Spreadsheet: 2ef16cf4-baa4-4c90-963b-d0a09cf6b95a
Sheet: Sheet1

Name Muttergesellschaft | Name Muttergesellschaft.1 | Adresse 1 | Adresse [NAME] | Adresse Zusatz.1 | [NAME] | PLZ | Ort | Ortszusatz | [NAME] (*) | [NAME]) | PLZ Postfach | Ort Postfach | Homepage | Email 1 | Branche | Branche 2 | Branche 3 | Anrede | Titel | Vorname | Name 1 | Funktion | Branchenschlüssel | Name NIEDERLASSUNG | Name 2 | Name 3 | Strasse 1 | [NAME] | Postfach.1 | PLZ.1 | Ort.1 | Ortszusatz.1 | Telefon +33 | Telefax +33 | PLZ Postfach.1 | Ort Postfach.1 | Homepage.1 | [NAME] | [NAME] | [NAME] | [NAME] | Anrede.1 | Titel.1 | Vorname.1 | Name | Funktion.1 | Branchenschlüssel.1
[NAME] | [NAME] | Adresse 1 | Adresse 1 suite | Adresse 1 suite | Boîte postale | Code postal | Ville | Ville suite | Téléphone +49 | Fax +49 | Code postal BP | Ville BP | Site Internet | E-mail 1 | Secteur d'activité | Secteur d'activité 2 | Secteur d'activité 3 | Civilité | Titre | Prénom | Nom 1 | Fonction | Branche d'activité n° | Nom FILIALE | Nom 2 | Nom 3 | Adresse 1 | Adresse 1 suite | Boîte postale | Code postal | Ville | Ville suite | Téléphone +33 | Fax +33 | Code BP | Ville BP | Site Internet | E-mail | Branches d'activité | Branches d'activité suite | Branches d'activité suite | Civilité | Titre | Prénom | [NAME] | Fonction | n° code d'activité
FEIGE GmbH | Abfülltechnik |  | Rögen 6 a |  |  | 23831 | BAD OLDESLOE |  | 04531/89 09-0 | 04531/87 296 |  |  | www.feige.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | G. | Feige | Geschäftsführer | 100002 | FEIGE FILLING FRANCE |  |  | 7 rue des Bauches | Zone Artisanale |  | 78260 | ACHERES |  | 01 39 11 05 00 | 01 39 11 05 40 |  |  | www.feige.fr | [EMAIL] | Machines de remplissage pour produits | liquides et pâteux |  | Monsieur |  | Michel | [NAME] | Gérant | 100002
HAVER & BOECKER |  |  | [NAME] 3 |  | 3320 | 59302 | OELDE |  | 02522/30-0 | 02522/30 403 | 59282 | OELDE | www.haverboecker.com |  | Maschinenfabrik und Drahtweberei |  |  | Herr | Dipl.-Volksw. | R. | Schäfermeyer | Controlling | 100002 | HAVER FRANCE |  |  | 7 rue des Bauches | Zone Artisanale |  | 78260 | ACHERES |  | 01 39 11 80 80 | 01 39 11 80 89 |  |  |  | [NAME] | Ensachage industriel, toile | métallique |  | Monsieur |  | Michel | [NAME] | Gérant | 100002
SCHENCK PROCESS GmbH |  |  | Rösslerstrasse 100 |  |  | 64293 | DARMSTADT |  | 06151/32 22 80 |  |  |  | www.schenck.net |  | Mess- und Verfahrenstechnik, | Auswucht- und [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100028 | SCHENCK S.A.S. |  |  | 10 rue du Lieutnant Parayre | Espace [NAME]. B |  | 13799 | AIX EN PROVENCE CEDEX |  | 04 42 97 65 40 | 04 42 97 65 49 |  |  |  | [EMAIL] | Métrologie, procédés techniques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Durand | [NAME] | 100028
POLYSIUS AG |  |  | [NAME] 17 |  |  | 59269 | BECKUM |  | 02525/99-0 | 02525/99-21 00 |  |  | www.polysius.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | POLYSIUS S.A.S. |  |  | 770 Av. Guilib. de la Lauzière |  | 34900 | 13290 | AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3 |  | 04 42 16 61 00 | 04 42 16 61 02 |  |  |  | [EMAIL] | Etudes et installation de cimenteries |  |  | Madame |  | Ursula | Uhr | Responsable communication | 100002
BAUER KOMPRESSOREN GmbH |  |  | [NAME] 37 |  |  | 81477 | MÜNCHEN |  | 089/78 049-0 | 089/78 049-167 |  |  | www.bauer-kompressoren.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Ralf | [NAME] | [NAME] | 100002 | BAUER COMPRESSEURS SARL |  |  | 60 Av. [NAME] |  |  | 73100 | AIX-LES-BAINS |  | 04 79 88 21 00 | 04 79 88 21 14 |  |  |  |  | Compresseurs |  |  |  |  |  |  |  | 100002
FRIMO Group GmbH |  |  | Hansaring 6 |  |  | 49504 | LOTTE |  | 05404/886-0 | 05404/886-333 |  |  | www.frimo.com | [EMAIL] | [NAME] für | die Automobilindustrie |  |  |  |  |  |  | 100002 | AXIOME | Groupe FRIMO |  | Route de la Roche |  |  | 85190 | AIZENAY |  | 02 51 94 69 11 | 02 51 94 69 65 |  |  | www.axiome.com | [EMAIL] | Machines robotisées de découpe et | d'ébarurarge pour l'industrie automobile |  |  |  |  |  |  | 100002
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | AST France S.A. |  |  | 15 Allée Jean-Batiste Preux | Z.A. Val de Seine |  | 94140 | ALFORTVILLE |  | 01 58 73 30 00 | 01 58 73 30 10 |  |  |  |  | Produits sidérurgiques et transformés |  |  | Monsieur |  | Michel | [NAME] | Président Directeur Général | 100001
KLEYLING  GmbH |  |  | Ihringer [NAME] |  | 1229 | 79206 | BREISACH |  | 07667/902-0 | 07667/902-124 | 79201 | BREISACH | www.kleyling.com | [EMAIL] | Internationale Spedition |  |  | Herr |  | Gerhard | Kleyling | Geschäftsführer | 100020 | KLEYLING S.A.S. |  |  | R.N. 415 |  |  | 68600 | ALGOLSHEIM- | NEUF BRISACH | 03 89 22 71 00 | 03 89 72 88 69 |  |  | www.kleyling.com | info@[EMAIL] | Transports internationaux |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Hartmann | Directeur Général | 100020
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | COFRABLACK S.A. |  |  |  |  | 3 | 33810 | AMBES |  | 05 56 77 29 77 | 05 56 77 29 78 |  |  |  |  |  |  |  |  | Professor Dr. | [NAME] | Beisswenger | Président | 100008
STOCKO CONTACT | GmbH & Co. KG |  | Simonshöfchen 31 |  |  | 42327 | WUPPERTAL |  | 0202/97 33-0 | 0202/97 33-411 |  |  |  |  | Elektromechanische Bauelemente |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | STOCKO CONTACT S.A. |  |  | Route [NAME] |  |  | 67140 | ANDLAU |  | 03 88 58 58 58 | 03 88 58 58 88 |  |  |  |  | Systèmes de connextion |  |  | Monsieur |  | Jean-Philippe | [NAME] |  | 100007
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | [NAME] |  |  | Rue de Champfleur | Z.I. Saint Barthélémy | 50126 | 49001 | ANGERS CEDEX 01 |  | 02 41 33 31 00 | 02 41 60 20 14 |  |  | www.thyssenkrupp-ascenseurs.fr |  | Installation, modernisation et maintenance | d'ascenseurs, monte-charges, monte-malades, | escaliers mécaniques | Monsieur |  | Alain | Béguin | Président | 100004
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Elevator | Manufacturing France |  | Rue de Champfleur | Z.I. Saint Barthelémy | 10746 | 49007 | ANGERS CEDEX 01 |  | 02 41 33 37 00 | 02 41 60 20 14 |  |  |  |  | Fabrication d'ascenseurs |  |  | Monsieur |  | Alain | Béguin | Président | 100002
MARQUARD & BAHLS AG |  |  | [NAME]. 55 |  | 11 20 21 | 20459 | HAMBURG |  | 040/37 004-255 | 040/37 004-304 | 20410 | HAMBURG | www.Marquard-und-Bahls.com |  | Mineralölindustrie |  |  | Frau |  | [NAME] | Pipo | Unternehmenskommunikation | 100009 | OILTANKING FRANCE S.A. |  |  | Le Bois des Mottes - R.N. 17 |  | 5 | 62880 | ANNAY-SOUS-LENS |  | 03 21 78 31 45 | 03 21 43 87 07 |  |  | www.Marquard-und-Bahls.com |  | Huiles minérales |  |  |  |  |  |  |  | 100009
[NAME] | Zentrale |  | Leopoldstrasse 20 |  | 44 02 64 | 80802 | MÜNCHEN |  | 089/38 177-125 | 089/38 177-240 | 80751 | MÜNCHEN | www.schunck.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Klaus | Hartrampf | Kfm. Auslandsbetreuung | 100021 | OSKAR SCHUNCK FRANCE SARL |  |  | 22 rue Guillaume Fichet |  |  | 74000 | ANNECY |  | 04 50 10 01 30 | 04 50 10 01 33 |  |  |  | [EMAIL] | Courtage en assurances |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Sutter |  | 100021
OTTO BIHLER MASCHINENFABRIK | GmbH & Co. KG |  | Lechbrucker Strasse 15 |  |  | 87642 | HALBLECH |  | 08368/18-0 | 08368/18-105 |  |  | www.bihler.de |  | Maschinen- und Automatisierungssysteme in | den [NAME], [NAME], Schweissen | und [NAME] | Herren |  |  | M. Bihler/H.-J. Hörmann | Geschäftsführer | 100002 | BIHLER FRANCE SARL |  |  | 5 Avenue de Pré Félin | [NAME] |  | 74940 | ANNECY LE VIEUX |  | 04 50 64 10 22 | 04 50 64 15 01 |  |  |  | [EMAIL] | Machines et systèmes automatisés | dans les domaines du découpage, | cambrage, soudage et de l'assemblage | Monsieur |  | René | Giacchino |  | 100002
AERZENER MASCHINENFABRIK | GmbH |  | Reherweg 28 |  | 1163 | 31855 | [NAME] |  | 05154/81-0 | 05154/81-191 | 31849 | [NAME] | www.aerzener.com | [EMAIL] | [NAME], [NAME], | Schraubenverdichtern, Drehkolbengaszählern |  | Herr | Dipl.-Ing. | G. | Droege |  | 100002 | AERZEN FRANCE S.A.S. |  |  | 10 Avenue Léon Harmel | Zone Industrielle |  | 92168 | ANTONY CEDEX |  | 01 46 74 13 00 | 01 46 66 00 61 |  |  | www.aerzener.com | [EMAIL] | Compresseurs, surpresseurs, compteurs à gaz |  |  | Monsieur |  | Olivier | [NAME] | Président | 100002
DRÄGERWERK | Aktiengesellschaft |  | [NAME] 53-55 |  |  | 23542 | LÜBECK |  | 0451/882-0 | 0451/882 20 80 |  |  |  |  | Erzeugnisse der Atemschutz-, Medizin- , Druckgas- u. | Tauchtechnik |  |  |  |  |  |  | 100034 | DRÄGER MEDICAL S.A. |  |  | 25 rue Georges Besse |  |  | 92182 | ANTONY CEDEX |  | 01 46 11 56 00 | 01 40 96 97 20 |  |  |  |  | Techniques biomedicales |  |  | Monsieur |  | Gilles | Millard |  | 100034
HANSGROHE AG |  |  | Auestrasse 5-9 |  | 1145 | 77761 | SCHILTACH |  | 07836/51-0 | 07836/51-13 00 | 77757 | SCHILTACH | www.hansgrohe.com |  | [NAME] für | Bad und Küche |  |  |  |  |  |  | 100005 | HANSGROHE SARL |  |  | 6-8 rue Henri Poincaré | Zone d'Activités |  | 92167 | ANTONY CEDEX |  | 01 40 96 40 00 | 01 46 66 49 89 |  |  | www.hansgrohe.fr |  | Sanitaire |  |  |  |  |  |  |  | 100005
SCHLAPP MÖBEL GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] |  |  | 61267 | NEU-ANSPACH |  | 06081/10 22-0 | 06081/10 22 99 |  |  | www.schlappmoebel.de | [EMAIL] | Objekteinrichtungen |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100014 | SCHLAPP MÖBEL FRANCE |  |  | 4 rue Alexis de Tocqueville |  |  | 92183 | ANTONY CEDEX |  | 01 46 66 65 05 | 01 46 66 65 08 |  |  | www.schlappmoebel.co |  | Mobilier pour collectivité |  |  | Monsieur |  | Christian | Renault |  | 100014
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG |  |  | Graf-von-Soden-Platz 1 |  |  | 88046 | FRIEDRICHSHAFEN |  | 07541/77-0 | 07541/77-90 80 00 | 88038 | FRIEDRICHSHAFEN | www.zf.com | [EMAIL] | Zulieferer für die Automobilindustrie, | Getriebe, [NAME], [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100004 | ZF FRANCE SARL |  |  | 3-11 rue Henri Poincaré | Zone Industrielle |  | 92167 | ANTONY CEDEX |  | 01 40 96 42 01 | 01 40 96 42 87 |  |  |  |  | Commerce d'équipement et de | [NAME] |  | Monsieur |  | Roland | Martinet | Gérant | 100004
SAERTEX WAGENER GmbH |  |  | Brochterbecker Damm 52 |  |  | 48369 | SAERBECK |  | 02574/902-0 | 02574/902-209 |  |  | www.saertex.com | [EMAIL] | [NAME] technischer [NAME] |  |  | Frau |  | Astrid | Junker |  | 100028 | SAERTEX FRANCE S.A.S. |  |  | Parc d'Activité d'Arandon |  |  | 38510 | ARANDON |  | 04 74 80 44 92 | 04 74 80 44 93 |  |  | www.saertex.com | [EMAIL] |  |  |  | Madame |  | Nathalie | Klethi | Responsable administrat. | 100028
BERENDSOHN AG |  |  | [NAME]. 400 |  |  | 22559 | HAMBURG |  | 040/81 909-0 | 040/81 909-200 |  |  |  |  | Werbeartikel |  |  |  |  |  |  |  | 100017 | BERENDSOHN FRANCE SARL |  |  | 88 rue de la République |  |  | 95100 | ARGENTEUIL |  | 01 34 11 00 99 | 01 39 81 81 45 |  |  |  | [EMAIL] | Articles de publicité |  |  |  |  |  |  |  | 100017
GEUTEBRÜCK GmbH & Co KG |  |  | Im [NAME] |  |  | 53578 | WINDHAGEN |  | 02645/137-0 | 02645/137-999 |  |  | www.geutebrueck.de | [EMAIL] | Elektr. Sicherheitstechnik |  |  | Herr |  | Pieter | [NAME] | Direktor Vertrieb Internat. | 100007 | GEUTEBRÜCK FRANCE |  |  | 141-145 rue Michel Carré | [NAME].Sophocle |  | 95100 | ARGENTEUIL |  | 01 30 76 77 77 | 01 30 76 88 88 |  |  |  | [EMAIL] | Sécurité |  |  | Monsieur |  | Olivier | Mai | Gérant | 100007
MANN + HUMMEL GmbH |  |  | Hindenburgstrasse 45 |  |  | 71631 | LUDWIGSBURG |  | 07141/98-0 | 07141/98-25 45 |  |  | www.mann-hummel.com |  | Zulieferer der [NAME] |  |  | Frau |  | Gabriele | Jost | [NAME]. | 100004 | MANN + HUMMEL FRANCE SARL |  |  | 11 rue Jean Poulmarch |  |  | 95100 | ARGENTEUIL |  | 01 30 25 82 42 | 01 30 25 82 59 |  |  |  |  | Systèmes de filtration |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Steiner | Directeur Général | 100004
SCHALTBAU GmbH |  |  | [NAME]. 6 |  | 80 15 40 | 81677 | MÜNCHEN |  | 089/93 005-0 | 089/93 005-350 | 81615 | MÜNCHEN | www.schaltbau.de |  | Elektrotechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | TA TECHNOLOGIES |  |  | 10 rue Désiré Granet | ZI du Val d'Argent |  | 95104 | ARGENTEUIL CEDEX |  | 01 39 98 49 49 | 01 39 81 92 64 |  |  | www.tatechnologies.fr | [EMAIL] | Appareillages électriques basse tension pour | transports publics, composants et systèmes | pour les transports publics | Monsieur |  | [NAME] | Meunier | Gérant | 100007
[NAME] | [NAME] |  | Daimlerstrasse 6 |  | 1161 | 74653 | KÜNZELSAU |  | 07940/128-0 | 07940/128-360 | 74641 | KÜNZELSAU | www.stahl.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Andreas | Ripsam | Exportleiter | 100002 | Ets. STAHL S.A. |  |  | 104-106 rue de Montigny |  | 235 | 95106 | ARGENTEUIL CEDEX |  | 01 39 98 50 60 | 01 34 11 18 18 |  |  | www.stahl.de |  | Manutention et levage, appareillage | électrique pour atmosphères | explosibles | Madame |  | Renate | [NAME] |  | 100002
R. STAHL SCHALTGERÄTE | GmbH |  | Am [NAME] 30 |  |  | 74638 | WALDENBURG |  | 07942/943-0 | 07942/943-43 49 |  |  | www.stahl.de | [EMAIL] | Explosionsgeschützte elektrische | [NAME], [NAME] und Leuchten |  |  |  |  |  |  | 100007 | Ets. STAHL S.A. |  |  | 104-106 rue de Montigny |  | 235 | 95106 | ARGENTEUIL CEDEX |  | 01 39 98 50 60 | 01 34 11 18 18 |  |  | www.stahl.de |  | Manutention et levage, appareillage | électrique pour atmosphères | explosibles | Madame |  | Renate | [NAME] |  | 100002
VISHAY EUROPE GmbH |  |  | [NAME]. 100 |  |  | 95100 | SELB |  | 09287/71-0 | 09287/70-435 |  |  | www.vishay.com |  | Hersteller elektronischer | Bauelemente |  |  |  |  |  |  | 100007 | VISHAY S.A. |  |  | 4 rue de Salonique |  | 96 | 95101 | ARGENTEUIL CEDEX |  | 01 39 98 22 00 | 01 39 98 22 05 |  |  | www.vishay.com |  | Production de tous compo- | sants électroniques |  |  |  | François | Naceur | Responsable Export | 100007
Gebr. PATZER GmbH & Co. [NAME] |  |  | Waldsiedlung 4 |  |  | 36391 | SINNTAL-JOSSA |  | 06665/974-0 | 06665/974 50 |  |  | www.einheitserde.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Christian | Günther | Technischer Berater | 100028 | GEPAC PATZER FRANCE |  |  | Rue des Pépinières | ZAC de Chavanne |  | 69400 | ARNAS |  | 04 74 65 22 72 | 04 74 68 49 64 |  |  | www.einheitserde.de | [EMAIL] | Négociant en produits horticoles |  |  | Madame |  | Nicole | Sornay | Gérante | 100028
MÜPRO GmbH |  |  | Hessenstrasse 11 |  |  | 65719 | HOFHEIM-WALLAU |  | 06122/808-0 | 06122/766 53 |  |  | www.muepro.de |  | Befestigungs- und Schallschutz- | systeme |  | Frau |  | [NAME] | Adrian | Export Projektmanagement | 100005 | MUPRO FRANCE SARL |  |  | Rue Camille Guerin | Z.I. Est d'Arras | 727 | 62031 | ARRAS CEDEX |  | 03 21 50 57 57 | 03 21 50 57 58 |  |  | www.mupro.fr | [EMAIL] | Négoce en fixations de | tuyauteries et canalisations |  | Monsieur |  | Henk | Cordewener | Gérant | 100005
HONSEL GmbH & Co. [NAME] |  |  | Fritz-Honsel-Strasse |  | 1364 | 59872 | MESCHEDE |  | 0291/291-0 | 0291/291-366 | 59870 | MESCHEDE | www.honsel.com | [EMAIL] | Giessereien, Press- und [NAME] |  |  | Herr |  |  | Lepping | Mitglied der Geschäftsführung | 100001 | FONDERIE MESSIER |  |  | Z.I. du Touya |  |  | 64260 | ARUDY |  | 05 59 82 59 70 | 05 59 05 67 49 |  |  |  | [EMAIL] | Fonderie |  |  | Monsieur |  |  | Bosch | Gérant | 100001
FREUDENBERG | [NAME] |  | Mallaustrasse 72 |  |  | 68219 | MANNHEIM |  | 0621/87 73-100 | 0621/87 73 50 12 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100015 | FHP VILEDA S.A. |  |  | 2 rue Louis Armand | Centre d'Affaires [NAME] |  | 92661 | ASNIERES |  | 01 41 32 22 32 | 01 47 91 34 75 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100015
HAPAG-LLOYD CONTAINER | LINIE GmbH |  | Ballindamm 25 |  |  | 20095 | HAMBURG |  | 040/30 01-0 |  | 20079 | HAMBURG |  |  | Schifffahrtsunternehmen |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | HAPAG-LLOYD (France) SARL |  |  | 99 Quai du Docteur Dervaux |  |  | 92600 | ASNIERES |  | 01 40 80 22 50 | 01 47 93 24 67 |  |  | www.hapag-lloyd.com |  | Transporteurs maritime |  |  | Monsieur |  | Rüdiger | Neitzel | Gérant | 100020
KLINGELNBERG GmbH |  |  | Peterstrasse 45 |  |  | 42499 | HÜCKESWAGEN |  | 02192/81-0 | 02192/81-200 |  |  | www.klingelnberg.com | [EMAIL] | [NAME], Kegelräder, | Messgeräte |  | Herr |  | Andreas | Montag | [NAME] | 100002 | KLINGELNBERG FRANCE S.A.S. |  |  | 42 rue Galliéni |  |  | 92600 | ASNIERES |  | 01 56 04 20 90 | 01 47 93 17 75 |  |  | www.klingelnberg.com | [EMAIL] | Distrib.de machines de taillage,de contrôle et de | rectification de dentures p.l'industrie automobile | et mécanique,vente d'outils et d'équipement connexes | Monsieur |  | Bertram | Zieten | Président | 100002
VS MÖBEL GmbH & Co. |  |  | Hochhäuser Strasse 8 |  |  | 97941 | TAUBERBISCHOFSHEIM |  | 09341/88-105 | 09341/88-119 |  |  | www.vs-moebel-de |  | Möbel |  |  | Herr |  | Bernhard | Schwering | Geschäftsführer | 100014 | Mobilier VS SARL |  |  | 4 Av. [NAME] | Tour d'Asnières |  | 92606 | ASNIERES |  | 01 41 97 03 50 | 01 47 78 11 40 |  |  | www.vs-moebel.de | [EMAIL] | Industrie de meubles |  |  |  |  |  |  |  | 100014
MESSER Group GmbH |  |  | [NAME] 3 c |  |  | 65843 | SULZBACH |  | 06196/776-0 | 06196/77 60 501 |  |  | www.mesergroup.com |  | Industriegase |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100008 | MESSER FRANCE S.A. |  |  | 26 rue des Frères Chausson |  |  | 92601 | ASNIERES CEDEX |  | 01 40 80 33 00 | 01 40 80 33 99 |  |  | www.messergroup.com |  | Production et distribution | de gaz industriels |  | Monsieur |  | Adolf | Walth | Président du Directoire | 100008
SIG Combibloc GmbH |  |  | Rurstrasse 58 |  |  | 52441 | LINNICH |  | 02462/79 26 09 | 02462/79 26 83 |  |  | www.sigcombibloc.com |  | Kartonverpackungssysteme f. flüssige Nahrungsmittel | und die entsprechenden [NAME] |  | Herr |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | SIG COMBIBLOC SARL |  |  | 1 rue d'Anjou |  | 207 | 92604 | ASNIERES CEDEX |  | 01 41 11 42 42 | 01 41 11 42 40 |  |  | www.sigcombibloc.com |  | Commercialisation de machines et | emballages carton pour conditionnement | aseptique d'aliments liquides | Monsieur |  | Stéphane | Malbois | Directeur Général | 100002
RAVENSBURGER AG |  |  | [NAME] 1 |  | 1860 | 88214 | RAVENSBURG |  | 0751/86-0 | 0751/86-13 11 | 88188 | RAVENSBURG |  |  | Spielwaren |  |  |  |  |  |  |  | 100019 | JEUX RAVENSBURGER SA |  |  | 24 rue de Paris |  |  | 68220 | ATTENSCHWILLER |  | 03 89 68 78 00 | 03 89 68 78 07 |  |  |  | [EMAIL] | Jeux, jouets |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Hopfner |  | 100019
Gebr. MÄRKLIN & Cie GmbH |  |  | Holzheimer Strasse 8 |  | 860 | 73037 | GÖPPINGEN |  | 07161/608-0 | 07161/698 20 | 73008 | GÖPPINGEN | www.maerklin.com |  | Spielwaren |  |  |  |  |  |  |  | 100019 | MÄRKLIN SARL |  |  | 3 rue Lopez et [NAME] |  |  | 93300 | AUBERVILLIERS |  | 01 48 11 21 50 | 01 48 11 64 55 |  |  | www.marklin.fr |  | Jouets |  |  |  |  |  |  |  | 100019
WILO AG |  |  | Nortkirchenstrasse 100 |  | 30 06 54 | 44263 | DORTMUND |  | 0231/41 02-0 | 0231/41 02-363 | 44236 | DORTMUND | www.wilo-ag.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Franken | [NAME] | 100002 | WILO SALMSON COMPONENTS |  |  | 50 Av. Eugène [NAME] |  |  | 18700 | AUBIGNY S/NERE |  | 02 48 81 62 62 | 02 48 81 62 97 |  |  |  | [EMAIL] | Pompes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Faul | Président | 100002
ALJA LEDERHANDEL GmbH |  |  | Gutenbergstrasse 8 |  | 2226 | 63179 | OBERTSHAUSEN |  | 06104/700 60 | 06104/700 666 | 63171 | OBERTSHAUSEN |  |  | Ledergroßhandel |  |  | Herr |  | [NAME] | Weis |  | 100016 | ALJA FRANCE SARL |  |  | 22 Grande Rue |  |  | 23200 | AUBUSSON |  | 05 55 66 11 52 | 05 55 66 24 93 |  |  |  |  | Négoce peau et cuir |  |  | Madame |  | Nicole | Goguet | Gérante | 100016
HENGSTLER GmbH |  |  | Uhlandstrasse |  | 1151 | 78554 | ALDINGEN |  | 07424/89-0 | 07424/89 500 | 78550 | ALDINGEN |  | [EMAIL] | [NAME], [NAME], Printer, Abschneider, | Temperaturregler, Relais |  |  |  |  |  |  | 100007 | HENGSTLER CONTROLE | NUMERIQUE SARL |  | 94-106 rue Blaise Pascal | ZI des Mardelles | 71 | 93602 | AULNAY [NAME] CEDEX |  | 01 48 79 55 00 | 01 48 79 55 69 |  |  |  |  | Matériel de comptage, codeur | rotatif, techniques d'impression |  | Monsieur |  | Laurent | Claisse | Gérant | 100007
LENZE AG |  |  | [NAME] 1 |  | 10 13 52 | 31855 | [NAME] |  | 05154/82 26 25 | 05154/82 26 28 | 31763 | HAMELN | www.lenze.com | [EMAIL] | [NAME], [NAME] |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Jendryschik | [NAME] | 100002 | LENZE S.A. |  |  | [NAME] | ZA Chanteloup |  | 93603 | AULNAY [NAME] CEDEX |  | 08 25 08 60 36 | 08 25 08 63 46 |  |  | www.lenze.fr | [EMAIL] | Organes de transmissions, systèmes | d'entraînement-automation |  | Monsieur |  | Lionnel | Delaunay | Directeur Général | 100002
WIBO-WERK GmbH |  |  | Kollaustrasse 7-13 |  | 54 07 20 | 22529 | HAMBURG |  | 040/554 80-0 | 040/554 80 170 | 22507 | HAMBURG | www.wibo-werk.com |  | [NAME] | Heizungsanlagen |  | Herr | Dr. | [NAME] | Petersen | Geschäftsf. Gesellschafter | 100005 | WIBO-FRANCE |  |  | Bât. D - BP 573 | Garonor |  | 93621 | AULNAY [NAME] CEDEX |  | 01 45 91 28 98 | 01 45 91 28 99 |  |  | www.wibo-werk.com |  | Commercialisation et exploitation | de différents types de chauffages | électriques | Monsieur |  | Gilles | [NAME] | Directeur Administr.et Financ. | 100005
ARBURG GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 1 |  | 1109 | 72290 | LOSSBURG |  | 07446/33-0 | 07446/33-33 65 | 72286 | LOSSBURG | www.arburg.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Stephan | [NAME] |  | 100002 | ARBURG S.A.S. |  |  | 1 rue Louis Saillant | Z.I. Fosse à la Barbière |  | 93605 | AULNAY-SOUS-BOIS |  | 01 48 65 15 07 | 01 48 65 13 54 |  |  | www.arburg.fr |  | Presses à injecter |  |  | Monsieur |  | Serge | Cannito | Directeur Général | 100002
HELIOS VENTILATOREN | GmbH & Co. |  | Lupfenstr. 8 |  | 5036 | 78056 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN |  | 07720/606-0 | 07720/606-166 | 78057 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN | www.heliosventilatoren.de | [EMAIL] | [NAME] und Zubehör |  |  | Herr |  | [NAME] | Schrenk | Exportleiter | 100005 | HELIOS VENTILATEURS SARL |  |  | [NAME] | Z.I. La Fosse à la Barbière |  | 93605 | AULNAY-SOUS-BOIS | CEDEX | 01 48 65 75 61 | 01 48 67 28 53 |  |  |  |  | Ventilateurs et accessoires |  |  | Monsieur |  | Rémy | Bieber | Gérant | 100005
TUBOSCOPE VETCO | (Deutschland) GmbH |  | Maschweg 5 |  | 3111 | 29227 | CELLE |  | 05141/80 20 | 05141/80 21 23 | 29231 | CELLE | www.varco.com | [EMAIL] | Dienstleistungsunternehmen der | Erdölindustrie |  | Herr |  | Joachim | Eichloff | Geschäftsführer | 100027 | VETCO INSPECTION SARL | Succursale en France |  | 45 rue Anatole France |  |  | 59620 | AULNOYE-AYMERIES |  | 03 27 39 06 13 | 03 27 66 50 55 |  |  |  | [EMAIL] | Amélioration en qualité de tubes pour | forages pétroliers des machines et des | [NAME] | Monsieur |  | Patrice | [NAME] | Manager France | 100027
FREDENHAGEN GmbH & Co. KG. |  |  | [NAME]. 181 |  | 10 05 54 | 63069 | OFFENBACH/MAIN |  | [NAME] 08-200 | 069/84 08-222 | 63005 | OFFENBACH/MAIN | www.fredenhagen.de | [EMAIL] | Fördersysteme |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002 | FREDENHAGEN FRANCE SARL |  |  | 85 rue du Traité de Rome | Site Agroparc/Bât. E | 1225 | 84911 | AVIGNON CEDEX 9 |  | 04 90 84 03 42 | 04 90 84 03 44 |  |  |  |  | Convoyeurs de manutention |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Mangin |  | 100002
DAUPHIN HumanDesing Group | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 36 |  |  | 91238 | OFFENHAUSEN |  | 09158/17-700 | 09158/17-701 |  |  | www.dauphin.de |  | Bürositzmöbelfabrik |  |  |  |  |  |  |  | 100014 | DAUPHIN FRANCE S.A. |  |  | 6 Allée du Parc de Garlande |  |  | 92220 | BAGNEUX |  | 01 46 54 15 90 | 01 46 54 15 99 |  |  |  | [EMAIL] | Négoce de sièges de bureau |  |  |  |  |  |  |  | 100014
MENSCH UND MASCHINE AG |  |  | [NAME] |  |  | 82234 | WESSLING |  | 08153/933-0 | 08153/933-100 |  |  | www.mum.de | [EMAIL] | Programme für CAD |  |  | Herr |  | [NAME] | Eberl |  | 100032 | MAN AND MACHINE/CAD FRANCE |  |  | [NAME]. du Général de Gaulle |  |  | 93170 | BAGNOLET |  | 01 55 82 45 82 | 01 55 82 45 55 |  |  | www.manandmachine.fr | [EMAIL] | Logiciels CAO |  |  | Monsieur |  | Boubacar | [NAME] |  | 100032
FIBRO GmbH |  |  | Weidachstrasse 41-43 |  | 1120 | 74189 | WEINSBERG |  | 07134/73-0 | 07134/73-218 | 74183 | WEINSBERG | www.fibro.de | [EMAIL] | Präzisionsteile und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | FIBRO SARL |  |  | 19-21 rue Jean Lolive |  | 129 | 93172 | BAGNOLET CEDEX |  | 01 43 62 18 80 | 01 48 59 17 47 |  |  | www.fibro.fr | [EMAIL] | Eléments normalisés, outils |  |  | Monsieur |  |  | [NAME] | [NAME] | 100002
ECKA GRANULATE | GmbH & Co. KG |  | Kaiserstrasse 30 |  |  | 90763 | FÜRTH |  | 0911/97 47 292 | 0911/97 47 291 |  |  | www.ecka-granules.com | [EMAIL] | Herst. von NE-Metallpulvern aus den Reinmetallen, | Aluminium, Magnesium,Calcium, [NAME], Zinn, Blei, | Zink, Silizium und deren [NAME] | Herr |  | [NAME] | Gmöhling |  | 100003 | ECKA Granules Poudmet |  |  | 26 rue du Moulin |  |  | 60140 | BAILLEVAL |  | 03 44 69 12 31 | 03 44 69 12 30 |  |  | www.ecka-granules.com |  | Production et [NAME] | [NAME] d'aluminium |  | Madame |  | Sylvie | [NAME] | Directeur Général | 100003
R. BAUMANN GmbH + Co. | Kommanditgesellschaft |  | Hauptstrasse 4 |  | 20 | 78830 | BÜHLERTAL |  | 07223/99 88-0 | 07223/99 88-77 | 77828 | BÜHLERTAL | www.baumann-online.com | [EMAIL] | Förderfahrzeuge, Seitenstapler, | Vierwege-Seitenstapler |  | Herr |  | Rolf | Baumann | Geschäftsführer | 100002 | BAUMANN SARL |  |  | 17 Impasse Dyckhoff | Zone Industrielle |  | 55000 | BAR LE DUC |  | 03 29 79 42 44 | 03 29 79 61 28 |  |  |  |  | Chariots élévateurs |  |  | Monsieur |  |  | Dispot |  | 100002
HÄWA Programmgehäuse und | Komponenten GmbH & Co. [NAME] |  | Industriestrasse 12 |  |  | 88489 | WAIN |  | 07353/98 46-0 | 07053/10 50 |  |  | www.haewa.de |  | [NAME] | und Zubehör |  | Herr |  | Ernst | [NAME] | Geschäftsführer | 100007 | HÄWA FRANCE |  |  | 3 Allée de l'Europe |  |  | 67140 | BARR |  | 03 88 08 88 80 | 03 88 08 88 59 |  |  |  |  | Industrie électrique et électronique |  |  | Madame |  | Françoise | Riester |  | 100007
HANS HUBER AG | Maschinen- und [NAME] |  | [NAME] 3-5 |  | 63 | 92334 | BERCHING |  | 08462/201-0 | 08462/201-249 | 92332 | BERCHING | www.huber.de |  | Mechanische Abwasserreinigung und | Schlammbehandlung, Fest- und | Flüssigtrennung | Herr | Dr. | [NAME] | Grienberger | Geschäftsleitung | 100002 | HUBER TECHNOLOGY SARL |  |  | 13 Avenue de la Gare |  |  | 67140 | BARR |  | 03 88 08 18 34 | 03 88 08 14 98 |  |  | www.huberfrance.com |  | Machines pour le traitement des eaux | [NAME], séparation | des liquides | Monsieur |  | Hervé | [NAME] | Responsable des Ventes | 100002
KÜTTNER GmbH & Co. [NAME] |  |  | Bismarckstrasse 67 |  | 10 21 26 | 45128 | ESSEN |  | 0201/72 93-0 | 0201/77 66 88 | 45021 | ESSEN | www.kuettner.de | [EMAIL] | Anlagenbau |  |  | Herr |  | Götz-Alexander | Küttner | [NAME]. Geschäftsführer | 100002 | KÜTTNER SARL |  |  | 5 rue des Jardins |  |  | 67140 | BARR |  | 03 88 58 55 00 | 03 88 08 44 78 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Fahrer | Gérant | 100002
SCHÄFER HEIZTECHNIK GmbH |  |  | [NAME]. 151 |  | 1442 | 48282 | EMSDETTEN |  | 02572/23-0 | 02572/23-102 | 48272 | EMSDETTEN |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  |  | Bergmann |  |  | SCHÄFER-INTERDOMO FRANCE S.A. |  |  | 2 rue du Canal |  |  | 57110 | BASSE-HAM |  | 03 82 59 14 24 | 03 82 59 14 21 |  |  |  |  | Chauffage |  |  | Monsieur |  |  | Corman
BECKER FLUGFUNKWERK |  |  | Baden Airpark |  |  | 77836 | RHEINMÜNSTER |  | 07229/30 50 | 07229/30 52 17 |  |  |  |  | [NAME] und Navigationsanlagen | für die Luftfahrt |  | Herr |  |  | Kühling |  | 100007 | BECKER ELECTRONIQUE SARL |  |  | Z.I. des Popins |  |  | 90500 | BEAUCOURT |  | 03 84 56 50 00 | 03 84 56 51 52 |  |  |  | beckerec@club internet | Produits avioniques, sous-traitance | microélectrique, écrans LCD |  | Monsieur |  | [NAME] | Noret | Directeur Général | 100007
SCHERDEL GmbH |  |  | Scherdelstrasse 2 |  | 440 | 95615 | [NAME] |  | 09231/603-0 | 09231/629 38 | 95604 | [NAME] | www.scherdel.de | [EMAIL] | Technische Federn aller [NAME], | [NAME] und Biegeteile, Umformtechnik |  | Herr |  | Walter | [NAME] | Geschäftsf. Gesellschafter | 100003 | SCHERDEL HERCKELBOUT | DAWSON S.A. |  | 56 rue du Tilloy |  | 774 | 60007 | BEAUVAIS CEDEX |  | 03 44 10 52 00 | 03 44 10 52 25 |  |  | www.scherdel.com |  | Fabrication de ressorts |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Idzikowski | Gérant | 100003
LEUCO LEDERMANN GmbH |  |  | W.-Ledermann-Str. 1 |  | 1340 | 72160 | HORB AM NECKAR |  | 07451/93-0 | 07451/93 270 | 72153 | HORB AM NECKAR | www.leuco.com | [EMAIL] | Hartmetall- und Diamant-Präzisionswerkzeuge | und -Systeme für Holz und Kunststoff |  |  |  |  |  |  | 100003 | [NAME] |  |  | 20 Route du Rhin |  |  | 67930 | BEINHEIM |  | 03 88 63 32 00 | 03 88 63 32 01 |  |  |  | [EMAIL] | Fabrication d'outillages | coupants |  | Monsieur |  | Christophe | [NAME] |  | 100003
KWO-WERKZEUGE GmbH |  |  | Aalener Strasse 44 |  | 1363 | 73447 | OBERKOCHEN |  | 07364/951-8 | 07364/951-700 | 73444 | OBERKOCHEN |  |  | Werkzeugherstellung |  |  | Frau |  |  | Haack |  | 100003 | KWO-FRANCE SARL |  |  | 4 rue du Canal |  |  | 68126 | BENNWIHR-GARE |  | 03 89 41 73 53 | 03 89 24 16 18 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] d'outillage |  |  |  |  |  |  |  | 100003
Maschinenfabrik BERMATINGEN | GmbH & Co. |  | Kesselbachstrasse 2 |  |  | 88697 | BERMATINGEN |  | 07544/95 06-0 | 07544/95 06-30 |  |  | www.mabe-info.de |  | [NAME] und [NAME] für Wein | und Obstbau, Forstwirtschaft, Ballenpressen | [NAME] | Herr |  | Bernd | Kawälde | [NAME]. Leiter | 100002 | HUMUS |  |  | 7 Route du Vin |  |  | 68750 | BERGHEIM |  | 03 89 73 63 36 | 03 89 73 30 87 |  |  | www.humus-hugg.com |  | Production et [NAME] | pour viticulture, l'arboriculture | et la sylviculture | Madame |  | [NAME] | Riehl |  | 100002
SIEGFRIED GÖLZ GmbH & Co |  |  | Dommersbach 51 |  | 26 | 53940 | HELLENTHAL |  | 02482/12-0 | 02482/12-135 | 53938 | HELLENTHAL | www.goelz.de | [EMAIL] | Baugeräte |  |  | Herr |  | [NAME] | Gölz |  | 100002 | GÖLZ SARL |  |  | 1 rue de la Mairie | Espace Laiterie |  | 67370 | BERSTETT |  | 03 88 59 43 00 | 03 88 59 47 77 |  |  | www.golz.fr | [EMAIL] | Machines et outillage pour | le bâtiment et les travaux publics |  | Monsieur |  | [NAME] | Reymann |  | 100002
WILLY RÜSCH AG |  |  | Willy-Rüsch-Strasse 4-10 |  |  | 71394 | KERNEN-ROMMELSHAUSEN |  | 07151/406-0 | 07151/406-130 |  |  | www.ruesch.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Sven | [NAME] | Geschäftsführer | 100034 | [NAME]. Pharmaceutique RUSCH SARL |  |  | Zone Industrielle |  |  | 67660 | BETSCHDORF |  | 03 88 54 42 00 | 03 88 54 52 08 |  |  |  |  | Sondes médicales |  |  | Monsieur |  | Tharcisse | [NAME] | [NAME] | 100034
SCHROFF GmbH |  |  | [NAME]. 96-100 |  |  | 75334 | STRAUBENHARDT |  | 07082/794-0 | 07082/794-200 | 75332 | STRAUBENHARDT | www.schroff.biz | [EMAIL] | Elektronik |  |  | Herren |  |  | W.Kritikos/P.B.Dessing | Geschäftsführer | 100007 | SCHROFF S.A.S. |  |  | 4 rue du Marais | Zone Industrielle |  | 67660 | BETSCHDORF |  | 03 88 90 64 90 | 03 88 90 64 88 |  |  | www.schroff.biz | [EMAIL] | Industries électroniques |  |  | Monsieur |  |  | [NAME] |  | 100007
STO AG |  |  | Ehrenbachstr. 1 |  |  | 79780 | STÜHLINGEN-WEIZEN |  | 07744/57-0 | 07744/57-24 28 | 79778 | STÜHLINGEN | www.sto.de | [EMAIL] | Baumaterialien |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | [NAME] | Rust | [NAME] | 100013 | STO S.A.S. |  |  | 224 rue Michel Carré |  |  | 95870 | BEZONS |  | 01 34 34 57 00 | 01 34 34 56 60 |  |  |  |  | Matériaux de construction |  |  | Monsieur |  | Helmar | Daufenbach | Président | 100013
BERTRANDT AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 71139 | EHNINGEN |  | 07034/656-0 | 07034/656-41 00 |  |  | www.bertrandt.com | [EMAIL] | Entwicklungsbegleit. Dienstleistungen und | Projektmanagement für [NAME] und | [NAME] |  |  |  |  |  | 100023 | BERTRANDT S.A. |  |  | Burospace - Bât. 10 | Route de Gisy | 35 | 91572 | BIEVRES CEDEX |  | 01 69 35 65 70 | 01 69 35 65 71 |  |  | www.bertrandt.com |  | Bureaux d'ingénierie pour l'industrie | automobile et aéronautique |  |  |  |  |  |  | 100023
FORCE COMPUTERS GmbH |  |  | Lilienthalstrasse 15 |  |  | 85579 | NEUBIBERG |  | 089/608 14-0 | 089/609 77 93 |  |  | www.forcecomputer.com | [EMAIL] | EDV |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | FORCE COMPUTERS | FRANCE SARL |  | Route de Gisy | [NAME]. 12 |  | 91572 | BIEVRES CEDEX |  | 01 69 35 29 75 | 01 69 85 59 29 |  |  |  |  | Matériel informatique |  |  |  |  |  |  |  | 100032
R. BAUMANN GmbH + Co. | Kommanditgesellschaft |  | Hauptstrasse 4 |  | 20 | 78830 | BÜHLERTAL |  | 07223/99 88-0 | 07223/99 88-77 | 77828 | BÜHLERTAL | www.baumann-online.com | [EMAIL] | Förderfahrzeuge, Seitenstapler, | Vierwege-Seitenstapler |  | Herr |  | Rolf | Baumann | Geschäftsführer | 100002 | BAUMANN PRODUCTION S.A.S. |  |  | 2 A rue de l'Uranium | Zone Industrielle | 71 | 67802 | BISCHHEIM CEDEX |  | 03 90 20 06 06 | 03 88 33 25 04 |  |  |  |  | Production de chariots latéraux | électriques multi-directionnels |  | Monsieur |  |  | [NAME] |  | 100002
STOREbest GmbH & Co. [NAME] |  |  | Malmoestrasse 1 |  | 2290 | 23560 | LÜBECK |  | 0451/5304-0 | 0451/5304-220 | 23510 | LÜBECK | www.storebest.de | [EMAIL] | [NAME] | und Verkaufsgeschäften |  |  |  |  |  |  | 100028 | STOREbest SARL |  |  | 4 rue de l'Atome |  | 10 | 67801 | BISCHHEIM CEDEX |  | 03 88 19 22 00 | 03 88 19 22 10 |  |  |  | [EMAIL] | Installations de magasins |  |  |  |  |  |  |  | 100028
ARTHUR KLINK GmbH |  |  | Steinenlandstrasse 1-7 |  | 14 01 40 | 75181 | PFORZHEIM |  | 07231/580 60 | 07231/580 610 | 75138 | PFORZHEIM | www.arthur-klink.de |  | Räumwerkzeugbau, [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | ARTHUR KLINK SARL |  |  | Kaltenhouse | Zone Industrielle |  | 67240 | BISCHWILLER |  | 03 88 93 97 93 | 03 88 93 97 92 |  |  |  |  | Machines de brochage, outils et | outillages de brochage |  | Madame |  | Gabrielle | Mathern |  | 100002
DURAVIT AG |  |  | Werderstrasse 36 |  | 240 | 78132 | HORNBERG |  | 07833/70-0 | 07833/70 337 | 78128 | HORNBERG | www.duravit.de |  | Sanitärkeramk, Badmöbel und -accessoires, | Badewannen und Duschwannen |  | Herr |  | Franz | Kook | Vorstandsvorsitzender | 100005 | DURAVIT S.A. |  |  | Route de Marienthal |  | 10 | 67241 | BISCHWILLER CEDEX |  | 03 88 90 61 00 | 03 88 90 61 01 |  |  | www.duravit.com | [EMAIL] | Céramique sanitaire, meubles de salle | de bains, accessoires, baignoires et | receveurs de douche | Monsieur |  | Michel | Avrillier |  | 100005
[NAME] und | [NAME] |  | Schwarzwaldstrasse 15 |  |  | 77871 | RENCHEN |  | 07843/704-0 | 07843/704 43 |  |  | www.normbau.de |  | Baubeschläge |  |  | Herr |  | Roland | Heeger | Geschäftsführer | 100013 | NORMBAU FRANCE S.A. |  |  |  |  | 56 | 67242 | BISCHWILLER CEDEX |  | 03 88 06 23 23 | 03 88 53 90 41 |  |  | www.normbau.fr |  | [NAME] |  |  | Madame |  | Michelle | Lapeyre | Directeur Général | 100013
[NAME] |  |  | Patronatstrasse 13 |  |  | 71282 | HEMMINGEN |  | 07151/750 45-0 | 07151/750 45-49 |  |  |  |  | [NAME]. und elektromechan. | Bauelementen und -teilen |  | Frau |  | Inge | Wagner | [NAME] | 100003 | FASA OM |  |  | [NAME] |  |  | 57230 | BITCHE |  | 03 87 06 65 00 | 03 87 06 65 99 |  |  |  |  | Usinage de pièces mécaniques | de précision |  | Madame |  | Sylvie | Burgun |  | 100003
WERTH-HOLZ GmbH |  |  | Therecker Weg 11 |  | 980 | 57413 | FINNENTROP- | RÖNKHAUSEN | 02395/189-0 | 02395/189-141 | 57407 | FINNENTROP | www.werth-holz.de | [EMAIL] | "Holz im [NAME] |  |  | Herr |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100014 | WERTH-FRANCE S.A. |  |  | 68 A rue Jean-[NAME] |  |  | 57230 | BITCHE |  | 03 87 96 34 91 | 03 87 96 44 88 |  |  |  |  | Fabrication d'abris et de mobilier | de jardin |  |  |  |  |  |  | 100014
DAIMLER-CHRYSLER AEROSPACE | AIRBUS GmbH |  | Kreetslag 10 |  | 95 01 09 | 21129 | HAMBURG |  | 040/74 37-0 | 040/74 34 422 | 21111 | HAMBURG |  |  | Fleugzeugindustrie |  |  |  |  |  |  |  |  | DAIMLER-CHRYSLER AEROSPACE | AIRBUS GMBH |  | 1 Avenue Didier [NAME] |  | 95 | 31703 | BLAGNAC CEDEX |  | 05 61 71 04 04 | 05 61 71 30 67 |  |  |  |  | Construction aéronautique
CLIMETA-METALL GmbH & Co. [NAME] |  |  | Lessingstrasse 11 |  |  | 79100 | FREIBURG |  | 0761/70 879-0 | 0761/70 879-20 |  |  | www.climeta.de |  | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Heinz | Cohn | Direktor | 100001 | CLIMETA METALL SARL |  |  | Rue de l'Artisanat | Zone Industrielle |  | 68740 | BLODELSHEIM |  | 03 89 48 69 12 | 03 89 48 69 13 |  |  |  |  | Alliages spéciaux, [NAME] ferreux |  |  | Madame |  | [NAME] | Haag |  | 100001
THEBEN AG | [NAME] |  | Hohenbergstrasse 32 |  | 56 | 72401 | HAIGERLOCH |  | 07474/692-0 | 07474/692-199 | 72394 | HAIGERLOCH | www.theben.de | [EMAIL] | Zeitschaltgeräte |  |  | Herr |  | [NAME] | Goes |  | 100007 | THEBEN SARL |  |  | 32-38 rue Bernard | Z.I. des Vignes |  | 93012 | BOBIGNY CEDEX |  | 01 49 15 97 00 | 01 48 44 57 61 |  |  |  | [EMAIL] | Interrupteurs horaires |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Speidel |  | 100007
DURA Automotive Systems GmbH |  |  | Schiess-Strasse 60 |  | 11 12 45 | 40549 | DÜSSELDORF |  | 0211/59 72-106 | 0211/59 28 19 | 40512 | DÜSSELDORF |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | [NAME] |  |  | 26, [NAME] |  |  | 91924 | BONDOUFLE |  | 01 69 11 72 00 | 01 69 11 72 04 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100004
LISEGA AG |  |  | Industriegebiet Hochkamp |  | 1357 | 27404 | ZEVEN |  | 04281/713-0 | 04281/713-214 | 27393 | ZEVEN | www.lisega.de | [EMAIL] | Halterungstechnik für wärmeführende | Rohrleitungssysteme im industriellen | Grossanlagen- und [NAME] | Herr |  | [NAME] | Hardtke | Vorstandsvorsitzender | 100002 | LISEGA SARL |  |  | 21, [NAME] | Z.I. La Marinière-Bondoufle |  | 91919 | BONDOUFLE CEDEX |  | 01 60 86 40 21 | 01 60 86 48 28 |  |  | www.lisega.fr | [EMAIL] | Produits de supportage de | tuyauteries, [NAME] | autobloquants | Monsieur |  | [NAME] | Treton | Gérant | 100002
MARABUWERKE GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] |  | 152 | 71732 | TAMM |  | 07141/69 13 09 | 07141/69 247 | 71730 | TAMM | www.marabu.com |  | Druckfarben, Kreativfarben |  |  | Herr |  | [NAME] | Heß | [NAME] | 100008 | MARABU FRANCE SARL |  |  | 14-20 rue Marcel Dassault - ZAE |  | 84 | 93147 | BONDY |  | 01 48 02 73 73 | 01 48 02 43 19 | 93141 | BONDY | www.marabu.com | [EMAIL] | [NAME] d'impression, couleurs | créatives |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100008
SAACKE GmbH & Co. [NAME] |  |  | Südweststrasse 13 |  | 21 02 61 | 28237 | BREMEN |  | 0421/64 95-1 | 0421/64 95-224 | 28222 | BREMEN | www.saacke.de |  | [NAME] |  |  | Frau |  | Angelika | Saacke-Lumper |  | 100002 | SAACKE SARL |  |  | 25-27 rue Marcel Dassault |  |  | 93147 | BONDY |  | 01 48 48 20 54 | 01 48 47 73 66 |  |  |  |  | Chauffage industriel |  |  | Monsieur |  |  | Prochasson | Gérant | 100002
HETTICH Marketing- und | Vertriebs GmbH & Co. [NAME] |  | Vahrenkampstrasse 29 |  | 1240 | 32278 | KIRCHLENGERN |  | 05223/77-0 | 05223/77-14 14 | 32269 | KIRCHLENGERN | www.hettich.com | [EMAIL] | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Günther | Heise | Geschäftsführer | 100003 | HETTICH FRANCE S.C.S. |  |  | 4 Avenue des Coquelicots | ZA des Petits Carreaux |  | 94385 | BONNEUIL SUR MARNE | CEDEX | 01 43 39 40 53 | 01 43 39 01 81 |  |  | www.hettich.com | [EMAIL] | Fournitures pour l'ameublement |  |  | Madame |  | [NAME] | Courcel | Gérante | 100003
HÜLSTA-WERKE | Hüls GmbH & Co. [NAME] |  | [NAME] 1 |  | 1212 | 48703 | STADTLOHN |  | 02563/86-12 18 | 02563/86-12 59 | 48693 | STADTLOHN | www.huelsta.de |  | Holz-und Möbelindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Van Montagu | Verkaufsleiter | 100014 | HÜLSTA SARL | Service Commercial |  | 2 Av. des Marguerites | [NAME] Petits Carreaux |  | 94389 | BONNEUIL SUR MARNE CEDEX |  | 01 56 71 27 40 | 01 56 71 27 49 |  |  | www.huelsta.fr |  | Diffusion et [NAME] | contemporain |  | Madame |  | [NAME] | Vialet |  | 100014
ALFRED KÄRCHER GmbH & Co. |  |  | [NAME]. 28-40 |  | 160 | 71364 | WINNENDEN |  | 07195/14-27 64 | 07195/14-30 13 | 71349 | WINNENDEN | www.karcher.com |  | Reinigungstechnik |  |  | Herr |  | Christian | May |  | 100002 | KÄRCHER S.A.S. |  |  | 5 Avenue des Coquelicots | ZA des Petits Carreaux |  | 94865 | BONNEUIL SUR MARNE CEDEX |  | 01 43 99 67 70 | 01 43 39 01 81 |  |  |  |  | Distribution, installation, maintenance | matériels de nettoyage professionnels | et grand public | Monsieur |  | [NAME] | Gubanski | Président | 100002
KNÜRR AG |  |  | Mariakirchener Strasse 38 |  |  | 94424 | ARNSTORF |  | 08723/27-0 | 08723/27-154 |  |  | www.knuerr.com |  | Gehäuse, Netzwerkschränke, | Schaltschränke |  | Herr |  | [NAME] | Gosemann | Vorstand | 100007 | KNÜRR SARL FRANCE |  |  | 4 Avenue des Violettes | [NAME] Petits Carreaux |  | 94384 | BONNEUIL SUR MARNE CEDEX |  | 01 43 77 85 85 | 01 43 39 02 10 |  |  | www.knuerr.com |  | Mobilier industriel et technique |  |  | Monsieur |  | Laurent | Herzog | Gérant | 100007
BOSCH REXROTH AG |  |  | [NAME] |  |  | 97816 | LOHR AM MAIN |  | 09352/18-0 | 09352/18-40 | 97813 | LOHR AM MAIN | www.BoschRexroth.com |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | BOSCH TECHNIQUES D'AUTOMATION | Siège et Usine |  | Z.I. Les Fourmis |  | 37 | 74131 | [NAME] CEDEX |  | 04 50 25 35 45 | 04 50 25 38 32 |  |  |  | [EMAIL] | Drive et control
WELLE HOLDING AG & Co. |  |  |  |  | 2760 | 33057 | PADERBORN |  | 05251/883-0 | 05251/883-672 |  |  |  |  | Beteiligungen in der [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100014 | WELLE MEUBLES S.A. |  |  | 54 rue du Général Rascas |  | 30 | 57220 | BOULAY |  | 03 87 79 33 33 | 03 87 79 14 73 |  |  |  |  | Fabrication de meubles |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Membre du Directoire | 100014
DEUTSCHE LUFTHANSA AG |  |  | [NAME]. 2-6 |  |  | 50679 | KÖLN |  | 0221/826-0 | 0221/826-38 18 |  |  |  |  | Fluggesellschaft |  |  |  |  |  |  |  | 100033 | LUFTHANSA | Direction pour la France |  | 122 Avenue du Général Leclerc |  | 72 | 92100 | BOULOGNE |  | 0  826 10 96 0 | 01 55 60 43 99 | 92105 | BOULOGNE CEDEX | www.lufthansa.fr |  | Transport aérien (tél. réservation | grand public: 0820 020 030) |  | Monsieur |  | Axel | Hilgers | Directeur Général | 100033
MANKIEWICZ Gebr. & Co. |  |  | Georg-Wilhelm-Str. 189 |  |  | 21107 | HAMBURG |  | 040/75 10 30 | 040/75 90 76 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Grau | Geschäftsführer | 100008 | MANKIEWICZ FRANCE |  |  | 16 rue de Solférino |  |  | 92100 | BOULOGNE |  | 01 55 20 09 10 | 01 55 20 09 11 |  |  | www.mankiewicz.de |  | Peintures industrielles |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Robillard | [NAME] | 100008
RAPS GmbH & Co. KG |  |  | [NAME]. 1 |  | 1849 | 95326 | KULMBACH |  | 09221/807-0 | 09221/807-100 | 95310 | KULMBACH | www.raps.de | [EMAIL] | Gewürze und Gewürzmischungen, Saucen | und Marinaden, Extrakte, [NAME], | Flavocaps, Concentrated Powder Form | Herr |  | Detlef | Schulz | Managing Director | 100018 | RAPS EPICES S.A. |  |  | 160 bis rue de Paris |  |  | 92100 | BOULOGNE |  | 01 47 12 90 05 | 01 46 03 57 94 |  |  |  |  | Epices, arômes et aromates |  |  | Monsieur |  | Vincent | Minost | Directeur Général | 100018
SCHWARZ PHARMA AG |  |  | Alfred-Nobel-Strasse 10 |  | 10 06 62 | 40789 | [NAME] |  | 02173/48-0 | 02173/48-16 08 | 40770 | [NAME] | www.schwarzpharma.com | [EMAIL] | Pharmazeutische Industrie |  |  | Frau |  | [NAME] | Witte | Corporate communications | 100011 | [NAME]. SCHWARZ PHARMA S.A. |  |  | 235 Avenue Le Jour se Lève |  |  | 92651 | BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX |  | 01 46 10 66 66 | 01 46 21 22 85 |  |  | www.schwarzpharma.fr |  | Industrie pharmaceutique |  |  | Madame |  | Marie-Laure | Pochon | Chief-Executive | 100011
HENKEL KGaA |  |  | Henkelstrasse 67 |  |  | 40191 | DÜSSELDORF |  | 0211/797-0 | 0211/798-66 60 | 40191 | DÜSSELDORF | www.henkel.com |  | Wasch- und [NAME], Kosmetik, | Klebstoffe, [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100008 | HENKEL FRANCE S.A. |  |  | 161 rue de Silly |  |  | 92100 | BOULOGNE-BILLANCOURT |  | 01 46 84 90 00 | 01 46 84 90 90 |  |  | www.henkel.fr |  | Détergents et produits [NAME], | cosmétiques, colles et adhésifs | grand public et professionnels |  |  |  |  |  | 100008
Dr. [NAME]. h.c.F. PORSCHE AG |  |  | Porscheplatz 1 |  |  | 70435 | STUTTGART |  | 0711/911-0 |  |  |  | www.porsche.de |  | Automobilhersteller |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | PORSCHE FRANCE S.A. |  |  | 122 Avenue du Général Leclerc |  |  | 92100 | BOULOGNE-BILLANCOURT |  | 01 55 19 91 10 | 01 55 19 91 01 |  |  | www.porsche.com |  | Importateur automobile |  |  | Monsieur |  | Detlev | von Platen | Directeur Général | 100004
PRIMION TECHNOLOGY AG |  |  | Steinbeisstrasse 2-4 |  |  | 72510 | STETTEN a.k.M. |  | 07573/952-0 | 07573/920 34 |  |  | www.primion.de |  | Hersteller und [NAME] und | Zutrittskontrollsystemen |  | Herr |  | Heinz | [NAME] | Vorstandsvorsitzender | 100032 | PRIMION TECHNOLOGIE S.A.S. |  |  | 52 rue d'Aguesseau |  |  | 92100 | BOULOGNE-BILLANCOURT |  | 01 41 10 43 70 | 01 41 10 43 75 |  |  | www.primion.fr | [NAME] | Sécurite, contrôle d'accès, | gestion du temps |  | Monsieur |  | Stanislas | [NAME] |  | 100032
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Hohenzollernring 127 |  |  | 22763 | HAMBURG |  | 040/88 24-01 | 040/88 24 23 12 |  |  | www.schwarzkopf.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100011 | SCHWARZKOPF S.A. |  |  | 161 rue de Silly |  |  | 92100 | BOULOGNE-BILLANCOURT |  | 01 46 84 98 98 | 01 46 84 98 99 |  |  | www.schwarzkopf.com |  | Distribution d'articles de parfumerie | et cosmétique |  |  |  |  |  |  | 100011
B. BRAUN MELSUNGEN AG |  |  | Carl-Braun-Strasse 1 |  | 1120 | 34212 | MELSUNGEN |  | 05661/71-0 | 05661/71-45 67 | 34209 | MELSUNGEN | www.bbraun.com | [EMAIL] | [NAME]-pharmazeutische | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100011 | B. BRAUN MEDICAL S.A.S. |  |  | 204 Av. du [NAME] |  | 331 | 92107 | BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX |  | 01 41 10 53 00 | 01 41 10 53 99 |  |  | www.bbraun.com |  | Industrie pharmaceutique |  |  | Monsieur |  | Patryck | Breitburd | Gérant | 100011
KLASMANN-DEILMANN GmbH |  |  | Georg-Klasmann-Str. 2-10 |  | 1250 | 49744 | GEESTE-GROSS HESEPE |  | 05937/31-0 | 05937/31-5150 | 49741 | GEESTE-GROSS HESEPE |  |  | Torf- und [NAME] |  |  | Herr | Dr. |  | [NAME] |  | 100018 | KLASMANN FRANCE SARL |  |  | Le Champety-Ruy |  |  | 38300 | BOURGOIN-JALLIEU |  | 04 74 43 52 30 | 04 74 43 98 62 |  |  |  |  | Industrie de la tourbe et des substrats |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Hagan |  | 100018
EMKA BESCHLAGTEILE GmbH |  |  | Langenbergerstr. 32 |  |  | 42551 | VELBERT |  | 02051/273-0 | 02051/273-183 |  |  | [NAME] | [EMAIL] | Beschlagteile für [NAME], | [NAME], Klimabau, Apparatebau |  | Herr |  | Friedhelm | Runge | Generaldirektor | 100001 | EMKA FRANCE |  |  | Route des Roches |  | 12 | 41400 | BOURRE |  | 02 54 32 08 62 | 02 54 32 92 25 |  |  | www.emka-france.com | [EMAIL] | Systèmes de fermetures |  |  | Monsieur |  | Dominique | Ferstler | Directeur Général délégué | 100003
HERMANN VOGT GmbH & Co. |  |  | [NAME] 10 |  | 2817 | 72764 | REUTLINGEN |  | 07121/14 92-0 | 07121/14 92-24 | 72718 | REUTLINGEN |  |  | Metallverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | PMPC - Précision Mécanique | & Plastique Comtoise |  | [NAME] |  |  | 25320 | BOUSSIERES |  | 03 81 56 51 36 | 03 81 56 63 50 |  |  |  |  | Transformation des métaux, | injections plastiques |  | Monsieur |  | Michel | Goetz | Gérant | 100003
METRON GmbH |  |  | [NAME] 26 |  | 10 25 62 | 45326 | ESSEN |  | 0201/83 235-0 | 0201/324 653 | 45025 | ESSEN | www.metron-essen.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  |  | Richter | Prokurist | 100002 | JAEGER INDUSTRIE SARL |  |  | 8 Allée Brocéliande |  |  | 91800 | BOUSSY-ST.-ANTOINE |  | 01 69 00 98 24 | 01 69 00 36 46 |  |  |  |  | Hydraulique de serrage, mesure | de forces |  | Monsieur |  | [NAME] | Jaeger | Gérant | 100002
INTENSIV-FILTER | GmbH & Co. KG |  | Vosskuhlstrasse 63 |  | 11 03 06 | 42555 | VELBERT |  | 02052/910-0 | 02052/910-248 | 42531 | VELBERT | www.intensiv-filter.de |  | Anlagenbau, Filterbau |  |  | Herren | Dr. | Th. | Riepe | Geschäftsführer | 100002 | FILTRES INTENSIV SARL |  |  | 5 rue des Bénédictins |  |  | 57320 | BOUZONVILLE |  | 03 87 78 32 22 | 03 87 57 96 97 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100002
DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE | [NAME]. Murjahn Stift.& Co KG |  | [NAME]. 50 |  | 1264 | 64372 | OBER-RAMSTADT |  | 06154/71 15 87 | 06154/71 12 64 | 64369 | OBER-RAMSTADT | www.caparol.de |  | Produktion und [NAME] | und -systemen für die Bauindustrie |  | Herr |  | Matthias | Tschech |  | 100008 | DAW FRANCE SARL |  |  | Rue du [NAME] | [NAME] |  | 80440 | [NAME] |  | 03 22 38 39 51 | 03 22 38 39 39 |  |  | www.caparol.fr |  | Fabrication et commercialisation de | peintures |  | Monsieur |  | [NAME] | Bayle | Directeur Général | 100008
BREINING Maschinen- und | Fahrzeugbau GmbH |  | Uferstrasse 24 |  |  | 73630 | [NAME] |  | 07151/97 71-00 | 07151/97 71 11 |  |  | www.breining.com |  | Strassenbaumaschinen |  |  | Herr |  |  | Didier | Geschäftsführer | 100002 | BREINING SARL |  |  | 2 Impasse de l'Industrie |  |  | 57320 | BOZONVILLE |  | 03 87 78 52 17 | 03 87 78 30 02 |  |  |  |  | Machines pour la construction | et l'entretien des routes |  | Monsieur |  | Gérard | Nade |  | 100002
KUHNKE GmbH |  |  | [NAME] 101 |  | 160 | 23714 | MALENTE |  | 04523/402-0 | 04523/402-682 | 23710 | MALENTE | www.kuhnke.com |  | Elektromechanik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | KUHNKE PNEUMATIC SARL |  |  | La Croix Rouge |  |  | 35530 | BRECE |  | 02 99 00 28 98 | 02 99 00 25 85 |  |  | www.kuhnke.fr | [EMAIL] | Electrotechnique et pneumatique |  |  | Monsieur |  | Yves | [NAME] | Gérant | 100007
OTTO EGELHOF GmbH & Co. |  |  | [NAME] 60 |  | 1306 | 70736 | FELLBACH |  | 0711/57 54 70 | 0711/57 54 721 | 70703 | FELLBACH | www.egelhof.com |  | [NAME] |  |  | Frau |  | Bettina | Egelhof | Geschäftsleitung | 100006 | EGELHOF-HOLDING S.A. |  |  | 15 rue du Stade |  |  | 67220 | BREITENBACH |  | 03 88 58 92 60 | 03 88 58 95 00 |  |  |  |  | Appareils de régulation |  |  | Monsieur |  | Bernard | Jaegler | Directeur Administr.et Financ. | 100006
BOMAG GmbH |  |  | [NAME] |  |  | 56154 | BOPPARD |  | 06742/100-0 | 06742/30 90 |  |  | www.bomag.com | [EMAIL] | [NAME] und | Verdichtungsmaschinen |  | Frau |  | Christine | Weiden |  | 100002 | BOMAG France S.A.S. |  |  | Z.A. des Cochets |  | 34 | 91223 | BRETIGNY SUR ORGE CEDEX |  | 01 69 88 93 00 | 01 60 84 18 66 |  |  | www.bomag.fr | [EMAIL] | [NAME] machines |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Président | 100002
VOLLMER WERKE | Maschinenfabrik GmbH |  | Ehinger Strasse 34 |  | 1760 | 88400 | BIBERACH/RISS |  | 07351/571-0 | 07351/571-130 | 88396 | BIBERACH/RISS | www.vollmer.de | [EMAIL] | [NAME], Kegel- und | Bowlingbahnen |  | Herren |  |  | [NAME] Brand | Geschäftsführer | 100002 | VOLLMER Technique d'Affutage Sarl |  |  | 14, [NAME] |  | 40 | 91223 | BRETIGNY-SUR-ORGE | CEDEX | 01 60 84 97 60 | 01 60 84 86 23 |  |  | www.vollmer.de | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Nouchet | Gérant | 100002
FRESENIUS AG |  |  | Else-Kröner-Str. 1 |  |  | 61352 | BAD HOMBURG v.d.Höhe |  | 06172/608-0 | 06172/608-22 94 | 61346 | BAD HOMBURG v.d.Höhe | www.fresenius.de |  | Medizintechnische und pharmazeutische | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100011 | FRESENIUS VIAL S.A. |  |  | Le Grand Chemin |  |  | 38590 | BREZINS |  | 04 76 67 10 10 | 04 76 65 56 66 |  |  | www.fresenius-vial.fr | [EMAIL] | Industrie techniques médical |  |  | Monsieur |  | Klaus | Mokros | Président du Directoire | 100034
WACKER Construction | Equipment AG |  | Preussenstr. 41 |  |  | 80809 | MÜNCHEN |  | 089/354 02-0 | 089/354 02-390 | 80791 | MÜNCHEN | www.wackergroup.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Andreas | Hasslinger | Public Relation | 100002 | WACKER France S.A. |  |  | 335 rue Gloriette | ZAC du Tuboeuf | 97 | 77170 | BRIE COMTE ROBERT |  | 01 60 62 30 00 | 01 60 62 30 01 | 77253 | BRIE COMTE ROBERT CEDEX | www.wackergroup.com |  | Négoce matériels bâtiments | et T.P. |  |  |  |  |  |  | 100002
[NAME] |  |  | Edisonstrasse 4 |  | 1149 | 63477 | MAINTAL |  | 06181/403-0 | 06181/403-210 | 63461 | MAINTAL | www.norma.de | [EMAIL] | Schlauch- u. Befestigungsschellen, Kunststoffprodukte, | Steckverbindungen, [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Löhmann | Exportleiter | 100003 | Société des Colliers  NORMA |  |  | Z.I. de la Chenois |  | 63 | 54153 | BRIEY |  | 03 82 47 13 00 | 03 82 46 07 83 |  |  | www.norma.de |  | Colliers de serrage et de fixation, | raccords plastiques, systèmes de | raccordement en cliquetables, | Monsieur |  | Vincent | Mailly | Respons.administr.+financier | 100003
EDSCHA AG |  |  | [NAME] 26-28 |  |  | 42855 | REMSCHEID |  | 02191/363-486 | O2191/363-471 |  |  | www.edscha.com |  | Automobilzulieferer |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | EDSCHA FRANCE S.A.S. |  |  | Zone Industrielle |  | 101 | 54154 | BRIEY CEDEX |  | 03 82 47 11 50 | 03 82 20 90 90 |  |  | www.edscha.com | [NAME] | Equipements pour l'industrie | automobile |  |  |  |  |  |  | 100004
BITZER KÜHLMASCHINENBAU GmbH |  |  | Eschenbrünnlestr. 15 |  | 240 | 71065 | SINDELFINGEN |  | 07031/932-0 | 07031/932-147 | 71044 | SINDELFINGEN | www.bitzer.de | [EMAIL] | [NAME] und [NAME], | Sammel- und Druckbehältern |  |  |  |  |  |  | 100002 | BITZER FRANCE SARL |  |  | 6 rue Edison |  |  | 69500 | BRON |  | 04 72 14 86 86 | 04 72 14 86 87 |  |  |  | [EMAIL] | Equipements frigorifiques |  |  |  |  |  |  |  | 100002
GUILLEAUME WERK GmbH |  |  | Gartenstrasse 7 - 17 |  | 30 05 64 | 53229 | BONN |  | 0228/408-0 | 0228/408-290 | 53185 | BONN | www.guilleaume.de | [EMAIL] | Schleifwerkzeuge für die | Industrie |  | Herr |  | Günter | Müller | Vertriebsleiter | 100003 | ATLANTIC ABRASIFS SARL |  |  | 4 rue Edison | Europarc du Chêne | C.100 | 69673 | BRON CEDEX |  | 04 72 37 08 13 | 04 72 37 07 18 |  |  |  |  | Abrasifs |  |  | Monsieur |  | Gilles | [NAME] | [NAME] | 100003
WIHA WERKZEUGE GmbH |  |  | Obertalstrasse 3-7 |  | 160 | 78136 | SCHONACH |  | 07722/959-0 | 07722/959-155 | 78134 | SCHONACH | www.wiha.com | [EMAIL] | Schraubwerkzeuge |  |  | Herr |  | Andreas | [NAME] | Regional Sales Manager | 100003 | WIHA SARL |  |  | Z.A. de Terrefort |  |  | 33520 | BRUGES |  | 05 56 16 79 35 | 05 56 16 79 36 |  |  | www.wiha.com | [EMAIL] | Embouts de vissage, tournevis |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Honoré |  | 100003
VITAKRAFT-WERKE | Wührmann & Sohn |  | [NAME] 9 |  | 45 01 55 | 28307 | BREMEN |  | 0421/48 98-0 | 0421/48 30 34 | 28295 | BREMEN | www.vitakraft.de |  | [NAME] und [NAME] | Heimtierfuttermitteln |  |  |  |  |  |  | 100018 | VITAKRAFT | Simon Louis S.A. |  | 1 Route d'Arpajon |  |  | 91680 | BRUKERES-LE-CHATEL |  | 01 69 26 87 00 | 01 64 90 08 25 |  |  |  |  | Nourriture pour animaux |  |  |  |  |  |  |  | 100018
EFF EFF Fritz Fuss | GmbH & Co. [NAME] |  | Bildstockstrasse 20 |  |  | 72458 | ALBSTADT-EBINGEN |  | 07431/123-0 | 07431/123-240 |  |  | www.effeff.com |  | Sicherheitstechnik, Alarmanlagen, | Türoffnungssysteme |  |  |  |  |  |  | 100007 | EFF EFF FRANCE |  |  | 16 rue de l'Industrie |  | 52 | 67170 | BRUMATH |  | 03 88 59 31 59 | 03 88 59 31 60 |  |  |  |  | Distribution de matériel de | securité, verrouillage de portes, | contrôle d'accès, matériel incendie | Monsieur |  | Jean-Claude | Paris | Gérant | 100007
HEUFT SYSTEMTECHNIK GmbH |  |  | [NAME] 31-33 |  | 185 | 56659 | BURGBROHL |  | 02636/56-0 | 02636/56 256 | 56657 | BURGBROHL | www.heuft.com | [EMAIL] | Qualitätskontrollanlagen für die | Getränke- und [NAME] |  | Herr |  | Bernhard | Heuft | Geschäftsführer | 100007 | HEUFT FRANCE S.A. |  |  | 12 rue du Général Duport |  | 15 | 67171 | BRUMATH CEDEX |  | 03 88 59 30 00 | 03 88 59 30 03 |  |  |  |  | Systèmes de contrôle pour l'industrie | alimentaire et des boissons |  | Monsieur |  | Olivier | Klotz | [NAME] | 100007
JOHANNES KIEHL KG |  |  | [NAME]. 9 |  | 15 | 85235 | ODELZHAUSEN |  | 08134/93 05-0 | 08134/64 66 | 85233 | ODELZHAUSEN | www.kiehl-group.com | [EMAIL] | Reinigungs- u. Pflegemittel für die professionelle | Gebäudereinigung u.für die masch. Autowäsche |  | Herr |  | Johannes [NAME] | Kiehl | Prokurist | 100008 | KIEHL FRANCE SARL |  |  | 1 rue de l'Industrie |  | 54 | 67172 | BRUMATH CEDEX |  | 03 88 59 52 25 | 03 88 59 52 20 |  |  | www.kiehl-group.com |  | Produits chimiques de nettoyage | pour professionels |  | Monsieur |  | Johannes P. | Kiehl | Gérant | 100008
BIOTEST AG |  |  | Landsteinerstrasse 5 |  | 10 20 40 | 63303 | DREIEICH |  | 06103/801-0 | 06103/801-170 | 63276 | DREIEICH |  |  | Biochemische, pharmazeutische | Industrie |  | Herr |  | [NAME] | Wenzel | Leiter zentr.[NAME]. | 100011 | BIOTEST SARL |  |  | 80 rue [NAME] | Zone Industrielle Centre |  | 78530 | BUC |  | 01 39 20 20 80 | 01 39 20 20 81 |  |  |  |  | Distribution de produits de | diagnostic |  | Monsieur |  | Laurent | Morteaux | Directeur Général | 100011
INTERDEAN INTERCONEX AG | Internationale Spedition |  | Lerchenstrasse 26-28 |  | 50 03 04 | 80995 | MÜNCHEN |  | 089/14 38 65-0 | 089/14 01 361 | 80973 | MÜNCHEN |  | [EMAIL] | Spedition, [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Angermann |  | 100020 | INTERDEAN SARL |  |  | 515 rue [NAME] |  | 124 | 78531 | BUC CEDEX |  | 01 39 20 14 00 | 01 39 56 30 28 |  |  |  |  | Déménagements internationaux |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Korkidian | [NAME] | 100020
