ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
她更曾為基東·克雷默、丹麥皇家芭蕾團、漢堡芭蕾團、大衛·芬可（David Finckel）與吳漢（Wu Han）、范丁·告魯斯曼（Vadim Gluzman）、波羅的海弦樂團， 還有日本金澤市管弦樂團（Orchestra Ensemble Kanazawa）以及其他機構與個人編寫作品；並曾作為特約鋼琴獨奏家參與了世界著名的表演樂府的各項演出，包括莫斯科音樂學院大堂、東京歌劇城、紐約林肯中心、慕尼黑的演奏大堂（Herkulessaal）、奧斯陸的音樂廳（Konzerthaus）、芝加哥的交響樂大堂（Symphony Hall）以及華盛頓甘迺迪表演藝術中心等。
受丹麥皇家芭蕾團為紀念安徒生誕辰二百週年活動的委託所作的新曲是列拉·奧爾巴赫與舞蹈指導約翰·紐梅亞（John Neumeier）的第二次合作。2005年4月舉辦的這場芭蕾是童話經典“美人魚”的一次現代演繹，本次表演取得空前成功。
金領是由“白領”衍生出來的名詞，俗稱大款、大亨，在英文中，稱大君（TYCOON）。用以指最能賺錢的一批人，也指財富的擁有者，如大企業經理、首席執行官、經紀人、老板等，特別是工商界、經濟管理界、金融界的。富有是“金領”的特征，所以用“金”字來概括。類似的衍生名詞有“粉領”、“灰領”、等等。
1900年的萊茵河和美因茨
美因茨（，）是德國萊茵蘭-普法爾茨州的首府和最大城市，位于萊茵河左岸，正對美茵河注入萊茵河的入口處。美因茨是政教古都，在神聖羅馬帝國時代，美因茨大主教身兼帝國七大選帝侯之一，駐蹕在此，政治與宗教勢力權傾一時。美因茨擁有一所古老的大學，以活字印刷術的發明人谷登堡為大學命名。目前有多個電視臺和廣播電臺的總部設立在此。美因茨也是萊茵河流域的狂歡節重鎮之一，每年二月，美因茨、科隆與杜塞道夫的狂歡節最為盛大。鄰近美因茨的重要城市尚有威斯巴登、達姆施塔特和法蘭克福等等。
美因茨與隔岸而對的黑森州首府威斯巴登共同形成「雙子城」（雙聯市），是萊茵-美茵-法蘭克福都會區的西端入口。
美因茨和威斯巴登的衛星圖，美因茨位于萊茵河的左下方，右上方為威斯巴登，上方為陶努斯山
歷史上美因茨的名稱多次更改，直到18世紀才有一個統一的書寫方法。這與拉丁語的變遷有關。美因茨最早的名稱是Mogontiacum。中世紀阿爾卑斯山以北的地區的拉丁語趨于將過去長的詞越來越縮短，6世紀美因茨的名稱演變為Moguntia或Magantia。7世紀的寫法是Mogancia、Magancia urbis或Maguntia，8世紀為Magontia。11世紀美因茨的名字又恢復到Moguntiacum或Moguntie。這些時常的變化的主要原因是當時的人在寫名字時主要按他們說出來的音來寫，而沒有正式的，規劃化的書寫方法。12世紀的文獻將美因茨稱為Magonta、Maguntia、Magontie和Maguntiam。在一張阿拉伯地圖上它被稱為maiansa。從13或14世紀到15世紀在拉丁文的文獻中美因茨被從Meginze演化為Menze，而德語文獻則稱之為Meynce、Meintz、Maentze和Meintze。這個演化的原因是因為德語與拉丁語在發音之間的不同。德語比較喜歡將第一個音發為重音，而后面的音節則漸漸被省略掉了。
15世紀首次出現了Maintz的寫法，但當時更多的是Menz、Mentze、Meintz或Meyntz。巴洛克時期比較偏愛使用ai的寫法，因此最后這種寫法普及了。到18世紀這個寫法基本上已經確定，不再被更改。唯有1799年在法國占領時期城市被改名為Mayence。
美因茨位于萊茵河的西岸，萊茵河在城市東北角從東西流向轉為南北流向，萊茵河組成美因茨的東界和北界。向南和向西美因茨被萊茵黑森的高地圍繞。
向北和向東美因茨隔萊茵河與黑森州首府威斯巴登相望，向東南它隔萊茵河與黑森州的格羅斯-格勞縣相對。
向南和向西美因茨被美因茨-賓根縣包圍。
美因茨分15個市區，每個市區有一個由區內市民直接選舉出的區議會和一個直接選舉出的區長。區長同時也是區議會的主席。假如市政府做的決定對一個區有重大影響的話，在決定前必須聽取區議會的意見。但區議會自己沒有決定權，最后的決定權在于市議會。
2003年美因茨老城區景色
+美因茨市內區劃
Altstadt
Bretzenheim
Ebersheim
Finthen
Gonsenheim
哈滕貝格-明希費爾德
Hartenberg-Münchfeld
Hechtsheim
Laubenheim
Lerchenberg
Marienborn
Mombach
Oberstadt
Weisenau
羅馬石：羅馬時代運河橋的遺跡
早在兩萬到兩萬五千年前的最后一次冰川時期，美因茨就曾有過一個由凱爾特人設立的獵人營地。在前1000年后半葉，凱爾特人是萊茵河畔最主要的居民。前52年高盧戰爭中羅馬人來到今天的萊茵河并在這里設立了一個兵營。這個兵營的名字叫莫根提亞肯（Mogontiacum），這個名字來自于凱爾特人的一個名為Mogon的神（近似于希臘神話中的阿波羅）。過去一直認為這個兵營是前38年設立的，但近年來的研究認為這個兵營（也就是說美因茨市）是在尼祿·克勞狄烏斯·德魯蘇斯領導下于前13年或前12年建立的。此后500年中美因茨始終是一個羅馬城市，從89年開始它是上日耳曼尼亞省的省會。
早在羅馬帝國末期在美因茨就已經有一個基督教社團了。343年的馬蒂努斯是第一位被證實的美因茨主教。民族大遷徙的混亂平靜后，美因茨成為法蘭克王國的一個城市，在文化、宗教和政治方面它的影響都非常大。8世紀中圣波尼法爵從美因茨出發向東（主要是針對薩克森人）布道。780年或782年美因茨被提升為大主教駐地，其教區是阿爾卑斯山脈以北最大的。在9世紀和10世紀美因茨獲得了“金色的美因茨”（Aurea Moguntia）的稱號，並成為采邑總主教區，總教區主教同時擁有美因茨的世俗統治權。
13世紀，美因茨的大主教上升為帝國大總理、美因茨選侯國的統治者和選帝侯。大主教威利吉斯（Willigis）下令建造美因茨主教座堂來顯示他的威望，有一段時間由于皇帝年幼，美因茨大主教任帝國攝政，實際上是神圣羅馬帝國的真正統治者。
阿達爾貝特一世是第一個向美因茨市民授予特權的大主教，其中包括美因茨市民免稅和只能受美因茨法庭審判的權利。但1160年大主教阿諾爾德·馮·塞倫霍芬被刺殺后這些特權又被剝奪了。此外腓特烈一世皇帝下令拆除美因茨的城墻。但此后不久美因茨就重獲青睞了。1184年腓特烈一世在美因茨慶祝他的兒子的成年禮（佩劍），據當時的史官記載是中世紀最大的慶祝。1188年腓特烈一世再訪美因茨并從這里出發參加第三次十字軍東征。
1212年大主教齊格費里德二世在美因茨大教堂加冕霍亨斯陶芬王朝最重要的皇帝腓特烈二世為德國國王。1235年腓特烈二世重返美因茨召開帝國大會，8月15日大會頒布了《美因茨國家治安》。
1240年代中霍亨斯陶芬王朝與其對手之間的斗爭不斷升級，美因茨市民利用這個機會從雙方獲得了許多好處。1244年大主教齊格費里德三世為了換得市民的支持向美因茨授予了廣泛的特權，從此大主教只在名譽上是美因茨的主宰，實際上城市由一個24人組成的城市議會統治。這些特權中還包括美因茨市民除在保護城市外不必為大主教提供軍事支助的權利。從這個時候開始美因茨實際上成為了一座自由城市。
