ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
Roberto Gil
Oscar Rubén Valdez
Víctor Espárrago 域陀·伊斯帕拉高
Guus Hiddink 希丁克
Francisco Real
Héctor Núnez
José Manuel Rielo
Carlos Alberto Parreira -{zh-hans:佩雷拉; zh-hk:彭利拿;}-
Luis Aragonés -{zh-hans:路易斯·阿拉貢內斯; zh-hk:阿拉干尼斯;}-
Jorge Valdano 華丹奴
Claudio Ranieri -{zh-hans:克勞迪奧·拉涅利; zh-hk:雲尼亞利;}-
Hector Cuper 古柏
Rafael Benítez -{zh-hans:拉法埃爾·貝尼特斯;zh-hk:賓尼迪斯;zh-tw:貝尼特斯;}-
Antonio López Herranz 安東尼奧·盧比斯
Quique Sanchez Flores -{zh-hans:弗洛雷斯;zh-hk:科里斯;zh-tw:弗洛雷斯;}-
óscar Rubén Fernández 奧斯卡·費南迪斯
Ronald Koeman 朗奴高文
Salvador González Marco "Voro" 禾路
Unai Emery 艾瑪利
Mauricio Andrés Pellegrino 柏歷連奴
Ernesto Valverde Tejedor 華維迪
Miroslav ?uki? 杜傑錫
Juan Antonio Pizzi -{zh-cn:皮濟;zh-hk:比斯;zh-tw:皮齊;}-
Nuno Espirito Santo 紐奴
Gary Neville 加利·尼維利
Pako Ayestaran 阿耶斯特蘭
Cesare Prandelli 柏蘭迪利
Salvadore González Marco 禾路 (看守領隊)
Marcelino García Toral
2021-現任
José Bordalás
Jorge Mainar
Francisco Vidal Mu?oz
1922-1924
Ramón Leonarte Ribera
Pablo Verdeguer Comes
1925-1929
Facundo Pascual Quilis
1929-1932
Juan Giménez Cánovas
1932-1933
Manuel García del Moral
1933-1935
Adolfo Royo Soriano
Francisco Almenar Quinzá
Alfredo Giménez Buesa
1940-1959
Luis Casanova Giner
Vicente Iborra Gil
Julio de Miguel Martínez de Bujanda
Francisco Ros Casares
1976-1983
José Ramos Costa
Vicente Tormo Alfonso
1986-1993
Arturo Tuzón Gil
Melchor Hoyos Pérez
Francisco Roig Alfonso
Pedro Cortés García
Jaime Ortí Ruiz
Juan Bautista Soler
2008.5-2008.7
Agustín Morera Martínez
Vicente Soriano Serra
Manuel Llorente Martín
2013-2013
Vicente Andreu Fajardo
Amadeo Salvo Lillo
Lay Hoon Chan 陳麗芬
2017-現任
Anil Murthy
*  華倫西亞省省報-華倫西亞足球隊專頁
*  東方EMV報-華倫西亞足球隊專頁
齊衡（854年12月23日~857年3月20日）是日本的年號之一，指的是仁壽之後、天安之前。此段期間，此時的天皇是平安時代之文德天皇。
*仁壽四年十一月三十（854年12月23日） 改元。
*齊衡四年二月廿一（857年3月20日） 改元天安。
《三國志?程黃韓蔣周陳董甘淩徐潘丁傳》：“凡此諸將，皆江表之虎臣，孫氏之所厚待也。以潘璋之不修，權能忘過記功，其保據東南，宜哉！陳表將家支庶，而與胄子名人比翼齊衡，拔萃出類，不亦美乎！”
天安（857年3月20日~859年5月20日）是日本的年號之一，指的是齊衡之後、貞觀之前。此時的天皇是平安時代之文德天皇與清和天皇。
*齊衡四年二月廿一（857年3月20日） 改元。
*天安三年四月十五（859年5月20日） 改元貞觀。
《	魏書》：“……問之，答曰：‘名惠明。’又問所往，答云：‘從天安寺來。’語訖，忽
*天安二年：八歲的清和天皇即位，藤原良房就任攝政。
開元三大士指唐朝開元年間，從印度來到中國的三位印度密教高僧，弘傳密教，史稱唐密或中密，(有別今日的藏密)，他們分別是：
特別是不空，影響最大。他們在中國建立了唐密傳承。
*桑 (札達縣)，位于中國西藏自治區阿里地區札達縣的桑、蔥莎、波林三多地區，目前由印度實際控制
*桑樹，一種樹的名稱，其葉是蠶是主要食物，其果實是食物和中藥
*桑人，即布希曼人，非洲以狩獵採集為生的原住民族
海豹突擊隊，水肺潛水訓練
水肺潛水（，縮寫：SCUBA），指潛水員自行攜帶水下呼吸系統所進行的潛水活動，其中有開放式（open-circuit）呼吸系統及封閉式（closed-circuit）呼吸系統，原理都是利用調節器（Regulator）裝置把氣瓶中的壓縮氣體轉化成可供人體正常呼吸的壓力。
開放式呼吸系統相對較簡單，亦為現時較多人使用的系統，此種系統供應呼吸用氣體（一般是壓縮空氣）給潛水員單次使用並且被排走。封閉式呼吸系統又稱循環呼吸器（rebreather），此系統提供可循環使用的供氣。潛水員使用供氣後，系統會將二氧化碳吸收，並且重新注入適當氧氣，再供應給予潛水員。因為此類封閉系統可提供壓縮空氣、高氧（Nitrox）或多種混合氣體給潛水員使用，透過使用不同的氣體，可以針對不同的潛水時限、深度進一步提升，以避免減壓癥而設計，裝備價位自然比壓縮空氣的普通氣瓶要多的。
水肺潛水一般亦分為休閑潛水、技術潛水（Technical Diving）和工業潛水（Commercial Diving）。
泛指觀賞娛樂性的潛水活動，通常會於觀光開放區進行，深度不大於40公尺，初級潛水員深度不大於18公尺，一定需要配有潛伴成組相互照看。40公尺以下為技術潛水範疇。
泛指具挑戰性的潛水活動，如大深度的潛水、水底洞穴、沉船等的潛水活動。並有可能是以1人進行。
泛指含工業性質的潛水活動，如水下工程及船舶工業等。
目前關於國際休閒潛水的機構繁多，一般較為常見的有：
* 國際潛水教學系統 (Association Des Instructeurs de Plongée, ADIP)，1997年成立
* 水中教練國際協會（National Association of Underwater Instructors，NAUI），1960年成立