BLUME-ROLLEN GmbH |  |  | Röntgenstrasse 1-3 |  | 1240 | 42477 | RADEVORMWALD |  | 02195/678-0 | 02195/678-24 | 42461 | RADEVORMWALD | www.blume-rollen.de | [EMAIL] | [NAME] für | die Stückgut-Fördertechnik |  | Herr |  | Manfred | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | BLUME LMC SARL |  |  | 8 rue des Champs Odès |  |  | 78200 | BUCHELAY |  | 01 30 63 80 25 | 01 30 63 05 39 |  |  | www.blume-lmc.com | [EMAIL] | Manutention industrielle |  |  | Madame |  | Eliane | [NAME] |  | 100002
[NAME] | Maschinenfabrik GmbH & Co. [NAME] |  | Blasiring 4-6 |  | 1740 | 79539 | [NAME] |  | 07621/175-0 | 07621/175-460 | 79507 | [NAME] | www.kaltenbach.de | [EMAIL] | Säge- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | KALTENBACH S.A. |  |  | Z.I. de Pont d'Aspach |  |  | 68520 | BURNHAUPT-LE-HAUT |  | 03 89 48 99 89 | 03 89 48 72 04 |  |  | www.kaltenbach.fr |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Ehret |  | 100002
[NAME] | Maschinenfabrik GmbH & Co. [NAME] |  | Blasiring 4-6 |  | 1740 | 79539 | [NAME] |  | 07621/175-0 | 07621/175-460 | 79507 | [NAME] | www.kaltenbach.de | [EMAIL] | Säge- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | KALTENBACH SYSTEMS DE | MANUTENTION SARL |  | Z.I. du Pont d'Anspach |  |  | 68520 | BURNHAUPT-LE-HAUT |  | 03 89 48 93 92 | 03 89 48 96 39 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Erhard | Geldermann |  | 100002
FACKELMANN GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 6 |  |  | 91217 | HERSBRUCK |  | 09151/811-0 | 09151/811-294 |  |  | www.fackelmann.com |  | Haushaltsartikel aus Kunstoff | und [NAME] |  | Herr |  |  | Wild | Personalleiter | 100015 | GAM S.A. |  |  | 42 rue du 3ème RTA |  |  | 88540 | BUSSANG |  | 03 29 61 57 90 | 03 29 61 57 99 |  |  |  |  | [NAME] en métal | et plastique |  | Monsieur |  | C. | [NAME] | [NAME] | 100015
SIEMENS AG |  |  | Wittelsbacher Platz 2 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/636-00 | 089/636-32 825 |  |  |  | www.siemens.de | Elektroindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | SIEMENS DEMATIC S.A.S. |  |  | 6 Avenue Gutenberg | [NAME] |  | 77600 | [NAME] |  | 01 64 76 45 00 | 01 64 76 46 84 |  |  | www.siemens-dematic.com |  | Systèmes automatisés de stockage, | de manutention et de tri |  | Monsieur |  | [NAME] | Bruneau | Président | 100002
ALNO AG |  |  | [NAME] 47 |  | 1160 | 88630 | PFULLENDORF |  | 07552/21 33 30 | 07552/21 31 93 | 88629 | PFULLENDORF | www.alno.de |  | [NAME] | und Bademöbeln |  | Herr |  |  | [NAME] | Exportleiter | 100014 | ALNO FRANCE SARL |  |  | 90 Chemin du Val Fleuri |  |  | 6801 | CAGNES-SUR-MER CEDEX |  | 04 92 27 58 58 | 04 93 31 50 00 |  |  | www.alno.fr | [EMAIL] | [NAME] et meubles | de salle de bains |  | Monsieur |  | Gérard | [NAME] | Gérant | 100014
CONTINENTAL AG |  |  | [NAME] 9 |  | 169 | 30165 | HANNOVER |  | 0511/938-01 | 0511/938-81 770 | 30001 | HANNOVER | www.conti-online.com |  | Bremssysteme, [NAME] | und Reifen |  | Herr |  | Lutz | [NAME] | [NAME] | 100004 | CONTITEC ANOFLEX SNC |  |  | 29 Av. Barthélemy-Thimonnier |  |  | 69641 | CALUIRE-ET-CUIRE |  | 04 78 98 70 70 | 04 78 98 71 86 |  |  |  |  | Industrie de transformation du | caoutchouc |  | Monsieur |  | [NAME] | Well |  | 100010
FRIEBE LUFTFAHRT-BEDARF GmbH |  |  | City Airport |  |  | 68163 | MANNHEIM |  | 0621/41 24 08 | 0621/41 67 59 |  |  | www.friebe.aero | [EMAIL] | Luftfahrt |  |  | Herr |  | Steffen | [NAME] | Geschäftsführer | 100004 | FRIEBE FRANCE AERONAUTIQUE | SARL |  | Aérodrome de Cannes |  |  | 6150 | CANNES LA BOCCA |  | 04 93 90 67 05 | 04 93 90 40 57 |  |  |  | [EMAIL] | Aéronautique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100004
BÖMERS Holdinggesellschaft | mbH & Co. KG |  | [NAME] 11 |  |  | 28211 | BREMEN |  | 0421/44 89 20 | 0421/44 89 21 |  |  | www.rundu.de | [EMAIL] | Weinimport und Weinerzeugung | Bordeaux |  | Herr |  | [NAME] | Bömers |  | 100018 | CAVIF | Caves des Grands Vins Français |  | 242 Route de Créon |  |  | 33550 | CAPIAN |  | 05 57 97 04 40 | 05 57 97 04 60 |  |  |  | [EMAIL] | Distribution internationale de vins |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Bömers | Gérant | 100018
BÖMERS Holdinggesellschaft | mbH & Co. KG |  | [NAME] 11 |  |  | 28211 | BREMEN |  | 0421/44 89 20 | 0421/44 89 21 |  |  | www.rundu.de | [EMAIL] | Weinimport und Weinerzeugung | Bordeaux |  | Herr |  | [NAME] | Bömers |  | 100018 | S.C.A. LES TROIS COLLINES |  |  | Château du Grand Mouëys |  |  | 33550 | CAPIAN |  | 05 57 97 04 66 | 05 57 97 04 60 |  |  |  | [EMAIL] | Production de vin |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Bömers | Gérant | 100018
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Prisma France | Usine de Messempré |  | BP 6 - PURE |  |  | 8110 | CARIGNAN |  | 03 24 27 85 85 | 03 24 27 85 71 |  |  |  |  | Châssis |  |  |  |  |  |  |  | 100004
WENDEL GmbH | Emailfabrik |  | Am Güterbahnhof |  | 1951 | 35683 | DILLENBURG |  | 02771/906-0 | 02771/906-160 | 35668 | DILLENBURG | www.wendel-email.de | [EMAIL] | Chemie |  |  | Frau |  | [NAME] | [NAME] | Exportleiterin | 100008 | WENDEL FRANCE | EMACERAM SARL |  | 25 Allée de la Calanque |  |  | 13620 | CARRY LE ROUET |  | 04 42 45 37 99 | 04 42 45 62 71 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Roland | [NAME] | Gérant | 100008
SCHOTT AG |  |  | Hattenbergstrasse 10 |  | 2480 | 55122 | MAINZ |  | 06131/66-0 | 06131/66-20 00 | 55014 | MAINZ |  |  | Glas |  |  | Herr |  | [NAME] | Breier |  | 100028 | SCHOTT SFAM |  |  | Route de Bordeaux |  |  | 47700 | CASTELJALOUX |  | 05 53 93 02 40 | 05 53 93 12 89 |  |  | www.schott.com | [EMAIL] | Ampoules pour l'industrie | [NAME] |  | Monsieur |  | [NAME] | Mannechez | [NAME] | 100034
EBERLE CONTROLS GmbH |  |  | Klingenhofstrasse 71 |  |  | 90411 | NÜRNBERG |  | 0911/56 93-0 | 0911/56 93-536 |  |  | www.climate-eu.invensys.com |  | Metallverarbeitende Industrie, Sanitär, Klima, | [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Raducanu | Export Manager | 100003 | INVENSYS CLIMATE CONTROLS |  |  | 10 Avenue du Centaure |  | 8301 | 95803 | CERGY PONTOISE CEDEX |  | 01 34 43 27 10 | 01 34 43 27 37 |  |  |  |  | Transformation des métaux, sanitaire, | chauffage, climatisation |  | Monsieur |  | Dominique | Tramoni |  | 100003
FLACHDACH TECHNOLOGIE | GmbH & Co. KG |  | Eisenbahnstrasse 6-8 |  |  | 68199 | MANNHEIM-NECKARAU |  | 0621/85 04-0 | 0621/85 04 205 |  |  | www.flachdachtec.de | [EMAIL] | Produktion und [NAME] | Dachbahnen und Zubehör |  |  |  |  |  |  | 100010 | 3T FRANCE | Toiture-Terrasse-Technologie |  | 1 Boulevard de l'Oise | Immeuble '[NAME] |  | 95030 | CERGY PONTOISE CEDEX |  | 01 30 32 08 00 | 01 30 30 45 64 |  |  |  | [EMAIL] | Membranes d'étanchéité, polymères de | synthèse |  | Monsieur |  | Patrice | Place | [NAME] | 100010
KIEBACK & PETER | GmbH & Co KG |  | Tempelhofer Weg 50 |  | 47 04 61 | 12347 | BERLIN |  | 030/600 95-113 | 030/600 95-104 | 12313 | BERLIN | www.kieback-peter.com |  | Regelungstechnik für [NAME], [NAME], | Klimatechnik und Gebäudeautomation |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Exportleiter | 100005 | KIEBACK & PETER S.A. |  |  | Eragny sur Oise | Bât.Le Wisconsin/P.A.Bellevues | 271 | 95617 | CERGY-PONTOISE CEDEX |  | 01 34 30 22 33 | 01 34 30 22 37 |  |  | www.kieback-peter.de |  | Régulation pour CVC, gestion | technique du bâtiment |  | Monsieur |  | Lucien | River | [NAME] | 100005
CARL SCHENCK AG |  |  | Landwehrstrasse 55 |  |  | 64293 | DARMSTADT |  | 06151/32-0 | 06151/32 11 00 | 64273 | DARMSTADT | www.schenck.net |  | Waagenbau |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | SCHENCK S.A.S. |  |  | [NAME] | Bât. Arizona | 20334 | 95617 | CERGY-PONTOISE CEDEX |  | 01 34 32 90 00 | 01 34 32 35 20 |  |  | www.schenck.net | [EMAIL] | Biens d'équipements industriels |  |  |  |  |  |  |  | 100002
MERZ UND KRELL GmbH & Co. |  |  | Bahnhofstrasse 76 |  |  | 64401 | GROSS-BIEBERAU |  | 06162/80 10 | 06162/80 14 20 |  |  | www.senator-promotion |  | Schreibgeräte |  |  | Herr |  |  | Nick |  | 100012 | SENATOR FRANCE |  |  | Z.T. Marticot |  | 28 | 33612 | CESTAS CEDEX |  | 05 57 97 98 58 | 05 57 97 98 59 |  |  |  | [EMAIL] | Négoce de stylos publicitaires |  |  |  |  |  |  |  | 100012
SILIT-WERKE GmbH & Co. [NAME] |  |  | Jörg-L.-Vorbach-Strasse |  | 1352 | 88499 | RIEDLINGEN |  | 07371/189-0 | 07371/189-10 60 | 88493 | RIEDLINGEN | www.silit.de |  | Metallwarenfabrik, [NAME] |  |  | Herr |  | Ulrich | [NAME] | Geschäftsführer | 100015 | SILIT-FRANCE SARL |  |  |  |  | 175 | 71100 | CHALON-SUR-SAONE |  | 03 85 46 85 85 | 03 85 46 85 94 |  |  |  |  | Batteries de cuisine |  |  | Monsieur |  | Serge | Step | Directeur Général | 100015
LINDNER AG |  |  | Bahnhofstr. 29 |  | 1180 | 94424 | ARNSTORF |  | 08723/20-25 58 | 08723/20-23 50 | 94420 | ARNSTORF | www.lindner-holding.de |  | Decken-, [NAME], Trennwandsysteme, | Innenausbau |  | Herr |  | Helmut | Lang |  | 100013 | LINDNER FRANCE EURL |  |  | Rue des Grands Prés | ZAE Les Pointes II |  | 60230 | CHAMBLY |  | 01 30 28 89 01 | 01 30 28 89 11 |  |  |  | [EMAIL] | Achèvement intérieur, livraison et | installation de planchers surélevés, | plafonds métalliques et cloisons | Monsieur |  | [NAME] | Knoepffler | [NAME] | 100013
RITTAL GmbH & Co. [NAME] |  |  | Auf dem Stützelberg |  | 1662 | 35745 | HERBORN |  | 02772/505-0 | 02772/532 76 | 35726 | HERBORN | www.rittal.de |  | Schaltschrank-Systeme u. -Klimatisierung, | Elektronik-Systeme,Stromverteilungskomponenten, | Datenübertragungskomponenten,Outdoor-Gehäuse | Herr |  | [NAME] | Müller | Vorsitz. der [NAME] | 100007 | RITTAL FRANCE SARL |  |  | 880 rue Marcel [NAME] | Z.A. des Grands Godets |  | 94507 | CHAMPIGNY SUR MARNE |  | 01 49 83 60 00 | 01 49 83 82 06 |  |  | www.rittal.fr |  | Systèmes d'armoires électr.et électron., | climatisation d'armoires électr., composants de | distribution de courant | Monsieur |  | [NAME] | Müller | Gérant | 100007
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Köbbingser Mühle 6 |  |  | 58640 | ISERLOHN |  | 02371/433-0 | 02371/433-232 |  |  | www.dornbracht.com |  | Armaturenfabrik |  |  |  |  |  |  |  | 100005 | DORNBRACHT FRANCE |  |  | 1 Allée H. Lorentz/Bât.3 | [NAME] Descartes |  | 77420 | CHAMPS SUR MARNE |  | 01 60 95 93 10 | 01 60 95 93 11 |  |  | www.dornbracht.com |  | Robinetterie et accessoires design | [NAME] et la cuisine |  |  |  |  |  |  | 100005
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Englerstrasse 3 |  | 2040 | 77652 | OFFENBURG |  | 0781/203-0 | 0781/203-11 74 | 77610 | OFFENBURG | www.meiko.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | MEIKO France S.A.S. |  |  | Park de la Haute Maison | 41 Avenue [NAME] |  | 77420 | CHAMPS SUR MARNE |  | 01 64 15 65 20 | 01 64 61 75 68 |  |  | www.meiko.fr | [EMAIL] | Lave-vaisselle professionnell, appareils | de nettoyage et désinfection |  |  |  |  |  |  | 100002
AVITEQ Vibrationstechnik GmbH |  |  | Im [NAME] |  |  | 65795 | HATTERSHEIM- | EDDERSHEIM | 06145/503-0 | 06145/503-200 |  |  | www.aviteq.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Finger | Geschäftsführer | 100002 | AEG-VIB FRANCE/AVITEQ |  |  | 14 rue St. Laurent |  |  | 60500 | CHANTILLY |  | 03 44 57 00 55 | 03 44 58 14 02 |  |  | www.aviteq.de | [EMAIL] | Vibrotechnique |  |  | Monsieur |  | Michel | Ringenbach | Gérant | 100002
EUROBIZZ GMBH |  |  | HOLSTENSTR. 13-15 |  |  | 24103 | [NAME] |  | 0431/97 87 25 | 0431/97 87 26 |  |  | www.eurobizz.de |  | PR + Marketingdienstleistungen | für die IT Branche |  |  |  |  |  |  | 100023 | EUROBIZZ GmbH - France |  |  | 28 rue Gabriel Péri |  |  | 94220 | CHARENTON-LE-PONT |  | 01 48 93 88 91 | 01 43 76 01 28 |  |  | www.eurobizz.de |  | Relations Presse et marketing | [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100023
GIGANT Holding AG |  |  | [NAME] |  |  | 49413 | DINKLAGE |  | 04443/96 20-0 | 04443/96 20 30 |  |  | www.gigant-group.de | [EMAIL] | Fahrzeugbauzubehör |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100004 | SOCIETE ARDENNAISE D'ESSIEUX |  |  | Ham-les-Moines |  |  | 8090 | CHARLEVILLE-MEZIERES |  | 03 24 59 54 54 | 03 24 54 81 58 |  |  | www.gigant-group.com | [EMAIL] | Fabrication essieux pour remorques | et semi-remorques |  | Monsieur |  | [NAME] | Disy | [NAME] | 100004
BOGE KOMPRESSOREN |  |  | Lechtermannshof 26 |  |  | 33739 | [NAME] |  | 05206/60 10 | 05206/60 11 99 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  |  | BOGE COMPRESSEURS |  |  | 1 rue Fresnel | Zone Industrielle |  | 69680 | CHASSIEU |  | 04 78 90 04 45 | 04 78 90 72 42 |  |  |  |  | [NAME] industriels | à pistons et à vis |  | Monsieur |  | Franc | FERRIERE
ADOLF ILLIG | Maschinenbau GmbH & Co. |  | [NAME]. 10 |  |  | 74081 | HEILBRONN |  | 07131/505-0 | 07131/505-303 |  |  | www.illig.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Frédéric | [NAME] | Verkaufsingenieur | 100002 | ILLIG FRANCE | Agence de Chassieu |  | 21 bis rue des Frères Lumière |  |  | 69680 | CHASSIEU |  | 04 72 47 66 20 | 04 78 90 06 89 |  |  | www.illig-france.fr | [EMAIL] | Machines de thermoformage et transformation | des plastiques |  | Monsieur |  |  | Chevailler |  | 100002
NIEDAX GmbH & Co. [NAME] |  |  | Asbacher Strasse 141 |  |  | 53545 | LINZ/RHEIN |  | 02644/56 06-0 | 02644/56 06-13 |  |  |  |  | Bauteile und Systeme für | die Elektroinstallation |  |  |  |  |  |  | 100007 | NIEDAX KLEINHUIS FRANCE SARL |  |  | 4 rue Pascal |  |  | 69680 | CHASSIEU |  | 04 72 47 82 22 | 04 72 47 82 20 |  |  |  |  | Composants et systèmes pour | installations électriques |  |  |  |  |  |  | 100007
PIOFLEX KUNSTSTOFF IN FORM | GmbH & Co. OHG |  | [NAME] 2 |  |  | 79211 | DENZLINGEN |  | 07666/93 15-0 | 07666/74 77 |  |  | www.pioflex.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME] aus | Kunststoff sowie [NAME] |  | Herr |  | Winfried | Stilb | Geschäftsführer | 100010 | PIOFLEX FRANCE SARL |  |  | 10 rue Jacques Monod |  |  | 69680 | CHASSIEU |  | 04 78 90 02 84 | 04 78 90 55 90 |  |  |  | [EMAIL] | Tubes et profils thermoplastiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Bouchard | [NAME] | 100010
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Gutenbergstrasse 5 |  | 1405 | 30966 | HEMMINGEN |  | 0511/41 02 95-0 | 0511/41 02 95-60 | 30956 | HEMMINGEN | www.sauer-roller.com | [EMAIL] | Herst. [NAME] und | Kunststoff für die geographische Industrie und | andere [NAME] | Herr |  | [NAME] | Schnell | Mitglied der Geschäftsführung | 100010 | SAUER FRANCE |  |  | 10 rue d'Arsonval |  | 112 | 69680 | CHASSIEU |  | 04 72 47 75 10 | 04 78 40 67 81 | 69685 | CHASSIEU CEDEX | www.sauer-roller.com | [EMAIL] | Fabrique de garnissages caoutchouc | pour cylindres |  | Monsieur |  | [NAME] | Nitschke | Directeur Général | 100010
WEBER MASCHINENTECHNIK | GmbH |  | Im [NAME] |  | 2153 | 57334 | BAD LAASPHE |  | 02754/398-0 | 02754/398-101 | 57329 | BAD LAASPHE |  |  | [NAME] und [NAME] | Baumaschinen |  | Herr |  | [NAME] | Weber | Geschäftsführer | 100002 | WEBER TECHNOLOGIE SARL |  |  | 26 rue d'Arsenal |  |  | 69680 | CHASSIEU |  | 04 72 79 10 20 | 04 72 79 10 21 |  |  |  |  | [NAME] pour le | bâtiment |  |  |  |  |  |  | 100002
Motorenfabrik HATZ | GmbH & Co. KG |  | Ernst-Hatz-Str. 16 |  | 1162 | 94099 | RUHSTORF |  | 08531/319-0 | 08531/319-418 | 94095 | RUHSTORF |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Ulrich | Weh |  | 100002 | HATZ FRANCE |  |  | 5 bis rue Lavoisier |  | 44 | 69684 | CHASSIEU CEDEX |  | 04 78 90 73 25 | 04 78 90 72 03 |  |  | www.hatz-diesel.de |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Dupupet | Gérant | 100002
WESTFALIA SEPARATOR AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 59302 | OELDE |  | 02522/77-0 | 02522/77-24 88 |  |  | www.westfalia-separator.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | WestfaliaSurge France S.A.S. |  |  | 18 Avenue de l'Europe |  |  | 2405 | CHATEAU THIERRY CEDEX |  | 03 23 84 81 30 | 03 23 70 95 76 |  |  |  | [EMAIL] | Séparation centrifuge et | équipements de traite |  |  |  |  |  |  | 100002
WESTFALIA SEPARATOR AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 59302 | OELDE |  | 02522/77-0 | 02522/77-24 88 |  |  | www.westfalia-separator.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | WESTFALIA SEPARATOR | MINERALOIL SYSTEMS S.A.S. |  | 16 Avenue de l'Europe |  | 205 | 2405 | CHATEAU THIERRY CEDEX |  | 03 23 84 89 00 | 03 23 84 89 49 |  |  |  | [EMAIL] | Séparateurs pour l'huiles | minérales |  |  |  |  |  |  | 100002
SCHOCK & GmbH |  |  | Gmünder Strasse 65 |  |  | 73605 | SCHORNDORF |  | 07181/603-0 |  |  |  |  | [EMAIL] | Kunststoff-Verarbeitung |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | SCHOCK FRANCE SARL |  |  | Z.I. de Bellevue |  | 32275 | 35222 | CHATEAUBOURG CEDEX |  | 02 99 00 93 30 | 02 99 04 69 81 |  |  |  |  | Fabricant et [NAME] | [NAME], profilés matières | plastiques |  |  |  |  |  | 100010
BUCHEN ICS GmbH |  |  | Emdener Strasse 278 |  |  | 50735 | KÖLN |  | 0221/71 777 | 0221/71 77 218 |  |  | www.buchen-ics.com | [EMAIL] | Katalisatorhandling |  |  | Herr |  | Rüdiger | Blank | Geschäftsführer | 100027 | BUCHEN-ICS SARL | [NAME] |  |  |  | 4 | 13168 | CHATEAUNEUF LES MARTIGUES |  | 04 42 34 11 50 | 04 42 34 11 51 |  |  | www.buchen-ics.com | [EMAIL] |  |  |  | Monsieur |  | Bernard | Melac | Responsable d'agence | 100028
FAG KUGELFISCHER | Georg Schäfer AG |  | Georg-Schäfer-Str. 30 |  | 1260 | 97421 | SCHWEINFURT |  | 09721/91-0 | 09721/91-34 35 | 97419 | SCHWEINFURT |  |  | Metallverarbeitende Industrie, | Wälzlagerhersteller |  |  |  |  |  |  | 100003 | FAG SALES EUROPE France |  |  | 44-48 rue Louveau |  | 91 | 92320 | CHATILLON |  | 01 40 92 16 16 | 01 40 92 16 15 | 92323 | CHATILLON CEDEX | www.fag.com |  | Roulements |  |  | Monsieur |  | Helmut | Dechant | Directeur Général | 100003
HERRENKNECHT AG |  |  | [NAME] |  | 63 | 77963 | SCHWANAU 2 |  | 07824/30 22 00 | 07824/34 03 | 77961 | SCHWANAU | www.herrenknecht.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | HERRENKNECHT FRANCE SARL |  |  | 2 rue Emilie-Pathé | Espace Lumière - Bât. 3 |  | 78400 | CHATOU |  | 01 30 09 60 30 | 01 30 09 60 35 |  |  | www.herrenknecht.com | [EMAIL] | Tuneliers |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Gal | Gérant | 100002
BorgWarner Turbo Systems GmbH |  |  | Mannheimer Strasse 85-87 |  |  | 67292 | KIRCHHEIMBOLANDEN |  | 06352/403-0 | 06352/403-22 03 |  |  | www.3k-warner.de | [EMAIL] | Automobilzulieferer, | Abgasturbolader |  | Herr |  | Günter | [NAME] | Marketing Manager | 100004 | BorgWarner France S.A.S. |  |  | 23 bis Avenue de l'Europe |  |  | 78402 | [NAME] CEDEX |  | 01 30 15 94 44 | 01 30 15 94 40 |  |  | www.3k-warner.de | [EMAIL] | Fournisseur de turbocompresseurs | pour l'industrie automobile |  | Monsieur |  | [NAME] | Klein | Directeur Général | 100004
AESCULAP AG & Co. KG |  |  | Am Aesculapplatz |  | 40 | 78532 | TUTTLINGEN |  | 07461/95-0 | 07461/95-26 00 | 78501 | TUTTLINGEN | www.aesculap.de |  | Medizintechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100034 | AESCULAP S.A.S. |  |  | [NAME] |  | 2024 | 52901 | CHAUMONT CEDEX 9 |  | 03 25 32 28 32 | 03 25 31 09 04 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100034
BERU AG |  |  | Mörikestrasse 155 |  | 229 | 71636 | LUDWIGSBURG |  | 07141/132-0 | 07141/132-380 | 71602 | LUDWIGSBURG | www.beru.com | [EMAIL] | Automobilzulieferer |  |  | Herr |  | [NAME] | Bour | Verkaufsleiter | 100004 | BERU TDA S.A.S. |  |  | [NAME] |  |  | 42140 | CHAZELLES |  | 04 77 36 21 50 | 04 77 36 21 65 |  |  | www.beru.com |  | Fournisseur de l'industrie automobile |  |  | Monsieur |  | Bernard | Genaud | Directeur Général | 100004
FRIEDRICH VOLLMER GmbH | [NAME] |  | Verbandsstrasse 60 |  |  | 58093 | HAGEN |  | 02334/507-0 | 02334/507-199 |  |  | www.vollmergmbh.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Vollmer | Geschäftsführer | 100006 | FRIEDRICH VOLLMER FRANCE | GmbH & Co. KG |  | 13 Avenue Nationale |  |  | 45430 | CHECY |  | 02 38 86 80 47 | 02 38 91 38 39 |  |  |  | [EMAIL] | Appareils de mesure et contrôle | électrique en continu-régulation |  | Monsieur |  | Sébastien | Guenot | Responsable d'agence | 100006
KRONES AG |  |  | Böhmerwaldstrasse 5 |  |  | 93073 | NEUTRAUBLING |  | 09401/70-0 | 09401/70 24 88 |  |  | www.krones.com | [EMAIL] | Getränke- und Verpackungsmaschinen |  |  | Herr |  | Matthias | Kreutz | [NAME] | 100002 | KRONES SARL |  |  | 12 rue Lavoisier |  |  | 94437 | CHENNEVIERES SUR MARNE CEDEX |  | 01 45 76 72 32 | 01 45 76 30 46 |  |  | www.krones.com | [NAME] | Machines d'embouteillage et | d'emballage |  | Monsieur |  | [NAME] | Dewijn | General Manager | 100002
KWS MAIS GmbH |  |  |  |  | 1463 | 37555 | EINBECK |  | 05561/311-532 | 05561/311-447 |  |  | www.kws.com | [EMAIL] | Züchtung, Produktion und Vertrieb | [NAME] Saatgut |  | Herr | Dr. | D. | Augustin |  | 100018 | KWS MAIS FRANCE SARL |  |  | 420 rue de la Galette |  |  | 60710 | CHEVRIERES |  | 03 44 91 75 75 | 03 44 91 75 76 |  |  | www.kws.com |  | Production et [NAME] | de mais |  | Monsieur |  | Bernard | Matabos | Directeur Général | 100018
HAUNI MASCHINENBAU AG |  |  | Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 |  |  | 21033 | HAMBURG |  | 040/72 50-01 | 040/72 50 31 99 | 21027 | HAMBURG | www.nauni.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] für die | tabakverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  | 100002 | DECOUFLE SARL |  |  | 2 Av.du Prés. [NAME] |  |  | 91385 | CHILLY-MAZARIN CEDEX |  | 01 69 10 70 00 | 01 69 09 61 00 |  |  |  |  | Construction de machines destinées | à l'industrie du tabac |  | Monsieur |  | Courtland | [NAME] |  | 100002
KÖRBER SCHLEIFRING GmbH |  |  | Kurt-A.-Körber-Chaussee 63-71 |  | 80 08 29 | 21033 | HAMBURG |  | 040/72 50-02 | 040/72 50-48 40 | 21008 | HAMBURG | www.schleifring.net |  | [NAME], | speziell Schleifmaschinen |  | Herren |  |  | [NAME]/G.Baumert/S.Wissler | Geschäftsführer | 100002 | MULTIREC SARL |  |  | 2 bis Av.du Prés.F.Mitterrand |  |  | 91385 | CHILLY-MAZARIN CEDEX |  | 01 69 79 21 21 | 01 69 79 87 10 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Zeimet | Gérant | 100002
SÜD-CHEMIE AG |  |  | Lenbachplatz 6 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/51 10-0 | 089/51 10-375 |  |  |  |  | Chemische Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | AIRSEC S.A. |  |  | 17 rue Georges Clémenceau |  | 207 | 94603 | CHOISY LE ROI CEDEX |  | 01 41 76 20 00 | 01 48 92 09 70 |  |  |  |  | Emballages en matière plastique | et deshydratants |  | Monsieur |  | Didier | Lancesseur | Président du Conseil Administ. | 100010
CONTINENTAL AG |  |  | [NAME] 9 |  | 169 | 30165 | HANNOVER |  | 0511/938-01 | 0511/938-81 770 | 30001 | HANNOVER | www.conti-online.com |  | Bremssysteme, [NAME] | und Reifen |  | Herr |  | Lutz | [NAME] | [NAME] | 100004 | CONTINENTAL FRANCE SNC |  |  | Le Bac à l'Aumône |  | 1 | 60328 | CLAIROIX CEDEX |  | 03 44 40 71 11 | 03 44 40 71 00 |  |  |  |  | Négoce de pneumatiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100010
WINTERHALTER GASTRONOM GmbH |  |  | Tettnanger Strasse 72 |  | 1152 | 88074 | MECKENBEUREN |  | 07542/402-0 | 07542/402-240 | 88070 | MECKENBEUREN | www.winterhalter.biz |  | [NAME] und -systeme |  |  | Herr |  | Manuel | [NAME] | Exportleiter | 100002 | WINTERHALTER |  |  | 14 rue [NAME] |  |  | 92140 | CLAMART |  | 01 46 01 72 21 | 01 46 01 72 34 |  |  | www.winterhalter.fr | [EMAIL] | Laverie, produits lessiviels, traitement d'eau |  |  |  |  |  |  |  | 100002
KLÖCKNER PENTAPLAST GmbH |  |  | [NAME] |  | 1165 | 56412 | HEILIGENROTH |  | 02602/915-0 | 02602/915-297 | 56401 | MONTABAUR | www.kpfilms.com | [EMAIL] | Hartfolien aus PVC, PET, PP und | PVC-Platten |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Verkaufsleiter | 100008 | KLÖCKNER PENTAPLAST SARL |  |  | 361 Av. du Général de Gaulle |  |  | 92147 | CLAMART CEDEX |  | 01 45 37 00 99 | 01 45 37 14 76 |  |  | www.kpfilms.com | [EMAIL] | Importation et [NAME] | plastiques |  | Monsieur |  | Patrice | Lecoeur | [NAME] | 100008
BASF Drucksysteme GmbH |  |  | Sieglestrasse 25 |  |  | 70466 | STUTTGART |  | 0711/98 16-0 | 0711/98 16-700 |  |  | www.basf-drucksysteme.de |  | Druckfarben |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | BASF Systèmes d'Impression S.A.S. |  |  | [NAME] Pommery | Z.I. de Breuil-le-Sec |  | 60676 | CLERMONT CEDEX |  | 03 44 77 73 00 | 03 44 77 78 50 |  |  |  |  | [NAME] d'imprimerie et | encres d'emballage |  |  |  |  |  |  | 100008
BASF COATINGS AG |  |  | [NAME] |  | 6123 | 48165 | MÜNSTER |  | 02501/14-0 | 02501/14-33 73 | 48136 | MÜNSTER | www.basf-coatings.de |  | Lacke |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | BASF COATINGS S.A.S. |  |  | Z.I. de Breuil le Sec |  |  | 60676 | CLERMONT DE L'OISE |  | 03 44 77 77 77 | 03 44 78 30 10 |  |  |  |  | Peintures, vernis |  |  |  |  |  |  |  | 100008
TRUMPF International | Beteiligungs GmbH |  | [NAME] 2 |  |  | 71254 | DITZINGEN |  | 07156/303-0 | 07156/303-309 |  |  | www.trumpf.com |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | TRUMPF AMSA S.A.S. |  |  | 146 Boulevard Charcot |  | 477 | 63013 | CLERMONT-FERRAND CEDEX 1 |  | 04 73 19 50 50 | 04 73 37 29 31 |  |  |  | [EMAIL] | Technique médicale |  |  |  |  |  |  |  | 100034
BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT |  |  | [NAME] 145 |  | 11 20 | 61476 | KRONBERG |  | 06173/30-0 | 06173/30-28 75 | 61466 | KRONBERG |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  |  | BRAUN FRANCE S.A. |  |  | 24-26 rue Henri Barbusse |  |  | 92110 | CLICHY |  | 01 41 06 23 00 | 01 41 06 23 53 |  |  |  |  | Appareils électro-ménagers |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Rinaldi
CERAMTEC AG |  |  | Fabrikstrasse 23-29 |  | 11 49 | 73207 | PLOCHINGEN |  | 07153/611-0 | 07153/611-600 | 73201 | PLOCHINGEN | www.ceramtec.de |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | CeramTec AG | Innovative Ceramic Engineering |  | 51 rue Pierre |  |  | 92110 | CLICHY |  | 01 30 90 00 80 | 01 30 90 00 23 |  |  | www.ceramtec.fr |  | Commercialisation de céramiques | techniques avancées, [NAME] | plaquettes céramiques, outils de coupe |  |  |  |  |  | 100004
COVENTYA International GmbH |  |  | Stadtring Nordhorn 116 |  |  | 33334 | GÜTERSLOH |  | 05241/93 62 39 | 05241/93 62 24 |  |  | www.coventya.com |  | Oberflächenbehandlung |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Costa | Geschäftsführer | 100008 | COVENTYA |  |  | 51 rue Pierre |  |  | 92110 | CLICHY |  | 01 47 15 73 22 | 01 47 15 73 23 |  |  | www.coventya.com |  | Traitement de surfaces |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Administr.et Financ. | 100008
DYNAMIT NOBEL GmbH |  |  | Kaiserstrasse 1 |  |  | 53839 | TROISDORF |  | 02241/89-0 | 02241/89-15 40 |  |  |  |  | Explosivstoff- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | DYNAMIT NOBEL RWS S.A.S. |  |  | 51 rue Pierre |  |  | 92110 | CLICHY |  | 01 47 15 39 39 | 01 47 15 39 40 |  |  |  |  | Armes et munitions pour chasse et tir |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Daguenet | Directeur Général | 100028
KLAUSMEIER CONSULTANTS | GmbH |  | Ossum 14/Schloss Pesch |  |  | 40668 | MEERBUSCH |  | 02159/816-0 | 02159/816-133 |  |  | www.kmconsultants.com | [EMAIL] | Unternehmensberatung |  |  | Herr |  | Christian | Klausmeier | Managing Director | 100023 | KLAUSMEIER MARKETING | CONSULTANTS SARL |  | 33 rue de Neuilly |  |  | 92110 | CLICHY |  | 01 55 90 07 50 | 01 55 90 07 55 |  |  | www.kmconsultants.com | [EMAIL] | Conseil d'entreprise |  |  |  |  |  |  |  | 100023
SCHOTT AG |  |  | Hattenbergstrasse 10 |  | 2480 | 55122 | MAINZ |  | 06131/66-0 | 06131/66-20 00 | 55014 | MAINZ |  |  | Glas |  |  | Herr |  | [NAME] | Breier |  | 100028 | SCHOTT FRANCE |  |  | 8 rue Fournier |  |  | 92110 | CLICHY |  | 01 40 87 39 00 | 01 42 70 73 22 |  |  | www.schott.fr |  | Commercialisation de verres | [NAME] | la technique | Monsieur |  | Henri | Huypens | Directeur Général | 100028
[NAME] | [NAME] |  | Alpenstrasse 39-41 |  | 20 | 83543 | ROTT AM INN |  | 08039/401-0 | 08039/401-396 | 83540 | ROTT AM INN | www.alpma.de | [EMAIL] | Verpackungsmaschinen, | Käsereitechnik |  | Herren |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | ALPMA FRANCE SARL |  |  | 13 rue Morice |  | 150 | 92113 | CLICHY CEDEX |  | 01 41 27 28 00 | 01 42 70 29 86 |  |  | [NAME] | [EMAIL] | Importation matériel de conditionnement | et fabrication dans l'industrie | fromagère | Monsieur |  | [NAME] | Müller | [NAME] | 100002
MARTIN STOLL GmbH & Co. KG |  |  | Waldshuter Strasse 25 |  | 20 13 40 | 79761 | WALDSHUT-TIENGEN |  | 07741/60 40 | 07741/60 42 04 | 79753 | WALDSHUT-TIENGEN | www.martinstoll.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Udo | Heep |  | 100014 | [NAME] |  |  | 15/17 Allée de l'Europe |  |  | 92588 | CLICHY CEDEX |  | 01 47 15 61 75 | 01 47 56 29 00 |  |  | www.martinstoll.fr |  | [NAME] |  |  | Madame |  | Béatrice | Marchal |  | 100014
BASALT-FEUERFEST GmbH |  |  | Linzhausenstrasse 22 |  |  | 53545 | LINZ/RHEIN |  | 02644/56 09-0 | 02644/56 09 10 | 53542 | LINZ/RHEIN |  |  | Feuerfest-Industrie |  |  | Herr |  | R. | Fries |  |  | [NAME] |  |  | 83 rue Foch |  | 27 | 57185 | CLOUANGE |  | 03 87 67 19 03 | 03 87 58 17 52 |  |  |  |  | Produits réfractaires
VORWERK & Co. [NAME] |  |  | Mühlenweg 17-37 |  |  | 42275 | WUPPERTAL |  | 0202/564-12 21 | 0202/564-18 12 |  |  | www.vorwerk.de | [EMAIL] | Elektrische Haus- und | Küchengeräte |  | Herr |  | [NAME] | Hardt | [NAME] | 100007 | VORWERK SEMCO S.A. |  |  | 20 Route de Montigny |  | 21 | 28220 | CLOYES-SUR-LE-LOIR |  | 02 37 44 57 50 | 02 37 44 57 71 |  |  |  |  | Fabrication de mixer chauffants, | d'aspirateurs et accessoires |  |  |  |  |  |  | 100007
WILO AG |  |  | Nortkirchenstrasse 100 |  | 30 06 54 | 44263 | DORTMUND |  | 0231/41 02-0 | 0231/41 02-363 | 44236 | DORTMUND | www.wilo-ag.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Franken | [NAME] | 100002 | WILO France S.A.S. |  |  | 11 Avenue de la Gare | Z.I. Les Broderies |  | 78310 | COIGNIERES |  | 01 30 05 09 30 | 01 34 61 49 59 |  |  | www.wilo.fr |  | Pompes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Goulet | [NAME] | 100002
SUPRA-VERPACKUNG GmbH |  |  | Stollwerckstrasse 13-15 |  | 90 30 20 | 51149 | KÖLN |  | 02203/108-0 | 02203/108-10 | 51123 | KÖLN | www.supra-ratiopac.de |  | [NAME], [NAME] | und Papier, [NAME], Umreifungsbänder |  | Herr |  | [NAME] | Funke | Geschäftsführer | 100012 | SUPRA-RATIOPAC SARL |  |  | 25 rue Curie |  | 1616 | 68000 | COLMAR |  | 03 89 20 15 15 | 03 89 20 15 10 | 68016 | COLMAR CEDEX |  |  | [NAME], films étirables | machines à banderoler |  | Monsieur |  | Luc | Wagner | Responsable des Ventes | 100012
BULTHAUP GmbH & Co. [NAME] |  |  |  |  |  | 84153 | AICH |  | 08741/80-0 | 08741/80-309 |  |  | www.bulthaup.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Gerd | Bulthaup |  | 100014 | BULTHAUP FRANCE |  |  | 10 rue Berthe Molly |  | 342 | 68006 | COLMAR CEDEX |  | 03 89 23 08 16 | 03 89 41 35 66 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100014
FREUDENBERG POLITEX GmbH |  |  | [NAME] |  |  | 69465 | [NAME] |  | 06201/80-0 | 06201/88-0 |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | FREUDENBERG POLITEX S.A. |  |  | 20 rue Ampère |  | 48 | 68001 | COLMAR CEDEX |  | 03 89 20 64 00 | 03 89 41 32 39 |  |  |  |  | Industrie de transformation | des plastiques |  | Monsieur |  | [NAME] | Stetzelberger | Directeur Général | 100010
LEITZ GmbH & Co. [NAME] |  |  | Leitzstrasse 2 |  | 12 29 | 73447 | OBERKOCHEN |  | 07364/950-0 | 07364/950-662 | 73443 | OBERKOCHEN | www.leitz.org |  | Werkzeuge für die Holz- und | Kunststoffbearbeitung |  | Herr | Dr. | Dieter | Brucklacher | Geschäftsführer | 100003 | LEITZ SARL |  |  | 8 rue Emile Schwoerer |  | 1239 | 68012 | COLMAR CEDEX |  | 03 89 21 08 00 | 03 89 21 08 29 |  |  | www.leitz.fr |  | Outils pour machines à bois, PVC, alu |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Kientz | Gérant | 100003
L. PÜTTMANN GmbH & Co. [NAME] |  |  | Greifswalder Strasse 5 |  |  | 33106 | PADERBORN |  | 05251/710 70 | 05251/710 770 |  |  | www.puttmann.com | [EMAIL] | Kinderbekleidung |  |  | Herr |  | [NAME] | Haake |  | 100016 | PÜTTMANN FRANCE SARL |  |  | 51 rue de Morat |  | 611 | 68009 | COLMAR CEDEX |  | 00 1836 1836 |  |  |  |  |  | Vêtements pour bébés et enfants |  |  | Monsieur |  | Lothar | [NAME] |  | 100016
WILHELM SIHN Jr. GmbH & Co. [NAME] |  |  | Wilhelm-Sihn-Strasse 5-7 |  | 1220 | 75223 | NIEFERN-ÖSCHELBRONN |  | 07233/66-0 | 07233/66-350 | 75219 | NIEFERN-ÖSCHELBRONN | www.wisi.de | [EMAIL] | Kabelfernsehsysteme, Antennen u. Zubehör, | Autoantennen, Empfangs- u. Verteiltechnik, | Satellitenempfang |  |  |  |  |  | 100007 | WISI FRANCE SARL |  |  |  |  | 1315 | 68013 | COLMAR CEDEX |  | 03 89 41 16 47 | 03 89 23 19 30 |  |  | www.wisi-france.fr | [EMAIL] | Antennes terrestres, systèmes de | réception satellite,câbles coaxiaux, | [NAME] et amplificateurs |  |  |  |  |  | 100007
VOSSLOH-SCHWABE | Matsushita Electric Works GmbH |  | [NAME] 8 |  |  | 58509 | LÜDENSCHEID |  | 02351/101-0 | 02351/101-270 |  |  | www.vossloh-schwabe.com |  | [NAME], | Fassungen, und [NAME] |  | Herr |  | Holger | Hoffmann | Geschäftsführer | 100007 | VOSSLOH SCHWABE FRANCE SARL |  |  | 20 [NAME] |  | 1601 | 68016 | COLMAR CEDEX |  | 03 89 20 12 07 | 03 89 41 31 49 |  |  |  |  | Fabrication de ballasts pour éclairage | fluorescent et négoce de ballasts, | transformateurs et douilles | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100007
[NAME] WEISHAUPT GMBH | Brenner und [NAME] |  | [NAME] 14 |  |  | 88475 | SCHWENDI |  | 07353/83-0 | 07353/83 358 |  |  | www.weishaupt.de | [EMAIL] | Brenner u. Heizsysteme für die Gebäudebeheizung | und verfahrenstechnische Wärmeprozesse |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100005 | WEISHAUPT S.A. |  |  | 21 rue André Kiener |  | 1219 | 68012 | COLMAR CEDEX |  | 03 89 20 50 50 | 03 89 23 92 43 |  |  |  |  | Chauffage, brûleurs tous fiouls, gaz | et mixtes |  | Monsieur |  | Alain | [NAME] | Directeur Général | 100005
STEGO ELEKTROTECHNIK GmbH |  |  | Kolpingstrasse 21 |  |  | 74523 | SCHWÄBISCH HALL |  | 0791/950 58-13 | 0791/950 58 45 |  |  | www.stego.de |  | Elektrotechnik |  |  | Herr |  | [NAME] | Schmid | Geschäftsführer | 100007 | STEGO FRANCE S.A. |  |  | Le Beaupré N° 2 | Port de Fin d'Oise |  | 78700 | CONFLANS SAINTE HONORINE |  | 01 39 19 57 57 | 01 39 19 54 47 |  |  | www.stego.fr |  | Electrotechnique |  |  | Madame |  | Hannelore | Herrmann | Président Directeur Général | 100007
FRIEDR. GUSTAV THEIS | [NAME] |  | Bandstahlstrasse 14-18 |  | 54 62 | 58093 | HAGEN |  | 02331/693-285 | 02331/693 219 | 58104 | HAGEN | www.theis.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Lothar | Hocks | Exportleiter | 100001 | THEIS FRANCE S.A.S. |  |  | 17 Avenue du 24 Août 1944 |  |  | 69960 | CORBAS |  | 04 37 25 28 50 | 04 78 21 81 36 |  |  |  |  | Feuillards et bandes en acier | trempées et non trempées, inoxidables | et feuillards de cerclage |  |  |  |  |  | 100001
ELERO GmbH |  |  | [NAME]. 59-63 |  | 1044 | 72660 | [NAME] |  | 07025/13 01 | 07025/13 212 | 72660 | [NAME] | www.elero.com | [EMAIL] | Antriebstechnik |  |  | Herr |  | Jörg | Reisch | Exportleiter | 100028 | ELERO FRANCE |  |  | 2 rue René Couzinet |  |  | 95240 | CORMEILLES EN | PARISIS | 01 34 50 97 97 | 01 34 50 99 67 |  |  | www.elero.fr | [EMAIL] | Moto-réducteurs et automatismes de | fermetures et stores |  | Monsieur |  | Jean-Marie | Fritz | Gérant | 100028
MÜLLER WEINGARTEN AG |  |  | Schussenstrasse 11 |  | 1363 | 88250 | WEINGARTEN |  | 0751/401 01 | 0751/401-24 58 | 88242 | WEINGARTEN | www.mueller-weingarten.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Frau |  | Martina | Herder | Öffentlichkeitsarbeit | 100002 | MÜLLER WEINGARTEN FRANCE | Bureau en France |  | 16 rue du Moulin des Bruyères |  |  | 92400 | COURBEVOIE |  | 01 46 67 00 55 | 01 47 68 75 82 |  |  | www.mueller-weingarten.de | [EMAIL] | Presses mécan.et hydrauliques,lignes de découpe | tôle,machines à couler s.pression,presses,marteaux | et laminoirs de forgeage,outillages de découpe emboutissage | Monsieur | Dr. | [NAME] | Herlan |  | 100002
VARTA AG |  |  | Am [NAME] 51 |  |  | 30419 | HANNOVER |  | 0511/790-38 24 | 0511/790-37 17 |  |  | www.varta.com |  | Batterien |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | VARTA S.A. |  |  | 157 rue Jean-Pierre Timbaud |  |  | 92400 | COURBEVOIE |  | 01 46 91 66 25 | 01 47 88 49 34 |  |  |  |  | Commercialisation de piles en gros |  |  |  |  |  |  |  | 100007
DÜRR SYSTEMS GmbH |  |  | [NAME] 8 |  |  | 70435 | STUTTGART |  | 0711/136-0 | 0711/136-14 55 |  |  | www.durr.com | [EMAIL] | Anlagen- und Spezialmaschinenbau |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | [NAME] |  |  | 124 Boulevard de Verdun |  |  | 92411 | COURBEVOIE CEDEX |  | 01 43 34 74 00 | 01 43 34 74 91 |  |  |  | [EMAIL] | Etudes et installations de | stations d'application produit | et d'atelier peinture |  |  |  |  |  | 100002
VB AUTOBATTERIE GmbH |  |  | Am [NAME] 51 |  | 520 | 30419 | HANNOVER |  | 0511/975-01 | 0511/975-16 80 | 30405 | HANNOVER | www.varta.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100007 | VB AUTOBATTERIE S.A. |  |  | 47 Bd [NAME] |  |  | 92415 | COURBEVOIE CEDEX |  | 01 46 91 66 52 | 01 46 91 66 91 |  |  | www.fr.varta-automotive.com |  | Fabrication et vente d'accumulateurs | électriques au plomb |  | Monsieur |  | [NAME] | Graisset |  | 100007
DMG Vertriebs und Service GmbH |  |  | [NAME]. 60 |  |  | 33689 | [NAME] |  | 05205/74-22 33 | 05205/74-22 39 |  |  | www.gildemeister.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  |  | Ritter | Geschäftsführer | 100002 | DMG PARIS SARL |  |  | 4 Avenue du Panorama | PA de Courtaboeuf | 60 | 91942 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 69 18 60 00 |  |  |  | www.dmgfrance.com |  | Négoce de machine-outils à commande numérique, | centres d'usinage, fraiseuses |  |  |  |  |  |  | 100002
EDSCHA AG |  |  | [NAME] 26-28 |  |  | 42855 | REMSCHEID |  | 02191/363-486 | O2191/363-471 |  |  | www.edscha.com |  | Automobilzulieferer |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | [NAME] |  |  | 4 Avenue du Quebec | Bât. le Saînt-Laurent |  | 91951 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 60 92 14 90 | 01 60 92 59 03 |  |  |  |  | Equipementier automobile |  |  |  |  |  |  |  | 100004
FETTE GmbH |  |  | [NAME] 24 |  | 1180 | 21493 | SCHWARZENBEK |  | 04151/12-480 | 04151/12-742 | 21484 | SCHWARZENBEK | www.fette.com |  | Präzisionswerkzeuge und | Tablettiermaschinen |  | Herr |  | [NAME] | Johns |  | 100002 | LMT FETTE |  |  |  |  | 761 | 91963 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 69 18 94 00 | 01 69 18 94 10 |  |  | www.fette.com |  | Outils de précision |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Fageol | Gérant | 100003
GREINER BIO ONE GmbH |  |  | [NAME] 2 |  |  | 72632 | FRICKENHAUSEN |  | 07022/948-0 | 07022/948-514 |  |  | www.gbo.com/bioscience | [EMAIL] | Plastikprodukte für den [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100034 | GREINER BIO ONE FRANCE S.A.S. |  |  | 3-7 Av. du [NAME] |  | 31 | 91941 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 69 86 25 50 | 01 69 86 25 36 |  |  | www.gbo.com/bioscience | [EMAIL] | Produits plastiques pour | laboratoires |  | Monsieur |  | Alain | Rave | [NAME] | 100034
HERAEUS HOLDING GmbH |  |  | Heraeusstrasse 12-14 |  | 1561 | 63450 | HANAU |  | 06181/35-1 | 06181/35-35 50 | 63405 | HANAU | www.heraeus.de |  | Edelmetallhandel u. -verarbeitung, Zahngesundheit, | Quarzglas, [NAME] und Speziallichtquellen |  | Frau |  | [NAME] | Weiner |  | 100028 | HERAEUS |  |  | 12 Avenue du Québec-Villebon | [NAME]. I.2 | 630 | 91945 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 69 18 48 19 | 01 69 29 07 59 |  |  |  |  | [NAME] précieux, quartz, industrie | dentaire |  | Monsieur |  | [NAME] | Caille | Gérant | 100028
LEYBOLD VAKUUM GmbH |  |  | [NAME] 498 |  | 51 07 60 | 50968 | KÖLN |  | 0221/347-0 | 0221/347-12 50 | 50943 | KÖLN | WWW.LEYBOLDVAC.de |  | Maschinen- u; [NAME], | [NAME], Mess- und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Beck |  | 100002 | LEYBOLD VACUUM FRANCE |  |  | 7 Avenue du Québec | ZA de Courtaboeuf | 42 | 91942 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 69 82 48 00 | 01 69 82 48 06 |  |  | www.leybold.com | [EMAIL] | Pompes à vide |  |  | Monsieur |  | Ingo | [NAME] | Président | 100002
MESSER EUTECTIC CASTOLIN | HOLDING GmbH |  | [NAME] 10 |  |  | 65830 | KRIFTEL |  | 06192/95 59-0 | 06192/95 59 22 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | CASTOLIN FRANCE S.A. |  |  | 22 Avenue du Québec | [NAME] n° 1 |  | 91958 | COURTABOEUF CEDEX |  | 01 69 82 69 60 | 01 69 82 96 01 |  |  |  |  | Matériel de soudure |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | General Manager | 100002
PELIKAN [NAME] | Deutschland GmbH |  | Pelikanplatz 15 |  |  | 30177 | HANNOVER |  | 0511/39 98-0 | 0511/39 98-199 |  |  | www.pelikanhardcopy.com |  | Herst. und [NAME] für Drucker, | Schreibmaschinen und Faxgeräte, Spezialpapiere |  | Herr |  | [NAME] | Kallinger | Geschäftsführer | 100012 | PELIKAN [NAME] |  |  | 7 Avenue des Andes |  | 130 | 91944 | COURTABOUF CEDEX |  | 01 69 29 88 68 | 01 69 29 88 60 |  |  | www.pelikanhardcopy.fr | [EMAIL] | Consommables pour imprimantes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Chanas | Directeur Général | 100012
HEGLER PLASTIK GmbH |  |  | Heglerstrasse 8 |  |  | 97714 | OERLENBACH |  | 09725/66-0 | 09725/66-115 |  |  | www.hegler.de | [EMAIL] | [NAME], Kunststoffrohr-Werk |  |  | Herr | Dr.-Ing. | [NAME] | Hegler | Geschäftsführer | 100010 | HEGLER FRANCE SARL |  |  | [NAME] |  | 16 | 53400 | CRAON |  | 02 43 09 35 00 | 02 43 09 35 01 |  |  |  | [EMAIL] | Fabrication et [NAME] | annelées en matière plastique |  | Monsieur |  | Christian | Renault | [NAME] | 100010
ATLANTIC ZEISER GmbH |  |  | Bogenstrasse 6-8 |  |  | 78576 | EMMINGEN |  | 07465/291-0 | 07465/291-166 |  |  | www.AtlanticZeiser.com | [EMAIL] | Kartenpersonalisierungssysteme, | Nummerierwerke |  |  |  |  |  |  | 100002 | ATLANTIC ZEISER S.A.S. |  |  | 23 rue Eugène Dupuis | Europarc |  | 94043 | CRETEIL CEDEX |  | 01 56 71 13 09 | 01 43 77 44 30 |  |  | www.atlanticzeiser.com | [EMAIL] | Matériel d'imprimerie, systèmes de | personnalisation de cartes, systèmes de | marquage et d'identification | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100002
DORMA GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 42-48 |  | 4009 | 58256 | ENNEPETAL |  | 02333/793-0 |  | 58247 | ENNEPETAL | www.dorma.de |  | Fertigung von Türschliessern, Türbeschlägen, | Automatiktüren und Automatikantrieben, | Ausgangs-u. Zugangskontrollsystemen |  |  |  |  |  | 100028 | DORMA FRANCE S.A.S. |  |  | 42 rue Eugène Dupuis | Z.I. Europarc |  | 94046 | CRETEIL CEDEX |  | 01 41 94 24 00 | 01 41 94 54 72 |  |  | www.dorma.fr |  | Ferme-portes, ouvre-portes, systèmes | [NAME], | ferrures pour portes en verre | Monsieur |  | [NAME] | Bluche | Directeur Général | 100028
PHOENIX | Pharmahandel AG |  | Pfingstweidstrasse 10-12 |  |  | 68199 | MANNHEIM |  | 0621/85 05-476 | 0621/85 05-596 | 68197 | MANNHEIM | www.phoenix-ag.de |  | [NAME] |  |  | Frau | Dr. | [NAME] | Knab | Leiterin Öffentlichkeitsarbeit | 100011 | PHOENIX PHARMA S.A. |  |  | 1 rue des Bouvets | ZA des Bouvets |  | 94015 | CRETEIL CEDEX |  | 01 45 17 63 01 | 01 45 17 63 39 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique |  |  | Monsieur |  | Loïc | Hamon | Président Directeur Général | 100011
VAILLANT GmbH |  |  | [NAME] 40 |  | 10 10 61 | 42859 | REMSCHEID |  | 02191/18-0 | 02191/18-28 10 | 42850 | REMSCHEID |  |  | Sanitär, [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | Detlev | Kruell |  | 100005 | VAILLANT SARL |  |  | 13 rue Claude [NAME] | Europarc |  | 94045 | CRETEIL CEDEX |  | 01 45 13 51 00 | 01 45 13 51 07 |  |  |  | [EMAIL] | Chauffage |  |  | Monsieur |  | Michel | Kipp | Gérant | 100005
ZF SACHS AG |  |  | Ernst-Sachs-Strasse 62 |  | 1240 | 97419 | SCHWEINFURT |  | 09721/98-0 | 09721/98-22 90 | 97424 | SCHWEINFURT | www.sachs-automotive.com |  | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Detlef | [NAME] |  | 100003 | ZF Trading France S.A.S. |  |  | 62-64 Av. du Gén. de Gaulle |  |  | 94046 | CRETEIL CEDEX |  | 01 48 98 23 00 | 01 48 97 23 03 |  |  | www.zf-trading.fr |  | Pièces de rechange pour automobiles |  |  | Monsieur |  | Guy | Maxis | Président | 100003
DBT GmbH |  |  | Industriestrasse 1 |  |  | 44534 | [NAME] |  | 02306/709-0 | 02306/709-421 |  |  | www.dbt.de |  | Bergbautechnik |  |  | Herr |  | Dirk | Straeter | [NAME] | 100002 | DBT FRANCE SARL |  |  | 1 rue d'Annecy |  |  | 57150 | CREUTZWALD |  | 03 87 29 20 80 | 03 87 90 23 09 |  |  | www.dbt.de | [EMAIL] | Technique minière |  |  | Monsieur |  | Rainer | Langer | [NAME] | 100002
TIP TOP SAAR |  |  | Eisenbahnschachtanlage |  | 1319 | 66280 | SULZBACH-ALTENWALD |  | 06897/98 11-0 | 06897/84 22 68 | 66274 | SULZBACH | www.Tip-Top-Saar.de | [EMAIL] | Kunststoffverarbeitung |  |  | Herr |  | Dieter | Kirchner |  | 100010 | BMCR |  |  | 5 rue de Grenoble |  |  | 57150 | CREUTZWALD |  | 03 87 93 10 96 | 03 87 93 03 97 |  |  |  |  | Industrie des plastiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Jager |  | 100010
C + P MÖBELSYSTEME | GmbH & Co. KG |  | Boxbachstrasse 1 |  |  | 35236 | BREIDENBACH |  | 06465/919-0 | 06465/919-200 |  |  | www.cpmoebel.de | [EMAIL] | Büro-, [NAME], Freizeit- | und Laboreinrichtungen |  | Herr |  | Uwe | Hainbach | Geschäftsführer | 100014 | C + P Mobilier |  |  | 56 Bd du Courcerin | Espace Multiservice-Bât 21 |  | 77183 | CROISSY-BEAUBOURG |  | 01 60 06 84 46 | 01 60 17 00 74 |  |  | www.cpmoebel.de | [EMAIL] | Vestiaires et meubles de bureau |  |  | Madame |  | Odile | Outters | Resp.Adm.Commerciale | 100014
SEEPEX GmbH + Co KG |  |  | Scharnhölzstrasse 344 |  | 10 15 64 | 46240 | BOTTROP |  | 02041/996-0 | 02041/996-400 | 46215 | BOTTROP | www.seepex.com |  | Herst; [NAME], | Schlauchschneckenpumpen, | Macaratoren und Steuerungssystemen | Herr |  | Dirk | Mucha | [NAME] | 100002 | SEEPEX FRANCE SARL |  |  | 1 rue Pelloutier |  |  | 77183 | CROISSY-BEAUBOURG |  | 01 64 11 44 50 | 01 64 11 44 69 |  |  | www.seepex.com | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Michel | Houmeau | Gérant | 100002
SÜDFLEISCH GmbH |  |  | [NAME] |  | 15 18 29 | 80337 | MÜNCHEN |  | 089/720 30 | 089/720 34 10 | 80050 | MÜNCHEN | www.suedfleisch.de | [EMAIL] | Fleischgrosshandel |  |  | Herr |  | Hermann | Festner | Exportleiter | 100018 | SÜDFLEISCH FRANCE SARL |  |  | 16 rue St. Sebastien |  |  | 67650 | DAMBACH-LA-VILLE |  | 03 88 92 41 10 | 03 88 92 41 36 |  |  |  |  | Commerce de gros de viandes de | [NAME] |  | Monsieur |  | [NAME] | Weil | Responsable commercial | 100018
SAUER-DANFOSS | GmbH & Co. oHG |  | Krokamp 35 |  | 2460 | 24539 | NEUMÜNSTER |  | 04321/871-0 | 04321/871-355 | 24531 | NEUMÜNSTER | www.sauer-danfoss.com |  | [NAME] hydrostatischer | Antriebssysteme |  | Frau |  | [NAME] | Wittmann | Leiterin Öffentlichkeitsarbeit | 100002 | SAUER-DANFOSS S.A.S. |  |  | 322 rue de Seine |  |  | 77190 | DAMMARIE LES LYS |  | 01 64 37 91 33 | 01 64 37 33 34 |  |  |  |  | Systèmes hydrauliques pour | engins TP, machines agricoles, | engins de manutention | Monsieur |  | [NAME] | Scarlakens | [NAME] | 100002
ALDI EINKAUF GmbH & Co. oHG |  |  | Eckenbergstrasse 16 |  | 13 01 10 | 45307 | ESSEN |  | 0201/85 93-0 | 0201/85 93-239 | 45291 | ESSEN |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100018 | [NAME] et Cie SCS |  |  | 13 rue Clément Ader | [NAME] |  | 77230 | DAMMARTIN EN GOELE |  | 01 60 03 68 01 | 01 60 03 77 84 |  |  | www.aldi.com |  | Distribution alimentaire |  |  |  |  |  |  |  | 100018
MAHLE VENTILTRIEB GmbH |  |  | Haldenstrasse 7 |  | 50 12 60 | 70376 | STUTTGART |  | 0711/501 27 50 | 0711/501 27 96 | 70342 | STUTTGART | www.mahle.com |  | Zulieferer für [NAME], | Motorenteile für [NAME] |  | Herr |  | Ulrich | Wittwer | Geschäftsführer | 100004 | MAHLE FRANCE SARL |  |  | 16 Chemin des Hirondelles | ZAC du Paisy |  | 69570 | DARDILLY |  | 04 72 52 26 60 | 04 72 52 26 70 |  |  |  |  | Fournisseur de l'industrie | automobile |  |  |  |  |  |  | 100004
[NAME] |  |  | Steinzeugstrasse 50 |  | 71 01 11 | 68229 | MANNHEIM |  | 0621/43 02-000 | 0621/43 02-001 | 68221 | MANNHEIM | www.friadent.de |  | Dentalimplantate und Zubehör |  |  | Frau |  | Karin | Bentzinger | Länderreferentin | 100034 | FRIADENT FRANCE SARL |  |  | Route de Montereau |  | 106 | 77714 | DARVAULT |  | 01 60 55 55 45 | 01 60 55 55 49 |  |  |  |  |  |  |  | Monsieur |  | Gérard | [NAME] | Gérant | 100034
BERNING & SÖHNE GmbH & Co. |  |  | [NAME] |  |  | 42369 | WUPPERTAL |  | 0202/46 90 70 | 0202/46 907-26 |  |  | www.berning-net.de | [EMAIL] | Metallwarenfabrik |  |  | Herr |  | [NAME] | Berning | Geschäftsführer | 100003 | BERNING FRANCE SARL |  |  | [NAME] |  |  | 69150 | DECINES |  | 04 78 49 79 93 | 04 78 49 79 65 |  |  | www.berning-net.de | [EMAIL] | Boutons et accessoires métalliques |  |  | Monsieur |  | Franck | Clair | Gérant | 100003
MAHLE GmbH |  |  | Pragstrasse 26-46 |  |  | 70376 | STUTTGART |  | 0711/501-0 | 0711/501-20 07 |  |  | www.mahle.com |  | Kolben- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | MAHLE Aftermarket | France S.A.S. |  | 6 rue de Catalogne | [NAME] des Pivolles |  | 69153 | DECINES CEDEX |  | 04 72 15 68 68 | 04 72 15 68 69 |  |  | www.mahle.com |  | Négoce de pièces automobiles |  |  |  |  |  |  |  | 100002
SEYFERT GmbH |  |  | Ulmer Strasse 58 |  | 1260 | 73262 | REICHENBACH/FILS |  | 07153/953-0 | 07153/953-216 | 73259 | REICHENBACH/FILS | www.seyfert.de |  | Papierindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Seyfert |  | 100012 | SEYFERT DESCARTES S.A.S. |  |  | Av. Monseigneur [NAME] |  | 19 | 37160 | DESCARTES CEDEX |  | 02 47 59 76 05 | 02 47 59 80 95 |  |  |  |  | Industrie du papier |  |  | Monsieur |  | François | de Roquemaurel | Sales Manager | 100012
HOCHLAND AG |  |  | [NAME]. 17 |  |  | 88178 | HEIMENKIRCH |  | 08381/502-0 | 08381/502-160 | 88176 | HEIMENKIRCH | www.hochland.de | [EMAIL] | Nahrungsmittelindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Summer | Vorstand | 100018 | FROMAGERIE HENI HUTIN SARL |  |  |  |  | 28 | 55320 | DIEUE-SUR-MEUSE |  | 03 29 83 23 23 | 03 29 87 67 37 |  |  | www.hochland.fr |  | Produits alimentaires |  |  | Monsieur |  | Serge | Mosser | Gérant | 100018
FRANZ JUCHEM GmbH & Co. [NAME] |  |  | Juchem-Strasse 1 |  |  | 66571 | EPPELBORN |  | 06681/800-0 | 06681/80 02 59 |  |  | www.juchem.de | [EMAIL] | Grosshandel [NAME], | Backmischungen, [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Juchem | Geschäftsführer | 100018 | ELCA SARL |  |  | 264 rue des Friant |  |  | 57260 | DIEUZE |  | 03 87 86 83 | 03 87 86 06 |  |  |  |  | Fabrication de produits intermédiaires agroalimentaires |  |  |  |  |  |  |  | 100018
BEHRINGER EISELE GmbH |  |  | Nürtinger Str. 9-17 |  | 1162 | 73257 | KÖNGEN |  | 07024/801-0 | 07024/801-171 | 73253 | KÖNGEN | www.eisele.behringer.net | [EMAIL] | Sägemaschinen |  |  | Herr |  | [NAME] | Kreyscher | Geschäftsführer | 100002 | BEHRINGER FRANCE |  |  | 13 rue de la Brot | ZAE Capnord | 57523 | 21075 | DIJON CEDEX |  | 03 80 78 72 62 | 03 80 78 72 60 |  |  | www.behringer.net | [EMAIL] | Tronçonneuses, machines à rubans |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Buffet | [NAME] | 100002
JANOSCHKA GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mattweg 1 |  |  | 77971 | KIPPENHEIM |  | 07825/849-0 |  |  |  | www.janoschka.com | [EMAIL] | Tiefdruckzylinder-Herstellung, | Reproduktion |  |  |  |  |  |  | 100002 | GRAVURE D'AZUR SARL |  |  | ZAC Plaine de Signargues |  |  | 30390 | DOMAZAN |  | 04 66 57 38 38 | 04 66 57 06 49 |  |  | www.gravure-d-azur.com |  | Cylindres hélio pour l'impression |  |  |  |  |  |  |  | 100002
METABOWERKE GmbH |  |  | Metabo-Allee 1 |  | 1229 | 72622 | NÜRTINGEN |  | 07022/72-0 | 07022/72-24 98 | 72602 | NÜRTINGEN | www.metabo.com | [EMAIL] | Elektrowerkzeuge und Zubehör, [NAME] | für Holzbearbeitung und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Leiter Public Relations | 100003 | LUREM |  |  | Zone Industrielle |  | 1 | 61700 | [NAME] |  | 02 33 37 57 00 | 02 33 37 20 77 |  |  | www.lurem.com | [EMAIL] | Machines à bois |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Delage | Directeur Général
HIRSCHMANN ELECTRONICS | GmbH & Co. KG |  | [NAME]. 45-51 |  | 16 49 | 72654 | NECKARTENZLINGEN |  | 07127/14-0 | 07127/14-12 14 | 72606 | NÜRTINGEN | www.hirschmann.com | [EMAIL] | Elektrotechnik, Elektronik |  |  | Herr |  | Eberhard | Gauger | [NAME] | 100007 | HIRSCHMANN ELECTRONICS S.A. |  |  | 2, rue des Charpentiers |  |  | 95330 | DOMONT |  | 01 39 35 01 00 | 01 39 35 01 02 |  |  | www.hirschmann.com | [EMAIL] | Industries électriques et | électroniques |  |  |  |  |  |  | 100007
SIMONA AG |  |  | [NAME] 16 |  | 133 | 55606 | KIRN |  | 06752/14-0 | 06752/14-211 | 55602 | KIRN |  |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  |  | Vegler | Geschäftsführer | 100010 | SIMONA S.A. |  |  | 1 rue du Plant Loger | Zone Industrielle |  | 95335 | DOMONT CEDEX |  | 01 39 35 49 39 | 01 39 35 12 72 |  |  |  | [EMAIL] | Industrie de transformation | des plastiques |  | Monsieur |  | Marcus | Lendlein | Président du Directoire | 100010
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ISOCAB FRANCE S.A. |  |  | [NAME] | Z.I. Petite Synthe |  | 59640 | DUNKERQUE |  | 03 28 29 26 30 | 03 28 60 11 93 |  |  |  |  | Matériaux d'isolation thermique et phonique, | fabrication de panneaux isothermes |  | Monsieur |  | [NAME] | Castelein | Président | 100013
ZARGES International GmbH |  |  | Zargesstrasse 7 |  | 1630 | 82362 | WEILHEIM |  | 0881/687-0 | 0881/687-299 | 82360 | WEILHEIM | www.zarges.de | [EMAIL] | Leichtmetallverarbeitung |  |  | Herr |  | Dieter | Reis |  | 100003 | [NAME] |  |  | 30 rue de la Gare | Zone Industrielle | 18 | 67120 | [NAME] |  | 03 88 50 82 07 | 03 88 49 10 43 | 67127 | [NAME] CEDEX |  | [EMAIL] | Commerce équipements et matériels en | aluminium |  | Monsieur |  |  | [NAME] | Gérant | 100003
TRILUX-LENZE GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 4 |  | 1960 | 59759 | ARNSBERG |  | 02932/301-467 | 02932/301-294 | 59753 | ARNSBERG | www.trilux.de |  | Hersteller technischer Leuchten |  |  | Herr |  | Günter | Kreutz | Leiter Vertrieb International | 100007 | TRILUX FRANCE S.A.S. |  |  | 2 rue Denis Papin |  | 5 | 67120 | [NAME] |  | 03 88 49 57 80 | 03 88 38 39 82 | 67127 | [NAME] CEDEX | www.trilux.de |  | Industries électriques |  |  |  |  |  |  |  | 100007
DÖLLKEN | Kunststoffverarbeitung GmbH |  | Beisenstrasse 50 |  | 440 | 45964 | GLADBECK |  | 02043/979-0 | 02043/979-587 | 45954 | GLADBECK | www.doelken.com |  | Kunststoffprofile für die | Möbelindustrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | DÖLLKEN FRANCE |  |  | 1 Place du Verseau |  | 209 | 38432 | ECHIROLLES CEDEX |  | 04 76 69 63 75 | 04 76 69 63 72 |  |  |  |  | Industrie plastique |  |  |  |  |  |  |  | 100010
ALEXANDER BINZEL | Schweisstechnik GmbH & Co. [NAME] |  | Kiesacker 7-9 |  | 10 01 53 | 35418 | BUSECK |  | 06408/59-0 | 06408/59-191 | 35331 | GIESSEN |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Jörg | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | BINZEL SOUDAGE SARL |  |  | 6 rue des Frères Lumière |  | 4 | 67201 | ECKBOLSHEIM |  | 03 88 76 58 75 | 03 88 76 56 54 |  |  |  | [EMAIL] | Matériel de soudage |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Humann |  | 100002
PROMINENT DOSIERTECHNIK GmbH |  |  | Im [NAME] |  | 10 17 60 | 69123 | HEIDELBERG |  | 06221/842-0 | 06221/842-419 | 69007 | HEIDELBERG | www.prominent.de |  | [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Andreas | Dulger |  | 100002 | PROMINENT FRANCE S.A. |  |  | 8 rue des Frères Lumière |  | 39 | 67201 | ECKBOLSHEIM |  | 03 88 10 15 10 | 03 88 10 15 20 | 67038 | STRASBOURG CEDEX 2 |  |  | Pompes doseuses de précision |  |  |  |  |  |  |  | 100002
NETZSCH GERÄTEBAU GmbH |  |  | Wittelsbacherstr. 42 |  | 1460 | 95100 | SELB |  | 09287/881-0 | 09287/881-44 | 95088 | SELB | [NAME] | [EMAIL] | Materialprüfgeräte |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Verkaufsleiter | 100006 | NETZSCH-GERÄTEBAU GmbH | Bureau de Liaison de Lyon |  | [NAME] | L'Orée d'Ecully, Allée A |  | 69130 | ECULLY |  | 04 78 33 13 53 | 04 78 33 48 90 |  |  | www.netzsch-thermique.com | [EMAIL] | Analyse thermique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Choucroun | [NAME] | 100006
A. FRIEDR. FLENDER AG |  |  | [NAME] 77 |  | 1364 | 46395 | BOCHOLT |  | 02871/92-0 | 02871/92-25 96 | 46393 | BOCHOLT | www.flender.com | [EMAIL] | Antriebstechnik |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | Winfried | Walzer | Vorstandsvorsitzender | 100002 | FLENDER SARL |  |  | 3 rue Jean Monnet | Zone des Côtes | 5 | 78990 | ELANCOURT |  | 01 30 66 39 00 | 01 30 66 35 13 | 78996 | ELANCOURT CEDEX | www.flender.com | [EMAIL] | Réducteurs de vitesse et organes de | transmission, moteurs électriques |  | Monsieur |  | Uwe | Bierwirth | Gérant | 100002
J. EBERSPÄCHER GmbH & Co. [NAME] |  |  | Eberspächerstrasse 24 |  | 10 03 61 | 73730 | ESSLINGEN |  | 0711/939-00 | 0711/939-06 34 | 73703 | ESSLINGEN | www.eberspaecher.com | [EMAIL] | Abgassysteme, Fahrzeugheizungen, | Bauzubehör |  | Herr |  | Klaus | Teubner | Presse-u.Öffentlichkeitsarbeit | 100004 | EBERSPÄCHER S.A.S. |  |  | 3 rue Blaise Pascal | [NAME] |  | 78996 | ELANCOURT CEDEX |  | 01 30 68 54 54 | 01 30 68 54 55 |  |  | www.eberspacher.fr |  | Chauffage de cabine |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Bouffort | Gérant | 100004
LINDE AG |  |  | [NAME] 21 |  | 4020 | 65189 | WIESBADEN |  | 0611/770-0 | 0611/770-269 | 65030 | WIESBADEN | www.linde.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | FENWICK-LINDE |  |  | 1 rue Mal Lattre de Tassigny |  |  | 78854 | ELANCOURT CEDEX |  | 01 30 68 44 12 | 01 30 68 44 00 |  |  |  |  | Chariots élévateurs |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Baumann | Directeur Général | 100002
MAIHAK AG |  |  | Poppenbüttler Bogen 9b |  |  | 22399 | HAMBURG |  | 040/27 894-0 | 040/27 89 42 42 |  |  | www.maihak.de | [EMAIL] | [NAME] für Gas- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100006 | SICK-MAIHAK FRANCE SARL |  |  | Boulevard Beaubourg | Z.I. Paris Est | 42 | 77184 | EMERAINVILLE |  | 01 64 62 78 00 | 01 64 62 78 01 | 77312 | [NAME] CEDEX 02 | www.sick-maihak.fr |  | Analyse industrielle |  |  | Monsieur |  | Frédéric | Epaud | Directeur Général | 100006