齊格費里德授予美因茨自由權的證書
到1462年為止美因茨是一座自由城市，這段時期可以看作是美因茨城市史的高峰期了。美因茨市民的影響遠遠超出了其城市范圍。1254年以美因茨為首組成的萊茵城市聯盟就是一個很好的證明。在城市聯盟和國家治安的保護下市內的商業和手工業大發展，美因茨成為德國的一個經濟中心。
從1328年開始美因茨市民開始與大主教之間發生沖突。在美因茨主教席之爭中市民支持皇帝和教宗所反對的大主教迪特爾·馮·依森堡。1462年迪特爾的競爭者阿道夫二世攻入城內，他剝奪了所有授予美因茨的特權，結束了美因茨的自由城市時期。美因茨再度成為一個采邑主教領地，城市及其市民的政治地位漸漸消失了。
阿道夫二世臨死前偏偏推薦與他爭美因茨的大主教位的迪特爾為其繼承人。1477年迪特爾創立了阿道夫二世就已經計劃的大學。
1517年開始的宗教改革一開始在美因茨進展順利。1450年約翰內斯·谷登堡發明的活字印刷術使得改革的宣傳文普及迅速。美因茨的大主教阿爾布雷希特樞機本人對改革思想不排斥。但最后新教還是無法在美因茨立足。大教堂的議會兩次以極小的多數選舉了支持天主教的大主教。到1802年為止除駐兵外在美因茨沒有新教社團。
從17世紀初開始美因茨逐漸被改造為一個要塞，到20世紀為止這個要塞裝置是城市發展的一個主要障礙。而且這個要塞也沒有能夠阻止在三十年戰爭中瑞典軍隊不經作戰就占領了美因茨。1647年約翰·菲力普·馮·匈保成為大主教，他在結束三十年戰爭的過程中起了非常重要的作用。戰后他的政策使得美因茨很快克服了戰爭帶來的破壞。
在此后的巴洛克時代中在市內建造了許多豪華的建筑，許多這些建筑今天依然保存。在大主教埃默里希·約瑟夫·馮·布賴德巴赫的執政期間（1763年至1774年）啟蒙運動進入了“貴族城市”的政治階層。
啟蒙運動在法國最終導致了法國大革命的爆發。美因茨大主教兼選帝侯腓特烈·卡爾·約瑟夫·馮·埃爾塔爾支持神圣羅馬帝國對革命家采取強硬措施。但1792年在法國大革命戰爭中革命軍占領了萊茵河以西的地區，包括美因茨，大主教埃爾塔爾逃離美因茨。1793年在占領者的組織下美因茨進行德國第一次自由選舉。這個美因茨共和國今天被看作是德國第一個民主政權。但7月普魯士軍隊就包圍了美因茨并對城市進行炮擊。法軍撤離美因茨。美因茨共和國就短短地結束了。
1797年法軍再次占領美因茨。貴族紛紛逃離美因茨，這座城市漸漸變成一座市民城市了。1803年在雷根堡的帝國代表大會上決定取消宗教貴族領地。美因茨成為法國當納斯山省的省會。選帝侯-大主教的時代徹底結束了。
1844年美因茨的聯邦要塞
1890年的美因茨
1816年美因茨被劃屬黑森-達姆施塔特大公國，其政治和經濟地位大降，逐漸變成了一個不重要的省城。圍繞城市的要塞妨礙城市的發展。在這段時間里市內幾乎沒有發生任何重要的事件。1837年在這里形成了美因茨狂歡節。直到1886年城市才得到擴展，人口也隨之劇增。相對于其它周圍的城市，如威斯巴登等地，美因茨的總體發展由於其要塞作用因此不理想。
第一次世界大戰中止了剛剛開始的經濟發展。戰后美因茨再度被法國占領。它完全錯過了20年代的文化和藝術的發展。1930年法國撤軍后美因茨將周邊的一些小村吸收為市區。城市面積翻倍。1938年美因茨成為不隸屬於其他縣的城市。
納粹主義一開始無法在美因茨立足。1933年1月30日納粹黨在德國上臺時在市內參加反對示威的人比慶祝的人多。但很快情況就變了。市內約3000人的猶太人社群幾乎全部被運走屠殺。第二次世界大戰初美因茨沒有受損。1942年城市第一次遭嚴重的空襲。最嚴重的空襲是1945年2月27日，城市幾乎被完全摧毀。但戰爭結束時城市80%被毀。
戰后美因茨又被法國占領。萊茵河成為法占區和美占區的邊界，萊茵河東岸本來屬美因茨的市區因此被交付由威斯巴登代管。黑森州和萊茵蘭-普法爾茨最終使得這個割離成為定論。1946年美因茨大學重新建立（第一個大學于1798年被關閉）。美因茨成為新成立的萊茵蘭-普法爾茨的首府。1962年美因茨正式慶祝建城2000周年。
美因茨的市徽的背景色是紅色的，前方有兩個銀色的、由六條輻條組成的輪子，輪子由一個斜放的銀色的十字聯在一起。市色是紅色和白色。
本來美因茨的市徽上是城市的主保聖人都爾的聖瑪爾定。1300年城市的市章上第一次同時使用聖瑪爾定像與輪子（關于這個輪子的來源請參考美因茨輪）。美因茨大主教兼美因茨選帝侯借用這個輪子的圖案作為他的領地的徽章。為了與大主教領地區分開來美因茨市引入了兩個輪子的市徽。從16世紀開始兩個輪子不再是正上下排列，而是斜著排列。美因茨屬法國期間這個市徽被禁止，新的市長徽章上顯示的是自由女神的像。1804年拿破侖加冕后市章上又添加了法國的皇帝鷹的形象。1811年6月13日美因茨輪又被允許使用，兩個輪子上面又添加了一個橫杠和三個代表拿破侖王朝的蜜蜂，但本來白色的底成了紅色，本來紅色的輪成了白色。從1835年到1915年市徽上還有一個特別的圖案來表示該市是一個聯邦要塞。從1915年6月12日開始美因茨開始使用今天的市徽。
今日美因茨主教座堂
上百年來美因茨是神圣羅馬帝國最高的（天主教）貴族的駐地，在宗教上這一直影響到今天。最早可能在2世紀就已經有一個早期基督教的社團。343年美因茨主教第一次被證實。780年或782年美因茨被提升為大主教駐地。第一位美因茨大主教是盧留斯，他于754年被指定為圣波尼法爵的繼承人。美因茨因此成為阿爾卑斯山脈以北最大的教省中心。從13世紀開始由七位選帝侯來選舉神圣羅馬帝國皇帝的制度正式建立，美因茨大主教是這七位選帝侯之首。
美因茨的猶太社群來源無法完全證實。他們是隨羅馬人來到美因茨的理論受許多人贊成，但至今未能找到任何證明。最早提及美因茨的猶太社群的文獻來自10世紀，一個拉比的法學鑒證中提及一個大的社群。美因茨可能由于其貿易地位而吸引了這么多猶太人。今天的猶太墓地上還能夠找到11世紀的墓碑。十字軍東征時期和鼠疫時期這個社群多次被迫害。1933年以前美因茨的猶太社群有3000人，1946年只剩下了59人。1997年有203人，只占整個市居民數的0.1%。
美因茨不是宗教改革的中心，雖然大主教阿爾布雷希特不反對新教的主意，但同時他依靠販賣贖罪卷歛財，而這正是路德特別批評的。1552年施馬爾卡爾登戰爭波及美因茨，這是美因茨第一次正式與新教接觸。三十年戰爭中美因茨被新教的瑞典軍隊占領，但新教始終無法在美因茨立足。三十年戰爭還未結束瑞典軍隊就不得不退出美因茨，此后天主教又占上風。新教徒在市內不準獲得市民權。
1715年美因茨有一個小的信義宗團體。從18世紀后半葉開始越來越多的新教徒移入。他們不但被容忍，而且受啟蒙運動影響的大主教埃默里希·約瑟夫·馮·布賴德巴赫任命新教徒為軍官和宮廷官員。在腓特烈·卡爾·約瑟夫·馮·埃爾塔爾的統治期他們也對教育有影響。但他們未獲得自己的教堂。直到1802年他們才成立了第一個新教教會。美因茨作為聯邦要塞也有普魯士（新教）士兵駐扎。通過城市和經濟的發展新教教會在市內也發展迅速：1849年市內有27633天主教徒和5037新教徒，1901年市內有49408天主教徒和31151新教徒。1930年市內有78500天主教徒和48500新教徒。今天兩個教會的教徒數目約相等。