* 專業潛水教練協會（Professional Association of Diving Instructor，PADI），1966年成立，現今為發卡數量最多的系統
* 國際水肺潛水學校（Scuba Schools International，SSI），1970年成立，現今為發卡數量第二多的系統
* 國際潛水員協會  （Confederation Mondiale des Activities Subaquatiques，CMAS），1958年成立
* 國際潛水學校聯盟（Association of Diving School，ADS）1988年成立
* 國際水肺/技術潛水（Scuba Diving International/Technical Diving International，SDI/TDI）1994年由當時世界上經驗最豐富的幾位潛水教練成立
* 中華潛水推廣協會 (Chinese-Taipei Diving Development Association，CDDA) ，1967年成立
* 迪華世界潛水教練協會 (Diving Instructor World Association，DIWA) ，1972年成立
* Cousteau J.Y. (1953) ''Le Monde du Silence'', translated as ''The Silent World'', National Geographic (2004)
* Ellerby D. (2002) ''The Diving Manual'', British Sub-Aqua Club (BSAC)
* ''Dive Leading'', BSAC
* ''The Club 1953–2003'', BSAC
用重慶話朗讀“維基百科，自由的百科全書”（國際音標：）
重慶話（四川話拼音：Cong2qin4hua4；國際音標：）是指居住在中國重慶包括周邊區縣（如合川區、涪陵區、墊江縣等）的重慶本地人所使用的語言，屬于漢語西南官話川黔片成渝小片，是川東官話的代表，也是四川話中最具影響力的代表性方言之一。雖然廣義的來說，重慶話也可以指重慶市所轄各區縣所有重慶本地人所使用的語言，但由于重慶市境內語言差異較大，還有大量岷赤小片、土廣東話、老湖廣話的使用者。因而學術上所指的重慶話，僅僅只是重慶市主城區的語言，使用人口約占重慶全市人口的五分之一。
雖然重慶話與川黔片四川話的另一個代表性方言成都話在聽感上擁有較大差異，但音韻上除少數例外字外，僅有兩點主要區別。一是，以重慶話為代表的川東地區（包括廣安、達州、涪陵、萬州等地）成渝片方言中，沒有聲母/?/，所有在成都話中聲母為/?/的字（如：研/?ian/、宜/?i/），重慶話中聲母都歸并入/l/（如：研/lian/、宜/li/），導致聲母l與n“洪混細也混”，不同于成都等地“洪混細不混”的特點。二是，川東方言較成都話多出了一個韻母/yu/，在成都話中部分韻母為/yo/的通攝入聲字（如：欲/yo/俗/?yo/）在重慶話等川東方言中韻母為/yu/（如：欲/yu/ 俗/?yu/）。
重慶話同其它川黔片方言一樣，擁有4個聲調，古入聲字歸入陽平。重慶話中陰平、陽平、上聲、去聲的調值依次為55、21、42和214，調值上也擁有四川話內部調值高度一致的特點。
重慶話擁有川黔片方言的一些共有特征，例如見系二等無介音聲母未發生顎化等。
古漢語中古見曉組的某些字，在今天普通話里已經讀成了舌面音、、，但在重慶方言里因爲直接丟失介音，沒有經歷顎化，讀成舌根音、、。
上述見系字，在今北京語音中實際上已經完全腭化了，即細音前的、、已經完全讀成、、了。在重慶方言中，這部分字還保留舌根音的讀法。有些字實際上是兩讀，我們可以把這部分字視為文白異讀。例如：在“上街”這個詞組中，重慶方言一般讀成聲母，但在“華爾街”這個詞組中，重慶方言一般讀成文讀音聲母。再如在“解手”這個詞中，重慶方言一般讀成聲母。
古漢語的疑母字（聲母構擬為）和影母字（基本可以視作零聲母），洪音變為零聲母或，兩者基本不對立。疑母細音變為。
同其他川黔片方言類似，重慶話的方言詞匯很多是普通話中所沒有的，很多在普通話中棄而不用漢字往往是重慶話的本字。
躂（da2）仆爬：「《玉篇·足部》：躂，他逹切，足跌也。」
* 唐幼峰，《重慶方言》，重慶旅行指南社, 1942
* 楊載武，《重慶方言詞解》，西南師范大學出版社, 1996
* 翟時雨，《重慶方言志》，西南師范大學出版社, 1996
* 劉紅曦, 楊月蓉，《重慶方言俚俗語集釋》，重慶出版社, 2006
* 蜂窩煤，《重慶語文》，新星出版社, 2008
* 王文虎, 張一舟, 周家筠，《四川方言詞典》，四川人民出版社, 1987
* 繆樹晟，《四川方言詞語匯釋》，重慶出版社, 1989
* 蔣宗福，《四川方言詞語考釋》，巴蜀書社, 2002
* 重慶廠牌GO$H系列說唱作品，如《霧都夜話》
* 重慶話脫口秀《閑話重慶城》  重慶文藝廣播每天下午5：00
* 重慶話美食節目《經廣好吃狗》 重慶經濟廣播每天下午5：00
category:重慶
勞勃·懷斯（，），美國荷里活著名導演及製作人。1914年美國印第安納州出生，年少時因抑鬱癥而輟學，後得兄弟幫助，在攝影棚找到一份工作，1933年加入影圈當剪接，六年後晉升導演，曾拍攝三十九部電影，四度獲得奧斯卡金像獎。2005年9月14日因心臟衰竭與世長辭。
懷斯1958年執導《我要活下去》被提名最佳導演，其後更與謝洛美·羅賓斯 (Jerome Robbins) 聯合把荷里活經典音樂劇《夢斷城西》 (West Side Story)搬上銀幕，1962年憑此片贏得十一項奧斯卡獎項，其中包括「最佳影片」與「最佳導演」，更掀起荷李活及百老匯的歌舞片熱潮。4年後他又藉《仙樂飄飄處處聞》 (The Sound of Music)，再次贏得第38屆奧斯卡最佳故事片獎、最佳導演獎、最佳音樂配樂等5項大獎。1998年懷斯獲頒美國電影學會終身成就獎。懷斯最後拍攝的作品是2000年由彼德福主演的電視電影《A Storm in Summer》。懷斯也是出色的剪接師，其作品包括為人熟知的1941年《大國民》，此片獲提名奧斯卡最佳剪接獎。
在導演工作外，懷斯曾於1971年至1975年任美國導演工會主席；1985年至1988年又曾獲邀做美國影藝學院主席。
會話描述協議（或簡寫）描述的是流媒體的初始化參數。此協議由IETF發表為 RFC 2327。
SDP最初的時候是會話發布協議（或簡寫）的一個部件，1998年4月推出第一版，但是之后被廣泛用于和RTSP以及SIP協同工作，也可被單獨用來描述多播會話。
瓦倫丁·阿歷克塞諾維奇·謝羅夫（Валентин Александрович Серов1865年 - 1911年） ，俄羅斯著名肖像畫家。
謝羅夫從童年時期就師從列賓學畫，1880年進入圣彼得堡美術學院，他的早期畫風深受列賓的現實主義畫派和在圣彼得堡美術學院任教的契斯恰柯夫的注重形體畫風的影響。他于1887年的作品《女孩和桃子》中，體現了他對光和色彩的表現能力，深受印象主義畫派的影響。
1890年以后，謝羅夫的作品主要體現在肖像畫上，他畫了大量的畫家、作家和演員的肖像，很注重表現人物的心理狀態。他的畫風從明亮的光線和色彩轉變為灰色和棕色的調子。1894年他加入巡回展覽畫派。他后期的作品逐漸變得更為簡練和精確。1900年以后他創作了許多風景畫，畫風想浪漫主義畫派風格轉移。