SEDUS STOLL AG |  |  | Brückenstrasse 15 |  | 1942 | 79761 | WALDSHUT |  | 07751/84-241 | 07751/84-330 | 79746 | WALDSHUT | www.sedus.com | [EMAIL] | Bürostuhlhersteller |  |  | Herr |  | Benoît | Le Gal | Exportleiter | 100014 | [NAME] |  |  | Zone Industrielle |  | 36 | 68190 | ENSISHEIM |  | 03 89 83 48 00 | 03 89 83 48 19 |  |  | www.sedus.fr |  | Fabricant de sièges, mobilier de salles | de conférence, hall d'accueil, mobilier | collectivité | Monsieur |  | Michel | Haas | [NAME] | 100014
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | INDUSTRIE AUTOMATION |  |  | 4 rue de la Gare |  |  | 68190 | ENSISHEIM |  | 03 89 83 32 40 | 03 89 26 43 43 |  |  |  |  | Fabrication de machines-outils |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Weiss | [NAME] | 100002
PUTZMEISTER AG |  |  | [NAME] 10 |  |  | 72629 | AICHTAL |  | 07127/599-930 | 07127/599-140 |  |  | www.putzmeister.de |  | Baumaschinen |  |  | Herr |  | Bernd | [NAME] | Stellvert. Marketingleiter | 100002 | PUTZMEISTER FRANCE SARL |  |  | Rue Jean Jaurès | Zone Industrielle | 81 | 91860 | EPINAY S/SENART |  | 01 69 39 69 39 | 01 60 47 20 68 | 91801 | BRUNOY CEDEX | www.putzmeister.fr | [EMAIL] | Matériels pour le bâtiment et | les travaux publics |  | Monsieur |  | [NAME] | Frégard | Gérant | 100002
RHOMBUS ROLLEN GmbH & Co. |  |  | [NAME] 15 |  | 1550 | 42929 | WERMELSKIRCHEN |  | 02196/87-0 | 02196/87-450 | 42908 | WERMELSKIRCHEN | [NAME] | [EMAIL] | Räder und Rollen jeglicher | Art |  | Herr |  | Thorsten | Orzikowski | Exportleiter | 100003 | RHOMBUS S.A. |  |  | [NAME]. de la Couronne | Zone Industrielle | 25 | 78680 | EPONE |  | 01 30 95 55 45 | 01 30 95 21 60 | 78681 | EPONE CEDEX |  |  | Commerce de roues et roulettes |  |  | Monsieur |  | Christophe | [NAME] | Directeur Général | 100003
EUCHNER GmbH + Co. KG |  |  | [NAME]. 16 |  | 10 01 52 | 70771 | LEINFELDEN-ECHTERDINGEN |  | 0711/75 97-0 | 0711/75 33 16 | 70745 | LEINFELDEN-ECHTERDINCEN | www.euchner.de | [EMAIL] | Elektromechanische und elektronische [NAME] für | für die Automatisierung, Sicherheitsschaltgeräte |  |  |  |  |  |  | 100007 | EUCHNER FRANCE SARL |  |  | [NAME] | Imm.Le Colorado-P.A. d.[NAME] | 326 | 95617 | ERAGNY SUR OISE |  | 01 39 09 90 90 | 01 39 09 90 99 |  |  | www.euchner.com | [EMAIL] | Industries électriques et | électroniques |  |  |  |  |  |  | 100007
WAMPFLER AG |  |  | Rheinstrasse 27 + 33 |  | 1928 | 79576 | WEIL AM RHEIN |  | 07621/662-0 | 07621/662-144 | 79574 | WEIL AM RHEIN | www.wampfler.com | [EMAIL] | Energie- und [NAME] | an mobile Verbraucher |  |  |  |  |  |  | 100002 | WAMPFLER S.A. |  |  | Allée [NAME] | Bât. UTAH - [NAME] | 252 | 95610 | ERAGNY SUR OISE |  | 01 34 40 14 40 | 01 34 40 14 50 | 95615 | CERGY PONTOISE CEDEX | www.wampfler.com | [EMAIL] | Alimentation électrique d'engins mobiles, | équip. [NAME] appareils levage et manutention |  | Monsieur |  | [NAME] | Dewailly | Président Directeur Général | 100002
[NAME] [NAME] | GmbH & Co. KG |  | [NAME]. 30 |  | 1180 | 63911 | KLINGENBERG |  | 09372/132-806 | 09372/132-423 | 63908 | KLINGENBERG | www.wika.de | [EMAIL] | [NAME], Optik, Mess- und | Regeltechnik |  | Herr |  | Martin | Plötzner |  | 100006 | WIKA INSTRUMENTS SARL |  |  | 8 rue Luxembourg Imm. Colorado | Parc d'Affaires des Bellevues | 261 | 95610 | ERAGNY SUR OISE |  | 01 34 30 84 84 | 01 34 30 84 77 | 95615 | CERGY-PONTOISE CEDEX | www.wika.fr | [EMAIL] | Mécanique de précision, optique, | mesure et régulation |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100006
AUGUST RÜGGEBERG | Pferd-Werzeuge GmbH & Co. [NAME] |  | Hauptstrasse 13 |  | 1280 | 51709 | MARIENHEIDE |  | 02264/90 | 02264/94 88 | 51704 | MARIENHEIDE | www.pferd.com | [EMAIL] | Werkzeughersteller |  |  | Herr |  | [NAME] | Schultz-Siemens | Exportleiter | 100003 | PFERD-RÜGGEBERG FRANCE |  |  | [NAME] | Zone d'Activités Economiques |  | 67120 | ERNOLSHEIM SUR BRUCH |  | 03 88 49 72 50 | 03 88 38 70 17 |  |  | www.pferd.fr | [EMAIL] | [NAME] d'outillage |  |  |  |  |  |  |  | 100003
ERHARD SPORT INTERNATIONAL | GmbH & Co. KG |  | Oberer Kaiserweg 8 |  | 1163 | 91541 | [NAME] o.d.T. |  | 09861/406-0 | 09861/406-50 | 91533 | [NAME] o.d.T. | www.erhard-sport.com |  | Sportgeräte |  |  | Frau |  | Nicole | Kiertscher |  | 100019 | ERHARD EQUIPEMENTS | SPORTIS SARL |  | 4 rue de l'Expansion |  |  | 67150 | ERSTEIN |  | 03 88 59 87 17 | 03 88 98 88 72 |  |  | www.erhard-sport.fr |  | [NAME] |  |  | Madame |  | Josiane | Schwentzel |  | 100019
IMPAC Infrared GmbH |  |  | Krifteler Strasse 32 |  | 19 01 46 | 60326 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/973 73-0 | 069/973 73-167 | 60088 | FRANKFURT/MAIN | www.impacinfrared.com | [EMAIL] | Temperaturmessgeräte |  |  | Herr |  | Rolf | [NAME] |  | 100006 | IMPAC FRANCE SARL |  |  | 6 rue de l'Expansion |  |  | 67150 | ERSTEIN |  | 03 88 98 98 01 | 03 88 98 97 32 |  |  | www.impacinfrared.com |  | Mesure et température |  |  | Monsieur |  | Antoine | Grosse |  | 100006
MAUSER HOLDING INTERNATIONAL | GmbH |  | Schildgestr. 71-163 |  | 1620 | 50321 | BRÜHL |  | 02232/78-0 | 02232/78-208 | 50319 | BRÜHL |  |  | Herst. [NAME], Kunststoff | und Papier, [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100003 | MAUSER EMBALLAGES S.A. |  |  | 8 rue de la Gare |  |  | 60110 | ESCHES |  | 03 44 52 63 50 | 03 44 52 63 79 |  |  |  |  | Fabrication de fûts et emballages | en plastique |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME]. Heijden |  | 100010
BERTRANDT AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 71139 | EHNINGEN |  | 07034/656-0 | 07034/656-41 00 |  |  | www.bertrandt.com | [EMAIL] | Entwicklungsbegleit. Dienstleistungen und | Projektmanagement für [NAME] und | [NAME] |  |  |  |  |  | 100023 | BERTRANDT S.A. |  |  | 453 Avenue du Breuil |  |  | 25461 | ETUPES CEDEX |  | 03 81 99 35 00 | 03 81 99 35 01 |  |  |  |  | Bureau d'ingénerie pour l'industrie | automobile et aéronautique |  |  |  |  |  |  | 100023
[NAME] |  |  | Heinrich-Hertz-Strasse 4 |  |  | 65232 | TAUNUSSTEIN |  | 06128/746-0 | 06128/746-355 |  |  | www.brita.net |  | Wasserfilter |  |  | Herr |  | Markus | [NAME] | Geschäftsführer | 100015 | BRITA FRANCE SARL |  |  | 2 rue du [NAME] | Espace [NAME] 2946 Lisses |  | 91029 | EVRY CEDEX |  | 01 69 11 36 46 | 01 69 11 00 88 |  |  | www.brita.fr |  | Distribution de filtres à eau |  |  | Monsieur |  | George | Macgregor | Gérant | 100015
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | MBT FRANCE |  |  | 10 rue des Cévennes - Lisses | Z.I. Petite Montagne Sud |  | 91017 | EVRY CEDEX |  | 01 69 47 50 00 | 01 60 86 06 32 |  |  | www.mbt.fr |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100008
EBARA PM EUROPE GmbH |  |  | Rodenbacher Chaussee 6 |  |  | 63457 | HANAU |  | 06181/18 76 13 | 06181/18 76 43 |  |  | www.ebara-europe.com | [EMAIL] | Vertrieb, Wartung und [NAME] | und anderen [NAME] für die [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100002 | EBARA PM EUROPE |  |  | 8/10 rue du Bois Sauvage |  |  | 91055 | EVRY CEDEX |  | 01 60 87 00 00 | 01 60 87 00 01 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
GEOBRA BRANDSTÄTTER | GmbH & Co. KG |  | Brandstätterstrasse 2-10 |  | 1260 | 90513 | ZIRNDORF |  | 0911/96 66-0 | 0911/96 66 120 | 90506 | ZIRNDORF | www.playmobil.de | [EMAIL] | Spielwaren |  |  | Herr | Dr. | Franz | Höhe |  | 100019 | PLAYMOBIL FRANCE SARL |  |  | 2 rue du [NAME] | ZI de la Petite Montagne Sud - CE 1703 Lisses |  | 91017 | EVRY CEDEX |  | 01 69 11 27 27 | 01 69 11 27 28 |  |  | www.playmobil.fr | [EMAIL] | Jouets |  |  |  |  |  |  |  | 100019
HAWE Hydraulik GmbH & Co. [NAME] |  |  | Streitfeldstr. 25 |  | 80 08 04 | 81673 | MÜNCHEN |  | 089/431 88- 0 | 089/431 88-269 | 81608 | MÜNCHEN | www.hawe.de |  | Oel-Hydraulik |  |  | Herr |  | [NAME] | Haeusgen |  | 100002 | HAWE FRANCE S.A.S. |  |  | 4 rue du Bois Sauvage |  |  | 91055 | EVRY CEDEX |  | 01 69 47 10 10 | 01 60 79 20 48 |  |  | www.hawe.de | [EMAIL] | Commercialisation de composants | hydrauliques |  | Monsieur |  | Yves | Chaleon | Directeur Général | 100002
ADOLF ILLIG | Maschinenbau GmbH & Co. |  | [NAME]. 10 |  |  | 74081 | HEILBRONN |  | 07131/505-0 | 07131/505-303 |  |  | www.illig.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Frédéric | [NAME] | Verkaufsingenieur | 100002 | ILLIG FRANCE | [NAME] |  | [NAME], CE 1824 | Z.I. Petite Montagne Sud |  | 91018 | EVRY CEDEX |  | 01 60 86 23 53 | 01 60 86 92 48 |  |  | www.illig-france.fr | [EMAIL] | Machines de thermoformage et transformation | des plastiques |  | Monsieur |  | [NAME] | Storck | Gérant | 100002
MAN NUTZFAHRZEUGE AG |  |  | [NAME] 667 |  | 50 06 20 | 80995 | MÜNCHEN |  | 089/15 80-37 70 | 089/15 80-19 06 | 80976 | MÜNCHEN | www.man-nutzfahrzeuge.de |  | Fahrzeugbau |  |  | Frau |  | Monika | Weber | Leiterin Verkauf LKW Südeuropa | 100004 | MAN CAMIONS & BUS S.A. |  |  | 12 Avenue du Bois de l'Epine | CP 8005 Courcouronnes - ZI |  | 91008 | EVRY CEDEX |  | 01 69 47 16 00 | 01 60 78 75 34 |  |  | www.man.fr | [EMAIL] | Importateur de véhicules industriels | et des pièces détachées |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Président du Directoire | 100004
MEDIA SATURN HOLDING GmbH |  |  | Wankelstrasse 5 |  |  | 85046 | INGOLSTADT |  | 0841/634-0 | 0841/619 77 |  |  | www.saturn.de |  | Elektronische [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | MEDIA SATURN FRANCE S.C.S. |  |  | 11 Av. [NAME] | Z.I. Bois de l'Epine/Ris-Orangis |  | 91031 | EVRY CEDEX |  | 01 69 77 98 00 | 01 69 77 98 79 |  |  | www.planete-saturn.fr |  | Electronique de loisirs |  |  |  |  |  |  |  | 100007
RHENOFLEX GmbH |  |  | Giulinistrasse 2 |  | 21 72 51 | 67065 | [NAME] |  | 0621/57 09-03 | 0621/57 09-321 | 67072 | [NAME] | www.rhenoflex.com | [EMAIL] | Chemisch-technische Erzeugnisse |  |  | Herr |  | Emil | Wilding |  | 100008 | RHENOFLEX DREYER SARL |  |  | Route de Lorraine |  |  | 70310 | FAUCOGNEY ET LA MER |  | 03 84 49 31 51 | 03 84 49 37 11 |  |  |  | [EMAIL] | Enduction de papiers et tissus, | fabricant de composants pour les | chaussures | Monsieur |  | [NAME] | Saunois | Gérant | 100008
[NAME] | Holding GmbH |  |  |  | 2149 | 50191 | KERPEN |  | 02237/502-0 | 02237/502-339 |  |  | www.ahc-surface.com |  | Korrosionsschutz, [NAME] |  |  | Herr |  | Helmut | [NAME] | Geschäftsführer | 100028 | AHC Surface Technology Sarl |  |  | Avenue de Bade-Wurtemberg | Zone Industrielle |  | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 00 43 80 | 03 87 94 30 08 |  |  |  |  | Traitements de surface |  |  | Madame |  | Céline | [NAME] | Directrice | 100028
ALLGAIER WERKE GmbH |  |  | [NAME] 75 |  | 40 | 73066 | UHINGEN |  | 07161/301-0 | 07161/324 52 | 73062 | UHINGEN | www.allgaier.de |  | Werkzeug- und [NAME], | Press- und Blechteilefertig |  | Herr |  | [NAME] | Meister | Geschäftsführer | 100002 | AEF SARL |  |  | Rue Dr. [NAME] | Zone Industrielle | 51 | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 29 24 60 | 03 87 91 57 43 |  |  | www.aef-allgaier.com | [EMAIL] | Découpage-emboutissage de pièces | métalliques et alliage d'aluminium |  | Monsieur |  | Fabien | Schmitz | Gérant | 100003
BURGMAIER [NAME] |  |  | Hauptstrasse 100-106 |  |  | 89604 | ALLMENDINGEN |  | 07391/50 07-0 | 07391/50 07-19 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100003 | PRECISDEC |  |  | [NAME] |  |  | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 29 74 00 | 03 87 29 74 01 |  |  |  |  | Décolltage de précision |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100003
POLY HI SOLIDUR | DEUTSCHLAND GmbH |  | Weberstrasse 2 |  | 1264 | 48691 | [NAME] |  | 02564/301-0 | 02564/301-255 | 48685 | [NAME] |  |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Heinrich | König | Geschäftsführer | 100010 | POLY HI SOLIDUR FRANCE |  |  | Avenue [NAME] | Zone Industrielle | 95 | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 90 77 52 | 03 87 94 47 41 |  |  |  | [EMAIL] | Transformation matières | plastiques (polyéthylène) |  | Monsieur |  | Yves | Diho | Directeur Export | 100010
ROTO-FRANK AG |  |  | [NAME]. 145-149 |  |  | 70771 | LEINFELDEN- | ECHTERDINGEN | 0711/75 98-0 | 0711/75 98-253 |  |  |  |  | Wohndachfenster, [NAME], | Treppen |  |  |  |  |  |  | 100013 | ROTO-FRANK S.A. |  |  | 1 rue Wilhelm Frank | Zone Industrielle | 55 | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 29 24 30 | 03 87 91 49 01 |  |  | www.roto-frank.fr | [EMAIL] | Fenêtres de toit et escaliers | escamotables |  |  |  |  |  |  | 100013
SOLIDUR DEUTSCHLAND | GMBH & CO. KG |  | Weberstrasse 2 |  | 12 64 | 48691 | [NAME] |  | 02564/30 10 | 02564/30 12 55 | 48685 | [NAME] |  |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  |  | Wölkhammer |  |  | POLY HI SOLIDUR FRANCE |  |  | Avenue [NAME] | Zone Industrielle | 95 | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 90 77 52 | 03 87 94 47 41 |  |  |  | [EMAIL] | Transformation matières | plastiques (polyéthylène) |  | Monsieur |  | Yves | Diho | Directeur Export | 100010
VIESSMANN WERKE | GmbH & Co. |  | Viessmannstrasse |  |  | 35107 | ALLENDORF/EDER |  | 06452/70-0 | 06452/70-21 57 |  |  | www.viessmann.de |  | Heizkessel für Öl, Gas u.feste Brennstoffe, | Brenner,Solarsysteme,Wärmepumpen, | Speicherwassererwärmer, Heizungszubehör |  |  |  |  |  | 100005 | VIESSMANN S.A. |  |  | Zone Industrielle |  | 59 | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 29 17 00 | 03 87 29 19 02 |  |  | www.viessmann.com |  | Fabrication de matériel thermique |  |  | Monsieur |  | Alain | [NAME] | Président du Directoire | 100005
WITZENMANN GmbH |  |  | Östl.[NAME]. 134 |  | 10 12 80 | 75175 | PFORZHEIM |  | 07231/581-0 | 07231/581-820 | 75112 | PFORZHEIM | www.witzenmann.com |  | [NAME], [NAME] | und [NAME], [NAME] und | Stützen [NAME] |  |  |  |  |  | 100003 | EAGLE-WITZENMANN S.A.S. |  |  | 5 Avenue de Lorraine | [NAME] |  | 57380 | FAULQUEMONT |  | 03 87 29 79 80 | 03 87 29 79 90 |  |  |  |  | Clapets régulateurs pour | systèmes de climatisation |  |  |  |  |  |  | 100003
IWKA Aktiengesellschaft |  |  | Gartenstrasse 71 |  | 3409 | 76135 | KARLSRUHE |  | 0721/143-0 | 0721/143-243 | 76020 | KARLSRUHE | www.iwka.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | TUBEST S.A. |  |  | 14 rue de la Goutte d'Or |  |  | 2130 | FERE EN TARDENOIS |  | 03 23 83 80 80 | 03 28 83 80 95 |  |  | www.tubest.fr |  | Fabrication de tuyaux métalliques | flexibles |  |  |  |  |  |  | 100003
SEYFERT GmbH |  |  | Ulmer Strasse 58 |  | 1260 | 73262 | REICHENBACH/FILS |  | 07153/953-0 | 07153/953-216 | 73259 | REICHENBACH/FILS | www.seyfert.de |  | Papierindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Seyfert |  | 100012 | SEYFERT FOREZ S.A.S. |  |  | Route de St. Etienne |  | 18 | 42110 | FEURS |  | 04 77 27 47 77 | 04 77 27 48 48 |  |  |  |  | Fabrication d'emballages en carton | ondulé |  | Monsieur |  | [NAME] | Durand | Managing Director | 100012
HEINRICH GÜLTIG | Korkwarenfabrikation GmbH |  | Kastellstrasse 68 |  | 1851 | 74080 | HEILBRONN |  | 07131/92 62-0 | 07131/92 62 57 | 74008 | HEILBRONN | www.gueltig.com | [EMAIL] | Produktion und [NAME] Wein- und [NAME] | aus Naturkorken und Kunststoff |  | Herr |  | Rüdiger | Bleckmann | Geschäftsführer | 100028 | Bouchons GULTIG SARL |  |  | 29 rue des Vergers |  | 2 | 67310 | FLEXBOURG |  | 03 88 50 31 71 | 03 88 50 31 80 | 67121 | [NAME] | www.gueltig.com | [EMAIL] | Distribution de bouchons en liège et | synthétique pour [NAME] et effervescent |  | Madame |  | [NAME] | Dayanir | Responsable des Ventes | 100028
GMT GmbH |  |  | Liechtersmatten 5 |  |  | 77815 | BÜHL/BADEN |  | 07223/804-0 | 07223/210 75 |  |  | www.gmt-gmbh.de |  | Innovative Schall- und | Schwingungstechnologie |  |  |  |  |  |  | 100028 | GMT FRANCE |  | Z.I. Ste Agathe | [NAME] |  | 10049 | 57192 | FLORANGE |  | 03/82 59 33 90 | 03/82 59 33 99 |  |  |  | [EMAIL] | Fabrication, assemblage de produits | techniques en caoutchouc, accessoires | métalliques et autres | Monsieur |  | Didier | Pouchèle | Gérant | 100028
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Presta France |  |  | 3 rue de Pascal | Z.I. d'Ebange-Sainte-Agathe |  | 57192 | FLORANGE CEDEX |  | 03 82 82 53 53 | 03 82 58 46 00 |  |  |  |  | Colones de direction pour véhicules |  |  | Monsieur |  | Guido | Durrer | Président du Directoire | 100004
ZF LEMFÖRDER FAHRWERKTECHNIK | AG & Co. KG |  | Dr. [NAME] 7 |  | 1220 | 32351 | STEMWEDE |  | 05474/60-0 | 05474/60-20 99 | 49441 | [NAME] | www.zf-group.de |  | Zulieferer der [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | ZF LEMFÖRDER METAL | FRANCE S.A.S. |  | 1 rue Pascal | Z.I. Haute Sainte Agathe | 103 | 57192 | FLORANGE CEDEX |  | 03 82 59 12 82 | 03 82 59 12 89 |  |  |  |  | Fournisseur pour l'industrie | automobile |  |  |  |  |  |  | 100004
JOHANN & KONEN | GmbH & Co. KG |  | Rosenbach 42 |  | 33 01 55 | 53229 | BONN |  | 0228/977 64-0 | 0228/977 64-77 | 53203 | BONN | www.jokon.de |  | Elektro-Autozubehör, | Leuchtensysteme |  | Frau |  | Christel | [NAME] | Geschäftsführ.Gesellschafterin | 100004 | [NAME] |  |  | 3 rue du Vieux Carreau | [NAME] | 21 | 57730 | FOLSCHVILLER |  | 03 87 92 05 97 | 03 87 91 07 65 |  |  | www.jokon.de | [EMAIL] | Production et [NAME] d'accessoires | électriques pour véhicules |  | Madame |  | Solange | Fayer | Directrice | 100004
MERCK KGAA |  |  | [NAME] 250 |  |  | 64293 | DARMSTADT |  | 06151/72-0 | 06151/72-20 00 | 64271 | DARMSTADT | www.merck.de |  | Pharmazie, [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | [NAME] |  |  | 201 rue Carnot |  |  | 94126 | FONTENAY SOUS BOIS CEDEX |  | 01 43 94 54 00 | 01 43 94 51 25 |  |  | www.merckchimie.fr |  | [NAME] (vente de matières premières de | haute pureté et de services) |  |  |  |  |  |  | 100008
GESELLSCHAFT FÜR ANLAGEN- UND | REAKTORSICHERHEIT (GRS) mbH |  | Schwertnergasse 1 |  | 10 15 64 | 50667 | KÖLN |  | 0221/20 68-0 | 0221/20 68-899 | 50455 | KÖLN | www.grs.de |  | Technisch-wissenschaftliche | Beratung, Forschung und Entwicklung |  | Herr | Dr. | Heinz-Peter | Butz | [NAME] | 100023 | RISKAUDIT IRSN/GRS | International (GEIE) |  | 31 Avenue de la Div. Leclerc |  | 17 | 92260 | FONTENAY-AUX-ROSES |  | 01 58 35 83 19 | 01 58 35 71 78 | 92262 | FONTENAY/ROSES CEDEX |  |  | Etudes, recherches et expertises dans le | domaine [NAME] | [NAME] les risques technologiques | Monsieur |  | [NAME] | Petry | Gérant | 100023
BÖWE SYSTEC AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 86159 | AUGSBURG |  | 0821/57 02-0 | 0821/57 02-234 | 86135 | AUGSBURG | www.boewe-systec.de |  | Hochleistungs-Kuvertiersysteme, | Plastikkarten-Versandsysteme |  | Herr |  | [NAME] | Schnabel | Leiter Marketing und Vertrieb | 100002 | BÖWE SYSTEC S.A.S. |  |  | 33 Av.[NAME].[NAME] | Z.I. Le Peripôle |  | 94127 | FONTENAY-SOUS-BOIS |  | 01 48 76 23 01 | 01 48 76 32 01 |  |  | www.boewe-systec.de |  | Systèmes de mise sous enveloppe, | massicots, système d'insertion de | cartes plastifiées | Monsieur |  | François | Guichard | [NAME] | 100002
MESSO CHEMIETECHNIK GmbH |  |  | [NAME] 134 |  |  | 47229 | DUISBURG |  | 02065/903-0 | 02065/903-299 |  |  | www.messo.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Berneis | Kaufmänn. Geschäftsführer | 100002 | MESSO S.A. |  |  | 9 Avenue du Val de Fontenay |  |  | 94132 | FONTENAY-SOUS-BOIS CEDEX |  | 01 45 14 01 23 | 01 48 75 02 12 |  |  | www.messo.com | [EMAIL] | [NAME] et de bien | d'équipement |  | Madame |  | Claudine | Darcheux | Directeur Général | 100002
CONTACT GmbH |  |  | Gewerbestrasse 30 |  | 80 01 03 | 70565 | STUTTGART |  | 0711/78 38 03 | 0711/78 38 36 60 | 70501 | STUTTGART | www.contactconnectors.de | [EMAIL] | Elektrische Steckverbinder |  |  | Herr |  | Hartmut | Schmidtchen | Exportleiter | 100007 | LAPP FRANCE SARL |  |  | [NAME] |  |  | 57600 | FORBACH |  | 03 87 84 19 29 | 03 87 84 17 94 |  |  | www.lappfrance.fr |  | Composants électriques |  |  | Madame |  | [NAME] | Dillenschneider |  | 100007
EURODATA |  |  | [NAME]. 257 |  |  | 66119 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/88 08 840 | 0681/88 08 800 |  |  | www.eurodata.de | [EMAIL] | Informationssysteme und EDV-Dienstleistungen |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100032 | EURODATA |  |  | Rue Victor Grignard | Z.I. Carrefour de l'Europe |  | 57600 | FORBACH |  | 03 87 85 25 34 | 03 87 85 32 64 |  |  | www.eurodata.fr | [EMAIL] | Prestations informatiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Froment | Directeur Général | 100032
[NAME] |  |  | Bruchstrasse 48 |  | 1262 | 67098 | BAD DÜRKHEIM |  | 06322/960-0 | 06322/960-133 | 67086 | BAD DÜRKHEIM |  | [EMAIL] | Spiel-, Sport und Freizeitgeräte |  |  | Herr |  | Otto | [NAME] | Geschäftsführer | 100019 | [NAME] |  |  | Avenue St. Rémy |  |  | 57604 | FORBACH |  | 03 87 88 04 20 | 03 87 87 04 03 |  |  |  |  | [NAME], articles de sport et de loisirs |  |  |  |  |  |  |  | 100019
SANICENTRAL GmbH |  |  | Am Torhaus 23 |  | 10 27 34 | 66113 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/40 09-0 | 0681/49 92 35 | 66027 | SAARBRÜCKEN |  | [EMAIL] | [NAME], Heizung- und | Lüftungsanitär, Industrierohrleitungsbau |  | Herr | Dr. | [NAME] | König | Geschäftsführer | 100005 | SANICENTRAL GmbH |  |  | Carrefour de l'Europe | Zone Industrielle |  | 57601 | FORBACH |  | 03 87 85 41 96 | 03 87 85 42 56 |  |  |  | [EMAIL] | Installations sanitaires, chauffage | central, climatisation, ventilation, | tuyauterie industrielle | Monsieur |  |  | [NAME] | Fondé de Pouvoir | 100005
TESTO GmbH & Co. |  |  | Testo-Strasse 1 |  | 1140 | 79853 | LENZKIRCH |  | 07653/681-0 | 07653/681-100 | 79849 | LENZKIRCH | www.testo.de | [EMAIL] | Mess- u. [NAME] für Temperatur, Feuchte, | Strömung, [NAME] u. Rauchgasanalyse |  |  |  |  |  |  | 100006 | TESTO SARL |  |  | 19 rue des Maraîchers | Immeuble Testo | 30100 | 57602 | FORBACH |  | 03 87 29 29 00 | 03 87 87 29 18 |  |  | www.testo.fr |  | Mesure portable temperature, | humidité, vitesse d'air, combustion |  | Monsieur |  | [NAME] | Leniger | Gérant | 100006
TRILACTIS GmbH |  |  | Gersweilerstrasse 78 |  | 10 20 62 | 66117 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/584 01-0 | 0681/584 01-20 | 66020 | SAARBRÜCKEN | www.trilactis.de | [EMAIL] | Grosshandel mit Milchprodukten |  |  | Herr |  |  | Lackas |  | 100018 | TRILACTIS FRANCE SARL |  |  | Carrefour de l'Europe | Zone Industrielle | 40252 | 57600 | FORBACH |  | 0049/681/58 401-0 | 0049/681/58 401-20 | 57604 | FORBACH CEDEX |  | [EMAIL] | Produits laitiers |  |  | Monsieur |  |  | Ringenwald |  | 100018
VAN HEES & GEWÜRZMÜHLEN GmbH |  |  | [NAME]. 1 |  | 110 | 65396 | WALLUF |  | 06123/708-0 | 06123/708 240 | 65393 | WALLUF | www.van-hees.com | [EMAIL] | Herstellung und [NAME] und | Gewürzmischungen für die fleischverarbeitende | Industrie | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100018 | [NAME] |  |  | Technopôle de Forbach Sud |  |  | 57600 | FORBACH |  | 03 87 29 27 00 | 03 87 88 43 38 |  |  | www.vanhees.fr |  | Production et [NAME] | d'épices pour l'industrie carnée |  | Monsieur |  | J. | Gillet |  | 100018
[NAME] |  |  | Am Grubenstollen 11 |  |  | 66386 | ST. INGBERT |  | 06894/38 77 0 |  |  |  | www.vermotec.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | ELGA FRANCE S.N.C. |  |  | Technopôle de Forbach-Sud | Folkkling-Gaubiving |  | 57600 | FORBACH |  | 03 87 84 67 | 03 38 78 46 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100002
WESTFALEN AG |  |  | Industrieweg 43 |  |  | 48155 | MÜNSTER |  | 0251/695-210 | 0251/695-732 10 |  |  | www.westfalen-ag.de |  | [NAME], Tankstellen, Propan |  |  | Herr |  | Lutz | Markowic | [NAME] | 100008 | WESTFALEN FRANCE SARL |  |  | Z.I. Carrefour de l'Europe |  |  | 57600 | FORBACH |  | 03 87 84 75 65 | 03 87 84 75 70 |  |  |  |  | Gaz industriels, fluides frigorigènes, | propane |  | Monsieur |  | [NAME] | Dor | [NAME] | 100008
ABEL & SCHÄFER | GmbH & Co. KG |  | Schlosstrasse 8-12 |  | 10 11 20 | 66333 | VÖLKLINGEN |  | 06898/97 26-0 | 06898/97 26 97 | 66301 | VÖLKLINGEN | www.komplet.com | [EMAIL] | Bäckereigrundstoffe |  |  | Herr |  | Fritz-Claus | [NAME] | Geschäftsführer | 100018 | COMPLET SARL |  |  | Rue Nationale - Puits Simon 3 |  | 30277 | 57605 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 87 63 38 | 03 87 88 41 79 |  |  | www.complet.fr |  | Fabrication de produits intermédiaires | [NAME]pâtisserie |  | Monsieur |  | [NAME] | Fischer | Directeur Général | 100018
AMAZONEN-WERKE | H. Dreyer GmbH & Co. [NAME] |  | Am Amazonenwerk 9-13 |  | 51 | 49205 | HASBERGEN-GASTE |  | 05405/501-0 | 05405/501-193 | 49202 | HASBERGEN-GASTE | www.amazone.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Christian | Dreyer | Geschäftsführer | 100002 | AMAZONE MACHINES | AGRICOLES S.A. |  | 17 rue de la Verrerie |  | 90106 | 57602 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 84 65 70 | 03 87 84 65 71 |  |  | www.amazone.fr | [EMAIL] | Construction de machines agricoles | et pour espaces verts |  | Monsieur |  | [NAME] | Pfisterer |  | 100002
ANUBIS Electronic GmbH |  |  | Am Langenfeld 38 |  |  | 66130 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/98 80 60 | 0681/98 80 61 11 |  |  | www.anubisline.com | [EMAIL] | Handel mit Computern, [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | ANUBIS Electronic Sarl |  |  | [NAME] |  | 10089 | 57605 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 85 36 02 | 03 87 54 06 38 |  |  | www.anubisline.com |  | Informatique |  |  |  |  |  |  |  | 100032
CASAR DRAHTSEILWERK | SAAR GmbH |  | Casarstrasse 1 |  | 187 | 66459 | KIRKEL |  | 06841/80 91-0 | 06841/86 94 | 66454 | KIRKEL | www.casar.de | [EMAIL] | Spezialdrahtseile für alle | Verwendungszwecke |  | Herr |  | Paul-Marie | Verreet | Geschäftsführer | 100001 | CASAR FRANCE SARL |  |  | Z.I. - Carrefour de l'Europe |  | 60130 | 57602 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 85 01 42 | 03 87 84 10 13 |  |  | www.casar.de | [EMAIL] | Câbles métalliques spéciaux pour | toutes applications industrielles |  |  |  |  |  |  | 100001
WERNER EGERLAND | Automobillogistik GmbH & Co.[NAME] |  | Narupstrasse 21 |  |  | 49084 | OSNABRÜCK |  | 0541/56 05-0 | 0541/56 05-222 |  |  | www.egerland.de | [EMAIL] | Transporte und Automobillogistik |  |  | Herr |  | Axel | Henneböle | [NAME] | 100020 | EGERLAND FRANCE SARL |  |  | [NAME]. Forbach Ouest |  | 20188 | 57603 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 84 86 44 | 03 87 84 86 45 |  |  |  |  | Transports et logistique | automobile |  |  |  |  |  |  | 100020
JONGEN HOLDING GmbH |  |  | Siemensring 11 |  |  | 47877 | WILLICH |  | 02154/92 85 36 | 02154/92 85 35 |  |  |  |  | Werkzeughandel |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | JONGEN FRANCE SARL |  |  | 7 rue Couturier |  | 20285 | 57605 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 88 64 70 |  |  |  |  |  | Outils de découpage et | d'emboutissage |  |  |  |  |  |  | 100003
SCHROEDER GmbH & Co. [NAME] |  |  | Strasse des 13. Januar 26-30 |  | 10 29 45 | 66121 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/99 66 |  | 66029 | SAARBRÜCKEN |  | [EMAIL] | Lebensmittelherstellung |  |  |  |  |  |  |  | 100018 | [NAME] fine pour gourmets |  |  | 9 rue Bataille |  |  | 20143 | FORBACH CEDEX |  | 03 87 87 65 | 03 87 88 01 |  |  | www.jeca-france.com | [EMAIL] | Industrie alimentaire |  |  |  |  |  |  |  | 100018
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | [NAME] |  |  | 12-24 rue de la Ferme St-Ladre | Z.I. Fosses [NAME] | 31 | 95471 | FOSSES CEDEX |  | 01 34 31 97 00 | 01 34 68 58 80 |  |  |  |  | Produits sidérurgiques et transformés |  |  | Monsieur |  | Jörg | [NAME] | Président Directeur Général | 100001
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | Thyssen Service Acier S.A. (Holding) |  |  | 12-24 rue de la Ferme St.Ladre | ZI de Fosses Saint-Witz | 31 | 95471 | FOSSES CEDEX |  | 01 34 31 98 02 | 01 34 31 98 18 |  |  |  | [EMAIL] | Produits sidérurgiques et transformés |  |  |  |  |  |  |  | 100001
HONSEL Umformtechnik GmbH |  |  | [NAME]. 46-52 |  | 1262 | 58730 | FRÖNDENBERG |  | 02373/755-0 | 02373/755-222 | 58718 | FRÖNDENBERG | www.honsel.de | [EMAIL] | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | [NAME] | Honsel |  | 100003 | HONSEL SARL |  |  | 20 rue du Lhotaud |  |  | 25560 | FRASNE |  | 03 81 49 89 46 | 03 81 49 89 47 |  |  |  |  | Fabrique d'éléments d'assemblage |  |  |  |  |  |  |  | 100003
[NAME] mbH |  |  | Münsterstrasse 33 |  |  | 33428 | HARSEWINKEL |  | 05247/12-0 | 05247/12 19 26 |  |  | www.claas.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Hanns-Otto | Klesper | [NAME] | 100002 | CLAAS FRANCE S.A.S. |  |  | Avenue du [NAME] |  |  | 94832 | FRESNES CEDEX |  | 01 46 74 81 02 | 01 46 74 81 82 |  |  |  |  | Distribution de machines agricoles |  |  | Monsieur |  | Luc | [NAME] |  | 100002
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | [NAME] |  |  | 1 Square Eugène Herzog | [NAME] |  | 54390 | FROUARD |  | 03 83 49 59 69 | 03 83 49 01 17 |  |  |  |  | Service Industrie (maintenance, prévention | et traitement des pollutions) |  | Monsieur |  | [NAME] | Cerutti | Président Directeur Général | 100027
LACTEC GmbH |  |  | [NAME]. 6-8 |  |  | 63110 | RODGAU |  | 06106/84 47-0 | 06106/84 47-99 |  |  | www.lactec.com | [EMAIL] | Gesellschaft für moderne [NAME], | Oberflächenbeschichtung |  | Herr |  |  | Ott | Geschäftsführer | 100002 | LACTEC SARL |  |  | 28 ter Av. de Versailles |  |  | 93220 | GAGNY |  | 01 43 51 83 47 | 01 43 51 83 54 |  |  |  | [EMAIL] | Traitement de surfaces |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Argenton |  | 100002
W. BAELZ & SOHN GmbH & Co. |  |  | Koepffstrasse 5 |  | 1255 | 74076 | HEILBRONN |  | 07131/15 00-0 | 07131/15 00-21 | 74002 | HEILBRONN | www.baelz.de | [EMAIL] | Mess-, Regel- und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Rosengarten |  | 100006 | BAELZ AUTOMATIC SARL |  |  | 16 Avenue des Morillons |  |  | 95146 | GARGES LES GONESSE |  | 01 34 45 00 70 | 01 39 86 00 45 |  |  |  |  | Contrôle et régulation [NAME] et | des fluides, applications thermiques |  | Monsieur |  | Hans | Hesselbacher |  | 100006
PASCHAL-WERK | [NAME] GmbH |  | [NAME] 5 |  | 1120 | 77790 | STEINACH |  | 07832/71-0 | 07832/71-209 | 77788 | STEINACH | www.paschal.de | [EMAIL] | Herst. und [NAME] und | [NAME], Dienstleistungen in Schalungstechnik |  |  |  |  |  |  | 100013 | PASCHAL SARL |  |  | 11 rue des Gaillards | P.A. des Doucettes |  | 95140 | GARGES LES GONESSE |  | 01 34 07 13 13 |  |  |  |  |  | Coffrages en béton en vente | et location, prestation du | service technique |  |  |  |  |  | 100013
TEAMTECHNIK | [NAME] |  | [NAME] 19 |  | 1125 | 74379 | INGERSHEIM |  | 07142/97 47-20 | 07142/97 47-47 | 74377 | INGERSHEIM | www.teamtechnik.de | [EMAIL] | Bosch Rexroth AG Vertriebspartner, | Montagetechnik, Lineartechnik |  | Herr |  | [NAME] | Appel | Geschäftsführer | 100002 | TEAMTECHNIK SARL |  |  | 7 rue de la Batterie | Z.I. Activa |  | 67118 | GEISPOLSHEIM-GARE |  | 03 88 66 15 15 | 03 88 66 18 61 |  |  | www.teamtechnik.de | [EMAIL] | Bosch Rexroth AG équipement | industriel et automation |  | Monsieur |  | Michel | Lambs | [NAME] | 100002
LEONI AG |  |  | Marienstrasse 7 |  |  | 90402 | NÜRNBERG |  | 0911/20 23-0 | 0911/20 23-231 |  |  | www.leoni.com | [EMAIL] | [NAME] elektrischer [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | LEONI CIA Cable Systems S.A. |  |  | 1 Avenue Louis Pasteur |  |  | 28630 | [NAME] |  | 02 37 33 75 00 | 02 37 33 75 01 |  |  | www.leoni-tmcs.com | [EMAIL] | Circuits imprimés souples |  |  |  |  |  |  |  | 100007
MC-BAUCHEMIE | Müller GmbH & Co. |  | Am [NAME] |  | 23 03 09 | 46238 | BOTTROP |  | 02041/101-0 | 02041/640 17 | 45071 | ESSEN | www.mc-bauchemie.de | [EMAIL] | Bauchemie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | MC-CHEMIE SARL |  |  | 29-31 rue des Frère Lumière | Z.I. Mi-Plaine |  | 69740 | GENAS |  | 04 72 79 18 48 | 04 78 90 11 99 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] bâtiment |  |  |  |  |  |  |  | 100008
[NAME] |  |  | Gartnerstrasse 20 |  |  | 89423 | GUNDELFINGEN |  | 09073/84-0 | 09073/84-21 00 |  |  | www.josef-gartner.de |  | Stahl- und Metallkonstruktionen |  |  | Herr |  | Giampiero | [NAME] | Geschäftsführer | 100001 | JOSEF GARTNER & CO. | FRANCE S.A.S. |  | 7 rue du Fossé-Blanc |  |  | 92230 | GENNEVILLIERS |  | 01 47 90 79 30 | 01 47 90 79 39 |  |  | www.josef-gartner.de |  | Façades et constructions métalliques |  |  | Monsieur |  | Stéphane | Bedel | Gérant | 100001
SPINNER GmbH | Elektrotechnische [NAME] |  | Erzgiessereistr. 33 |  |  | 80335 | MÜNCHEN |  | [NAME] |  |  |  | www.spinner.de |  | Elektrotechnik, [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Rieckenberg | Geschäftsführer | 100007 | SPINNER FRANCE SARL |  |  | 1 Place du Village | Parc des Barbanniers - Bât. 8 |  | 92230 | GENNEVILLIERS |  | 01 41 47 96 00 | 01 41 47 96 06 |  |  | www.spinner.de |  | Industrie électrique et électronique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Dekester | [NAME] | 100007
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Monolift |  |  | 7 rue du Fossé Blanc - Bât. G |  |  | 92230 | GENNEVILLIERS |  | 01 41 11 43 50 | 01 41 11 43 51 |  |  | www.thyssen-monolift |  | Equipements pour personnes à mobilité | réduite (monte-escaliers, élévateurs verticaux) |  | Monsieur |  | [NAME] | Schaefer | Président | 100002
CONTINENTAL AG |  |  | [NAME] 9 |  | 169 | 30165 | HANNOVER |  | 0511/938-01 | 0511/938-81 770 | 30001 | HANNOVER | www.conti-online.com |  | Bremssysteme, [NAME] | und Reifen |  | Herr |  | Lutz | [NAME] | [NAME] | 100004 | CONTITECH FRANCE SNC |  |  | 3 rue Fulgence Bienvenüe | CE 147 |  | 92631 | GENNEVILLIERS CEDEX |  | 01 41 47 92 92 | 01 41 92 08 22 |  |  | www.contitech.fr |  | Industrie de transformation du | caoutchouc |  |  |  |  |  |  | 100010
CORUS Aluminium Walzprodukte | GmbH |  | [NAME]. 10 |  | 10 13 31 | 56070 | KOBLENZ |  | 0261/891-545 | 0261/800 688 | 56033 | KOBLENZ | www.corusgroup-koblenz.com |  | Aluminiumhalbzeuge |  |  | Frau |  | Ursula | Berndsen | Marketing Manager | 100001 | CORUS Aluminium Rolled | Products (Div.France S.A.) |  | 3 Allée des Barbanniers |  |  | 92632 | GENNEVILLIERS CEDEX |  | 01 41 47 71 50 | 01 47 94 58 29 |  |  |  |  | Produits laminés en aluminium et | alliages |  | Monsieur |  | [NAME] | Celdran | [NAME] | 100001
DEUTZ AG |  |  | Deutz-Mülheimer Str. 147-149 |  |  | 51063 | KÖLN |  | 0221/822-0 | 0221/822-35 25 | 51057 | KÖLN | www.deutz.de |  | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | DEUTZ FRANCE S.A. |  |  | 115 rue du [NAME] |  | 39 | 92234 | GENNEVILLIERS CEDEX |  |  | 01 46 13 87 26 |  |  | www.deutz.de |  | Construction mécanique, | distribution et service après vente |  | Monsieur |  | Andreas | Reiter | Président Directeur Général | 100002
KRAUSS-MAFFEI | Kunststofftechnik GmbH |  | Krauss-Maffei-Strasse 2 |  | 50 03 40 | 80997 | MÜNCHEN |  | 089/88 99-0 | 089/88 99-30 92 | 80973 | MÜNCHEN | www.krauss-maffei.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | KRAUSS-MAFFEI FRANCE S.A.S. |  |  | 5 Allée des Barbanniers |  |  | 92632 | GENNEVILLIERS CEDEX |  | 01 46 85 25 25 | 01 46 85 25 49 |  |  |  |  | Matériel de transformation des | matières plastiques |  | Monsieur |  | [NAME] | Gillet | Gérant | 100002
KSB Aktiengesellschaft |  |  | [NAME] 9 |  |  | 67227 | FRANKENTHAL |  | 06233/86-0 | 06233/86-34 01 | 67225 | FRANKENTHAL | www.ksb.com |  | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Vorstandsvorsitzender | 100002 | KSB S.A.S. |  |  | 4 Allée des Barbanniers |  |  | 92635 | GENNEVILLIERS CEDEX |  | 01 41 47 75 00 | 01 41 47 75 10 |  |  | www.ksb.fr |  | Constructeur de pompes et | robinetterie et prestataire de | services maintenance | Monsieur |  | [NAME] | Bouvet | Président Directeur Général | 100002
STINNES AG |  |  | [NAME] |  |  | 10117 | BERLIN |  | 030/297-0 |  |  |  |  | [EMAIL] | Internationale Spedition |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | SCHENKER S.A. |  |  | Route du Môle 2/3 |  | C.E. 214 | 92637 | GENNEVILLIERS CEDEX |  | 01 41 85 46 46 | 01 47 98 51 43 |  |  | [NAME] |  | Transports internationaux, | logistique |  | Monsieur |  | [NAME] | Moebel | Président du Directoire | 100020
ALBIS PLASTIC GmbH |  |  | [NAME] 35 |  | 26 11 62 | 20539 | HAMBURG |  | 040/78 10 50 | 040/78 10 53 66 | 20501 | HAMBURG | www.albis.com | [EMAIL] | [NAME] und -veredelung |  |  | Herr |  | Hans-Theodor | Kutsch | Vorsitz. der [NAME] | 100010 | ALBIS PLASTIQUE FRANCE SARL |  |  | Route de l'Orme des Merisiers | Imm.Gemini II-Parc T. St.Aubin |  | 91195 | GIF SUR YVETTE CEDEX |  | 01 69 35 56 30 | 01 60 19 46 98 |  |  | www.albis.com | [EMAIL] | Négoce matières premières plastiques |  |  | Monsieur |  | Laurent | Beaurepaire | Gérant | 100010
ROPA GmbH |  |  | Sittelsdorf 24 |  |  | 84097 | HERRNGIERSDORF |  | 08785/96 01-0 | 08785/96 01-566 |  |  | www.ropa-maschinenbau.de | [EMAIL] | Landwirtschaftsfahrzeuge und -maschinen |  |  | Herr |  | Hermann | [NAME] | Geschäftsführer | 100004 | ROPA FRANCE |  |  | 280 rue du Château |  |  | 60640 | GOLANCOURT |  | 03 44 44 44 43 | 03 44 43 44 88 |  |  |  |  | Véhicules et machines agricoles |  |  | Monsieur |  | Julien | Carrièrre | Gérant | 100004
BENTELER AG |  |  | Residenzstrasse 1 |  | 1340 | 33104 | PADERBORN |  | 05254/81-0 | 05254/13 666 | 33043 | PADERBORN | www.benteler.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME], | [NAME], Handel |  |  |  |  |  |  | 100001 | BENTELER FRANCE S.A.S. |  |  | 16 rue des Cressonnières |  |  | 95500 | GONESSE |  | 01 34 53 73 21 | 01 34 53 83 89 |  |  | www.benteler.de | [EMAIL] | Import, commerce de produits | sidérurgiques |  |  |  |  |  |  | 100001
BENTELER AG |  |  | Residenzstrasse 1 |  | 1340 | 33104 | PADERBORN |  | 05254/81-0 | 05254/13 666 | 33043 | PADERBORN | www.benteler.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME], | [NAME], Handel |  |  |  |  |  |  | 100001 | SEDITUBE SARL |  |  | 16 rue des Cressonnières |  |  | 95500 | GONESSE |  | 01 34 45 92 00 | 01 34 45 92 17 |  |  | www.benteler.de | [EMAIL] | Tubes d'acier |  |  |  |  |  |  |  | 100001
D + S SANITÄRPRODUKTE GmbH |  |  | Industriestrasse |  | 1163 | 69198 | SCHRIESHEIN |  | 06203/102-597 | 06203/686 35 | 69191 | SCHRIESHEIM | www.duscholux.com |  | Sanitärprodukte |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | Lars | Späth | Exportleiter | 100005 | DUSCHOLUX FRANCE |  |  | 1 rue Ampère | Z.I. de la Grande Couture | 70 | 95503 | GONESSE CEDEX |  | 01 39 87 52 00 | 01 39 85 01 34 |  |  | www.duscholux.fr |  | Commerce de gros en sanitaire |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Brackers | Gérant | 100005
[NAME] | Verkaufsgesellschaft |  | Upheider Weg 94 - 98 |  | 1261 | 33803 | STEINHAGEN |  | 05204/915-0 | 05204/915-169 | 33792 | STEINHAGEN | www.hoermann.com | [EMAIL] | Tore, [NAME], Zargen, [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Hörmann |  | 100013 | HÖRMANN FRANCE S.A. |  |  | 6 rue des Frères Montgolfier |  |  | 95501 | GONESSE CEDEX |  | 01 34 53 42 20 | 01 34 53 42 21 |  |  | www.hormann.fr | [EMAIL] | Portes pour l'habitat et | l'industrie |  | Monsieur |  | [NAME] | Lange | Directeur Général | 100013
SILESIA International GmbH |  |  | [NAME] 2 |  |  | 83487 | MARKTSCHELLENBERG |  | 08650/98 490 | 08650/98 49 19 |  |  | www.silesia-international.com |  | Aromen für die [NAME] |  |  | Herr |  | Clemens | Hanke | Geschäftsführer | 100018 | SILESIA FRANCE S.A. |  |  | 28 Avenue de Toutevoie |  |  | 60270 | GOUVIEUX |  | 03 44 58 09 91 | 03 44 57 34 45 |  |  | www.silesia-international.com | [EMAIL] | Arômes pour produits alimentaires |  |  | Monsieur |  | Clemens | Hanke | Directeur Général | 100018
CONWORX TECHNOLOGY GmbH |  |  | Mühlenstrasse 8 |  |  | 79232 | [NAME] |  | 07665/93 42 83 30 | 07665/93 42 83 33 |  |  | www.conworx.com | [EMAIL] | Dienstleister für sensible Technologien |  |  | Herr |  | Lothar | Teufel |  | 100027 | CONWORX TECHNOLOGY FRANCE |  |  | 31 Avenue de la Poterie |  |  | 33170 | GRADIGNAN |  | 05 56 89 67 91 | 05 56 89 96 89 |  |  | www.conworx.com | [EMAIL] | [NAME] médical |  |  | Monsieur |  | Dominique | Nativel | Gérant | 100027
DILLINGER HÜTTE |  |  | Werkstrasse 1 |  | 1580 | 66763 | DILLINGEN/SAAR |  | 06831/47-0 | 06831/47 22 12 | 66748 | DILLINGEN/SAAR |  | [EMAIL] |  |  |  | Frau |  | Ute | [NAME] | [NAME] | 100001 | GTS INDUSTRIES |  |  | Rue du Comte Jean |  | 6317 | 59760 | GRANDE-SYNTHE |  | 03 28 29 39 99 | 03 28 29 69 12 | 59379 | DUNKERQUE CEDEX 1 | www.dillinger.de |  |  |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Bommel | Directeur Administr.et Financ. | 100001
EUROPIPE GmbH |  |  | Formerstrasse 49 |  | 10 12 17 | 40878 | RATINGEN |  | 02102/857-0 | 02102/857-285 | 40832 | RATINGEN | www.europipe.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Frau |  | [NAME] | Stille |  | 100001 | EUROPIPE FRANCE |  |  | Route de Comte Jean |  | 5527 | 59760 | GRANDE-SYNTHE |  | 00 2102-857 13 | 00 2102-857 11 | 59383 | DUNKERQUE CEDEX 1 | www.europipe.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Martinache | Président Directeur Général | 100001
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | DEGUSSA Flavors & Fruits | Systems |  | Z.I. du Plan |  | 82067 | 6131 | GRASSE CEDEX |  | 04 93 09 30 01 | 04 93 70 82 39 |  |  |  |  | Aromes |  |  | Monsieur | Dr. | [NAME] | Arntz | Président | 100018
SCHÖFFEL SPORTBEKLEIDUNG | GmbH |  | Mittelstetter Weg 23 |  | 1253 | 86830 | SCHWABMÜNCHEN |  | 08232/50 06-0 | 08232/72 787 | 86827 | SCHWABMÜNCHEN | www.schoeffel.de |  | Sportbekleidungshersteller |  |  | Frau |  | Elke | [NAME] | Service Export | 100016 | SCHÖFFEL FRANCE SARL |  |  | [NAME] | ZAC de l'Echangeur |  | 73100 | GRESY-SUR-AIX |  | 04 79 34 83 38 | 04 79 34 81 57 |  |  | www.schoeffel.com |  | Vêtements de sport |  |  | Monsieur |  | Fabrice | [NAME] | Gérant | 100016
BÖLLHOFF Gruppe |  |  | Archimedes Strasse 1 - 4 |  | 14 02 29 | 33649 | [NAME] |  | 0521/44 82-650 | 0521/44 82-696 | 33622 | [NAME] | www.boellhoff.de | [EMAIL] | Verbindungs- und Montagetechnik |  |  | Herr |  | [NAME] | Böllhoff | Geschäftsführer | 100003 | BÖLLHOFF USINEC S.A. |  |  | 14 Impasse Saint-Eloi | Z.I. Ampère |  | 77220 | GRETZ-ARMAINVILLIERS |  | 01 64 25 36 27 | 01 64 07 11 55 |  |  |  |  | Techniques et composants d'assemblage |  |  |  |  |  |  |  | 100003
PLASTIKPACK GmbH |  |  | Alleenstrasse 27 |  |  | 72666 | NECKARTAILFINGEN |  | 07127/180 20 | 07127/180 258 |  |  |  |  | Plastikverpackungen |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | PLASTIKPACK FRANCE & Co. |  |  | Zone Industrielle |  |  | 89100 | GRON |  | 03 86 65 06 90 | 03 86 64 41 28 |  |  |  |  | Fabrication d'emballages | plastiques |  |  |  |  |  |  | 100010
HONSEL GmbH & Co. [NAME] |  |  | Fritz-Honsel-Strasse |  | 1364 | 59872 | MESCHEDE |  | 0291/291-0 | 0291/291-366 | 59870 | MESCHEDE | www.honsel.com | [EMAIL] | Giessereien, Press- und [NAME] |  |  | Herr |  |  | Lepping | Mitglied der Geschäftsführung | 100001 | FONDERIE LORRAINE S.A. |  |  | Rue de la République |  |  | 57520 | GROSBLIEDERSTROFF |  | 03 87 27 64 00 | 03 87 27 64 10 |  |  |  |  | Produits de fonderie |  |  |  |  |  |  |  | 100001
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Sofedit S.A.S. |  |  | 1 rue [NAME] | Quartier des Chênes | 605 | 78280 | GUYANCOURT |  | 01 39 41 20 00 | 01 30 48 53 91 |  |  |  |  | Fabrication d'équipements et de pièces | [NAME], véhicules industriels |  | Monsieur |  | Christian | [NAME] | Président | 100004
EFFBE-WERK | Fritz Brumme GmbH |  | Herrmannstrasse 9 - 13 |  |  | 65479 | [NAME] |  | 06142/403-0 | 06142/403 221 |  |  | www.effbe.de |  | Kautschuk- und kunststoffverarbeitende | Industrie |  | Herr |  | Bertram | Trauth | Geschäftsführer | 100010 | EFFBE FRANCE S.A.S. |  |  | 153 rue du Général de Gaulle |  | 10 | 68440 | HABSHEIM |  | 03 89 44 38 68 | 03 89 65 05 95 |  |  | www.effbe.com |  | Industries de transformation | du caoutchouc et des plastiques |  | Monsieur |  | Bertram | Trauth |  | 100010
ELBA-WERK | Maschinengesellschaft mbH |  | Bahnhofstrasse 12-21 |  | 351 | 76275 | ETTLINGEN |  | 07243/72-0 | 07243/72-314 | 76257 | ETTLINGEN | www.elba-werk.com | [EMAIL] | Baumaschinen-Hersteller |  |  | Herr |  | Jean-Claude | Christen | [NAME] | 100002 | ELBA FRANCE SARL |  |  | 11 rue du [NAME] |  |  | 67500 | HAGUENAU |  | 03 88 07 18 18 | 03 88 07 13 17 |  |  | www.elba-werk.com | [EMAIL] | Matériels de construction |  |  | Monsieur |  | Jean-Claude | Christen | Gérant | 100002
INA-SCHAEFFLER KG |  |  | Industriestrasse 1 - 3 |  |  | 91074 | HERZOGENAURACH |  | 09132/82-0 | 09132/82-49 50 | 91072 | HERZOGENAURACH | www.ina.com | [EMAIL] | [NAME] u. Vertrieb von Wälzlagern | und [NAME] für die Automobilindustrie, | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  | 100002 | INA FRANCE |  |  | 93 Route de Bitche |  | 30186 | 67506 | HAGUENAU |  | 03 88 63 40 40 | 03 88 63 40 41 |  |  | www.ina.com/fr |  | Fabrication et [NAME] à billes, | à aiguilles, à rouleaux | pour automobile | Monsieur |  | Didier | Hosdez | Gérant | 100003
BUDERUS HEIZTECHNIK |  |  | Sophienstrasse 30-32 |  |  | 35576 | WETZLAR |  | 06441/418-0 |  |  |  | www.buderus.de |  | Heizungen |  |  |  |  |  |  |  | 100005 | BUDERUS CHAUFFAGE S.A. |  |  | 4 rue [NAME] | Z.I. du Metzgerhof | 31 | 67501 | HAGUENAU CEDEX |  | 03 88 90 57 00 | 03 88 73 47 03 |  |  | www.buderus.fr | [EMAIL] | Chauffage |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Brandt | Directeur Général | 100005
MUSTANG BEKLEIDUNGSWERKE | GmbH + Co. |  | Austrasse 10 |  | 12 64 | 74653 | KÜNZELSAU |  | 07940/125-0 | 07940/125 102 | 74642 | KÜNZELSAU |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Wulf | Hermann |  | 100016 | MUSTANG FRANCE SARL |  |  |  |  | 149 | 67503 | HAGUENAU CEDEX |  | 03 88 06 18 81 | 03 88 73 93 69 |  |  |  |  | Industrie de l'habillement |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100016
SEW-EURODRIVE GmbH & Co. |  |  | Ernst-Blickle-Str. 42 |  | 3023 | 76646 | BRUCHSAL |  | 07251/75-0 | 07251/75-19 70 | 76642 | BRUCHSAL |  |  | Antriebstechnik |  |  | Herr |  | Michel | Munzenhuter | Geschäftsführer | 100002 | SEW-USOCOME S.A. |  |  | 48-52 Route de Soufflenheim |  | 20185 | 67506 | HAGUENAU CEDEX |  | 03 88 73 67 00 | 03 88 73 66 00 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Michel | Munzenhuter | Directeur Général | 100002
SIEMENS AG |  |  | Wittelsbacher Platz 2 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/636-00 | 089/636-32 825 |  |  |  | www.siemens.de | Elektroindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | SIEMENS PRODUCTION | AUTOMATISATION S.A.S. |  | 1 Chemin de la Sandlach |  | 60189 | 67506 | HAGUENAU CEDEX |  | 03 88 90 55 55 | 03 88 90 66 56 |  |  |  |  | Production en instrumentation | de process |  | Monsieur |  | [NAME] | Dycke | Président Directeur Général | 100006
TRUMPF GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 2 |  | 1450 | 71254 | DITZINGEN |  | 07156/303- 0 | 07156/303 309 | 71252 | DITZINGEN | www.trumpf.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Thalheimer | [NAME] | 100002 | TRUMPF MACHINES SARL |  |  | 12 rue de la Sandlach |  |  | 67500 | HAGUENAU CEDEX |  | 03 88 73 07 50 | 03 88 73 00 18 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
BEHR GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mauserstrasse 3 |  | 30 09 20 | 70469 | STUTTGART |  | 0711/896-0 | 0711/856-40 00 | 70449 | STUTTGART | www.behrgroup.com | [EMAIL] | Automobilzulieferer, Fahrzeugklimatisierung | und Motorkühlung |  |  |  |  |  |  | 100004 | BEHR [NAME] |  |  | Europôle |  |  | 57912 | HAMBACH CEDEX |  | 03 87 28 34 00 | 03 87 28 34 01 |  |  | www.behrgroup.com |  | Industrie de l'automobile, | condenseurs brasés |  | Monsieur |  | [NAME] | Hirtz | Gérant | 100004
DaimlerChrysler AG |  |  | HPC 0141 |  |  | 70546 | STUTTGART |  | 0711/17-95 101 | 0711/17-97 940 |  |  | www.daimlerchrysler.de |  | Automobilindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | SMART FRANCE |  |  | Europôle de Sarreguemines |  |  | 57913 | HAMBACH CEDEX |  | 03 87 28 20 00 | 03 87 28 20 01 |  |  | www.smart.com |  | Assamblage véhicules automobiles |  |  |  |  |  |  |  | 100004
DYNAMIT NOBEL | Kunststoff GmbH |  | [NAME] 18 |  |  | 91781 | WEISSENBURG |  | 09141/991-0 | 09141/991-280 |  |  | www.dynamit-nobel.com |  | Zulieferer der [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | DYNAMIT NOBEL FRANCE S.A.S. |  |  | Europôle de Sarreguemines |  |  | 57912 | HAMBACH CEDEX |  | 03 87 28 23 70 | 03 87 28 23 71 |  |  |  |  | Pièces injectées en thérmoplastique, | fournisseur de l'industrie automobile |  | Monsieur |  | Hartmut | Hensel | Directeur Général | 100010
SIEMENS VDO |  |  | Sodener Strasse 9 |  |  | 65824 | SCHWALBACH |  | 06196/87-0 |  |  |  |  |  | KFZ-Zulieferer |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | VDO FRANCE S.A.S. |  |  | Europôle de Sarreguemines |  |  | 57913 | HAMBACH CEDEX |  | 03 87 28 24 68 | 03 87 28 24 08 |  |  | www.siemensvdo.fr |  | Equipement automobile |  |  |  |  |  |  |  | 100004
BIKOTRONIC-INDUSTRIE- | ELEKTRONIK GmbH |  | Im [NAME] 7 |  | 246 | 67146 | DEIDESHEIM |  | 06326/96 53-0 | 06326/96 53-50 | 67143 | DEIDESHEIM | www.bikotronic.de | [EMAIL] | Mess- und [NAME] |  |  | Herr |  | Reinhold | [NAME] |  | 100006 | BIKOTRONIC SARL |  |  | 9 rue de la Gare |  |  | 67980 | HANGENBIETEN |  | 03 88 59 54 22 | 03 88 59 54 23 |  |  |  |  | Mesure et régulation |  |  | Monsieur |  | Pascal | Freyd |  | 100006
ERNST STRASSACKER GmbH & Co.[NAME] | Kunstgiesserei |  | Staufeneckstrasse 19 |  | 1360 | 73079 | [NAME] |  | 07162/16-0 | 07162/16-375 | 73075 | [NAME] | www.strassacker.de | [EMAIL] |  |  |  | Frau |  | [NAME] | Strassacker | Geschäftsleitung | 100001 | Bronzes STRASSACKER SARL |  |  | Rue de la Forêt |  | 8 | 68990 | HEIMSBRUNN |  | 03 89 81 91 50 | 03 89 81 96 67 |  |  | www.strassacker.net |  | Fonderie d'art |  |  | Monsieur |  | Guy | [NAME] | Gérant | 100001
WEBASTO AG |  |  | Kraillinger Strasse 5 |  |  | 82131 | STOCKDORF |  | 089/857 94-0 | 089/857 94-14 89 |  |  | www.webasto.de |  | Zubehör für Automobilindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Haft |  | 100004 | WEBASTO CLIMATECHNICS | FRANCE S.A.S. |  | Route de Reinigue |  |  | 68990 | HEIMSBRUNN |  | 03 89 81 88 97 | 03 89 81 88 89 |  |  |  |  | Fournisseur de l'industrie | automobile |  | Monsieur |  | [NAME] | Laubacher | Financial Controller | 100004
ALFONS HAAR | [NAME] |  | Fangdieckstrasse 67 |  |  | 22547 | HAMBURG |  | 040/83 391-184 | 040/83 391-210 |  |  | www.alfons-haar.de |  | [NAME] für die [NAME], | Pressen für [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Haar | Geschäftsführer | 100002 | HAAR FRANCE |  |  | 13 rue René Cassin |  |  | 95228 | HERBLAY CEDEX |  | 01 39 97 64 66 | 01 39 97 07 48 |  |  | www.haar.france.fr | [EMAIL] | Equipements de transfert et de | comptage de fluides, systèmes | électroniques [NAME] mesurage | Monsieur |  | [NAME] | Combelle | Président Directeur Général | 100002
HEINRICH BLICKLE | GmbH & Co. KG |  | Heinrich-Blickle-Str. 1 |  | 60 | 72348 | ROSENFELD |  | 07428/932-300 | 07428/932-318 | 72344 | ROSENFELD | www.blickle.de | [EMAIL] | Räder- und Rollenfabrik |  |  | Herr |  | Jörg | Eisele | Exportleiter | 100003 | BLICKLE-FRANCE S.A. |  |  | Rue du Commerce | Zone Artisanale |  | 68420 | HERRLISHEIM |  | 03 89 49 24 25 | 03 89 49 39 45 |  |  | www.blickle.fr | [EMAIL] | Roues et roulettes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Giorgiutti | [NAME] | 100003
VOTTELER LACKFABRIK | GmbH & Co. KG |  | Schwieberdinger Str. 97+102 |  | 70825 | 70825 | KORNTAL-MÜNCHINGEN |  | 0711/98 04-5 | 0711/98 04-643 | 70822 | KORNTAL-MÜNCHINGEN | www.votteler.com |  | [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Rainer | Votteler |  | 100008 | VOTTELER SARL |  |  | 2 rue Alfred Kastler |  |  | 67850 | HERRLISHEIM |  | 03 88 59 75 40 | 03 88 59 71 84 |  |  |  |  | Vernis, teintes, laques |  |  | Monsieur |  |  | Gnaedig |  | 100008
OTT & HEUGEL GmbH |  |  | [NAME] |  | 1161 | 75443 | [NAME] |  | 07041/807-0 | 07041/807-48 | 75439 | [NAME] | www.ott-heugel.de | [EMAIL] | Präzisionswerkzeuge |  |  | Herr |  | [NAME] | Brommer | Exportleiter | 100003 | FRAISES-SCIES O + H |  |  | 1 rue de Colmar |  | 16 | 68220 | HESINGUE |  | 03 89 67 02 56 | 03 89 67 03 70 | 68221 | HEGENHEIM CEDEX | www.ott-heugel.de | [EMAIL] | Outils de précision |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Foechterle | [NAME] | 100003
[NAME] | SCHOPFHEIM GmbH |  | Roggenbachstrasse. 58 |  |  | 79650 | SCHOPFHEIM |  | 07622/392-0 | 07622/392 300 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Frau |  |  | [NAME] |  | 100002 | [NAME] |  |  | 8 rue des Champs |  |  | 68220 | HESINGUE |  | 03 89 70 26 70 | 03 89 70 91 20 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  |  | Grébil | Directeur Général | 100002
REMMERS BAUSTOFFTECHNIK | GmbH |  | [NAME]. 13 |  | 12 55 | 49624 | LÖNINGEN |  | 05432/83-0 | 05432/83-709 | 49624 | LÖHNINGEN | www.remmers.de | [EMAIL] | Bautenschutz- und Holzschutzmittel |  |  | Herr |  | Franz-Josef | Schewe | Geschäftsführer | 100008 | REMMERS SARL |  |  | 8 rue de Nancy | Parc d'Activité II | 44 | 68220 | HESINGUE CEDEX |  | 03 89 89 83 20 | 03 89 89 87 09 | 68221 | HEGENHEIM CEDEX | www.remmers.fr | [EMAIL] | Produits pour la protection du | bâtiment et la préservation du bois |  | Monsieur |  | [NAME] | Risser |  | 100008
[NAME] AENNE BURDA | GmbH & Co. KG |  | Am Kestendamm 2 |  | 11 60 | 77652 | OFFENBURG |  | 0781/84 01 | 0781/84 30 64 | 77601 | OFFENBURG |  |  |  |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100024 | DIPA BURDA S.A. |  |  | 9 rue de l'Uranium |  |  | 67800 | HOENHEIM |  | 03 88 19 25 25 | 03 88 62 16 46 |  |  |  |  | Editions |  |  | Monsieur |  | Jean-Marie | Archereau | Directeur des Ventes | 100024
ANTON DEBATIN GmbH |  |  | Vichystrasse 6 |  | 1420 | 76646 | BRUCHSAL |  | 07251/80 09-700 | 07251/80 09-701 | 76604 | BRUCHSAL | www.debatin.de |  | Logistische Verpackungen und | Sicherheitstaschen |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Vertriebsleiter | 100010 | DEBATIN SARL |  |  | 6 rue de l'Electricité |  | 5 | 67801 | HOENHEIM CEDEX |  | 03 88 19 70 00 | 03 88 19 70 01 |  |  |  |  | Emballages et sacs de sécurité |  |  | Monsieur |  | Dominique | Hummel | [NAME] | 100010
GELCO GmbH & Co. [NAME] |  |  | Pommernstrasse 19 |  | 10 09 42 | 45889 | GELSENKIRCHEN |  | 0209/80 03-000 | 0209/80 03-474 | 45809 | GELSENKRICHEN |  | [EMAIL] | Textilindustrie |  |  | Herr | Dr. | Joachim | [NAME] | Geschäftsführer | 100016 | GELCO MOD S.A. |  |  | 21 rue de l'Industrie | Zone Industrielle |  | 67720 | HOERDT |  | 03 88 51 78 87 | 03 88 68 19 91 |  |  |  |  | Industries textiles |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Zastera |  | 100016
HSM PRESSEN GmbH + Co. [NAME] |  |  | Bahnhofstr. 115 |  | 1163 | 88682 | SALEM |  | 07553/822-0 | 07553/822 160 | 88678 | SALEM | www.hsm-online.de |  | [NAME], Aktenvernichter und | Ballenpressen |  | Frau |  | [NAME] | Schwelling | Vertriebsleiter | 100002 | HSM PRESSEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | 2 rue de l'Energie |  | 162 | 67726 | HOERDT CEDEX |  | 03 88 69 29 39 | 03 88 69 29 50 |  |  | www.hsm-online.de |  | Destructeurs de documents, | presses à balles |  | Madame |  | Cecile | Haveger |  | 100002
[NAME] | Haldenwang GmbH & Co. [NAME] |  | [NAME] 20 |  |  | 87490 | HALDENWANG |  | 08374/585-0 | 08374/585-497 |  |  | www.maha.de |  | Bremsprüfstellen, [NAME] |  |  | Herr |  | Stephan | Mohr | Exportleiter | 100002 | MAHA FRANCE DISTRIBUTION SARL |  |  | Z.A., 3 rue des Païens |  | 309 | 67728 | HOERDT CEDEX |  | 03 88 68 24 24 | 03 88 68 24 25 |  |  | www.groupe-maha-france.fr | [EMAIL] | Bancs d'essais pour véhicules | automobiles, matériels de garage | et outillage, conseils aux entreprises | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100002
ED. ZÜBLIN AG |  |  | Albstadtweg 3 |  |  | 70567 | STUTTGART |  | 0711/78 83-0 | 0711/78 83-650 | 70511 | STUTTGART | www.zueblin.de |  | Hoch- und Tiefbauunternehmen |  |  | Herr |  | H.N. | Vakianis | Leiter Gesch.bereich Europa | 100013 | LES TUYAUX CENTRIFUGES | DU RHIN S.A.S. |  | Z.I. - Kilstett |  | 3 | 67741 | HOERDT CEDEX |  | 03 88 96 21 25 | 03 88 96 32 58 |  |  |  |  | Fabrication de tuyaux en béton | armé et accessoires |  | Monsieur |  | Olivier | Metz | Président | 100013
REMS-WERK Christian Föll | und Söhne GmbH & Co KG |  | [NAME]. 83 |  | 1631 | 71332 | WAIBLINGEN |  | 07151/17 07-0 | 07151/17 07-150 | 71306 | WAIBLINGEN | www.rems.de | [EMAIL] | [NAME] und | Werkzeuge für die [NAME] |  | Herr |  | Walter | Hindelang |  | 100002 | REMS Sàrl |  |  | 24 rue du Tilleul |  |  | 67250 | HOFFEN |  | 03 88 80 44 53 | 03 88 80 99 43 |  |  | www.rems.de |  | Distribution de machines et | outils pour travailler les tubes |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002
AHLERS AG |  |  | Elversisserstrasse 313 |  | 1155 | 32052 | HERFORD |  | 05221/979-0 | 05221/725 38 | 32044 | HERFORD | www.ahlers-ag.com | [EMAIL] | Textilindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Galling | Vorstandsvorsitzender | 100016 | AHLERS FRANCE SARL |  |  | 2 rue de Bâle |  | 28 | 68180 | HORBOURG-WIHR |  | 03 89 21 64 65 | 03 89 21 64 60 |  |  |  |  | Négoce de vêtements pour hommes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Burgmeier |  | 100016
RHENANIA | Intermodal Transport GmbH |  | Schiffstrasse 1 |  | 1709 | 79576 | WEIL AM RHEIN |  | 07621/79 07-0 | 07621/79 07 17 | 79552 | WEIL AM RHEIN | www.rhenania.com | [EMAIL] | Internationale Spedition |  |  | Herr |  | Bertram | Beck |  | 100020 | ROBA SARL |  |  | Pont Palmrain |  | 106 | 68330 | HUNINGUE |  | 03 89 67 10 46 | 03 89 69 96 36 |  |  |  |  | Transports |  |  | Monsieur |  | Pascal | Gerspach | Gérant | 100020
EDUARD WILLE GmbH & Co.[NAME] |  |  | [NAME] 27 |  | 12 01 03 | 42349 | WUPPERTAL |  | 0202/47 91-0 | 0202/47 91-200 | 42331 | WUPPERTAL | www.stahlwille.de |  | Handwerkzeug-Hersteller |  |  | Herr |  | Rainer | [NAME] | Geschäftsleitung | 100003 | Ets. STAHLWILLE S.A. |  |  | 11 Quai du Maroc |  | 270 | 68332 | HUNINGUE |  | 03 89 69 47 10 | 03 89 67 24 31 |  |  |  | [EMAIL] | Outils |  |  | Monsieur |  |  | [NAME] |  | 100003