1803年美因茨教省被撤銷，1821年重建，其地盤與當時的黑森-達姆施塔特大公國差不多。美因茨的新教教會今天受黑森和拿騷的新教教會領導。此外還有其它基督教的教會。
第二次世界大戰以后隨移民的注入在美因茨也出現了伊斯蘭教和其它宗教的組織。據統計，2002年美因茨有15000名穆斯林。
老城區里櫻桃園的桁架式建筑
美因茨市中心和一些相鄰的市區今天有大城市的風格，而另一些較偏遠的市區則依然保留著它們村莊的結構。市中心里還保留著一些過去的城市結構的元素，尤其在老城區里還保留著中世紀狹窄、彎曲的巷道。這里也還保留著過去的桁架式建筑。新城區是在20世紀初建立的，當時它幾乎使得整個市區面積擴大了一倍。一些當時的建筑還保存至今。
從萊茵河看美因茨的市容人們可以看到完全不同時期的建筑物：現代的市政府大樓和希爾頓飯店與巴洛克、文藝復興時期的法庭（今天州政府）、條頓騎士團大廈（今天州議會）和選帝侯宮并列。
二戰中受毀很大的市中心里只有少數重要的建筑被重建，其中包括許多席勒廣場周圍的巴洛克式的貴族宮殿。除此之外在老建筑幾乎都被新建筑代替了。由于美因茨的重建起步比較晚，這些建筑大多是1960年代的建筑風格。當時就有許多城市規劃者批評這種重建風格，至今為止這個批評未斷。市周圍的許多居民區也是60年代的風格。
19世紀和20世紀除新教的基督教堂和要塞的殘存之外沒有留下什么重要的建筑。今天市內可以看到的那個時候的建筑幾乎都是住房，有時在一層樓帶有店鋪。羅曼時期、哥德時期、文藝復興時期和巴洛克則在美因茨留下了許多例子。
圣斯蒂芬教堂是美因茨最大的哥德式教堂
到今天為止美因茨依然保留了許多羅曼時期和哥德時期的建筑。這些建筑至今是市容的重要組成部分。最重要的羅曼時期建筑是美因茨大教堂，它是975年到1009年之間建成的。由于在使用當天這座教堂里就發生火災，1081年和1137年又發生火災，它每次火災后被不斷擴大。整個羅曼時期里列位大主教和皇帝都不斷修建這座大教堂。哥德時期開始后大教堂上又添加了哥德式建筑的因素。
大教堂以西的圣約翰尼斯教堂建在老的大教堂之上，在今天的大教堂建成前自己也曾是大教堂。它從910年開始使用，是典型的卡洛林王朝末期的建筑。由于改造和二戰的破壞它多次被改建。它與大教堂和1793年被毀的，位于大教堂東的圣母教堂一起組成過去大主教的行宮。
8世紀和9世紀最大和最重要的教堂是圣阿爾班教堂。它在中世紀盛期就已經成為廢墟了，沒有保存下來。
圣斯蒂芬教堂與大教堂是同時建成的，但很快原來的教堂就被一座新的、哥德式的教堂取代了。今天它是市內最大的哥德式教堂，珍藏著的夏卡爾的彩繪玻璃作品。市內還有一些哥特式的教堂，其中圣克里斯多夫在二戰中被毀，今天其廢墟是市內的戰爭紀念碑。
老法庭（前方）和條頓騎士團大廈，背景是選帝侯宮
美因茨最重要的文藝復興時代的建筑是選帝侯宮，它是所謂的“德國文藝復興”后期的代表建筑。其它文藝復興時期的建筑有今天的古登堡博物館和法語研究所。“市場噴泉”是德國最豪華的文藝復興式的噴泉。另一座文藝復興和巴洛克過渡時期的建筑是1615年建造的老大學主樓。數百年中它是美因茨最高的民用建筑。
巴洛克時期市內大興土木，許多建筑流傳至今。直到今天它們依然是市容的一部分。在老城區里有不少當時貴族的宮殿。有些教堂也是巴洛克式的，不過許多又被毀了。今天尚存的著名的有奧古斯丁教堂和洛克克式的圣彼得教堂。
美因茨的老城墻還有部分遺留下來。萊茵河畔的“木門”和“鐵塔”是中世紀的城門。19世紀萊茵河畔加固后它們失去了城門的作用，而且現在位于街道面下。俯視老城區的要塞指揮官宮和堡壘是巴洛克時期的建筑。老城區南的馬拉克夫碉堡和在戰爭中沒有被破壞的“糧庫”是19世紀的建筑。
美因茨市中心的建筑非常雜，各種風格比肩繼踵。戰爭的破壞，致使執政當局在1960年代對整個城市的布局（街道和其它基礎設施）進行了改造。
羅馬人的兵營位于今天市中心的西部一個小山上，很快其附近就有平民定居下來了。兵營需要手工業者、商人來保證兵營的正常運行。這些平民一開始散居在兵營四周。它們是美因茨市的開始。羅馬時期后基督教是美因茨最主要的勢力。這段時間里城市主要在萊茵河與過去的兵營之間的地方發展。美因茨依其政治和地理位置的優勢同時也是萊茵河和美茵河上重要的貿易點。所有在萊茵河上通過美因茨的船只必須在這里將它們的貨物卸下來、清點和重新裝船。這為美因茨帶來了許多財富。
由于要塞的限制美因茨很長時間無法擴大。要塞外不準建造永久性的建筑，因為要塞需要有空地對進攻的敵軍射擊，而要塞內的建筑面積有限。直到1870年和1871年普法戰爭結束后梅斯取代美因茨成為聯邦要塞后要塞裝置才逐漸被拆除，城市才得以向外發展。
隨著歷史的變遷和城市的擴大美因茨將許多周邊的村莊合并到市區內。二戰后美因茨位於萊茵河東岸的市區被割讓給黑森州，但1969年它從周邊合并了許多村鎮補償了這個損失。1962年建立的萊爾辛堡則是一個全新的市區。
以下是合并入美因茨的周邊村鎮的列表：
塞倫霍芬（Selenhofen）
1805年5月23日
察爾巴赫（Zahlbach）
蒙巴赫（Mombach）
1908年4月1日
卡斯特爾（Kastel）和阿默訥堡（Am?neburg） 1
1913年1月1日
科斯特海姆（Kostheim） 1
布雷岑海姆（Bretzenheim）
魏瑟瑙（Weisenau）
比紹夫斯海姆（Bischofsheim） 2
金斯海姆-古斯塔夫堡（Ginsheim-Gustavsburg） 2
貢森海姆（Gonsenheim）
1969年6月8日
德賴斯、埃伯斯海姆、芬滕、黑希茨海姆、勞本海姆、馬林博恩
1 ''從1945年9月交付威斯巴登管理''
2 ''從1945年9月起屬大蓋勞縣''
由于要塞的限制市民數量長期也得不到發展。到要塞時期結束為止市內的人數從未超過過三萬人。1850年代中開始市內所有的空地（包括此前無法造房子的地方，如山坡上）也被開拓，以及1880年代河岸被加固才使市內的建筑地面增高，這樣才使得居民數有所增加。這個時期最重要的是城墻向北擴展，在原來城市北部開拓了新城區。相對于周邊其它城市如威斯巴登等，美因茨的人口增長可以說是不足其道。要塞被拆除后人口才得到增長。1908年美因茨人口達到十萬，在德國屬於中大型城市。第二次世界大戰后人口又減少到7.6萬。直到1960年代中美因茨的人口才恢復到戰前的水平。今天市內有20.4萬居民。
目前（從2002年起）美因茨在德國聯邦議會中有三個議員，社民黨、基民聯和自民黨各一名。
美因茨市是萊茵蘭-普法爾茨州當中，一個不律屬于縣的城市。市長由市民直接選舉，德國社會民主黨（SPD）的自2012起擔任市長。
2004年6月13日的市議會選舉結果是：
以下城市是美因茨的姐妹城市：
* 隆尚，從1966年起與市區勞本海姆
* 羅登奈克，自1977年起與市區芬藤
* 圖林根州埃爾福特，自1988年起
* 肯塔基州路易斯維爾，自1994年起
從1984年起美因茨與阿塞拜疆巴庫結為友好城市。
聯邦高速公路60號從東向西通過美因茨市區，向北分出聯邦高速公路643號連接威斯巴登，向南伸出聯邦高速公路63號通向凱撒斯勞滕。此外聯邦公路9號和40號通過市區。在芬騰有一個全年可以使用的小機場，其鋪柏油的跑道長1000米（國際民航組織號碼為EDFZ）。