進入20世紀后，他開始想現代派的畫風靠攏，但仍然保留他的現實主義痕跡。1903年成為圣彼得堡美術協會成員。但他的思想具有民主意識，積極支持1905年到1907年的革命，1905年為了抗議1月9日的屠殺，退出美術協會。晚年繪制了一些歷史畫，和以神話為題材的作品。從1897年至1909年他在“”任教，培養出許多俄羅斯著名畫家。
Yermolova.jpg|left|thumb|女演員瑪利亞·葉莫洛娃像
Walentin_Alexandrowitsch_Serow_Girl_with_Peaches.jpg|left|thumb|女孩和桃子
彼得·查爾斯·阿齊博爾德·愛華特·詹寧斯（，），美國廣播公司（ABC）著名新聞主播，與CBS的丹·拉瑟（Dan Rather）及 NBC的湯姆·布洛考（Tom Brokaw）同列為美國三大新播主播。詹寧斯於2005年4月7日宣布患上肺癌，決心與癌癥搏鬥，可惜治療令聲綫變得沙啞，無法在幕前，只可為節目提供意見，最後於2005年8月7日在美國紐約家中去世。
詹寧斯生於加拿大多倫多，父親查爾斯是加拿大著名電視新聞從業員。他九歲曾主持渥太華CBC電臺兒童節目「"Peter's People"」，但在其學術生涯卻終身未曾獲得大學畢業資格。詹寧斯1964年赴美採訪民主黨全國代表大會，獲賞識進入美國廣播公司工作，入行早期曾任駐中東記者七年，1972年詹寧斯直擊報道以色列選手在慕尼黑奧運遭恐怖分子挾持的事件，並於1978年在巴黎訪問伊朗革命領袖霍梅尼，都使他的名氣大增。1983年9月5日詹寧斯接掌美國廣播公司黃金時段的《晚間世界新聞》節目，一直到2005年4月1日，這期間他主播的新聞經常是美國收視率最高的晚間新聞。
詹寧斯採訪過許多重大新聞，包括1960年代柏林圍牆建立及越戰，到其後柏林圍牆倒塌、冷戰結束等，他都親身見證報道。在2001年9月11日的「九一一」事件發生時，他更不休息地轉播六十個小時。他在自己的事業生涯中共拿下16個艾美獎以及多個新聞獎項。
* ABC News: Peter Jennings
中國國家籃球隊一般指各個級別的中國籃球隊：
* 中國國家男子籃球隊（包括一隊、二隊、奧運選拔隊）
安德烈·米科拉約維奇·舍甫琴科（，），昵稱舍瓦（Sheva），前意大利足球甲級聯賽球會熱那亞主教練，前烏克蘭傳奇足球運動員、烏克蘭國家足球隊主教練，曾在基輔迪納摩，AC米蘭，切爾西，烏克蘭國家隊司職前鋒，獲得2004年金球獎和2005年金足獎，2012年7月28日退役，2016年2月至7月為烏克蘭國家隊主教練的助教。2016年7月在烏克蘭從2016歐洲杯出局后，舍甫琴科被任命為烏克蘭國家隊主教練。
舍甫琴科效力于母隊基輔迪納摩期間，幫助球隊連續5次贏得烏超聯賽冠軍和3次烏克蘭杯賽冠軍1次烏克蘭超級杯冠軍6次當選。
舍甫琴科效力于AC米蘭期間攻入進球175粒助攻45次，是AC米蘭隊史排名第二的射手，僅次于瑞典神鋒努達爾。也是AC米蘭對國際米蘭的米蘭德比第一射手德比進球14粒。幫助球隊贏得意甲聯賽冠軍，歐冠冠軍，意大利杯冠軍，意大利超級杯冠軍，歐洲超級杯冠軍。
舍甫琴科效力于切爾西期間，幫助球隊獲得聯賽杯冠軍，足總杯冠軍，社區盾杯冠軍。
舍甫琴科以48粒進球成為烏克蘭國家隊歷史最佳射手。舍甫琴科在2006年30歲作為國家隊隊長帶領烏克蘭國家隊首次進入世界杯四分之一決賽，在36歲時帶領烏克蘭首次進入2012年歐洲杯正賽。
早期生活（1976年-1986年）
舍甫琴科于1976年9月29日生於蘇聯烏克蘭蘇維埃社會主義共和國基夫辛那，舍瓦的父親尼古拉舍甫琴科是一名前蘇聯軍官，母親柳博芙是一名會計師。
1979年，舍甫琴科全家搬入基輔新建成的Obolon社區（明斯克區成立于1975年）。在基輔舍瓦進入第216城市學校。
基輔迪納摩青年隊（1986年-1993年）
舍甫琴科于1986年9歲時被基輔迪納摩的教練Oleksandr Shpakov從一個羽毛球訓練營發掘，由于切爾諾貝利核電站事故，舍瓦全家曾從基輔搬離，在教練的挽留和舍瓦的堅持下繼續踢球，舍瓦也曾在LLWI Ukraine junior league中成為一名有競爭力的拳擊手，但最終舍瓦選擇進入足球俱樂部。
1988年12歲的舍甫琴科進入基輔迪納摩青年隊，兩年后，舍甫琴科隨基輔迪納摩參加了歐洲青年足球錦標賽，1990年舍瓦加入迪納摩U14青年隊參加伊恩·拉什杯（現在的 威爾士超級杯 ）并成為聯賽最佳射手，并獲得拉什的射門靴作為獎勵。有趣的是，1997年他們再次相遇，不過這次是在歐洲冠軍杯的比賽中，拉什代表著最后的東家紐卡斯爾。
基輔迪納摩2隊（1993年-1996年）
舍甫琴科16歲開始職業生涯，1993年5月5日，舍甫琴科在主場0-2負于奧德薩切爾諾莫列茨2隊的比賽中替補出場12分鐘，在1992-93賽季烏克蘭甲級聯賽的最后六場比賽中替補出場。
在1993-94賽季舍甫琴科攻入12個進球成為基輔迪納摩2隊的最佳射手。接著入選烏克蘭奧運代表隊，也順其自然地成為了基輔迪納摩的主力。
1993年10月7日，舍甫琴科在主場1-1戰平的比賽中攻入他的第一個進球。
同一個賽季中，舍甫琴科的第一個帽子戲法是在1993年11月21日對的主場4-1贏得勝利。
1994年11月23日舍甫琴科代表基輔迪納摩隊客場0-1負于莫斯科斯巴達克隊的比賽是其歐冠處子秀。
舍甫琴科的第一個歐冠進球是在1994年12月7日18歲時對陣拜仁慕尼黑所得。
舍甫琴科在1994年為基輔迪納摩2隊攻入9球。
1995年3月25日舍甫琴科首次代表烏克蘭國家隊出場國際比賽是客場對陣克羅地亞國家隊的比賽。
舍甫琴科在基輔迪納摩2隊一直呆到1994年底，而在1996年他又一次被征召參加了一場比賽。舍甫琴科為基輔迪納摩2隊出場51場打入21球，其中烏克蘭足球甲級聯賽50場16球。
基輔迪納摩（1994年-1999年）
舍甫琴科在1994年11月8日對頓涅茨克礦工隊的比賽中首次代表基輔迪納摩隊出場，年僅18歲，這是舍瓦在1994年11月5日主場對斯卡拉斯特雷隊的國家杯賽后的第二場比賽，1994-95賽季舍甫琴科成為烏克蘭杯最佳射手，烏超聯賽最佳新人獎，并贏得烏克蘭國家聯賽冠軍和杯賽冠軍。
1995-96賽季19歲的舍甫琴科共攻入22球其中在烏超聯賽攻入16球。1996-97賽季20歲的舍甫琴科右膝摘除半月板，停賽5個月，復出后贏得獨聯體杯最佳射手。
1997-98賽季歐洲冠軍杯小組賽在巴薩主場諾坎普，巴塞羅那0-4基輔迪納摩的比賽中，舍甫琴科半場上演帽子戲法幫助球隊大勝擁有里瓦爾多和菲戈的巴塞羅那。帶領基輔迪納摩進入歐冠八強。1997-98賽季舍甫琴科在烏超聯賽23場比賽中攻入19球進球率達到0.83，整賽季進球36粒達到峰值。
1998-99賽季歐冠1/4決賽基輔迪納摩主場2-0擊敗衛冕冠軍皇家馬德里，舍甫琴科梅開二度，客場再攻入1球，包辦3球總比分3-1淘汰皇馬帶領基輔迪納摩進入歐冠四強，半決賽對拜仁慕尼黑主場3-3，在希茨費爾德的調教下，拜仁的攻防，中場控制皆有上佳的組織紀律協作性，這是一支名副其實的強大鐵軍，對拜仁舍甫琴科再次梅開二度，整個賽季歐冠10球贏得歐冠金靴（包含歐冠資格賽2球，10球中無點球）。1998-99賽季烏超聯賽舍甫琴科攻入18球并獲得烏克蘭聯賽金靴，整賽季進球33粒。