FIEGE Deutschland | GmbH & Co. KG |  | [NAME]. 1 |  |  | 48432 | GREVEN |  | 02571/999-0 | 02571/999-888 |  |  | www.fiege.com | [EMAIL] | Logistik-Dienstleister |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | FIEGE Euro Logistik Sarl |  |  | 5 rue du Rhin |  | 266 | 68332 | HUNINGUE CEDEX |  | 03 89 70 26 00 | 03 89 69 29 05 |  |  |  |  | Logistique |  |  |  |  |  |  |  | 100020
KARL HECHT KG | Glaswarenfabrik |  | [NAME]. 22-24 |  |  | 97647 | [NAME]/RHÖN |  | 09779/808-0 | 09779/808-88 |  |  | www.hecht-assistent.de | [EMAIL] | Laborinstrumente und -geräte |  |  | Herr |  | [NAME] | Hecht | Geschäftsführer | 100034 | HECHT-FRANCE |  |  | 5 rue Lavoisier | Zone Industrielle |  | 91430 | IGNY |  | 01 69 35 36 50 | 01 60 19 07 15 |  |  |  |  | Instruments en verre et | appareils pour le medecin | et le laboratoire | Madame |  | [NAME] | Epp | Gérante | 100034
MAHR GmbH |  |  | Brauweg 38 |  | 1853 | 37073 | GÖTTINGEN |  | 0551/70 73-0 | 0551/71 021 | 37008 | GÖTTINGEN | www.mahr.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME], | Mess- und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Keidel | Sprecher der [NAME] | 100002 | MAHR FRANCE |  |  | 6 rue Lavoisier | Zone Industrielle | 27 | 91430 | IGNY |  | 01 69 35 19 19 | 01 69 35 19 00 |  |  | www.mahr.com | [EMAIL] | Commercialisation de matériel | [NAME] précision, | [NAME] | Monsieur |  | Alain | Simeon | Directeur Général | 100002
PUMA AG |  |  | Würzburger Strasse 13 |  | 1420 | 91074 | HERZOGENAURACH |  | 09132/81-0 | 09132/81-22 46 | 91072 | HERZOGENAURACH |  |  | Sportbekleidung |  |  |  |  |  |  |  | 100019 | PUMA FRANCE |  |  | 1 rue Louis Ampère |  | 189 | 67405 | ILLKIRCH |  | 03 88 65 38 38 | 03 88 67 81 03 |  |  |  |  | Vêtements et chaussures | de sport |  | Monsieur |  | Miguel | [NAME] |  | 100019
A. FRIEDR. FLENDER AG |  |  | [NAME] 77 |  | 1364 | 46395 | BOCHOLT |  | 02871/92-0 | 02871/92-25 96 | 46393 | BOCHOLT | www.flender.com | [EMAIL] | Antriebstechnik |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | Winfried | Walzer | Vorstandsvorsitzender | 100002 | FLENDER Graffenstaden S.A. |  |  | 1 rue du Vieux Moulin |  | 84 | 67400 | ILLKIRCH- | GRAFENSTADEN | 03 88 67 60 00 | 03 88 67 06 17 | 67402 | ILLKIRCH-GRAFFENST. |  |  | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
TECHNO-SERVICE GmbH |  |  | [NAME]. 515 |  | 18 02 52 | 33605 | [NAME] |  | 0521/92 44 40 | 0521/20 74 32 | 33692 | [NAME] | www.metaflux-ts.de |  | Technische Aerosole und | Spanngeräte |  | Herr | Dipl.-Kfm. | R. | [NAME] | Geschäftsführer | 100003 | SODITEC SARL |  |  | 24 rue [NAME] |  |  | 67400 | ILLKIRCH- | GRAFFENSTADEN | 03 88 55 29 40 | 03 88 67 85 40 |  |  |  |  | Technique aérosol, outillage |  |  | Madame |  | Christine | [NAME] | Gérante | 100003
BARTEC |  |  | [NAME] 16 |  |  | 97980 | BAD MERGENTHEIM |  | 07931/597-0 | 07931/597-472 |  |  | www.bartec.de | [EMAIL] | Elektrotechnik, [NAME], [NAME], | elektrische Begleitheizungen |  | Herr |  | Lothar | Mezger | Geschäftsl. Marketing/Vertrieb | 100007 | BARTEC SARL |  |  | 20 rue de l'Industrie | BP 80420 Fegersheim |  | 67412 | ILLKIRCH CEDEX |  | 03 88 59 03 05 | 03 88 64 34 11 |  |  | www.bartec.de | [EMAIL] | Composants, équipements et systèmes | EEx., traçage électrique pour | l'industrie | Monsieur |  | [NAME] | de Goys | Directeur Général | 100007
IVO GmbH & Co. |  |  | [NAME]. 58 - 62 |  | 3360 | 78056 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN |  | 07720/942-0 | 07720/942-999 | 78022 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN | www.ivo.de |  | Zähler, [NAME], [NAME] |  |  | Herr |  | Joachim | Acker | Exportleiter | 100006 | IVO INDUSTRIES |  |  | 3 rue Denis Papin |  | 60103 | 67403 | ILLKIRCH CEDEX |  | 03 88 55 29 00 | 03 55 55 29 19 |  |  | www.ivo.fr | [EMAIL] | Matériel de comptage, codeurs |  |  | Monsieur |  | Roland | Mutschler |  | 100006
SCHÜRING GmbH & Co. | Fenster-Technologie KG |  | Langbaurghstr. 3 |  |  | 53842 | TROISDORF |  | 02241/994-0 | 02241/994-283 |  |  | www.schuering.de | [EMAIL] | Fenstertechnologie |  |  | Herr |  |  | Förster | Geschäftsführer | 100002 | SCHÜRING FRANCE SARL |  |  | 2 rue Ampère |  |  | 45140 | INGRE |  | 02 38 22 82 92 | 02 38 22 82 93 |  |  | www.schuering.de | [EMAIL] | Technologie de fenêtre |  |  | Monsieur |  | Frédéric | Capon |  | 100002
JAKOB KECK GmbH |  |  | Zweibrückerstr. 189 |  |  | 66954 | PIRMASENS |  | 06331/53 70 | 06331/53 71 11 |  |  |  |  | Chemische Produkte für die Schuhindustrie |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Schorr | Geschäftsführ. Gesellschafter | 100008 | KECK-CHIMIE SA |  |  | Zone Industrielle |  | 6 | 67340 | INGWILLER |  | 03 88 89 57 33 | 03 88 89 51 30 |  |  |  | [EMAIL] | Produits chimiques pour l'industrie | de la chaussure |  | Monsieur | Dr. | Ralf | Schorr | Président Directeur Général | 100008
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | Thyssenkrupp Electrical Steel | UGO S.A. |  |  |  | 23 | 62330 | ISBERGUES |  | 03 21 63 22 30 | 03 21 02 94 88 |  |  |  |  | Tôles électriques |  |  | Monsieur |  | Bernard | Lhuillier | Directeur Général | 100003
GfK Gruppe |  |  | Nordwestring 101 |  |  | 90319 | NÜRNBERG |  | 0911/395-0 | 0911/395-40 41 |  |  | www.gfk.com |  | Marktforschung |  |  | Frau | Dr. | Ulrike | [NAME] | Divison Manager Public Relat. | 100023 | AUDIMEDIA SARL |  |  | 6-8 rue du 4 Septembre |  |  | 92130 | ISSY-LES-MOULINEAUX |  | 01 46 48 72 72 | 01 46 48 03 29 |  |  |  |  |  |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Lacaille | Gérant | 100023
GfK Gruppe |  |  | Nordwestring 101 |  |  | 90319 | NÜRNBERG |  | 0911/395-0 | 0911/395-40 41 |  |  | www.gfk.com |  | Marktforschung |  |  | Frau | Dr. | Ulrike | [NAME] | Divison Manager Public Relat. | 100023 | ISL - Institut de Sondages Lavialle S.A. |  |  | 6 rue du 4 Septembre |  |  | 92130 | ISSY-LES-MOULINEAUX |  | 01 46 48 33 99 | 01 40 93 56 73 |  |  |  |  |  |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Lacaille | Gérant | 100023
KLUDI GmbH & Co. [NAME] |  |  | Am Vogelsang 31-33 |  |  | 58706 | MENDEN |  | 02373/904-02 | 02373/904-540 |  |  | www.kludi.com |  | Sanitär- und Armaturenindustrie |  |  | Herr |  | Torsten | Stolte |  | 100005 | KLUDI FRANCE SARL | c/o Buroservice |  | 16 rue Kléber |  |  | 92130 | ISSY-LES-MOULINEAUX |  | 01 45 29 96 54 | 01 45 29 96 55 |  |  |  |  | Robinetterie sanitaire |  |  | Monsieur |  | P. | Ducos |  | 100005
SENNHEISER ELECTRONIC | GmbH & Co. KG |  | Am Labor 1 |  | 10 02 64 | 30900 | WEDEMARK |  | 05130/600-405 | 05130/600-386 | 30892 | WEDEMARK | www.sennheiser.com |  | Herst. von elektronischen Geräten auf dem | Gebiet der Elektroakustik |  | Herr |  | Uwe | Marks | Marktmanager Süd/West Europa | 100007 | SENNHEISER FRANCE |  |  | 128 bis Av. [NAME] | [NAME] |  | 94851 | IVRY S/SEINE CEDEX |  | 01 49 87 03 00 | 01 49 87 03 24 |  |  | www.sennheiser.fr |  | Importation et distribution de | [NAME] son |  |  |  |  |  |  | 100007
KAESER KOMPRESSOREN GmbH |  |  | [NAME] 26 |  | 2143 | 96450 | COBURG |  | 09561/640-0 | 09561/640-130 | 96410 | COBURG | www.kaeser.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Kaeser | Geschäftsführer | 100002 | KAESER COMPRESSEURS S.A. |  |  | 39 rue Maurice-Gunsbourg |  |  | 94200 | IVRY SUR SEINE |  | 01 47 29 15 43 | 01 47 25 59 48 |  |  | www.kaeser.com |  | [NAME] de compresseurs |  |  | Monsieur |  | Guy | Betry |  | 100002
SOFTWARE AG |  |  | Uhlandstr. 12 |  | 13 02 51 | 64297 | DARMSTADT |  | 06151/92-0 |  | 64242 | DARMSTADT | www.softwareag.com |  | EDV |  |  | Frau |  | [NAME] | [NAME] |  | 100032 | SOFTWARE AG FRANCE S.A. |  |  | 5 [NAME] | Le Panoramique |  | 94204 | IVRY SUR SEINE |  | 01 49 87 43 00 | 01 46 72 81 99 |  |  | www.softwareag.fr |  | Matériel informatique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Lerer |  | 100032
TENOVIS GmbH & Co. [NAME] |  |  | Kleyerstrasse 94 |  |  | 60326 | FRANKFURT/MAIN |  | 0800/26 61 000 | 0800/26 61 214 |  |  | www.tenovis.com | [EMAIL] | Business-Kommunikationslösungen | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100032 | TENOVIS S.A.S. |  |  | 122-130 rue Marcel Hartmann |  |  | 94853 | IVRY SUR SEINE CEDEX |  | 08 50 16 09 | 08 60 16 09 |  |  | www.tenovis.com | [EMAIL] | Solutions de communication d'entreprises |  |  | Monsieur |  |  | Pellischi | Président Directeur Général | 100032
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | LAMINOIRS ET ATELIERS DE | JEUMONT |  | 186 rue d'Erquelinnes |  |  | 59560 | JEUMONT |  | 03 27 69 50 00 | 03 27 69 50 49 |  |  |  |  | Produits sidérurgiques et transformés |  |  | Monsieur |  | Jörg | [NAME] | Président Directeur Général | 100001
SEYFERT GmbH |  |  | Ulmer Strasse 58 |  | 1260 | 73262 | REICHENBACH/FILS |  | 07153/953-0 | 07153/953-216 | 73259 | REICHENBACH/FILS | www.seyfert.de |  | Papierindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Seyfert |  | 100012 | SEYFERT TRANSWELL S.A.S. |  |  | 5 rue Laterale |  | 215 | 59573 | JEUMONT CEDEX |  | 03 27 53 15 80 | 03 27 53 15 99 |  |  |  |  | Industrie du papier |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Callebaut | Managing Director | 100012
EUPEC PIPECOATINGS GmbH |  |  | [NAME] 154 |  | 10 05 37 | 45473 | MÜLHEIM/RUHR |  | 0208/45 96-0 | 0208/45 96-171 | 45405 | MÜLHEIM/RUHR | www.eupec-pipecoatings.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herren |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100003 | EUPEC PIPECOATINGS FRANCE |  |  |  |  | 4 | 54240 | [NAME] |  | 03 82 47 13 70 | 03 82 47 17 22 |  |  |  | [EMAIL] | Revêtements anti-corrosion de tubes | et accessoires en acier, tous services liés | au domaine du pypeline | Monsieur |  | Alain | Bessaudou | Directeur Général | 100003
OKTALITE LICHTTECHNIK GmbH |  |  | [NAME] 73 |  |  | 50829 | KÖLN |  | 0221/59 767-0 | 0221/59 22 32 |  |  | www.oktalite.com | [EMAIL] | Hersteller und [NAME] | für [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100007 | OKTALITE FRANCE SARL |  |  | 13 Avenue Guy Mocquet |  |  | 94340 | JOINVILLE LE PONT |  | 01 48 85 23 34 | 01 48 85 23 17 |  |  | www.oktalite.de | [EMAIL] | Fabricant de luminiaires, | éclairage des surfaces [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100007
UHER GmbH |  |  | Industriestrasse 5 |  |  | 61352 | BAD HOMBURG |  | 06172/106-0 | 06172/10-373 |  |  |  |  | Telekommunikation, Produktion | und Vertrieb elektronischer | [NAME] zur Sprachenaufzeichn. | Herr |  |  | Hoessrich | Geschäftsführer | 100007 | ATI |  |  | 16 rue des Croix St Marc |  |  | 95280 | JOUY LE MOUTIER |  | 01 34 40 85 85 | 01 34 40 85 86 |  |  |  |  | Télécommunications, | serveurs vocaux, | enregistreurs professionnels | Monsieur |  |  | Ledig | Gérant | 100007
Gebr. KNAUF | Westdeutsche Gipswerke |  |  |  | 10 | 97343 | IPHOFEN |  | 09323/31-0 | 09323/31 277 |  |  |  |  | Baumaterialien |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | L'ANHYDRITE LORRAINE SARL |  |  | Route d'Elzange |  |  | 57970 | KOENIGSMACKER |  | 03 82 82 44 44 | 03 82 82 44 50 |  |  |  |  | Extraction d'anhydrite |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100013
Chemische Werke KLUTHE GmbH |  |  | Gottlieb-Daimler-Strasse 12 |  |  | 69115 | HEIDELBERG |  | 06221/530-1 | 06221/530-11 76 |  |  | www.kluthe.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME] |  |  | Herr |  | Martin | Kluthe | Geschäftsführer | 100008 | KLUTHE FRANCE S.A. |  |  | 73 Grand'Rue |  |  | 57970 | KUNTZIG |  | 03 82 59 17 47 | 03 82 56 64 10 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME], parachimie |  |  | Monsieur |  | Bernard | Hermal | Président Directeur Général | 100008
DYCKERHOFF Ausbauprodukte GmbH |  |  | [NAME] 72 |  |  | 65203 | WIESBADEN |  | 0611/676-0 | 0611/676-19 60 |  |  |  |  | Baumaterialien |  |  | Herr |  | [NAME] | Busch | Präsident | 100013 | BEISSIER S.A. |  |  | [NAME] |  |  | 77760 | LA CHAPELLE LA REINE |  | 01 60 39 61 10 | 01 60 39 61 11 |  |  |  |  | Peintures et enduits |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Detwiler | Président du Directoire | 100008
THIES GmbH & Co. |  | Am Weissen Kreuz-Gewerbegebiet | Borkenerstrasse 155 |  |  | 48653 | COESFELD |  | 02541/733-0 | 02541/733-299 |  |  | www.thiestextilmaschinen.de |  | [NAME] für | Textilindustrie |  |  |  |  |  |  | 100002 | THIES SARL |  |  | 1 rue des Prés de Lyon |  |  | 10600 | LA CHAPELLE ST. LUC |  | 03 25 49 95 96 | 03 25 49 95 97 |  |  |  | [EMAIL] | Machines à teindre le textile |  |  |  |  |  |  |  | 100002
SCM MICROSYSTEMS GmbH |  |  | Oskar-Messter-Strasse 13 |  |  | 85737 | ISMANING |  | 089/95 95 50 00 | 089/95 95 55 55 |  |  | www.scmmicro.com |  | Elektrotechnik, Elektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | [NAME] |  |  | 216 Avenue Serpolet | ZE Athelia II |  | 13704 | LA CIOTAT CEDEX |  | 04 42 83 80 00 | 04 42 83 80 01 |  |  |  |  | Industrie électrique et électronique |  |  |  |  |  |  |  | 100007
UHLSPORT GmbH |  |  | Grünewaldstr. 1 |  | 10 11 52 | 72336 | BALINGEN |  | 07433/268-128 | 07433/268 151 | 72311 | BALINGEN | www.uhlsport.com |  | Sportartikelindustrie, | Fussballausrüstung |  | Herr |  | [NAME] | Plath |  | 100019 | UHLSPORT FRANCE |  |  | Athélia I |  |  | 13705 | LA CIOTAT CEDEX |  | 04 42 08 80 37 | 04 42 83 08 59 |  |  |  |  | Industrie articles de sport, | équipements de football |  | Monsieur |  | Guy | Sauvayre | Gérant | 100019
SGL ACOTEC GmbH |  |  | Berggarten 1 |  | 1163 | 56427 | SIERSHAHN |  | 02623/600-0 | 02623/600-513 | 56425 | SIERSHAHN | www.sglcarbon.com/cp | [EMAIL] | Industr. Korrosionsschutz, [NAME], | Kunststofftechnik, Graphit-Apparatebau |  |  |  |  |  |  | 100010 | SGL ACOTEC S.A.S. |  |  |  |  | 35 | 62150 | LA COMTE |  | 03 21 47 47 00 | 03 21 41 59 00 |  |  | www.sglcarbon.com/cp |  | Surface protection |  |  |  |  |  |  |  | 100010
SIG PLASTICS Holding GmbH |  |  | Weilheimer Strasse 5 |  |  | 79761 | WALDSHUT-TIENGEN |  | 07741/64 455 | 07741/20 28 |  |  |  |  | Verpackungsmaschinen |  |  | Herr |  | Joachim | Frommherz |  | 100002 | SIG PLAST EQUIP (France) S.A.S. |  |  | 12 rue [NAME] |  |  | 93120 | LA COURNEUVE |  | 01 49 92 93 93 | 01 49 92 93 90 |  |  | www.sig-group.com |  | Machines pour emballages plastiques |  |  | Monsieur |  | Jean-Claude | Maigrot | Président | 100002
BERU AG |  |  | Mörikestrasse 155 |  | 229 | 71636 | LUDWIGSBURG |  | 07141/132-0 | 07141/132-380 | 71602 | LUDWIGSBURG | www.beru.com | [EMAIL] | Automobilzulieferer |  |  | Herr |  | [NAME] | Bour | Verkaufsleiter | 100004 | BERU S.A.S. |  |  | Route d' Argentan |  | 21 | 61600 | LA FERTE MACE |  | 02 33 30 24 30 | 02 33 30 12 96 |  |  | www.beru.com |  | Fournisseur de l'industrie automobile |  |  | Monsieur |  | Bernard | Genaud | Directeur Général | 100028
[NAME] |  |  | Schwarzwaldstrasse 80 |  |  | 66482 | ZWEIBRÜCKEN |  | 06337/92 12-0 | 06337/68 60 |  |  |  |  | Gartenbau |  |  | Frau |  | Marianne | [NAME] | [NAME] | 100028 | [NAME] GFA |  |  | 9006 [NAME] |  |  | 83130 | LA GARDE |  | 04 94 38 73 13 | 04 94 57 24 44 |  |  |  |  | Topfpflanzen |  |  |  |  |  |  |  | 100028
AICHELIN GmbH |  |  |  |  | 1120 | 70807 | KORNTAL-MÜNCHINGEN |  | 0711/83 81-0 |  |  |  | www.aichelin.com |  | Industrieofenbau |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | M.T.C. |  |  | 101 rue de Mundelsheim |  |  | 73290 | LA MOTTE SERVOLEX |  | 04 79 65 18 52 | 04 79 65 18 97 |  |  | www.aichelin.com |  | Fours industriels de traitement | thermique |  |  |  |  |  |  | 100002
GARANT Schuh + Mode AG |  |  | Elisabethstrasse 70 |  | 10 10 13 | 40217 | DÜSSELDORF |  | 0211/33 86-01 | 0211/33 86-297 | 40001 | DÜSSELDORF | www.garantschuh.com | [EMAIL] | Verbundgruppe für den selbständigen Schuh, | sport- und Lederwarenfachhandel |  |  |  |  |  |  | 100016 | GARANT Chaussure + Mode S.A.S. |  |  | [NAME]. du Président Wilson |  |  | 93210 | LA PLAINE ST. [NAME] |  | 01 41 62 11 41 | 01 41 62 11 43 |  |  |  |  | Industrie du cuir |  |  | Monsieur |  | Francois | Silber |  | 100016
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | Thyssen Mannesmann Industries |  |  | 1 rue de la Procession |  |  | 93217 | LA PLAINE ST. [NAME] |  | 01 49 46 66 66 | 01 49 46 66 70 |  |  |  |  | Commerce de tubes |  |  | Monsieur |  | Gernd | [NAME] | Directeur Général | 100001
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Ascenseurs Holding |  |  | 163 Av. du President [NAME] |  |  | 93112 | LA PLAINE ST. [NAME] CEDEX |  | 01 49 17 51 91 | 01 49 17 51 92 |  |  |  |  | Installation, modernisation et maintenance | d'ascenseurs, monte-charges, monte-malades, | escaliers mécaniques | Monsieur |  | [NAME] | Gendelmeyer | Président | 100002
[NAME] GmbH |  |  | Försterweg 36-38 |  | 1109 | 32683 | [NAME] |  | 05263/401-0 | 05263/401-138 | 32677 | [NAME] | www.keb.de |  | Antriebstechnik |  |  | Herr |  | Klaus | Grey | Geschäftsführer | 100001 | Société Française KEB |  |  | 14 rue Gustave Eiffel | Z.I. de la Croix Saint-Nicolas | 16 | 94510 | LA QUEUE EN BRIE |  | 01 49 62 01 01 | 01 45 76 74 95 |  |  | www.keb.fr |  | Importation et distribution d'organes | de transmission de puissance | mécaniques et électroniques | Monsieur |  | Sylvain | [NAME] | [NAME] | 100001
BÖLLHOFF Gruppe |  |  | Archimedes Strasse 1 - 4 |  | 14 02 29 | 33649 | [NAME] |  | 0521/44 82-650 | 0521/44 82-696 | 33622 | [NAME] | www.boellhoff.de | [EMAIL] | Verbindungs- und Montagetechnik |  |  | Herr |  | [NAME] | Böllhoff | Geschäftsführer | 100003 | BÖLLHOFF - OTALU S.A. |  |  | Route d'Apremont | Z.I. de l'Albanne | 68 | 73493 | LA RAVOIRE CEDEX |  | 04 79 96 70 87 | 04 79 96 70 11 |  |  |  |  | Techniques et composants | d'assemblage |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100003
PAUL & Co. |  |  |  |  | 1165 | 97770 | WILDFLECKEN |  | 09745/37 15 00 | 09745/37 30 03 |  |  | www.kunertgruppe.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Klaus | Fuss | Sales Manager | 100012 | BEILLARD TUBES CARTON |  |  | Z.I. La Chazotte |  |  | 42350 | LA TALAUDIERE |  | 04 77 53 91 00 | 04 77 53 00 21 |  |  | www.kunertgruppe.com |  | Fabrication tubes carton |  |  | Monsieur |  | J.F. | Beillard | Président Directeur Général | 100012
DACHSER GmbH & Co. [NAME] |  |  | Memmingerstr. 140 |  | 1430 | 87439 | KEMPTEN |  | 0831/59 16- 0 | 0831/59 16-649 | 87404 | KEMPTEN | www.dachser.com | [EMAIL] | Logistik-Dienstleistungen |  |  | Frau |  | [NAME] | [NAME] | Verkaufsorganisation | 100020 | GRAVELEAU S.A. |  |  | Avenue de l'Europe |  |  | 85130 | LA VERRIE |  | 02 51 66 54 10 | 02 51 66 54 30 |  |  | www.graveleau.com | [EMAIL] | Transports et logistique |  |  |  |  |  |  |  | 100020
JOKEY PLASTIK WIPPERFÜRTH | GmbH |  | [NAME]. 23 |  |  | 51688 | WIPPERFÜRTH |  | 02267/68 50 | 02267/685-180 |  |  | www.jokey.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Kemmerich | Geschäftsf. Gesellschafter | 100010 | JOKEY FRANCE S.A. |  |  | Zone Industrielle No. 1 |  |  | 62113 | LABOURSE |  | 03 21 64 49 70 | 03 21 64 49 71 |  |  | www.jokey.com |  | [NAME] en plastique |  |  |  |  |  |  |  | 100010
VILLEROY & BOCH AG |  |  | Saaruferstrasse |  | 1120 | 66693 | METTLACH |  | 06864/81-0 | 06864/81 26 92 | 66688 | METTLACH | www.villeroy-boch.com | [EMAIL] | [NAME], [NAME] (Glas, | Besteck, Access.usw.), Wand- und [NAME] | für Privat- und [NAME] | Herr |  | Wendelin | [NAME] | Vorstandsvorsitzender | 100013 | VILLEROY & BOCH S.A.S. |  |  | Route de Coulommiers |  | 1 | 77320 | LA-FERTE-GAUCHER |  | 01 64 75 64 75 |  |  |  |  |  | Arts de la table, céramique, | équipement de salle de bains, | carrelage, sanitaire | Monsieur |  | Wendelin | [NAME] | Président | 100013
ROTH INDUSTRIE GmbH & Co. |  |  | Am Seerain |  | 2166 | 35232 | DAUTPHETAL |  | 06466/922-0 | 06466/922-299 | 35230 | DAUTPHETAL |  |  | Heizung und Sanitär |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Reis | Export Manager | 100005 | ROTH FRANCE |  |  | 78 rue Ampère | Zone Industrielle | 517 | 77465 | LAGNY CEDEX |  | 01 64 12 44 44 | 01 64 30 47 33 |  |  | www.roth-france.fr |  | Sanitaire et chauffage |  |  | Monsieur |  | Jean-Claude | Janin | Gérant | 100005
WITZENMANN GmbH |  |  | Östl.[NAME]. 134 |  | 10 12 80 | 75175 | PFORZHEIM |  | 07231/581-0 | 07231/581-820 | 75112 | PFORZHEIM | www.witzenmann.com |  | [NAME], [NAME] | und [NAME], [NAME] und | Stützen [NAME] |  |  |  |  |  | 100003 | WITZENMANN FRANCE SARL |  |  | 4 Allée des Rousselets | ZAC des Vallières/Thorigny |  | 77404 | LAGNY S/MARNE CEDEX |  | 01 60 94 31 31 | 01 60 94 30 40 |  |  | www.witzenmann.com |  | Fabrication, importation et [NAME] | [NAME]. flexibles, soufflets et | compensateurs métall., disques de rupture |  |  |  |  |  | 100003
FREUDENBERG Dichtungs- | und [NAME] |  | [NAME] |  |  | 69469 | [NAME] |  | 06201/80-0 |  |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | FREUDENBERG S.A.S. |  |  | Z.I. Les Franchises |  |  | 52206 | LANGRES CEDEX |  | 03 25 87 80 80 | 03 25 87 39 46 |  |  |  |  | Joints pour automobiles (moteurs) |  |  |  |  |  |  |  | 100004
HAKAWERK W. SCHLOTZ GmbH |  |  | Bahnhofstr. 28 |  | 1280 | 71111 | WALDENBUCH |  | 07157/120-0 | 07157/120 111 | 71108 | WALDENBUCH | www.hakawerk.de |  | Wasch-, [NAME] und Körperpflegemittel |  |  | Frau |  | Sybille | Walker | Exportsachbearbeiterin | 100008 | HAKA FRANCE SARL |  |  | Rond Point Saint-Elivet |  | 15 | 22301 | LANNION CEDEX |  | 05 55 11 94 94 | 05 55 11 94 95 |  |  | www.hakafrance.fr |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100008
FRESENIUS HEMOCARE GmbH |  |  | Else-Kröner-Strasse 1 |  |  | 61352 | BAD HOMBURG v.d.Höhe |  | 06172/608-21 40 | 06172/608-22 18 |  |  | www.fresenius-hemocare.com |  | Pharmazeutische Industrie |  |  | Herr | Dr. | Yorck | [NAME] | Geschäftsführer | 100011 | FRESENIUS HEMOCARE FRANCE |  |  | Z.I. de la Ponchonnière |  | 74 | 69593 | L'ARBRESLE CEDEX |  | 04 74 71 00 81 | 04 74 71 00 82 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique |  |  | Madame |  | Anne | [NAME] | Responsable commercial | 100011
SCHERDEL GmbH |  |  | Scherdelstrasse 2 |  | 440 | 95615 | [NAME] |  | 09231/603-0 | 09231/629 38 | 95604 | [NAME] | www.scherdel.de | [EMAIL] | Technische Federn aller [NAME], | [NAME] und Biegeteile, Umformtechnik |  | Herr |  | Walter | [NAME] | Geschäftsf. Gesellschafter | 100003 | SCHERDEL FRANCE SARL |  |  | 101 rue Gabriel Péri |  | 108 | 69592 | L'ARBRESLE CEDEX |  | 03 44 10 52 28 | 03 44 10 52 33 |  |  | www.scherdel.com |  | société administrative et commerciale de | [NAME] |  | Monsieur |  | [NAME] | Santos | Président Directeur Général | 100003
SCHERDEL GmbH |  |  | Scherdelstrasse 2 |  | 440 | 95615 | [NAME] |  | 09231/603-0 | 09231/629 38 | 95604 | [NAME] | www.scherdel.de | [EMAIL] | Technische Federn aller [NAME], | [NAME] und Biegeteile, Umformtechnik |  | Herr |  | Walter | [NAME] | Geschäftsf. Gesellschafter | 100003 | SCHERDEL RHONE-RESSORTS S.A. |  |  | 101 rue Gabriel Péri |  | 108 | 69592 | L'ARBRESLE CEDEX |  | 04 74 01 03 33 | 04 74 01 47 52 |  |  | www.scherdel.com |  | Fabrication de ressorts |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Santos | Président Directeur Général | 100003
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Ludwigstrasse 32 |  | 1125 | 76768 | BERG |  | 01805/24 24 50 | 01805/24 24 52 | 76768 | BERG | www.noblesse.de | [EMAIL] | Bauelemente, Haustürfüllungen |  |  | Herren |  |  | [NAME][NAME] | Geschäftsführer | 100013 | ALU-NOBLESSE S.A. |  |  | Z.I. Niederlauterbauch |  |  | 67630 | LAUTERBOURG |  | 03 88 94 67 94 | 03 88 94 67 99 |  |  | www.alunoblesse.com | [EMAIL] | Panneaux pour portes d'entrée |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100013
CARL ROTH GmbH & Co |  |  | Schoemperlenstrasse 1-5 |  | 21 11 62 | 76185 | KARLSRUHE |  | 0721/56 06-0 | 0721/56 06-121 | 76161 | KARLSRUHE | www.carl-roth.de | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | Chemikalien und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100034 | ROTH-SOCHIEL SARL |  |  | 3 rue de la Chapelle |  | 11 | 67630 | LAUTERBOURG |  | 03 88 94 82 42 | 03 88 54 63 93 |  |  |  | [EMAIL] | Produits chimiques et matériel | de laboratoires |  | Monsieur |  | Rémy | Eckert | Gérant | 100034
LEITZ Metalworking | Technologies GmbH & Co. [NAME] |  | Leitzstrasse 2 |  |  | 73447 | OBERKOCHEN |  | 07364/950-0 | 07364/950-662 |  |  | www.lmt-tools.com |  | Werkzeuge |  |  | Herr | Dr. | Dieter | Brucklacher | Geschäftsführer | 100003 | BELIN-Y S.A. |  |  |  |  |  | 1590 | LAVANCIA |  | 04 74 75 89 89 | 04 74 75 89 90 |  |  | www.belin-y.com |  | outillage |  |  | Monsieur |  | Hilaire | Coral |  | 100003
Chemische Fabrik Dr. [NAME] | GmbH & Co. KG |  | Mühlenhagen 85 |  |  | 20539 | HAMBURG |  | 040/78 96 00 | 040/78 96 120 |  |  | www.drweigert.com | [EMAIL] | [NAME] | und Desinfektionsmittel, Erarbeitung | [NAME] Reinigungsverfahren | Herr |  | Bernd | Ziege | Geschäftsf. Gesellschafter | 100008 | Dr. [NAME] S.A.S. |  |  | Centre d'Affaires Paris-Nord | Immeuble Ampère 3 | 218 | 93153 | LE BLANC MESNIL | CEDEX | 01 48 67 90 33 | 01 48 67 29 14 |  |  | www.drweigert.com | [EMAIL] | Industrie chimique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Kuhn | Directeur Général | 100008
MIELE & CIE. KG |  |  | [NAME] 29 |  |  | 33332 | GÜTERSLOH |  | 05241/89-15 01 | 05241/89-15 10 | 33325 | GÜTERSLOH | www.miele.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Gerhard | Poppenborg | Vertriebsleiter | 100007 | MIELE S.A.S. |  |  | 9 Avenue [NAME] |  | 1000 | 93150 | LE BLANC-MESNIL |  | 01 49 39 44 00 | 01 49 39 44 72 | 93151 | LE BLANC-MESNIL CEDEX | www.miele.fr | [EMAIL] | Meubles de cuisines et électroménager |  |  | Monsieur |  | Gustav | Schütz | Président Directeur Général | 100007
ORTLINGHAUS WERKE GmbH |  |  | [NAME] 125 |  | 1440 | 42929 | WERMELSKIRCHEN |  | 02196/85-0 | 02196/855-444 | 42907 | WERMELSKIRCHEN | www.ortlinghaus.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Rainer | Bierlich |  | 100002 | ORTLINGHAUS FRANCE |  |  | Centre d'Affaires Paris-Nord | Bâtiment 'Le Continental' | 338 | 93153 | LE BLANC-MESNIL CEDEX |  | 01 48 65 54 05 | 01 48 67 23 28 |  |  |  | [EMAIL] | Organes de transmissions mécaniques |  |  | Monsieur |  | François | Guibert |  | 100002
MAPAL Fabrik für Präzisions- | werkzeuge Dr. [NAME] |  | Obere Bahnstrasse 13 |  | 1520 | 73431 | [NAME] |  | 07361/585-0 | 07361/585-150 | 73405 | [NAME] | www.mapal.de | [EMAIL] | [NAME], Präzisionswerkzeuge |  |  | Herr | Dr.-Ing. | Dieter | Kress | Geschäftsf. Gesellschafter | 100002 | STOCKOUTILS SARL |  |  | Z.I. La Silardière |  | 107 | 42500 | LE CHAMBON FEUGEROLLES |  | 04 77 61 85 90 | 04 77 56 22 14 |  |  |  | info@[EMAIL] | Carbure outils coupants |  |  | Monsieur |  | Christophe | [NAME] | Gérant | 100003
FISSLER GMBH |  |  | Harald-Fissler-Strasse 1 |  |  | 55743 | IDAR-OBERSTEIN |  | 06781/403-0 | 06781/403-321 | 55715 | IDAR-OBERSTEIN |  |  | Kochgeschirr aus Metall |  |  |  |  |  |  |  |  | FISSLER |  |  | 15 bis, [NAME] |  |  | 78150 | LE CHESNAY |  | 01 39 55 77 24 | 01 39 54 07 42 |  |  |  |  | [NAME] en métal |  |  | Monsieur |  | [NAME] | BRIERE
DaimlerChrysler AG |  |  | HPC 0141 |  |  | 70546 | STUTTGART |  | 0711/17-95 101 | 0711/17-97 940 |  |  | www.daimlerchrysler.de |  | Automobilindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | DaimlerChrysler France |  |  | Parc de Rocquencourt |  | 100 | 78153 | LE CHESNAY CEDEX |  | 01 39 23 54 00 | 01 39 23 54 42 |  |  | www.daimlerchrysler.fr |  | Importation automobiles |  |  |  |  |  |  |  | 100004
BUCHEN ICS GmbH |  |  | Emdener Strasse 278 |  |  | 50735 | KÖLN |  | 0221/71 777 | 0221/71 77 218 |  |  | www.buchen-ics.com | [EMAIL] | Katalisatorhandling |  |  | Herr |  | Rüdiger | Blank | Geschäftsführer | 100027 | BUCHEN ICS SARL |  |  | 13 rue Westinghouse |  | 5016 | 76071 | LE HAVRE CEDEX |  | 02 35 53 10 61 | 02 35 26 32 88 |  |  | www.buchen-ics.com | [EMAIL] | Manipulation de catalyseurs |  |  | Monsieur |  | Johannes | Würth | Responsable d'agence | 100028
ALTANA PHARMA AG |  |  |  |  | 10 03 10 | 78403 | KONSTANZ |  | 07531/84-0 | 07531/84 24 74 |  |  | www.altanapharma.com | [EMAIL] | Pharmazeutika |  |  |  |  |  |  |  | 100011 | ALTANA PHARMA |  |  | 389 rue du Pressoir |  |  | 77350 | LE MEE SUR SEINE |  | 01 64 41 22 22 | 01 64 41 22 00 |  |  |  |  | Laboratoire pharmaceutique |  |  | Monsieur |  | Yves | Charpentier | Président du Directoire | 100011
ANTON SCHLECKER |  |  | Talstrasse 12 |  | 1354 | 89579 | EHINGEN |  | 07391/584-0 |  | 89573 | EHINGEN | www.schlecker.com |  | Discount |  |  | Herr |  | Günther | [NAME] | Direktor | 100018 | ANTON SCHLECKER |  |  | [NAME] | Z.I. Les Ferrières |  | 83490 | [NAME] |  | 04 94 19 75 05 | 04 94 19 75 08 |  |  | www.schlecker.fr |  | Discount |  |  | Monsieur |  | Michel | Rubino | Gérant | 100018
WEST PHARMACEUTICAL SERVICES | Deutschland GmbH & Co. [NAME] |  | Stolberger Strasse 21-41 |  | 1419 | 52249 | ESCHWEILER |  | 02403/796-0 | 02403/796-110 | 52234 | ESCHWEILER | www.westpharma.com |  | Verpackungsmittel für die | pharmazeutische Industrie |  | Herr |  |  | Milcher | Personalleiter | 100028 | WEST PHARMACEUTICAL SERVICES | FRANCE S.A. |  | 38 rue [NAME] |  | 26 | 2170 | LE NOUVION-EN- | THIERACHE | 03 23 97 88 88 | 03 23 97 88 66 |  |  | www.westpharma.com |  | Emballages [NAME] | pharmaceutique |  | Monsieur |  | [NAME] | Hu | [NAME] | 100028
CARL ZEISS AG |  |  | [NAME] 4-54 |  |  | 73447 | OBERKOCHEN |  | 07364/20-0 | 07364/20-68 08 | 73444 | OBERKOCHEN | www.zeiss.com | [EMAIL] | Herst; und [NAME] feinmechanischen | optischen und elektronischen [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Vogel | Corporate communications | 100006 | [NAME] S.A.S. |  |  | 60 Route de Sartrouville |  | 66 | 78230 | LE PECQ |  | 01 34 80 20 00 | 01 34 80 20 01 |  |  | www.zeiss.fr | [EMAIL] | Optique de précision et | l'instrumentation de haute | technologie | Monsieur |  | Maximilian | [NAME] | Président | 100006
SCHÜCO INTERNATIONAL KG |  |  | Karolinenstrasse 1 - 15 |  |  | 33609 | [NAME] |  | 0521/783-0 | 0521/783-451 |  |  |  |  | Fensterrahmen und sonstige Rahmen | aus Aluminium und Kunststoff |  |  |  |  |  |  | 100003 | SCHÜCO INTERNATIONAL S.C.S. |  |  | 4-6 Route de St. Hubert | Zone Industrielle | 3 | 78610 | LE PERRAY EN YVELINES |  | 01 34 84 22 00 | 01 34 84 87 12 |  |  |  |  | Profilés en aluminium et en PVC |  |  | Monsieur |  | Guy | Vincente | Gérant | 100003
POLY-CLIP SYSTEM | GmbH & Co. KG |  | Westerbachstrasse 45 |  |  | 60489 | FRANKFURT |  | 069/78 06-0 | 069/78 06-320 |  |  | www.polyclip.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Leersch | Kaufmänn. Direktor | 100002 | POLY-CLIP SYSTEM SNC |  |  | 15 rue Bicentenaire/Révolution | [NAME] |  | 91220 | LE PLESSIS PATE |  | 01 60 85 21 04 | 01 60 85 01 30 |  |  | www.polyclip.com | [EMAIL] | Biens d'équipement industriel | agroalimentaire |  |  |  |  |  |  | 100002
LAURENS SPETHMANN | Holding AG & Co. |  | Am [NAME] 13-15 |  | 1163 | 21218 | SEEVETAL |  | 04105/504-0 | 04105/504-419 | 21206 | SEEVETAL | www.lsh-ag.de | [EMAIL] | Produktion und [NAME] Tee-, | Reform- und Diabetikerprodukten | ' | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100018 | PAGES S.A.S. | Division Plantes |  | Route des Estreys |  | 36 | 43001 | LE PUY EN VELAY CEDEX |  | 04 71 09 93 40 | 04 71 02 94 04 |  |  | www.pages.fr | [EMAIL] | Product.et distrib. [NAME] et | infusions, produits pour diabétiques, | héduclcorants de table | Monsieur |  | Julien | Mondillon | Directeur Export | 100018
SCHMITT INTERNATIONAL | Möbelspedition GmbH |  | [NAME] 27 |  | 1946 | 71034 | BÖBLINGEN-HULB |  | 07031/72 62-0 | 07031/72 62 52 | 71009 | BÖBLINGEN | www.dms-schmitt.de | [EMAIL] | Möbelspedition |  |  | Herr |  | [NAME] | Schmitt | Geschäftsführer | 100020 | SCHMITT INTERNATIONAL |  |  | 131 Boulevard Carnot |  |  | 78110 | LE VESINET |  | 01 39 76 43 05 | 01 39 76 48 50 |  |  |  | [EMAIL] | Déménagements internationaux |  |  | Madame |  | [NAME] | Blétry | Gérante | 100020
ESCHENBACH OPTIK GmbH & Co. |  |  | Schopenhauerstr. 10 |  |  | 90409 | NÜRNBERG |  | 0911/36 00-0 | 0911/36 00-358 |  |  | www.eschenbach-optik.de | [EMAIL] | Optik |  |  | Herr |  | Uwe | Schultze | Prokurist Finanzen | 100006 | ESCHENBACH OPTIK SARL |  |  | Z.I. Le Chène Sorcier |  |  | 78340 | LES CLAYES [NAME] |  | 01 30 07 79 00 | 01 34 81 08 35 |  |  | www.eschenbach-optik.de |  | Optique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100006
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | Ascenseurs DRIEUX-COMBALUZIER |  |  | 153 rue de Noisy le Sec |  |  | 93260 | LES LILAS |  | 01 49 93 77 88 | 01 49 93 77 89 |  |  | www.drieux-combaluzier.com |  | Fabrication, installation, modernisations, | [NAME], monte-charges, | portes de garage et contrôle d'accès | Monsieur |  | Alain | Béguin | Président | 100002
EMSA Holding AG |  |  | [NAME] |  | 1544 | 48282 | EMSDETTEN |  | 02572/13-0 | 02572/13-222 | 48282 | EMSDETTEN | www.emsa.de |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  | Herr | Dr. | Marcel | [NAME] | Direktor Vertrieb + Marketing | 100010 | EMSA WERKE | Wulf GmbH & Co. [NAME] |  | 21 rue du 25 Août 1944 |  |  | 10420 | LES NOES PRES TROYES |  | 8825586 | 8818221 |  |  | www.emsa.de | [EMAIL] | Industrie de transformation des | plastiques |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100010
OTTO BOCK Health CARE GmbH |  |  | [NAME] 15 |  | 1260 | 37115 | DUDERSTADT |  | 05527/848-0 | 05527/723 30 | 37105 | DUDERSTADT | www.ottobock.com |  | Orthopädische Industrie |  |  | Herr |  | Gerhard | [NAME] | [NAME] | 100034 | [NAME] SNC |  |  | 4 rue de la Réunion | Z.A. de Courtaboeuf | 11 | 91940 | LES ULIS |  | 01 69 18 88 30 | 01 69 07 18 02 |  |  | www.ottobock.fr |  | Matériel orthopédique |  |  | Monsieur |  | Mario | Henkel | [NAME] | 100034
INDEX-WERKE GmbH & Co. [NAME] | Hahn & Tessky |  | Plochinger [NAME] 92 |  | 10 03 54 | 73730 | ESSLINGEN |  | 0711/31 91-0 | 0711/31 91-587 | 73726 | ESSLINGEN |  |  | Werkzeugmaschinenbau |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | INDEX FRANCE SARL |  |  | 1 Avenue du Québec | ZA de Courtaboeuf | 201 | 91941 | LES ULIS CEDEX |  | 01 69 18 76 76 | 01 69 07 90 53 |  |  |  |  | [NAME]-outils et | service après-vente |  | Monsieur |  | Klaus | Göhring | Gérant | 100002
PERO AG |  |  | Hunnenstrasse 18 |  |  | 86343 | KÖNINGSBRUNN |  | 08231/60 11-0 | 08231/60 11-810 |  |  | www.pero-ag.de | [EMAIL] | Maschinen- und Apparatebau |  |  | Herr |  | [NAME] | Erbel | Vorstand | 100002 | PERO FRANCE |  |  | 16 Avenue du Quebec | Z.A. de Courtaboeuf-Bât. L 2 | 138 | 91944 | LES ULIS CEDEX |  | 01 64 46 40 40 | 01 64 46 05 28 |  |  | www.perofrance.com | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
WERNER & MERTZ GmbH |  |  | Ingelheimstrasse 1-3 |  | 4340 | 55120 | MAINZ |  | 06131/964-01 | 06131/964-24 94 | 55033 | MAINZ | www.werner-mertz.de |  | Reinigungs- und Pflegemittel |  |  | Herr |  | Reinhard | Schneider | Vorsitz. der [NAME] | 100008 | WERNER & MERTZ FRANCE S.A. |  |  | 3 Avenue du Canada | ZA de Courtaboeuf-Bât. Alpha |  | 91974 | LES ULIS CEDEX |  | 01 69 18 95 05 | 01 69 28 23 54 |  |  | www.werner-mertz.de |  | Commercialisation de produits d'entretien | ménagers |  | Monsieur |  | [NAME] | Juchat | Président Directeur Général | 100008
HÄNSEL TEXTIL GmbH |  |  | Pütterstrasse 22 |  | 1641 | 58636 | ISERLOHN |  | 02371/966-0 | 02371/966-510 | 58586 | ISERLOHN | www.haensel-textil.com | [EMAIL] | Textil- und [NAME] |  |  | Herr |  |  | [NAME] |  | 100016 | HÄNSEL TEXTIL FRANCE SARL |  |  | Rue de Berzin |  | 144 | 59811 | LESQUIN CEDEX |  | 03 20 97 60 91 | 03 20 97 60 49 |  |  | www.haensel-textil.com | [NAME] | Industries textiles |  |  | Madame |  | [NAME] | Anis | [NAME] | 100016
ARWED LÖSEKE Papierver- | arbeitung und Druckerei GmbH |  | [NAME]. 1 |  | 10 08 64 | 31135 | HILDESHEIM |  | 05121/76 10-0 | 05121/76 10-91 | 31108 | HILDESHEIM | www.loeseke.de | [EMAIL] | Staubfilterbeutel, flexible | Verpackungen |  | Herr | Dipl.-Kfm. | Arwed | [NAME] |  | 100012 | LÖSEKE FRANCE SARL | c/o D.P.D.O. Flandres S.A. |  | [NAME] | Z.I. Centre de Gros | 414 | 59814 | LESQUIN CEDEX |  | 03 20 30 75 65 | 03 20 30 81 98 |  |  |  | [EMAIL] | Sac en papier pour aspirateurs, | emballages souples |  | Madame |  | Marine | Godisiabois |  | 100012
VEIT GmbH |  |  | Justus-von-Liebig-Str. 15 |  | 1765 | 86899 | LANDSBERG/LECH |  | 08191/479-0 | 08191/479-149 | 86887 | LANDSBERG | www.veit-group.com |  | Bügeltechnik, [NAME], Energie- | technik, [NAME] |  | Herr |  | Günter | Veit |  | 100002 | VEIT FRANCE SARL |  |  | Rue du Fort | Quartier d'Entreprises |  | 59818 | LESQUIN CEDEX |  | 03 20 86 20 21 | 03 20 87 57 40 |  |  | www.veit-france.fr | [EMAIL] | Machines de repassage pour l'industrie | de l'habillement |  | Monsieur |  | [NAME] | Lourdez | Gérant | 100002
JOHANN WOLF GmbH & Co. | [NAME] |  | Gewerbegebiet |  |  | 94486 | [NAME] |  | 09932/370 | 09932/28 93 |  |  | www.wolfsystem.de | [EMAIL] | Herst. [NAME] und | emailliertem Blech und Bauten für die | Landwirtschaft, [NAME] | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100013 | SYSTEME WOLF SARL |  |  | Zone Industrielle |  | 7 | 67480 | LEUTENHEIM |  | 03 88 53 08 70 | 03 88 86 26 20 |  |  |  | [EMAIL] | Constructions agricoles, | réservoirs en béton armé |  | Monsieur |  | [NAME] | Goergler | Gérant | 100013
GRENZEBACH BSH GmbH |  |  | August-Gottlieb-Str. 5 |  | 1251 | 36251 | [NAME] |  | 06621/81-0 | 06621/81 494 | 36222 | [NAME] |  |  | Baustofftechnik, Holztechnik, Verfahrenstechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | Compagnie Française BÜTTNER S.A. |  |  | 90 rue Baudin |  |  | 92300 | LEVALLOIS PERRET |  | 01 47 39 94 17 | 01 47 39 00 17 |  |  |  | [EMAIL] | Séchage, refroidissement, calcination, | broyage, dépoussiérage, mélange, | incinération, traitement des fumées | Monsieur |  | [NAME] | Scholz | Président Directeur Général | 100002
Dr. B. SCHEFFLER GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 44 |  |  | 51469 | BERGISCH-GLADBACH |  | 02202/10 54 28 | 02202/10 51 65 |  |  |  |  | Pharmazeutische und kosmetische | Industrie |  | Frau |  | Marion | Müller | Verkaufsleiterin | 100011 | Dr. SCHEFFLER FRANCE SARL |  |  | 90 rue de Villiers |  |  | 92300 | LEVALLOIS PERRET |  | 01 41 49 01 00 | 01 41 49 01 02 |  |  |  |  | Distribution de comprimés | effervescents et à croquer | et cosmètique | Monsieur |  | Gerhard | [NAME] | Gérant | 100011
OMIKRON SYSTEMHAUS | GmbH & Co. |  | [NAME] 55 |  |  | 50829 | KÖLN |  | 0221/59 56 99-0 | 0221/59 56 99-200 |  |  | www.omikron.de | [EMAIL] | Informatik |  |  | Herr |  | Gerd | Zimmermann | Geschäftsführer | 100032 | OMIKRON SYSTEMHAUS GmbH & Co. | Succursale de Paris |  | 26 rue Carnot |  |  | 92300 | LEVALLOIS-PERRET |  | 01 41 49 59 70 | 01 41 49 59 79 |  |  | www.omikron.fr | [EMAIL] | Informatique, adaptation et distribution | de progiciel,e-banking, Internet Banking, | gestion de trésorerie, comm. bancaire |  |  |  |  |  | 100032
AXEL SPRINGER AG |  |  | Axel-Springer-Strasse 65 |  |  | 10888 | BERLIN |  | 030/25 91-0 |  |  |  | www.axelspringer.de | [EMAIL] | Multi-Media |  |  |  |  |  |  |  | 100024 | AXEL SPRINGER FRANCE |  |  | 68 rue Marjolin |  |  | 92300 | LEVALLOIS-PERRET |  | 01 45 19 59 32 | 01 45 19 59 28 |  |  | www.axelspringer.fr |  | Editeur de Presse |  |  |  |  |  |  |  | 100024
BASF AG |  |  | [NAME] 38 |  |  | 67056 | LUDWIGSHAFEN/Rhein |  | 0621/60-0 | 0621/60-42 525 |  |  | www.basf.de | [EMAIL] | Chemie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | BASF France |  |  | 49 Avenue [NAME] |  |  | 92593 | LEVALLOIS-PERRET CEDEX |  | 01 49 64 50 00 | 01 49 64 50 50 |  |  | www.basf.fr | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Olivier | Homolle | Président | 100008
K & S Aktiengesellschaft |  |  | Bertha-von-Suttner-Str. 7 |  |  | 34131 | KASSEL |  | 0561/93 01-0 | 0561/93 01-16 66 |  |  | www.k-plus-s.com |  | Düngemittel |  |  | Herr |  | Ulrich | Göbel |  | 100008 | COMPO France S.A.S |  |  | 49 Avenue [NAME] |  |  | 92593 | LEVALLOIS-PERRET CEDEX |  | 01 49 64 59 50 | 01 49 64 59 90 |  |  |  |  | Produits pour les maraîchers, les | espaces verts et le jardinage, horticulture, | pépinierie | Monsieur |  | [NAME] | Bulteux |  | 100028
SALZENBRODT GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 70 |  | 26 03 40 | 13437 | BERLIN |  | 030/414 04-40 | 030/414 04-520 | 13413 | BERLIN | www.collonil.de |  | Schuhpflegemittel |  |  | Frau |  | [NAME] | Isselhard |  | 100008 | COLLONIL FRANCE S.A. |  |  | 1 rue des Alouettes |  |  | 57660 | LEYVILLER |  | 03 87 01 81 55 | 03 87 01 84 12 |  |  |  |  | [NAME] d'entretien | du cuir |  | Madame |  | Sylvie | Kazmierczak | Gérante | 100008
CONRAD Holding GmbH |  |  | Klaus-Conrad-Strasse 1 |  |  | 92240 | HIRSCHAU |  | 09622/30-41 49 | 09622/30-34 149 |  |  | www.conrad.de |  | [NAME] |  |  | Frau |  | Martina | Meyer |  | 100027 | CONRAD ELECTRONIC S.A.S. |  |  | 10 rue [NAME] | Z.I. du Héllu |  | 59260 | LEZENNES |  | 03 20 61 76 21 | 03 20 61 76 29 |  |  | www.conrad.fr |  | [NAME] par correspondance |  |  | Monsieur |  | Olivier | [NAME] | Président Directeur Général | 100027
ThyssenKrupp Gerlach GmbH |  |  | Neue Industriestrasse |  | 1252 | 66424 | HOMBURG/SAAR |  | 06841/107-218 | 06841/107-403 | 66403 | HOMBURG/SAAR |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Dielforter | Prokurist | 100004 | ThyssenKrupp Mavilor S.A. |  |  | 24 Avenue de la Libération |  | 13 | 42152 | L'HORME CEDEX |  | 04 77 31 56 01 | 04 77 31 31 07 |  |  |  |  | Transmissions |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Insalaco | Membre du Directoire | 100004
EVOBUS GmbH |  |  | HPC Z 504 |  |  | 70546 | STUTTGART |  | 0711/17 99 004 | 0711/17 99 151 |  |  | www.evobus.com |  | [NAME] der | [NAME] und Setra |  | Frau |  | Elke-Maria | Rosenbusch |  | 100004 | EVOBUS FRANCE S.A.S. | Etablissement de Ligny |  | Route de Gondrecourt | Zone Industrielle |  | 55500 | LIGNY EN BARROIS |  | 03 29 76 72 00 | 03 29 76 72 23 |  |  | www.evobus.com/evobus_france |  | Montage autocars et autobus |  |  |  |  |  |  |  | 100004
GL LUDEMANN ARMATUREN | GmbH |  | Lustheide 38 |  |  | 51427 | BERGISCH-GLADBACH |  | 02204/64 115 | 02204/22 210 |  |  | www.ludemann.info | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100005 | GL LUDEMANN ROBINETTERIE |  |  | 229 rue Solférino |  |  | 59000 | [NAME] |  | 03 20 54 39 54 | 03 20 42 00 13 |  |  | www.ludemann.info | [EMAIL] | [NAME] pour chauffage | et industrie |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100005
E. BEGEROW GmbH & Co |  |  | An den Nahewiesen 24 |  | 235 | 55450 | LANGENLONSHEIM/NAHE |  | 06704/204-102 | 06704/93 41-102 | 55446 | LANGENLONSHEIM/NAHE | www.begerow.com |  | Filtertechnik, Getränkebehandlung |  |  | Herr |  | Alfons | Dörr | [NAME]. Leiter | 100028 | BEGEROW FRANCE SARL |  |  |  |  | 20141 | 59027 | [NAME] CEDEX |  | 03 20 14 94 30 | 03 20 14 94 31 |  |  |  | [EMAIL] | Technique de filtration, préservation | de boissons |  | Monsieur |  | François | [NAME] | Gérant | 100028
ERBE ELEKTROMEDIZIN GmbH |  |  | Waldhörnlestrasse 17 |  | 1420 | 75072 | TÜBINGEN |  | 07071/755-0 | 07071/755-179 | 72004 | TÜBINGEN | www.erbe-med.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100034 | ERBE MEDICAL SARL |  |  | Allée des Hêtres | Z.A.C. Sans Souci |  | 69760 | LIMONEST |  | 04 78 64 92 55 | 04 78 66 16 43 |  |  | www.erbe-med.de | [EMAIL] | Appareils de chirurgie |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Nussbaum | Directeur des Ventes | 100034
[NAME] |  |  | Rodder Damm 170 |  | 1763 | 48432 | RHEINE |  | 05971/798-0 | 05971/798-450 | 48407 | RHEINE | www.ktr.de | [EMAIL] | Mech. Kupplungen und Hydraulikkomponente | für die [NAME] |  | Herr |  | Ferdinand | [NAME] | Exportleiter | 100002 | [NAME] SARL |  |  | 1 rue des Vergers | [NAME] |  | 69760 | LIMONEST |  | 04 78 64 54 66 | 04 78 64 54 31 |  |  | www.ktr.com | [EMAIL] | Distribution de pièces mécaniques | et hydrauliques destinées à la | transmission | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100002
WENDT GmbH |  |  | Fritz-Wendt-Str. 1 |  | 2465 | 40670 | MEERBUSCH |  | 02159/671-0 | 02159/806 24 | 40647 | MEERBUSCH 1 |  |  | Maschinen- und Werkzeugbau |  |  | Herr |  | [NAME] | Lamers | Geschäftsführer | 100002 | WENDT BOART FRANCE |  |  | 565 rue de Sans-Souci |  |  | 69760 | LIMONEST |  | 04 72 52 25 40 | 04 72 52 25 45 |  |  |  |  | Rectifieuses et outils abrasifs à | base de diamant et CBN |  | Monsieur |  | Hervé | Tardy | Gérant | 100003
HEINE GmbH |  |  | Windeckstrasse 15 |  | 3009 | 76135 | KARLSRUHE |  | 0721/991-0 |  | 76017 | KARLSRUHE |  |  | Versandhandel |  |  |  |  |  |  |  | 100027 | HELLINE |  |  | 1 route de la Rivière | Parc Club des Tanneries |  | 67380 | [NAME] |  | 03 88 77 85 85 | 03 88 77 02 14 |  |  |  |  | [NAME] par correspondance |  |  |  |  |  |  |  | 100027
HUESKER SYNTHETIC GmbH |  |  | Fabrikstrasse 13-15 |  | 1262 | 48712 | GESCHER |  | 02542/701-0 | 02541/701-482 | 48705 | GESCHER | www.huesker.com | [EMAIL] | Geotextilien |  |  | Herr |  | [NAME] | Kassner | Export Manager | 100028 | HUESKER FRANCE S.A.S. |  |  |  |  | 41076 | 67382 | [NAME] |  | 03 88 78 26 07 | 03 88 78 26 19 |  |  |  | [EMAIL] | Textiles techniques pour travaux | publics |  | Monsieur |  | [NAME] | Bruhier | Responsable des Ventes | 100028
[NAME] Co. [NAME] | Einstell- und [NAME] |  | Planckstrasse 10 |  | 1161 | 71691 | FREIBERG |  | 07141/70 05-0 | 07141/72 902 | 71687 | FREIBERG | www.zoller-d.com | [EMAIL] | [NAME] | für CNC-Bearbeitungsmaschinen |  | Herr |  | Ulrich | Brändle | Vertrieb Export | 100006 | [NAME] |  |  | 1 Allée des Foulons | Parc d'Activités des Tanneries | 146 | 67380 | [NAME] |  | 03 88 78 59 59 | 03 88 78 00 04 | 67834 | TANNERIES CEDEX |  |  | Bancs de pré-réglage pour outils | coupants pour machines-outils |  | Monsieur |  | Christian | [NAME] | [NAME] | 100006
HÄFELE GmbH & Co. |  |  | Adolf-Häfele-Strasse 1 |  | 1237 | 72202 | NAGOLD |  | 07452/95-0 | 07452/95-200 | 72192 | NAGOLD | www.haefele.de | [EMAIL] | Bau- und Möbelbeschläge, | elektronische Schließsysteme |  | Herr |  | [NAME] | Kiraly | Exportleiter | 100028 | HÄFELE FRANCE SARL | Bureau de Vente Strasbourg |  | 2 A route de la Rivière | Parc Club des Tanneries | 127 | 67833 | LINGOLSHEIM CEDEX |  | 03 88 10 30 20 | 03 88 76 56 31 |  |  |  |  | Fournitures pour meubles et | bâtiment, contrôle d'accès |  |  |  |  |  |  | 100028
KNORR-BREMSE | Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH |  | [NAME] 80 |  | 40 10 60 | 80809 | MÜNCHEN |  | 089/35 47-0 | 089/35 47-27 67 | 80710 | MÜNCHEN | www.knorr-bremse.com | [EMAIL] | Fahrzeugzubehör |  |  | Frau |  | Eva | [NAME] | [NAME]. | 100004 | KNORR-BREMSE Systèmes pour | [NAME]. France S.A. |  |  |  | 34178 | 14104 | LISIEUX CEDEX |  | 02 31 32 10 02 | 02 31 32 10 03 |  |  |  |  | Systèmes de freinage |  |  | Monsieur |  | Michel | Rigal | Gérant | 100004
HORN & BAUER GmbH & Co. [NAME] | Folientechnik |  | Industriegebiet Treysa [NAME] |  | 1162 | 34613 | SCHWALMSTADT |  | 06691/808-0 | 06691/808-470 | 34601 | SCHWALMSTADT | www.horn-bauer.de | [EMAIL] | Verpackungsfolien, Oberflächschutzfolien, | technische [NAME] |  | Herren |  |  | R. Bauer/J. Horn | Geschäftsführer | 100010 | HORN & BAUER FRANCE |  |  | 5 Allée Dior |  |  | 93190 | LIVRY-GARGAN |  | 01 43 81 56 57 | 01 43 81 56 49 |  |  |  |  | Films/feuilles plastiques |  |  | Monsieur |  | Axel | Cummerwie | Gérant | 100010
ASSMANN ELECTRONIC GmbH |  |  | Auf dem Schüffel 3 |  |  | 58513 | LÜDENSCHEID |  | 02351/554-0 | 02351/554-152 |  |  | www.assmann.com | [EMAIL] | Bauelemente für Elektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | ASSMANN ELECTRONIC SARL |  |  | [NAME] | Villa Park - Imm. [NAME] |  | 77185 | LOGNES |  | 01 60 17 91 51 | 01 64 80 44 73 |  |  | www.assmann.com |  | Industrie électronique |  |  |  |  |  |  |  | 100007
WILLI BETZ | Internationale Spedition |  | [NAME] 68 |  |  | 72766 | REUTLINGEN |  | 07121/141-0 | 07121/141-250 |  |  | www.willibetz.de |  |  |  |  | Herr |  | Günter | Rochau | Vertriebsleiter | 100020 | WILLI BETZ FRANCE SARL |  |  | 46 rue Maison Rouge | Z.I. Pariest |  | 77185 | LOGNES |  | 01 60 05 90 30 | 01 64 62 08 76 |  |  | www.willibetz.de |  | Transporteur |  |  |  |  |  |  |  | 100020
G. KROMSCHRÖDER AG |  |  | Strotheweg 1 |  | 2809 | 49504 | LOTTE |  | 0541/12 14-0 | 0541/12 14-370 | 49018 | OSNABRÜCK | www.kromschroeder.de |  | Gaszähler, Gasregler, Membrane |  |  | Herr |  | [NAME] | Rabenau | Vertriebsleit. Markt Heizwärme | 100005 | KROMSCHRÖDER S.A.S. |  |  | 12 rue des Campanules | ZAC des Mandinets |  | 77185 | LOGNES |  | 01 61 44 00 80 | 01 44 00 59 |  |  | www.kromschroeder.com |  | L'équipement gaz |  |  | Monsieur |  | Maïka | [NAME] | Gérant | 100005
A. STEPHAN U. SÖHNE | GmbH & Co. |  | Stephanplatz 2 |  |  | 31789 | HAMELN |  | 05151/583-0 | 05151/583-110 |  |  |  | [EMAIL] | Maschinen für die [NAME] | und Verfahrenstechnik |  | Herr |  | [NAME] | Brandes | Geschäftsführer | 100002 | STEPHAN FRANCE SARL |  |  | Rue des Campanules | ZAC du Mandinet-Parc Aff.Silic | 130 | 77185 | LOGNES |  | 01 64 80 54 30 | 01 60 06 74 14 | 77315 | [NAME] CEDEX 2 | www.stephan-france.fr |  | Négoce de matériel destiné à l'industrie | et l'artisanat agro-alimentaire |  | Monsieur |  | François | [NAME] | [NAME] | 100002
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | FRIMATEC |  |  | 26 rue de la Maison Rouge |  |  | 77285 | LOGNES |  | 01 60 06 01 16 | 01 60 17 36 00 |  |  |  |  | Eléments de construction | en acier |  | Monsieur |  | [NAME] | Castelein | Président Directeur Général | 100013
MAN DWE GmbH |  |  | Werftstrasse 17 |  | 1209 | 94469 | DEGGENDORF |  | 0991/381-0 | 0991/381-51 56 | 94452 | DEGGENDORF | www.dwe.de | [EMAIL] | Apparatebau |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Dachs | Geschäftsführer | 100002 | FRANC-COMTOISE | INDUSTRIE S.A.S. |  | 70 rue du Levant |  |  | 39000 | LONS LE SAUNIER |  | 03 84 87 11 77 | 03 87 87 11 78 |  |  | www.fci-sa.com | [EMAIL] | Conception et construction de | biens d'équipement pour l'industrie | chimique | Monsieur |  | Markus | Waldherr | Directeur Général | 100002
DÜRR ECOCLEAN GmbH |  |  | Mühlenstrasse 12 |  |  | 70794 | FILDERSTADT |  | 0711/70 06-0 | 0711/70 79 438 |  |  | www.durr.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Wolfram | Martin | Vorsitz. der [NAME] | 100002 | STIC-HAFROY S.A. |  |  | Rue des Etats-Unis |  | 1 | 72540 | LOUE |  | 02 43 39 78 00 | 02 43 39 78 01 |  |  | www.stic-hafroy.fr | [EMAIL] | Conception et réalisation de machines | à laver industrielles et matériel de | mécanisation |  |  |  |  |  | 100002
AL-KO KOBER AG |  |  | [NAME] 14 |  | 1165 | 89359 | KÖTZ |  | 08221/97-0 | 08221/97-417 | 89301 | GÜNZBURG | www.al-ko.de |  | Fahrzeugbau und Zubehör, Gartengeräte, | Luft- und [NAME] |  | Herr |  | Roland | [NAME] | Vorstand | 100003 | AL-KO S.A.S. |  |  | Z.I. de Branges |  | 99 | 71501 | LOUHANS CEDEX 01 |  | 03 85 76 35 00 | 03 85 76 35 81 |  |  | www.al-ko.fr | [EMAIL] | Fabrication de châssis et d'essieux | pour remorques, motoculture, bricolage |  | Monsieur |  | [NAME] | Hostache | Gérant | 100003
THEO BENNING GmbH & Co. [NAME] |  |  | Münsterstrasse 135-137 |  |  | 46397 | BOCHOLT |  | 02871/93-0 | 02871/93-297 |  |  | www.benning.de |  | Elektrotechnik und Elektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | BENNING CONVERSION D'ENERGIE |  |  | 43 Avenue Winston Churchill |  | 418 | 27404 | LOUVIERS CEDEX |  | 02 32 25 23 94 | 02 32 25 08 64 |  |  | www.benning.fr |  | Industries électriques et | électroniques |  | Monsieur |  | [NAME] | Le Roux |  | 100007
WALDNER Laboreinrichtungen | GmbH & Co. KG |  | [NAME] |  | 1562 | 88239 | WANGEN/ALLGÄU |  | 07522/986-0 | 07522/986-522 | 88229 | WANGEN/ALLGÄU | www.waldner.de |  | Laboreinrichtungen |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100028 | WALDNER SARL |  |  | Rte d'Ingremare/Heudebouville |  | 707 | 27407 | LOUVIERS CEDEX |  | 02 32 25 79 79 | 02 32 25 79 80 |  |  |  | [EMAIL] | Equipements de laboratoire |  |  | Monsieur |  | Yann | Glutron | Directeur Général | 100028
SCHWANK GmbH |  |  | Bremerhavener Str. 43 |  | 62 02 49 | 50735 | KÖLN |  | 0221/71 76-0 | 0221/71 76-288 | 50695 | KÖLN | www.schwank.de | [EMAIL] | Hallenheizsysteme, Platten und | Brenner |  | Herr |  | [NAME] | Jochims | Geschäftsführer | 100005 | SCHWANK SARL |  |  | Marcilly d'Azergues | Route des Chères | 42 | 69380 | LOZANNE |  | 04 78 43 03 44 | 04 78 43 02 38 |  |  |  | [EMAIL] | Chauffage industriel et traitement | thermique |  | Madame |  |  | Lévy |  | 100005
[NAME] | Maschinenfabrik GmbH & Co. [NAME] |  | [NAME]. 10-12 |  |  | 88400 | BIBERACH/RISS |  | 07351/45-0 | 07351/45-1501 |  |  | www.handtmann.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Neher | Verkaufsleiter | 100002 | HANDTMANN FRANCE SARL |  |  | 60 c rue du [NAME] |  |  | 28110 | LUCE |  | 02 37 88 34 34 | 02 37 88 34 38 |  |  | www.handtmann.de |  | Construction mécanique pour | l'agro-alimentaire |  | Monsieur |  | [NAME] | Sacoun | Gérant | 100002
GUHDO WERK | [NAME] GmbH & Co. [NAME] |  | Elbringhausen 10 |  | 1228 | 42929 | WERMELSKIRCHEN |  | 02196/949-0 | 02196/949-100 | 42905 | WERMELSKIRCHEN | www.guhdo.de | [EMAIL] | Werkzeuge für die [NAME] |  |  | Herr |  | Eckhard | Raabe | Geschäftsführer | 100003 | GUHDO FRANCE |  |  | 21 rue de la Savonnerie |  |  | 68460 | LUTTERBACH |  | 03 89 50 62 00 | 03 89 50 15 75 |  |  | www.guhdo.fr | [NAME] | Outillage à bois |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Gies | [NAME] | 100003
HEWI Heinrich Wilke GmbH |  |  | Prof.-Bier-Strasse 1-5 |  | 1260 | 34454 | AROLSEN |  | 05691/82-0 | 05691/82-164 | 34442 | AROLSEN | www.hewi.de |  | Herstell. [NAME] aus Kunststoffen für | den Baubeschlag- u. Sanitärfachhandel |  | Herr |  | Dieter | Sonntag | Exportleiter | 100010 | HEWI FRANCE |  |  | 217 Cours Lafayette |  |  | 69006 | LYON |  | 04 72 83 09 09 | 04 72 83 09 00 |  |  | www.hewi.fr | [EMAIL] | Quincaillerie et sanitaire en | matériaux synthétique |  | Monsieur |  | Dominique | [NAME] | [NAME] | 100010
KRYSTALTECH LYNX EUROPE GmbH |  |  | Am Heilbrunnen 47 | Geopark |  | 72766 | REUTLINGEN |  | 07121/202-00 00 | 07121/202-00 20 |  |  | www.kle.net | [EMAIL] | Import, Export und Grosshandel von | Computerkomponenten u. Telefonen |  | Herr |  | [NAME] | Baumeister | Geschäftsführer | 100032 | KLE  FRANCE SARL |  |  | 1 rue de la République |  |  | 69001 | LYON |  | 04 72 10 90 90 | 04 72 10 90 94 |  |  | www.kle.net |  | Commerce de gros en composants | informatiques |  | Monsieur |  | [NAME] | Beauchene | Gérant | 100032
J.D. NEUHAUS GmbH & Co. [NAME] |  |  | Windenstrasse |  |  | 58455 | WITTEN-HEVEN |  | 02302/208-0 | 02302/208-286 | 58449 | WITTEN | www.jdn.de | [EMAIL] | Fördertechnik, Drucklufthebezeuge |  |  | Herr |  | [NAME] | Endler | Verkaufsleiter | 100002 | J.D. NEUHAUS SARL |  |  | 24 rue du Président Krüger |  |  | 69008 | LYON |  | 04 37 90 17 45 | 04 37 90 17 46 |  |  | www.jdneuhaus.fr |  | Palans pneumatiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur des Ventes | 100002
STOREbest GmbH & Co. [NAME] |  |  | Malmoestrasse 1 |  | 2290 | 23560 | LÜBECK |  | 0451/5304-0 | 0451/5304-220 | 23510 | LÜBECK | www.storebest.de | [EMAIL] | [NAME] | und Verkaufsgeschäften |  |  |  |  |  |  | 100028 | STOREbest SARL |  |  | 14 rue Gorge de Loup | CAP VAISE |  | 69009 | LYON |  | 04 72 20 08 72 | 04 72 20 08 24 |  |  |  |  | Installation de magasins |  |  |  |  |  |  |  | 100028
TÜV INTERNATIONAL GmbH | Unternehmensgr.[NAME] |  | Konstantin-Wille-Strasse 1 |  |  | 51105 | KÖLN |  | 0221/806-29 75 | 0221/806-17 59 | 51101 | KÖLN | www.tuv.com |  | Technische Prüfung und Beratung |  |  | Frau |  | C. | [NAME] | Gebietsleiterin West-Osteuropa | 100027 | [NAME] France SNC |  |  | 24 Avenue [NAME] | [NAME]. 5 |  | 69009 | LYON |  | 04 78 47 85 82 | 04 72 53 03 10 |  |  | www.tuv.com |  | Organisme de surveillance et | de contrôle |  | Monsieur |  | [NAME] | Martin |  | 100027
WACKER CHEMIE GmbH |  |  | Hanns-Seidel-Platz 4 |  |  | 81737 | MÜNCHEN |  | 089/62 79-1 | 089/62 79-12 89 |  |  | www.wacker.com |  | Chemie |  |  | Herr |  | [NAME] | Gritsch | [NAME]. Europa | 100008 | WACKER CHIMIE S.A.S. |  |  | 99 Cours Gambetta | Immeuble Le Nobel |  | 69003 | LYON |  | 04 72 61 03 00 | 04 78 95 27 45 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Cyril | [NAME] | Directeur Général | 100008
WELDING GmbH & Co. |  |  | Esplanade 39 |  |  | 20354 | HAMBURG |  | 040/35 90 80 | 040/35 90 82 51 |  |  | www.welding.de | [EMAIL] | Pharmazeutische Industrie |  |  | Herr | Dr. |  | Knecht | Geschäftsführer | 100011 | WELDING PHARMA FRANCE |  |  | 22 Avenue René Cassin |  |  | 69009 | LYON |  | 04 78 64 23 23 | 04 78 83 73 10 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Redon | [NAME] | 100011
HIPP GmbH & Co. [NAME] |  |  | Georg-Hipp-Strasse 7 |  | 1551 | 85276 | PFAFFENHOFEN/ILM |  | 08441/757-0 | 08441/757-402 | 85265 | PFAFFENHOFEN/ILM | www.hipp.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | A. | [NAME] | Geschäftsführer | 100018 | HIPP FRANCE |  |  | 59 Bd M. [NAME] | Immeuble [NAME] |  | 69429 | LYON CEDEX 03 |  | 04 72 91 81 00 | 04 72 91 81 01 |  |  |  |  | Produits alimentaires pour bébés |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Téri |  | 100018
[NAME] |  |  | Schaberweg 30-34 |  | 2155 | 61348 | BAD HOMBURG |  | 06172/275-0 | 06172/275-275 | 61291 | BAD HOMBURG | www.ringspann.de |  | Antriebstechnik und Spanntechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | SIAM-RINGSPANN S.A. |  |  | [NAME] |  |  | 69336 | LYON CEDEX 09 |  | 04 78 83 59 01 | 04 78 83 53 55 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  |  | Cabrere |  | 100002
WIELAND-WERKE AG |  |  | Graf-Arco-Strasse 36 |  |  | 89079 | ULM |  | 0731/944-0 | 0731/944-27 72 | 89070 | ULM | www.wieland.com |  | NE-Metallhalbzeugwerk |  |  | Herr |  | [NAME] | Ensslin | [NAME].Tochtergesell. | 100001 | WIELAND S.A.S. |  |  | 24 Avenue René Cassin |  |  | 69266 | LYON CEDEX 09 |  | 04 72 53 62 00 | 04 78 83 54 54 |  |  | www.wieland.fr |  | Négoce métaux ferreux et non | ferreux |  | Monsieur |  | Gérard | Schroeder | Directeur Administr.et Financ. | 100001
SCHERING Aktiengesellschaft |  |  | Müllerstrasse 178 |  |  | 13353 | BERLIN |  | 030/468-11 11 | 030/468-153 05 | 13342 | BERLIN | www.schering.de |  | Pharmazeutische Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100011 | SCHERING S.A. |  |  | Rue de Toufflers | Z.I. Roubaix-Est | 69 | 59390 | LYS LEZ LANNOY |  | 03 20 20 80 80 | 03 20 20 89 89 | 59452 | LYS LEZ LANNOY CEDEX | www.schering.fr | [EMAIL] | Industrie pharmaceutique |  |  | Monsieur |  | Xavier | Guille des Buttes | Président du Directoire | 100011