市內交通由三條輕軌電車和21條市汽車公司的汽車線解決。此外還有一些鄰近鎮的長途汽車通向美因茨。美因茨的市汽車公司與威斯巴登的市汽車公司組成一個聯盟。美因茨市汽車公司的日運客量約為15萬人次。
通過跨城市的法蘭克福城市快鐵，美因茨與萊茵-美茵都市地區的其它城市相連。整個威斯巴登和美因茨市內的票價都是統一的。同時美因茨也與其西部的縣、鎮（不屬于都市地區）組成了一個統一的運輸聯盟。
美因茨的港口面積約30公頃，2003年由約2200條船在這里停泊，共裝卸130萬噸貨物。
德國快速列車ICE列車通過美因茨，向北快車開往科隆，向東通過法蘭克福國際機場一直開往慕尼黑，向南通過曼海姆、卡爾斯魯厄與瑞士城市相接。地方性的列車開向法蘭克福或西部的內地。沿萊茵河通過美因茨的鐵路也是德國的一條重要的貨物運輸線。
美因茨市內有五座橫跨萊茵河的橋梁：兩座高速公路橋，兩座鐵路橋和一座公路橋，這座公路橋就位于愷撒建造的第一座萊茵河橋（已毀）的附近。向下游下一座萊茵河橋位于科布倫茨附近，向上游下一座萊茵河橋位于沃爾姆斯左右。
美因茨最大的工業企業是肖特集團，它是目前世界上最大的光學玻璃廠。其它小型工業一般位于環繞市區的工業區內。
美因茨是德國電視二臺的總部和德國西南廣播電臺在萊茵蘭-普法爾茨的總部。市內還有一個對州廣播的私人廣播電臺。市內發表兩份地區性的報紙：《匯報》和《美因茨萊茵報》。
* 約翰尼斯．古騰堡-美因茨大學肇建於1477年，重建於1946年5月15日，是萊茵蘭-普法爾茨邦規模最龐大的大學，擁有全邦境內唯一的醫學系。
* 美因茨應用科技大學成立於1971年成立，有建筑工程、藝術、建筑、地理、社會教育、經濟等學科。
* 天主教社會工作、社會教育和實踐神學高等學院是1971年由美因茨、弗爾達、斯派爾、特里爾和科隆主教區成立的。
* 馬克斯-普朗克多聚體研究所
美因茨有多個劇團：
* 國立劇院，1829年到1833年成立，到1989年為止稱市立劇院。
* 法蘭克福廳，本來是一個啤酒店，19世紀初開始稱之為一個慶祝場所，1842年美因茨第一次狂歡節在此慶祝。1848年革命期間民主派人士在此聚會準備選舉國家議會。從1851年到1871年這里多次舉行天主教的集會。1944年這里成為一個電影院，1972年美因茨市府將它買下。1991年改造為一個文化中心。
* 美因茨大教堂合唱團是1866年成立的。合唱團由男童聲和男聲組成，有160多個成員。主要作用是協助美因茨大教堂內的神事。
* 圣馬丁合唱團是1987年成立的混合合唱團，除協助神事外還舉行音樂會。
* 美因茨銅管樂團，于1967年成立
市內重要名勝
圣馬丁和圣斯蒂芬大教堂
圣斯蒂芬教堂
條頓騎士團大廈 (heute Landtag)
新法庭大廈 (heute Staatskanzlei)
奧古斯丁教堂
銅山香檳酒廠
圣伊格納茲教堂
萊能貝格森林
美因茨沙漠自然保護區
圣約翰內斯教堂
萊茵河畔的火鳥
安東尼小教堂
羅馬劇場（發掘地）
圣克里斯多夫教堂廢墟（戰爭紀念碑）
美因茨的俱樂部和迪斯科不僅在週末開門，週三許多俱樂部免費入場。許多外來的人（尤其從西部的內地）光顧美因茨的俱樂部和迪斯科。當地有線電視臺報導週末的活動。
* 八月/九月：美因茨葡萄酒節
* 十一月：美因茨圖書博覽會、聖馬丁節
* 美因茨體操協會，于1817年成立，是德國第二久的尚存的體操協會
* 美因茨05第一足球與體育俱樂部
* 美因茨劃船協會，1878年成立
* 美因茨郵政體育協會，1927年成立
* ''St?dtebuch Rheinland-Pfalz und Saarland''，第三卷，屬于《Deutsches St?dtebuch. Handbuch st?dtischer Geschichte》的一部分，是由德國城市聯會的城市歷史委員會組織編輯的關于所有德國城市歷史的書籍，編輯為 Erich Keyser，斯圖加特，1964年
* ''Mainz - Die Geschichte der Stadt''，編輯為 Franz Dumont, Ferdinand Scherf, Friedrich Schütz，第2版，出版商：Verlag Philipp von Zabern，美因茨，1999年, ISBN 3-8053-2000-0
* ''Kleine Mainzer Stadtgeschichte'', Peter C. Hartmann, 雷根堡，2005年, ISBN 978-3-7917-1970-2
* ''Das Bistum Mainz'', Friedhelm Jürgensmeier, 出版商：Knecht Verlag，法蘭克福，1988年, ISBN 3-7820-0570-8
* ''Das Bürgerhaus in Mainz (= Das deutsche Bürgerhaus XVIII)'', Ernst Stephan; Wasmuth, 圖賓根，1974年 ISBN 3-8030-0020-3 (ISBN是1982年再版時的)
* ''Wenn Steine reden k?nnten - Mainzer Geb?ude und ihre Geschichten''; 編輯為 Günther Gillessen，出版商：Verlag Philipp von Zabern; 美因茨，1991年, ISBN 3-8053-1206-7
* ''Mainz : Pers?nlichkeiten der Stadtgeschichte''; Wolfgang Balzer; 出版商：Verlag Kügler, 因格海姆，1985年-1993年
** 第一卷：Mainzer Ehrenbürger, Mainzer Kirchenfürsten, milit?rische Pers?nlichkeiten, Mainzer Bürgermeister, ISBN 3-924124-01-9
** 第二卷：Personen des religi?sen Lebens, Personen des politischen Lebens, Personen des allgemein kulturellen Lebens, Wissenschaftler, Literaten, Künstler, Musiker, ISBN 3-924124-03-9
** 第三卷：Gesch?ftsleute, epochale Wegbereiter, Baumeister, Fastnachter, Sonderlinge, Originale, ISBN 3-924124-05-1
* ''Die Mainzer Stadtteile''; Claus Wolf; 出版商：Emons Verlag, 2004年, ISBN 3-89705-361-6
* ''Die Neustadt gestern und heute''; 125年美因茨城市擴建紀念; 編輯：Hedwig Brüchert; 美因茨社會歷史協會出版的協會刊物的特刊，美因茨，1997年
* ''Vierteljahreshefte für Kultur, Politik, Wirtschaft, Geschichte''; 編輯：美因茨市; 出版商：Verlag Krach 1981年—，季刊, ISSN 0720-5945