舍甫琴科在基輔迪納摩效力的前5個賽季中，為基輔迪納摩出場184場進106球（包含1996-1998獨聯體杯的12粒進球）其中烏超聯賽117場60球，幫助球隊連續5次贏得烏克蘭超級聯賽冠軍（從1994-95賽季至1998-99賽季連續5個賽季）和3次烏克蘭杯冠軍（1995-96賽季，1997-98賽季，1998-99賽季），兩次當選烏克蘭足球先生，在1997-98和1998-99兩個賽季，完成連續兩個賽季進球超過30球的壯舉。
舍甫琴科與雷布羅夫聯袂搭檔構成的基輔雙星威震歐羅巴。舍甫琴科在歐冠賽場對陣皇家馬德里，巴塞羅那，拜仁慕尼黑的優異表現更是使其在歐洲足壇名聲大振，數支豪門為之心動，引起歐洲各豪門競逐，皇馬、巴薩、曼聯、利物浦、拜仁、尤文圖斯等俱樂部都欲把舍甫琴科收歸旗下。
AC米蘭（1999年-2006年）
然而，當屆舍甫琴科卻選擇加盟意甲的AC米蘭，選擇了紅黑間條衫，并給母隊基輔迪納摩留下一筆1999年的2600萬美元巨額轉會費，當時AC米蘭成績起伏不定，聯賽已經兩年排於中游后突奪冠軍，正處在荷蘭三劍客離開后球隊陣容老化，教練更迭頻繁（教練更換特里姆，扎切羅尼，老馬爾蒂尼）的低谷期，AC米蘭百年華誕之際舍甫琴科的加盟令球隊擁躉有所期待，被譽為東歐羅納爾多，白羅納爾多，舍甫琴科和馬爾蒂尼一前一后共同帶領這支球會，不但多次摘得意甲聯賽金靴（1999-00賽季和2003-04賽季），還為AC米蘭重獲失落多時的冠軍，計有2003年贏得歐冠杯冠軍、2004年意甲聯賽冠軍和2005年歐冠杯亞軍。
1999-00賽季是舍甫琴科在AC米蘭的第一個賽季，他在聯賽中32場打進24球，榮膺當賽季意甲金靴獎，成為AC米蘭百年歷史上首位登陸意甲處子賽季便獲得金靴的球員。1999年8月29日，在AC米蘭客場對陣萊切隊的比賽中，舍甫琴科首次出場意甲聯賽，并收獲意甲聯賽處子球。1999年9月15日，在AC米蘭對陣切爾西的比賽里，舍甫琴科首次代表米蘭參加歐冠比賽。1999-00賽季中舍甫琴科共攻入29球。
2000-01賽季舍甫琴科的進球數達到效力米蘭生涯的峰值34粒，其中包括歐冠賽場9球，聯賽又一次24球和意大利杯1球。舍甫琴科在代表母隊基輔迪納摩贏得歐冠金靴后，代表米蘭在2000-01賽季歐洲冠軍杯攻入9球并第二次贏得歐冠金靴。當2001年1月AC米蘭從基輔迪納摩簽下格魯吉亞后衛卡拉澤時，舍甫琴科和卡拉澤又一次成為隊友。2001年5月11日，2000-01賽季意甲聯賽第30輪的一場焦點對決米蘭德比在圣西羅上演，賽前AC米蘭并不被看好，主帥扎切羅尼下課，接任的老馬爾蒂尼對陣容進行了調整，比埃爾霍夫坐上看臺，科曼迪尼和舍甫琴科搭檔鋒線。在人員配置上，執教的國際米蘭明顯更勝一籌，但AC米蘭卻在低谷中上演了一場蕩氣回腸的勝利，舍甫琴科梅開二度，幫助AC米蘭6-0大勝國際米蘭，打破了米蘭連續六年在米蘭德比不勝的魔咒，時至今日，這依然是米蘭德比的最大比分。
2001-02賽季開始，舍甫琴科頻繁受到傷病困擾。2001年10月28日在對陣博洛尼亞隊的意甲聯賽中，舍甫琴科在爭頂頭球時 撞斷了鼻梁 致使鼻梁骨骨折。但剩下的賽季也攻入17球。在這一賽季，舍甫琴科也打入了米蘭時期最精彩一球，2001年12月9日，2001-02賽季意甲第14輪上演壓軸大戲，AC米蘭坐鎮圣西羅主場迎戰尤文圖斯，莫雷諾與舍瓦組成鋒線。第24分鐘舍甫琴科打入一個精彩進球，舍瓦先是擺脫戴維斯的防守，然后從蒙特羅與佩索托之間突破，這次突破不僅甩開了多名尤文球員的防守，佩索托甚至被晃倒在地，大禁區外的舍瓦右腳一記射門劃出完美弧線直接吊入對方球門遠角，尤文門將布馮雖然奮力撲救但也只能眼睜睜看著皮球入網，AC米蘭1比0領先尤文圖斯。在米蘭德比戰中舍甫琴科的梅開二度幫助AC米蘭4-2戰勝國際米蘭。2001-02賽季主場對切沃10打11反敗為勝的經典逆轉，魯伊科斯塔助攻舍甫琴科打進關鍵致勝球。
2002-03賽季舍甫琴科經歷了一次影響職業生涯的重傷， 膝蓋韌帶嚴重撕裂 ，并且 摘除左膝半月板 ，早在基輔迪納摩，舍甫琴科就曾經做過右膝半月板手術并傷停五個月。舍甫琴科在重傷復出后仍然飽受傷病困，整賽季 大小傷病 達到5次，舍瓦大傷復出后在歐冠進球幫助AC米蘭第六次奪取歐洲冠軍聯賽冠軍獎杯，小組賽接魯伊科斯塔的長傳攻破如日中天的皇馬大門，這是AC米蘭經歷了多年的低谷之后重新崛起的標志性一戰，這一球也是舍瓦自己認為難忘的一球。在半決賽對陣國際米蘭的比賽中，舍瓦打進了至關重要的客場進球。與尤文圖斯的決賽上半場中舍甫琴科1進球因隊友越位被吹罰無效，在加時賽后與尤文圖斯的比賽以0 - 0告終，在點球大戰中舍甫琴科一錘定音，幫助AC米蘭贏得了暌違多年的歐冠冠軍獎杯。
在AC米蘭贏得歐冠后，舍甫琴科飛回基輔把歐冠獎杯放在恩師洛巴諾夫斯基(舍瓦在基輔迪納摩時的教練)的 墓前 ，洛巴諾夫斯基于2002年去世，舍瓦實現了離開母隊前對恩師的承諾：一定會帶回歐冠獎杯。
2003-04賽季舍甫琴科在聯賽第三次攻入24球第二次贏得意甲金靴，值得一提的是，其中僅有1粒點球，同時舍瓦在2002-03賽季，2003-04賽季，2004-05賽季連續三個賽季中僅踢了2粒點球。同時幫助AC米蘭奪取第17個意甲聯賽冠軍。舍甫琴科在歐洲超級杯戰勝波爾圖打入致勝球，在2004年8月在意大利超級杯上對拉齊奧攻入3球，幫助球隊獲得歐洲超級杯和意大利超級杯。舍甫琴科在兩次贏得金球獎前三（1999年和2000年）后獲得2004年金球獎。同樣在2004年，他被烏克蘭總統庫奇馬授予烏克蘭英雄的稱號。 這期間舍甫琴科已經成為AC米蘭隊的旗幟之一，並被任命為馬爾蒂尼之後的副隊長和隊長接班人。
2004-05賽季舍甫琴科 顴骨骨折 ，在29場聯賽攻入17球，歐冠對陣曼聯舍瓦在因為顴骨骨折傷停的情況下，歐冠10場攻入6球，還在意大利超級杯1場帽子戲法攻入3球。在歐冠小組賽對陣費內巴切的比賽時包辦4粒進球，同時也是唯一一位在歐冠客場完成大四喜的球員。可惜AC米蘭最終在歐冠決賽3-0領先的情況下被利物浦連進3球逆轉成3-3，點球大戰AC米蘭方罰丟3粒點球錯失歐冠冠軍。
2005-06賽季舍甫琴科在即將步入30歲之際，2005年10月 腳踝受傷 ，跟腱舊傷復發，2006年5月 膝傷復發嚴重 ，這賽季舍甫琴科在聯賽28場攻入19球，在歐冠1/4決賽第二回合攻入米蘭致勝球，幫助球隊在最后一分鐘3-1戰勝里昂。在半決賽中，米蘭以1-0輸給當賽季冠軍巴塞羅那，舍瓦以頭球破門扳平比分，然而被裁判判定進球無效，即使被裁判誤判掉1個歐冠進球舍瓦還是以歐冠12場9球第三次贏得歐冠金靴，在榮膺歐冠金靴榜次數僅次于7次的C羅6次的梅西與4次的蓋德穆勒。
2005年12月11日舍甫琴科在米蘭德比中進球達到14粒，超越朱塞佩·梅阿查13粒（代表國際米蘭進球12粒代表AC米蘭進球1粒）成為米蘭德比歷史進球王，舍瓦為AC米蘭先后14次攻破國際米蘭球門。有趣的是，回歸母隊基輔迪納摩后舍瓦仍然在歐冠比賽中對國際米蘭進球，收獲對國際米蘭的第15球。
2006年2月8日舍甫琴科在對特雷維索的比賽中代表米蘭進球達到173粒，成為米蘭隊史進球第二的球員，僅次于貢納爾·努達爾。