NOVOFERM GmbH |  |  | [NAME]. 31 |  | 340 | 46459 | REES |  | 02850/910-0 | 02850/910-126 | 46454 | REES | www.novoferm.de |  | [NAME] und [NAME] | Garagentüren |  | Herr |  | Manfred | Wilke |  | 100003 | NOVOFERM FRANCE S.A. |  |  | Z.I. Les Redoux |  |  | 44270 | MACHECOUL |  | 02 40 78 69 00 | 02 40 31 43 04 |  |  | www.novoferm.fr |  | Fabrication et commercialisation de | portes de garage, tôlerie industrielle |  | Monsieur |  | [NAME] | Cesbron | Président Directeur Général | 100003
RATIOPHARM GmbH |  |  | Graf-Arco-Strasse 3 |  |  | 89070 | ULM |  | 0731/402-02 | 0731/402-521 |  |  |  |  | Arzneimittel |  |  |  |  |  |  |  | 100011 | Laboratoire RATIOPHARM SARL |  |  | 5 rue [NAME] |  |  | 94702 | MAISONS-ALFORT CEDEX |  | 01 42 07 97 04 | 01 42 07 58 63 |  |  |  |  | Produits pharmaceutiques |  |  |  |  |  |  |  | 100011
KRONIMUS AG |  |  | Industriegebiet |  |  | 76473 | IFFEZHEIM |  | 07229/69-0 | 07229/69-199 |  |  | www.kronimus.de |  | Betonsteinwerke |  |  | Herr |  | Martin | [NAME] | Vorstandsvorsitzender | 100013 | KRONIMUS S.A. |  |  | Route de Marange |  | 70101 | 57281 | MAIZIERES-LES-METZ |  | 03 87 80 11 44 | 03 87 51 63 69 |  |  | www.kronimus.fr |  | Fabrication de produits en béton |  |  |  |  |  |  |  | 100013
ESG Elektonik- und Logistik GmbH |  |  | Einsteinstrasse 174 |  |  | 81675 | MÜNCHEN |  | 089/92 16-0 | 089/92 16-26 31 |  |  | www.esg.de | [EMAIL] | System-Engineering, Software-Entwicklung |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | ESG France |  |  | 66-68 Avenue [NAME] |  |  | 92247 | MALAKOFF CEDEX |  | 01 41 48 16 33 | 01 41 48 00 21 |  |  | www.esg.de |  | Développement électronique pour l'industrie | automobile |  | Monsieur | Dr. | [NAME] | Nass | [NAME] | 100032
RHODIUS Qulitäts-Schleifmittel | GmbH & Co. KG |  | Brohltalstrasse 2 |  | 207 | 56659 | BURGBROHL |  | 02636/920-500 | 02636/920-167 | 56657 | BURGBROHL | www.rhodius.biz | [EMAIL] | Schleifmittel |  |  | Frau |  | Christiane | [NAME] |  | 100003 | RHODIUS SARL |  |  | Zone d'Activité du Parc |  |  | 76770 | MALAUNAY |  | 02 32 82 50 60 | 02 32 82 50 65 |  |  | www.rhodius.biz | [EMAIL] | Outillage, abrasifs |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Wiedmann |  | 100003
P-D INTERGLAS TECHNOLOGIES AG |  |  | Benzstrasse 14 |  | 1103 | 89155 | ERBACH |  | 07305/955-0 | 07305/955-513 | 89151 | ERBACH |  |  | Technische Textilien, Glas-, [NAME] | und Aramidgewebe |  |  |  |  |  |  | 100028 | P-D INTERGLAS | [NAME] |  | Zone Industrielle |  | 23 | 68550 | MALMERSPACH |  | 03 89 38 28 20 | 03 89 38 28 30 |  |  |  |  | Tissus techniques, tissage de | fibres de verre |  | Monsieur |  | [NAME] | Schleicher |  | 100028
DIA-NIELSEN GmbH & Co. [NAME] | Zubehör für die [NAME] |  | [NAME]. 8 |  | 10 04 52 | 52355 | DÜREN |  | 02421/59 01-0 | 02421/59 01-79 | 52304 | DÜREN | www.dia-nielsen.de | [EMAIL] | Zubehör für die schreibende | Messtechnik |  | Herr |  | Victor | [NAME] | Geschäftsführer | 100006 | Société Française DIA-NIELSEN |  |  | 17 rue de la Vaucouleurs | Z.I. de la Vaucouleurs |  | 78711 | MANTES LA VILLE |  | 01 34 97 22 23 | 01 34 97 51 00 |  |  |  |  | Instruments de mesure, pièces | détachées pour l'écriture des | enregistreurs et tables à dessin | Monsieur |  | Patrice | [NAME] | [NAME] | 100006
TRESPAPHAN GmbH |  |  | Am Prime [NAME] |  |  | 65479 | [NAME] |  | 6142/200-0 | 06142/200-225 |  |  |  |  | Produktion und [NAME] | Polypropylenfolien |  | Frau |  | [NAME] | Boltz | Corporate communications | 100010 | TREOFAN FRANCE S.A.S. |  |  | 2 Route de Chantereine | PA de la Vaucouleurs |  | 78711 | MANTES LA VILLE |  | 01 30 98 56 00 | 01 30 98 56 36 |  |  | www.treofan.com |  | Production de film polypropylène | coextrudé et du film biodégradable |  |  |  |  |  |  | 100010
KUCHENMEISTER GmbH |  |  | Coesterweg 31 |  | 1711 | 59494 | SOEST |  | 02921/78 08 45 | 02921/74 369 | 59477 | SOEST | www.kuchenmeister.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Hans-Günter | Trockels | Präsident | 100018 | KUCHENMEISTER FRANCE EURL |  |  | 37 rue du Maréchal Joffre |  |  | 67390 | MARCKOLSHEIM |  | 03 88 58 64 20 | 03 88 74 91 95 |  |  |  | [EMAIL] | Pâtisserie industrielle, viennoiserie |  |  |  |  |  |  |  | 100018
RAFI GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 128-134 |  | 2060 | 88276 | BERG |  | 0751/89-0 | 0751/89-13 00 | 88190 | RAVENSBURG | www.rafi.de | [EMAIL] | Elektrotechnik, Elektronik |  |  | Herr |  | [NAME] | Holeczek | Geschäftsführer | 100007 | PIM Industrie |  |  | Impasse Kohlgaerten |  | 46 | 67390 | MARCKOLSHEIM |  | 03 88 58 62 00 | 03 88 58 62 10 |  |  | www.pim-industrie.co | [EMAIL] | Industries électriques et électroniques |  |  | Monsieur | Dr. | Siegfried | Bergmann | Gérant | 100007
RUPP WÄSCHEFABRIK | GmbH & Co. KG |  | Sägestrasse 1 |  | 1042 | 79843 | LÖFFINGEN |  | 07654/91 12-0 | 07654/91 12-27 | 79839 | LÖFFINGEN | www.formesse.de | [EMAIL] | Haustextilien |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] |  | 100016 | RUPP FRANCE SARL |  |  | Rue de l'Industrie |  |  | 67390 | MARCKOLSHEIM |  | 03 88 58 62 40 | 03 88 58 62 42 |  |  | www.formesse.de | [NAME] | Confection et négoce de linge de | maison, logistique textile |  | Monsieur |  | [NAME] | Bodmer |  | 100016
ZF LENKSYSTEME GmbH |  |  | [NAME]. 77 |  |  | 73527 | SCHWÄBISCH GMÜND |  | 07171/31-0 | 07171/31 32 22 |  |  |  |  | Zulieferer der [NAME] |  |  | Herr |  | Andreas | Ziegele | Unternehmenskommunikation | 100004 | SOCIETE DE FABRICATION DE | DIRECTIONS S.A. |  | 130-326 Impasse des Cèdres |  | 301 | 74970 | MARIGNIER |  | 04 50 34 52 55 | 04 50 34 61 10 |  |  |  |  | Montage de servo valves et pompes | [NAME] direction d'assistée | d'automobile |  |  |  |  |  | 100004
DYWIDAG-SYSTEMS | International GmbH |  | Erdinger Landstrasse 1 |  |  | 85609 | ASCHHEIM |  | 089/92 67-0 | 089/92 67-120 | 81268 | MÜNCHEN | www.dywidag-systems.com | [EMAIL] | [NAME] der "Dywidag"- | Spannverfahren und [NAME], | geotechnische Systeme | Herren |  |  | [NAME] | Geschäftsführung | 100028 | DYWIDAG-SYSTEMS International GmbH | Succursale France |  | 8 rue du Grande Pré |  | 41 | 95640 | MARINES |  | 01 30 39 42 42 | 01 30 39 62 72 |  |  | www.dywidag.fr | [EMAIL] | Distribution de systèmes et | méthodes spéciales de construction |  | Monsieur |  | Bertrand | Lesage | Directeur Général | 100028
VORWERK & Co. [NAME] |  |  | Mühlenweg 17-37 |  |  | 42275 | WUPPERTAL |  | 0202/564-12 21 | 0202/564-18 12 |  |  | www.vorwerk.de | [EMAIL] | Elektrische Haus- und | Küchengeräte |  | Herr |  | [NAME] | Hardt | [NAME] | 100007 | VORWERK FRANCE S.A.S. |  |  | 30 Av. de l'Amiral [NAME] |  |  | 78160 | MARLY LE ROI |  | 01 39 17 29 30 | 01 39 58 72 28 |  |  |  |  | [NAME] d'appareils électro-ménagers |  |  |  |  |  |  |  | 100007
KARL SCHNELL GmbH & Co. |  |  | Mühlstrasse 30 |  | 1309 | 73650 | WINTERBACH |  | 07181/962-0 | 07181/962-100 | 73645 | WINTERBACH | www.karlschnell.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Ernst-Otto | Schnell | Geschäftsführer | 100002 | [NAME] |  |  | Zone Industrielle |  | 34 | 67440 | MARMOUTIER |  | 03 88 70 67 90 | 03 88 70 63 23 | 67441 | MARMOUTIER | www.karlschnell.de | [EMAIL] | Procédés et équipements pour | l'industrie agro-alimentaire |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100002
PROFINE GmbH | [NAME] |  | Zweibrücker Strasse 200 |  |  | 66954 | PIRMASENS |  | 06331/56-0 | 06331/56-24 75 |  |  | www.koemmerling.de |  | Herst. [NAME] für Fenster, | [NAME], Rolladen, Verkleidungen, Geländer, | [NAME] u. Tore sowie Kunststoffplatten | Herr |  | Helmut | Marzahn | Sprecher der [NAME] | 100010 | PROFINE FRANCE S.A.S. |  |  | [NAME] | Z.I. | 50 | 67441 | MARMOUTIER CEDEX |  | 03 88 71 50 46 | 03 88 71 40 50 |  |  | www.koemmerling.fr |  | Extrudeur pour la menuiserie | PVC |  |  |  |  |  |  | 100010
ANDREAS STIHL AG & Co. |  |  | Badstrasse 115 |  | 1771 | 71336 | WAIBLINGEN |  | 07151/26-0 | 07151/26-11 50 | 71307 | WAIBLINGEN | www.stihl.com |  | [NAME] | und diversen Geräten |  | Herr |  | [NAME] | Popp | Vorstand Marketing u. Vertrieb | 100003 | ANDREAS STIHL SARL |  |  | Rue des Epinettes | Z.I. Nord de Torcy | 11 | 77201 | [NAME] CEDEX 01 |  | 01 64 62 56 00 | 01 64 62 56 01 |  |  | www.stihl.fr |  | Importation et distribution de matériels | [NAME], agricoles et forestiers |  | Monsieur |  | [NAME] | Ebbecke | Gérant | 100003
DENTAURUM | [NAME] |  | Turnstrasse 31 |  | 440 | 75228 | ISPRINGEN |  | 07231/803-330 | 07231/803-306 | 75104 | PFORZHEIM | www.dentaurum.com | [EMAIL] | Dentalindustrie |  |  | Frau |  | Claudia | Ketterer | Export Manager | 100034 | DENTAURUM FRANCE |  |  | Boulevard du Courcerin | Allée des Voyageurs-Z.A. Lognes | 38 | 77437 | [NAME] CEDEX 2 |  | 01 64 11 26 26 | 01 60 17 43 47 |  |  |  | [EMAIL] | Fournisseur dentaire |  |  |  |  |  |  |  | 100034
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. |  |  | Flachsmarktstrasse 8 |  |  | 32825 | BLOMBERG |  | 05235/30-0 | 05235/32 00 99 | 32823 | BLOMBERG | www.phoenixcontact.com | [EMAIL] | Elektrotechnik, Elektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | PHOENIX CONTACT S.A.S. |  |  | 52 Bd de Beaubourg | [NAME] |  | 77437 | [NAME] CEDEX 2 |  | 01 60 17 98 98 | 01 60 17 37 97 |  |  | www.phoenixcontact.fr | [EMAIL] | [NAME] | électrique et électronique, parafoudre, | interface et automatismes |  |  |  |  |  | 100007
RAFI GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 128-134 |  | 2060 | 88276 | BERG |  | 0751/89-0 | 0751/89-13 00 | 88190 | RAVENSBURG | www.rafi.de | [EMAIL] | Elektrotechnik, Elektronik |  |  | Herr |  | [NAME] | Holeczek | Geschäftsführer | 100007 | RAFI FRANCE SARL |  |  | 51 Avenue de l'Europe | Emerainville-Malnoue | 8 | 77313 | [NAME] CEDEX 2 |  | 01 64 61 91 91 | 01 64 61 63 91 |  |  | www.rafi-france.fr | [EMAIL] | Industries électriques et électroniques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100007
HAMA GmbH & Co. |  |  | Dresdner Strasse 9 |  |  | 86651 | [NAME] |  | 09091/502-0 | 09091/502-458 |  |  | www.hama.de |  | Hersteller und [NAME] für Foto, Audio, | Video, Computer, Multimedia, Tele-Mobilkommunik. |  | Herr |  | Jörg | Hempen | Export Manager | 100007 | HAMA EURL |  |  | 1 Allée Clos d.Charmes Collég. |  | 68 | 77615 | [NAME] CEDEX 3 |  | 01 60 06 52 34 | 01 64 80 46 63 |  |  | www.hama.fr |  | Importation d'accessoires pour la | photo, [NAME] l'informatique |  | Monsieur |  | Laurent | Justamente | Directeur Général | 100007
WILHELM LAYHER | GmbH & Co. KG |  | Ochsenbacher Str. 56 |  | 40 | 74363 | GÜGLINGEN-EIBENSBACH |  | 07135/70-0 | 07135/70-265 | 74361 | GÜGLINGEN | www.layher.com | [EMAIL] | Gerüsthersteller |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | LAYHER S.A. |  |  | 16 Av. [NAME] | P.A. des Trois Noyers | 3 | 77164 | [NAME] CEDEX 3 |  | 01 64 76 84 00 | 01 64 76 89 89 |  |  | www.layher.fr |  | Echafaudages |  |  |  |  |  |  |  | 100013
BRÄUER Aufbereitungsmaschinen | GmbH & Co. [NAME] |  | Goethestrasse 11 |  |  | 64625 | BENSHEIM |  | 06251/70 97-0 |  |  |  | www.braeuer-gmbh.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | BRÄUER |  |  | [NAME] | 4 Bd [NAME] |  | 77716 | [NAME] CEDEX 4 |  | 01 60 42 88 02 | 01 60 42 88 10 |  |  | www.braeuer-gmbh.de |  | Machines et installations complètes | de traitement des matériaux |  |  |  |  |  |  | 100002
HANS TURCK GmbH & Co. [NAME] |  |  | Witzlebenstrasse 7 |  |  | 45472 | MÜLHEIM/RUHR |  | 0208/49 52-0 | 0208/49 52-264 | 45466 | MÜLHEIM/RUHR | www.turck.com | [EMAIL] | Industrielle Automation |  |  | Herr |  | Alfred | Hack |  | 100006 | TURCK BANNER S.A.S. |  |  | 3 rue de Courtalin | Magny le Hongre |  | 77703 | [NAME] CEDEX 4 |  | 01 60 43 60 70 | 01 60 43 10 18 |  |  | www.turck.com | [EMAIL] | Industriel Automation |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Voiriot | Gérant | 100006
JOH. FRIEDRICH BEHRENS AG |  |  | Bogenstrasse 43-45 |  | 1611 | 22926 | AHRENSBURG |  | 04102/78-0 | 04102/78 140 | 22906 | AHRENSBURG | www.behrens.ag |  | Befestigungsmittel: [NAME], | Nägel, Druckluftnägler |  | Herr |  | Tobias | Fischer-Zernin | Vorstand | 100003 | BEA FRANCE SARL |  |  | Allée du Parc aux Boeufs | [NAME] | 17 | 77201 | MARNE-LA-VALLEE CEDEX 01 |  | 01 60 37 44 44 | 01 60 17 39 54 | 77201 | TORCY |  |  | Outillage pneumatique et éléments de fixation | industrielle: agrafage, clouage, collage, éléments | d'assemblage pour charpentes | Monsieur |  | Pascal | Toneatti | [NAME] | 100003
[NAME] (GmbH & Co.) |  |  | Schützenstrasse 38 |  | 50 09 09 | 22761 | HAMBURG |  | 040/85 305-210 | 040/85 305-412 | 22709 | HAMBURG | www.kuehne.de |  | Feinkost, [NAME], [NAME], [NAME] |  |  | Herr |  | Florian | [NAME] | Leiter operative Beteiligungen | 100018 | EUROPEENNE DE CONDIMENTS S.A. |  |  | 7 rue Jean Moulin | Z.I. Couchey | 49 | 21160 | MARSANNAY-LA-COTE |  | 03 80 51 52 11 | 03 80 51 52 01 |  |  | www.moutarde.com |  | Moutardes, condiments, cornichons, sauces |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Jadot | Président | 100018
HARIBO GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 1 |  | 1720 | 53129 | BONN |  | 0228/537-0 | 0228/537-289 | 53007 | BONN | www.haribo.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100018 | HARIBO RICQLES ZAN S.A. |  |  | 67 Bd du [NAME] |  |  | 13014 | MARSEILLE |  | 04 91 61 53 00 | 04 91 58 54 12 |  |  |  | [EMAIL] | Confiserie |  |  | Monsieur |  | Frédéric | Schaefer |  | 100018
BAERLOCHER GmbH |  |  | [NAME] 1 |  | 1104 | 85716 | UNTERSCHLEISSHEIM |  | 089/14 373-0 | 089/14 373-312 | 85701 | UNTERSCHLEISSHEIM | www.baerlocher.com | [EMAIL] | Chemie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | BAERLOCHER FRANCE S.A. |  |  | [NAME] | St. Menet | 72 | 13368 | MARSEILLE CEDEX 11 |  | 04 91 36 40 70 | 04 91 36 40 88 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100008
VIEGA Franz Viegener II | GmbH & Co. KG |  | Ennester Weg 9 |  | 430/440 | 57439 | ATTENDORN |  | 02722/61-0 | 02722/61-14 15 | 57428 | ATTENDORN | www.viega.de |  | Sanitär- und Heizungssyteme |  |  |  |  |  |  |  | 100005 | VIEGA SARL |  |  | 6 rue René Cassin | Z.I. de la Bonde |  | 91743 | MASSY |  | 01 69 53 80 80 | 01 69 53 80 81 |  |  | www.viega.de |  | Systèmes sanitaires et chauffages |  |  | Monsieur |  | Frédéric | [NAME] | [NAME] | 100005
[NAME] |  |  | Industriestrasse 1 |  | 1380 | 84048 | MAINBURG |  | 08751/74-0 | 08751/74-16 00 | 84048 | MAINBURG | www.wolf-heiztechnik.de |  | Heiz- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100005 | [NAME] S.A.S. |  |  | 4 rue Galvani |  |  | 91300 | MASSY |  | 01 60 13 64 70 | 01 60 13 64 71 |  |  |  |  | Chauffage et climatisation |  |  | Monsieur |  | D. | Rozan |  | 100005
DÜRR AUTOMOTION GmbH |  |  | [NAME] 8 |  |  | 70435 | STUTTGART |  | 0711/136-0 | 0711/136-14 55 |  |  | www.durr.com | [EMAIL] |  |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | DÜRR AUTOMOTION S.A. |  |  | 12 rue du Saule Trapu |  |  | 91882 | MASSY CEDEX |  | 01 69 93 29 00 | 01 69 30 33 23 |  |  |  | [EMAIL] | Etude et réalisation de système de flux | de matériel pour atelier peinture, | de montage et d'assemblage final |  |  |  |  |  | 100002
DELMAG-MASCHINENFABRIK | R. DORNFELD GmbH & Co. |  | Max-Planck-Strasse 3 |  | 190 | 73730 | ESSLINGEN |  | 0711/31 00-0 | 0711/31 00 115 | 73702 | ESSLINGEN |  |  | [NAME] für den | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | DELMAG FRANCE S.A. |  |  |  |  | 55 | 78311 | MAUREPAS CEDEX |  | 01 30 50 11 81 | 01 30 50 80 08 |  |  |  |  | Matériel de travaux publics
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Materials France |  |  | 6 rue Gutenberg | ZA de Pariwest |  | 78311 | MAUREPAS CEDEX |  | 01 30 69 67 81 | 01 30 69 69 01 |  |  | www.thyssenfrance.com |  | Négoce de matériaux, aciers spéciaux et | [NAME] |  | Monsieur |  | Serge | Weber | Directeur Général | 100001
IREKS GmbH |  |  | [NAME] 20 |  | 1529 | 95326 | KULMBACH |  | 09221/706-276 | 09221/692-275 | 95306 | KULMBACH | www.ireks.com |  | Herstell.  [NAME], [NAME], | Malzextrakten und Braumalzen, [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Bergmann | Geschäftsführer | 100018 | IREKS-FRANCE SARL |  |  | 36 rue du Général Leclerc |  | 14 | 54320 | MAXEVILLE |  | 03 83 17 49 49 | 03 83 35 18 62 | 54527 | LAXOU CEDEX |  |  | Fabricat. d'adjuvants de panification, de farines, | élaborées, d'extraits de malt |  | Monsieur |  | [NAME] | Streit | [NAME] | 100018
[NAME] |  |  | [NAME]. 39 |  | 1740 | 31737 | RINTELN |  | 05751/96 04-0 | 05751/96 04-42 | 31727 | RINTELN | www.weserwaben.de | [EMAIL] | [NAME] | und Betonbauteilen |  | Herr | Dipl.-Ing. | [NAME] | Dürkop | Beiratsvorsitzender | 100013 | WESER S.A. |  |  | [NAME] |  |  | 37130 | MAZIERES DE TOURAINE |  | 02 47 96 23 20 | 02 47 96 48 60 |  |  | www.weser.fr |  | Fabrication de produits béton |  |  | Monsieur |  | Lothar | [NAME] | Directeur Général | 100013
BOSCH REXROTH AG |  |  | [NAME] |  |  | 97816 | LOHR AM MAIN |  | 09352/18-0 | 09352/18-40 | 97813 | LOHR AM MAIN | www.BoschRexroth.com |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | BOSCH REXROTH |  |  | Rue des Clos | Z.I. Nord | 59 | 77103 | MEAUX CEDEX |  | 01 60 09 95 95 | 01 60 09 95 99 |  |  |  |  | Techniques de translation |  |  | Monsieur |  | F. | Singer | Gérant | 100002
PERI GmbH |  |  | Rudolf-Diesel-Strasse |  | 1264 | 89264 | WEISSENHORN |  | 07309/950-0 | 07309/95 10 | 89259 | WEISSENHORN | www.peri.de | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | und Gerüsten für Beton |  | Herr |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100013 | PERI S.A.S. |  |  | 34-36 rue des Frères Lumière | Z.I. Nord |  | 77109 | MEAUX CEDEX |  | 01 64 35 24 40 | 01 64 35 24 50 |  |  | www.peri.fr | [EMAIL] | Coffrage, étaiement et echafaudage | pour bâtiment et travaux publics |  | Monsieur |  | Stéphane | Pruvost |  | 100013
STILL GmbH |  |  | Berzeliusstrasse 10 |  | 74 07 20 | 22113 | HAMBURG |  | 040/73 39-0 | 040/73 39-16 22 | 22097 | HAMBURG | www.still.de |  | Fahrzeugbau |  |  | Herr |  | [NAME] | Frisch | [NAME] | 100002 | STILL SARL |  |  | Zone Industrielle | Rue des Frères Lumière | 225 | 77107 | MEAUX CEDEX |  | 01 64 36 33 00 | 01 64 33 87 22 |  |  | www.still-fr.com | [EMAIL] | Construction de matériel de | manutention et accessoires |  | Monsieur |  | [NAME] | Schott | Directeur Général | 100002
NATURANA DÖLKER | GmbH & Co. KG |  | Hinterweilerstrasse 3 |  |  | 72810 | GOMARINGEN |  | 07072/12-0 | 07072/12-435 |  |  |  |  | Damenwäsche, Bademoden |  |  | Herr |  | Klaus-Eicke | Streck |  | 100016 | Ets. CH. BEAUVALLET & Cie |  |  | 15 rue Honoré Daumier |  | 54 | 77004 | MELUN-LA ROCHETTE |  | 01 64 39 50 75 | 01 64 37 84 86 |  |  |  | [NAME] | Lingerie féminine |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Szefer |  | 100016
SCHLICK-ROTO-JET | [NAME] |  | Heinrich-Schlick-Strasse 2 |  |  | 48629 | METELEN |  | 02556/88-0 | 02556/88-150 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Herren |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | SCHLICK FRANCE |  |  | 28-30 rue Tournenfils |  |  | 91540 | MENNECY |  | 01 64 57 10 58 | 01 64 57 05 59 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Patrice | Legrand |  | 100002
ISRINGHAUSEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | An der [NAME] |  |  | 32657 | LEMGO |  | 05261/210-0 | 05261/210-310 |  |  |  |  | Hersteller von Nutzfahrzeugen |  |  | Herr |  |  | Brand | Kaufmänn. Direktor | 100004 | ISRI FRANCE SARL |  |  | Route de Willenbach |  |  | 67250 | MERKWILLER- | PECHELBRONN | 03 88 09 86 86 | 03 88 80 75 92 |  |  |  |  | Fabrication de sièges et ressorts | industriels |  | Monsieur |  | [NAME] | Beck | Gérant | 100004
ASECOS GmbH |  |  | Weiherfeld 16-18 |  |  | 63584 | GRÜNDAU |  | 06051/92 20-0 | 06051/92 20-10 |  |  | www.asecos.com | [EMAIL] | Sicherheitsschränke, Wannensysteme, | [NAME] |  | Herr |  |  | Rossdeutscher | Geschäftsführer | 100028 | ASECOS |  |  | 1 rue [NAME] |  |  | 57070 | METZ |  | 03 87 78 62 80 | 03 87 78 43 19 |  |  | www.asecos.fr | [EMAIL] | [NAME] et protection de l'environnement |  |  | Monsieur |  | Phillippe | Kouache | [NAME] | 100028
CSB-SYSTEM AG |  |  | An Fürthenrode 9-15 |  | 1293 | 52511 | GEILENKIRCHEN |  | 02451/625-0 | 02451/625-291 | 52502 | GEILENKIRCHEN | www.csb-system.com | [EMAIL] | ERP-Branchen-Software zur | optimierten [NAME] |  | Herr |  | Joachim | [NAME] | [NAME] | 100032 | CSB-SYSTEM S.A. FRANCE |  |  | 5 rue [NAME] | Technopôle 2000 |  | 57070 | METZ |  | 03 87 74 82 13 | 03 87 74 70 84 |  |  | www.csb-system.com | [EMAIL] | Informatique, software |  |  | Monsieur |  | Serge | Ramm |  | 100032
ÖSTLING MARKIERSYSTEME GmbH |  |  | Brosshauserstr. 27 |  | 11 06 10 | 42697 | SOLINGEN |  | 0212/26 96-0 | 0212/26 96-199 | 42697 | SOLINGEN |  |  | Nadelpräger, elektrolytische | [NAME], Laserbeschriftung |  | Herr |  | Rolf | Östling | Geschäftsleitung | 100002 | ÖSTLING Syst Marquage |  |  | 9 rue [NAME] | [NAME] |  | 57070 | METZ |  | 03 87 76 83 39 | 03 87 76 83 29 |  |  | www.ostling.com | [EMAIL] | Laser de marquage, marquage | électrolytique, micro-percussion |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002
GEORGSMARIENHÜTTE GmbH |  |  |  |  | 1280 | 49110 | GEORGSMARIENHÜTTE |  | 05401/39-0 | 05401/39 45 55 |  |  |  |  | Edelstahl |  |  | Herr |  | Reinhard | [NAME] |  | 100001 | GMH FRANCE |  |  | 2 rue Augustin Fresnel - WTC | Tour A - CP 88230 |  | 57082 | METZ CEDEX 03 |  | 03 87 18 72 02 | 03 87 18 72 06 |  |  |  |  | Aciers spéciaux |  |  | Monsieur |  | Günther | Klein | Gérant | 100001
JUMO GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 13-31 |  | 1209 | 36039 | FULDA |  | 0661/60 03-689 | 0661/60 03-607 | 36035 | FULDA | www.jumo.net |  | Mess- und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Kaess | Area Sales Manager | 100006 | JUMO REGULATION S.A. |  |  | 7 rue des Drapiers |  | 5200 | 57075 | METZ CEDEX 3 |  | 03 87 37 53 00 | 03 87 74 20 92 |  |  |  |  | Mesure et régulation |  |  | Madame |  | Brigitte | Torloting | Directeur Général | 100006
ROTHENBERGER WERKZEUGE | GmbH |  | Industriestrasse 7 |  |  | 65779 | KELKHEIM |  | 06195/80 01 | 06195/74 422 |  |  | www.rothenberger.de |  | Werkzeuge |  |  | Frau |  | [NAME] | Düllmann | Export Manager | 100003 | ROTHENBERGER FRANCE S.A. |  |  | 24 rue des Drapiers |  | 45033 | 57071 | METZ CEDEX 3 |  | 03 87 74 92 92 | 03 87 74 94 03 |  |  |  | [EMAIL] | Outillage à main |  |  | Madame |  | Sylvie | [NAME] | Gérant | 100003
[NAME] | INTERNATIONAL GmbH |  | Dr.-Stiebel-Strasse |  |  | 37603 | HOLZMINDEN |  | 05531/702-0 | 05531/702-479 | 37601 | HOLZMINDEN | www.stiebel-eltron.com | [EMAIL] | Sanitär-, Klima-, [NAME] | und [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100005 | [NAME] S.A.S. |  |  | 7-9 rue des Selliers |  | 85107 | 57073 | METZ CEDEX 3 |  | 03 87 74 38 88 | 03 87 74 68 26 |  |  | www.stiebel-eltron.fr | [EMAIL] | Chauffage électrique direct, à accumulation | régulations, production d'eau chaude sanitaire, | pompes à chaleur | Monsieur |  | Gérard | Mandoux | Président | 100005
DaimlerChrysler Assekuranz | Makler GmbH |  | [NAME] 148 b |  | 80 03 50 | 70567 | STUTTGART |  | 0711/17 92 999 | 0711/17 94 291 | 70503 | STUTTGART | www.daimlerchrysler.de |  | Versicherungsmakler |  |  | Herr |  | Mathias | Herrmann | Geschäftsführer | 100021 | THEOREME S.A. |  |  | 2 rue de Paris |  |  | 92196 | MEUDON CEDEX |  | 01 45 07 72 00 | 01 45 07 72 01 |  |  | www.theoreme.fr |  | Société de courtage | d'assurances |  |  |  |  |  |  | 100021
ROHDE & SCHWARZ | GmbH & Co. KG |  | Mühldorfstrasse 15 |  | 80 14 69 | 81671 | MÜNCHEN |  | 089/41 29-0 | 089/41 29-12 164 | 81614 | MÜNCHEN | www.rsd.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100006 | ROHDE & SCHWARZ FRANCE |  |  | 9-11 rue [NAME] |  |  | 92366 | MEUDON CEDEX |  | 01 41 36 10 00 | 01 41 36 10 55 |  |  | www.rohde-schwarz.fr |  | Instrumentation de mesure et matériel | de radiocommunication professionnelle |  |  |  |  |  |  | 100006
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | HURTH France S.A. |  |  | 9 Route du Colonel [NAME] |  |  | 92365 | MEUDON LA FORET | CEDEX | 01 46 32 73 00 | 01 46 32 65 23 |  |  |  |  | [NAME]-outils et pièces détachées |  |  |  |  |  |  |  | 100002
UWE GmbH |  |  | Buchstrasse 82 |  | 2020 | 73525 | SCHWÄBISCH-GMÜND |  | 07171/103-0 | 07171/103 103 | 73510 | SCHWÄBISCH-GMÜND |  |  | Elektrogeräte |  |  | Herr |  | Christian | Dreyer | Generaldirektor | 100007 | UWE FRANCE |  |  | Rue de l'Orange | Z.I. des Sablons |  | 45130 | MEUNG-SUR-LOIRE |  | 02 38 44 25 12 | 02 38 45 10 16 |  |  | www.uwe.fr | [EMAIL] | Appareils de bronzage, | équipements de piscines, | spas et saunas | Monsieur |  | Christian | Bléry | [NAME] | 100007
KARLSBERG HOLDING GMBH |  |  | Eisenbahnstrasse 49 |  | 1351 | 66424 | HOMBURG |  | 06841/105-0 | 06841/105-840 | 66404 | HOMBURG | www.karlsberg.de |  | Getränkeindustrie |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Weber | Geschäftsführ. Gesellschafter | 100018 | CIDOU S.A. |  |  | 10 rue Cidou |  |  | 67580 | MIETESHEIM |  | 03 88 90 31 83 | 03 88 90 13 22 |  |  | www.cidou.fr | [EMAIL] | Production de jus |  |  | Monsieur |  | Udo | Helfgen | Membre du Conseil de Surveill. | 100018
ALHO Gruppe |  |  |  |  | 1151 | 51589 | MORSBACH |  | 02294/696-0 | 02294/696-195 |  |  |  |  | [NAME], [NAME], [NAME], | Baustellenunterkünfte, [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100013 | ALHO | Construction Modulaire S.A.S. |  | [NAME] |  | 29 | 77291 | MITRY MORY CEDEX |  | 01 60 21 68 08 | 01 60 21 68 80 |  |  | www.alho.fr |  | Industrie du bâtiment |  |  |  |  |  |  |  | 100013
ELASTOGRAN GmbH |  |  | Landwehrweg |  |  | 49448 | [NAME] |  | 05443/12-0 | 05443/12-22 01 |  |  | www.elastogran.basf.de | [EMAIL] | Polyurethan-Schaumsysteme |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | ELASTOGRAN FRANCE S.A.S. |  |  | [NAME] | Z.I. Mitry Compans |  | 77292 | MITRY MORY CEDEX |  | 01 60 21 42 49 | 01 60 21 42 48 |  |  | www.elastogran.basf.de |  | Matières premières, systèmes de | polyuréthanes |  | Monsieur |  | Wolfram | [NAME] | Président | 100010
HÜNNEBECK Group GmbH |  |  | Rehhecke 80 |  |  | 40885 | RATINGEN |  | 02102/937-0 | 02102/37 651 |  |  | www.huennebeck.com | [EMAIL] | Gerüstzubehör |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Maassen | Geschäftsführer | 100013 | HÜNNEBECK FRANCE |  |  | 11 rue J.-M. [NAME] | Z.I. Mitry-Compans | 221 | 77292 | MITRY MORY CEDEX |  | 01 60 21 60 60 | 01 64 67 74 25 |  |  | www.huennebeck.com |  | Coffrages, échafaudages |  |  | Monsieur |  | Gerhard | Rose | Directeur Général | 100013
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | CADILLAC PLASTIC FRANCE |  |  | 8 rue Marc Seguin | Z.I. Mitry Compans | 231 | 77292 | MITRY MORY CEDEX |  | 01 64 67 44 24 | 01 64 67 44 29 |  |  |  |  | Fabrication et négoce de matières | plastiques (matières premières) |  | Monsieur |  |  | [NAME] | Directeur Général | 100010
BILZ Holding GmbH |  |  | Vogelsangstrasse 8 |  |  | 73760 | OSTFILDERN |  | 0711/34 801-0 | 0711/34 812 56 |  |  | www.bilz.de | [EMAIL] | Werkzeuge |  |  | Herr |  | [NAME] | Braun | Geschäftsführer | 100003 | BILZ FRANCE S.A.S. |  |  | 37 rue de Villeparisis |  |  | 77290 | MITRY-MORY |  | 01 64 27 25 26 | 01 64 27 20 30 |  |  | www.ottobilz.fr | [EMAIL] | Outillage |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Braun | Gérant | 100003
IHNE & TESCH KG |  |  | Am [NAME] 18 |  |  | 58507 | LÜDENSCHEID |  | 02351/666-0 | 02351/666-24 |  |  | www.elektrowaermetechnik.de | [EMAIL] |  |  |  | Herr |  |  | [NAME] | Exportleiter | 100007 | CELTIC SARL |  |  | [NAME] | ZAC La Villette aux Aulnes |  | 77290 | MITRY-MORY |  | 01 60 21 21 80 | 01 60 21 21 81 |  |  | www.celtic.fr | [EMAIL] | Fabrication de résistences chauffages | électriques pour l'industrie |  | Monsieur |  |  | Temperé | Gérant | 100007
GUSTAV ALBERTS | GmbH + Co. KG |  | [NAME] |  | 20 | 58849 | HERSCHEID |  | 02357/907-0 | 02357/907-235 | 58845 | HERSCHEID | www.gah.de |  | Fabrikation von Metallwaren |  |  | Herr |  |  | [NAME] | Verkaufsleiter Export | 100001 | ALBERTS SARL |  |  | [NAME] |  |  | 38430 | MOIRANS |  | 04 76 35 10 80 | 04 76 35 10 81 |  |  | www.gah.de |  | [NAME] |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Giraudet | Gérant | 100001
MARQUARDT GmbH |  |  | [NAME] 16 |  |  | 78604 | RIETHEIM-WEILHEIM |  | 07424/99-0 | 07424/99-25 36 |  |  | www.marquardt.de |  | Schalter und Schaltsysteme für | Elektro- und Automobilindustrie |  | Herr |  | Rolf | Flaig |  | 100007 | RUSSENBERGER SARL |  |  | 520 Av. Blaise Pascal | Lot N° 4 |  | 77557 | MOISSY CRAMAYEL CEDEX |  | 01 64 13 60 70 | 01 64 13 60 71 |  |  |  |  | Industries électriques et | électroniques |  | Monsieur |  | Dominique | Porte | [NAME] | 100007
OSRAM GmbH |  |  | [NAME] 1 |  |  | 81543 | MÜNCHEN |  | 089/62 13-0 | 089/62 13-20 20 | 81536 | MÜNCHEN | www.osram.de |  | Elektro-Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | OSRAM S.A.S. |  |  | 5 rue d'Altdorf |  | 109 | 67124 | [NAME] CEDEX |  | 03 88 49 75 99 | 03 88 49 75 97 |  |  |  |  | Industries électriques et | électroniques |  | Monsieur |  | Jean-Claude | Eberling |  | 100007
ACUSHNET GmbH |  |  | [NAME] 66 |  |  | 65555 | LIMBURG/OFFHEIM |  | 06431/59 20 | 06431/592 18 |  |  |  |  | Grosshandel mit Golfsportzubehör |  |  |  |  |  |  |  | 100019 | ACUSHNET FRANCE S.A. |  |  | 100 rue Louis Blanc | Bât. Copenhague |  | 60765 | [NAME] CEDEX |  | 03 44 28 45 45 | 03 44 28 45 50 |  |  |  |  | Matériels et vêtements de golf |  |  |  |  |  |  |  | 100019
KÖHLER & BOVENKAMP | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 115 |  | 20 10 61 | 42281 | WUPPERTAL |  | 0202/709 30 | 0202/709 32 16 | 42210 | WUPPERTAL | www.koebo.com | [EMAIL] | Metallverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | KÖBO FRANCE SARL |  |  | 6 rue du Chant des Oiseaux |  |  | 78360 | MONTESSON |  | 01 30 15 24 50 | 01 34 80 16 50 |  |  |  | [EMAIL] | Négoce de matériaux de transmission | et de transport |  | Monsieur |  | [NAME] | Lucas | [NAME] | 100003
POGGENPOHL MÖBELWERKE GmbH |  |  | Poggenpohlstr. 1 |  |  | 32051 | HERFORD |  | 05221/381-0 | 05221/38 13 21 |  |  | www.poggenpohl.de | [EMAIL] | Küchenmöbel-Hersteller |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100014 | POGGENPOHL FRANCE SARL |  |  | 144 Avenue [NAME] |  | 74 | 78363 | MONTESSON CEDEX |  | 01 30 53 79 60 | 01 30 53 01 02 |  |  | www.poggenpohl.france | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Mario | Bader | Directeur Général | 100014
AMAZONEN-WERKE | H. Dreyer GmbH & Co. [NAME] |  | Am Amazonenwerk 9-13 |  | 51 | 49205 | HASBERGEN-GASTE |  | 05405/501-0 | 05405/501-193 | 49202 | HASBERGEN-GASTE | www.amazone.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Christian | Dreyer | Geschäftsführer | 100002 | AMAZONE S.A. |  |  | Route de la Bardelle |  | 67 | 78490 | MONTFORT L'AMAURY-MERE |  | 01 34 94 11 11 | 01 34 94 11 00 |  |  | www.amazone.fr |  | Négoce de machines agricoles |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Pelikan |  | 100002
METABOWERKE GmbH |  |  | Metabo-Allee 1 |  | 1229 | 72622 | NÜRTINGEN |  | 07022/72-0 | 07022/72-24 98 | 72602 | NÜRTINGEN | www.metabo.com | [EMAIL] | Elektrowerkzeuge und Zubehör, [NAME] | für Holzbearbeitung und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Leiter Public Relations | 100003 | METABO S.A.S. |  |  | 2 Avenue des Ormeaux | ZAC de l'Observatoire | 68 | 78180 | MONTIGNY LE BRETONNEUX |  | 01 30 64 55 30 | 01 30 64 40 54 | 78185 | ST. QUENTIN CEDEX | [NAME] | [EMAIL] | Outillage électro-portatif, machines à bois | semi-stationnaires, compresseurs et | outillage pneumatique | Monsieur |  | Andreas | Disch | Directeur Général | 100003
RAUCH Möbelwerke GmbH |  |  | Wendelin-Rauch-Strasse |  |  | 97896 | FREUDENBERG |  | 09375/81-0 | 09375/81-694 |  |  | www.rauchmoebel.de | [EMAIL] | Möbelherstellung |  |  | Herr |  | [NAME] | Stiehl | Geschäftsführer | 100014 | Meubles RAUCH SARL |  |  | 1 Place Charles de Gaulle |  | 839 | 78180 | MONTIGNY LE BRETONNEUX |  | 01 30 43 43 00 | 01 30 60 02 14 | 78058 | ST.QUENTIN EN YVELINES CEDEX |  |  | Meubles |  |  | Monsieur |  | Gérard | Villanova | Gérant | 100014
RODENSTOCK GmbH |  |  | Isartalstrasse 43 |  | 14 04 40 | 80469 | MÜNCHEN |  | 089/72 02-0 | 089/72 02-629 | 80454 | MÜNCHEN | www.rodenstock.de | [EMAIL] | Optische Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100006 | RODENSTOCK FRANCE SARL |  |  | 4 Avenue Newton |  | 215 | 78180 | MONTIGNY LE BRETONNEUX |  | 01 30 14 44 00 | 01 30 43 08 14 | 78051 | ST.QUENTIN EN YVELINES CEDEX | www.rodenstock.fr | [EMAIL] | Optique, lunetterie |  |  |  |  |  |  |  | 100006
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | GOLDSCHMIDT FRANCE S.A.S. |  |  | 3 Avenue des Chaumes | [NAME] le Bretonneux | 47 | 78180 | MONTIGNY-LE-BRETONNEUX |  | 01 30 12 01 50 | 01 30 43 26 63 | 78184 | ST. QUENTIN CEDEX |  |  | Produits chimiques |  |  |  |  |  |  |  | 100008
HAILO WERK |  |  | [NAME] 8 |  |  | 35702 | HAIGER |  | 02773/82-0 | 02773/82-300 |  |  |  |  | Haushaltgerätetechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100015 | HAILO FRANCE S.A.S. | Eco-Espace |  | 70 rue de Concise |  |  | 86500 | MONTMORILLON |  | 05 49 84 55 62 | 05 49 84 55 58 |  |  | www.hailo.com | [EMAIL] | Articles équipements ménagers |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Cormier | Directeur Général | 100015
S & B Industrial Minerals GmbH |  |  | Schmielenfeldstr. 78 |  |  | 45722 | MARL |  | 02365/804-0 | 02365/804-211 |  |  | www.ikominerals.com | [EMAIL] | Aufbereitung u. Verarbeitung von tonmineralischen | und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Vorsitz. der [NAME] | 100013 | S & B Industrial Minerals Sarl |  |  | [NAME] | Terminal Agro Alimentaire |  | 44550 | MONTOIR DE BRETAGNE |  | 02 40 45 89 00 | 02 40 45 87 00 |  |  | www.iko-france.fr | [EMAIL] | Production des additifs aux sables | de moulage pour fonderies et betonites | pour travaux publics | Monsieur |  | Didier | Legrand | Gérant | 100013
HESE UMWELT GmbH |  |  | Magdeburger [NAME] 16 a |  |  | 45881 | GELSENKIRCHEN |  | 0209/980 99 900 | 0209/980 99 901 |  |  | www.hese-umwelt.de | [EMAIL] | [NAME] zur Abfallbehandlung |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | VALORGA INTERNATIONAL S.A.S. |  |  | 1300 Av. [NAME] | [NAME] | 51 | 34935 | MONTPELLIER CEDEX 09 |  | 04 67 99 41 04 | 04 67 99 41 01 |  |  | www.valorgainternational.fr |  | Conception, maîtrise d'oeuvre, construction | d'installations de traitement de déchets ménagers |  | Monsieur |  | [NAME] | Saint-Joly | Managing Director | 100028
SIEMENS AG |  |  | Wittelsbacher Platz 2 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/636-00 | 089/636-32 825 |  |  |  | www.siemens.de | Elektroindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | SHARED MEDICAL SYSTEMS | FRANCE SNC (SMS) |  | 1006 rue de la Croix Verte | Parc Euromédecine |  | 34198 | MONTPELLIER CEDEX 5 |  | 04 67 04 11 43 | 04 67 04 11 45 |  |  |  |  |  |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Guerber | Président | 100032
THÄMERT Orthopädische | Hilfsmittel GmbH & Co. [NAME] |  | Im Steinkamp 12 |  | 1351 | 30938 | [NAME] |  | 05139/988-0 | 05139/988-178 | 30929 | [NAME] | www.thaemert.de |  | Orthopädische Artikel |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Krüger | Geschäftsführer | 100034 | THÄMERT-FRANCE SARL |  |  | 6 rue du Centenaire |  |  | 93182 | MONTREUIL CEDEX |  | 01 42 87 11 12 | 01 42 87 32 09 |  |  |  |  | Distribution de produits | orthopédiques |  | Monsieur |  | [NAME] | Steege |  | 100034
WELLE HOLDING AG & Co. |  |  |  |  | 2760 | 33057 | PADERBORN |  | 05251/883-0 | 05251/883-672 |  |  |  |  | Beteiligungen in der [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100014 | WELLE MEUBLES S.A. |  |  | 46-48 rue de Lagny |  | 49 | 93104 | MONTREUIL CEDEX |  | 01 49 88 28 00 | 01 48 51 93 14 |  |  |  | [EMAIL] | Fabrication et distribution de meubles |  |  |  |  |  |  |  | 100014
JANOSCHKA GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mattweg 1 |  |  | 77971 | KIPPENHEIM |  | 07825/849-0 |  |  |  | www.janoschka.com | [EMAIL] | Tiefdruckzylinder-Herstellung, | Reproduktion |  |  |  |  |  |  | 100002 | [NAME] |  |  | 45 bis rue du Sergent Bobillot |  |  | 93100 | [NAME] |  | 01 49 88 85 40 | 01 49 88 85 41 |  |  | [NAME] |  | Cylindres hélio pour l'impession |  |  | Monsieur |  | Didier | [NAME] | Gérant | 100002
SIEMENS AG |  |  | Wittelsbacher Platz 2 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/636-00 | 089/636-32 825 |  |  |  | www.siemens.de | Elektroindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | SIEMENS TRANSPORTATION | SYSTEMS S.A.S. |  | 48-56 rue Barbès |  | 531 | 92542 | MONTROUGE |  | 01 49 65 70 00 | 01 49 65 70 93 |  |  |  |  | Systèmes d'automatisation de | transport ferroviaire urbain |  |  |  |  |  |  | 100004
EKATO Rühr- und [NAME] | GmbH |  | Käppelemattweg 2 |  | 1110 | 79650 | SCHOPFHEIM |  | 07622/29-0 | 07622/29-213 | 79641 | SCHOPFHEIM | www.ekato.com | [EMAIL] | Entwicklung und Fertigung von | Industrierührwerken |  | Herr |  | Eberhard | [NAME] |  | 100002 | EKATO SARL |  |  | 68 rue de la Croix de l'Orme |  |  | 78630 | MORAINVILLIERS |  | 01 39 08 14 00 | 01 39 08 14 09 |  |  | www.ekato.com | [EMAIL] | Agitateurs et mélangeurs | industriels |  | Monsieur |  | [NAME] | Bizot |  | 100002
REHAU AG & Co. |  |  | Rheniumhaus |  | 1460 | 95111 | REHAU |  | 09283/77-0 | 09283/10 16 | 95401 | REHAU | www.rehau.com | [EMAIL] | Produkte, Systeme u; [NAME] | u. Elastomeren für Bau, Industrie u. Automobilindustrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | REHAU S.A. |  |  | Place Cissey |  |  | 57340 | MORHANGE |  | 03 87 05 51 00 | 03 87 05 50 91 |  |  | www.rehau.fr | [EMAIL] | Produits, systèmes et modules en | thermoplastique et élastomère pour | bâtimen, industrie et industrie automobile |  |  |  |  |  | 100010
DÖRKEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | Wetterstrasse 58 |  |  | 58313 | HERDECKE |  | 02330/63-0 | 02330/63-355 | 58311 | HERDECKE | www.doerken.de | [EMAIL] | Dachunterspannbahnen und | Grundmauerschutz |  | Herr |  | Ingo | Quent | Geschäftsführer | 100008 | DÖRKEN-FRANCE S.A. |  |  | 4 rue de Chemnitz |  |  | 68059 | MULHOUSE CEDEX |  | 03 89 56 90 09 | 03 89 56 40 25 |  |  |  |  | [NAME] et matériaux de construction |  |  | Monsieur |  | Gerhard | Siebenlist | Président Directeur Général | 100008
ERHARDT + LEIMER GmbH |  |  | [NAME] 1 |  | 10 15 40 | 86391 | STADTBERGEN |  | 0821/24 35-0 | 0821/24 35-666 | 86136 | AUGSBURG | www.erhardt-leimer.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | Dirk | Schröder |  | 100002 | ERHARDT & LEIMER FRANCE SARL |  |  | [NAME]. de la Mer Rouge |  | 2004 | 68058 | MULHOUSE CEDEX |  | 03 89 32 92 92 | 03 89 60 21 92 |  |  | www.erhardt-leimer.com | [EMAIL] | Machines et acc.p.l'industr.textile, du papier | et du film plastique, l'ind.des pneumatiques | et du caoutchouc, techn.de métrologie | Madame |  | Marlies | Blondel | Gérante | 100002
MCE COMPUTER PERIPHERIE | GmbH |  | [NAME] 17 |  |  | 85521 | OTTOBRUNN |  | 089/60 80 7-0 | 089/60 80 7-444 |  |  | www.mce.de |  | EDV |  |  | Frau |  |  | Wieland |  | 100032 | MCE FRANCE SARL |  |  | 1 rue du Général Rapp |  |  | 67450 | MUNDOLSHEIM |  | 03 90 20 30 40 | 03 90 20 30 88 |  |  | www.mce.fr |  | Matériel informatique |  |  | Madame |  |  | Wieland |  | 100032
RBR-COMPUTERTECHNIK GmbH |  |  | Am Grossen Teich 2 |  | 5063 | 58640 | ISERLOHN |  | 02371/94 55 | 02371/40 305 | 58605 | ISERLOHN | www.rbr.de | [EMAIL] | Mess- u. Regeltechnik |  |  | Frau |  | Fabienne | Thiriet | Exportleiterin | 100006 | ECOM SARL |  |  | 8 rue des Lilas |  |  | 67451 | MUNDOLSHEIM |  | 03 88 18 47 77 | 03 88 20 02 70 |  |  | www.ecom.fr | [EMAIL] | Mesure et régulation |  |  | Monsieur |  | Didier | Rääs | [NAME] | 100006
EDNA INTERNATIONAL GmbH |  |  | [NAME] 3 |  |  | 86441 | ZUSMARSHAUSEN |  | 08291/84 153 | 08291/84 155 |  |  | www.edna.de |  | TK-Backwaren |  |  | Herr |  | [NAME] | Stöckle | Verkaufsleiter | 100018 | EDNA SURGELES SARL |  |  | 2 rue [NAME] |  | 71073 | 67452 | MUNDOLSHEIM CEDEX |  | 03 88 81 96 92 | 03 88 18 15 08 |  |  | www.edna.de |  | Produits de boulangerie surgelés |  |  | Madame |  | Evelyne | [NAME] |  | 100018
[NAME] |  |  | Gerwigstrasse 67 |  |  | 76131 | KARLSRUHE |  | 0721/62 90-0 | 0721/62 90-70 |  |  |  |  | [NAME] | Stahl und Polyurethan |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100001 | [NAME] |  |  | 13 rue Desaix | Z.I. Le Fortin |  | 67452 | MUNDOLSHEIM CEDEX |  | 03 88 83 65 57 | 03 88 33 29 48 |  |  | www.isenmann.fr | [EMAIL] | Commercialisation de grilles de | criblage en acier et polyuréthane |  | Monsieur |  | Michel | [NAME] | Gérant | 100001
PAULMANN LICHT GmbH |  |  | Quezinger Feld 2 |  |  | 31832 | SPRINGE |  | 05041/998-0 | 05041/998-169 |  |  | www.paulmann.de |  | Leuchtmittelgrosshandel |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Exportleiter | 100007 | PAULMANN LUMIERE S.A. |  |  | 21 rue Desaix | CS 21076 |  | 67452 | MUNDOLSHEIM CEDEX |  | 03 90 20 37 37 | 03 90 20 37 57 |  |  |  | [EMAIL] | Grossiste en éclairage |  |  | Monsieur |  | Bertrand | Meyer | Gérant | 100007
[NAME] | [NAME] GmbH & Co.[NAME] |  | [NAME]. 5 |  | 5062 | 78056 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN |  | 07720/601-0 | 07720/601-359 | 78057 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN | www.waldmann.com | [EMAIL] | [NAME], | [NAME], [NAME] | f.Industrie/Labor/Prüfstellen etc., [NAME] | Herr |  | Hartmut | Böhlefeld | Internat. Sales Director | 100007 | WALDMANN ECLAIRAGE S.A. |  |  | Reichstett CS23431 | Z.I. - rue de l'Embranchement |  | 67455 | MUNDOLSHEIM CEDEX |  | 03 88 20 95 88 | 03 88 20 95 68 |  |  | www.waldmann.com |  | Fabrication d'appareils | d'éclairage |  | Monsieur |  | [NAME] | Petot | Gérant | 100007
GESELLSCHAFT FÜR OELTECHNIK mbH |  |  | Lessingstrasse 32 |  | 1163 | 68753 | WAGHÄUSEL |  | 07254/981-110 | 07254/981-170 | 68743 | WAGHÄUSEL | www.oeltechnik.de |  | Anlagenbau, Wärmeaustauscher, | ÖLsorgungssysteme, Druckbehälter, Apparatebau |  | Herr |  | [NAME] | Marker | Geschäftsführer | 100002 | OELTECHNIK-FRANCE SARL |  |  | Zone Artisanale |  | 17 | 68140 | MUNSTER |  | 03 89 77 52 52 | 03 89 77 19 85 |  |  | www.oeltechnik.fr | [EMAIL] | Echangeurs thermiques, centrales de | distribution d'huile |  | Monsieur |  | Bernhard | Becker | Gérant | 100002
TÜV INTERNATIONAL GmbH | Unternehmensgr.[NAME] |  | Konstantin-Wille-Strasse 1 |  |  | 51105 | KÖLN |  | 0221/806-29 75 | 0221/806-17 59 | 51101 | KÖLN | www.tuv.com |  | Technische Prüfung und Beratung |  |  | Frau |  | C. | [NAME] | Gebietsleiterin West-Osteuropa | 100027 | [NAME] France S.A.S. |  |  | 4-6 rue de la Monnaie |  |  | 54000 | NANCY |  | 03 83 32 20 25 | 03 83 32 84 90 |  |  |  |  | Organisme de surveillance | et de contrôle |  | Monsieur |  | Frédéric | Neybecker |  | 100027
DÜRR DENTAL GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 17 |  |  | 74321 | BIETIGHEIM-BISSINGEN |  | 07142/705-0 | 07142/705-308 |  |  | www.duerr.de |  | [NAME] für die Zahnarztpraxis |  |  | Herr |  | Walter | [NAME] | Geschäftsführer | 100034 | [NAME] SARL |  |  | 26 rue Diderot |  |  | 92000 | NANTERRE |  | 01 55 69 11 50 | 01 55 69 11 51 |  |  | www.durr.fr | [EMAIL] | Importateur de matériel dentaire |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Senegacnik | Directeur Administr.et Financ. | 100034
DÜRR GmbH & Co. [NAME] | Luft- und Processor-Technik |  | Pleidelsheimer [NAME] 9 |  |  | 74321 | BIETIGHEIM-BISSINGEN |  | 07142/9022-0 | 07142/64 709 |  |  | www.duerr-technik.de |  | [NAME] und [NAME] | Industriekompressoren |  | Herr |  | Andreas | [NAME] |  | 100002 | DÜRR TECHNIK FRANCE SARL |  |  | 26 rue Diderot |  |  | 92000 | NANTERRE |  | 01 55 69 11 80 | 01 55 69 11 81 |  |  | www.duerr-technik.de |  | Distribution de compresseurs | industriels |  | Madame |  | Isabelle | [NAME] |  | 100002
RASCHIG GmbH |  |  | [NAME]. 100 |  |  | 67061 | [NAME] |  | 0621/56 18-0 | 0621/58 28 85 |  |  | www.raschig.de | [EMAIL] | Chemie |  |  | Herr | Dr. |  | Wassermann |  | 100008 | RASCHIG FRANCE SARL |  |  | 67 Av. du [NAME] |  |  | 92000 | NANTERRE |  | 01 55 69 37 80 | 01 55 69 37 81 |  |  | www.raschig.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Georg | Urban | Gérant | 100008
STAEDTLER MARS GmbH & Co. |  |  | Moosäckerstrasse 3 |  | 4342 | 90427 | NÜRNBERG |  | 0911/93 65-433 | 0911/93 65-681 | 90026 | NÜRNBERG | www.staedtler.de |  | Schreib- und Zeichengeräte |  |  | Herr |  | [NAME] | Stier | Exportleiter | 100012 | STAEDTLER FRANCE SARL |  |  | 64 rue Ernest Renan |  |  | 92000 | NANTERRE |  | 01 55 69 00 00 | 01 55 69 15 00 |  |  | www.staedtler.fr |  | Instruments d'écriture et | de dessin |  | Monsieur |  | Etienne | [NAME] | Directeur Général | 100012
BERU AG |  |  | Mörikestrasse 155 |  | 229 | 71636 | LUDWIGSBURG |  | 07141/132-0 | 07141/132-380 | 71602 | LUDWIGSBURG | www.beru.com | [EMAIL] | Automobilzulieferer |  |  | Herr |  | [NAME] | Bour | Verkaufsleiter | 100004 | BERU EYQUEM S.A.S. |  |  | [NAME]. [NAME] |  |  | 92017 | NANTERRE CEDEX |  | 01 55 69 31 50 | 01 55 69 31 99 |  |  | www.beru.com |  | Fournisseur de l'industrie automobile |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Desbois | Directeur Général | 100004
FUCHS PETROLUB AG |  |  | Friesenheimer Strasse 17 |  | 10 11 62 | 68169 | MANNHEIM |  | 0621/38 02-0 | 0621/38 02-190 | 68145 | MANNHEIM | www.fuchs-oil.de | [EMAIL] | Schmierstoffe |  |  | Herr |  | Hubertus | Stärk |  | 100009 | FUCHS LUBRIFIANTS FRANCE S.A. |  |  | 1 rue Lavoisier |  | 209 | 92002 | NANTERRE CEDEX |  | 01 41 37 42 00 | 01 41 37 42 99 |  |  |  |  | Lubrifiants automobiles et | industriels |  | Monsieur |  | [NAME] | Séché | Gérant | 100009
HÜPPE GmbH & Co. [NAME] |  |  | Industriestrasse 3 |  |  | 26158 | BAD ZWISCHENAHN |  | 04403/67-0 | 04403/67-100 |  |  | www.hueppe.com |  | Herst. und [NAME], | Duschwannen und Accessoires |  |  |  |  |  |  | 100005 | HÜPPE SARL |  |  | 21 rue du Port | Z.A. du Parc de l'Ile |  | 92022 | NANTERRE CEDEX |  | 01 55 69 32 00 | 01 55 69 32 10 |  |  | www.hueppe.de | [EMAIL] | Distrib.parois et receveurs de douche, baignoires | hydromassantes,cabines de douche, éléments | supports de sanitaires, radiateurs de salles de bains | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100005
SCHUNK Verwaltungsges.mbH |  |  | Rodheimer Strasse 59 |  | 10 09 51 | 35452 | HEUCHELHEIM |  | 0641/608-0 | 0641/608-12 23 | 35339 | GIESSEN 1 | www.schunk-group.com | [EMAIL] | Kohlenstoffe, Sintermetalle, | Klimatechnik, Umweltsimulation |  |  |  |  |  |  | 100001 | SCHUNK ELECTROGRAPHITE S.A.S. |  |  | 78-82 rue Alfred Déquéant |  | 717 | 92007 | NANTERRE CEDEX |  | 01 41 19 52 52 | 01 41 19 52 50 |  |  | www.schunk-france.com | [EMAIL] | Pièces en carbone, graphite, | [NAME], métal | fritté, céramique | Monsieur |  | Gilles | [NAME] | Directeur Général | 100001
TallyGenicom Computerdrucker | GmbH |  | Heuweg 3 |  | 2969 | 89079 | ULM |  | 0731/20 75-0 | 0731/20 75-100 | 89019 | ULM | www.tallygenicom.de |  | [NAME] und [NAME] | Druckern für die [NAME] |  | Herr |  | G. | Morent |  | 100032 | TallyGenicom S.A. |  |  | 19 Av. de l'Ile [NAME] |  |  | 92737 | NANTERRE CEDEX |  | 01 41 30 11 00 | 01 41 30 11 40 |  |  | www.tallygenicom.fr |  | Informatique |  |  | Monsieur |  | Dominique | Daude-Lagrave |  | 100032
TARKETT AG |  |  | Nachtweideweg 1-7 |  | 1965 | 67227 | FRANKENTHAL |  | 06233/81-0 | 06233/81-15 00 | 67209 | FRANKENTHAL | www.tarkett.com |  | Bodenbeläge |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Schueren |  | 100014 | TARKETT S.A.S. |  |  | 2 rue de l'Egalité |  |  | 92748 | NANTERRE CEDEX |  | 01 41 20 40 40 | 01 47 21 49 09 |  |  | www.tarkett.com |  | Revêtements de sols |  |  | Monsieur |  | Pierre-Philippe | Simphlet |  | 100014
FREUDENBERG Dichtungs- | und [NAME] |  | [NAME] |  |  | 69469 | [NAME] |  | 06201/80-0 |  |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | MEILLOR S.A. |  |  | 84 Avenue de la Gare |  |  | 87140 | NANTIAT |  |  |  |  |  |  |  | Joints d'étanchéité |  |  |  |  |  |  |  | 100010
DULA-WERKE | Dustmann & Co. GmbH |  | Harkortstrasse 25-27 |  | 50 02 60 | 44225 | DORTMUND |  | 0231/71 00-0 | 0231/71 00-349 | 44202 | DORTMUND | www.dula.de | [EMAIL] | Ladengestaltung - Innenausbau | Planung, Produktion, Montage |  | Herr |  | Heinz-Herbert | Dustmann |  | 100028 | DULA SARL |  |  | La Kiaye |  |  | 67130 | NATZWILLER |  | 03 88 97 06 14 | 03 88 97 06 06 |  |  | www.dula.fr | [EMAIL] | Agencement de magasins - | Aménagement intérieur | Etude, production, montage | Madame |  | Eliane | Fluck | Responsable administrat. | 100028
FRIATEC-RHEINHÜTTE | GmbH & Co. |  | Rheingaustrasse 96-100 |  | 12 05 45 | 65203 | WIESBADEN |  | 0611/604-0 | 0611/604-328 | 65083 | WIESBADEN | www.friatec.de |  | Kreiselpumpen |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | [NAME] | Div. Rheinhütte/Th. [NAME] |  | Rte de Montereau - DARVAULT |  | 107 | 77793 | NEMOURS CEDEX |  | 01 64 45 23 82 | 01 64 45 23 80 |  |  | www.glynwed.fr |  | Pompes centrifuges |  |  | Monsieur |  | Christian | Brougat | [NAME] | 100002
WIV Wein International AG |  |  | Hauptstrasse |  |  | 55452 | BURG LAYEN |  | 06721/965-566 | 06721/965-174 |  |  | www.wiv-ag.com |  | Wein und [NAME] |  |  | Herr |  | Jochen | Acker |  | 100018 | [NAME] |  |  | 13 rue [NAME] | Z.I. des Renouillères | 94 | 93364 | NEUILLY PLAISANCE CEDEX |  | 01 41 54 20 36 | 01 41 54 20 37 |  |  | www.pieroth.com |  | [NAME] et spiritueux aux | particuliers |  | Monsieur |  | Jörg | de Signier | Gérant | 100018
KUFNER TEXTILWERKE GmbH |  |  | Irschenhauser Strasse 10 |  |  | 81379 | MÜNCHEN |  | 089/724 96-0 | 089/723 66 29 |  |  | www.kufner-textil.com |  | Textil-Einlagestoffe |  |  |  |  |  |  |  | 100016 | KUFNER FRANCE SARL |  |  | 26-28, rue [NAME] |  |  | 92200 | NEUILLY S/SEINE |  | 01 41 06 54 30 | 01 41 06 54 31 |  |  | www.kufner.com | [NAME] | Entoilages et thermocollants |  |  |  |  |  |  |  | 100016
URACA PUMPENFABRIK GmbH |  |  | [NAME] 15 |  | 1260 | 72574 | BAD URACH |  | 07125/133-0 | 07125/133 202 | 72563 | BAD URACH | www.uraca.com |  | Hochdruck-Pumpen |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100002 | URACA FRANCE SARL |  |  | 6 rue [NAME] |  |  | 93330 | NEUILLY SUR MARNE |  | 01 43 00 66 10 | 01 43 09 91 08 |  |  | www.uraca.com |  | Distribution de pompes, installations | lavage hydrodynamique |  | Monsieur |  | Walter | Lehner | Gérant | 100002
SCHATZ AG |  |  | Kölner Str. 71 |  | 11 06 69 | 42897 | REMSCHEID |  | 02191/698-0 | 02191/600 23 | 42866 | REMSCHEID | www.schatz.ag | [EMAIL] | Mess- und [NAME] |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | Volker | [NAME] | Vorstandsvorsitzender | 100006 | SCHATZ FRANCE |  |  | 1 Allée Roland Garros | Z.I. des Renouillères |  | 93360 | NEUILLY-PLAISANCE |  | 01 43 09 91 39 | 01 43 09 91 43 |  |  | www.schatz.fr | [EMAIL] | Mésure et régulation |  |  | Monsieur |  |  | Pagès |  | 100006
ADAMS GmbH |  |  | [NAME] 55 |  |  | 44653 | HERNE |  | 02323/209-0 | 02323/209-289 |  |  | www.Adams-Armaturen.de | [EMAIL] | [NAME], | [NAME] |  | Frau |  | Karin | Slopianka |  | 100002 | ADAMS FRANCE SARL |  |  | 87-95, rue Louis Ampère | Z.I. des Chanoux |  | 93330 | NEUILLY-SUR-MARNE |  | 01 43 00 25 33 | 01 43 00 30 14 |  |  | www.adams-valves.com |  | Construction mécanique |  |  | Madame |  | Gabrielle | Stermane |  | 100002
STENFLEX | [NAME] GmbH |  | [NAME] 17 |  | 65 02 20 | 22851 | NORDERSTEDT |  | 040/52 903-0 | 040/52 903-200 | 22362 | HAMBURG | www.stenflex.com | [EMAIL] | Flexible Rohrverbindungen aus | [NAME] und Stahl |  |  |  |  |  |  | 100001 | STENFLEX SARL |  |  | 38 rue des Frères Lumière | Z.I. Les Chanoux |  | 93330 | NEUILLY-SUR-MARNE |  | 01 43 00 48 37 | 01 43 00 48 89 |  |  | www.stenflex.com | [EMAIL] | Distribution matériel pour tuyauterie | (compensateurs de delatation) |  |  |  |  |  |  | 100001
VISHAY EUROPE GmbH |  |  | [NAME]. 100 |  |  | 95100 | SELB |  | 09287/71-0 | 09287/70-435 |  |  | www.vishay.com |  | Hersteller elektronischer | Bauelemente |  |  |  |  |  |  | 100007 | VISHAY S.A. |  |  | 199 Bd de la Madeleine |  | 159 | 6003 | NICE CEDEX 1 |  | 04 93 37 27 27 | 04 93 37 27 28 |  |  | www.vishay.com |  | Production de tous compo- | sants éléctroniques |  |  |  |  |  |  | 100007
MARTOR KG |  |  | [NAME] |  |  | 42653 | SOLINGEN |  | 0212/258 05-0 | 0212/258 05-55 | 42648 | SOLINGEN | www.martor.de | [EMAIL] | Werkzeuge, [NAME] |  |  | Frau |  | [NAME] | Polei |  | 100003 | MARTOR SARL |  |  | 8 r. des Genets/Gundershoffen |  | 15 | 67110 | NIEDERBRONN-LES- | BAINS | 03 88 72 96 34 | 03 88 72 87 84 |  |  | www.martor.fr | [EMAIL] | Outils coupants |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Ruppert |  | 100003
ROTAPLAST GmbH |  | [NAME]. Geiselharz-Schauwies | Karl-Maybach-Str. 18 |  |  | 88239 | WANGEN/ALLGÄU |  | 07520/95 67-0 |  | 91544 | DINKELSBÜHL |  |  | Farbrollerproduktion |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | ROTAPLAST FRANCE |  |  | 57 Grand Rue |  |  | 67350 | NIEDERMODERN |  | 03 88 07 82 00 | 03 88 07 82 05 |  |  |  | [EMAIL] | Rouleaux à peindre |  |  | Monsieur |  | Michel | Fuchs | Co-Gérant | 100013
AHLEMEYER International GmbH |  |  | [NAME]. 9 |  |  | 33659 | [NAME] |  | 0521/30 304-0 | 0521/30 304-42 |  |  | www.ahlemeyer.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Steffen | [NAME] | Geschäftsführer | 100016 | SCHAEFFER CHEMISES SARL |  |  | 2 Avenue Jean Jaurès |  |  | 30900 | NIMES |  | 04 66 64 77 63 | 04 66 64 79 57 |  |  | www.ahlemeyer.de |  | Chemises pour hommes |  |  |  |  |  |  |  | 100016
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | STOCKHAUSEN SARL |  |  | Quai d'Amont | Zone Portuaire |  | 60183 | NOGENT CEDEX |  | 03 44 55 88 78 | 03 44 55 88 71 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100008
MCM KLOSTERFRAU | Vertriebsgesellschaft mbH |  | [NAME] 1-11 |  |  | 50670 | KÖLN |  | 0221/16 52-0 | 0221/16 52 430 |  |  |  |  | Natur-Arzneimittel-Vertrieb |  |  |  |  |  |  |  | 100011 | MELISANA SARL |  |  | 1 bis rue de Plaisance |  |  | 94130 | NOGENT SUR MARNE |  | 01 43 24 70 70 | 01 48 72 18 06 |  |  |  |  | Fabrication et [NAME] | cosmétiques et d'hygiène |  | Monsieur |  | Martin | Gillo | Gérant | 100011
CURTIS 1000 EUROPE AG |  |  | Rasselsteinstrasse 18 |  |  | 56626 | ANDERNACH |  | 02632/29 09-0 | 02632/29 09-50 |  |  | www.curtis.de |  | Versandmaterial aus TyveK |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Prokurist | 100012 | CURTIS 1000 FRANCE |  |  | 23 Avenue du Val de Beauté |  |  | 94736 | NOGENT-SUR-MARNE CEDEX |  | 01 48 73 49 55 | 01 48 77 87 24 |  |  | www.curtis.fr |  | Fabricant d'enveloppes indéchirables | en Tyvek |  | Madame |  | Michelle | [NAME] | Gérante | 100012
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | PROXI-LINE EURL |  |  | 35 Grande Allée du 12 Fév.1934 |  |  | 77186 | NOISIEL |  | 0  810 24 00 2 |  |  |  |  |  | Centre d'appels Service Après-Vente | ascenseurs |  | Monsieur |  | Gérard | Loizil | Gérant | 100027
VOITH TURBO GmbH & Co. [NAME] |  |  | Alexanderstasse 2 |  |  | 89522 | HEIDENHEIM |  | 07321/37-40 11 | 07321/37-76 05 |  |  | www.voith.com |  | Antriebstechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | VOITH TURBO S.A. |  |  | 21 Bd Champy Richardets |  |  | 93166 | NOISY LE GRAND CEDEX |  | 01 48 15 69 00 | 01 48 15 69 01 |  |  | www.voith.fr | [EMAIL] | Transmissions hydrauliques et | mécaniques |  | Madame |  | [NAME] | Clabaut |  | 100002
FRISTAM PUMPEN | [NAME] (GmbH & Co.) |  | [NAME] 55 |  |  | 21033 | HAMBURG |  | 040/725 56-0 | 040/725 56-166 |  |  | www.fristam.com |  | [NAME] und | Verdrängerpumpen aus Edelstahl |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Exportleiter | 100002 | POMPES FRISTAM S.A. |  |  | 2 rue de la Pointe |  |  | 93135 | NOISY LE SEC CEDEX |  | 01 48 44 89 89 | 01 48 44 41 28 |  |  |  |  | Pompes centrifuges et volumetriques | en acier inoxydable |  | Monsieur |  | Heinz | Becker | Gérant | 100002
VEGA GRIESHABER KG |  |  | Am Hohenstein 113 |  | 1142 | 77761 | SCHILTACH |  | 07836/50-0 | 07836/50-201 | 77757 | SCHILTACH | www.vega-g.de | [EMAIL] | Elektronische [NAME] zur Füllstand- | und Druckmessung, Grenzstanderfassung |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100006 | VEGA TECHNIQUE S.A. |  |  | 15 rue du Ried |  |  | 67150 | NORDHOUSE |  | 03 88 59 01 50 | 03 88 59 01 51 |  |  | www.vega-technique.fr |  | Mesure de niveau et pression |  |  | Madame |  | Nicole | Wiss |  | 100006
BERTELSMANN AG |  |  | [NAME]. 270 |  | 111 | 33311 | GÜTERSLOH |  | 05241/80-0 | 05241/80-96 62 | 33311 | GÜTERSLOH |  |  | Unternehmenskommunikation |  |  |  |  |  |  |  | 100024 | ARVATO SERVICES FRANCE SARL |  |  | [NAME] |  | 80 | 62221 | NOYELLES SOUS LENS |  | 03 21 74 88 00 | 03 21 78 83 01 | 62246 | NOYELLES S/LENS CED. |  |  | Prestataire en externalisation de | services clés en main |  |  |  |  |  |  | 100027
AMANDUS KAHL GmbH & Co. | Maschinenfabrik |  | Dieselstrasse 5-9 |  | 1246 | 21465 | REINBEK |  | 040/72 77 10 | 040/72 77 11 00 | 21452 | REINBEK | www.akahl.de |  | Maschinen für die [NAME], | für die chemische Industrie und Recycling |  | Herr |  | Aksel | Meier | Vertriebsleiter | 100002 | KAHL FRANCE SARL |  |  | 510 rue [NAME] |  | 90 | 60403 | NOYON CEDEX |  | 03 44 44 17 92 | 03 44 09 22 01 |  |  | www.akahl.de | [EMAIL] | [NAME] | animale et entretien, [NAME] | l'industrie chimique et pour le récyclage | Monsieur |  |  | [NAME] Borden | Gérant | 100002
EURO PHIL Consultants GmbH |  |  | Schloss-Rahe-Strasse 15 |  |  | 72052 | AACHEN |  | 0241/93 67 20 00 | 0241/93 67 20 30 |  |  | www.euro-phil.de | [EMAIL] | Beratung für Organisations- und | Personalentwicklung |  |  |  |  |  |  | 100023 | EURO PHIL Consulting GmbH |  |  | 4 rue André Malraux |  |  | 67205 | OBERHAUSBERGEN |  | 03 88 56 63 68 |  |  |  |  | [EMAIL] | Conseil en organisation et | développement du personnel |  |  |  |  |  |  | 100023