* ''Die Liebe zur Freiheit ruft uns an den Rhein - Aufkl?rung, Reform und Revolution in Mainz''; J?rg Schweigard, 出版商：Casimir Katz Verlag Gernsbach, 2005年, ISBN 3-925825-89-4
*  Offizielle 美因茨市官方網站
陳德榮，浙江永嘉人；武漢鋼鐵學院冶金系鋼鐵冶金專業畢業，工學碩士學位、高級工程師。1992年3月加入中國共產黨。曾任中共浙江省委常委、溫州市委書記，浙江省人民政府副省長等職。現任中國寶武鋼鐵集團有限公司董事長、黨委書記。
大學畢業后，陳德榮被分配到杭州鋼鐵廠工作；歷任廠技術開發處處長助理、副處長，轉爐煉鋼分廠副廠長、廠長；后擔任浙江冶金集團（杭州鋼鐵集團公司）副總經理。
1998年4月，陳德榮調任嘉興市副市長，開啟從政之路；后歷任市委常委、常務副市長，市委副書記、嘉興市代市長、市長；2007年8月，出任中共嘉興市委書記；2010年7月，升任浙江省人民政府副省長、兼中共溫州市委書記。在主政溫州期間，正值全球金融危機，當地經濟受民間借貸危機、中小企業資金鏈斷裂、房地產泡沫破裂等嚴重影響，陳德榮推進改革，以勤政出名，曾經因為勞累三度暈倒。2012年6月，在中共浙江省第十三屆委員會第一次上，當選省委常委。2013年6月起，任中共浙江省委常委、浙江生態省建設工作領導小組副組長，省新農村建設領導小組副組長。
2014年7月，調任寶鋼集團有限公司，任集團總經理，并兼任寶鋼集團旗下的寶鋼股份董事長。2016年10月31日，任新重組的中國寶武鋼鐵集團有限公司總經理、董事、黨委副書記，2018年6月28日升任董事長、黨委書記。
在電子通訊領域，鮑（Baud）即調制速率，指的是有效數據訊號調制載波的速率，即單位時間內載波調制狀態變化的次數。它是對符號傳輸速率的一種度量，1鮑即指每秒傳輸1個符號，而透過不同的調制方式，可以在一個碼元符號上負載多個bit位訊號。「鮑」（Baud）本身已是速率，所以不需要寫成 Baud Rate（Rate 是贅字）。單位「鮑」本身就已經是代表每秒的調制數，以“鮑每秒”（Baud per second）為單位是一種常見的錯誤，但是在一般中文口語化的溝通上還是常以「鮑率」來描述「鮑」（Baud）。
鮑（Baud，單位符號：Bd）這一單位是以法國電訊工程師（1845-1903）的姓氏來命名的，他是電傳與博多式電報機的發明人，數位通訊的先驅之一。
鮑率有時候會-{zh-hans:同; zh-hant:與;}-比特率混淆，實際上后者是對信息傳輸速率（傳信率）的度量。波特率可以被理解為單位時間內傳輸符號的個數（傳符號率），通過不同的調制方法可以在一個符號上負載多個比特信息。因此信息傳輸速率即比特率在數值上和波特率有這樣的關系：
其中''I'' 為傳信率，''S'' 為波特率''，N'' 為每個符號負載的信息量，而以比特為單位。因此只有在每個符號只代表一個比特信息的情況、或一些簡單的調制方式下，例如-{zh-hans:基帶; zh-hant:基頻;}-二進制信號、或Bell 103或CCITT V.21（左列兩種均為FSK）調制方式等，波特率與比特率才在數值上相等，但是它們的意義并不相同。
典型的「鮑率」是300, 1200, 2400, 9600, 19200, 38400, 115200等，假設目前「鮑率」為 9600， 則此RS232的位元率計算為
常有人把RS232之''N'' 誤以為是每個「符號」（symbol）所夾帶的訊息量為，但實際上每一個「位元」（bit）即為一個「符號」（symbol）
以正交幅度調制（QAM）為例，常見的QAM形式有16-QAM、64-QAM、256-QAM等，假設目前QAM為16-QAM且鮑率為 1000，則此QAM的位元率計算為
李俊民，男，山東利津人，中華人民共和國農民。
李俊民是山東省利津縣汀羅鎮皂二村村民，以收購和加工廢塑料為生。從1997年開始，他跟妻子韓樹霞一起，先后收留了600多名流浪漢，其中不少患有精神病，通過他們努力，幫助200多人找回了家，并為流浪漢們建起了“愛心家園”，提供基本的衣食，并組織這些流浪漢工人參加勞動。住在“愛心家園”的流浪漢，一般在30-50人左右。
對于李俊民的舉動，大部分人持贊成的態度，也有一些人有另外的看法。利津縣政府一些官員的觀點是：因為李俊民利用流浪人員牟利了，所以，他的行為便不再是單純的獻愛心之舉。民政局局長魏澄山認為，“處理此事，他們面臨兩個難題：一是他們可以解決當地流浪人員的一時之需，但無力救助來自全國各地的流浪人員；二是如果李俊民不組織流浪漢勞動牟利的話，政府可以支持他，但他目前的做法讓他們感到為難”，同時魏澄山認為“如果他收留這些流浪漢后沒讓他們勞動，我們肯定會很支持。但李俊民收留的這些人都是青壯年。”但這個觀點受到質疑，皂二村村支書劉孟嶺則認為：“這些年來，李俊民收留的流浪漢最大的70歲，最小的十五六歲，怎么能說只收留青壯年呢？去年，他‘撿’回的那個老丁，六十多歲了，雙目失明，什么都干不了。李俊民養了他5個月，你能說這是為了讓他干活兒嗎？”
*  （新聞會客廳）李俊民：領著43個流浪漢回家
*  如何看待李俊民的愛心家園
*  流浪漢代表寫給李俊民的感謝信
阿迦汗二世（真名為：阿里-沙阿，）伊斯蘭教什葉派伊斯瑪儀派的領袖，哈桑·阿里-沙阿（阿迦汗一世）之子。
阿迦汗二世生于印度信德省的一個來自伊朗的家庭，其父阿迦汗一世為亞非各地伊斯瑪儀派公認的首領。他在父親去世后成為伊斯瑪儀派的首領，并擔任這一職務直至去世。他與英國殖民當局保持密切關系。
阿迦汗二世是一個大土地所有者，其財產很多系來自信徒的饋贈。
阿迦汗二世出生地是伊朗的Mahallat。他是阿迦汗一世的長子及阿迦汗一世與Sarv-i Jahan Khanum生育后代中唯一存活的兒子。阿迦汗二世是一名伊朗皇家貴族，因為他母親是伊朗卡扎爾王朝第二任國王的女兒。
是一個熱力學系統中的能量參數。規定由字母表示（'來自于英語Heat Capacity（熱容）一詞），單位為焦耳（J）。此外在化學和技術文獻中，摩爾焓（單位：千焦/摩爾，kJ/mol）和質量焓（或比焓）（單位：千焦/千克，kJ/kg）也非常重要，它們分別描述了焓在單位物質的量和單位質量上的定義。
焓是內能和體積的勒讓德變換。它是S,P,N 總合的熱勢能。
焓的定義是：
其中表示焓，表示內能。
內能來自于熱能－以分子不規則運動為依據（動能，旋轉動能，振動能），化學能和原子核的位能。此外還有偶極子的電磁轉換。焓由系統溫度的提高而成比例增大，在絕對零度時為零點能量。在這里體積功直接視為對壓力引起體系體積變化而形成的功。
由微分形式表達為：
注意：微分符號中的正體和斜體的區別，正體為狀態參數所保留。
實際上可以導出理想氣體焦湯系數（焦耳-湯姆孫系數）為0的悖論。但實際上沒有理想氣體。所以并不存在矛盾。
定義一個系統內：
式子為焓，為系統內能，為其壓強，則為體積。
對于在大氣內進行的化學反應，壓強一般保持常值，則有
規定放熱反應的焓取負值。如：
SO3 + H2O -> H2SO4     kJ/mol
表示每生成1 mol H2SO4放出130.3 kJ的熱。