2004年開始，切爾西老板阿布拉莫維奇以 8000萬歐元 另加前鋒克雷斯波的條件要求與AC米蘭交換舍甫琴科。AC米蘭拒絕了條件，但是租借了克雷斯波。此后，阿布拉莫維奇多次報價但都遭米蘭拒絕。2006年舍甫琴科30歲終于接受阿布邀請轉會至英超聯賽球隊切爾西。
2006年5月12日，舍甫琴科在新聞發布會上表示將要 轉會去切爾西 。2006年5月14日舍甫琴科登上圣西羅球場南看臺，陪南看臺球迷觀看AC米蘭2-1羅馬的比賽，本地死忠球迷難掩悲傷抱著舍瓦哭泣。
2006年5月26日，舍甫琴科在魯伊科斯塔官宣離隊后的一天， 正式宣布離隊。2006年5月28日，舍甫琴科在為AC米蘭效力7個賽季后，轉會切爾西交易完成，舍甫琴科的轉會費是2006年的4387萬歐元。舍甫琴科為AC米蘭出場296場進球173粒，其中意甲聯賽208場進球127粒結束了在AC米蘭7年生涯。
切爾西（2006年-2008年）
2006年8月13日，在英格蘭社區盾杯切爾西1-2利物浦的比賽里，舍甫琴科首場代表切爾西進行正式比賽，并且還收獲藍軍處子球。
2006年8月23日，在切爾西對陣米德爾斯堡的比賽中，舍甫琴科打進英超的處子球，也是舍甫琴科在頂級聯賽和國際比賽中的第300個進球
2006年10月21日，在切爾西2-0樸次茅斯的比賽里，舍甫琴科收獲在斯坦福橋主場的英超首球。
2006年11月11日，在切爾西4-0橫掃沃特福德的比賽里，舍甫琴科狀態神勇獨造3球，不僅連續兩次助攻德羅巴進球，自己也打入1球，值得一提的是舍瓦在進球后沒有像兩周前一樣直奔觀眾席與球迷擁抱來慶祝，而是和隊友一同做出搖搖籃的動作，來慶祝舍瓦二兒子克里斯蒂安的出生，全場球迷也起立為他鼓掌。
2006年12月6日，在切爾西2-0索菲亞列夫斯基的比賽里，舍甫琴科打入在切爾西的首粒歐冠進球。
2007年1月28日，在切爾西3-0諾丁漢森林的比賽里，舍甫琴科攻入在切爾西的首粒英格蘭足總杯進球。
舍甫琴科在2006-07賽季歐冠對陣波爾圖和瓦倫西亞的比賽中均扳平進球，以及足總杯對陣倫敦勁旅托特納姆熱刺的進球，幫助球隊晉級半決賽。
舍甫琴科的2006-07賽季因為 傷病 和 疝氣手術 而被縮短。但在2007年聯賽杯中，舍甫琴科仍然在4場比賽中打進3球，幫助切爾西最終擊敗阿森納贏得2007年聯賽杯冠軍，在切爾西的首個賽季舍甫琴科共為切爾西出場51次攻入14球10助攻，杯賽11場7球，歐冠10場3球，聯賽30場1807分鐘4球7助，并幫助球隊獲得英格蘭聯賽杯冠軍，英超聯賽亞軍，英格蘭足總杯冠軍和社區盾杯冠軍。
2007-08賽季的前五場聯賽舍甫琴科均不在大名單，在2007年9月15日主場對陣布萊克本的比賽中舍甫琴科才首次首發出場，頂替受傷的德羅巴。舍瓦本賽季的第一個進球是在三天后，在對陣羅森博格的比賽中為切爾西扳平了比分，這也是穆里尼奧作為切爾西主教練的最后一場比賽。
2007年10月27日切爾西6:0大勝曼城的比賽中舍甫琴科也攻入一球，在圣誕節期間他有一段良好的狀態。舍甫琴科在切爾西2-0戰勝桑德蘭的比賽中攻入一個進球，并且在斯坦福橋4-4戰平阿斯頓維拉的比賽中獨造3球，攻入兩球和一次助攻（包括一記25碼外射進左上角的精彩射門)，并且助攻阿萊士將比分改寫為3-2，被評為本場最佳球員。
接著舍甫琴科因為關節手術傷缺8場聯賽，在經歷幾場1分鐘或4分鐘的替補出場后，舍甫琴科在2007-08賽季的最后一個進球是出場時間為45分鐘的1-1戰平博爾頓的比賽中。
2007-08賽季整個賽季，舍甫琴科都因為傷病和教練而缺席首發陣容，基本替補出場。17場聯賽只有4場獲得首發，出場時間進一步縮短，在17場聯賽僅獲得740分鐘出場時間，打進了5個聯賽進球，2場聯賽杯賽打入2粒進球，歐冠5場出場189分鐘打入1球，歐冠僅在對陣賽羅森博格比賽中獲得首發出場，對沙爾克和利物浦兩場都僅有1分鐘出場時間。
舍甫琴科在切爾西效力2賽季中出場77場進球22粒11助攻，兩個賽季作為中鋒出場僅15場，2年內3次手術把舍甫琴科的斯坦福橋生涯切割得支離破碎，年齡，傷病，球場上位置的變化，從中鋒到二前鋒的改變等多種原因致使舍甫琴科的進球率已不如母隊基輔迪納摩和AC米蘭時期。
租借AC米蘭（2008年-2009年）
2008年8月14日 AC米蘭主席貝盧斯科尼與切爾西主席阿布拉莫維奇就舍甫琴科租借回AC米蘭進行會談，確定租借32歲的前鋒舍甫琴科以彌補紅黑軍團鋒無力的窘勁，舍甫琴科重返米蘭身披76號球衣，代表其出生年份。
舍甫琴科在租借于AC米蘭的18場聯賽里僅獲得441分鐘上場時間，也是重返米蘭的舊將中獲得上場時間最少的一位。舍瓦在意甲第30輪對萊切替補上場的12分鐘里，對因扎吉有一次助攻，舍甫琴科在8場杯賽攻入2球助攻3次。最終舍瓦的AC米蘭生涯進球定格在175球，雖然租借回AC米蘭是舍甫琴科職業生涯最糟糕的一個賽季，但舍瓦對此表示并 不后悔 。
基輔迪納摩（2009年-2012年）
2009年8月18日切爾西作客3-1擊敗新特蘭，舍甫琴科最後一次為切爾西上陣。
在不能穩定獲得上場時間的三個賽季后，33歲的舍甫琴科決定重回故鄉，從23歲到33歲漂泊十年終于回到夢開始的地方，2009年8月29日舒夫真高重返母隊-{zh-hans:基輔迪納摩; zh-hk:基輔戴拿模;}-，簽約兩年，重新身披7號球衣。
2009年8月31日，烏克蘭超級聯賽第6輪比賽展開角逐，重返母隊的舍甫琴科下半時首次代表基輔迪納摩出場就攻入1球幫助球隊3比1戰勝 梅塔魯格 ，繼續領跑積分榜。
2009-10賽季舍甫琴科21場聯賽獨造15球7進球8助攻，歐冠6場獨造4球，對當賽季的三冠王國際米蘭還攻入1球。
2010-11賽季舍甫琴科18場聯賽攻入10球，幫助基輔迪納摩贏得烏克蘭超級杯冠軍。
2011-12賽季舍甫琴科在前5場聯賽中連進3球，舍甫琴科在2011年8月13日基輔迪納摩2-0戰勝基輔阿森納的比賽中更是一傳一射，但不幸在比賽中下巴骨折，缺席本賽季多場比賽。
重返母隊基輔迪納摩的舍甫琴科在烏超聯賽55場攻入23球，三年代表基輔迪納摩共出場75場攻入40球。
2012年7月28日舍甫琴科正式宣布掛靴，選擇投身政治界。
舍甫琴科為烏克蘭國家隊出場111次打進48球，是烏克蘭國家隊第一射手，其中正賽進球40球，世界杯預選賽26球，是C羅之前的世界杯歐洲區預選賽射手王，友誼賽8球。舍甫琴科代表烏克蘭國家隊參加了2006年FIFA世界杯和2012年歐洲杯。
1995年3月25日19歲的舍甫琴科第一次代表祖國烏克蘭國家隊上場對陣克羅地亞。
在1996年5月1日烏克蘭對土耳其的友誼賽中舍甫琴科攻入自己的第一個國家隊進球。
1996年開始的1998年世界杯預選賽，烏克蘭被分入德國、葡萄牙所在的死亡之組，從1995年4月到1996年11月舍甫琴科因半月板重傷缺席國家隊比賽，1997年復出的舍甫琴科攻入3球，6場不敗統率球隊獲得小組第二，獲得附加賽機會。但面對擁有蘇克、博班、賈爾尼、西米奇、普羅辛內茨基、圖多爾等眾多世界級球星壓陣的克羅地亞，第一回合舍瓦因傷未出場，第二回合即使舍瓦攻入1球，烏克蘭隊黯然落敗。
1998年開始的2000年歐洲杯預選賽烏克蘭與當屆歐洲杯冠軍法國，冰島，俄羅斯同組，烏克蘭憑借舍甫琴科的進球淘汰俄羅斯，附加賽惜敗于小組第二的斯洛文尼亞。