SOLO KLEINMOTOREN GmbH |  |  | [NAME] 41 |  | 60 01 52 | 71069 | SINDELFINGEN |  | 07031/301-0 | 07031/301 149 | 71050 | SINDELFINGEN | www.solo-germany.com | [EMAIL] | [NAME] für die | Land-, Forst- und Gartenwirtschaft |  | Herr |  | Andreas | Emmerich | Geschäftsführer | 100003 | SOLO FRANCE SARL |  |  | [NAME] |  | 75 | 67212 | OBERNAI |  | 03 88 47 60 00 | 03 88 95 46 45 |  |  | www.solofrance.fr | [EMAIL] | Matériel forestier, agricole | et jardinage |  |  |  |  |  |  | 100003
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Industriestrasse 14 |  |  | 77833 | OTTERSWEIER |  | 07841/61-0 | 07841/61-388 |  |  | www.kasto.de | [EMAIL] | Sägemaschinen |  |  | Herr |  | Armin | Stolzer | Geschäftsführer | 100002 | KASTO FRANCE S.A. |  |  | 2 rue des Bonnes Gens |  |  | 67211 | OBERNAI CEDEX |  | 03 88 47 63 70 | 03 88 47 63 79 |  |  | www.kasto.fr | [NAME] | Vente de machines à scier les | métaux, systèmes de stockage |  | Monsieur |  | Christian | Touchais | [NAME] | 100002
HAGER TEHALIT VERTRIEBS GmbH |  |  | [NAME] 6 |  |  | 66440 | BLIESKASTEL |  | 0684/945-0 | 0684/945 30 02 |  |  | www.hager.com |  | [NAME] | und Modulartechnik |  |  |  |  |  |  | 100007 | HAGER ELECTRO S.A.S. | Hager Tehalit Systèmes S.A.S. |  | 132 Boulevard d'Europe |  | 3 | 66440 | OBERNAI CEDEX 15 |  | 03 88 49 50 50 | 03 88 49 50 17 |  |  | www.hagergroup.fr | [EMAIL] | Electrotechnique |  |  |  |  |  |  |  | 100007
HYDAC International GmbH |  |  | Industriegebiet |  |  | 66280 | SULZBACH/SAAR |  | 0689/75 09 01 | 0689/75 09 577 |  |  | www.hydac.com | [EMAIL] | Hydraulikanlagen |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | HYDAC SARL |  |  | Technopôle Forbach Süd |  | 30260 | 57600 | OETING |  | 03 87 29 26 | 03 87 85 90 |  |  | www.hydac.fr | [EMAIL] | Matériel hyrdaulique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
MALA Verschlussysteme GmbH |  |  | Marienthal 10 |  |  | 36448 | SCHWEINA |  | 036961/777-0 | 036961/777-50 |  |  | www.mala.de |  | Verschlüsse |  |  | Herr |  | Manfred | Lange | Geschäftsführer | 100003 | MALA CAPSULES SARL |  |  | [NAME] |  |  | 57600 | OETING |  | 03 87 84 69 59 | 03 87 84 69 58 |  |  |  |  | Capsules |  |  |  |  |  |  |  | 100003
BILFINGER BERGER AG |  |  | [NAME] 1-5 |  | 10 05 62 | 68165 | MANNHEIM |  | 0621/459-0 | 0621/459 23 66 | 68005 | MANNHEIM | www.bilfingerberger.com |  | Baugesellschaft |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | RAZEL S.A. |  |  | 3 rue René Razel | Christ de Saclay |  | 91892 | ORSAY CEDEX |  | 01 69 85 69 85 | 01 69 85 68 73 |  |  | www.razel.fr |  | Bâtiment et travaux publics |  |  |  |  |  |  |  | 100013
SARSTEDT AG & Co. |  |  | [NAME] |  | 1220 | 51588 | NÜMBRECHT |  | 02293/305-0 | 02293/305-122 | 51582 | NÜMBRECHT |  |  | [NAME] und Verbrauchsmaterial | für Medizin und Wissenschaft |  |  |  |  |  |  | 100011 | SARSTEDT FRANCE SARL |  |  | 5 rue Guy Moquet |  |  | 91852 | ORSAY CEDEX |  | 01 69 18 88 20 | 01 69 18 88 29 |  |  |  |  | Biomedical |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Thiebault | [NAME] | 100034
FERDINAND MENRAD | FMG Holding GmbH & Co. [NAME] |  | Oderstrasse 2 |  |  | 73522 | SCHWÄBISCH-GMÜND |  | 07171/80 33 62 | 07171/80 33 65 |  |  | www.menrad.com |  | Optik |  |  | Herr |  | Hermann | Müller-Menrad | Geschäftsführer | 100006 | MENRAD S.A. |  |  | 9 [NAME] | Evolic 333, Les Beaux Soleils | 412 | 95520 | OSNY |  | 01 34 41 67 90 | 01 30 31 06 42 | 95527 | CERGY PONTOISE CEDEX |  | [EMAIL] | Grossiste en lunetterie |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100006
WEIDMÜLLER HOLDING | AG & Co. KG aA |  | Paderborner Strasse 175 |  |  | 32760 | DETMOLD |  | 05231/14-0 | 05231/14-11 75 |  |  | www.weidmueller.de |  | Elektroindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Hagen | Vorstand | 100007 | WEIDMÜLLER EURL |  |  | 12 Chaussée Jules César | Immeuble Le César | 263 Osny | 95520 | OSNY |  | 01 34 24 55 00 | 01 34 24 55 01 | 95523 | CERGY PONTOISE CEDEX | www.weidmuller.fr |  | Composants pour la connectique, | produits d'installation, outillage et | machines | Monsieur |  | Dominique | Forveille | Directeur Général | 100007
KIESEL BAUCHEMIE | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 2 |  | 10 08 52 | 73730 | ESSLINGEN |  | 0711/93 134-0 | 0711/93 134-140 | 73708 | ESSLINGEN | www.kiesel.com | [EMAIL] | Baumaterialien |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | KIESEL SARL |  |  | 12 Route de Strasbourg |  |  | 68150 | [NAME] |  | 03 89 49 06 94 | 03 89 49 04 95 |  |  |  |  | Matériaux de construction |  |  |  |  |  |  |  | 100013
LEUCO LEDERMANN GmbH |  |  | W.-Ledermann-Str. 1 |  | 1340 | 72160 | HORB AM NECKAR |  | 07451/93-0 | 07451/93 270 | 72153 | HORB AM NECKAR | www.leuco.com | [EMAIL] | Hartmetall- und Diamant-Präzisionswerkzeuge | und -Systeme für Holz und Kunststoff |  |  |  |  |  |  | 100003 | [NAME] |  |  | 10 rue des Fauvettes |  | 304 | 67540 | OSTWALD |  | 03 88 78 85 58 | 03 88 78 85 55 | 67832 | TANNERIES CEDEX | www.leuco.com | [EMAIL] | Outillage de précision pour | l'usinage du bois et ses dérivés |  | Monsieur |  | Christophe | [NAME] |  | 100003
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | LOCATELLI ACIERS |  |  | 75 rue Castellion |  |  | 1100 | OYONNAX |  | 04 74 77 09 78 | 04 74 73 45 02 |  |  | www.locatelli-aciers.com |  | Négoce de matériaux, acier à outils brut, | fraisées rectifiées, carcasses de moules et semelles | de découpe sur plan, carcasses de moules standard | Monsieur |  | Serge | Weber | Président | 100001
KELLER & BOHACEK | GmbH & Co. KG |  | Liliencronstrasse 64 |  | 33 02 60 | 40472 | DÜSSELDORF |  | 0211/96 53-0 | 0211/65 52 02 | 40435 | DÜSSELDORF | www.kebo.de | [EMAIL] | Chemie |  |  | Herr | Dr. | Helmut | [NAME] | Geschäftsführer | 100008 | KEBO FRANCE SARL |  |  | 21 rue François de Tessan |  |  | 77330 | OZOIR-LA-FERRIERE |  | 01 60 02 76 00 | 01 64 40 11 43 |  |  | www.kebo-france.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100008
VOESTALPINE ROTEC GmbH |  |  | Wachtelstrasse 14 |  | 10 05 20 | 40789 | [NAME] |  | 02173/930-742 | 02173/930-750 | 40769 | [NAME] | www.rotec-rohrtechnik.de |  | [NAME] und [NAME] | Präzisionsstahlrohren |  | Herr |  | Heinz-Günter | Hager | Sprecher der [NAME] | 100001 | VOESTALPINE PRODUCTION | TUBE CUTTING |  | 7 rue Henri François |  |  | 77330 | OZOIR-LA-FERRIERES |  | 01 64 40 76 00 | 01 64 40 76 10 |  |  |  |  | Fournitures de tubes acier, | coupe et usinage |  | Monsieur |  | Dominique | Gaillard | [NAME] | 100001
ELTEC ELEKTRONIK AG |  |  | Galileo-Galilei-Str. 11 |  | 10 03 64 | 55129 | MAINZ |  | 06131/918-0 | 06161/918-195 | 55134 | MAINZ | www.eltec.com | [EMAIL] | Industrielle Automatisierung u. Telekommunikation, | Bildverarbeitung, Sicherheitssysteme |  | Herr |  | Martin | [NAME] | Vertriebsleiter | 100032 | ELTEC INTERNATIONAL SARL |  |  | 1 Allée des Garays |  |  | 91120 | PALAISEAU |  | 01 64 47 18 77 | 01 64 47 09 33 |  |  | www.eltec-france.fr | [EMAIL] | Informatique industrielle, | systèmes de sécurité |  | Madame |  | [NAME] | [NAME] |  | 100032
KRÜSS GmbH | Wissenschaftliche Laborgeräte |  | [NAME] 85-99 a |  |  | 22453 | HAMBURG |  | 040/51 44 01-0 | 040/51 16 049 |  |  |  |  | Präzisionsgeräte |  |  |  |  |  |  |  | 100006 | KRÜSS GMBH FRANCE |  |  | 38-40 Avenue [NAME] |  |  | 91120 | PALAISEAU |  | 01 60 14 94 94 | 01 60 14 95 48 |  |  |  |  | Appareils de mesure déstinés au | laboratoires |  |  |  |  |  |  | 100006
MATERNA  GmbH | Information & Communications |  | Vosskuhle 37 |  | 10 26 53 | 44141 | DORTMUND |  | 0231/55 99-88 80 | 0231/55 99-82 34 | 44026 | DORTMUND | www.materna.de |  | EDV, Informatik |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | MATERNA FRANCE |  |  | [NAME]. J | 13 Voie la Cardon |  | 91120 | PALAISEAU |  | 01 64 53 24 60 | 01 64 53 24 69 |  |  | www.annyway.com |  | Télécoms |  |  |  |  |  |  |  | 100032
HOMMELWERKE GmbH |  |  | [NAME]. 20 |  |  | 78056 | VILLINGEN- | SCHWENNINGEN | 07720/602-0 | 07720/602-193 |  |  | www.hommelwerke.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Hauser | Kaufmänn. Geschäftsführer | 100002 | HOMMEL SOMICRONIC SARL |  |  | 3 Allée des Garays |  |  | 91872 | PALAISEAU CEDEX |  | 01 69 30 69 00 | 01 60 13 02 96 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Michel | [NAME] | [NAME] | 100002
SARTORIUS AG |  |  | [NAME]. 94-108 |  | 3243 | 37075 | GÖTTINGEN |  | 0551/308-0 | 0551/308-32 89 | 37075 | GÖTTINGEN | www.sartorius.com |  | Laborwaagen, Industriewaagen, | Membranfilter |  | Herr | Dr. | Günther | Maaz | Mitglied des Vorstandes | 100002 | SARTORIUS S.A. |  |  | 4 rue Emile Baudot |  |  | 91127 | PALAISEAU CEDEX |  | 01 69 19 21 00 | 01 69 20 09 22 |  |  | www.sartorius.com |  | Filtration et pesage |  |  | Monsieur |  | Dominique | Michaud | Président du Directoire | 100002
INTERSEROH AG |  |  | Stollwerckstrasse 9 a |  |  | 51149 | KÖLN |  | 02203/91 47-0 | 02203/91 47-394 |  |  | www.interseroh.de | [EMAIL] | Entsorgungsdienstleistungen, | Sekundärrohstoffvermarktung |  |  |  |  |  |  | 100027 | INTERSEROH CDI S.A.S. |  |  | 30 rue Hoche |  |  | 93500 | PANTIN |  | 01 57 14 16 18 | 01 57 14 04 03 |  |  |  |  | Recyclage |  |  |  |  |  |  |  | 100027
VILLEROY & BOCH AG |  |  | Saaruferstrasse |  | 1120 | 66693 | METTLACH |  | 06864/81-0 | 06864/81 26 92 | 66688 | METTLACH | www.villeroy-boch.com | [EMAIL] | [NAME], [NAME] (Glas, | Besteck, Access.usw.), Wand- und [NAME] | für Privat- und [NAME] | Herr |  | Wendelin | [NAME] | Vorstandsvorsitzender | 100013 | BOCH FRERES S.A.S. |  |  | 29-33 rue Victor Hugo |  |  | 93507 | PANTIN |  | 01 48 91 73 60 |  |  |  |  |  | Négoce de carrelages, sanitaire, | [NAME] |  | Monsieur |  | Phillippe | Maarisset | Président | 100005
IFM ELECTRONIC GmbH |  |  | Teichstrasse 4 |  | 10 18 33 | 45127 | ESSEN |  | 0201/24 22-0 | 0201/24 22-200 | 45018 | ESSEN | www.ifm-electronic.com |  | Elektrotechnik, Elektronik |  |  | Herr |  | Dieter | Ebbinghaus |  | 100007 | IFM ELECTRONIC S.A. |  |  | 140 Avenue Jean Lolive |  |  | 93695 | PANTIN CEDEX |  | 01 48 10 60 00 | 01 48 10 60 11 |  |  |  |  | Industries électriques et | électroniques |  | Monsieur |  |  | Fromentin | Direct. Commercial+Marketing | 100007
MULTIBLITZ | Dr. [NAME]. D.A. Mannesmann GmbH & Co. [NAME] |  | Ferdinand-Porsche-Str. 19 |  |  | 51149 | KÖLN |  | 02203/93 96 31 | 02203/93 96 42 |  |  |  |  | [NAME] | Studio-Blitzanlagen |  | Herr |  | Alfred | Mobertz | Exportleiter | 100006 | MCDONALD MULTIBLITZ | FRANCE SARL |  | 24 rue Davoust |  |  | 93698 | PANTIN CEDEX |  | 01 48 91 20 66 | 01 48 91 13 91 |  |  |  |  | Négoce matériels photographiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Ballenghein | Gérant | 100006
ALLWEILER AG |  |  | [NAME] 1 |  | 1140 | 78315 | [NAME] |  | 07732/86-0 | 07732/86-436 | 78301 | [NAME] | www.colfaxpump.com | [EMAIL] | Herstellung von Industriepumpen |  |  | Herr |  | Klaus | [NAME] | Vorstand | 100002 | COLFAX POMPES |  |  | RN 10 | [NAME] |  | 37210 | PARCAY MESLAY |  | 02 47 40 23 23 | 02 47 40 23 29 |  |  |  | [EMAIL] | Pompes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Joslin | Gérant | 100002
ALLGEMEINE HYPOTHEKENBANK | RHEINBODEN AG |  | [NAME]. 25 |  |  | 60325 | FRANKFURT AM MAIN |  | 069/71 79-0 | 069/71 79-100 |  |  | www.ahbr.de | [EMAIL] | Bankinstitut |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | ALLGEMEINE HYPOTHEKENBANK | RHEINBODEN AG |  | 17 Avenue [NAME] |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 47 20 94 94 | 01 47 20 94 96 |  |  | www.ahbr.com | [EMAIL] | Bureau de Réprésentation en France |  |  |  |  |  |  |  | 100021
BAYERISCHE HYPO UND | VEREINSBANK AG |  |  |  |  | 80311 | MÜNCHEN |  | 089/378-0 |  |  |  |  |  | Bank |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | BAYERISCHE HYPO UND | VEREINSBANK AG | Succursale Paris | 34 rue Pasquier | [NAME] |  | 75008 | PARIS |  | 01 43 12 14 22 | 01 43 12 14 33 |  |  |  |  | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Weberring | Directeur Général | 100021
BENDER & PARTNER | Management GmbH |  | Bismarckstrasse 132 |  |  | 66121 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/96 737-0 | 0681/96 737 17 |  |  | www.bender-partner.com |  | Sprachendienst ([NAME], [NAME]), | Ingenieurbüro |  | Herr |  | [NAME] | Bender | Geschäftsführer | 100026 | BENDER & PARTNER | Management Sarl |  | 63 [NAME] |  |  | 75012 | PARIS |  | 01 53 23 96 20 | 01 53 23 96 27 |  |  | www.bender-partner.com | [EMAIL] | Service de langues (interprètes, | traducteurs), conseillers d'entreprises |  | Monsieur |  | [NAME] | Bender | Gérant | 100026
[NAME] | Strategy Consultants GmbH |  | Arabellastrasse 33 |  | 81 01 49 | 81925 | MÜNCHEN |  | 089/92 30-82 00 | 089/92 30-83 79 | 81901 | MÜNCHEN | www.rolandberger.com |  | Unternehmensberatung |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Schwenker |  | 100023 | [NAME] | Strategy Consultants |  | 16 Avenue [NAME] |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 53 67 03 20 | 01 53 67 03 75 |  |  | www.rolandberger.com |  | Conseil en stratégie |  |  | Monsieur |  | Vincent | [NAME] | Managing Partner | 100023
BOEHRINGER INGELHEIM | GmbH |  |  |  |  | 55216 | INGELHEIM |  | 06132/77-0 | 06132/77-30 00 |  |  | www.boehringer-ingelheim.com |  | Pharmazeutische und chemische | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100011 | BOEHRINGER INGELHEIM | FRANCE S.A.S. |  | 37-39 rue Boissière |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 44 34 65 65 | 01 44 34 65 00 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique |  |  |  |  |  |  |  | 100011
HUGO BOSS AG |  |  | Dieselstrasse 12 |  | 1252 | 72555 | METZINGEN |  | 07123/94-0 | 07123/94-20 51 | 72543 | METZINGEN | www.hugoboss.com |  | Herren- und Damenbekleidung |  |  | Herr |  | Philipp | Wolff |  | 100016 | HUGO BOSS France S.A.S. |  |  | 15 Avenue de la Grande Armée |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 44 17 16 70 | 01 44 17 16 80 |  |  |  |  | Industrie de l'habillement | masculin |  | Monsieur |  | Gerhard | [NAME] | Directeur Général | 100016
WILHELM BOTT GmbH & Co. [NAME] |  |  | Bahnstrasse 17 |  | 100 | 74405 | GAILDORF |  | 07971/251-0 | 07971/251-295 | 74402 | GAILDORF | www.bott.de | [EMAIL] | Metallverarb. Industrie, Fahrzeugeinrichtungen, | Betriebseinrichtungen, [NAME] |  | Herr |  | Gero | [NAME] | [NAME] | 100003 | BOTT S.A. |  |  | 29 rue Planchat |  |  | 75020 | PARIS |  | 01 44 93 25 30 | 01 44 93 25 49 |  |  | www.bott.fr | [EMAIL] | Transformation des métaux, outillage, | matériel de transport et accessoires |  | Monsieur |  | [NAME] | Chagnet | Responsable des Ventes | 100003
Gebr. BRASSELER | GmbH & Co. KG |  | Trophagener Weg 25 |  | 160 | 32657 | LEMGO |  | 05261/701-0 | 05261/701-289 | 32631 | LEMGO | www.brasseler.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  |  | Rübesamen |  | 100034 | KOMET FRANCE |  |  | 11 rue de Reuilly |  | 34 | 75012 | PARIS |  | 01 43 48 89 90 | 01 43 48 90 65 |  |  | www.komet.fr | [EMAIL] | Négoce dentaire |  |  | Monsieur |  | Arnaud | Pemzec | Président Directeur Général | 100034
CINEMA COMPUTER SYSTEMS | GmbH & Co. oHG |  | Max-Planck-Strasse 15 b |  |  | 40699 | ERKRATH- | UNTERFELDHAUS | 0211/20 902-0 | 0211/20 902-111 |  |  | www.CCSonline.de |  | Computer-Vertrieb, Spezialisten für | Eintrittskarten- und Verwaltungs- | systeme in Kinos |  |  |  |  |  | 100032 | CINEMA COMPUTER SYSTEMS | SARL |  | 18-20 rue Edouard [NAME] |  |  | 75014 | PARIS |  | 01 43 20 05 05 | 01 43 20 53 05 |  |  | www.ccs-france.com |  | Matériel informatique, spécialiste de | l'informatique au cinéma |  |  |  |  |  |  | 100032
CMA - Centrale Marketing-Gesellschaft | [NAME]Agrarwirtschaft mbH |  | Koblenzer Str 148 |  |  | 53177 | BONN |  | 0228/84 72 65 |  |  |  |  | [EMAIL] |  |  |  |  |  |  |  |  | 100023 | CMA France |  |  | 26-28 rue Danielle Casanova |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 55 04 72 40 | 01 55 04 72 49 |  |  | www.cma.de | [EMAIL] | [NAME] marketing et promotionnelles | en produits agro-alimentaires |  | Madame |  | Christine | Ahrens | Directrice | 100023
COMMERZBANK AG |  |  | [NAME] |  |  | 60311 | FRANKFURT AM MAIN |  | 069/136-247 81 | 069/136-278 99 | 60261 | FRANKFURT/MAIN | www.commerzbank.com |  |  |  |  | Herr |  | Ulrich | Ramm | Direktor | 100021 | COMMERZBANK AG | Succursale de Paris |  | 23 rue de la Paix |  | 6512 | 75002 | PARIS |  | 01 44 94 17 00 | 01 44 94 18 00 | 75065 | PARIS CEDEX 02 | www.commerzbank.fr |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100021
DEUTSCHE BAHN AG |  |  | Potsdamer Platz 2 |  |  | 10785 | BERLIN |  | 030/297-0 |  |  |  |  |  | Verkehrswesen |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | DB FRANCE | Groupe Deutsche Bahn |  | 47 Avenue de l'Opéra |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 44 58 95 40 | 01 44 58 95 57 |  |  | www.dbfrance.fr | [EMAIL] | Transport ferroviaire, tourisme, | agence de voyage allemande, | agent général DER (entrée 4 rue Danou) | Monsieur |  | [NAME] | Ringenbach | [NAME] | 100033
DEUTSCHE BAHN AG |  |  | Potsdamer Platz 2 |  |  | 10785 | BERLIN |  | 030/297-0 |  |  |  |  |  | Verkehrswesen |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | DEUTSCHE BAHN AG | DB Cargo |  | 13 rue d'Alsace |  |  | 75010 | PARIS |  | 01 42 09 24 25 | 01 40 37 26 64 |  |  |  | [EMAIL] | Transports |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100020
DEUTSCHE BANK AG |  |  | Taunusanlage 12 |  |  | 60325 | FRANKFURT AM MAIN |  | 069/910-00 | 069/910-34 227 | 60262 | FRANKFURT | www.deutsche-bank.de |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | DEUTSCHE BANK AG | Succursale de Paris |  | 3 Avenue de Friedland |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 44 95 59 02 | 01 42 89 10 37 |  |  | www.db.com |  |  |  |  | Monsieur |  | Ansgar | Tietmeyer | [NAME] | 100021
DEUTSCHE BANK AG |  |  | Taunusanlage 12 |  |  | 60325 | FRANKFURT AM MAIN |  | 069/910-00 | 069/910-34 227 | 60262 | FRANKFURT | www.deutsche-bank.de |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | DWS Investments |  |  | 23 rue Balzac |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 44 95 93 08 | 01 44 95 93 92 |  |  |  |  | Gestion d'actif, épargne salariale |  |  |  |  |  |  |  | 100021
DEUTSCHE HYPOTHEKENBANK AG |  |  | Georgsplatz 8 |  |  | 30159 | HANNOVER |  | 0511/30 45-0 | 0511/30 45-459 |  |  | www.deutsche-hypo.de |  | Bank |  |  | Herr |  | [NAME] | Morr | Mitglied des Vorstandes | 100021 | DEUTSCHE HYPO |  |  | 23 rue de la Paix |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 55 04 84 85 | 01 55 04 84 89 |  |  | www.deutsche-hypo.de | [EMAIL] | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Serck | [NAME] | 100021
DEUTSCHE LEASING AG |  |  | Frölingstrasse 15-31 |  | 1351 | 61352 | BAD HOMBURG v.d.Höhe |  | 06172/88-14 50 | 06172/92 81 47 | 61283 | BAD HOMBURG | www.deutsche-leasing.de |  | Leasing |  |  | Herr |  | Bernd | Schröck | Leiter Gesch.bereich Europa | 100027 | DEUTSCHE LEASING FRANCE S.A.S. |  |  | 27 rue Blanche |  |  | 75009 | PARIS |  | 01 53 20 39 00 | 01 53 20 39 09 |  |  | www.deutsche-leasing.fr |  | Leasing |  |  | Monsieur |  | Stephane | Marcilhacy | Directeur Général | 100027
DEUTSCHE MESSE AG |  |  | Messegelände |  |  | 30521 | HANNOVER |  | 0511/89-34 290 | 0511/89-38 004 |  |  | www.messe.de |  | Messen und Ausstellungen |  |  | Herr |  | Rainer | Dorau | Vertriebsleiter | 100025 | DEUTSCHE MESSE AG |  |  | 8-10 rue de la Bienfaisance |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 43 87 69 83 | 01 42 93 43 23 |  |  |  | [EMAIL] | Foires et expositions |  |  | Madame |  | [NAME] | Haake | Directrice | 100025
DEUTSCHE TELEKOM AG |  |  | [NAME] 140 |  | 2000 | 53113 | BONN |  | 0228/181-0 | 0228/181 71 914 | 53105 | BONN | www.telekom.de | [EMAIL] | Telekommunikation |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | DEUTSCHE TELEKOM FRANCE SARL |  |  | 30 rue Galilée |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 44 43 00 00 | 01 44 43 00 10 |  |  | www.telekom.de |  | Télécommunications |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Beckers | Président | 100032
[NAME] | TOURISMUS e.V. |  | Beethovenstrasse 69 |  |  | 60325 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/97 46 40 | 069/75 19 03 |  |  | www.germany-tourism.de | [EMAIL] | Tourismus |  |  |  |  |  |  |  | 100033 | OFFICE NATATIONAL ALLEMAND DU | TOURISME - Deutsche Zentrale für Tourismus |  | 47 Avenue de l'Opéra |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 40 20 01 88 | 01 40 20 17 00 |  |  | www.allemagne-tourisme.com | [EMAIL] | Tourisme, promotion pour l'Allemagne |  |  | Madame |  | Beatrix | Haun | Directrice | 100033
F H DIEDRICHS & LUDWIG POST | GmbH |  | Berliner Strasse 32 |  | 10 25 46 | 68161 | MANNHEIM |  | 0621/41 97 90 | 0621/41 97 927 | 68025 | MANNHEIM | www.diedrichs.post.de | [EMAIL] | [NAME] | der [NAME] |  | Frau |  | Ursula | Mayer-Fritz | Sachbearbeiterin Export | 100018 | F H DIEDRICHS & LUDWIG POST | GmbH |  | 4 rue [NAME] |  |  | 75009 | PARIS |  | 01 48 78 59 76 | 01 48 78 59 96 |  |  |  |  | Industrie alimentaire |  |  | Madame |  | Françoise | Diedrichs | Gérante | 100018
DORST Maschinen- und | Anlagenbau GmbH & Co. |  | [NAME] 61 |  |  | 82431 | KOCHEL AM SEE |  | 08851/188-0 | 08851/188-310 |  |  | www.dorst.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herren |  |  | T. Lambrecht/R. Kraus | Geschäftsführer | 100002 | DORST FRANCE SARL |  |  | 20 rue des Petites Ecuries |  |  | 75010 | PARIS |  | 01 45 23 13 26 | 01 45 23 35 64 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | T. | Lambrecht | Gérant | 100002
DRESDNER BANK AG |  |  | Jürgen-Ponto-Platz 1 |  |  | 60301 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/263-0 | 069/26 33 343 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | DRESDNER BANK AG | Succursale de Paris |  | 5 Boulevard de la Madeleine |  |  | 75001 | PARIS |  | 01 70 36 85 00 | 01 70 36 85 09 |  |  | www.dresdnerbank.com |  | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Monson |  | 100021
CARL EDELMANN GmbH |  |  | Paradiesstrasse 20 |  | 1245 | 89522 | HEIDENHEIM |  | 07321/340-0 | 07321/340-244 | 89502 | HEIDENHEIM | www.edelmann.de |  | [NAME], [NAME] | [NAME] |  | Herr |  | Joachim | Lange | Präsident | 100012 | EDELMANN FRANCE |  |  | 10-12 rue Domat |  |  | 75005 | PARIS |  | 01 55 42 61 61 | 01 55 42 61 60 |  |  | www.edelmann.fr |  | Imprimeur cartonnier |  |  | Monsieur |  | Jean-Philippe | Grunenberger | Directeur Général | 100012
ERCO LEUCHTEN GmbH |  |  | Brockhauser Weg 80-82 |  | 2460 | 58507 | LÜDENSCHEID |  | 02351/551-0 | 02351/551-300 | 58505 | LÜDENSCHEID | www.erco.com |  | Leuchtenhersteller |  |  | Herr |  | [NAME] | Schreiter | [NAME]. | 100007 | ERCO LUMIERES EURL |  |  | 6ter rue des Saints Pères |  |  | 75007 | PARIS |  | 01 42 96 50 44 | 01 49 27 06 48 |  |  | www.erco.com |  | Appareils d'éclairage architectectural | [NAME] et extérieur, led, systemès de | gestion [NAME] lumière | Monsieur |  | [NAME] | Trouïs | Directeur Général | 100007
FERI FINANCE AG |  | [NAME] am Park | [NAME] |  |  | 61348 | BAD HOMBURG |  | 06172/916 32 00 | 06172/916 12 00 |  |  | www.feri-online.com |  | Wirtschafts- und Finanzberatung |  |  | Herr | Dr. | Rainer | [NAME] | Vorstandssprecher | 100023 | FERI SARL |  |  | 73 Avenue [NAME] |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 45 04 88 88 | 01 40 72 66 64 |  |  | www.feri.fr |  | Prévisions économiques et | financières |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Administrateur | 100023
GERLING-KONZERN | [NAME] |  | Gereonshof |  |  | 50670 | KÖLN |  | 0221/144-73 17 | 0221/144-51 27 |  |  | www.gerling.com |  | Versicherungen |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | GERLING FRANCE |  |  | 111 rue de Longchamp |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 44 05 56 00 | 01 44 05 56 66 |  |  | www.gerling.com |  | Assurances |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Charpentier | Directeur Général | 100021
[NAME] | Viegener |  | Broßstrasse 6 |  |  | 60487 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/979 61-0 | 069/979 61-100 |  |  | www.gg-v.com | [EMAIL] | Rechtsanwälte/Avocats, [NAME], | [NAME], [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100022 | [NAME] | Viegener |  | 12 rue d'Astorg |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 44 51 05 70 | 01 42 66 33 68 |  |  | www.gg-v.com | [EMAIL] | Avocats à la Cour |  |  |  |  |  |  |  | 100022
GROZ-BECKERT KG |  |  | Parkweg 2 |  | 10 02 49 | 72458 | ALBSTADT |  | 07431/10-0 | 07431/10-27 77 | 72423 | ALBSTADT | www.groz-beckert.com | [EMAIL] | [NAME],Näh- Schuhmaschinen- | [NAME],Tuftingnadeln u. Module, | Werkzeuge für Folienstanzen,Webmaschinenzubehör | Herr |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100003 | GROZ-BECKERT FRANCE |  |  | 2 rue de Gribeauval |  |  | 75007 | PARIS |  | 01 45 49 60 70 | 01 45 44 63 42 |  |  | www.groz-beckert.com |  | Aiguilles pour métier à tricoter, platines, aiguilles | pour machines à coudre et à chaussure, aiguilles | à feutrer et à structurer, aiguilles à tufting et modules | Monsieur |  | Dominique | Kaminski | Directeur Général | 100003
GRUNER + JAHR AG & Co. [NAME] | [NAME] und Verlagshaus |  | Am Baumwall 11 |  | 11 00 11 | 20459 | HAMBURG |  | 040/37 03-0 | 040/37 03 60 00 | 20444 | HAMBURG | www.guj.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | Kurt | Otto | [NAME] | 100024 | GRUNER + JAHR INTERNATIONAL | Services Market.et Media Sàrl |  | 21 Avenue Kléber |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 53 93 73 93 | 01 53 93 73 90 |  |  |  | [EMAIL] | Représentation publicitaire en France | de magazines allemands |  | Monsieur |  | Yves | Swartenbroekx | [NAME] | 100024
HDI Versicherungen |  |  | Riethorst 2 |  |  | 30633 | HANNOVER |  | 0511/645-0 | 0511/645-45 45 |  |  | www.hdi.de |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | HDI V.a.G. | Direction pour la France |  | 11 rue Montalivet |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 42 65 12 06 | 01 45 65 12 07 |  |  | www.hdi.de | [EMAIL] | Assurances en responsabilité | civile et dommages industriels |  |  |  |  |  |  | 100021
HELLMA GmbH & Co. [NAME] |  |  | Klosterrunsstrasse 5 |  | 1163 | 79379 | MÜLLHEIM |  | 07631/182-0 | 07631/135 46 | 79371 | MÜLLHEIM | www.hellma-worldwide.com |  | Gastechnisch-optische Werke |  |  | Herr |  | Lothar | [NAME] | Geschäftsleitung | 100006 | HELLMA FRANCE SARL |  |  | 35 rue de Meaux |  |  | 75019 | PARIS |  | 01 42 08 01 28 | 01 42 08 13 65 |  |  | www.hellma-france.fr |  | Mécanique de précision, optique |  |  | Monsieur |  | Bernard | Weill | Gérant | 100006
HERMES Kreditversicherungs-AG | Hauptverwaltung |  | [NAME] |  |  | 22763 | HAMBURG |  | 040/88 34-0 | 040/88 34-77 44 | 22746 | HAMBURG | www.eulerhermes.com | [EMAIL] | Kreditversicherung |  |  | Frau |  | [NAME] | Stieghan |  | 100021 | EULER HERMES | Kreditversicherung |  | 28 rue de Berri |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 56 59 20 20 | 01 56 59 20 21 |  |  | www.eulerhermes.com | [EMAIL] | Assurance caution |  |  | Madame |  | Kirsten | Tosoni | [NAME] | 100021
HOB ELECTRONIC GmbH & Co. |  |  | Schwadermühlstrasse 3 |  |  | 90556 | CADOLZBURG |  | 09103/715-0 | 0911/71 52 71 |  |  | www.hob.de |  | [NAME], Hard- und Software |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | HOB ELECTRONIC FRANCE |  |  | 17 rue [NAME] |  |  | 75009 | PARIS |  | 01 40 37 05 29 | 01 42 05 42 29 |  |  | www.hob.fr |  | Informatique, software |  |  | Monsieur |  | Hervé | Tannier |  | 100032
HUCKE AG |  |  | Jakobistrasse 7 |  | 1 | 46354 | SÜDLOHN OEDING |  | 02862/68-01 | 02862/68-298 | 46349 | SÜDLOHN | www.hucke.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Martin | [NAME] | Exportleiter | 100016 | HUCKE SARL |  |  | 12 rue de Penthièvre |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 44 51 59 59 | 01 44 51 59 60 |  |  | www.hucke.com |  | Industrie de l'habillement |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Daube | [NAME] | 100016
HYPOTHEKENBANK IN ESSEN AG |  |  | Gildehofstrasse 1 |  |  | 45127 | ESSEN |  | 0201/81 35-0 | 0201/22 92 96 |  |  |  |  | Kreditinstitut |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | HYPOTHEKENBANK IN ESSEN AG |  |  | 9 Avenue de Friedland |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 42 25 25 30 | 01 42 25 25 39 |  |  |  |  | Banque |  |  |  |  |  |  |  | 100021
IKB DEUTSCHE INDUSTRIEBANK AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 40474 | DÜSSELDORF |  | 0211/82 21-47 22 | 0211/82 21-27 22 |  |  | www.ikb.de |  | Bank |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Schaum | [NAME]. Finanzen | 100021 | IKB DEUTSCHE INDUSTRIEBANK AG | Succursale de Paris |  | 7 Place Vendôme |  |  | 75001 | PARIS |  | 01 70 39 77 77 | 01 70 39 77 47 |  |  | www.ikb.de |  | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Schaefer | Directeur Général | 100021
JAB [NAME] |  |  | Potsdamer [NAME] 160 |  |  | 33719 | [NAME] |  | [NAME]-0 | [NAME] |  |  | www.jab.de |  | Stoffverlag |  |  | Herr |  | Markus | Wüllner | Exportleiter | 100016 | Société des Créations JAB |  |  | 155 [NAME] |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 53 89 00 00 | 01 53 89 00 04 |  |  |  | [EMAIL] | Grossiste en tissus |  |  | Monsieur |  |  | [NAME] |  | 100016
KHS Maschinen- und | [NAME] |  | Juchostrasse 20 |  |  | 44143 | DORTMUND |  | 0231/569-0 | 0231/569-154 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | [NAME] |  |  | 11 Boulevard Ney |  |  | 75018 | PARIS |  | 01 40 38 11 08 | 01 40 05 00 90 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] biens | d'équipement |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100002
KIENBAUM | Executive Consultants GmbH |  | [NAME]. 47 |  | 10 05 52 | 51645 | GUMMERSBACH |  | 02261/703-0 | 02261/703-538 | 51605 | GUMMERSBACH | [NAME] | [EMAIL] | Internationale Personal- und | Unternehmensberater |  | Herr |  | Jochen | Kienbaum | Geschäftsführer | 100035 | KIENBAUM | Executive Consultants |  | 29 rue de Lisbonne |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 56 59 12 00 | 01 56 59 12 10 |  |  | www.kienbaum.com |  | Cabinet de recrutement |  |  | Madame |  | Florence | Paris | Directeur Général | 100035
ALFRED KIRSTEN OHG |  |  | Turmstrasse 43 |  | 1626 | 89231 | NEU-ULM |  | 0731/98 460-0 | 0731/81 265 | 89206 | NEU-ULM |  | [EMAIL] | Industrie- und Werbeschilder |  |  | Herr |  | Gerhard | Kirsten | Geschäftsführer | 100028 | SOCIETE DE MARQUAGE INDUSTRIEL |  |  | 12 rue des Chaufourniers |  |  | 75019 | PARIS |  | 01 42 02 03 95 | 01 42 02 04 26 |  |  |  |  | Marquages industriels et | publicitaires |  | Monsieur |  | [NAME] | Clerc | [NAME] | 100028
[NAME] GmbH |  |  | [NAME] 1 |  | 160 | 66787 | WADGASSEN |  | 06834/47 00 | 06834/47 03 39 | 66781 | WADGASSEN | www.Kochtrans.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME] | für den [NAME], Industrieanlagen |  | Herr |  | Martin | Schwartz |  | 100001 | KOCH Manutention Mécanique |  |  | 11 rue de Téhéran |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 53 93 92 12 | 01 42 25 57 10 |  |  |  | [EMAIL] | Manutention mécanique,construct. | mécano soudées, usinage grandes | pièces, fabrication machines spéc. | Monsieur |  | Jean-Marie | Mesnier | Fondé de Pouvoir | 100001
Chemische [NAME] | & Co. GmbH |  | Rheingaustrasse 87-93 |  | 12 04 54 | 65203 | WIESBADEN |  | 0611/92 71-0 | 0611/92 71-111 | 65082 | WIESBADEN | www.kreussler.com | [EMAIL] | Textilchemie, Arzneimittel |  |  | Herr | Dipl.-Kfm. | [NAME] | [NAME] | Exportleiter | 100008 | KREUSSLER PHARMA | [NAME] |  | 15 Place de la Nation |  |  | 75011 | PARIS |  | 01 58 39 35 80 | 01 43 70 21 06 |  |  | www.kreussler.fr | [EMAIL] | Produits pharmaceutiques |  |  | Monsieur | Dr. | Stephan | Travers |  | 100011
[NAME]GmbH | Internationale Spedition |  | [NAME] |  | 75 05 19 | 81371 | MÜNCHEN |  | 089/74 74 80-0 | 089/76 75 51 10 | 81335 | MÜNCHEN | www.kukla-spedition.com | [EMAIL] | Spedition |  |  | Herr |  | [NAME] | Plock | Geschäftsführer | 100020 | ROBERT KUKLA GmbH |  |  | 38 rue Montagne Ste Geneviève |  |  | 75005 | PARIS |  | 01 43 25 72 10 | 01 43 25 32 67 |  |  |  | [EMAIL] | Transports |  |  | Madame |  | Ursula | Virgitti | Directrice | 100020
LANDESBANK HESSEN-THÜRINGEN | GIROZENTRALE |  | Main Tower | [NAME]. 52-58 |  | 60311 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/91 32-0 | 069/29 15 17 | 60297 | FRANKFURT/MAIN | www.helaba.de | [EMAIL] | Kreditinstitut |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | LANDESBANK HESSEN- | THÜRINGEN GIROZENTRALE |  | 40 rue La Pérouse |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 40 67 77 22 | 01 40 67 91 53 |  |  | www.helaba.de |  | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Représentant | 100021
LANDESBANK BADEN-WÜRTTEMBERG |  |  | Am [NAME] |  | 10 60 49 | 70173 | STUTTGART |  | 0711/127-0 | 0711/127-32 78 | 70049 | STUTTGART | www.landesbank-bw.de |  | Kreditinstitut |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | LANDESBANK BADEN-WÜRTTEMBERG | Bureau de Représentation |  | 15 rue du Louvre |  |  | 75001 | PARIS |  | 01 55 34 31 60 | 01 55 34 31 61 |  |  | www.LBBW.de | [EMAIL] | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Nibelle | Représentant | 100021
LEIFHEIT AG |  |  |  |  | 1165 | 56371 | NASSAU |  | 02604/977-0 | 02604/977-300 |  |  | www.leifheit.de |  | Haushaltsgeräte (nicht elektrisch) |  |  | Herr | Dr. |  | [NAME] | Vorstand | 100015 | LEIFHEIT BIRAMBEAU S.A.S. |  |  | 3 rue Rondelet |  |  | 75012 | PARIS |  | 01 55 78 55 55 | 01 55 78 55 66 |  |  | www.leifheit.de |  | Fabrication et [NAME] | d'équipement ménager |  | Monsieur |  | Serge | Dendievel | Directeur Général | 100015
LEIPA Georg Leinfelder GmbH |  |  | Aichacher Str. 8 |  |  | 86529 | SCHROBENHAUSEN |  | 08252/896-0 |  |  |  |  |  | Papierherstellung |  |  |  |  |  |  |  | 100012 | LEIPA FRANCE S.A.S. |  |  | 135 Avenue de Wagram |  |  | 75017 | PARIS |  | 01 44 29 00 44 | 01 44 29 00 45 |  |  |  | [EMAIL] | Industrie du papier |  |  |  |  |  |  |  | 100012
MADAUS AG |  |  |  |  |  | 51101 | KÖLN |  | 0221/89 98-0 | 0221/89 98-703 |  |  | www.madaus.de |  | Pharmazeutische Industrie |  |  | Herr |  | Mark | [NAME] | Vorstand | 100011 | Laboratoires MADAUS S.A.S. |  |  | 55 bis [NAME] | Immeuble Mercure III |  | 75015 | PARIS |  | 01 56 77 19 00 | 01 56 77 19 19 |  |  |  | [EMAIL] | Laboratoire pharmaceutique |  |  | Monsieur | Dr. | [NAME] | Pasdelou | Président | 100011
MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE | GmbH & Co. KG |  | Ringstrasse 99 |  | 1226 | 32427 | MINDEN |  | 0571/86-0 | 0571/86-18 10 | 32372 | MINDEN | www.melitta.de | [EMAIL] | Haushaltsprodukte |  |  | Herr |  | [NAME] | Schiesser |  | 100015 | MELITTA FRANCE S.A.S. |  |  | 60 rue d'Hauteville |  |  | 75010 | PARIS |  | 01 48 00 73 00 | 01 45 23 16 64 |  |  | www.melitta.fr | [EMAIL] | Fabrication et commercialisation | de produits ménagers et alimentaires |  | Monsieur |  | Christophe | Le Bret |  | 100015
MESSE FRANKFURT GmbH |  |  | Ludwig-Erhard-Anlage 1 |  | 15 02 10 | 60327 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/75 75-64 74 | 069/75 75-66 03 | 60062 | FRANKFURT/MAIN | www.messefrankfurt.com |  | Organisation und Durchführung | [NAME] und Ausstellungen |  | Frau |  | Britta | [NAME] | Direktor Intern. Vertrieb | 100025 | MESSE FRANKFURT | Délégation off. [NAME] France |  | 72 rue Louis Blanc |  |  | 75010 | PARIS |  | 01 44 89 67 70 | 01 40 35 14 74 |  |  | www.messefrankfurt.com | [EMAIL] | Foires et expositions |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Scherpe | Président Directeur Général | 100025
MÜLLER GmbH & Co. [NAME] |  |  | Bergstrasse 15-17 |  | 1151 | 91456 | DIESPECK |  | 09161/783-0 | 09161/783 66 | 91453 | DIESPECK | www.stickerei-mueller.de | [EMAIL] | Stickereifabrik |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100016 | MÜLLER FRANCE |  |  | 8 rue du Fbg Poissonnière |  |  | 75010 | PARIS |  | 01 47 70 30 15 | 01 47 70 30 15 |  |  |  |  | Broderies |  |  | Madame |  | [NAME] | Lepel-Meyer |  | 100016
MÜNCHENER RÜCKVERSICHERUNGS- | GESELLSCHAFT |  | Königinstrasse 107 |  |  | 80802 | MÜNCHEN |  | 089/38 91-0 | 089/39 90 56 | 80791 | MÜNCHEN | www.munichre.com |  | Rückversicherung in allen [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Nikolaus | [NAME] | [NAME]. für Westeuropa | 100021 | MUNICH RE FRANCE SERVICES |  |  | 26 rue Laffitte |  |  | 75009 | PARIS |  | 01 43 12 86 60 | 01 43 12 86 79 |  |  |  |  | Réassurances |  |  | Monsieur |  | Stephan | Ruoff | Délégué pour la France | 100021
ORBIS AG |  |  | Nell-Breuning-Allee 3-5 |  |  | 66115 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/99 24-0 | 0681/99 24-111 |  |  | www.orbis.de | [EMAIL] | Informatik |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | ORBIS FRANCE |  |  | 90 Av. des Champs-Elysées |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 56 43 50 80 | 01 56 43 50 25 |  |  | www.orbis.fr | [EMAIL] | Conseils intégration SAP |  |  |  |  |  |  |  | 100032
RECKLI-CHEMIEWERKSTOFF | GmbH |  | Eschstrasse 30 |  | 10 13 29 | 44629 | HERNE |  | 02323/17 06-0 | 02323/17 06-50 | 44603 | HERNE | www.reckli.de | [EMAIL] | Bauchemie, Kunststoffverarbeitung |  |  | Herr |  | [NAME] | Kosjak | Geschäftsführer | 100008 | SOCECO - RECKLI S.A.S. |  |  | 40 rue Lauriston |  |  | 75116 | PARIS |  | 01 47 27 49 18 | 01 47 27 35 84 |  |  | www.soceco-reckli.com | [EMAIL] | Industrie de transformation des | plastiques |  | Monsieur | Dr. | Bernd | Trompeter | Président | 100008
ROSENTHAL AG |  |  | [NAME]. 43 |  |  | 95100 | SELB |  | 09287/72-0 | 09287/72-356 |  |  |  |  | [NAME], Porzellan, [NAME], | Besteck |  | Frau |  | Petra | Maier |  | 100015 | ROSENTHAL FRANCE SARL |  |  | 32 rue de Paradis |  |  | 75010 | PARIS |  | 01 53 34 04 44 | 01 53 34 04 40 |  |  |  |  | Verre, porcelaine, cadeaux |  |  | Madame |  | Anne-Marie | Leblais-Trochu |  | 100015
RWE SOLUTIONS AG |  |  | Guiolettstrasse 44-48 |  |  | 60325 | FRANKFURT AM MAIN |  | 069/71 35-0 | 069/71 35 22 70 |  |  | www.rwesolutions.com |  | Industrielösungen |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | RWE SOLUTIONS FRANCE S.A.S. |  |  | 46 rue [NAME] |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 53 67 84 00 | 01 53 67 84 09 |  |  | www.rwesolutions.fr | [EMAIL] | Solutions industrielles dans tous | les domaines de l'énergie |  | Monsieur |  | Reinhard | Felgentreff | Président | 100002
SAHCO HESSLEIN | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 17 - 19 |  | 51 01 52 | 90471 | NÜRNBERG |  | 0911/99 87-0 | 0911/99 87-424 | 90215 | NÜRNBERG | www.sahco-hesslein.com |  | Textilverlag für exklusive | Dekorations- und Bezugsstoffe |  | Herr |  | Christian | Schirner | Exportleiter | 100016 | SAHCO HESSLEIN FRANCE SARL |  |  | 17 rue du Mail |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 42 60 04 46 | 01 47 03 47 17 |  |  | www.sahco-hesslein.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Hervé | Roumec | Directeur des Ventes | 100016
SALAMANDER SCHUH GmbH |  |  | [NAME] 10 |  |  | 70806 | KORNWESTHEIM |  | 07154/15 10 | 07154/15 12 00 |  |  |  | [EMAIL] | Schuhe und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100016 | SALAMANDER FRANCE S.A.S. |  |  | 15 rue de Cléry |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 44 94 88 00 | 01 44 94 88 01 |  |  |  | [EMAIL] | Commerce de chaussures et | accessoires en cuir |  |  |  |  |  |  | 100016
SAP AG |  |  | Neurottstrasse 16 |  |  | 69190 | WALLDORF |  | 06227/7-474 74 | 06227/7-575 75 |  |  | www.sap.com | [EMAIL] | [NAME] | Anwendungssoftware |  |  |  |  |  |  | 100032 | SAP FRANCE S.A. |  |  | 57-59 Boulevard Malesherbes |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 55 30 20 00 | 01 55 30 20 01 |  |  | www.sap.com |  | [NAME] | d'entreprise |  | Madame |  | Chatal | Pautou | [NAME] | 100032
SASOL Germany GmbH |  | [NAME] | Ankelsmannplatz 1 |  |  | 20537 | HAMBURG |  | 040/63 684-6 | 040/63 684-37 00 |  |  | www.sasol.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Gottfried | [NAME] | Leiter Administration Services | 100008 | SASOL FRANCE SARL |  |  | 14 rue Christine de Pisan |  |  | 75017 | PARIS |  | 01 44 01 05 20 | 01 47 66 24 25 |  |  | www.sasol.com | [EMAIL] | Négoce de produits chimiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Nebout | Gérant | 100008
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Adolf-Scheufelen-Strasse 26 |  | 1104 | 73250 | LENNINGEN |  | 07026/66-0 | 07026/66-701 | 73252 | LENNINGEN | www.scheufelen.com |  | Papierindustrie |  |  | Herr |  | Heinz-Dieter | Klein | Geschäftsführer | 100012 | JOB SCHEUFELEN  S.A. |  |  | 40 rue Letort |  |  | 75018 | PARIS |  | 01 53 41 87 00 | 01 53 41 87 10 |  |  |  |  | [NAME] graphiques |  |  | Monsieur |  |  | Delarue | Président Directeur Général | 100012
SCHOLZ & FRIENDS AG |  |  | Chausseestrasse 8/E | In der [NAME] |  | 10115 | BERLIN |  | 030/59 00 53-0 | 030/59 00 53-299 |  |  | www.s-f.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Heilmann |  | 100024 | SCHOLZ & FRIENDS PARIS | Ailleurs Exactement |  | 38 bis rue du Fer à Moulin |  |  | 75005 | PARIS |  | 01 55 43 50 00 | 01 55 43 50 01 |  |  | www.s-f.com |  | Agence conseil en communication |  |  | Madame |  | [NAME] | Soum | Managing Director | 100024
SCHOTT MUSIK INTERNATIONAL |  |  | [NAME] |  | 3640 | 55116 | MAINZ |  | 06131/246-0 | 06131/246-211 | 55026 | MAINZ | www.schott-music.com |  | Musikverlag |  |  | Herr |  | [NAME] | Petry | Geschäftsführer | 100028 | SCHOTT PARIS SARL |  |  | 10 rue du Vertbois |  |  | 75003 | PARIS |  | 01 53 19 81 22 | 01 53 19 81 23 |  |  |  |  | Edition musicale |  |  |  |  |  |  |  | 100028
SEIDEL GmbH & Co. |  |  | Rosenstrasse 8 |  | 2160 | 35037 | MARBURG |  | 06421/604-0 | 06421/604-6000 | 35009 | MARBURG | www.seidel.de | [EMAIL] | [NAME], | Kunststoffspritzguss |  |  |  |  |  |  | 100003 | SEIDEL GmbH & Co. |  |  | 13 rue Molière |  |  | 75001 | PARIS |  | 01 44 77 84 58 | 01 44 77 84 59 |  |  | www.seidel.de |  | Bouchonnage et habillage | alu pour l'industrie cosmétique, | injection plastique | Madame |  | [NAME] | Lovichi |  | 100003
SIKA - Dr. [NAME] | GmbH & Co. KG |  | [NAME] |  | 1113 | 34260 | KAUFUNGEN |  | 05605/803-0 | 05605/803-54 | 34264 | KAUFUNGEN | www.sika.net | [EMAIL] | Messgerätehersteller |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100006 | SIKA FRANCE |  |  | 134-140 rue d'Aubervilliers | Métropole 19 |  | 75019 | PARIS |  | 01 40 38 08 08 | 01 40 34 23 90 |  |  | www.sika.net | [EMAIL] | Mesure |  |  |  |  |  |  |  | 100006
SIXT Aktiengesellschaft |  |  | Zugspitzstrasse 1 |  |  | 82049 | PULLACH |  | 089/74 444-0 |  |  |  | www.sixt.com |  | Autovermietung |  |  |  |  |  |  |  | 100027 | SIXT S.A.S. |  |  | 42 Avenue de Saxe |  |  | 75007 | PARIS |  | 01 44 38 55 75 | 01 44 38 55 79 |  |  | www.sixt.fr | [EMAIL] | Location de véhicules |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Penet | [NAME] | 100027
STEPHAN Unternehmens- und | Personalberatung GmbH |  | Du Pont Strasse 4 |  |  | 61352 | BAD HOMBURG |  | 06172/49 04-0 | 06172/49 04-40 |  |  | www.jobfinance.de |  | Unternehmensberatung |  |  | Herren |  |  | [NAME] | Geschäftsführer | 100035 | STEPHAN & BALDAUF | PARTNERS S.A.-Paris-Francfort |  | 42 Avenue Montaigne |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 45 25 42 39 | 01 45 27 77 92 |  |  |  | [EMAIL] | Conseil de direction franco-allemand |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Baldauf | Président Directeur Général | 100035
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | CODITEL |  |  | 210 rue de Belleville |  |  | 75020 | PARIS |  | 01 43 66 44 44 | 01 43 66 44 88 |  |  |  |  | Installation de télécommunications |  |  | Monsieur |  | Christian | [NAME] | Président | 100032
TRUMPLER GmbH & Co. |  |  | Hafenstrasse 10 |  | 2336 | 67547 | WORMS |  | 06241/40 60 | 06241/40 61 11 | 67513 | WORMS | www.trumpler.com |  | Chemische Erzeugnisse für | die Gerberei-Industrie |  | Herr |  | Christian | Roos | Geschäftsführer | 100008 | TRUMPLER FRANCE SARL |  |  | 10 Av. de la Grande Armée |  |  | 75017 | PARIS |  | 01 45 74 90 45 | 01 45 74 90 43 |  |  |  |  | Produits chimiques pour le cuir |  |  | Monsieur |  | Alain | Grenier | Gérant | 100008
TÜV INTERNATIONAL GmbH | Unternehmensgr.[NAME] |  | Konstantin-Wille-Strasse 1 |  |  | 51105 | KÖLN |  | 0221/806-29 75 | 0221/806-17 59 | 51101 | KÖLN | www.tuv.com |  | Technische Prüfung und Beratung |  |  | Frau |  | C. | [NAME] | Gebietsleiterin West-Osteuropa | 100027 | [NAME] France SNC |  |  | 6 rue Halévy |  |  | 75009 | PARIS |  | 01 43 12 31 60 | 01 42 66 54 69 |  |  | www.tuv.com |  | Inspection technique, certifications [NAME], | certifications de produits |  | Monsieur |  | [NAME] | Verbeeck | Directeur Général | 100027
TUI AG |  |  | [NAME] 4 |  |  | 30625 | HANNOVER |  | 0511/566-00 | 0511/566-19 96 |  |  | www.tui.com | [EMAIL] | Touristik, Logistik |  |  |  |  |  |  |  | 100033 | Groupe NOUVELLES FRONTIERES S.A.S. |  |  | 87 Boulevard de Grenelle |  |  | 75015 | PARIS |  | 01 68 70 00 | 01 68 78 64 |  |  | www.nouvelles-frontieres.fr |  | Tourisme |  |  |  |  |  |  |  | 100033
TUI AG |  |  | [NAME] 4 |  |  | 30625 | HANNOVER |  | 0511/566-00 | 0511/566-19 96 |  |  | www.tui.com | [EMAIL] | Touristik, Logistik |  |  |  |  |  |  |  | 100033 | TUI FRANCE |  |  | 20 rue du Docteur Finlay |  |  | 75015 | PARIS |  | 01 53 95 65 57 | 01 53 95 65 60 |  |  | www.tui.fr
[NAME] EUGEN ULMER |  |  | Wollgrasweg 41 |  | 70 05 61 | 70599 | STUTTGART |  | 0711/45 07-0 | 0711/45 07-120 | 70574 | STUTTGART | www.ulmer.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Matthias | Ulmer | Geschäftsführer | 100024 | Editions EUGEN ULMER |  |  | 5 rue de Charonne |  |  | 75011 | PARIS |  | 01 48 05 03 00 | 01 48 05 02 04 |  |  | www.editions-ulmer.fr |  | Editions |  |  | Monsieur |  | Antoine | Isambert |  | 100024
WANFRIED-DRUCK KALDEN GmbH |  |  | Schlagstrasse 20-22 |  | 1242 | 37281 | WANFRIED |  | 05655/987-0 | 05655/987-305 | 37278 | WANFRIED |  |  | [NAME] |  |  | Herren |  |  | W.-A. Kalden/D. Roske | Geschäftsführer | 100012 | WANFRIED PACKAGING SARL |  |  | 26 rue de la Pépinière |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 44 90 80 22 | 01 44 90 80 31 |  |  |  |  | Industrie de l'emballage |  |  | Madame |  | [NAME] | [NAME] | Gérante | 100012
WEKA BUSINESS | INFORMATION GmbH & Co. [NAME] |  | [NAME] 16 |  | 1331 | 86438 | KISSING |  | 08233/23-0 | 08233/23-195 | 86427 | KISSING | www.weka-business-information.com | [EMAIL] | Verlagswesen |  |  | Herr |  | [NAME] | Materna | Geschäftsführer | 100024 | Editions WEKA SARL |  |  | 249 rue de Crimée |  |  | 75019 | PARIS |  | 01 53 35 16 00 | 01 53 35 16 01 |  |  | www.weka.fr |  | Editions |  |  |  |  |  |  |  | 100024
WELLA AG |  |  | Berliner [NAME] 65 |  |  | 64274 | DARMSTADT |  | 06151/34-0 | 06151/34-32 56 |  |  | www.wella.de |  | [NAME] und [NAME] | [NAME] und Düften |  | Frau |  | Birgit | Klesper | [NAME] | 100011 | COSMOPOLITAN COSMETICS |  |  | 33 rue François Ier |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 53 57 22 00 | 01 53 57 22 09 |  |  | www.cosmopolitan-cosmetics.fr |  | Fabrication et commercialisation | de produits de parfumerie et de | cosmétiques | Monsieur |  | Alain | Joly |  | 100011
WELLA AG |  |  | Berliner [NAME] 65 |  |  | 64274 | DARMSTADT |  | 06151/34-0 | 06151/34-32 56 |  |  | www.wella.de |  | [NAME] und [NAME] | [NAME] und Düften |  | Frau |  | Birgit | Klesper | [NAME] | 100011 | WELLA FRANCE S.A.S. |  |  | 45-47 rue Godot de Mauroy |  |  | 75009 | PARIS |  | 01 53 05 22 33 | 01 53 05 22 34 |  |  | www.wella.fr |  | Produits capillaires, mobilier, agencement | de salon de coiffure |  |  |  |  |  |  | 100011
JOHANNES WELLMANN | [NAME] |  | Rhodiusstrasse 2 |  | 80 11 25 | 51065 | KÖLN |  | 0221/67 101-0 | 0221/67 101-50 | 51011 | KÖLN | www.wellmann.net | [EMAIL] | Grosshandel in Dekorations- und | Möbelstoffen, [NAME] |  | Herr |  | Johannes | Wellmann | Geschäftsführer | 100016 | JOHANNES WELLMANN SARL |  |  | 64 rue Tiquetonne |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 40 26 03 17 | 01 40 26 29 98 |  |  | www.wellmann.net | [EMAIL] | Textiles d'ameublement |  |  | Monsieur |  | Marian | [NAME] | Gérant | 100016
WESTLB AG |  |  | Herzogstrasse 15 |  |  | 40217 | DÜSSELDORF |  | 0211/826-01 |  | 40199 | DÜSSELDORF | www.westlb.de |  | kreditinstitut |  |  | Herr |  | Reinhard | Parthe |  | 100021 | WESTLB AG | Succursale de Paris |  | 6 rue Lamennais |  |  | 75008 | PARIS |  | 01 40 75 75 00 | 01 45 63 80 91 |  |  | www.westlb.de |  | Banque |  |  | Madame |  | [NAME] | Bernard | Responsable communication | 100021
WILKHAHN, WILKENING + HAHNE | GmbH & Co. |  | Fritz-Hahne-Strasse 8 |  | 2035 | 31848 | BAD MÜNDER |  | 05042/999-0 | 05042/999 226 | 31844 | BAD MÜNDER | www.wilkhahn.com | [EMAIL] | Möbel (Büro- und [NAME]) |  |  | Herr | Dr. | Jochen | Hahne | Vorsitz. der [NAME] | 100014 | WILKHAHN SARL |  |  | 15 rue Jean Baptiste Berlier |  |  | 75013 | PARIS |  | 01 44 23 76 70 | 01 44 23 76 75 |  |  |  |  | Meubles, industrie du bois, | fabricant de mobilier contemporain |  | Monsieur |  | [NAME] | Vandenabeele | Gérant | 100014
ZIMMER + ROHDE GmbH |  |  | Zimmersmühlenweg 14-18 |  | 1245 | 61440 | OBERURSEL |  | 06171/632-147 | 06171/632-242 | 61402 | OBERURSEL | www.zimmer-rohde.com |  | Großhandel [NAME] |  |  | Frau |  | Rosita | Hauk-Günzl |  | 100016 | ZIMMER + ROHDE SARL |  |  | 202 rue Saint Honoré |  |  | 75001 | PARIS |  | 01 42 33 15 15 | 01 42 33 68 15 |  |  |  |  | Créateur éditeur [NAME] tissus | d'ameublement |  | Monsieur |  | Antoine | d'Albiousse | Directeur Général | 100016
ZSCHIMMER & SCHWARZ CHEMIE | GmbH |  | [NAME] 3-5 |  | 2179 | 56112 | LAHNSTEIN |  | 02621/12-0 | 02621/12-406 | 56108 | LAHNSTEIN | www.zschimmer-schwarz.de |  | Chemie |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | Geschäftsführer | 100008 | ZSCHIMMER & SCHWARZ | FRANCE S.A. |  | 10 rue Saint Marc |  |  | 75002 | PARIS |  | 01 42 33 10 33 | 01 40 26 23 81 |  |  | www.zschimmer-schwarz.de |  | [NAME] |  |  | Monsieur | Dr. | E. | [NAME] | Gérant | 100008
ALLIANZ AG | Hauptverwaltung |  | Königinstrasse 28 |  |  | 80802 | MÜNCHEN |  | 089/38 00-0 | 089/38 00 38 10 |  |  | www.allianz.com | [EMAIL] | Versicherungen |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | AGF Assurances |  |  | 87 rue de Richelieu |  |  | 75113 | PARIS CEDEX 02 |  | 01 44 86 20 00 | 01 44 86 27 88 |  |  | www.agf.fr |  | Assurances |  |  |  |  |  |  |  | 100021
BAYERISCHE LANDESBANK |  |  | Brienner Strasse 18 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/21 71-01 | 089/21 71-39 41 | 80277 | MÜNCHEN | www.blb.de |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | BAYERISCHE LANDESBANK | Succursale de Paris |  | 203 rue du Fbg Saint Honoré |  |  | 75380 | PARIS CEDEX 08 |  | 01 44 21 14 00 | 01 44 21 14 44 |  |  | www.bayernlb.de |  | Banque |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Gleizes | Directeur Général | 100021
GRUNER + JAHR AG & Co. [NAME] | [NAME] und Verlagshaus |  | Am Baumwall 11 |  | 11 00 11 | 20459 | HAMBURG |  | 040/37 03-0 | 040/37 03 60 00 | 20444 | HAMBURG | www.guj.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | Kurt | Otto | [NAME] | 100024 | PRISMA PRESSE |  |  | 6 rue Daru |  |  | 75379 | PARIS CEDEX 08 |  | 01 44 15 30 00 | 01 44 15 32 02 |  |  | www.prismapresse.com |  | Edition de magazines |  |  | Madame |  | Véronique | El Baze |  | 100024
E.K.W - Eisenberger Klebsandwerke | GmbH |  | Bahnhofstrasse 16 |  | 1220 | 67304 | EISENBERG/PFALZ |  | 06351/409-0 | 06351/409 170 | 67299 | EISENBERG/PFALZ | www.ekw-feuerfest.de | [EMAIL] | Feuerfest-Industrie |  |  | Herr | Dipl.-Ing. | Walter | Steiner | Geschäftsführer | 100028 | SOCIETE FRANCAISE DES PISES | SILICEUX (S.A.S.I.) |  | 15 rue de Chabrol |  |  | 75480 | PARIS CEDEX 10 |  | 01 48 24 82 00 | 01 48 00 91 76 |  |  |  | [EMAIL] | Importation et distribution de | produits et matériaux destinés | à la fonderie et aux acieries | Monsieur |  | [NAME] | Olas | Gérant | 100028
LEONHARD KURZ GmbH & Co. |  |  | [NAME]. 482 |  |  | 90763 | FÜRTH |  | 0911/71 41-0 | 0911/71 41-405 |  |  | www.kurz.de |  | Heissprägefolien und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Mitglied der Geschäftsführung | 100028 | KURZ FRANCE SARL |  |  | 15/15 rue de la Pierre Levée |  |  | 75544 | PARIS CEDEX 11 |  | 01 43 57 16 70 | 01 43 57 03 52 |  |  | [NAME] | [EMAIL] | Films pour impression à chaud, | machines et poinçons |  | Monsieur |  | Michel | Gy | Fondé de Pouvoir | 100028
WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG |  |  | Eberhardstrasse |  |  | 73309 | GEISLINGEN/STEIGE |  | 07331/25-1 | 07331/45 387 |  |  | www.wmf.de | [EMAIL] | Herst. und [NAME] der Tischkultur, | Kochgeschirren und Kaffeemaschinen |  | Herren |  |  | [NAME][NAME] | Exportleiter | 100015 | WMF FRANCE SARL |  |  | 40 Av. des Terroirs de France | [NAME] |  | 75611 | PARIS CEDEX 12 |  | 01 44 74 18 81 | 01 44 74 18 82 |  |  |  | [EMAIL] | Distribution des produits de l'art | de la table, culinaire et machines | à [NAME] | Monsieur |  | [NAME] | Krieger | Gérant | 100015
BERTELSMANN AG |  |  | [NAME]. 270 |  | 111 | 33311 | GÜTERSLOH |  | 05241/80-0 | 05241/80-96 62 | 33311 | GÜTERSLOH |  |  | Unternehmenskommunikation |  |  |  |  |  |  |  | 100024 | FRANCE LOISIRS |  |  | 123 Boulevard de Grenelle |  | 6 | 75725 | PARIS CEDEX 15 |  | 01 45 68 63 45 | 01 45 68 65 78 |  |  |  |  | Distribution de livres, disques, | jeux |  | Monsieur |  | [NAME] | Sommer | Gérant | 100024
EADS Deutschland GmbH |  |  |  |  | 80 11 09 | 81663 | MÜNCHEN |  | 089/607-0 | 089/607-34 269 |  |  |  |  | Luft-/Raumfahrt- und | Verteidigungstechnik |  |  |  |  |  |  | 100028 | EADS |  |  | 37 Bd de Montmorency |  |  | 75781 | PARIS CEDEX 16 |  | 01 42 24 26 89 | 01 42 24 26 91
KoelnMesse GmbH |  |  | Messeplatz 1 |  | 21 07 60 | 50679 | KÖLN |  | 0221/821-0 | 0221/821-25 74 | 50532 | KÖLN | www.koelnmesse.de | [EMAIL] | Organisation internal. [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100025 | KoelnMesse | Salons Internation. de Cologne |  | 12 rue Chernoviz |  |  | 75782 | PARIS CEDEX 16 |  | 01 45 25 82 11 | 01 45 25 63 96 |  |  | www.koelnmesse.de | [EMAIL] | Salons et expositions |  |  | Monsieur |  | René | Wodetzki | Délégué | 100025
CEWE COLOR AG & Co. OHG |  |  | Meerweg 30 - 32 |  | 1540 | 26133 | OLDENBURG |  | 0441/404-1 | 0441/404-421 | 26005 | OLDENBURG | www.cewecolor.com |  | [NAME] |  |  | Frau |  | Hella | Meyer | IR- und PR-Managerin | 100028 | CEWE COLOR S.A. |  |  | 189 rue d'Aubervilliers | Case Postale 107 |  | 75886 | PARIS CEDEX 18 |  | 01 53 26 66 66 | 01 53 26 66 38 |  |  | www.cewecolor.fr |  | Façonnage photographique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Dattola | Président Directeur Général | 100028
BHS CORRUGATED | Maschinen- und [NAME] |  | [NAME] 1 |  |  | 92729 | WEIHERHAMMER |  | 09605/919-0 | 09605/919-301 |  |  | www.bhs-corrugated.de |  | Wellpappenherstellungsmaschinen |  |  | Herren |  |  | [NAME][NAME] | Geschäftsführer | 100002 | BHS CORRUGATED FRANCE |  |  | 18-26 rue Goubet |  |  | 75959 | PARIS CEDEX 19 |  | 01 53 38 10 16 | 01 53 38 10 05 |  |  | www.bhs-corrugated.fr | [EMAIL] | Distribution et service de machines | [NAME] ondulé |  | Monsieur |  | [NAME] | Salhofer |  | 100002
[NAME] | Vertriebsgesellschaft |  | Liebigstr. 14 |  |  | 40764 | LANGENFELD |  | 02173/970-0 |  |  |  | www.halfen.com |  | Bauzulieferindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | HALFEN S.A.S. |  |  | 18 rue Goubet |  |  | 75940 | PARIS CEDEX 19 |  | 01 44 52 31 00 | 01 44 52 31 52 |  |  | www.halfen.fr |  | Transformation des métaux |  |  |  |  |  |  |  | 100003
NESCHEN AG |  |  | [NAME]. 1 |  | 1340 | 31675 | BÜCKEBURG |  | 05722/207-0 | 05722/207-197 | 31673 | BÜCKEBURG | www.neschen.com |  | Kunststoffverarbeitung, [NAME] für | selbstklebende Highend-Produkte |  | Herr |  | Olaf | [NAME] | Finanzmanager | 100010 | FILMOLUX SARL |  |  | 14 Av. du Pr. [NAME] |  | 142 | 75966 | PARIS CEDEX 20 |  | 01 49 20 67 89 | 01 48 58 28 29 |  |  | www.neschen.com |  | Spécialités auto-adhésives en | plastique |  | Madame |  | Jocelyne | Allia | Managing Director | 100010
UZIN UTZ AG |  |  | Dieselstrasse 3 |  | 4080 | 89079 | ULM |  | 0731/40 97-0 | 0731/40 97-107 | 89030 | ULM | www.uzin-utz.de |  | Bauchemische Industrie |  |  | Herr |  | Dieter | Sessler | Exportleiter | 100013 | UZIN FRANCE |  |  | 6 Avenue Prof. [NAME] |  |  | 75980 | PARIS CEDEX 20 |  | 01 41 63 27 20 | 01 41 63 27 21 |  |  | www.uzin.fr | [EMAIL] | Produits chimiques déstinés au bâtiment |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Boussemart | Directeur Général | 100013
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | DEGUSSA FRANCE SNC |  |  | 32 Place Ronde | [NAME] |  | 95035 | PARIS LA DEFENSE |  | 01 71 00 45 00 | 01 71 00 45 05 |  |  | www.degussa.com |  | [NAME] organique et inorganique, | nutrition animale |  | Madame |  | Ulrike | Steinhorst | Présidente | 100008
DEGUSSA AG |  |  | Weissfrauenstrasse 9 |  |  | 60287 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/218-25 63 | 069/218-33 89 |  |  | www.degussa.com |  | Chemie, Metall, Pharma |  |  | Herr |  | Volker | [NAME] | [NAME] | 100028 | REXIM S.A. |  |  | 32 Place Ronde, La Défense 7 | [NAME] |  | 92035 | PARIS LA DEFENSE |  | 01 71 00 45 00 | 01 71 00 45 05 |  |  | www.rexim.fr |  | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Manfred | Müller | Président Directeur Général | 100008
ZEON EUROPE GmbH |  |  | Niederkasseler Lohweg 177 |  | 29 02 02 | 40547 | DÜSSELDORF |  | 0211/52 67-0 | 0211/52 67-160 | 40529 | DÜSSELDORF | www.zeon-europe.com | [EMAIL] | Grosshandel mit [NAME], | insbes. Synthesekautschuk |  | Herr | Dr. | Walter | Heider | Commercial Manager | 100008 | ZEON FRANCE S.A. |  |  | 19 Le Parvis | Citicenter |  | 92073 | PARIS LA DEFENSE |  | 01 55 23 00 40 | 01 55 23 00 45 |  |  |  |  | Distribution de produits chimiques, | principalement du caoutchouc |  | Monsieur |  | [NAME] | Bertolone | [NAME] | 100008
HELM AG |  |  | Nordkanalstrasse 28 |  | 10 30 60 | 20097 | HAMBURG |  | 040/23 75-0 | 040/23 75-18 45 | 20021 | HAMBURG |  |  | Internat. Marketing, [NAME], | Chemikalien, Pharma-Rohstoffen u.  Düngemittel |  | Herr |  | [NAME] | Sievers | Mitglied des Vorstandes | 100008 | HELM FRANCE SARL |  |  | Place Ronde | Espace 21- Bât.6 |  | 92986 | PARIS-LA DEFENSE CEDEX |  | 01 46 96 04 40 | 01 47 73 50 77 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100008