嚴格的標準熱化學方程式格式：H2 + 1/2O2 -> H2O   kJ·mol-1
（表示標準態，表示反應，表示1mol反應，含義為標準態下進行一摩爾反應的焓變）
標準生成焓是指在標準狀態（101.3 kPa；25 ℃）下生成一摩爾最穩定形態純凈物質放出（放熱反應，符號為負）或者吸收（吸熱反應，符號為正）的焓，單位千焦/摩爾，符號。
焓為負時，表明構成此物質的過程中放出能量；相反焓為正時，構成此物質的過程中需要吸收能量。標準生成焓為極大的負值表明此物質有極高的化學穩定性（就是說，構成此物質時放出了極大能量，而要破壞此物質，同樣需要極大的能量）。
標準生成焓的一個重要應用是通過赫斯定律計算反應焓：反應焓等于反應產物的標準生成焓與反應物的標準生成焓之差。公式表示為
這與赫斯定律等效：生成焓在通常條件下只與物質本身相關，而與反應的過程無關。
生成焓是一個熱力學狀態參數。其所有值與熱力學平衡相關，因為溫度并未定義。
郝海東，男，山東青島人，中華人民共和國退役足球運動員，曾經効力於八一及大連實德兩家足球會，亦曾經多次入選中國國家男子足球隊，是活躍于1990年代至2000年代的中國著名職業足球選手。現居西班牙。
1980年10月，郝海東入選八一少年足球隊。1986年，進入八一隊効力。
1995年，郝海東受佩納羅爾邀請，曾經有機會留洋去烏拉圭聯賽踢球。但是當時郝海東還是八一隊的球員，帶著軍籍，不能夠到外國踢球。1997年1月，以220萬元從八一轉會到大連萬達。同年甲A聯賽第17輪，郝海東在代表大連萬達與廣東宏遠的對決中打進4球，幫助球隊5-2取勝，這也是中國職業足球聯賽史上的第一頂大四喜。
1999年2月，亞洲足聯因郝海東在1998年12月曼谷亞運會上對裁判有不禮貌行為，對其作出禁賽一年并罰款2000美元的處罰。該禁賽原本不包括國內聯賽，但因中國足協理解錯誤導致該年郝海東連國內聯賽也被禁止參加。
2005年1月從大連實德以100萬英鎊的轉會費，轉投當時英格蘭超級聯賽球隊謝菲爾德聯，球衣號碼為39號，但他從未替謝菲爾德聯在聯賽上過陣。郝海東曾為湖南湘軍的董事長。2007年底至2012年底擔任足球俱樂部天津松江的俱樂部總經理。期間，他在2008年宣布退役。
2015年，郝海東與兒子郝潤澤加盟浙江衛視綜藝節目《我不是明星》。2017年，郝海東擔任瘋狂體育產業管理有限公司首席體驗官。
2020年，郝海東因被指支持方方而陷入輿論戰。美東時間2020年6月3日（北京時間2020年6月4日），郝海東在互聯網發表“新中國聯邦宣言”，隨即在中國大陸被全網封殺。
根據德國之聲報道，郝海東在當天與“爆料革命”發起者郭文貴和美國白宮前戰略顧問班農等人共同宣布成立“新中國聯邦”，同時郝海東宣讀了“新中國聯邦宣言”並聲稱要“消滅中共”。截至德國之聲發稿時，郝海東的新浪微博賬戶遭到封號。另有兩家中國大陸媒體虎撲和《體壇周報》在當天譴責郝海東發表嚴重損害中國主權的言論，並從即日起禁止報道和討論一切有關郝海東的內容。他的兒子郝潤澤的微博亦因為有大量網民留言「太子殿下」、「聯邦太子」等稱呼後同樣被封殺。另有媒體報道稱，郝潤澤任職後衛的尼什拉德尼奇基足球俱樂部在事件發生後不久將他解僱。在郝海東父子微博被封殺后，這些網民轉而在范志毅的微博下大量評論此事件并持續至今。郝海東與妻子葉釗穎在六月中接受香港蘋果日報專訪，談及自己要成立「新中國聯邦」的原因，是其在2019年10月到香港時目睹反送中運動，看到數以萬計的香港人上街爭取民主，卻遭到港府和北京中央的鎮壓，就好像「六四天安門事件」重演，令其悲憤不已，因而決意與中共決裂。法國國際廣播電臺亦對郝海東接受港媒專訪進行了報道。
1992年，郝海東開始入選中國國家男子足球隊，并且參加同年的亞洲杯。
2002年，郝海東參加日韓世界杯。2004年，郝海東以34歲的高齡繼續把持中國隊頭號前鋒交椅參加在中國本土舉行的亞洲杯，在半決賽與人相撞，頭破血流，不得不中途下場，但還是裹繃帶參加了3天后與日本隊的決賽，同年11月中國在2006年世界杯預選賽出局后退出國家隊。郝海東共代表國家隊出賽106場國際A級比賽，共打進40球，是目前國家隊歷史第一射手。
*妻子：葉釗穎，已退役中國羽毛球運動員
*堂哥：郝海濤，前中國足球運動員，現職業教練員
2010年，郝海東在做客一檔訪談節目時聲稱，C羅“火不過三年”言論引起關注。。2018年，郝海東就此事回應稱，C羅是一個非常勤奮的、有一定特點能力的球員，但競技能力已經在走下坡路。但C羅截止2021年依然活躍在足壇，相關言論被其反對者或C羅的支持者用來嘲諷。而“火不過三年”亦成為郝海東在中國大陸被全網封殺后中國大陸網民對其的代稱。
2020年6月4日，郝海東與流亡美國的中國商人郭文貴、美國白宮前戰略顧問斯蒂芬·班農共同宣布成立“新中國聯邦”，并在互聯網宣讀「新中國聯邦宣言」，稱中華人民共和國政府「摧毀人性、無視人權」及「犯下種種反人類罪行」，隨即在中國大陸被全網封殺。時任中華人民共和國外交部發言人耿爽在次日對此回應說：“對于這些荒謬的聲明，對于這場鬧劇，我沒有發表評論的興趣。”
; 大連萬達/大連實德
* 中國足球甲A聯賽冠軍 (5): 1997, 1998, 2000, 2001, 2002
* 中國足協杯 (1): 2001
* 中國足球超霸杯冠軍 (3): 1996, 2000, 2002
; 中國國家男子足球隊
* 中國足球先生 (1): 1998
* 甲A聯賽金靴獎 (3): 1997, 1998, 2001
* 中國十佳運動員 (1): 2001
* 亞冠最佳射手 (1): 2002-03
1992-11-08
廣島廣域公園陸上競技場, 廣島, 日本
1–1 (點球4–3)
1992年亞洲杯足球賽
1993-05-22
, 伊爾比德, 約旦
1994年世界杯亞洲區預選賽
1993-06-12
成都, 中國
1995-10-26
北京, 中國
1996-01-30
旺角大球場, 香港
1996-02-01
1996-06-28
1996-09-25
首爾, 韓國
1996-11-26
廣州, 中國
1996-12-16
阿布扎比, 阿聯酋
1996年亞洲杯足球賽
1997-01-29
昆明, 中國
1997-02-23
吉隆坡, 馬來西亞
1997-03-02
1997-04-20
1997-05-11
杜尚別, 塔吉克斯坦
1998年世界杯亞洲區預選賽
1997-05-25
1997-06-22
1997-09-26
多哈,卡塔爾
1997-10-10
科威特城, 科威特
1997-11-06
利雅得, 沙特阿拉伯
1998-06-27
曼谷, 泰國
1998-12-10
1998年亞洲運動會
1998-12-14
, 胡志明市,
2000-01-26
2001-08-05
上海, 中國
2001-08-25
沈陽五里河體育場, 沈陽, 中國
2002年世界杯亞洲區預選賽
天河體育場, 廣州, 中國
2006世界盃預選賽
小西灣運動場, 香港, 中國
泰達足球場, 天津, 中國
工人體育場, 北京, 中國
2004年亞洲杯足球賽
*  大羽追平海東96球紀錄 即將獨霸聯賽第一射手王(2007-04-15)