2000年3月，基輔迪納摩隊主教練洛巴諾夫斯基接替約瑟夫薩博成為烏克蘭隊主教練，目標是獲得2002年世界杯決賽階段比賽資格。舍甫琴科在預選賽中打進10球，榮獲世預賽歐洲區射手王，但烏克蘭再次屈居小組第二，進入殘酷的附加賽，最終不敵當屆亞軍德國隊。
2002年開始的2004歐洲杯預選賽烏克蘭與當屆歐洲杯冠軍希臘，西班牙，北愛爾蘭，亞美尼亞同組，舍甫琴科因膝韌帶斷裂與摘除半月板缺席2002年多場歐預賽，但舍瓦仍舊打進了三球，烏克蘭在小組中排名第三，低于希臘和西班牙，未能晉級決賽。
作為一個在AC米蘭贏得了一切，但在國家隊卻得不到足夠支持的巨星，舍甫琴科在奪取歐冠之后還在談論世界杯，于他而言，參加世界杯，就是他在足球領域至高無上的夢。
舍甫琴科所能做的，只是更加努力，更加拼命。1998世界杯預選賽他攻入4球，2002世界杯預選賽他攻入10球助攻1球，2006世界杯預選賽他攻入6球助攻1球，一次又一次臨危救主，一次又一次力破千軍。終于在2005年9月5日，烏克蘭以小組頭名，闖過了世界杯預選賽！從1995年到2005年，從19歲到29歲，夢想，真的可以改變命運。
舍甫琴科那一晚哽咽了，即便是捧起金球獎的那一天，他也沒有如此動情，他說：“雖然去年我捧起了金球獎，但是還沒有把烏克蘭帶進世界杯或者歐洲杯，我非常失望，但現在我做到了！”
2006德國世界杯上，整體實力有限的烏克蘭隊，開局就經歷了噩夢。首戰在萊比錫，他們0-4慘敗給西班牙。戴著隊長袖標的舍瓦拼盡全力，但無法改變烏克蘭整體實力不如西班牙。
次戰在漢堡，舍甫琴科神勇建功，幫助烏克蘭拿下3分。第三戰在柏林，舍甫琴科再次破門，幫助烏克蘭力克非洲勁旅突尼斯。就這樣，首戰完敗的烏克蘭，奮勇的從小組中突圍殺出。
1/8決賽在科隆，烏克蘭遭遇嚴防死守的勁旅瑞士，120分鐘苦戰后雙方進入點球大戰。首個主罰的舍甫琴科，在重壓之下射失點球。但好在隊友們齊心協力，肖夫科夫斯基的連番撲點，幫助烏克蘭點球大戰過關。
盡管8進4時，烏克蘭輸給最后的冠軍得主意大利，可首次參加世界杯就躋身八強，仍然讓烏克蘭隊踢出了他們的風骨，他們的尊嚴。
2006年世界杯中，舍甫琴科5場正賽2球1助，首次帶領烏克蘭進入八強，但在四分之一決賽中被意大利淘汰。雖然如此，卻是烏克蘭於世界盃的最佳成績，舍甫琴科居功至偉。
2008年3月26日的國際友誼賽對陣塞爾維亞，舍甫琴科為烏克蘭率先踢進一球，終場2:0獲勝。
2008歐洲杯預選賽烏克蘭分到與法國，意大利一組的死亡之組，舍甫琴科全力起跑，預選賽攻入5球，球隊更是一度形勢大好，最終以2分之差落敗，不敵法國意大利。
2010年10月6日舍甫琴科在烏克蘭對陣加拿大的友誼賽中出場，成為烏克蘭歷史上第一位代表國家隊出場次數達到100次的球員。
2012年歐洲杯舍甫琴科在個人生涯倒數第二場正式比賽里代表國家隊進球，對手是瑞典隊
2012年5月29日，主帥布洛欣公布了烏克蘭參加歐錦賽的23人大名單。小組賽首輪，主場作戰的烏克蘭隊在比分落后的情況下，最終依靠著膝傷嚴重的老將舍甫琴科的梅開二度，逆轉擊敗瑞典。舍甫琴科個人的最后一次正式比賽就是小組賽的最后一輪，烏克蘭0-1負于英格蘭隊，遺憾從小組出局。36歲的舍甫琴科終于完成了在世界杯和歐洲杯正賽都能進球的愿望，掛靴退役。
舍甫琴科的名字安德烈在烏克蘭語中意為勇敢的，勇氣。舍甫琴科在希伯來語中是數字7的意思，在加盟AC米蘭后，易卜拉欣巴特意詢問舍瓦是否需要改穿7號球衣，這也是舍瓦從在基輔迪納摩穿10號球衣到在米蘭改穿7號球衣的原因。
舍甫琴科100米短跑最佳成績是11秒。在同時期球員的紀錄中排名第九，較巔峰時期的羅納爾多（10.29秒）、-{zh-hans:馬丁斯; zh-hk:馬田斯;}-（10.5秒）、-{zh-hans:羅伯托·卡洛斯;zh-hk:羅拔圖·卡路士;zh-tw:羅貝托·卡洛斯;}-（10.65秒）、-{zh-hans:克雷格·貝拉米; zh-hk:比拿美;}-（10.7秒）、-{zh-hans:邁克爾·歐文;zh-hk:米高·奧雲;zh-tw:麥可·歐文;}-（10.9秒）和-{zh-hans:西爾萬·維爾托德; zh-hk:韋托特;}-（10.96秒）等都要慢。
「舍甫琴科」在烏克蘭語中意即「裁縫的兒子」。舍甫琴科確實有長輩當裁縫。至于為兒子取名-{zh-hans:喬丹; zh-hk:佐敦;zh-tw:喬登}-，因為籃球巨星-{zh-hans:邁克爾·喬丹;zh-hk:米高·佐敦;zh-tw:麥可·喬登;}-是其偶像。此外，舍甫琴科太太是美國人，於是為兒子起用這個英文名字。
舍甫琴科在意大利發展時居住在意大利北部米蘭市外的科莫湖湖畔。那裏是-{zh-hk:荷李活;zh-hans:好萊塢;zh-tw:好萊塢;}-電影《瞞天過海2》（Ocean Twelve）的取景地點，而主角之一的喬治庫隆尼在拍畢該片後亦在此買下了一幢豪華別墅。
舍甫琴科是阿瑪尼的代言人。阿曼尼先生與舍甫琴科夫婦感情要好，舍甫琴科亦常穿著阿瑪尼服裝客串模特。現在舍甫琴科是該時裝品牌的代言人，近年在其家鄉烏克蘭首都基輔市亦開設了兩家專賣店。
一枚印有舍甫琴科肖像的烏克蘭郵票
* 歐洲冠軍杯：2002-03
* 烏克蘭聯賽冠軍：1994-95，1995-96，1996-97，1997-98，1998-99
* 烏克蘭足協杯：1996，1998
* 英格蘭聯賽盃:2006-2007
* 歐洲足聯年度最佳陣容：2004、2005
數據更新于2012年6月12日
其它賽事 *
基輔迪納摩B隊
嘉道理農場暨植物園KFBG標誌
嘉道理農場暨植物園（，縮寫：KFBG），前稱嘉道理農業輔助會，是香港一個環境保育教育中心及植物園，位於新界大埔區大帽山北坡和山麓，林錦公路近林村白牛石以及元朗觀音山一帶，佔地148公頃，範圍橫跨了大埔區和元朗區。
嘉道理農場暨植物園全景
1949年，大量中國大陸難民湧入當時的英國殖民地香港。猶太裔的羅蘭士勳爵及賀理士爵士兄弟在1951年聯同胡禮先生（Mr. Norman Wright）和胡挺生先生攜手創立「嘉道理農業輔助會」（簡稱「KAAA」），研究及開發農業技術，讓這些中國移民務農維生。
賀理士爵士偶然在大帽山的高嶺發現一株無人料理的橘樹，當時一般相信香港的高嶺地勢太陡峭而氣候潮濕，不適宜種植柑橘屬樹木，然而山上那株橘樹仍能生長，由此萌生開設嘉道理農場的主意。五年後的1956年獲政府批租現址的土地並以「嘉道理試驗及推廣農場」名稱營運，示範高效能及有利可圖的耕種和畜牧方法，同時致力改善牲口的品種及培訓香港農民和駐港的啹喀兵。
1995年1月20日，香港立法局通過條例使嘉道理農場暨植物園正式成為法團。2016年是嘉道理農場暨植物園成立60週年紀念。
世界主要城市指示牌
隨著香港的農業日漸式微，於1995年1月立法局通過《嘉道理農場暨植物園公司條例》，嘉道理農場暨植物園正式成為非牟利及慈善機構，把重點轉移至自然保護及自然教育方面。
嘉道理農場暨植物園雖然是一所公眾公司，但其資金和管理由私人經營，經由「嘉道理慈善基金」信託人委任的董事局獨立管理。
嘉道理農場暨植物園每年開支約為8000萬港元，由「嘉道理慈善基金」撥出，148公頃的土地部份屬政府租地，其他為機構擁有。嘉道理農場暨植物園與多個政府組織、大學和非政府機構進行多個合作項目。