HELM AG |  |  | Nordkanalstrasse 28 |  | 10 30 60 | 20097 | HAMBURG |  | 040/23 75-0 | 040/23 75-18 45 | 20021 | HAMBURG |  |  | Internat. Marketing, [NAME], | Chemikalien, Pharma-Rohstoffen u.  Düngemittel |  | Herr |  | [NAME] | Sievers | Mitglied des Vorstandes | 100008 | HELM ENGRAIS FRANCE SARL |  |  | Place Ronde | Espace 21-Bât. 6 |  | 92986 | PARIS-LA DEFENSE CEDEX |  | 01 55 23 06 71 | 01 55 23 06 79 |  |  |  |  | Engrais |  |  |  |  |  |  |  | 100008
ANDREAS MAIER GmbH |  |  | Stegwiesen 2 |  |  | 88477 | SCHWENDI- | HÖRENHAUSEN | 07347/61-0 | 07347/73 07 |  |  | www.ham-tools.com | [EMAIL] | Hartmetallwerkzeuge |  |  | Herr |  | Andreas | Maier | Geschäftsführer | 100003 | HAM FRANCE |  |  | Le Biolluz |  | 5 | 74250 | PEILLONNEX |  | 04 50 36 95 44 | 04 50 36 89 36 |  |  |  | [EMAIL] | Fabrication et vente d'outils | carbure monobloque |  | Monsieur |  | Christophe | [NAME] | Co-Gérant | 100003
TRACTO-TECHNIK GmbH | Spezialmaschinen |  | Reiherstrasse 2 |  | 4020 | 57368 | LENNESTADT |  | 02723/808-110 | 02723/808-189 | 57356 | LENNESTADT | www.tracto-technik.de |  | Maschinen für die grabenlose Verlegung | [NAME] und [NAME] |  | Frau |  | Carola | [NAME] | Export Manager | 100002 | TRACTO-TECHNIQUES SARL |  |  | Avenue [NAME] | Z.I. de Boulazac |  | 24750 | PERIGUEUX |  | 05 53 53 89 83 | 05 53 09 39 41 |  |  | www.tracto-techniques.com | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Dominique | Commery | Gérant | 100002
[NAME] |  |  | [NAME]. 39 |  | 1740 | 31737 | RINTELN |  | 05751/96 04-0 | 05751/96 04-42 | 31727 | RINTELN | www.weserwaben.de | [EMAIL] | [NAME] | und Betonbauteilen |  | Herr | Dipl.-Ing. | [NAME] | Dürkop | Beiratsvorsitzender | 100013 | WESER BOURGOGNE SARL |  |  | [NAME] |  |  | 71420 | PERRECY LES FORGES |  | 03 85 79 18 54 | 03 85 79 18 55 |  |  |  |  | Fabrication de produits béton |  |  | Monsieur |  | Lothar | [NAME] |  | 100013
MAHLE VENTILTRIEB GmbH |  |  | Haldenstrasse 7 |  | 50 12 60 | 70376 | STUTTGART |  | 0711/501 27 50 | 0711/501 27 96 | 70342 | STUTTGART | www.mahle.com |  | Zulieferer für [NAME], | Motorenteile für [NAME] |  | Herr |  | Ulrich | Wittwer | Geschäftsführer | 100004 | MAHLE FRANCE SARL |  |  | [NAME] | Route de Clermont |  | 95340 | PERSAN |  | 01 39 37 50 00 | 01 39 37 51 90 |  |  | www.mahle.com |  |  |  |  | Madame |  | [NAME] | Gerhard |  | 100004
MAHLE Filtersysteme GmbH |  |  | Pragstrasse 54 |  |  | 70376 | STUTTGART |  | 0711/50 63-0 | 0711/50 63-304 |  |  | www.mahle.com |  | Filtersysteme |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | MAHLE Filtersysteme S.A. |  |  | Route de Clermont | [NAME] |  | 95340 | PERSAN |  | 01 39 37 50 00 | 01 34 70 96 84 |  |  |  |  | Filtres |  |  |  |  |  |  |  | 100004
SCHAUENBURG TECHNOLOGY GmbH |  |  | [NAME] 35 |  |  | 45478 | MÜHLHEIM-RUHR |  | 0208/99 91-0 | 0208/54 110 |  |  | www.schauenburg.com | [EMAIL] | Plastikschläuche |  |  | Herr |  | [NAME] | Schauenburg | Geschäftsf. Gesellschafter | 100010 | FLEXADUX INTERNATIONAL SARL |  |  | [NAME] | Z.I. de Clermont |  | 95340 | PERSAN |  | 01 34 70 19 22 | 01 34 70 15 96 |  |  | www.flexadux.fr | [EMAIL] | [NAME] en matière | plastique |  | Monsieur |  | Michel | Corréard | Gérant | 100010
RÖCHLING Industrieverwaltung |  |  | [NAME]. 9 |  |  | 68165 | MANNHEIM |  | 0621/44 02-0 | 0621/44 02-284 |  |  | www.roechling.com | [EMAIL] | Techn. [NAME], [NAME], | Elektronik |  |  |  |  |  |  | 100028 | DEPALOR S.A.S. |  |  | Chemin des Dames |  | 50117 | 57371 | PHALSBOURG CEDEX |  | 03 87 24 13 91 | 03 87 24 25 70 |  |  | www.depalor.com | [EMAIL] | Industrie du bois |  |  |  |  |  |  |  | 100014
HAKO-WERKE GmbH |  |  | [NAME]. 209-239 |  |  | 23843 | BAD OLDESLOE |  | 04531/806-0 |  |  |  |  |  | Maschinen für die [NAME] | und Grundstückspflege |  |  |  |  |  |  | 100002 | LABOR HAKO S.A. |  |  | 90 Avenue de Dreux | Sainte Appoline | 14 | 78375 | PLAISIR |  | 01 30 81 77 77 | 01 30 81 77 57 |  |  | www.labor-hako.com |  | Distrib.de machines pour ettoyage industriel, | [NAME], nettoyeurs haute | pression, matériel pour espaces verts et golfs | Monsieur |  | Hans-Joachim | Plath | Président du Directoire | 100002
KNIPPING VERBINDUNGSTECHNIK | GmbH |  | In der Helle 7 |  | 1448 | 58566 | KIERSPE |  | 02359/663-0 | 02359/663-266 | 58557 | KIERSPE | www.knipping.com | [EMAIL] | Schraubenindustrie |  |  | Frau |  | Elodie | Kalf |  | 100001 | KNIPPING FIXATION TECHNIQUE | SARL |  | 23 rue des Poiriers | Parc de Saine Appolline |  | 78370 | PLAISIR |  | 01 30 07 79 48 | 01 30 07 79 40 |  |  | www.knipping.com | [EMAIL] | Distribution de vis |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Grippon | Gérant | 100001
LOHMANN & RAUSCHER | GmbH & Co. KG |  | Westerwaldstrasse 4 |  | 2343 | 56579 | RENGSDORF |  | 02634/99-0 | 02634/99-64 67 | 56513 | NEUWIED | www.lohmann-rauscher.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | Medizinprodukten |  | Herr |  | [NAME] | Fruhwürth |  | 100011 | Laboratoires LOHMANN & | RAUSCHER S.A. |  | Chemin de Crève-Coeur |  |  | 10380 | PLANCY L'ABBAYE |  | 03 25 37 70 00 | 03 25 37 41 00 |  |  |  |  | Production et commerce de | produits médicaux |  | Monsieur |  | François | Marchal |  | 100011
LOHMANN & RAUSCHER | GmbH & Co. KG |  | Westerwaldstrasse 4 |  | 2343 | 56579 | RENGSDORF |  | 02634/99-0 | 02634/99-64 67 | 56513 | NEUWIED | www.lohmann-rauscher.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | Medizinprodukten |  | Herr |  | [NAME] | Fruhwürth |  | 100011 | SODIMEDICAL SARL |  |  | Chemin Crève Coeur |  |  | 10380 | PLANCY L'ABBAYE |  | 03 25 37 45 07 | 03 25 37 43 90 |  |  |  |  | Production et commerce de | produits médicaux |  | Monsieur |  | François | [NAME] |  | 100011
HUECK FOLIEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | Pirkmühle 14-16 |  | 17 58 | 92712 | PIRK |  | 0961/87-0 | 0961/87 235 | 92607 | WEIDEN | www.hueck-folien.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME] | und Kunststoffilme |  | Herr |  | Sami | Karagülmez | Vertriebsleiter Export | 100003 | HUECK FOLIEN EMBALLAGES | FLEXIBLES SARL |  | 12 bis rue du 11 Novembre |  |  | 78300 | POISSY |  | 01 30 74 89 70 | 01 30 74 89 75 |  |  | www.hueck-folien.com | [EMAIL] | Distribution d'emballages flexibles |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Wohlfart | [NAME] | 100003
VULKAN Kupplungs-u.Getriebebau | B. Hackforth GmbH & Co. [NAME] |  | [NAME] 66 |  | 20 04 62 | 44653 | HERNE |  | 02325/922-0 | 02325/506 99 | 44634 | HERNE | www.vulkan24.com |  | Konstrukt. und Fabrikation von hochelastischen | Kupplungen, [NAME] in Kälte und | [NAME] | Herr | Dr. | Andreas | Boehme | Geschäftsführer | 100002 | VULKAN FRANCE SARL |  |  | 15 rue Ch.-Ed. [NAME] | Technoparc |  | 78306 | POISSY CEDEX |  | 01 39 22 18 17 | 01 39 22 18 16 |  |  | www.vulkan.fr |  | Construction et fabrication d'accouplements | à haute élasticité |  | Monsieur |  | Klaus | Rabba | Gérant | 100002
WEISS UMWELTTECHNIK GmbH |  |  | [NAME] 41-49 |  | 1163 | 35447 | REISKIRCHEN |  | 06408/84-0 | 06408/84 87 10 | 35445 | REISKIRCHEN | www.wut.com | [EMAIL] | Simulationsanlagen, Messtechnik |  |  | Herr |  |  | Hehl | Geschäftsführer | 100006 | WEISS TECHNIK FRANCE SARL |  |  | Carrières sous Poissy | 283 Route d'Andrésy | 4015 | 78304 | POISSY CEDEX |  | 01 34 01 11 00 | 01 34 01 11 13 |  |  | www.weissfr.com |  | Moyen d'essai climatique |  |  | Monsieur |  | Georges | [NAME] | Gérant | 100002
HÜTTENES ALBERTUS | Chemische Werke GmbH |  | Wiesenstrassse 23 |  |  | 40549 | DÜSSELDORF |  | 0211/508 70 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | HUTTENES ALBERTUS FRANCE |  |  | [NAME] | Z.I. de Pont-Brenouille | 309 | 60723 | PONT SAINTE MAXENCE CEDEX |  | 03 44 70 49 49 | 03 44 72 47 51 |  |  |  |  | Fabrication de résine pour fonderies |  |  |  |  |  |  |  | 100008
CEOTRONICS AG |  |  | Adam-Opel-Strasse 6 |  |  | 63322 | RÖDERMARK |  | 06074/87 51-0 | 06074/87 51-676 |  |  | www.ceotronics.com | [EMAIL] | Audio, Video, Data Communication |  |  | Herr |  | [NAME] | Günther | Vorstandsvorsitzender | 100007 | CEOTRONICS SARL |  |  | 16 rue du Pré aux Aulnes | Z.A. des Arpents |  | 77340 | PONTAULT-COMBAULT |  | 01 60 18 33 00 | 01 60 28 60 60 |  |  | www.ceotronics.com | [EMAIL] | Fabrication de systèmes électro- | acoustiques pour communication | [NAME] |  |  |  |  |  | 100007
REIS ROBOTICS | Reis GmbH & Co. |  | [NAME]. 1 |  | 11 01 61 | 63785 | OBERNBURG |  | 06022/503-0 | 06022/503-110 | 63777 | OBERNBURG | www.reisrobotics.de | [EMAIL] | Robotik und Automation, Entgratpressen für | Druckgussteile, Tuschierpressen für [NAME] |  | Herr | Dr. | [NAME] | Wenzel | Geschäftsführer | 100002 | REIS FRANCE EURL |  |  | 44 rue du Pré des Aulnes | [NAME] |  | 77340 | PONTAULT-COMBAULT |  | 01 60 28 22 22 | 01 60 28 35 47 |  |  | www.reisrobotics.de | [EMAIL] | Robotique |  |  | Monsieur |  | Patrice | Robinot | [NAME] | 100002
RENOLIT AG |  |  | Horchheimer Strasse 50 |  | 1940 | 67547 | WORMS |  | 06241/303-0 | 06241/380 58 | 67509 | WORMS | www.renolit.com |  | Herst. und [NAME] | [NAME] aller [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100010 | RENOLIT FRANCE S.A. |  |  | 4 rue Saint-Claude |  | 100 | 77341 | PONTAULT-COMBAULT CEDEX |  | 01 64 43 52 52 | 01 60 28 74 06 |  |  | www.renolit.com | [EMAIL] | Distribution d'articles en matière | plastique |  | Monsieur |  | Bernard | [NAME] | Directeur Général | 100010
BERNSTEIN AG |  |  | Tieloser Weg 6 |  |  | 32457 | PORTA-WESTFALICA |  | 0571/793-0 | 0571/793-555 |  |  | www.bernstein-ag.de |  | [NAME] und [NAME] aus | Aluminium und Kunststoffen,Tragsystemen, | mech.End- u.Sicherheitsschaltern, [NAME] | Herr |  | Hans-Joachim | Bernstein | Vorstandsvorsitzender | 100007 | BERNSTEIN SARL |  |  | 9-11 rue des Cours Neuves |  |  | 77135 | PONTCARRE |  | 01 64 66 32 50 | 01 64 66 10 02 |  |  |  | [EMAIL] | Commerce de gros de matériel | électrique et électronique |  | Madame |  | Nicole | Bernstein |  | 100007
CARL EDELMANN GmbH |  |  | Paradiesstrasse 20 |  | 1245 | 89522 | HEIDENHEIM |  | 07321/340-0 | 07321/340-244 | 89502 | HEIDENHEIM | www.edelmann.de |  | [NAME], [NAME] | [NAME] |  | Herr |  | Joachim | Lange | Präsident | 100012 | EDELMANN FRANCE |  |  | 12 rue Lavoisier | Z.I. - La Spic |  | 95300 | PONTOISE |  | 01 34 41 50 00 | 01 34 41 51 44 |  |  | www.edelmann.fr |  | Imprimeur cartonnier |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Diepois | Président Directeur Général | 100012
SIEMATIC MÖBELWERKE | GmbH & Co. |  | August-Siekmann-Strasse 1-5 |  | 1555 | 32584 | [NAME] |  | 05732/67-0 | 05732/67-297 | 32582 | LOEHNE |  |  | Möbelindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100014 | SIEMATIC FRANCE SNC |  |  | 16 rue Ampère |  |  | 95300 | PONTOISE |  | 01 30 30 35 19 | 01 30 30 39 51 |  |  |  |  | Importation meubles de cuisine |  |  | Monsieur |  | Loïc | Troadec | [NAME] | 100014
SCHOTT AG |  |  | Hattenbergstrasse 10 |  | 2480 | 55122 | MAINZ |  | 06131/66-0 | 06131/66-20 00 | 55014 | MAINZ |  |  | Glas |  |  | Herr |  | [NAME] | Breier |  | 100028 | SCHOTT VERRERIE [NAME] |  |  | Route de Paris |  |  | 89140 | PONT-SUR-YONNE |  | 03 86 67 28 82 | 03 86 96 30 98 |  |  | www.schott.com |  | Ampoules médicales pour l'industrie | pharmaceutique |  | Monsieur |  | Etienne | Vallery-Radot | Gérant | 100034
SÜD-CHEMIE AG |  |  | Lenbachplatz 6 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/51 10-0 | 089/51 10-375 |  |  |  |  | Chemische Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | BENTOFRANCE S.A. |  |  | Portes les Valences | Zone Ind. [NAME] |  | 26800 | PORTES-LES-VALENCE |  | 04 75 57 30 22 | 04 75 57 44 89 |  |  | www.sud-chemie-fr |  | [NAME] |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Fonchain | Président Directeur Général | 100008
J. HELMKE & Co. |  |  | Garvensstrasse 5 |  |  | 30519 | HANNOVER |  | 0511/87 03-0 | 0511/86 39 30 |  |  | www.helmke.de | [EMAIL] | Elektromaschinen |  |  | Frau |  | Tanya | [NAME] |  | 100002 | HELMKE SARL |  |  | 1 Allée Vert Bois |  | 17 | 68840 | [NAME] |  | 03 89 83 25 25 | 03 89 48 89 47 |  |  | www.helmke.fr | [EMAIL] | Moteurs et machines électriques |  |  | Madame |  | Nathalie | Muller |  | 100002
BAYER AG |  |  |  |  |  | 51368 | LEVERKUSEN |  | 0214/30-81 137 | 0214/30-44 155 |  |  |  |  | Chemisch-pharmazeutische Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | BAYER S.A.S. |  |  | 49 [NAME] |  |  | 92815 | PUTEAUX CEDEX |  | 01 49 06 50 00 | 01 49 06 52 19 |  |  | www.bayer.fr |  | Holding du groupe en France, produits chimiques à usage | industriel et agricole, produits grand public |  |  |  |  |  |  | 100008
BAYER HealthCare AG |  |  | COM-MR |  |  | 51368 | LEVERKUSEN Q 30 |  | 0214/30 58 308 | 0214/30 50 731 |  |  |  |  |  |  |  | Herr |  | Helmut | Schaeffers |  | 100011 | BAYER PHARMA S.A.S. |  |  | 13 rue Jean Jaurès |  |  | 92807 | PUTEAUX CEDEX |  | 01 49 06 53 50 | 01 49 06 82 08 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Barreau | Directeur Ressources Humaines | 100011
HENNECKE GmbH |  |  | [NAME]. 30 |  |  | 53754 | SANKT AUGUSTIN- | BIRLINGHOVEN | 02241/339-0 | 02241/339-204 |  |  | www.hennecke.com | [EMAIL] | Polyurethane Technology |  |  | Herr |  | [NAME] | Brumund | Geschäftsführer | 100002 | HENNECKE FRANCE |  |  | 49-51 Quai de Dion-Bouton |  |  | 92815 | PUTEAUX CEDEX |  | 01 49 06 55 91 | 01 49 06 83 70 |  |  | www.hennecke.fr | [EMAIL] | Machines et installations complètes | de fabrication pour tous les | systèmes de mousse PUR | Monsieur |  | François | Laurent |  | 100002
KAEFER ISOLIERTECHNIK | GmbH & Co. KG |  | Bürgermeister-Smidt-Strasse 70 |  | 10 43 07 | 28195 | BREMEN |  | 0421/30 55-0 | 0421/182 51 | 28043 | BREMEN | www.kaefer.com | [EMAIL] | Isoliertechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | KAEFER WANNER S.A.S. |  |  | 25-27 rue Parmentier |  |  | 92816 | PUTEAUX CEDEX |  | 01 41 38 16 66 | 01 41 38 16 67 |  |  | www.kaeferwanner.fr | [EMAIL] | Isolation |  |  |  |  |  |  |  | 100013
SYMRISE GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mühlenfeldstrasse 1 |  |  | 37603 | HOLZMINDEN |  | 05531/90-0 | 05531/90-16 49 |  |  | www.symrise.com |  | Essenzen, Aromate, [NAME] |  |  | Herr |  | Ralf | Hecker |  | 100028 | SYMRISE |  |  | 13-15 rue Jean Jaurès |  |  | 92807 | PUTEAUX CEDEX |  | 01 49 06 55 00 | 01 49 06 81 50 |  |  | www.symrise.com |  | Compositions parfum, arômes, produits | de synthèse définis |  | Monsieur |  | [NAME] | Colistro | Président du Directoire | 100028
RKW AG | [NAME] |  | Horchheimerstr. 50 |  |  | 67547 | WORMS |  | 06241/30 01-0 | 06241/30 01-77 |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | RKW Guail S.A.S. |  |  | Z.I. Quincieux |  |  | 69650 | QUINCIEUX |  | 04 72 26 70 70 | 04 72 26 70 60 |  |  |  |  | Transformation des plastiques |  |  |  |  |  |  |  | 100010
Gebr. RASCH GmbH & Co. | Tapetenfabrik |  | Raschplatz 1 |  | 1164 | 49565 | BRAMSCHE |  | 05461/811-10 | 05461/811-11 07 | 49562 | BRAMSCHE | www.rasch.de | [EMAIL] | Tapetenherstellung |  |  | Herr |  | Günther | Dammler | Geschäftsführer | 100028 | RASCH FRANCE SARL |  |  | 11 Rue de la Bonne Rencontre | ZAE |  | 77860 | QUINCY-VOISINS |  | 01 60 04 80 00 | 01 64 63 10 32 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] peint |  |  | Monsieur |  | Claud | Sicard | [NAME] | 100028
REHAU AG & Co. |  |  | Rheniumhaus |  | 1460 | 95111 | REHAU |  | 09283/77-0 | 09283/10 16 | 95401 | REHAU | www.rehau.com | [EMAIL] | Produkte, Systeme u; [NAME] | u. Elastomeren für Bau, Industrie u. Automobilindustrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | REHAU S.A. |  |  | 54 rue Louis Leblanc |  |  | 78512 | RAMBOUILLET CEDEX |  | 01 34 83 64 50 | 01 34 83 64 70 |  |  |  | [EMAIL] | Produits, systèmes et modules en thermoplastique | et élastomères pour bâtiment, industrie et | industrie automobile |  |  |  |  |  | 100010
GRETSCH-UNITAS GmbH | Baubeschläge |  | [NAME] 3 |  |  | 71254 | DITZINGEN |  | 07156/301-0 | 07156/301-293 |  |  | www.g-u.de |  | Hersteller von Beschlägen für | Fenster und [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100003 | FERCO INTERNATIONAL SA |  |  | 2 rue du Vieux Moulin |  | 50042 | 57445 | REDING |  | 03 87 23 31 11 | 03 87 03 54 06 | 57401 | SARREBOURG CEDEX | www.ferco.fr |  | Fabrication de ferrures pour le | bâtiment |  |  |  |  |  |  | 100003
Chemische [NAME] | & Co. GmbH |  | Rheingaustrasse 87-93 |  | 12 04 54 | 65203 | WIESBADEN |  | 0611/92 71-0 | 0611/92 71-111 | 65082 | WIESBADEN | www.kreussler.com | [EMAIL] | Textilchemie, Arzneimittel |  |  | Herr | Dipl.-Kfm. | [NAME] | [NAME] | Exportleiter | 100008 | KREUSSLER & Co. | Produits [NAME] |  | C.D. 63 |  |  | 67116 | REICHSTETT |  | 01 45 76 25 93 | 01 45 93 09 98 |  |  | www.kreussler.com | [EMAIL] | [NAME], adjuvants textiles, lessiviels | [NAME] |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100008
HORNITEX WERKE | Gebr. Künnemeyer GmbH & Co. [NAME] |  | Bahnhofstrasse 57 |  | 1161 | 32805 | HORN-BAD MEINBERG |  | 05234/848-646 | 05234/848-904 38 | 32792 | HORN-BAD MEINBERG | www.hornitex.de | [EMAIL] | Holzwerkstoffhersteller |  |  | Herr |  | [NAME] | Vettel | Exportleiter | 100028 | HORNITEX FRANCE |  |  | 32 [NAME] |  |  | 51100 | REIMS |  | 03 26 85 01 70 | 03 26 85 03 30 |  |  | www.hornitex.de |  | [NAME] particules |  |  | Monsieur |  | Yves | [NAME] |  | 100028
K + S KALI GmbH |  |  | Bertha-von-Suttner-Strasse 7 |  |  | 34131 | KASSEL |  | 0551/93 01-0 |  |  |  |  |  | Düngemittel |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | KALI UND SALZ FRANCE SARL |  |  | 4 rue Edouard Mignot | [NAME]. C |  | 51100 | REIMS |  | 03 26 84 22 35 | 03 26 84 22 01 |  |  | www.kali-gmbh.com |  | Distribution d'engrais |  |  |  |  |  |  |  | 100008
KNORR-BREMSE | Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH |  | [NAME] 80 |  | 40 10 60 | 80809 | MÜNCHEN |  | 089/35 47-0 | 089/35 47-27 67 | 80710 | MÜNCHEN | www.knorr-bremse.com | [EMAIL] | Fahrzeugzubehör |  |  | Frau |  | Eva | [NAME] | [NAME]. | 100004 | FREINRAIL S.A. |  |  | 47-49 rue Gosset |  | 185 | 51100 | REIMS |  | 03 26 79 72 00 | 03 26 79 72 01 | 51057 | REIMS CEDEX |  |  | Systèmes de freinage |  |  | Monsieur |  | Antoine | Renard | Gérant | 100004
RICHARD WOLF GmbH |  |  | Pforzheimer [NAME] 32 |  | 1164 | 75438 | KNITTLINGEN |  | 07043/35-441 | 07043/93 00 00 | 75434 | KNITTLINGEN | www.richard-wolf.com |  | [NAME] | Instrumenten für die Endoskopie |  | Herren |  |  | Alfons Notheis/Siegfried Karst | Geschäftsführer | 100034 | RICHARD WOLF FRANCE SARL |  |  | Rue [NAME] | ZAC La Neuvillette | 1184 | 51057 | REIMS CEDEX |  | 03 26 87 02 89 | 03 26 87 60 33 |  |  |  | [EMAIL] | Matériel pour endoscopie |  |  | Messieurs |  |  | [NAME] | Gérants | 100034
SEYFERT GmbH |  |  | Ulmer Strasse 58 |  | 1260 | 73262 | REICHENBACH/FILS |  | 07153/953-0 | 07153/953-216 | 73259 | REICHENBACH/FILS | www.seyfert.de |  | Papierindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Seyfert |  | 100012 | SEYFERT CHAMPAGNE S.A.S. |  |  | Rue du Val Clair |  | 1006 | 51683 | REIMS CEDEX 2 |  | 03 26 50 55 00 | 03 26 50 54 99 |  |  |  |  | Industrie du papier |  |  |  |  |  |  |  | 100012
DELWO Metallhandel GmbH |  |  | Königsbahnstrasse 9 |  |  | 66538 | NEUNKIRCHEN |  | 06821/904-0 | 06821/904-250 |  |  | www.delwo.de | [EMAIL] | Handel mit NE-Metall-Halbzeugen un Edelstahl, | [NAME], RAL-Pulverbeschigung |  | Herr |  | [NAME] | Siegwart | Geschäftsführer | 100003 | DELWO [NAME] |  |  | 68 [NAME] |  |  | 57200 | REMELFING |  | 08 00 50 40 36 | 08 00 39 77 40 |  |  | www.delwo.de | [EMAIL] | [NAME] non ferreux, inox, | pliage - découpage CNC, | thermolaquage RAL | Monsieur |  | Gerhard | Bender | Gérant | 100001
ALPLA WERKE | Lehner GmbH & Co. [NAME] |  | Daimlerstrasse 4+6 |  | 1260 | 88677 | MARKDORF |  | 07544/508-0 | 07544/508-170 | 88670 | MARKDORF | www.alpla.com |  | Verpackungen aus Kunststoff |  |  | Herr |  | [NAME] | Kohler | Sales + Marketing Director | 100010 | ALPLA FRANCE SARL |  |  | 990 rue de Noyon |  |  | 60190 | REMY |  | 03 44 42 78 00 | 03 44 42 78 01 |  |  |  |  | Plasturgie |  |  | Monsieur |  | Hermann | Riedlsperger | Directeur Général | 100010
P & T TECHNOLOGIE AG |  |  | An der Alster 3 |  |  | 20099 | HAMBURG |  | 040/28 40 65-0 | 040/28 40 65-26 |  |  | www.pt-technology.com | [EMAIL] | Ingenieur- und Planungsbüro |  |  |  |  |  |  |  | 100023 | P & T TECHNOLOGIE S.A.S. |  |  | 46D rue Louis Kérautret-Botmel |  |  | 35000 | RENNES |  | 02 99 36 77 40 | 02 99 36 84 80 |  |  | www.pt-technologie.com | [EMAIL] | Energies renouvelables |  |  | Monsieur |  |  | Kleineidam-Brunssen | Président | 100023
STEULER-INDUSTRIEWERKE | GmbH |  | Georg-Steuler-Strasse |  | 1448 | 56203 | HÖHR-GRENZHAUSEN |  | 02624/13-0 | 02624/13-339 | 56195 | HÖHR-GRENZHAUSEN | www.steuler.de | [EMAIL] | Säureschutzbau, [NAME], | Umweltschutz, [NAME] |  | Herr |  | Manfred | Merl-Wolters |  | 100028 | STEULER FRANCE SARL |  |  | ZAC Champ de Mars |  |  | 57270 | RICHEMONT |  | 03 87 70 87 70 | 03 87 70 87 79 |  |  | www.steuler.de |  | Revêtements anti-corrosion, | réfractaires, technique des | plastiques | Monsieur |  | [NAME] | Cremer | Gérant | 100028
KENNAMETAL HERTEL AG |  |  | [NAME]. 73 |  | 1751 | 90766 | FÜRTH |  | 0911/97 35-0 | 0911/97 35-388 | 90707 | FÜRTH | www.kennametal.com | [EMAIL] | Werkzeuge, metallverarbeitende | Industrie |  | Herr |  | Reinhold | Richter | [NAME] | 100003 | KENNAMETAL HERTEL | FRANCE S.A.S. |  | Avenue [NAME] | Z.I. du Bois de l'Epine | 201 | 91130 | RIS-ORANGIS |  | 01 69 77 83 83 | 01 69 77 83 90 | 91007 | EVRY CEDEX | www.kennametal.com | [EMAIL] | Outillage, transformation des métaux |  |  | Monsieur |  | Christian | Kagenaar |  | 100003
BUCHER HYDRAULICS GmbH |  |  | Industriestrasse 1 |  |  | 79771 | KLETTGAU |  | 07742/852-0 | 07742/71 16 | 79770 | KLETTGAU | www.bucherhydraulics.com | [EMAIL] | Fluidtechnik, Hydraulik |  |  | Herr |  | [NAME] | Waller | Geschäftsführer | 100002 | [NAME] |  |  | Rue de l'Ile Napoléon |  | 92 | 68173 | RIXHEIM CEDEX |  | 03 89 64 22 44 | 03 89 65 28 78 |  |  | www.bucherhydraulics.com | [EMAIL] | Hydraulique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Gschwind |  | 100002
PÖPPELMANN GmbH & Co. [NAME] | Kunststoffwerk-Werkzeugbau |  | Bakumer Strasse 73 |  | 1160 | 49393 | LOHNE |  | 04442/982-0 | 04442/982-112 | 49378 | LOHNE | www.poeppelmann.com | [EMAIL] | Kunststoffverarbeitung |  |  | Herr |  | Guido | [NAME] | Geschäftsführer | 100010 | PLASTIQUES PÖPPELMANN | FRANCE |  | 3 rue [NAME] |  | 87 | 68172 | RIXHEIM CEDEX |  | 03 89 63 33 10 | 03 89 44 04 77 |  |  | www.poeppelmann.com | [EMAIL] | Transformation de matières plastiques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Schaff | Gérant | 100010
VAUTID-VERSCHLEISS-TECHNIK | Dr. [NAME]. [NAME] |  | Brunnwiesenstrasse 5 |  | 4110 | 73760 | OSTFILDERN-RUIT |  | 0711/44 04-0 | 0711/41 26 50 | 73744 | OSTFILDERN-RUIT | www.vautid.de | [EMAIL] | Metallindustrie |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Wahl | Geschäftsführer | 100001 | MATELEST-VAUTID SARL |  |  | 42 Route de Mulhouse |  | 68 | 68172 | RIXHEIM CEDEX |  | 03 89 65 91 65 | 03 89 44 32 33 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Armin | Schmidtke |  | 100001
POSSEHL ELECTRONICS | DEUTSCHLAND GmbH |  | [NAME] 140 |  |  | 22880 | WEDEL |  | 04103/80 70-0 | 04103/80 70 122 |  |  |  |  | Präzisions-Stanzwerkzeuge u. Stanzteile | (Systemträger) für die Halbleiter- und | Elektronik-Industrie | Herren |  |  | Dr. Bähren/Werner Glaser | Geschäftsführer | 100007 | POSSEHL ELECTRONICS | FRANCE S.A. |  | Boulevard Sagnat | Zone Industrielle du Buisson |  | 42230 | ROCHE-LA-MOLIERE |  | 04 77 90 50 87 | 04 77 90 39 32 |  |  |  |  | Découpage de pièces de précision | pour l'industrie électronique |  | Monsieur |  | [NAME] | Barsch |  | 100007
Gebr. WILLERSINN | GmbH & Co. KG |  | Mittelpartstr. 1 |  | 25 03 53 | 67071 | [NAME] |  | 0621/67 00 60 | 0621/67 00 650 | 67035 | [NAME] | www.gebrueder-willersinn.de | gebrueder-willersinn.de | Kies, Trockensand, Kalksandsteine |  |  | Herr |  | [NAME] | Germann | Geschäftsführer | 100013 | Sables et Graviers | WILLERSINN SARL |  | Fort Louis |  |  | 67480 | ROESCHWOOG |  | 03 88 86 41 17 | 03 88 86 28 15 |  |  |  |  | Sables et graviers |  |  | Messieurs |  |  | P. German/M. Arndd | Gérants | 100013
AVIAPARTNER CARGO GmbH |  |  | Cargocity Süd-Gebäude 543 |  |  | 60549 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/698 00-90 | 069/690 21-221 |  |  | www.aviapartner.aero |  | Handling |  |  | Herr |  | Luc | Arnouts | Geschäftsführer | 100020 | AVIAPARTNER CARGO S.A.S. |  |  |  |  | 10286 | 95704 | ROISSY C.D.G. |  | 01 48 62 81 75 | 01 48 62 79 02 |  |  |  |  | Handling, manutention aéroportuaire |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100020
BAUERFEIND ORTHOPÄDIE | GmbH & Co. KG |  | Arnoldstrasse 15 |  | 10 03 20 | 47906 | KEMPEN |  | 02152/208-0 | 02152/51 80 95 | 47880 | KEMPEN | www.bauerfeind.com |  | Orthopädie |  |  | Herr |  | Ulrich | Reddig | Verkaufsleiter | 100034 | BAUERFEIND FRANCE SARL |  |  |  |  | 50258 | 95957 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 48 63 28 96 | 01 48 63 29 63 |  |  |  |  | Commercialisation de produits | [NAME] et | de collants de prévention | Monsieur |  | [NAME] | Lavigne du Cadet | [NAME] | 100034
BITO-LAGERTECHNIK | [NAME] |  | Obertor 29 |  |  | 55590 | [NAME] |  | 06753/122-259 | 06753/122-58 08 |  |  | www.bito.de |  | Lager-u. Betriebseinrichtungen |  |  | Herr |  | [NAME] | Schillinger |  | 100003 | BITO SYSTEMES |  |  | 14 rue de la Perdrix |  |  | 95911 | ROISSY CDG CEDEX |  | 0  820 821 133 | 0  820 821 135 |  |  | www.bito.fr | [EMAIL] | [NAME], préparation | de commandes, stockage et manutention, | fabricant de bacs et de rayonnages | Monsieur |  | Bernard | Mourlon | [NAME] | 100003
GARDENA AG |  |  | [NAME]. 40 |  |  | 89079 | ULM |  | 0731/490-0 | 0731/490-219 | 89070 | ULM | www.gardena.com | [EMAIL] | Artikel für den Gartenbedarf |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Ballin |  | 100019 | GARDENA FRANCE |  |  | 69 rue de la Belle Etoile | ZAC Paris Nord II | 57080 | 95948 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 49 90 53 40 | 01 49 90 53 49 |  |  | www.gardena.fr | [EMAIL] | Distribution de matériel pour le | jardinage |  | Monsieur |  | Vincent | Rinie | Directeur Général | 100019
HARTING KGaA |  |  | [NAME]. 3 |  | 1133 | 32339 | ESPELKAMP |  | 05772/47-0 | 05772/47-400 | 32325 | ESPELKAMP | www.harting.com | [EMAIL] | Elektrotechnik und Elektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | HARTING FRANCE |  |  | 181 Avenue des Nations | ZAC Paris Nord II | 66058 | 95972 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 49 38 34 00 | 01 48 63 23 06 |  |  | www.harting.com | [EMAIL] | Industrie électronique |  |  | Monsieur |  |  | Varron | Directeur Général | 100007
KALTENBACH & VOIGT | GmbH & Co. |  | Bismarckring 39 |  | 1454 | 88400 | BIBERACH/RISS |  | 07351/56-0 | 07351/56 14 88 | 88396 | BIBERACH/RISS | www.kavo.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Frau |  | Petra | Auracher |  | 100034 | KaVo France S.A.S. |  |  | ZAC Paris Nord 2 | 165 Av.du Bois de la Pie | 40044 | 95912 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 56 48 72 00 | 01 56 48 72 05 |  |  | www.kavo.com | [EMAIL] | Importation de matériel dentaire |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Lastennet | Directeur Général | 100034
MOELLER VERTRIEB | International GmbH |  | Hein-Moeller-Strasse 7-11 |  |  | 53115 | BONN |  | 0228/602-0 | 0228/602-2433 |  |  | www.moeller.net | [EMAIL] | Herst. [NAME], [NAME] und | Tranformatoren, Elektrizitätsverteilung |  |  |  |  |  |  | 100007 | MOELLER ELECTRIC S.A. |  |  | 34 rue de la Belle Etoile | Paris-Nord II | 50060 | 95947 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 41 84 50 50 | 01 41 84 50 40 |  |  |  |  | Appareillage et systèmes électriques | et électroniques pour l'automatisation | et la distribution d'énergie basse tension | Monsieur |  | [NAME] | Thillou | Directeur Général | 100007
TRUMPF GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 2 |  | 1450 | 71254 | DITZINGEN |  | 07156/303- 0 | 07156/303 309 | 71252 | DITZINGEN | www.trumpf.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Thalheimer | [NAME] | 100002 | TRUMPF SARL |  |  | 86 Allée des Erables | Paris Nord II |  | 95956 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 48 17 80 40 | 01 48 63 77 25 |  |  |  |  | Importation et distribution de | machines-outils |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100002
WAGO [NAME] |  |  | Hansastrasse 27 |  | 2880 | 32423 | MINDEN |  | 0571/887-102 | 0571/887-304 | 32385 | MINDEN | www.wago.com |  | Schienenmontierbare Klemmen, | Steckverbinder u; Elektronikbausteine |  | Herr |  | Axel | Börner | Geschäftsführer | 100007 | WAGO CONTACT S.A. |  |  | 83 rue des Chardonnerets | Z.I. Paris Nord II | 50065 | 95947 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 48 17 25 90 | 01 48 63 25 20 |  |  |  |  | Bornes, connecteurs et modules | électroniques |  | Monsieur |  | [NAME] | Kurzweil | Gérant | 100007
WELLMANN International GmbH |  |  | Bustedter Weg 16 |  |  | 32130 | ENGER |  | 052234/165-29 41 | 05223/165-529 78 |  |  | www.wellmann.de | [EMAIL] | Einbauküchen |  |  |  |  |  |  |  | 100014 | WELLMANN FRANCE SARL |  |  | 14 rue de la Perdrix | Z.I. Paris Nord II |  | 95947 | ROISSY CDG CEDEX |  | 01 48 63 24 55 | 01 48 63 28 79 |  |  | www.wellmann.de | [EMAIL] | Cuisines équipées |  |  |  |  |  |  |  | 100014
KIEFEL AG |  |  | [NAME]. 17-19 |  | 1660 | 83395 | FREILASSING |  | 08654/78-104 | 08654/78-493 | 83383 | FREILASSING | www.kiefel.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | KIEFEL FRANCE SARL |  |  | 16-18 Route de Pontault | 15 P.A. du Moulin |  | 77680 | ROISSY EN BRIE |  | 01 60 29 70 32 | 01 60 29 03 93 |  |  | www.kiefel.de |  | Machines pour la transformation des | matières plastiques |  | Monsieur |  | Hans | Springer | Gérant | 100002
DORINT AG |  |  | [NAME] |  |  | 41063 | MÖNCHENGLADBACH |  | 02161/818-0 | 02161/818-100 |  |  |  |  | Hotelbetriebsgesellschaft |  |  |  |  |  |  |  | 100033 | [NAME] | Paris Charles de Gaulle |  | Allée des Vergers |  |  | 95700 | ROISSY EN FRANCE |  | 01 30 18 20 00 | 01 34 29 95 60 |  |  | www.dorint.com |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100033
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Ludwig-Krohne-Str. 5 |  | 10 08 62 | 47058 | DUISBURG |  | 0203/301-0 | 0203/301-380 | 47008 | DUISBURG | www.krohne.com | [EMAIL] | [NAME] für | Durchfluss, [NAME], [NAME] und Druck |  | Herr |  | [NAME] | Dubbick | Geschäftsführer | 100006 | KROHNE S.A. |  |  | Usine des Ors |  | 98 | 26103 | ROMANS CEDEX |  | 04 75 05 44 00 | 04 75 05 00 48 |  |  | www.krohne.com | [EMAIL] | Mesure de débit, niveau, densité, | pression |  | Monsieur |  | Christian | Savary | Directeur Général | 100006
SIKA TIVOLI GmbH |  |  | Reichsbahnstr. 99 |  | 54 02 09 | 22525 | HAMBURG |  | 040/540 02-0 | 040/540 02-330 | 22502 | HAMBURG | www.sika.com |  | Industrieklebstoffe |  |  | Herr |  | Dirk | Brandenburger | Geschäftsführer | 100008 | SIKA TIVOLI FRANCE |  |  |  |  | 247 | 26106 | ROMANS CEDEX |  | 04 75 05 67 50 | 04 75 02 58 27 |  |  |  |  | Fabrication de colles industrielles |  |  | Monsieur |  | Michel | Rivier |  | 100008
ECCO GLEITTECHNIK GmbH |  |  | Salzsteinstrasse 4 |  |  | 82404 | SEESHAUPT |  | 08801/97-0 | 08801/97-30 |  |  | www.setral.de | [EMAIL] | Chemie |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | SETRAL SARL |  |  | 13 rue Tannmühle |  |  | 67310 | ROMANSWILLER |  | 03 88 59 11 59 | 03 88 59 11 57 |  |  | www.setral.net | [EMAIL] | Fabrication et distribution de | lubrifiants spéciaux |  |  |  |  |  |  | 100008
FESTO AG & Co. KG |  |  | [NAME] 82 |  |  | 73734 | ESSLINGEN |  | 0711/347-18 73 | 0711/347-18 61 | 73726 | ESSLINGEN | www.festo.com |  | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Heinrich | [NAME] | [NAME] | 100002 | FESTO EURL |  |  | 5 rue Montgolfier |  |  | 93116 | ROSNY S/BOIS CEDEX |  | 01 49 35 23 23 | 01 49 35 23 33 |  |  | www.festo.fr |  | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
HOYER GmbH | Internat. Fachspedition |  | Wendenstrasse 414 - 424 |  | 26 15 52 | 20537 | HAMBURG |  | 040/21 044-0 | 040/21 044-246 | 20505 | HAMBURG | www.hoyer-group.com | [EMAIL] | Fachspedition |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | HOYER FRANCE SA |  |  | 5 Boulevard du Midi |  |  | 76107 | ROUEN CEDEX |  | 02 32 81 63 10 | 02 35 73 32 59 |  |  | www.hoyer-group.com |  | Transports |  |  | Monsieur |  | [NAME] | de Graauw | Directeur Général | 100020
BEHR GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mauserstrasse 3 |  | 30 09 20 | 70469 | STUTTGART |  | 0711/896-0 | 0711/856-40 00 | 70449 | STUTTGART | www.behrgroup.com | [EMAIL] | Automobilzulieferer, Fahrzeugklimatisierung | und Motorkühlung |  |  |  |  |  |  | 100004 | BEHR France Sarl |  |  | 5 Avenue de la Gare |  | 49 | 68250 | ROUFFACH |  | 03 89 73 58 00 | 03 89 49 74 18 |  |  | www.behrgroup.com |  | Industrie de l'automobile, radiateurs, | climatiseurs, chauffage |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100004
SCHWA - MEDICO GmbH |  |  | Wilhelmstrasse 19 |  |  | 35392 | GIESSEN |  | 0641/97 40 20 | 0641/75 479 |  |  | www.schwa-medico.com |  | Medizintechnik |  |  | Herr |  | Bernd | [NAME] | Geschäftsführer | 100034 | [NAME] |  |  | 30 rue du Maréchal Joffre |  |  | 68250 | ROUFFACH |  | 03 89 49 58 03 | 03 89 49 72 43 |  |  | www.schwa.medico.com | [EMAIL] | Aiguilles d'accuponcture |  |  | Monsieur |  | Franz | Vincent | [NAME] | 100034
KWS SAAT AG |  |  | Grimsehlstrasse 31 |  | 1463 | 37574 | EINBECK |  | 05561/311-0 | 05561/311-322 | 37555 | EINBECK | www.kws.com | [EMAIL] | Züchtung, Produktion und Vertrieb | [NAME] Saatgut |  | Herr | Dr. | Andreas | Büchting | Vorstandssprecher | 100018 | KWS FRANCE SARL |  |  | Route de Paris | Zone [NAME] |  | 80700 | ROYE |  | 03 22 79 40 10 | 03 22 79 40 20 |  |  | www.kws.com | [EMAIL] | Production et [NAME] | de betterave |  | Monsieur |  | Christian | Baril | Directeur Général | 100018
BIESTERFELD PLASTIC GmbH |  |  | Ferdinandstr. 41 |  | 10 07 44 | 20095 | HAMBURG |  | 040/320 08-238 | 040/320 08 461 | 20005 | HAMBURG | www.biesterfeld-plas |  | Kunststoffrohstoff-Distribution |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | BIESTERFELD FRANCE SARL |  |  | 6 rue Eugene et Arm. Peugeot |  |  | 92500 | RUEIL 2000 |  | 01 55 94 08 88 | 01 55 94 90 02 |  |  | www.biesterfeld-france.fr |  | Distribution des matières plastiques |  |  |  |  |  |  |  | 100010
LINDE AG |  |  | [NAME] 21 |  | 4020 | 65189 | WIESBADEN |  | 0611/770-0 | 0611/770-269 | 65030 | WIESBADEN | www.linde.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | Société d'Application des | Techniques LINDE SARL |  | 65 Avenue de Colmar | Tour [NAME] |  | 92507 | RUEIL MALMAISON CEDEX |  | 01 47 52 96 86 | 01 47 49 78 56 |  |  | www.satlinde.com | [EMAIL] | Réalisation d'ensembles industriels |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Hoevels | Directeur Général | 100002
ROTHE ERDE GmbH |  |  | Tremoniastrasse 5 - 11 |  |  | 44137 | DORTMUND |  | 0231/186-0 | 0231/186-25 00 |  |  | www.rotheerde.com | [EMAIL] | Grosswälzlager, nahtlos gewalzte Ringe, | Lenkkränze |  |  |  |  |  |  | 100002 | ROBALLO FRANCE SARL |  |  | 30 [NAME] |  |  | 92566 | RUEIL MALMAISON CEDEX |  | 01 41 39 00 90 | 01 41 39 00 99 |  |  |  | [EMAIL] | Couronnes d'orientation [NAME], | bagues laminées sans soudure Rothe Erde, | couronnes de direction Rothe Erde pour remorques | Monsieur |  | [NAME] | Maury | Gérant | 100002
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp France S.A. |  |  | 30 [NAME] |  |  | 92566 | RUEIL MALMAISON CEDEX |  | 01 47 49 93 40 | 01 47 49 98 26 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique, ingénierie | industrielle, composants automobiles, | transformation, acier, négoce |  |  |  |  |  | 100001
BAHLSEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 11 |  | 105 | 30163 | HANNOVER |  | 0511/960-0 | 0511/960-27 49 | 30001 | HANNOVER | www.bahlsen.com |  | Nahrungs- und Genussmittel |  |  |  |  |  |  |  | 100018 | BAHLSEN SAINT-MICHEL S.A.S. |  |  | 22-24 rue Victorien Sardou |  | 56301 | 92563 | RUEIL-MALMAISON | CEDEX | 01 56 84 85 00 | 01 56 84 85 01 |  |  |  |  | Produits alimentaires |  |  |  |  |  |  |  | 100018
GfK Gruppe |  |  | Nordwestring 101 |  |  | 90319 | NÜRNBERG |  | 0911/395-0 | 0911/395-40 41 |  |  | www.gfk.com |  | Marktforschung |  |  | Frau | Dr. | Ulrike | [NAME] | Divison Manager Public Relat. | 100023 | GFK Marketing Services S.A. |  |  | 10 rue Lionel Terray |  |  | 92508 | RUEIL-MALMAISON | CEDEX | 01 47 14 44 00 | 01 47 14 44 99 |  |  | www.gfkms.com |  |  |  |  | Monsieur |  | Frédéric | Wassou | Gérant | 100023
GfK Gruppe |  |  | Nordwestring 101 |  |  | 90319 | NÜRNBERG |  | 0911/395-0 | 0911/395-40 41 |  |  | www.gfk.com |  | Marktforschung |  |  | Frau | Dr. | Ulrike | [NAME] | Divison Manager Public Relat. | 100023 | GFK Sofema International Sarl |  |  | 10 rue Lionel Terray |  |  | 92508 | RUEIL-MALMAISON | CEDEX | 01 47 14 44 00 | 01 47 14 45 16 |  |  | www.gfkms.com |  | Spécialisé dans la conception et | l'exécution de recherche marketing |  | Madame |  | Helen | Zeitoun | Directeur Général | 100023
GfK Gruppe |  |  | Nordwestring 101 |  |  | 90319 | NÜRNBERG |  | 0911/395-0 | 0911/395-40 41 |  |  | www.gfk.com |  | Marktforschung |  |  | Frau | Dr. | Ulrike | [NAME] | Divison Manager Public Relat. | 100023 | MarketingScan SNC |  |  | 10 rue Lionel Terray |  |  | 92508 | RUEIL-MALMAISON | CEDEX | 01 47 16 97 00 | 01 47 16 97 09 |  |  | www.gfk.fr |  |  |  |  | Monsieur |  | Laurent | Battais | Gérant | 100023
INTERIURA INTERNATIONAL AG |  |  | Arag-Platz 1 |  |  | 40472 | DÜSSELDORF |  | 0211/963-26 80 | 0211/693-21 96 |  |  | www.arag.de |  | Versicherungen, Rechtsschutz |  |  |  |  |  |  |  | 100021 | INTERIURA FRANCE |  |  | 9-15 Avenue [NAME] |  |  | 92508 | RUEIL-MALMAISON | CEDEX | 01 55 47 12 80 | 01 55 47 12 89 |  |  |  | [EMAIL] | Auxiliaire d'assurances |  |  | Monsieur |  | Rainer | [NAME] | Gérant | 100021
ERICHSEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | Am Iserbach 14 |  |  | 58675 | HEMER |  | 02372/96 83-0 | 02372/64 30 |  |  | www.erichsen.de | [EMAIL] | Prüfmaschinenbau und Prüfgeräte |  |  | Herr |  | Björn | Erichsen | Geschäftsführer | 100002 | ERICHSEN SARL |  |  | 4 Passage Saint-Antoine |  |  | 92508 | RUEIL-MALMAISON CEDEX |  | 01 47 08 13 26 | 01 47 08 91 38 |  |  | [NAME] | [EMAIL] | Distribution de machines et | appareils de mesure |  | Monsieur |  | [NAME] | Vignot |  | 100002
GÜTERMANN AG |  |  | Landstrasse 1 |  |  | 79261 | GUTACH |  | 07681/21-0 | 07681/21 449 |  |  | www.guetermann.com | [EMAIL] | Textilindustrie |  |  | Frau |  | Petra | Grathwohl |  | 100016 | GÜTERMANN S.A. |  |  | 6 rue [NAME] Claire Deville | [NAME].C |  | 93563 | RUEIL-MALMAISON CEDEX |  | 01 41 96 88 90 | 01 47 51 14 20 |  |  |  | [EMAIL] | Industries textiles |  |  | Monsieur |  | Matthias | Gütermann | Directeur Général | 100016
MILUPA GmbH |  |  | Bahnstrasse 14 - 30 |  | 1349 | 61381 | FRIEDRICHSDORF |  | 06172/99-0 | 06172/99-18 67 | 61364 | FRIEDRICHSDORF | www.milupa.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  | Frau |  | [NAME] | Sandtner | Public Relation | 100018 | MILUPA S.A. |  |  | 4 rue [NAME] | Immeuble [NAME] |  | 92859 | RUEIL-MALMAISON CEDEX |  | 01 47 10 23 50 | 01 47 10 23 99 |  |  | www.milupa.fr |  | Aliments pour enfants et régimes | diététiques |  | Monsieur |  | Bertrand | Guillot | [NAME] | 100018
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Automotive France |  |  | 30 [NAME] |  |  | 92566 | RUEIL-MALMAISON CEDEX |  | 01 55 47 04 21 | 01 55 47 04 29 |  |  |  |  | Négoce de systèmes et pièces pour | l'industrie automobile |  | Monsieur |  | [NAME] | Baley | Président Directeur Général | 100027
ThyssenKrupp VDM GmbH |  |  | Plettenberger Strasse 2 |  | 1820 | 58791 | WERDOHL |  | 02392/55-0 | 02392/55-22 17 | 58778 | WERDOHL | www.kruppvdm.de | [EMAIL] | Halbzeug aus Nickel- u. Kobaltbasislegierungen | sowie [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100001 | ThyssenKrupp VDM SARL |  |  | 30 [NAME] |  |  | 92566 | RUEIL-MALMAISON CEDEX |  | 01 41 39 04 20 | 01 47 16 78 20 |  |  | www.thyssenkruppvdm.com | [EMAIL] | Alliages et superalliages à base de | nickel, alliages de titane, alliages | à [NAME], semi-produits |  |  |  |  |  | 100001
LENZE AG |  |  | [NAME] 1 |  | 10 13 52 | 31855 | [NAME] |  | 05154/82 26 25 | 05154/82 26 28 | 31763 | HAMELN | www.lenze.com | [EMAIL] | [NAME], [NAME] |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Jendryschik | [NAME] | 100002 | [NAME] |  |  | Rue des Dames | Z.I. du Ruitz |  | 62620 | RUITZ |  | 03 91 80 15 30 | 03 91 80 15 44 |  |  |  |  | Systèmes d'entrainement-automation |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002
ARDEX GmbH |  |  | [NAME]. 45 |  | 6120 | 58453 | WITTEN |  | 02302/664-0 | 02302/664-300 | 58430 | WITTEN-ANNEN | www.ardex.de |  | Spezialbaustoffe |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | ARDEX NOVAL S.A. |  |  | 9 rue  du Sagittaire | Silic 144 |  | 94523 | RUNGIS CEDEX |  | 01 46 86 86 12 | 01 46 87 29 02 |  |  |  | [EMAIL] | Matériaux pour le bâtiment |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Poignon | Gérant | 100013
MESSER EUTECTIC CASTOLIN | HOLDING GmbH |  | [NAME] 10 |  |  | 65830 | KRIFTEL |  | 06192/95 59-0 | 06192/95 59 22 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | SOUDURES NEVAX SA |  |  | 49-55 rue de la Grosse Pierre | Silic 110 |  | 94513 | RUNGIS CEDEX |  | 01 45 12 29 29 | 01 45 60 06 11 |  |  |  |  | Fabrication et distribution | de matériel de soudage |  |  |  |  |  |  | 100002
Maschinenfabrik MÖLLERS GmbH |  |  | Sudhoferweg 93 |  | 1764 | 59269 | BECKUM |  | 02521/88-0 | 02521/88 100 | 59247 | BECKUM | www.moellers.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr |  |  | [NAME] |  | 100002 | MÖLLERS FRANCE SARL |  |  | 26 [NAME] | Zone d'Activité Silic |  | 94528 | RUNGIS CEDEX |  | 01 46 75 34 00 | 01 46 75 06 03 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  |  | Gangniau |  | 100002
Dr. [NAME]. | GmbH & Co.KG |  | [NAME] |  | 1362 | 48727 | [NAME] |  | 02543/72-0 | 02543/72-200 | 48723 | [NAME] | [NAME] | [EMAIL] | Lebensmitteltrocknung (fermentierte Milchprodukte), | Früchte, Crispys, Sauerteig, Kaffee |  | Herr |  | [NAME] | Quante | Exportleiter | 100018 | Dr. SUWELACK FRANCE |  |  | 40 rue de Montlhéry |  |  | 94573 | RUNGIS CEDEX |  | 01 45 60 83 31 | 01 45 60 83 54 |  |  | www.suwelack.com | [EMAIL] | Produits lyophilisés: Produits laitiers | fermentés, fruits, crispys, levains, [NAME] |  | Monsieur |  | [NAME] | Dhaussy | [NAME] | 100018
Gebrüder TROX GmbH |  |  | Heinrich-Trox-Platz |  | 10 12 63 | 47506 | NEUKIRCHEN-VLUYN |  | 02845/202-0 | 02845/202 582 | 47504 | NEUKIRCHEN-VLUYN |  |  | Bauteile für [NAME] und | Klimaanlagen |  | Herr |  | [NAME] | Breiden | [NAME] | 100005 | TROX FRANCE SARL |  |  | 9 rue du Pont-des-Halles |  |  | 94656 | RUNGIS CEDEX |  | 08 03 07 77 77 | 08 03 07 77 00 |  |  |  |  | Composants pour ventilation et | conditionnement d'air |  | Monsieur |  | [NAME] | Poissonnier | [NAME] | 100005
HOMMELWERKE GmbH |  |  | [NAME]. 20 |  |  | 78056 | VILLINGEN- | SCHWENNINGEN | 07720/602-0 | 07720/602-193 |  |  | www.hommelwerke.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Hauser | Kaufmänn. Geschäftsführer | 100002 | HOMMEL SOMICRONIC SARL |  |  | Z.I. La Vernagère |  |  | 1390 | [NAME] |  | 04 72 26 88 50 | 04 72 26 88 59 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Ville | [NAME] | 100002
WORLEE NATUR PRODUKTE |  |  | Grusonstrasse 22 |  |  | 22113 | HAMBURG |  | 040/73 33-0 | 040/73 33 32 90 |  |  | www.worlee.de | [EMAIL] | Nahrungsmittelindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Blijdenstein | Directeur Général | 100018 | E.H. WORLEE & Co. |  |  | 28 rue de la Tuilerie |  | 127 | 37551 | [NAME] CEDEX |  | 02 47 74 31 31 | 02 47 74 31 32 |  |  | www.worlee.de | [EMAIL] | Industrie alimentaire |  |  | Monsieur |  | Christian | [NAME] | [NAME] | 100018
IDS SCHEER AG |  |  | Altenkesseler Strasse 17 |  | 10 15 34 | 66015 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/21 000 | 0681/21 01 000 | 66115 | SAARBRÜCKEN | www.ids-scheer.com | [EMAIL] | Softwareentwicklung |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | IDS SCHEER FRANCE |  |  | 150 Bureaux de la Colline |  |  | 92213 | [NAME] CEDEX |  | 01 55 39 39 | 01 55 39 39 |  |  | www.ids-scheer.com |  | Informatique, beaurautique |  |  |  |  |  |  |  | 100032
LURGI LENTJES AG |  |  | [NAME] 299 |  |  | 40549 | DÜSSELDORF |  | 0211/58 02-0 | 0211/58 02-25 00 |  |  | www.lurgi-lentjes.com | [EMAIL] | Anlagenbau |  |  | Herr | Dr. | H. | [NAME] |  | 100002 | LURGI S.A. |  |  | 127 Les Bureaux de la Colline |  |  | 92213 | [NAME] CEDEX |  | 01 49 11 37 00 | 01 49 11 37 03 |  |  | www.lurgi.de |  | Installations industrielles, | ingénierie |  | Madame |  | Dominique | Gardes | Responsable communication | 100002
EMUGE-WERK [NAME] | Fabrik für [NAME] |  | [NAME] 96 - 100 |  |  | 91207 | LAUF a.d.Pegnitz |  | 09123/186-0 | 09123/143 13 |  |  | www.emuge-franken.de |  | Präzisionswerkzeuge |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100003 | EMUGE SARL |  |  | 2 Boulevard de la Libération |  |  | 93284 | [NAME] CEDEX |  | 01 55 87 22 22 | 01 55 82 22 29 |  |  | www.emuge.fr | [EMAIL] | Outils découpants |  |  | Monsieur |  | Olivier | Renaudin | [NAME] | 100003
MAPAL Fabrik für Präzisions- | werkzeuge Dr. [NAME] |  | Obere Bahnstrasse 13 |  | 1520 | 73431 | [NAME] |  | 07361/585-0 | 07361/585-150 | 73405 | [NAME] | www.mapal.de | [EMAIL] | [NAME], Präzisionswerkzeuge |  |  | Herr | Dr.-Ing. | Dieter | Kress | Geschäftsf. Gesellschafter | 100002 | MAPAL SARL |  |  | 32 [NAME] | Axe Pleyel 4 |  | 93287 | [NAME] CEDEX |  | 01 49 33 94 33 | 01 49 33 94 30 |  |  | www.mapalfrance.com | [EMAIL] | Systèmes d'usinage de précision, | construction mécanique |  | Monsieur |  | Olivier | [NAME] | Gérant | 100002
[NAME] | International GmbH |  | [NAME] 95 |  |  | 59379 | SELM |  | 02592/210-0 | 02592/210-171 |  |  | www.saria.de |  | [NAME] tierischer Nebenprodukte |  |  | Herr |  | Manfred | Gellner | Geschäftsführer | 100018 | SARIA Industries S.A. |  |  | 77 rue Charles Michels |  | 230 | 93523 | [NAME] CEDEX |  | 01 48 13 58 50 | 01 48 13 58 99 |  |  | www.saria.fr |  | Agro-alimentaire, environnement |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Hurel | Directeur Général | 100018
BEHR GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mauserstrasse 3 |  | 30 09 20 | 70469 | STUTTGART |  | 0711/896-0 | 0711/856-40 00 | 70449 | STUTTGART | www.behrgroup.com | [EMAIL] | Automobilzulieferer, Fahrzeugklimatisierung | und Motorkühlung |  |  |  |  |  |  | 100004 | BEHR | Bureau de Paris |  | Centre Paris Pleyel | 153 Bd Anatole France |  | 93521 | [NAME] CEDEX 01 |  | 01 48 09 66 20 | 01 48 09 66 30 |  |  |  |  | Fournitures pour l'industrie automobile |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Verdeille |  | 100004
SIEMENS AG |  |  | Wittelsbacher Platz 2 |  |  | 80333 | MÜNCHEN |  | 089/636-00 | 089/636-32 825 |  |  |  | www.siemens.de | Elektroindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | SIEMENS S.A.S. |  |  | 9 rue du Docteur Finot |  |  | 93527 | [NAME] CEDEX 2 |  | 01 49 22 38 70 | 01 49 22 36 66 |  |  | www.siemens.fr |  | Industrie, énergie, informatique et télécommunications, | médical, électroménager, éclairage, transports |  |  |  |  |  |  | 100028
MEA Meisinger AG |  |  | Sudetenstrasse 1 |  |  | 86551 | AICHACH |  | 08251/91-0 | 08251/91-19 29 |  |  | www.mea.de | [EMAIL] | Bauzulieferindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | MEA SARL |  |  | 3 Avenue le Corbusier |  |  | 88100 | SAINT DIE |  | 03 29 56 84 48 | 03 29 56 84 52 |  |  |  |  | Distribution d'éléments de | construction pour le bâtiment |  |  |  |  |  |  | 100013
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | ThyssenKrupp Defontaine S.A. |  |  | 3 rue Louis Renault |  | 329 | 44803 | [NAME] CEDEX |  | 02 40 67 89 89 | 02 40 67 89 02 |  |  |  |  | Pièces pour l'ind. automobile, | aéronautique et agro-alimentaire |  | Monsieur |  | [NAME] | Moreno |  | 100003
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | MGTI-SNEV |  |  | 265 Route de la Baronne | Z.I. de Fongeri |  | 6640 | [NAME] |  | 04 92 12 00 12 | 04 92 12 00 69 |  |  | www.mgti.fr |  | Ascenseurs et escalators, automatismes, | portes piétonnes, contrôle d'accès |  | Monsieur |  | Alain | Béguin | Président | 100002
BERNER GmbH (Holding) |  |  | Bernerstrasse 4 |  | 1265 | 74653 | KÜNZELSAU |  | 07940/121-0 | 07940/121-907 | 74642 | KÜNZELSAU | www.berner.de |  | Schraubengroßhandel |  |  | Frau | Dr. | Sabine | Martin | [NAME]. | 100003 | BERNER SARL |  |  | Z.I. Les Manteaux |  |  | 89331 | SAINT JULIEN DU SAULT CEDEX |  | 03 86 99 43 10 | 03 86 99 43 83 |  |  | www.berner.fr |  | Distribution de produits et outillages | pour les professionnels de l'auto- | mobile et du bâtiment | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100003
OTTO BAIER GmbH | Maschinenfabrik |  | Heckenwiesen 26 |  | 1123 | 71679 | ASPERG |  | 07141/30 320 | 07141/30 32 43 | 71673 | ASPERG | www.baier-tools.de | [EMAIL] | Hersteller von Elektrowerkzeugen | für den professionellen Einsatz |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | [NAME] |  |  | 48 rue du Docteur Basset |  | 133 | 93403 | [NAME] CEDEX |  | 01 40 12 82 97 | 01 40 11 45 39 |  |  |  | [EMAIL] | Outillage électrique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100003
ROBERT BOSCH GmbH |  |  | [NAME] |  | 10 60 50 | 70839 | GERLINGEN |  | 0711/811-0 | 0711/811-66 30 | 70049 | STUTTGART | www.bosch.com |  | Kraftfahrzeugausrüstung, Elektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | [NAME] BOSCH (France) S.A.S. |  |  | 32 Avenue Michelet |  |  | 93404 | [NAME] CEDEX |  | 01 40 10 71 11 | 01 40 10 72 17 |  |  | www.bosch.fr | [EMAIL] | Equipements automobiles, outillage | électro-portatif, multimedia | automobile Blaupunkt |  |  |  |  |  | 100003
HASCO-NORMALIEN GmbH & Co.[NAME] |  |  | Im Wiesental 77 |  | 1720 | 58513 | LÜDENSCHEID |  | 02351/957-0 | 02351/957-237 | 58505 | LÜDENSCHEID | www.hasco.com |  | Kautschuk- und kunststoffverarbeitende | Industrie |  | Herr |  | Christian | Dilger | Vertriebsleiter | 100010 | HASCO FRANCE SARL |  |  | 10 rue Aimé Cotton |  | 646 | 69800 | SAINT PRIEST |  | 04 72 22 44 44 | 04 72 22 44 45 | 69804 | SAINT PRIEST CEDEX | www.hasco.com |  | Industries de transformation | du caoutchouc et des plastiques |  | Monsieur |  | Jörg | Eckern | Directeur Général | 100010
INTERDEAN INTERCONEX AG | Internationale Spedition |  | Lerchenstrasse 26-28 |  | 50 03 04 | 80995 | MÜNCHEN |  | 089/14 38 65-0 | 089/14 01 361 | 80973 | MÜNCHEN |  | [EMAIL] | Spedition, [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Angermann |  | 100020 | INTERDEAN SARL |  |  | [NAME] |  |  | 69800 | SAINT PRIEST |  | 04 78 90 17 62 | 04 78 90 19 30 |  |  |  |  | Déménagements internationaux |  |  | Monsieur |  | Didier | Blomet |  | 100020
LINNEMANN-SCHNETZER GmbH |  |  | Lindweg 25 |  | 1865 | 59229 | AHLEN |  | 02382/782 71 | 02382/782 171 | 59207 | AHLEN | www.ls-group.com |  | Druckbehälter für Nutzfahrzeuge, | Press- und Ziehteile |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100003 | ELES FRANCE S.A. |  |  | Z.I. du Gros Hêtre |  | 20143 | 57504 | [NAME] |  | 03 87 91 17 01 | 03 87 91 11 50 |  |  | www.ls-group.com |  | Reservoirs à air comprimé pour des | systèmes de freinage de poids lourds |  | Monsieur |  | Cédric | Schorr | [NAME] | 100003
PEAK WERKSTOFF GmbH |  |  | Siebeneicker Strasse 235 |  | 15 01 60 | 42553 | VELBERT |  | 02053/95-13 15 | 02053/95-17 71 | 42520 | VELBERT | www.erbsloeh.de |  | Hochleistungsaluminium |  |  | Herr |  | D. | [NAME] | Geschäftsführer | 100003 | PEAK FRANCE S.A.S. |  |  | [NAME] |  | 10274 | 57500 | [NAME] |  | 03 87 29 86 23 | 03 87 29 86 24 |  |  |  |  | Alliages d'aluminium |  |  | Monsieur |  | B. | Collette |  | 100003
MAN TURBO |  |  | Steinbrinkstrasse 1 |  | 11 02 51 | 46145 | OBERHAUSEN |  | 0208/692-01 | 0208/669-021 | 46122 | OBERHAUSEN | www.manturbo.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Speckamp |  | 100002 | MAN TURBO France S.A.S. |  |  | 119 Bureaux de la Colline |  |  | 92213 | [NAME] |  | 01 41 12 08 43 | 01 41 12 83 25 |  |  |  |  | [NAME] et [NAME] | turbines et compresseurs |  | Monsieur |  | Michel | Curtis | Président | 100002
IWKA Aktiengesellschaft |  |  | Gartenstrasse 71 |  | 3409 | 76135 | KARLSRUHE |  | 0721/143-0 | 0721/143-243 | 76020 | KARLSRUHE | www.iwka.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | FARMAN S.A. |  |  | 193 Bureaux de la Colline |  |  | 92213 | [NAME] CEDEX |  | 01 41 12 32 32 | 01 47 12 32 33 |  |  |  | [EMAIL] | Installation de soudage et d'assemblage, | machines spéciales, cellules robotisées |  |  |  |  |  |  | 100002
DÜRKOPP ADLER AG |  |  | Potsdamer [NAME] 190 |  | 17 03 51 | 33719 | [NAME] |  | 0521/925-00 | 0521/925-26 46 | 33703 | BIELEELD | www.duerkopp-adler.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Henrik | Moelleken | Leiter Zentrales Marketing | 100002 | DÜRKOPP ADLER FRANCE S.A.S. |  |  | 5 Avenue [NAME] |  |  | 93200 | [NAME] |  | 01 49 46 49 00 | 01 49 46 49 19 |  |  | www.duerdopp-adler.fr |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | François | Chauvin | Président du Directoire | 100002
ODENWALD FASERPLATTENWERK | GmbH |  | Dr. [NAME] 3 |  | 1120 | 63916 | [NAME] |  | 09373/201-257 | 09373/201-447 | 63912 | [NAME] | www.owa.de |  | Baumaterialien, Akustikdecken |  |  | Herr |  | Rainer | Wagenmann | Geschäftsführer | 100013 | OWA FRANCE S.A. |  |  | 18 rue [NAME] | [NAME] |  | 93285 | [NAME] CEDEX |  | 01 49 17 94 24 | 00 42 43 12 27 |  |  | www.owafrance.fr | [EMAIL] | Distribution de faux plafonds |  |  | Monsieur |  | Lorenzo | Mannara | Directeur Général | 100013
MAUSER HOLDING INTERNATIONAL | GmbH |  | Schildgestr. 71-163 |  | 1620 | 50321 | BRÜHL |  | 02232/78-0 | 02232/78-208 | 50319 | BRÜHL |  |  | Herst. [NAME], Kunststoff | und Papier, [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100003 | GALLAY S.A. |  |  | 1-3 rue de la Poterie |  | 232 | 93523 | [NAME] CEDEX 01 |  | 01 48 29 25 32 | 01 48 29 25 25 |  |  |  |  | Emballages métalliques, fûts | métalliques, tonnelets en fer, | articles tirés des métaux en feuilles | Monsieur |  | Jean-Claude | Carayon |  | 100003
MEA Meisinger AG |  |  | Sudetenstrasse 1 |  |  | 86551 | AICHACH |  | 08251/91-0 | 08251/91-19 29 |  |  | www.mea.de | [EMAIL] | Bauzulieferindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | MEA Industries Sarl |  |  | [NAME] | Z.A. d'Hellieule | 8306 | 88108 | SAINT-DIE CEDEX |  | 03 29 51 64 35 | 03 29 51 63 46 |  |  | www.mea.de |  | Equipement automobile et | construction (matériaux composites) |  | Monsieur |  | [NAME] | Bouchard | Gérant | 100004
ASB-GRÜNLAND | [NAME] |  | Porschestrasse 4 |  |  | 71634 | LUDWIGSBURG |  | 07141/308-0 | 07141/308 216 |  |  | www.asbgruenland.de |  | [NAME] | und Dünger |  |  |  |  |  |  | 100028 | ASB GREENWORLD S.A.S. |  |  | RD 60 |  | 26 | 2350 | SAINTE PREUVE |  | 03 23 22 05 25 | 03 23 22 29 03 | 2150 | SISSONNE |  | [EMAIL] | Fabrication de terreaux et | négoce d'engrais |  | Monsieur |  | Michel | Drauart | [NAME] | 100028
ZF LEMFÖRDER FAHRWERKTECHNIK | AG & Co. KG |  | Dr. [NAME] 7 |  | 1220 | 32351 | STEMWEDE |  | 05474/60-0 | 05474/60-20 99 | 49441 | [NAME] | www.zf-group.de |  | Zulieferer der [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | ZF LEMFÖRDER MECACENTRE S.A. |  |  | 18 rue Edouard Martel | Z.I. de la Chauvetière |  | 42100 | [NAME] | CEDEX | 04 77 81 86 30 | 04 77 81 86 31 |  |  |  |  | Fournisseur pour l'industrie | automobile |  | Monsieur |  | Harro | [NAME] | [NAME] | 100004
RKW AG | [NAME] |  | Horchheimerstr. 50 |  |  | 67547 | WORMS |  | 06241/30 01-0 | 06241/30 01-77 |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | CASTELLATTA S.A. |  |  | 2 Allée de la Richelande | Chamboeuf | 3 | 42230 | [NAME] |  | 04 77 54 03 85 | 04 77 94 96 40 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100010
LOHMANN & RAUSCHER | GmbH & Co. KG |  | Westerwaldstrasse 4 |  | 2343 | 56579 | RENGSDORF |  | 02634/99-0 | 02634/99-64 67 | 56513 | NEUWIED | www.lohmann-rauscher.com | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | Medizinprodukten |  | Herr |  | [NAME] | Fruhwürth |  | 100011 | RICHARD FRERES S.A. |  |  | Z.I. du Puits du Cret |  |  | 42530 | [NAME] |  | 04 77 90 77 80 | 04 77 90 16 06 |  |  |  |  | Production et commerce de | produits médicaux |  | Monsieur |  | Dominique | [NAME] |  | 100011
BLOOM ENGINEERING | (Europa) GmbH |  | Büttgenbachstr. 14 |  |  | 40549 | DÜSSELDORF |  | 0211/50 091-0 | 0211/50 13 97 |  |  |  |  | Gas- und Ölbrenner, [NAME], | Spezial-Brenner |  |  |  |  |  |  | 100002 | BLOOM ENGINEERING (Europa) |  |  | 8 rue du [NAME] |  |  | 95210 | SAINT-GRATIEN |  | 01 34 05 10 00 | 01 34 05 10 01 |  |  |  |  | Equipements de combustion pour | l'industrie |  | Monsieur |  |  | Troulier | [NAME] | 100002
SÜSS MICROTEC AG |  |  | Schleissheimer Str. 90 |  | 1454 | 85748 | GARCHING |  | 089/32 007-0 | 089/32 007-162 | 85742 | GARCHING | www.suss.de | [EMAIL] | Mikroelektronik |  |  | Herr | Dr. | Franz | Richter | Vorstandsvorsitzender | 100007 | [NAME] |  |  | Avenue des Colombières |  | 24 | 74490 | [NAME] |  | 04 50 35 83 92 | 04 50 35 88 01 |  |  | www.suss.com |  | Microélectronique |  |  | Monsieur |  | Gaël | [NAME] | Président | 100007
CHIMITEX GmbH |  |  | Grienmatt 28 |  | 13 69 | 79650 | SCHOPFHEIM |  | 07622/67 99-0 | 07622/67 99 11 | 79643 | SCHOPFHEIM |  |  | Klebstoffe und Hilfsstoffe | für die Textilindustrie |  |  |  |  |  |  |  | CHIMITEX SARL |  |  | 24 Avenue de Bâle |  |  | 68300 | [NAME] |  | 03 89 69 21 87 | 03 89 69 21 87 |  |  |  |  | [NAME]
SALZGITTER HANDEL GmbH |  |  | Schwannstrasse 12 |  | 30 09 43 | 40476 | DÜSSELDORF |  | 0211/43 00-1 | 0211/43 00-474 | 40409 | DÜSSELDORF |  |  | Stahlhandel |  |  | Herr | Dr. |  | [NAME] |  | 100001 | SALZGITTER ACIER SARL |  |  | 5-7 Av. du Général de Gaulle |  |  | 94160 | [NAME] |  | 01 48 08 48 08 | 01 48 08 05 46 |  |  |  | [EMAIL] | Produits sidérurgiques et commerce | d'acier |  | Madame |  | Micheline | Poirson | Directeur Général | 100001