英格蘭足球冠軍聯賽或加冠名贊助稱為天空博彩冠軍聯賽（Sky Bet Football League Championship），簡稱英冠（The Championship）。是英格蘭足球聯賽第二級別的聯賽，僅次於英格蘭超級聯賽。
英冠共有 24 支球隊，在同一球季內，球隊之間互相對賽兩次，主客各一，因此每季每隊要比賽46場。勝方獲得3分，負方0分，打和各得1分，球隊以獲得分數排列而成績分榜。聯賽績分榜以獲得分數、得失球差及入球數目順序編排名次，如以上三項完全相同，而攸關升降級，需以中立場地附加賽決定。
英冠採用升三降三制：球季結束時，績分榜前2名直升英超，第3至第6名透過附加賽爭取最後一個英超席次，其位置由英超榜末3隊取代；同時，榜末3隊就會降入英甲，其位置由英甲前2名直升、及第3至第6名之間的附加賽勝隊取代。
英冠在2004/05年球季成立取代之前的甲組足球聯賽（第二級）。首屆冠軍由-{zh-hans:桑德蘭; zh-hk:新特蘭;}-奪得。
英冠在首個賽季共吸引980萬球迷入場觀賞比賽，在歐洲排名第四位最受歡迎的足球聯賽，僅次於同屬英格蘭的英超聯（1,288萬）、西班牙的西甲（1157萬）及德國的德甲（1092萬），而壓過義大利的意甲（977萬）及法國的法甲（817萬）。
英冠的獎盃亦即其前身甲組聯賽頒發的獎盃，暱稱?夫人?（''The Lady''），是全球體育項目最古老的錦標之一，由位於伯明罕的家族公司瓦格頓（Vaughton's）的工匠為1890/91年球季的冠軍設計和製造，雖然普雷斯頓贏得首兩屆的足球聯賽冠軍，-{zh-hans:埃弗頓;zh-hk:愛華頓;}-是首支高舉這個獎盃的球隊。獎盃正面刻有12支足球聯賽創始成員名字，而背面則為一場足球比賽的情景。2009年9月30日可口可樂與英格蘭足球聯賽發表聯合聲明表示不會延續於2009/10年屆滿的冠名贊助合約。由2010/11年球季與電力供應商「''npower''」開始為期三年的冠名贊助。
2013年2月26日，英冠、英甲及英乙冠名贊助商「''npower''」宣佈不再續約贊助。
2013年7月15日，與博彩公司「Sky Bet」由2014/15年球季開始為期五年的冠名贊助。
備註：英冠有24支參賽球隊，而意甲及法甲只有20隊。
2021–22年英格蘭足球冠軍聯賽參賽隊伍共有 24 隊。
英超，第 18 位
英超，第 19 位
英超，第 20 位
AFC Bournemouth
Queens Park Rangers F.C.
特倫特河畔斯托克
Huddersfield Town A.F.C.
赫爾河畔京士頓
英甲，第 1 位
英甲，第 2 位
英甲，升班附加賽冠軍
其他附加賽參賽球隊
新特蘭 – 94
韋根 – 87
韋斯咸 – 73 (6th)
普雷斯頓 – 75 (5th)
打比郡 – 76 (4th)葉士域治 – 85 (3rd)
雷丁 – 106
錫菲聯 – 92
屈福特 – 81 (3rd)
列斯聯 – 78 (5th)
普雷斯頓 – 80 (4th)水晶宮 – 75 (6th)
新特蘭 – 88
伯明翰 – 86
打比郡 – 84 (3rd)
西布朗 – 76 (4th)
狼隊 – 76 (5th)修咸頓 – 75 (6th)
西布朗 – 81
史篤城 – 79
侯城 – 75 (3rd)
布里斯托城 – 74 (4th)
水晶宮 – 71 (5th)屈福特 – 70 (6th)
狼隊 – 90
伯明翰 – 83
般尼 – 76 (5th)
錫菲聯 – 80 (3rd)
雷丁 – 77 (4th)普雷斯頓 – 74 (6th)
紐卡素 – 102
西布朗 – 91
黑池 – 70 (6th)
卡迪夫城 – 76 (4th)
諾定咸森林 – 79 (3rd)李斯特城 – 76 (5th)
昆士柏流浪 – 88
諾域治 – 84
史雲斯 – 80 (3rd)
雷丁 – 77 (5th)
卡迪夫城 – 80 (4th)諾定咸森林 – 75 (6th)
雷丁 – 89
修咸頓 – 88
韋斯咸 – 86 (3rd)
黑池 – 75 (5th)
伯明翰 – 76 (4th)卡迪夫城 – 75 (6th)
卡迪夫城 – 87
侯城 – 79
水晶宮 – 72 (5th)
1–0 (加時)
屈福特 – 77 (3rd)
白禮頓 – 75 (4th)李斯特城 – 68 (6th)
李斯特城 – 102
般尼 – 93
昆士柏流浪 – 80 (4th)
打比郡 – 85 (3rd)
韋根 – 73 (5th)白禮頓 – 72 (6th)
般尼茅夫 – 90
屈福特 – 89
諾域治 – 86 (3rd)
米杜士堡 – 85 (4th)
賓福特 – 78 (5th)葉士域治 – 78 (6th)
米杜士堡 – 89
侯城 – 83 (4th)
錫周三 – 74 (6th)
白禮頓 – 89 (3rd)打比郡 – 78 (5th)
紐卡素 – 94
白禮頓 – 93
哈德斯菲爾德 – 81 (5th)
雷丁 – 85 (3rd)
錫周三 – 81 (4th)富咸 – 80 (6th)
狼隊 – 99
卡迪夫城 – 90
富咸 – 88 (3rd)
阿士東維拉 – 83 (4th)
米杜士堡 – 76 (5th)打比郡 – 75 (6th)
諾域治 – 94
錫菲聯 – 89
阿士東維拉 – 76 (5th)
打比郡 – 74 (6th)
列斯聯 – 83 (3rd)西布朗 – 80 (4th)
列斯聯 – 93
西布朗 – 83
富咸 – 81 (4th)
2–1 (加時)
賓福特 – 81 (3rd)
卡迪夫城 – 73 (5th)史雲斯 – 70 (6th)
諾域治 – 97
屈福特 – 91
賓福特 – 87 (3rd)
史雲斯 – 80 (4th)
班士利 – 78 (5th) 般尼茅夫 – 77 (6th)
葉理綏（Serge Elisseeff，），日文名英利世夫，法國籍俄國人，漢學家，美國哈佛燕京學社首任社長。
1889年生于俄國圣彼得堡世家。早年在德國柏林洪堡大學學習日語和漢語。1908年-1914年前往日本，在東京帝國大學師從芳賀矢一、藤村作等研究日本文學。俄國十月革命后，定居法國巴黎，成為法國巴黎學派的漢學家伯希和的得意門生。精通日語、法語、英語、德語、俄語，并可閱讀漢語古籍。 1934年經伯希和推薦，赴美國出任哈佛燕京學社首任社長。在哈佛推行法國式的漢學教育，倡議建立了哈佛大學東亞語言系并任系主任，還與費正清合作，建立了歷史系與東亞語言系聯合設立博士學位的制度。1956年由社長退休為教授，是哈佛燕京學社至今任期最長的社長。1957年返回法國。1975年逝世。
category:法國教育家
category:美國漢學家
本表列出中國境內由基督教教會組織開辦的學校以及其他具有基督教背景的學校。
金陵女子大學100號樓
津沽大學主樓
華西協和大學鐘樓
+中國基督教大學
University of Shanghai
美南浸信會、美北浸禮會
上海楊樹浦軍工路
Saint John's University
上海極司非而路
天主教震旦大學
Aurora University
天主教法國耶穌會
上海法租界呂班路
上海交通大學盧灣校區
震旦女子文理學院
美國天主教圣心修女會
上海法租界蒲石路181號
上海社會科學院