員工數目約244人(80多人為專家，硏究及行政人員，例如蝙蝠、爬蟲類，獸醫，哺乳類，蘭花、鳥類, 淡水魚類，本土樹木，地理資訊系統，種子保育，教育，有機耕種，昆蟲， DNA 研究，藝術教育，體驗式教育，園藝冶療等)
* 麥哥利（ Andrew McAulay，主席），KFBG奠基者羅蘭士勳爵與賀理士爵士的孫兒和孫甥。
* 貝思賢（Ian D. Boyce），前寶源亞洲（Schroders Asia）執行董事
* 麥詠濤（Deborah W McAulay），KFBG奠基者羅蘭士勳爵與賀理士爵士的孫女和孫甥女。
* 白理桃（Ruy Barretto），資深大律師
* 白丹尼（Daniel R. Bradshaw），孖士打律師行資深顧問律師，世界自然基金會香港分會董事委員會成員
*包立賢先生是嘉道理父子有限公司的主席及嘉道理基金會信託人。包立賢於2000年5月至2013年9月都是中電控股有限公司的行政總裁，同時於2008年至2010年擔任香港總商會的主席。包立賢擁有劍橋大學碩士學位，以及哈佛商學院工商管理碩士。
觀音山高1,812英呎/552米
*擁有一半以上的香港本地植物；
*飼養大部分香港的大型哺乳類動物、昆蟲、爬蟲類及兩棲類動物。大多是被拯救回來卻不能放回野外
File:HK KFBG LeopardCat.jpg|嘉道理農場暨植物園飼養的豹貓
File:HK KFBG DaHuaBaiPig.jpg|大花白豬
File:HK KFBG AfricanLily.jpg|夏季盛開的百子蓮
File:HK KFBG Mucunaliana.jpg|樣子趣怪的白花油麻藤種莢
農場博物館及小賣店
小賣店銷售有機食品
此部門致力推廣永續農業和永續生活，以及提倡農作物本地產、本地銷的基本理念。
*有機耕種，自1995年開始，嘉道理農場暨植物園已在場內0.4公頃的山坡上進行有機耕作，種出超過50種蔬菜和香草。嘉道理農場暨植物園有超過30年的梯田耕種經驗，場內大約17公頃的梯田闢作果園，種植了超過25種果樹。將經驗證有效的技巧引入生機園展覽，包括免掘耕種/護根方法、籃子堆肥、免掘耕種/籃子堆肥、花盆蚯蚓堆肥、方塊農圃、方塊苗圃等。但純粹示範，不像以往有大量生產,主要是保育環境及教育工作
**花盆蚯蚓堆肥，開發了三合一蚯蚓堆肥及種植籃，將廚餘放入容器進行蚯蚓堆肥，直接用作種植蔬菜或花卉的室內盆栽。
*「果園復生計劃」，將採用單一種植法的舊荔枝/龍眼果園改造為種植多種農作物的農林間作生境。
*香港有機農業協會，在1999年5月，嘉道理農場暨植物園與本地其他7個有機農場創立了「香港有機農業協會」，協會肩負建立並協調香港有機耕作生產者和支持者的聯繫及推廣和發展有機農作物市場。
*有機農墟，2005年3月起，每月首個星期日舉辦有機農墟。
以往嘉道理農場暨植物園有機農墟及新界蔬菜產銷合作社有限責任聯合總社舉辦「太和農墟」，每月約有4個非政府組織及15個有機農場設置攤位，每次平均入場人次為1,500。近年只在天星碼頭舉辦農墟。2015年嘉道理農場暨植物園受政府妥協將歷史建築舊大埔警署翻新成為「綠匯學苑」以推廣永續生活及低碳煮食，並設有免費導賞團、工作坊、住宿及餐廳服務。
File:Kadoorie farm lower farm.jpg|果園
File:Kadoorie farm agriculture.jpg|有機菜園
File:HK_KFBG_Pigsties.jpg|豬舍養有11隻大花白豬
File:HK_KFBG_TheNormanWrightMemorialChickenDisplay.jpg|胡禮先生紀念雞舍
保育大樓及辦公室
致力提高大眾對人與環境關係的認識，透過保育和教育積極改善世界，推展多項為公眾和團體設計的活動。
*於2006年慶祝金禧紀念設立展覽回顧嘉道理農場暨植物園的歷史。
嘉道理農場接待本港和海外訪客參觀。
*於2006及2016年著名靈長類動物學學家珍古德博曾經到訪參觀。
教育部經常為不同年齡或團體舉辦多項活動，與不同政府部門及機構舉辦多類培訓課程及工作坊。
*2007年至今植樹活動：於2005年開始在大帽山的山坡植樹。期間來自中學、專上學院、青少年組織、社區中心、慈善機構和專業團體等各界人士參與嘉道理農場暨植物園的植樹計劃。
*地理資訊系統日2006：參加者可透過實地研究、空中攝影分析和數碼製圖技術勘查和探遊嘉道理農場暨植物園的景貌變遷。
*蝙蝠講座及工作坊：包括「蝙蝠講座及生態步行」及「晚間蝙蝠生態考察團」，為教育工作者提供富創意、珍貴而有趣的教學工具和資源，應用於課堂和戶外教育活動，挑戰學生的思維，啟導學生多些關心大自然。
*有多類型自然教育課程(動物及植物),木工工作坊,環境藝術課程及心靈與文化半日及一日工作坊供學校，社區中心,家庭及公衆人仕參與。
*在社區舉辦大型主題展覽，例如藝術文化,籣花,蝙蝠,青蛙,蛇,龜及樹林。
*兒童夏令日營，青少年夏令營，兒童自然藝術日營，親子日營
*海外和本地藝術家註園創作及教育項目
*轉化的工作坊 (啟迪思維、改變意識)
動物保育部成立於1994年，最初稱為「動物保育及教育部」，項目包括野生動物拯救中心的獸醫院（由豬舍舊址更改建成）、設於猛禽護理中心的教育展覽、亞洲龜隻保育繁殖計劃及與世界性野生動物保育組織的緊密合作。部門亦有不同動物專家處理不同種類的動物。
是全港唯一的野生動物拯救設施，自1994年開始香港政府便認許嘉道理農場暨植物園進行拯救野生動物的工作，獸醫院專門治療受傷的野生動物，並盡力把康復的動物送歸原本的棲息地。拯救中心亦為香港政府委托照料被充公的動物，將珍稀動物轉介至設有保育繁殖設施的國際認可機構。拯救中心肩負下列四項使命：
# 接收本土物種，協助牠們重新投入大自然。
# 充當暫時收容所。
# 支持人工繁殖計劃，保存物種基因源。
# 協助研究調查，提供珍貴的遺傳材料作分析研究。
2001年12月野生動物拯救中心接收了從馬來西亞偷運往中國野味市場作食用途中被香港政府截獲充公超過8,000隻淡水龜，最後中心為約4,500隻淡水龜在海外找到合適的居所。另外與香港警務處合作將誤闖住宅的蛇類放回大自然。
開展了一項以保育為目標的亞洲淡水龜繁殖計劃，對象包括三線閉殼龜。於2005年4月24日有賊人潛入偷去24隻金錢龜。香港的本地瀕危龜種包括金錢龜及平胸龜，除此以外，亦進行香港鬥魚的保育繁殖計劃，並監察盧氏小樹蛙在嘉道理農場暨植物園內的遷地保育計劃。
植物保育實驗室
2009年香港花卉展覽中的展覽攤位
植物保育部於1994年成立，負責管理多個工作項目，均以植物保育為主，其中大部分亦兼顧繁殖工作。在園內不僅照料逾千個原生物種，更在香港及華南地區進行廣泛的野外考察。
以前是專責美化和保養園內各大小園圃的部門，併入植物保育部，主力選用本土植物由其下的苗圃擔起培植的工作。是植物保育部的公關大使，既協助學校及其他組織處理園藝問題，亦負責設計展覽攤位，在香港花卉展覽等場合中展出。
*致力加強與「國際樹木學會」（ISA）的合作，派員參加該會舉辦的研討會、正規培訓班和考察團，此外亦協助該會將 ISA《樹木攀爬者指南》的詞彙翻譯成中文。
*協助民政事務總署保護著名的林村許願樹，包括提供指導及技術支援。
*羅漢松保育，聯同水警及漁農自然護理署展開為期6個月的試驗研究，調查羅漢松種群在本港的分佈現況，打擊非法砍伐和偷運羅漢松活動。