University of Nanking
美國衛理公會長老會基督會
南京大學鼓樓校區
金陵女子大學
Ginling College
美國衛理公會
南京師範大學
Soochow University
蘇州葑門內天賜莊
Hangchow University
美南長老會、美北長老會
浙江杭州六和塔旁
浙江大學之江校區
Yenching University
美國公理會、衛理公會
北京市濤貝勒府
北京師範大學北校區
美國美北長老會
廣州河南島康樂園
中山大學廣州校區南校園
私立夏葛醫學院
The Hackett Medical College
廣州荔灣西關逢源西街
Université de Tsin Ku
天津英租界馬場道141號
Central China University
武漢武昌曇華林
Cheeloo University
美北長老會構
濟南市歷下區南關
山東大學趵突泉校區
華西協和大學
West China Union University
華西教育聯盟
福建協和大學
Fukien Christian University
美國美以美會
福州鼓山麓閩江畔魁歧村
福州海王福藥制藥公司
華南女子大學
Hwa Nan College
福建師範大學倉山校區
Hsiang-ya Medical College
美國雅禮協會
長沙市嶽麓區桐
中南大學湘雅醫學院
1920年的金陵大學校園（收藏于 美國國會圖書館）
*中華三育研究社，1950年改名三育神學院。1951年三育神學院停辦，校舍被中共政府接收，改辦農校。現為南京財經大學紅山學院。
*徐匯公學（天主教耶穌會）College of St. Ignace（徐家匯）
*裨文女中（美國女公會）老西門方斜路
*清心中學（美北長老會）（大南門）
*清心女中 Mary Farnham Middle School（美北長老會）（大南門）
*圣瑪利亞女中 St. Mary Girl's School（美國圣公會）（白利南路 65號）
*中西女中 Methodist Girls' High School(Shanghai)（美國衛理公會）（憶定盤路11號）
*麥倫中學  Medurst College（英國倫敦會）（虹口兆豐路690號）
*晏摩氏女中 Eliza Yates Academy for Girls（美南浸信會）閘北西寶興路底浸會莊
*惠中中學 Grace  School（徐家匯路）（安息浸禮會）
*崇德女中 Tsung The Girls' Middle School（西摩路）（美南浸信會）
*滬江大學附中（美南浸信會）閘北西寶興路底浸會莊
*弘道女中Hangchow Union Girls' School（美北長老會、美南長老會）（學士路）
*蕙蘭中學Hangchow Wayland Academy（美北浸禮會）（東街路）
*浙南三育初級中學（安息日會）
*浙東中學 Ningpo Middle School for Boys（循道公會、美北長老會、美北浸禮會）（江北岸泗洲塘）
*甬江女中  Riverside Girls' Academy（美北長老會、美北浸禮會）（艦船街）
*三一中學  Trinity College（英國聖公會）（廣仁街）
*秀州中學  Kashing High School（美南長老會）（城內項家漾）
*東吳大學附中（美國衛理公會）（天賜莊）
*景海女師 Laura Haygood Memorial School for women（美國衛理公會）（天賜莊）
*晏成中學 Yates Academy（美南浸信會）（謝衙前）
*慧靈女中 Weiling Girl' s School（美南浸信會）（謝衙前）
*桃塢中學（美國圣公會）（桃花塢）
*萃英中學  Vincent Miller Academy（美北長老會）（閶門外義慈巷）
*有原中學（天主教）（東北街）
*英華女中（美國基督教監理公會）（穆家花園）
*振聲中學（美國基督教監理公會）（馬醫科）
*博習護士學校（美國基督教會）（天賜莊）
*金陵大學附屬中學 Nanking University Middle School（衛理公會、美北長老會、基督會）（干河沿）
*中華中學（美國基督會）（基督會）（中華路）
*匯文女中 Wei Wen Girls' School（美國衛理公會）（中山路）
*明德女中 Mindeh Girls' School（美北長老會）（莫愁路）
*崇實女中Olivet Memorial Girls' School（美國衛理公會）風車山
*美漢中學（美國圣公會）便宜門
*慕究理中學（美國基督教浸信會）揚州市育才小學本部
昕昕中學（天主教）
*鶴齡英華中學（美國衛理公會）（倉前山）
*華南女大附中（美國衛理公會）（倉前山）
*毓英女子初中（美國衛理公會）
*私立文山女中（美國公理會）（鋪前頂小橋路）
*陶淑女中Do-seuk Girls' School（英國圣公會）（倉前山嶺后）
*三一中學  Trinity College（英國圣公會）（倉前山公園路）
*尋珍女子初中（英國圣公會）（倉前山）
*懷仁女子初中 Hoaijin Girls' School（英國長老會）（鼓浪嶼）
*毓德女中 Loktek Girls' School（美國歸正會）（鼓浪嶼東山頂）
*咸益女子初中（美國衛理公會）
*培英女中  Pui Ying Middle School for Girls（英國長老會）
*尋源中學  Talmadge College（美國歸正會）（芝山）
*明義毓貞聯合初中（美國衛理公會）
*超古毓馨聯合初中（美國衛理公會）
*慕范陶德聯合中學（美國衛理公會）
*真光女中  True Light Middle School for Girls為廣州市真光中學前身（美北長老會）（白鶴洞）
*培英中學（美北長老會）（白鶴洞）
*培正中學 Pui Ching Middle School（美南浸信會）（東山）
*培道女中  Pui To Middle School（美南浸信會）（東山廟前直街）
*協和女師 Union Normal School for Women為廣州市協和中學前身（美國公理會）（西村）
*圣心中學 為廣州市第三中學前身
*華英中學 Wa Wing Middle School（循道公會）
*齊魯中學（濟美中學、翰美女中合并）（美北長老會）（東關華美街）
*廣文中學  Hwanghsien Boys' Middle School（美北長老會）東關樂道院
*禮賢中學（德國、瑞士同善會）
*文德女中（德國、瑞士同善會）
*益文商專  Yih Wen Commercial College（美北長老會）（毓璜頂）
*天津匯文中學（美國衛理公會）（南關）
*天津中西女中（美國衛理公會）南開區南門外大街257號
*新學中學  倫敦會（天津法租界海大道）
*法漢中學（天主教圣母文學會）老西開（和平區西寧道10號）
*津沽大學附中（天主教法國耶穌會）（馬場道143號）
*西開中學（圣母文學會）西寧道17號  西開總堂
*圣功女中（圣母無染原罪會修女）。（馬場道125號）。
*圣路易學堂（外僑子弟學校，圣母文學會）營口道今濱江醫院地址。
*圣若瑟女校（外僑子弟學校，方濟各后學圣母傳教修女會）山西路