遷地繁殖珍稀瀕危蘭花是嘉道理農場暨植物園植物保育工作其中一個重要範疇，利用無菌種子培養法繁殖本土蘭花，並曾在2016年舉辦國際籣花保育會議。
能分柝動植物DNA 化驗所
收集植物的種子進行萌發測試及低溫儲存技術。
從管理蝴蝶園累積的豐富經驗，讓嘉道理農場暨植物園可以透過提供意見、贈送蝴蝶幼蟲寄主植物及蜜源植物，與外界包括香港濕地公園、鳳園蝴蝶保護區、蒲窩環境資源中心及皇仁舊生會中學分享成果。
主要圍繞森林保育、重要物種保護、永續農業及永續生活這四大範疇，並不斷在內地開拓夥伴合作關係，相關工作得到內地專家及政府機構認同。
*艾先生猛禽護理中心，成立於1994年4月，原名，內有褐魚鴞及松雀鷹。
*鸚鵡護理中心，由6個寬闊的鳥籠組成，住客包括9隻外來鸚鵡，有藍黃金剛鸚鵡、非洲灰鸚鵡（Psittacus erithecus）及橙翅鸚哥（Amazona amazonica）小葵花鳳頭鸚鵡，牠們大多是遭人遺棄的寵物。
*蝴蝶園，於1995年成立，是為蝴蝶及其幼蟲提供花蜜及其他食物的戶外花園。
*野生動物拯救中心（未對外開放）
*翟克誠野生動物護理中心，赤麂、短吻果蝠及野豬在此棲息。
*昆蟲館，除有教育展板闡釋各種昆蟲外，遊客更可從館內的「螞蟻隧道」親自窺探世上千奇百怪的螞蟻及欣賞本土螞蟻模型。
*爬蟲類及兩棲類動物展覽館，當中住著不少本土動物，例如香港瘰螈、大蛤蚧及綠樹蟒。
*淡水生物屋，是淡水魚及水生昆蟲展覽屋，包括珍稀瀕危的香港鬥魚及外來物種對本地生態影響。
*野生動物圍，位於錦鯉池上方的3個池塘飼有多種本土及外來水鳥，如凱門鱷及由巴哈馬共和國贈送之大紅鸛 。
*胡禮先生紀念雞舍及展覽中心（未對外開放），遊客可在農場小賣部購買嘉道理農場暨植物園出產的雞蛋，並沒有雞隻出售。
*豬舍，可以見到原生於廣東中部的大花白豬，大花白豬對嘉道理農場在1950年代培殖的花縣豬種非常重要，後來因為其肉質脂肪高而不受農民歡迎。
*爬行動物觀賞臺，水巨蜥在此棲息。
*映日園動物展覽館，中國水龍在此棲息。
*本土哺乳動物屋，豹貓及果子貍在此棲息。
*小灣鱷貝貝在遷居香港濕地公園前曾寄居嘉道理農場暨植物園，現時供揚子鱷居住。
*大嶼山昂坪360工程從外地輸入的騾子作載運牲口，其中兩隻  和  於2005年7月加入嘉道理農場暨植物園，開始在山坡運輸物料。
*蕨類植物小徑，遊客可沿途觀賞到130多種蕨類植物，每種都按其生長習性來釐定種植位置。
*木蘭園（未對外開放），是華南珍稀木蘭的遷地保育和教育中心，育有30多種木蘭。
*嘉道理兄弟紀念亭，建於1997年，紀念創辦人賀理士爵士及羅蘭士勳爵。
*世界主要城市指示牌，建於1970年代，顯示全球幾乎所有大城市的方向及距離，但所指示的方向不十分準確。
*四柱擎天，前香港中央郵政總局的門柱，1976年由抗戰英雄梁潤昌先生（Mr. Y.C. Liang, CBE）捐贈予嘉道理農場暨植物園後移放於此。
*大瀑布，源頭於大帽山的溪澗。
*熱氣洞，位於「觀音山」的山巔，海拔572米處有一個石堆的裂縫，當氣溫和濕度低，可以看到暖暖霧氣由裂縫湧出。
*園區有很多不同品種樹木及植物，因此在開花時間是許多攝影發燒友的去處
*古代祭壇，位於「觀音山」的山癲，海拔572米處，設有一個500多年歷史的觀音祭臺。
*主題攤位介紹保育工作（接待處）
*有機耕種示範（不再是昔日農場有大量耕種活動，已經是—所保育研究及教育中心）
每天09:30-17:00
12-59歲
學校、註冊慈善團體及政府團體（20人或以上）
5歲以下、60歲或以上及合資格殘疾人士
*停車場，需提前預約並繳納港幣二百元按金。
*素食亭，由合作機構新生精神康復會經營。
*乘坐東鐵綫在大埔墟站或太和站下車，轉乘由九巴64K線（往元朗西方向），在嘉道理農場暨植物園的大門前下車。
*乘坐屯馬線在錦上路站下車，轉乘由九巴64K線（往大埔墟站方向），在嘉道理農場暨植物園的大門對面下車。
*在大埔墟或元朗市搭乘紅色小巴（來往元朗至大埔），在嘉道理農場暨植物園的大門對面下車即可。
;九龍巴士64K線（特別班次）
* 嘉道理盆距蘭：以嘉道理農場暨植物園命名的植物。
* B-KTK直升機墜毀事故，2019年曾發生於嘉道理農場暨植物園附近的直升機意外
* 嘉道理農場暨植物園KFBG
* 嘉道理農業輔助會及戰後香港農業社會- 香港記憶
* 嘉道理農場與農業協助會 - 香港大學圖書館數碼化項目, 香港口述歷史檔案
* 電子版香港法例：第1156章《嘉道理農場暨植物園公司條例》
P2P可以指：
* 對等網絡（peer-to-peer），一種網絡技術和網絡拓撲結構。
** 檔案分享，常利用點對點技術。
* 點對點協議（Point-to-Point Protocol），撥號上網計算，通常縮寫PPP。
* 網路借貸（Peer-to-Peer Lending），又稱P2P借貸，在中國大陸也被稱為網絡借貸、P2P理財。
* 收費服務模式（pay to play），也請參看微交易。
* 一種用甲胺制甲基苯丙胺的制法。
李徐子淇（，），香港及澳洲籍華人，澳州長大，香港前模特兒及著名影視女演員，丈夫為香港第二首富李兆基二子李家誠。
徐子淇13歲前曾在澳洲長大和就學，後與家人後回流香港，曾就讀南島中學。她於14歲時，被時裝設計師Pacino Wan尹泰尉發掘，在他的時裝表演中擔當模特兒，甜美面孔初露鋒芒。接著更加入了模特兒公司Elite成為模特兒。後來一邊工作，一邊完成學業。她於2000年報考香港高級程度會考，並考獲2A1B的成績。另一方面，被導演陳嘉上邀請試鏡，並於香港電影《誤人子弟》中飾演教師。她先前往英國倫敦大學的倫敦大學學院攻讀東歐研究與經濟學士課程，2005年於倫敦政治經濟學院完成性別與媒體碩士課程。
*2000年4月，均為劇集《新鮮人》演員的徐子淇和洪天明傳出緋聞。 二人多次被記者發現拍拖和親嘴，但兩年來兩人從未正式承認戀情。有報道指徐母嫌棄洪天明，一直阻止二人發展，期間多次傳出兩人離離合合的消息。直到2002年，徐子淇從英國返港放暑假，二人終承認分手。
*2003年，她被發現與比她大一歲的Brian在街上擁抱，其後她默認了新戀情，更有指徐母很滿意Brian。不過戀情只維持了一年，徐子淇指二人長時間分隔異地，感情轉淡，分手使她感嘆息。
*香港名人霍震霆之子霍啟山在英國讀書時，曾與徐子淇拍拖一個月，二人經常在酒吧出現，不避嫌表現親暱，回港後亦有約會。 事後兩人否認戀情，謂只是在英國認識的好朋友。
*2004年7月，徐子淇結識恆基兆業創辦人兼董事局主席李兆基之幼子李家誠，雖然傳出兩人拍拖，但徐子淇極力否認，並指雙方只是朋友。但消息傳出不足一周，徐子淇即在中環開設時裝店Clover。直至8月，二人在海邊拖手漫步的照片曝光，徐才承認二人戀情，又指曾因報道而感到壓力。
*2005年9月，報道指李不準徐再涉足娛樂界。10月再傳二人分手，但徐否認。2006年9月，周刊傳出徐已懷孕5個月。
*2006年12月，傳媒曾報導徐子淇將與李家誠在美國洛杉磯舉行婚禮，二人不置可否。12月14日，徐子淇、李家誠及雙方家屬乘私人飛機抵達澳洲悉尼。2006年12月15日，李兆基聯同徐之家長徐傳順和彭雪芳在各大香港報紙，刊出李家誠與徐子淇婚禮公告，同日上午11時30分在澳洲悉尼皇家植物園舉行婚禮。