ACLA-WERKE GmbH |  |  | [NAME] 142-190 |  |  | 51065 | KÖLN |  | 0221/6 99 98-0 | 0221/69 71 21 |  |  | www.acla-werke.de | [EMAIL] | [NAME] technischen Polyurethan- | Elastomer-Produkten |  | Herr |  | Manfred | Gier | Exportleiter | 100010 | ACLA FRANCE POLYURETHANE | SARL |  | Rue du Moutier | Z.A. Fontaine des Tournelles |  | 77230 | [NAME] |  | 01 64 02 77 87 | 01 64 02 79 27 |  |  |  | [EMAIL] | Stockage et distribution des | articles techniques en polyuréthane |  | Monsieur |  |  | [NAME] | Responsable Export | 100010
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | [NAME] |  | 51 02 30 | 13407 | BERLIN |  | 030/41 91-0 | 030/41 91-104 | 13362 | BERLIN | www.gerb.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | GERB  S.A. |  |  | Z.I. de Brais |  |  | 44600 | [NAME] |  | 02 40 01 26 24 | 02 40 01 23 24 |  |  | www.gerb.com | [EMAIL] | Spécialiste de l'isolation vibratoire |  |  | Monsieur |  | Alain | [NAME] | Directeur Général | 100002
CELESIO AG |  |  | Neckartalstrasse 155 |  | 50 02 40 | 70376 | STUTTGART |  | 0711/50 01-758 | 0711/50 01-12 60 | 70332 | STUTTGART | www.celesio.com | [EMAIL] | Pharmadistribution: Gross- und | [NAME] |  | Frau | Dr. | [NAME] | Kappel | Abt.direktorin Corp.Communic. | 100011 | OCP S.A. |  |  | 2 rue Galien |  |  | 93400 | [NAME] |  | 01 49 18 75 75 | 01 49 18 75 46 |  |  | www.ocp.fr |  | Distribution de produits pharmaceutiques |  |  |  |  |  |  |  | 100011
ECKART GmbH & Co. [NAME] |  |  | Kaiserstrasse 30 |  |  | 90763 | FÜRTH |  | 0911/99 78-0 | 0911/99 78-349 |  |  | www.eckart.net | [EMAIL] | [NAME] | und Perlglanzpigmenten |  |  |  |  |  |  | 100003 | ECKART-FRANCE |  |  | 31 rue [NAME] |  |  | 93402 | [NAME] |  | 01 49 18 19 49 | 01 40 10 19 13 |  |  | www.eckart.net |  | Distribution de pigments métalliques |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Bacos | Gérant | 100003
MediSeal GmbH |  |  | Flurstrasse 65 |  | 1180 | 33758 | SCHLOSS HOLTE- | STUKENBROCK | 05207/888-0 | 05207/888-299 | 33748 | [NAME]. | www.mediseal.de | [EMAIL] | Verpackungsmaschinen und komplette | [NAME] für die Pharma- und | Kosmetik-Industrie | Herr |  | Gerhard | Breu | Geschäftsführer | 100002 | KÖRBER MEDIPAK FRANCE SARL |  |  | 155-159 rue du Dr. [NAME] | Energie Park 4 |  | 93400 | [NAME] |  | 01 40 11 40 11 | 01 40 11 51 10 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] packaging systems |  |  | Monsieur |  | Henri | [NAME] |  | 100002
BSH Bosch und Siemens | [NAME] |  | [NAME]. 34 |  |  | 81739 | MÜNCHEN |  | 089/45 90-30 85 | 089/45 90-21 88 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Götz | Geschäftsl.Vertr.[NAME],[NAME] | 100007 | BSH ELECTROMENAGER S.A.S. |  |  | 26 Avenue Michelet |  | 49 | 93401 | [NAME] CEDEX |  | 01 49 48 30 00 | 01 49 48 30 95 |  |  | www.bosch-electromenager.com |  | Commercialisation d'appareils | électroménager |  | Monsieur |  | [NAME] | Zundel | Président | 100007
FIEGE Deutschland | GmbH & Co. KG |  | [NAME]. 1 |  |  | 48432 | GREVEN |  | 02571/999-0 | 02571/999-888 |  |  | www.fiege.com | [EMAIL] | Logistik-Dienstleister |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | FIEGE France Holding Sarl |  |  | 50, rue Ardoin |  |  | 93584 | [NAME] CEDEX |  | 01 49 45 47 07 | 01 49 45 47 18 |  |  |  |  | Logistique |  |  | Monsieur |  | Achim | Scheen |  | 100020
ALBAT + WIRSAM | Software AG |  | Konrad-Adenauer-Str.15 |  |  | 35440 | LINDEN |  | 06403/97 00 | 06403/64 390 |  |  | www.a-w.de | [EMAIL] | Software für Glas, Fenster | und [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100032 | ALBAT + WIRSAM FRANCE S.A. |  |  | 104 C Place du 8 Mai 1945 | Tour Picasso |  | 69800 | SAINT-PRIEST |  | 04 72 23 68 60 | 04 72 23 68 69 |  |  | www.a-w.de | [EMAIL] | Installation et maintenance | [NAME] le verre |  |  |  |  |  |  | 100032
LINDE GAS |  |  | [NAME] 70 |  |  | 82049 | HÖLLRIEGELSKREUTH |  | 089/74 -046 | 089/74 46-11 44 |  |  | www.linde-gas.com | [EMAIL] |  |  |  |  |  |  |  |  | 100008 | LINDE GAS S.A. |  |  | 6 Allée Irène Joliot-Curie | Le Parc Technol.de [NAME]. A | 63 | 69802 | SAINT-PRIEST CEDEX |  | 04 72 79 62 62 | 04 72 79 62 99 |  |  | www.linde-gas.com | [EMAIL] | Gaz industriels |  |  | Monsieur |  | Valerio | Caracciolo | Gérant | 100008
JOHANN BORGERS | GmbH & Co. KG |  | Stenerner Weg 18 |  |  | 46397 | BOCHOLT |  | 02871/34 50 | 02871/34 52 91 | 46393 | BOCHOLT | www.borgers.de | [EMAIL] | Textilindustrie |  |  | Herr |  | Franz | Borgers | Geschäftsführer | 100016 | BORGERS FRANCE S.A.S. |  |  | [NAME] | [NAME] Vallée |  | 2100 | SAINT-QUENTIN |  | 03 23 05 51 00 | 03 23 05 51 01 |  |  |  | [EMAIL] | Industrie du textile |  |  |  |  |  |  |  | 100016
NOE-SCHALTECHNIK | Georg Meyer-Keller GmbH + Co. |  | Kuntzestrasse 72 |  | 1260 | 73079 | [NAME] |  | 07162/13 353 | 07162/13 288 | 73074 | [NAME] | www.noe.de |  | Schalungsmaterial und Zubehör |  |  | Herr |  | [NAME] | Guitton | Exportleiter | 100013 | NOE-FRANCE | Dépôt et Usine |  | 7 rue [NAME] |  |  | 2100 | SAINT-QUENTIN |  | 03 23 05 21 12 | 03 23 05 21 13 |  |  |  | [EMAIL] | Matériel de coffrage et étaiement |  |  |  |  |  |  |  | 100013
TAMPOPRINT AG |  |  | Lingwiesenstrasse 1 |  | 40 06 26 | 70825 | KORNTAL-MÜNCHINGEN |  | 07150/928-0 | 07150/928-407 | 70406 | STUTTGART | www.tampoprint.de | [EMAIL] | Sonderdruckmaschinen, | Lasersysteme |  |  |  |  |  |  | 100002 | TAMPOPRINT SARL |  |  | 13 Allée de Provence |  | 29 | 38295 | SAINT-QUENTIN- | FALLAVIER | 04 74 95 52 85 | 04 74 95 52 61 |  |  | www.tampoprint.fr | [EMAIL] | Négoce machines de marquage, | tampographie |  | Monsieur |  | Pascal | Fégly | Gérant | 100002
RICHTER SYSTEM | GmbH & Co. KG |  | Flughafenstrasse 10 |  |  | 64347 | GRIESHEIM |  | 06155/876-366 | 06155/876-430 |  |  | www.richtersystem.com |  | Trockenbau |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100013 | RICHTER SYSTEM SCS |  |  | ZI du Sauvoy |  | 40 | 77165 | [NAME] |  | 01 60 61 53 74 | 01 60 01 31 79 |  |  |  |  | Construction sèche |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Boccara | Directeur Administr.et Financ. | 100013
TER HELL & Co. GmbH |  | Hanseatenhof | [NAME] |  |  | 20095 | HAMBURG |  | 040/300 50 10 | 040/33 50 50 |  |  | www.terhell.com | [EMAIL] | Distribution, Import/Export von | Chemie- und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100008 | TER FRANCE SARL |  |  | 2 Avenue du Montboulon | Z.A. du Sauvoy |  | 77165 | [NAME] |  | 01 60 61 54 54 | 01 60 61 60 10 |  |  | www.terhell.com | [EMAIL] | Distribution, import/export de produits | chimiques et plastiques |  | Monsieur |  | Patrice | Boulogne | [NAME] | 100008
PHILIPP HILGE GmbH & Co. [NAME] | Pumpenfabrik seit 1862 |  | Hilgestrasse |  | 60 | 55294 | BODENHEIM/RHEIN |  | 06135/75-0 | 06135/17 37 | 55292 | BODENHEIM/RHEIN | www.hilge.com | [EMAIL] | Pumpenfabrik |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | POMPES HILGE SARL |  |  | 8 Route de Mandres |  |  | 94440 | SANTENY |  | 01 43 86 15 15 | 01 43 86 15 67 |  |  | www.hilge.com | [EMAIL] | Pompes |  |  |  |  |  |  |  | 100002
QUELLE Aktiengesellschaft |  |  | [NAME]. 91-95 |  |  | 90762 | FÜRTH |  | 0911/14-0 | 0911/14 24 330 |  |  |  |  | Unternehmenskommunikation |  |  |  |  |  |  |  | 100027 | QUELLE LA SOURCE |  |  | 1444 RN 20 |  |  | 45770 | SARAN |  | 02 38 80 30 50 | 02 38 80 30 52 |  |  | www.quelle.fr |  | [NAME] par correspondance |  |  |  |  |  |  |  | 100027
DSD Stahlbau GmbH |  |  | [NAME] 110 |  | 1340 | 66740 | SAARLOUIS |  | 06831/18-0 | 06831/18-26 25 | 66713 | SAARLOUIS | www.dsd-steel.com |  | Stahlbau und Industriemontagen |  |  | Herr | Dr. |  | Jürcke | Geschäftsführer | 100001 | SECOMETAL S.A. |  |  | Port de Rech |  | 46 | 57430 | SARRALBE |  | 03 87 98 79 00 | 03 87 97 86 46 |  |  |  |  | Construction métallique et | [NAME] |  | Monsieur |  |  | Altenkirch | Président | 100001
OSKAR FRECH GmbH + Co. [NAME] |  |  | [NAME] 32 |  | 1203 | 73614 | SCHORNDORF |  | 07181/702-0 | 07181/754 30 | 73602 | SCHORNDORF | www.frech.com | [EMAIL] | Druckgiessmaschinen |  |  | Herr | Dr. | Ioannis | Ioannidis | Geschäftsführer | 100002 | FRECH FRANCE EURL |  |  | 13 rue de la Poste |  |  | 57400 | SARREBOURG |  | 03 87 25 33 00 | 03 87 25 33 01 |  |  | www.frech.com | [EMAIL] | Machines à couler sous pression |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Schohn | Directeur Général | 100002
AKG Verwaltungsgesellschaft mbH |  |  | Am [NAME] 31 |  | 1346 | 34369 | HOFGEISMAR |  | 05671/883-0 | 05671/883-369 | 34363 | HOFGEISMAR | www.akg-gruppe.de | [EMAIL] | Automobil- u. Motorenindustrie, Kompressoren, | Baumaschinen, Hydraulikanlagen, | Schienenfahrzeuge, Hausgeräte-Industrie |  |  |  |  |  | 100002 | AKG-FRANCE S.A.S. |  |  | 4 rue des Frères Remy |  | 416 | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 87 95 11 11 | 03 87 95 50 05 | 57204 | SARREGUEMINES CEDEX | www.akg-gruppe.de | [EMAIL] | Fabrication d'échangeurs | thermiques |  | Monsieur |  | Achim | Egam |  | 100002
CONTINENTAL AG |  |  | [NAME] 9 |  | 169 | 30165 | HANNOVER |  | 0511/938-01 | 0511/938-81 770 | 30001 | HANNOVER | www.conti-online.com |  | Bremssysteme, [NAME] | und Reifen |  | Herr |  | Lutz | [NAME] | [NAME] | 100004 | CONTINENTAL PNEUS SNC |  |  | 6 rue J.-B. Dumaire | [NAME]. Sud - Z.I. Edison |  | 57201 | SARREGUEMINES |  | 03 87 95 85 00 | 03 87 95 83 14 |  |  |  |  | Industrie de transformation | du caoutchouc |  | Monsieur |  |  | Bircker |  | 100010
HABER Textile Dienste | GmbH & Co. KG | [NAME] | Bruchwiesenstrasse 37 |  |  | 66849 | LANDSTUHL |  | 06371/80 16-0 | 06371/80 16 50 |  |  | www.haber-landstuhl.de | [EMAIL] | Grosswäscherei |  |  | Herr |  | [NAME] | Rouget | Geschäftsführer | 100027 | LOR BLANC |  |  | 27 rue de Champs de Mars |  |  | 57200 | SARREGUEMINES |  |  |  |  |  |  |  | Blanchisserie industrielle |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Rouget | [NAME] | 100027
HEUCHEMER VERPACKUNG | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 60 |  |  | 56130 | BAD EMS |  | 02603/93 72-0 | 02603/93 72-10 |  |  | www.heuchemer.de | [EMAIL] | Verpackungen aus Holz, [NAME] | und Kunststoff |  | Herr |  | [NAME] | Heuchemer | Geschäftsführer | 100010 | C.O.P. EMBALLAGE S.N.C. |  |  | 27 rue du Champs de Mars |  |  | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 87 98 75 70 | 03 87 98 27 27 |  |  |  | [EMAIL] | Emballages en bois, carton | et matières plastiques |  | Monsieur |  | [NAME] | Borysiak |  | 100010
[NAME] GmbH |  |  | [NAME] 1 |  | 160 | 66787 | WADGASSEN |  | 06834/47 00 | 06834/47 03 39 | 66781 | WADGASSEN | www.Kochtrans.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME] | für den [NAME], Industrieanlagen |  | Herr |  | Martin | Schwartz |  | 100001 | KOCH Manutation Mécanique S.A. |  |  | 11 rue Jean-Baptiste Dumaire | [NAME]. Sud - Z.I. Edison |  | 57201 | SARREGUEMINES |  | 03 87 95 86 00 | 03 87 98 29 01 |  |  | www.kochtrans.de | [EMAIL] | Manutention mécanique,construct. | mécano soudées, usinage grandes | pièces, fabrication mach.spéciales | Monsieur |  | [NAME] | Zimmer |  | 100001
[NAME] | GmbH & Co.KG |  | Nickelsweiher 11 |  |  | 66914 | WALDMOHR |  | 06373/8127-0 | 06373/8127-20 |  |  | www.minitec.de | [EMAIL] | Linearantriebseinheiten, | Alu-Montagesystem |  |  |  |  |  |  | 100002 | SNC MINITEC |  |  | 2 rue [NAME] |  | 91016 | 57214 | SARREGUEMINES |  | 03 87 27 68 70 | 03 87 27 68 77 |  |  | www.minitec.fr |  | [NAME] machines |  |  |  |  |  |  |  | 100002
SAAR-METALLWERKE GmbH |  |  | Am Römerkastell 6 |  |  | 66121 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/60 06-0 | 0681/60 06-149 |  |  | www.saarmetall.de |  | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Armin | [NAME] | Geschäftsführer | 100001 | SM FRANCE |  |  | 17 rue Jean-Baptiste Dumaire |  |  | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 87 98 60 99 | 03 87 98 60 70 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Armin | [NAME] | Gérant
SCHMITZ-WERKE GmbH & Co. |  |  | Hansestrasse 87 |  | 1243 | 48282 | EMSDETTEN |  | 02572/927-0 | 02572/927-444 | 48270 | EMSDETTEN | www.schmitz-werke.com |  | Textilbetrieb und [NAME] |  |  | Herr |  | Justus | Schmitz | Geschäftsführer | 100016 | SCHMITZ FRANCE SARL |  |  | 7 Place de la Gare |  |  | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 88 18 64 50 | 03 88 18 84 66 |  |  | www.drapilux.com | [EMAIL] | Industrie textile |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur des Ventes | 100016
SGGT Strassenausstattung GmbH |  |  | Bahnhofstrasse 35-40 |  | 1163 | 66564 | OTTWEILER |  | 06824/30 80 | 06824/30 81 18 | 66558 | OTTWEILER | www.sggt.de | [EMAIL] | Strassenausbau |  |  | Herr |  | Axel | Schließing | Geschäftsführung | 100013 | SOLOSAR SARL |  |  | 3 rue Guillaume Schoettke | Zone Industrielle |  | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 87 98 56 04 | 03 87 95 55 93 |  |  |  |  | [NAME], | séparateurs de voies, écrans | acoustiques | Monsieur |  | [NAME] | Asimus | [NAME] | 100013
SIEBERT Industrieelektronik | GmbH |  | Siebertstrasse |  | 1180 | 66571 | EPPELBORN-WIESBACH |  | 06806/980-0 | 06806/980-999 | 66565 | EPPELBORN | www.siebert.de | [EMAIL] | Industrieelektronik |  |  | Herr |  | Walter | [NAME] | Geschäftsführer | 100007 | SIEBERT FRANCE SARL |  |  | 33 rue Poincaré |  | 90334 | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 87 98 63 68 | 03 87 98 63 94 | 57203 | SARREGUEMINES | www.siebert.fr | [EMAIL] | Electronique |  |  | Monsieur |  | Christophe | Schwartz | [NAME] | 100007
TBT TIEFBOHRTECHNIK | GmbH & Co. |  | Siemensstrasse 1 |  |  | 72581 | DETTINGEN |  | 07022/605-126 | 07022/605-100 |  |  | www.tbt.de |  | Sondermaschinen, Tiefbohrmaschinen |  |  | Herr |  | Fritz | Wurster | Verkaufsingenieur | 100002 | TBT SARL |  |  | 11 rue Josephe-Cugnot | Zone Industrielle |  | 57200 | SARREGUEMINES |  | 03 87 98 33 18 | 03 87 88 33 32 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] et forets |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100002
HELA [NAME] | GmbH & Co. KG |  | Beimoorweg 11 |  | 1754 | 22926 | AHRENSBURG |  | 04102/496-0 | 04102/496-116 | 22923 | AHRENSBURG | www.hela-food.de | [EMAIL] | Gewürze |  |  | Herr |  | [NAME] | Rottschäfer | Export Manager | 100018 | HERMANN LAUE SARL |  |  | Rue des Frères Rémy | Zone Industrielle | 71023 | 57214 | SARREGUEMINES CEDEX |  | 03 87 98 80 09 | 03 87 95 75 42 |  |  | www.hela.com.fr | [EMAIL] | Epices |  |  | Madame |  | Eliane | Mischler | Gérante | 100018
NOE-SCHALTECHNIK | Georg Meyer-Keller GmbH + Co. |  | Kuntzestrasse 72 |  | 1260 | 73079 | [NAME] |  | 07162/13 353 | 07162/13 288 | 73074 | [NAME] | www.noe.de |  | Schalungsmaterial und Zubehör |  |  | Herr |  | [NAME] | Guitton | Exportleiter | 100013 | NOE-FRANCE | Techniques de Coffrage |  |  |  | 60304 | 57203 | SARREGUEMINES CEDEX |  | 03 23 05 21 12 | 03 23 05 21 13 |  |  | www.noe.de |  | Matériel de coffrage et étaiement |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Guitton | [NAME] | 100013
RSA Entgrat- und Trennsysteme | GmbH & Co. KG |  | Freisenbergstrasse 19 |  | 2680 | 58513 | LÜDENSCHEID |  | 02351/995-5 | 02351/995-300 | 58476 | LÜDENSCHEID | www.rsa.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Rainer | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | RSA Systèmes Ebavurage | et [NAME] |  | 8 rue [NAME] | Zone Industrielle |  | 57202 | SARREGUEMINES CEDEX |  | 03 87 87 27 21 | 03 87 84 17 05 |  |  | www.rsa.de | [EMAIL] | Fabricant de brosses techniques, | de machines à ébavurer, à scier, | à laver et à empiler | Monsieur |  | Bernhard | Nau | Responsable des Ventes | 100002
SAAR-METALLWERKE GmbH |  |  | Am Römerkastell 6 |  |  | 66121 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/60 06-0 | 0681/60 06-149 |  |  | www.saarmetall.de |  | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Armin | [NAME] | Geschäftsführer | 100001 | SOLOCUIVRE SARL |  |  | 15 rue Jean-Baptiste Dumaire |  | 30515 | 57205 | SARREGUEMINES CEDEX |  | 03 87 98 95 00 | 03 87 95 54 54 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Armin | [NAME] | Gérant | 100003
SAARPOR Klaus Eckhardt GmbH | [NAME] |  | Industriegebiet Krummeg |  | 1214 | 66539 | NEUNKIRCHEN |  | 06821/94 07-0 | 06821/481 26 | 66512 | NEUNKIRCHEN | www.saarpor.de |  | Kunststoffverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Gerhard | Czech | [NAME]. Leiter | 100010 | SAD SARL |  |  | Z.I. de Rémelfing |  | 249 | 57204 | SARREGUEMINES CEDEX |  | 03 87 98 72 00 | 03 87 98 06 97 |  |  | www.sad.fr | [EMAIL] | Dalles de plafond, moulures et | rosaces |  | Monsieur |  | Patrice | Arnaud | Directeur Général | 100010
[NAME] | GmbH |  | [NAME]. 120 |  |  | 45143 | ESSEN |  | 0201/828 04 | 0201/828 25 66 |  |  | www.krupp-foerdertechnik.com |  | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | KRUPP HAZEMAG S.A. |  |  | 1 rue René François Jolly | Zone Industrielle | 70537 | 57205 | SARREGUEMINES CEDEX |  | 03 87 98 73 73 | 03 87 95 40 73 |  |  | www.krupphazemag.com | [EMAIL] | Equipement d'usine, dépoussiérage, | équipements pour recyclage du verre |  | Monsieur |  | [NAME] | Romieux | Président Directeur Général | 100002
ECKES-GRANINI GmbH & Co. [NAME] |  |  | Ludwig-Eckes-Allee 6 |  |  | 55268 | NIEDER-OLM |  | 06136/35-16 47 | 06136/35 14 00 |  |  | www.eckes-granini.co |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Felber |  | 100018 | [NAME] FRANCE S.N.C. |  |  | Z.I. Rimsdorf |  | 103 | 67262 | SARRE-UNION |  | 03 88 00 38 40 | 03 88 01 16 37 |  |  |  | [EMAIL] | Boissons non-alcoolisés |  |  | Monsieur |  | Sylvain | Jungfer | Directeur Général | 100018
A. ZIEMANN GmbH | Maschinenfabrik |  | Schwieberdinger Str. 86 |  |  | 71636 | LUDWIGSBURG |  | 07141/408-402 | 07141/408-222 | 71611 | LUDWIGSBURG |  |  | [NAME] für Brauereianlagen |  |  | Herr |  | Otto | Vongeheur | Geschäftsführer | 100002 | ZIEMANN-FRANCE S.A. |  |  | Route de Sarrebourg |  | 102 | 67269 | SARRE-UNION CEDEX |  | 03 88 00 39 40 | 03 88 00 12 39 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Clauss | Directeur Général | 100002
BURGMANN INDUSTRIES | GmbH & Co. KG |  | Äussere [NAME]. 6-10 |  |  | 82515 | WOLFRATSHAUSEN |  | 08171/23-0 | 08171/23-12 14 |  |  | www.burgmann.com |  | Dichtungstechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | BURGMANN S.A.S. |  |  | 106/108 Route de Cormeilles | Zone d'Act. Les Perriers |  | 78505 | SARTROUVILLE |  | 01 30 86 50 20 | 01 39 15 16 07 |  |  | www.burgmann.com |  | Garnitures mécaniques, garnitures | de presse-étoupe, joints statistiques, | compensateurs | Monsieur |  | François | Ott | Responsable des Ventes | 100002
OTT Holding International GmbH |  |  | [NAME] 10 |  |  | 71229 | LEONBERG |  | 07152/14 14 41 | 07152/14 14 49 |  |  |  |  | Dosiersysteme, Prozess- | Membran-Pumpen |  | Herr |  | Alfred | Nimmerfroh | Geschäftsführer | 100002 | POMPES LEWA SARL |  |  | 5-9 rue d'Estienne d'Orves | Z.A. des Sureaux |  | 78500 | SARTROUVILLE |  | 01 30 86 74 80 | 01 39 57 06 08 |  |  | www.pompes-lewa.fr | [EMAIL] | Pompes doseuses, pompes centrifuges, | pompes à engrenages, mélangeurs etc. |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100002
SEMIKRON INTERNATIONAL | Dr. [NAME] [NAME] |  | Sigmundstrasse 200 |  |  | 90253 | NÜRNBERG |  | 0911/65 59-0 | 0911/65 59-442 |  |  | www.semikron.com |  | Elektrotechnik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | SEMIKRON SARL |  |  | 130 Route de Cormeilles |  | 70 | 78501 | SARTROUVILLE CEDEX |  | 01 30 86 80 00 | 01 39 15 10 83 |  |  | www.semikron.com |  | Electromécanique |  |  | Monsieur |  | Alfred | Buchert | [NAME] | 100007
RKW AG | [NAME] |  | Horchheimerstr. 50 |  |  | 67547 | WORMS |  | 06241/30 01-0 | 06241/30 01-77 |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | REMY S.A. |  |  | 63 Avenue Henri Barbusse |  |  | 59990 | SAULTAIN |  | 03 27 14 72 00 | 03 27 36 44 41 |  |  |  |  | Transformation des plastiques |  |  |  |  |  |  |  | 100010
RKW AG | [NAME] |  | Horchheimerstr. 50 |  |  | 67547 | WORMS |  | 06241/30 01-0 | 06241/30 01-77 |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | RKW FRANCE S.A. |  |  | 63 Avenue Henri Barbusse |  |  | 59990 | SAULTAIN |  | 03 27 14 72 00 | 03 27 36 51 69 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 100010
WILLY VOGEL AG |  |  | Motzener Strasse 35/37 |  |  | 12277 | BERLIN |  | 030/720 02-0 | 030/720 02-111 |  |  | www.vogelag.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | VOGEL FRANCE S.A.S. |  |  | [NAME] |  | 70130 | 49404 | [NAME] CEDEX |  | 02 41 40 42 00 | 02 41 40 42 42 |  |  | www.vogelfrance.com | [EMAIL] | Lubrification industrie et véhicules |  |  | Monsieur |  | Guy | Malbrunot | Directeur Général | 100002
KAUP GmbH & Co. [NAME] |  |  | Braunstrasse 17 |  | 15 00 44 | 63741 | ASCHAFFENBURG |  | 06021/86 50 | 06021/86 52 13 | 63725 | ASCHAFFENBURG | www.kaup.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Holger | Kaup | Geschäftsführer | 100002 | KAUP FRANCE |  |  | Autoport Alsace | [NAME] | 64 | 68390 | SAUSHEIM |  | 03 89 64 70 18 | 03 89 61 90 55 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Michel | Erhart | [NAME] | 100002
MAHLO GmbH & Co. [NAME] |  |  |  |  |  | 93340 | SAAL/DONAU |  | 09441/601-0 | 09441/601-102 |  |  | www.mahlo.com | [EMAIL] | Elektronische Mess- u. Regeltechnik für die | Textilindustrie, Papier- u. Kunststoffindustrie |  | Herr | Dipl.-Ing. | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | MAHLO OUEST SARL |  |  | 20 rue du Jura |  |  | 68390 | SAUSHEIM |  | 03 89 61 76 61 |  |  |  | www.mahlo.com | [EMAIL] | Systèmes de contrôle, automatisation |  |  | Monsieur |  | Manfred | Havenith | Gérant | 100006
SIEGENIA-AUBI KG |  |  | Industriestrasse 1-3 |  | 10 05 51 | 57234 | WILNSDORF |  | 0271/39 31-110 | 0271/39 31-77 110 | 57005 | SIEGEN | www.siegenia-aubi.com |  | Beschlag- und [NAME] |  |  | Herr |  | Karel | Schwengler |  | 100013 | SIEGENIA-AUBI S.A.S. |  |  | 8 rue Jean Monnet |  |  | 68390 | SAUSHEIM |  | 03 89 01 81 31 | 03 89 01 90 70 |  |  | www.siegenia-aubi.com |  | Technique en ferrures et | aération |  | Monsieur |  | Guy | Muller | Gérant | 100013
STRECK Transportgesellschaft mbH |  |  | Brombacher Str. 61 |  | 2240 | 79539 | [NAME] |  | 07621/177-0 | 07621/177-219 | 79512 | [NAME] |  |  | Internationale Spedition |  |  | Herr |  | [NAME] | Mandel |  | 100020 | STRECK TRANSPORTS SARL |  |  | 3 rue Jean Monnet | Autoport Alsace | 68 | 68390 | SAUSHEIM |  | 03 89 31 39 89 | 03 89 61 53 17 |  |  |  |  | Transports |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Scheidecker |  | 100020
TRANSITAS | Internationale Spediteure GmbH |  | Boschstrasse 6 |  | 2080 | 77694 | KEHL |  | 07851/861-0 | 07851/719 64 | 77680 | KEHL | www.transitas.de | [EMAIL] | Internationale Spedition |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | TRANSITAS | Transports internationaux |  | 2 rue de Jean Monnet |  |  | 68390 | SAUSHEIM |  | 03 89 63 35 75 | 03 89 63 35 79 |  |  |  |  |  |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Sieffer | Gérant | 100020
[NAME] GmbH |  |  | Bismarckstrasse 102 |  | 1280 | 72072 | TÜBINGEN |  | 07071/154-0 | 07071/15 42 90 | 72002 | TÜBINGEN | www.cht.com |  | Chemie, [NAME] | für die Textilindustrie |  | Herr |  | [NAME] | Hepper | Personalleiter | 100008 | CHT FRANCE |  |  | 1 Av. [NAME] | Zone Esp. [NAME] A | 30074 | 68392 | SAUSHEIM CEDEX |  | 03 25 71 67 30 | 03 25 71 67 35 |  |  | www.cht.com |  | [NAME], auxiliaires pour l'industrie | textile |  | Monsieur |  | Georges | [NAME] | [NAME] | 100008
ERICH ROHDE KG | [NAME] |  | [NAME] 22 |  | 2240 | 34613 | SCHWALMSTADT |  | 06691/78-0 | 06691/78 219 | 34607 | SCHWALMSTADT | www.rohde-schuhe.de |  | Schuhfabrik |  |  | Herr |  | [NAME] | Schenk | Export Manager | 100016 | ROHDE FRANCE SARL |  |  | 15 Parc du Moulin |  | 7 | 44880 | SAUTRON |  | 02 40 16 95 00 | 02 40 63 44 04 |  |  |  |  | Distribution de chaussures |  |  | Monsieur |  | Serge | Lemelle | Gérant | 100016
BECKER MININIG SYSTEM GmbH |  |  | Barbarastrasse |  |  | 66299 | FRIEDRICHSTAHL |  | 0689/78 57-0 | 0689/785 71 88 |  |  | www.becker-mining.com | [EMAIL] | Elektrotechnik für [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | SAIT MINING S.A.S. |  |  | 10, rue du Zornhoff |  |  | 67700 | SAVERNE |  | 03 88 71 63 | 03 88 71 63 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
KARLSBERG HOLDING GMBH |  |  | Eisenbahnstrasse 49 |  | 1351 | 66424 | HOMBURG |  | 06841/105-0 | 06841/105-840 | 66404 | HOMBURG | www.karlsberg.de |  | Getränkeindustrie |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Weber | Geschäftsführ. Gesellschafter | 100018 | KARLSBRÄU FRANCE S.A. | Brasserie de Saverne |  | 60 rue de Dettwiller |  | 40019 | 67701 | SAVERNE |  | 03 88 02 19 99 | 03 88 02 19 77 |  |  | www.karlsbrau.com |  | Brasserie |  |  | Monsieur |  | Udo | Helfgen | Directeur Général | 100018
WESTFALIA PROFILTECHNIK | GmbH & Co. KG |  | Am Schwanenweiher 1 |  | 1380 | 57271 | HILCHENBACH |  | 02733/283-0 | 02733/283-210 | 57261 | HILCHENBACH | www.westfalia-group.com | [EMAIL] | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Rüdiger | [NAME] | Geschäftsführer | 100001 | WESTFALIA-METAL SARL |  |  | [NAME] | 3 rue Gustave Goldenberg |  | 67700 | SAVERNE |  | 03 88 02 85 90 | 03 88 02 01 17 |  |  | www.westfalia-group.com |  | Distribution, négoce et entreposage | de produits métalliques |  | Monsieur |  | Dominique | Guntz | [NAME] | 100001
ADIDAS-SALOMON AG | World of Sports |  | Adi-Dassler-Strasse 1-2 |  |  | 91074 | HERZOGENAURACH |  | 09132/84-0 | 09132/84-22 41 |  |  | www.adidas-salomon.com |  | Sportartikelindustrie |  |  | Herr |  | Jan | Runau | Leiter Public Relations | 100019 | ADIDAS-SARRAGAN FRANCE | SARL |  |  |  | 67 | 67702 | SAVERNE CEDEX |  | 03 88 87 88 00 | 03 88 69 97 25 |  |  | www.adidas.com |  | Vêtements de sport |  |  |  |  |  |  |  | 100019
C. & E. FEIN GmbH |  |  | Leuschnerstrasse 41-47 |  | 10 14 44 | 70176 | STUTTGART |  | 0711/66 65-0 | 0711/66 65-247 | 70013 | STUTTGART | www.fein.com |  | Hersteller von Elektrowerkzeugen | für Industrie und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Vertriebsleiter | 100003 | FEIN FRANCE S.A. |  |  |  |  | 82 | 67702 | SAVERNE CEDEX |  | 03 88 71 56 50 | 03 88 71 17 68 |  |  |  |  | Distribution d'outils électriques |  |  | Monsieur |  | Emmanuel | Bonnet | Directeur Général | 100003
Gebrüder JAEGER GmbH |  |  | Lohsiepenstr. 51 a |  | 21 04 54 | 42369 | WUPPERTAL-RONSDORF |  | 0202/24 656-0 | 0202/24 656-39 | 42354 | WUPPERTAL | www.Jaeger-TTC.de |  | Textilindustrie |  |  | Herr |  | Tilman | Jaeger | Geschäftsführer | 100016 | JAEGER SARL |  |  | 15 rue des Clés |  | 33 | 67701 | SAVERNE CEDEX |  | 03 88 91 16 57 | 03 88 71 07 42 |  |  | www.Jaeger-TTC.de |  | Industrie textile |  |  | Madame |  | Yolande | Poupon | Gérante | 100016
KALLFASS | Verpackungsmaschinen GmbH |  | Siemensstrasse 8 |  | 1529 | 72622 | NÜRTINGEN |  | 07022/607-0 | 07022/607-200 | 72605 | NÜRTINGEN | www.kallfass.com | [EMAIL] | Verpackungsmaschinen |  |  | Herr |  | [NAME] | Kallfaß | Vertriebsleiter | 100002 | KALLFASS FRANCE |  |  | Rue Erasme Gerber |  | 9 | 67700 | SAVERNE CEDEX |  | 03 88 91 04 02 | 03 88 91 27 47 |  |  | www.kallfass.fr | [EMAIL] | [NAME] d'emballage |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Cantin | Directeur Général | 100002
KARLSBERG HOLDING GMBH |  |  | Eisenbahnstrasse 49 |  | 1351 | 66424 | HOMBURG |  | 06841/105-0 | 06841/105-840 | 66404 | HOMBURG | www.karlsberg.de |  | Getränkeindustrie |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Weber | Geschäftsführ. Gesellschafter | 100018 | SAVERNE TRANSPORTS SARL |  |  | [NAME] | [NAME] | 223 | 67708 | SAVERNE CEDEX |  | 03 88 02 11 11 | 03 88 02 11 29 |  |  |  |  | Transports |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Koehl | Gérant | 100020
BEIERSDORF AG |  |  | Unnastrasse 48 |  |  | 20253 | HAMBURG |  | 040/49 09-0 | 040/49 09-34 34 | 20245 | HAMBURG | www.beiersdorf.com | [EMAIL] | Markenartikelhersteller der | chemischen Industrie |  |  |  |  |  |  | 100011 | BEIERSDORF S.A. |  |  | 1 rue des Sources |  |  | 77176 | SAVIGNY LE TEMPLE |  | 01 64 87 30 00 | 01 64 87 30 10 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique et | cosmétique |  | Monsieur |  | René | [NAME] | Président | 100011
TRILUX-LENZE GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 4 |  | 1960 | 59759 | ARNSBERG |  | 02932/301-467 | 02932/301-294 | 59753 | ARNSBERG | www.trilux.de |  | Hersteller technischer Leuchten |  |  | Herr |  | Günter | Kreutz | Leiter Vertrieb International | 100007 | CETEK S.A.S. |  |  | Route d'Argnat |  | 3 | 63530 | SAYAT |  | 04 73 60 43 00 | 04 73 60 43 01 |  |  | www.trilux.de |  | Luminaires d'éclairage intérieur | dans le domaine tertiaire |  | Monsieur |  | Lionel | [NAME] | Président | 100007
SCHOELLER & HOESCH GmbH |  |  |  |  | 1155 | 76584 | GERNSBACH |  | 07224/66-0 | 07224/66-274 |  |  |  |  | Papierindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100012 | PAPETERIES DE CASCADEC |  |  |  |  | 2 | 29390 | SCAER |  | 02 98 66 42 00 | 02 98 59 09 98 |  |  |  | [EMAIL] | Industrie du papier |  |  | Monsieur |  | Abel | Dambreville | Directeur Général | 100012
Friedr. DICK GmbH & Co. [NAME] |  |  | Esslinger Strasse 4 - 10 |  |  | 73779 | DEIZISAU |  | 07153/817-0 | 07153/817-218 |  |  | www.dick.de | [EMAIL] | Stahlwaren |  |  | Frau |  | [NAME] | Tech | Marketing + Vertrieb | 100001 | [NAME] |  |  | 17 rue [NAME] |  | 5007 | 67300 | SCHILTIGHEIM |  | 03 90 20 07 19 | 03 88 81 21 66 | 67012 | STRASBOURG CEDEX |  |  | Sidérurgie, métallurgie |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Grosskreuz | [NAME] | 100001
DREES & SOMMER AG |  |  | Obere Waldplätze 13 |  |  | 70569 | STUTTGART |  | 0711/13 17-0 |  |  |  | www.dreso.com | [EMAIL] | Entwicklungs- und Baumanagement, | Immobilien- und Organisationsberatung |  |  |  |  |  |  | 100023 | DREES & SOMMER FRANCE |  |  | 24 Avenue de l'Europe | Espace Europ. de l'Entreprise |  | 67300 | SCHILTIGHEIM |  | 03 90 22 66 70 | 03 90 22 66 79 |  |  | www.dreso.com | [EMAIL] | Ingénierie globale de la construction |  |  | Monsieur |  | Dominique | Munch | Gérant | 100023
NECKERMANN VERSAND AG |  |  | [NAME]. 360-400 |  |  | 60386 | FRANKFURT |  | 069/404-01 | 069/404-42 35 |  |  |  |  | Versandhäuser |  |  | Herr |  | Nils | Jungclaus | [NAME] | 100027 | NECKERMANN S.A.S. |  |  | 5 rue du Château d'Angleterre |  |  | 67300 | SCHILTIGHEIM |  | 03 88 19 10 00 | 03 88 19 10 33 |  |  | www.neckermann.fr |  | [NAME] par correspondance |  |  | Monsieur |  | Dirk | Lessing | [NAME] | 100027
HEINZ KETTLER GmbH & Co. [NAME] |  |  |  |  | 1020 | 59463 | ENSE-PARSIT |  | 02938/81 217 | 02938/40 18 |  |  | www.kettler.net |  | Gartenmöbel u. Auflagen, [NAME], | Tischtennistische, Spielwaren |  | Herr |  | [NAME] | Lüke | Exportleiter | 100019 | KETTLER SARL |  |  | 5 rue du Château | Lutzelhouse |  | 67133 | SCHIRMECK CEDEX |  | 03 88 47 55 80 | 03 88 47 32 83 |  |  |  |  | Mobilier de jardin, coussins et | parasols, matér.de remise en forme, | tables de tennis de table, jouets | Monsieur |  | Frans | [NAME] | [NAME] | 100019
OSKAR BROZIAT | [NAME] |  | [NAME] 44 |  |  | 78476 | ALLENSBACH |  | 07533/932-310 | 07533/36 40 |  |  | www.broziat.com |  | Handel mit gebrauchten [NAME] | Laserschneidanlagen und [NAME] | der [NAME] | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | RECOS MACHINES SARL |  |  | Zone Artisanale |  |  | 67590 | SCHWEIGHOUSE SUR MODER |  | 03 88 72 09 99 | 03 88 72 71 15 |  |  | www.recos.com |  | Révision ou reconstruction de | machines pour le travail de la | tôle, poinçonneuse-grignoteuse | Monsieur |  | [NAME] | Weiss | Gérant | 100002
OSKAR BROZIAT GmbH |  |  | [NAME] 62 a |  |  | 23554 | LÜBECK |  | 0451/404-019 | 0451/407-393 |  |  | www.broziat.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002 | RECOS MACHINES SARL |  |  | Zone Artisanale |  |  | 67590 | SCHWEIGHOUSE SUR MODER |  | 03 88 72 09 99 | 03 88 72 71 15 |  |  | www.recos.com |  | Révision ou reconstruction de | machines pour le travail de la | tôle, poinçonneuse-grignoteuse | Monsieur |  | [NAME] | Weiss | Gérant | 100002
GOTTHOLD HAFFNER | GmbH & Co. |  | Industriestrasse 10 |  |  | 75443 | [NAME] |  | 07041/896-0 | 07041/32 40 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Frau |  | Renate | Haffner | [NAME] | 100002 | HAFFNER FRANCE SARL |  |  | Z.I. La Sablière |  |  | 67590 | SCHWEIGHOUSE-SUR- | MODER | 03 88 73 31 70 | 03 88 73 09 39 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Madame |  | Renate | Haffner | Gérante | 100002
WIELAND-WERKE AG |  |  | Graf-Arco-Strasse 36 |  |  | 89079 | ULM |  | 0731/944-0 | 0731/944-27 72 | 89070 | ULM | www.wieland.com |  | NE-Metallhalbzeugwerk |  |  | Herr |  | [NAME] | Ensslin | [NAME].Tochtergesell. | 100001 | WIELAND S.A.S. |  |  | 30 Avenue de la Colombière |  |  | 74950 | SCIONZIER |  | 04 50 98 11 46 | 04 50 98 61 10 |  |  | www.wieland.fr |  | Négoce métaux ferreux et | [NAME] |  | Monsieur |  |  | Gontier | [NAME] | 100001
WANZL METALLWARENFABRIK | GmbH |  | Bubesheimer Str. 4 |  | 1129 | 89340 | LEIPHEIM |  | 08221/729-0 | 08221/729 100 | 89336 | LEIPHEIM | www.wanzl.de | [EMAIL] | Metallverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | WANZL S.A.S. |  |  | 21 rue Westrich |  | 134 | 67600 | SELESTAT |  | 03 88 57 48 50 | 03 88 92 17 23 | 67603 | SELESTAT CEDEX | www.wanzl.com | [EMAIL] | Chariots libre service et de manutention, | matériel de contrôle d'accès, mobilier de vente, | [NAME] d'agencement |  |  |  |  |  | 100003
PAUL HARTMANN AG |  |  | Paul-Hartmann-Strasse 12 |  | 1420 | 89522 | HEIDENHEIM |  | 07321/36-0 | 07321/36-36 36 | 89504 | HEIDENHEIM | www.hartmann.info | [EMAIL] | Medical- und Hygieneindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Günter | [NAME] | 100011 | PAUL HARTMANN S.A. |  |  | 18 rue des Goumiers/Chatenois |  |  | 67607 | SELESTAT CEDEX |  | 03 88 82 43 43 | 03 88 82 43 99 |  |  | http://fr.hartmann.info | [EMAIL] | Fabrication et [NAME] | et articles de soins à usage unique |  | Monsieur |  | Michel | Kuehn | Président du Directoire | 100011
PRESSOL SCHMIERGERÄTE GmbH |  |  | Knebelstrasse 1-3 |  |  | 90427 | NÜRNBERG |  | 0911/32 44 10 | 0911/32 44 153 |  |  | www.pressol.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Kern | Vertriebsleiter | 100001 | PRESSOL S.A. |  |  | 3 rue Westrich | Z.I. Nord | 202 | 67604 | SELESTAT CEDEX |  | 03 88 58 00 40 | 03 88 58 00 41 |  |  | www.pressol.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Yann | Muller |  | 100001
TSCHEULIN-ROTHAL GmbH |  |  |  |  | 1313 | 79327 | TENINGEN |  | 07641/459-0 | 07641/459-306 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | SOCIETE ALSACIENNE | D'ALUMINIUM S.A. |  | 2 rue Frédéric Meyer |  | 128 | 67603 | SELESTAT CEDEX |  | 03 88 58 36 67 | 03 88 58 36 20 |  |  |  |  | Fabrication et commercialisation | d'emballages |  |  |  |  |  |  | 100028
WIEDENMANN GmbH |  |  | Am Bahnhof |  |  | 89192 | RAMMINGEN |  | 07345/95 302 | 07345/95 32 33 |  |  |  |  | Maschinenindustrie für Stadien- | und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | WIEDENMANN FRANCE |  |  | 8 rue de la Scheer | Z.I. Nord |  | 67601 | SELESTAT CEDEX |  | 03 88 92 20 10 | 03 88 92 12 87 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Madame |  |  | Striebel
KARL EPPLE GmbH & Co. [NAME] |  |  | Brückenstrasse 23 |  |  | 70376 | STUTTGART |  | 0711/50 30-0 | 0711/50 30-272 |  |  | www.karl-epple.de | [EMAIL] | Baustoffwerke |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | KARL EPPLE SNC |  |  |  |  | 38 | 67470 | SELTZ |  | 03 88 86 51 01 | 03 88 86 13 46 |  |  |  |  | Matériaux de construction |  |  |  |  |  |  |  | 100013
GEHOLIT + WIEMER | Lack-u. Kunststoff-Chemie GmbH |  | Sofienstrasse 36 |  | 1120 | 76676 | GRABEN-NEUDORF |  | 07255/99-112 | 07255/99-115 | 76670 | GRABEN-NEUDORF | www.geholit-wiemer.de |  | Lack- und Kunststoff-Chemie |  |  | Herr |  | Christian | Wiemer | Geschäftsf. Gesellschafter | 100008 | GEHOLIT SARL |  |  | Route de Munchhausen | Zone Industrielle | 16 | 67470 | SELTZ |  | 03 88 86 80 11 | 03 88 86 13 21 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] et de | revêtements |  | Monsieur |  | Rémy | Brandel | Directeur Général | 100008
RAINER KUHN | Werkzeugbau GmbH |  | Tholeyer Strasse 53 |  |  | 66606 | ST. WENDEL |  | 06851/800 500 | 06851/800 51 90 |  |  | www.kuhn-technology.de | [EMAIL] | Werkzeug- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | KUHN S.A.S. France Mécanique |  |  | Voie Romaine Le Pâtural |  |  | 57280 | SEMECOURT |  | 03 87 51 13 | 03 87 51 10 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique, outillage |  |  |  |  |  |  |  | 100002
SECA GmbH |  |  | Hammersteindamm 9-25 |  | 76 11 80 | 22089 | HAMBURG |  | 040/20 00 00-0 | 040/20 00 00-50 | 22061 | HAMBURG | www.seca.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Vogel | Geschäftsführer | 100034 | SECA SARL |  |  | ZI Champs à la Perdrix |  |  | 21140 | SEMUR EN AUXOIS |  | 03 80 97 43 80 | 03 80 97 43 81 |  |  | www.seca.com |  | Pesage médical |  |  | Madame |  | Muriel | Girard | Gérante | 100034
MATTH. HOHNER AG |  |  | [NAME]. 9 |  | 1260 | 78647 | TROSSINGEN |  | 07425/20-0 | 07425/20 249 | 78636 | TROSSINGEN | [NAME] | [EMAIL] | Musikinstrumente |  |  | Herr | Dr.-Ing. | [NAME] | Bräuning |  | 100019 | Maison HOHNER S.A. |  |  | Rue de l'Oeuvre | Zone Industrielle |  | 21144 | SEMUR-EN-AUXOIS |  | 03 80 97 33 00 | 03 80 97 25 95 |  |  |  |  | Instruments de musique |  |  | Monsieur |  | Michel | Rederon |  | 100019
[NAME] |  |  |  |  |  | 66629 | FREISEN |  | 06855/99 30 | 06855/993-191 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Hörmann |  | 100001 | TUBAUTO S.A.S. |  |  | Rue des Salcys | Z.I. de Gron | 711 | 89107 | SENS CEDEX |  | 03 86 64 85 85 | 03 86 95 94 14 |  |  |  |  | Menuiserie métallique du bâtiment, | fabrication de portes de garage |  | Monsieur |  | Gérard | [NAME] |  | 100001
Gebr. ARWEILER GmbH & Co. KG |  |  | Mittelstrasse 2 a |  | 1168 | 66763 | DILLINGEN/SAAR |  | 06831/90 94-0 | 06831/90 94 40 | 66744 | DILLINGEN/SAAR | www.gebr-arweiler.de |  | Sand-, Kies- und Hartsteinwerke |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100013 | GRAVIERE DU RHIN SARL |  |  | Route de Soufflenheim |  | 4 | 67770 | SESSENHEIM |  | 03 88 05 79 19 | 03 88 86 77 37 |  |  |  |  | Carrière de sable et de gravier | concassé |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100013
FRESENIUS AG |  |  | Else-Kröner-Str. 1 |  |  | 61352 | BAD HOMBURG v.d.Höhe |  | 06172/608-0 | 06172/608-22 94 | 61346 | BAD HOMBURG v.d.Höhe | www.fresenius.de |  | Medizintechnische und pharmazeutische | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100011 | FRESENIUS KABI FRANCE |  |  | 5 Place du Marivel |  |  | 92316 | SEVRES CEDEX |  | 01 41 14 26 00 | 01 41 14 26 04 |  |  |  |  | Industrie pharmaceutique |  |  |  |  |  |  |  | 100011
Dr. [NAME] | GmbH |  | Dr.[NAME]-Heidenhain-Str. 5 |  |  | 83301 | TRAUNREUT |  | 08669/31-0 | 08669/38 609 | 83292 | TRAUNREUT | www.heidenhain.de | [EMAIL] | Optik und Elektronik, | Präzisionsteilungen |  | Herr | Dr. |  | [NAME] |  | 100006 | HEIDENHAIN FRANCE SARL |  |  | 2 Avenue de la Cristallerie |  |  | 92316 | SEVRES CEDEX |  | 01 41 14 30 00 | 01 41 14 30 30 |  |  | www.heidenhain.fr | [EMAIL] | Capteurs électroniques, appareils | [NAME], visualisation de | cotes et commandes numériques |  |  |  |  |  | 100006
PANDATEL AG |  |  | Bergkoppelstieg 14 |  |  | 22145 | HAMBURG |  | 040/644 14-0 | 040/644 57 92 |  |  | www.pandatel.com | [EMAIL] | EDV, Informatik |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | PANDATEL AG | Les Bureaux de Sèvres |  | 2 rue Troyon |  |  | 92316 | SEVRES CEDEX |  | 01 41 14 60 70 | 01 41 14 60 71 |  |  | www.pandatel.com |  | Informatique |  |  | Madame |  | Pascale | Birebent-Lesage | General Sales Manager France | 100032
HEINECKE & KLAPROTH | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 3 |  |  | 31675 | BÜCKEBURG |  | 05722/28 00-0 | 05722/53 37 | 31673 | BÜCKEBURG | www.m-e-n-s.de | [EMAIL] | Herrenoberbekleidung |  |  | Herr |  | [NAME] | Bilger | Geschäftsführer | 100016 | MOBIL ELASTO FRANCE SARL |  |  | 2 rue du Maréchal Joffre |  |  | 68510 | SIERENTZ |  | 03 89 83 91 61 | 03 89 83 96 74 |  |  |  |  | Habillement masculin |  |  | Monsieur |  | Gaston | Litt | Gérant | 100016
VECOPLAN GmbH & Co. [NAME] |  | Industriegebiet Eichenstruth | [NAME] 10 |  | 1260 | 56470 | BAD MARIENBERG |  | 02661/62 67-0 | 02661/62 67-70 | 56470 | BAD MARIENBURG | www.vecoplan.de | [EMAIL] | Planung,Entwick.,Montage von gefertigten [NAME] | für die [NAME],Sägewerk, Möbelfabriken und | Recyclingbereiche | Herr |  | Jörg | Müller | Exportleiter | 100002 | T.B.M. | Techniques-Bois-Matériel |  | 28 rue des Celtes | Z.A. Tiergarten |  | 68510 | SIERENTZ |  | 03 89 28 50 80 | 03 89 28 50 81 |  |  | www.tbm.fr | [EMAIL] | Machines-outils pour le travail | [NAME] [NAME] | broyage pour le recyclage | Monsieur |  | [NAME] | Meyer | [NAME] | 100002
SEYFERT GmbH |  |  | Ulmer Strasse 58 |  | 1260 | 73262 | REICHENBACH/FILS |  | 07153/953-0 | 07153/953-216 | 73259 | REICHENBACH/FILS | www.seyfert.de |  | Papierindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Seyfert |  | 100012 | SEYFERT PROVENCE S.A.S. |  |  | [NAME] | Z.I. Fournalet | 304 | 84706 | SORGUES CEDEX |  | 04 90 83 32 11 | 04 90 83 07 08 |  |  |  |  | Industrie du papier |  |  | Monsieur |  | François | Baston | Sales Manager | 100012
HUGO BRENNENSTUHL | GmbH & Co. KG |  | Seestrasse 1 - 3 |  |  | 72074 | TÜBINGEN-PFRONDORF |  | 07071/88 01-0 | 07071/87 657 |  |  | www.brennenstuhl.com | [EMAIL] | Elektrotechnik, Elektronik, | Sicherheitstechnik |  | Herr |  | Hugo | [NAME] | Geschäftsführer | 100007 | [NAME] |  |  | 5 rue de l'Artisanat |  |  | 67460 | [NAME] |  | 03 88 20 15 31 | 03 88 20 29 88 |  |  | www.brennenstuhl.fr |  | Fabrication et commercialisation | d'outillage électromécanique |  | Monsieur |  |  | Biltz | Gérant | 100007
VIDEOTRONIC International GmbH |  |  | Im Steingerüst 27 |  | 1563 | 76437 | RASTATT |  | 07222/50 00-0 | 07222/50 00-50 | 76405 | RASTATT | www.videotronic.com | [EMAIL] | Elektronik |  |  |  |  |  | [NAME]Frau Cornelia Bechtold-Grafe | Geschäftsführer | 100007 | VIDEOTRONIC FRANCE SARL |  |  | 6 rue Louis Armand |  |  | 67620 | SOUFFLENHEIM |  | 03 88 05 78 10 | 03 88 05 78 20 |  |  |  | [EMAIL] | Industrie électronique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Meyer | Gérant | 100007
DIDIER-WERKE AG |  |  | [NAME]. 1 |  | 2025 | 65189 | WIESBADEN |  | 0611/73 35 334 | 0611/73 35 639 | 65010 | WIESBADEN | www.didier.de |  | Feuerfest |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | DIDIER Société Industrielle de | Production et de Constructions |  | Rue de la Gare |  |  | 67620 | SOUFFLENHEN |  | 03 88 86 61 08 | 03 88 86 73 64 |  |  | www.rhi-ag.com | [EMAIL] | Produits réfractaires |  |  | Monsieur |  | Georges | [NAME] | Directeur Général | 100028
ORIS FAHRZEUGTEILE | Hans Riehle GmbH |  | Im [NAME] |  | 1208 | 71696 | MÖGLINGEN |  | 07141/249-0 | 07141/249-179 | 71696 | MÖGLINGEN | www.oris-gmbh.de | [EMAIL] | Autozubehör und Fahrzeugteile |  |  | Herr |  | Hans | Riehle | Geschäftsführer | 100004 | ORIS-FRANCE SARL |  |  | 1 rue de l'Industrie |  |  | 68360 | SOULTZ |  | 03 89 74 53 10 | 03 89 74 53 15 |  |  |  |  | Accessoires et composants pour | l'automobile |  | Monsieur | Dr. | Dieter | Günzel | Gérant | 100004
RABEWERK GmbH & Co. |  |  | Am [NAME] |  |  | 49152 | BAD ESSEN |  | 05472/771-0 | 05472/771-195 |  |  | www.rabewerk.de | [EMAIL] | [NAME] | und [NAME] |  | Herr |  | Helmut | Gehling |  | 100002 | RABEWERK-FRANCE S.A. |  |  | 4 rue de l'Industrie | Zone Industrielle |  | 68360 | SOULTZ |  | 03 89 74 44 00 | 03 89 76 80 99 |  |  |  |  | [NAME] | du sol et de semis |  | Madame |  |  | Winé | Directeur Général | 100002
ZENNER GmbH & Co. KGaA |  |  |  |  | 10 33 43 | 66033 | SAARBRÜCKEN |  | 0681/99 67 691 | 0681/64 394 |  |  | www.zenner.de |  | [NAME] und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100006 | COMPTEURS ZENNER SARL |  |  | 1 rue de l'Europe |  |  | 57350 | SPICHEREN |  | 03 87 29 35 80 | 03 87 85 15 19 |  |  | www.zenner.de | [EMAIL] | Fabrication d'instruments scientifiques | et techniques |  |  |  |  |  |  | 100006
SOLVADIS INTERNATIONAL GmbH |  |  | [NAME]. 1 |  |  | 60487 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/570 07-500 | 069/570 07-512 |  |  |  |  | Handel mit und Produktion | [NAME] |  | Herr |  | Udo | Böttcher | Vorsitz. der [NAME] | 100008 | SOLVADIS FRANCE |  |  | 3 rue de la Buhotière | ZI de la Haie des Cognets |  | 35136 | ST [NAME] LANDE |  | 02 99 29 46 00 | 02 99 30 52 12 |  |  | www.langlois.fr |  | Production, distribution et négoce | de produits chimiques |  |  |  |  |  |  | 100008
BEUMER MASCHINENFABRIK | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 40 |  | 1254 | 59269 | BECKUM |  | 02521/24-0 | 02521/24-280 | 59267 | BECKUM | www.beumer.com | [EMAIL] | Förder-,Verlade-,Palettier- und [NAME], | Sortier- u. Verteilsysteme, techn. Dienstleistungen | und Engineering | Herr | Dr. | Holger | Lieberwirth | Geschäftsl. Marketing/Vertrieb | 100002 | [NAME] |  |  | 8 Cité Artisanale du Fief | Z.I. des Bethunes | 9154 | 95310 | ST OUEN L'AUMONE |  | 01 34 64 25 20 | 01 30 37 68 83 | 95075 | CERGY PONTOISE CEDEX | www.france.beumer.com | [EMAIL] | Technologie de manutention, chargement, | palettisation et emballage, systèmes de tri et | de distribution, service technique et ingénierie | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100002
[NAME] |  |  | [NAME] 244-251 |  | 1163 | 33818 | LEOPOLDSHÖHE |  | 05208/987-0 | 05208/987-649 | 33814 | LEOPOLDSHÖHE | www.eltromat.de | [EMAIL] | Industrieelektronik |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | ELTROMAT FRANCE SARL |  |  | Rue de Paris | [NAME]. Les Jonquilles |  | 95350 | ST. BRICE SOUS FORET |  | 01 34 19 64 87 | 01 34 19 64 96 |  |  | www.eltromat.de | [EMAIL] | Matériel électronique pour | l'imprimerie |  |  |  |  |  |  | 100007
TENTE-ROLLEN GmbH |  |  | [NAME] 75 |  | 50 14 30 | 42929 | WERMELSKIRCHEN |  | 02196/99-0 | 02196/99-127 | 42907 | WERMELSKIRCHEN | www.tente.com |  | Metallverarbeitende Industrie, | [NAME] und Rollen |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Vertriebsleiter | 100003 | TENTE S.A. |  |  | 11 rue de l'Orme Brisé/Prigny | Zone Industrielle |  | 77986 | ST. FARGEAU PONTHIERRY CEDEX |  | 01 60 65 23 00 | 01 60 65 23 44 |  |  | www.tente.fr |  | Montage et commercialisation | de roues et roulettes |  | Monsieur |  | Klaus | Schopphoff | Gérant | 100003
HORIBA Europe GmbH |  |  | [NAME]. 6 |  |  | 61440 | OBERURSEL |  | 06196/13 96-0 | 06196/13 73 85 |  |  | www.horiba.de |  | Mess- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100006 | HORIBA FRANCE SARL |  |  | [NAME] A. Lumiere | Technoparc |  | 1630 | ST. GENIS POUILLY |  | 04 50 42 27 63 | 04 50 42 07 74 |  |  |  |  | Mesure et régulation |  |  | Monsieur |  | D. | [NAME] |  | 100006
HERMA GmbH |  |  | [NAME] 300 |  | 60 02 55 | 70327 | STUTTGART |  | 0711/77 02-0 | 0711/77 02-700 | 70302 | STUTTGART | www.herma.de |  | Selbstklebetechnik und | Etikettiersysteme |  | Herr |  | Sigurd | [NAME] | Exportleiter | 100002 | HERMA-FRANCE SARL |  |  | 45 rue de la Liberté | [NAME] du Bel Air |  | 78100 | ST. GERMAIN-EN-LAYE |  | 01 39 21 55 80 | 01 39 21 55 85 |  |  |  | [EMAIL] | Etiquettes et machines à étiquetter |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Albrecht |  | 100002
LEMKEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 5 |  | 1160 | 46519 | ALPEN |  | 02802/81 185 | 02802/81 112 | 46515 | ALPEN | www.lemken.com |  | Landmaschinenbau |  |  | Herr |  | Bas | Smits |  | 100001 | JF-LEMKEN-STOLL SARL |  |  | 94 Avenue Denis Papin |  | 32 | 45801 | ST. JEAN DE BRAYE |  | 02 38 61 11 12 | 02 38 84 03 56 |  |  |  | [EMAIL] | Distribution de matériel | agricole |  | Monsieur |  | [NAME] | Foucher | Gérant | 100001
VIASTORE-SYSTEMS GmbH |  |  | [NAME]. 13 |  | 30 06 68 | 70469 | STUTTGART |  | 0711/98 18-0 | 0711/98 18-180 | 70446 | STUTTGART | www.viastore.com | [EMAIL] | Planung, Projektierung und Realisierung | [NAME] |  | Herr |  | Matthias | Schweizer | [NAME] | 100002 | VIASTORE SYSTEMS SARL |  |  | 31 Allée du Grand Coquille |  |  | 45800 | ST. JEAN DE BRAYE |  | 02 38 61 98 60 | 02 38 61 98 66 |  |  | www.viastore.com | [EMAIL] | Stockage automatisé |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Coffre | Gérant | 100002
WashTec Cleaning Technology | GmbH |  | Argonstrasse 7 |  |  | 86153 | AUGSBURG |  | 0821/55 84-0 | 0821/55 84-14 10 |  |  | www.washtec.de |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | WashTec France S.A.S. |  |  | 84 Avenue [NAME] |  |  | 45800 | ST. JEAN DE BRAYE |  | 02 38 60 70 60 | 02 38 60 70 61 |  |  | www.washtec.fr | [EMAIL] | Fabrication de systèmes de lavage | pour véhicules |  | Monsieur |  | [NAME] | Petit | Président Directeur Général | 100002
SGL ACOTEC GmbH |  |  | Berggarten 1 |  | 1163 | 56427 | SIERSHAHN |  | 02623/600-0 | 02623/600-513 | 56425 | SIERSHAHN | www.sglcarbon.com/cp | [EMAIL] | Industr. Korrosionsschutz, [NAME], | Kunststofftechnik, Graphit-Apparatebau |  |  |  |  |  |  | 100010 | SGL ACOTEC S.A.S. |  |  | 18 Avenue Marcel Cachin |  |  | 38407 | ST. MARTIN D'HERES CEDEX |  | 04 76 25 96 00 | 04 76 24 62 77 |  |  | www.sglcarbon.com/cp |  | Plastic applications, process équipment |  |  |  |  |  |  |  | 100010
MODUL International Exhibition | Design Systems GmbH |  | Sperberweg 4 |  |  | 41468 | NEUSS |  | 02131/93 89-0 | 02131/93 89-99 |  |  | www.modul-int.com | [EMAIL] | Einrichtungen für Messestände |  |  | Herr |  | Bernd | Loos | Geschäftsführer | 100028 | [NAME] SARL |  |  | 15 [NAME] | Z.I. Techniparc |  | 91240 | ST. MICHEL SUR ORGE |  | 01 69 46 69 70 | 01 69 46 31 70 |  |  | www.modul-int.com | [EMAIL] | Stand d'exposition et agencement | [NAME] |  | Monsieur |  | [NAME] | Clavier | Gérant | 100028
KAPPA opto-electronics GmbH |  |  | [NAME] 6 |  |  | 37130 | GLEICHEN |  | 05508/974-0 | 05508/974-100 |  |  | www.kappa.de |  | Entwicklung, [NAME] und Vertrieb | [NAME] und bildverarbeitenden | Komponenten und komplexen Systemen |  |  |  |  |  | 100028 | KAPPA opto-electronics GmbH | Bureau France |  | 14 Boulevard du Libre Echange |  |  | 31650 | ST. ORENS DE GAMEVILLE |  | 05 62 88 45 90 | 05 61 00 50 52 |  |  | www.kappa-vision.com.fr |  | Distribution de composants et de systèmes | complexes pour l'acquisition et le traitement | d'images |  |  |  |  |  | 100028
KOBOLD MESSRING GmbH |  |  | Nordring 22-24 |  |  | 65719 | HOFHEIM/TAUNUS |  | 06192/299-0 | 06192/233 98 |  |  | www.kobold.com | [EMAIL] | Mess- und [NAME] |  |  | Herr |  | Klaus | [NAME] | Geschäftsführer | 100006 | KOBOLD INSTRUMENTATION SARL |  |  | 16 Avenue du Fief | Z.A. les Bethunes | 9051 | 95310 | ST. [NAME] L'AUMONE |  | 01 34 21 91 15 | 01 34 21 92 18 | 95071 | CERGY PONTOISE CEDEX | www.kobold.com | [EMAIL] | Mesure, contrôle, régulation |  |  | Monsieur |  |  | [NAME] | [NAME] | 100006
BIZERBA GmbH & Co. [NAME] |  |  | Wilhelm-Kraut-Str. 65 |  | 10 01 64 | 72336 | BALINGEN |  | 07433/12-0 | 07433/12 26 96 | 72301 | BALINGEN | www.bizerba.com | [EMAIL] | Elektronik-Ladenwaagen, [NAME], [NAME] und | Fleischbearbeitungsmaschinen, Wäge- und | Datensysteme | Herr |  | Matthias | Harsch | [NAME] | 100002 | BIZERBA FRANCE S.A. |  |  | 50 rue de Malacombe |  | 90 | 38291 | ST. QUENTIN FALLAVIER CEDEX |  | 04 74 94 96 50 | 04 74 94 96 60 |  |  | www.bizerba.com |  | Pesage industriel |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Jarnet | Gérant | 100002
GEA Aktiengesellschaft |  |  | [NAME] 484 |  | 10 08 30 | 44809 | BOCHUM |  | 0234/980-0 | 0234/980-10 87 | 44708 | BOCHUM | www.gea-ag.com |  | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | GEA KESTNER S.A.S. |  |  | 4 rue Jean-Pierre Timbaud | Montigny-le-Bretonneux | 80 | 78185 | ST. QUENTIN YVELINES |  | 01 30 14 62 00 | 01 30 14 62 99 |  |  | www.geakestner.com | [EMAIL] | Ingéniérie |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Président | 100028
[NAME] |  |  | Brüsseler Strasse 3 |  |  | 67657 | KAISERSLAUTERN |  | 0631/303-37 00 | 0631/303-37 01 |  |  | www.cas.com | [EMAIL] | Softwarentwicklung für Vertrieb | und Marketing |  |  |  |  |  |  | 100032 | CAS France Sàrl |  |  | 7 rue Paul-Henri Spaak |  |  | 77462 | ST. THIBAULT DES VIGNES |  | 01 60 94 11 16 | 01 60 44 11 21 |  |  | www.cas.com/france | [EMAIL] | Commercialisation du | progiciel |  | Monsieur |  | [NAME] | Swerdlow |  | 100032
MULTIVAC | S. Haggenmüller GmbH & Co. [NAME] |  | Bahnhofstrasse 4 |  |  | 87787 | WOLFERTSCHWENDEN |  | 08334/601-0 | 08334/601-199 |  |  |  |  | Verpackungsmaschinen |  |  | Herr |  | Hans-Joachim | Boekstegers | Geschäftsführer | 100002 | MULTIVAC FRANCE SARL |  |  | 2 Passage [NAME] |  |  | 77462 | ST. THIBAULT DES VIGNES |  | 01 64 12 13 14 | 01 64 12 75 30 |  |  |  |  | Machines d'emballage et | d'éttiquetage |  | Monsieur |  | Bernard | Leveau | Directeur Général | 100002
OBO BETTERMANN GmbH & Co. |  |  | Hüngser Ring 52 |  |  | 58710 | MENDEN |  | 02373/89-0 | 02373/89 238 |  |  | www.obo.de | [EMAIL] | Metallindustrie |  |  | Herr |  | Rolf | [NAME] | Exportleiter | 100001 | OBO BETTERMANN FRANCE SARL |  |  | 2-4 Av. [NAME] | Zone Industrielle des Béthunes | 9524 | 95310 | ST.OUEN-L'AUMONE |  | 01 34 40 70 20 | 01 34 40 70 29 |  |  | www.obo.fr | [EMAIL] | Distribution et commercialisation | de chemins câble, supports, parafoudres, | matériel soudage | Monsieur |  | Noël | Millot | Gérant | 100001
RENK Aktiengesellschaft |  |  | Gögginger [NAME] 73 |  | 10 23 07 | 86159 | AUGSBURG |  | 0821/57 00-0 | 0821/57 00-640 | 86013 | AUGSBURG | www.renk.biz | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Frau |  | [NAME] | Thienel |  | 100002 | S.E.S.M.-Société d'Equipements | Systèmes et Mécanismes |  | 67 rue d'Epluches | Z.I. d'Epluches |  | 95310 | ST.-OUEN-L'AUMONE |  | 01 34 48 37 00 | 01 34 64 55 43 | 95315 | CERGY PONTOISE CEDEX |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Armand | Péquin |  | 100002
BMW AG |  |  | Petuelring 130 |  |  | 80788 | MÜNCHEN |  | 089/382-0 | 089/382-258 58 |  |  |  |  | Fahrzeugbau und Zubehör |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100004 | BMW FRANCE |  |  | 3 Avenue Ampère | Montigny le Bretonneux |  | 78886 | ST.QUENTIN EN YVELINES CEDEX |  | 01 30 43 93 00 | 01 30 43 35 71 |  |  | www.bmw.fr |  | Importation d'automobiles, | de motos et de pièces détachées |  | Monsieur |  | [NAME] | Walmrath | Directeur Général | 100004
M + M MILITZER & MÜNCH | Internationale Spedition GmbH |  | Unterkotzauer Weg 47 |  | 1509 | 95028 | HOF |  | 09281/813-0 | 09281/813 205 | 95014 | HOF | www.mumnet.com | [EMAIL] | Internat. Spedition und Logistik |  |  |  |  |  |  |  | 100020 | M + M MILITZER & MUNCH | FRANCE S.A. |  | 9 rue de la Marne | PA La Courtillière | 721 | 77467 | ST.-THIBAULT-DES- | VIGNES CEDEX | 01 64 12 15 15 | 01 64 12 15 16 |  |  | www.mmfrance.com | [EMAIL] | Transports |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Duquenoy | Gérant | 100020
ThyssenKrupp AG |  |  | August-Thyssen-Strasse 1 |  | 10 10 10 | 40211 | DÜSSELDORF |  | 0211/824-0 | 0211/824-863 79 | 40001 | DÜSSELDORF | www.thyssenkrupp.com |  | Stahl, Industriegüter, Handel | und Dienstleistungen |  |  |  |  |  |  | 100028 | EURISOL |  |  | 2 Place [NAME] |  |  | 59114 | STEENVOORDE |  | 03 28 43 84 87 | 03 28 43 84 85 |  |  |  |  | Isolation thermique et phonique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Castelin | Directeur Général | 100013
ODERMARK BEKLEIDUNGSWERKE | Brinkmann GmbH & Co. [NAME] |  | Odermarkplatz 1 |  | 2280 | 38640 | GOSLAR |  | 05321/708-0 | 05321/708 224 | 38612 | GOSLAR | www.odermark.de | [EMAIL] | Herrenoberbekleidung |  |  | Herr |  | Lothar | [NAME] |  | 100016 | ODERMARK-FRANCE SARL |  |  | [NAME] | Z.I. de la Heid | 30501 | 57354 | STIRING-WENDEL CEDEX |  | 03 87 87 41 87 | 03 87 88 42 21 |  |  |  |  | Industrie de l'habillement | masculin |  | Monsieur |  | Lothar | [NAME] |  | 100016
BERTRANDT AG |  |  | [NAME] 1 |  |  | 71139 | EHNINGEN |  | 07034/656-0 | 07034/656-41 00 |  |  | www.bertrandt.com | [EMAIL] | Entwicklungsbegleit. Dienstleistungen und | Projektmanagement für [NAME] und | [NAME] |  |  |  |  |  | 100023 | BERTRANDT S.A. |  |  | 2 rue de la Durance |  |  | 67100 | STRASBOURG |  | 03 88 79 79 05 | 03 88 79 79 06 |  |  |  |  | Bureau d'ingénerie pour l'industrie | automobile et aéronautique
CS-SCHMALMÖBEL | GmbH & Co. KG |  | Industriestrasse |  | 1164 | 66914 | WALDMOHR |  | 06373/821-0 | 06373/821 204 | 66910 | WALDMOHR | www.csschmal.com |  | Möbelindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100014 | [NAME] |  |  | 8 rue Seyboth |  |  | 67000 | STRASBOURG |  | 03 88 15 22 88 | 03 88 15 22 80 |  |  |  | [EMAIL] | Meubles |  |  | Monsieur |  | Yves | Gissy |  | 100014
DRÄGERWERK | Aktiengesellschaft |  | [NAME] 53-55 |  |  | 23542 | LÜBECK |  | 0451/882-0 | 0451/882 20 80 |  |  |  |  | Erzeugnisse der Atemschutz-, Medizin- , Druckgas- u. | Tauchtechnik |  |  |  |  |  |  | 100034 | DRÄGER INDUSTRIE S.A. |  |  | 3 c Route de la Fédération |  | 141 | 67025 | STRASBOURG |  | 03 88 40 76 76 | 03 88 40 76 67 |  |  |  |  | Détection de gaz, protection | respiratoire |  | Monsieur |  | Bernard | [NAME] |  | 100006
FELINA GmbH |  |  | [NAME]. 11-17 |  |  | 68167 | MANNHEIM |  | 0621/385-0 | 0621/340 71 |  |  | www.felina.de |  | Textil- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100016 | FELINA (France) SARL |  |  | 4 rue [NAME] |  |  | 67200 | STRASBOURG |  | 03 88 26 18 66 | 03 88 28 75 38 |  |  |  |  | Industries textiles |  |  | Madame |  | Patrizia | Schmitt |  | 100016
GOTHAER ALLGEMEINE | VERSICHERUNG AG |  | [NAME] 1 |  |  | 50969 | KÖLN |  | 0221/308-0 | 0221/308-106 |  |  |  |  | Versicherungen |  |  | Herr |  | Klaus | Eberts | [NAME] | 100021 | GOTHAER | Société d'Assurances IARD |  | 1 bis rue de Bouxwiller |  |  | 67000 | STRASBOURG |  | 03 88 75 50 60 | 03 88 22 69 52 |  |  |  |  | Assurances |  |  | Monsieur |  | Georges | Weingaertner |  | 100021
JUDO WASSERAUFBEREITUNG | GmbH |  | Hohreuschstrasse 39-41 |  | 380 | 71364 | WINNENDEN |  | 07195/692-0 | 07195/692-110 | 71351 | WINNENDEN | www.judo-online.de |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | JUDO FRANCE SARL |  |  | 76 rue la Plaine d.Bouchers |  |  | 67100 | STRASBOURG |  | 03 88 65 93 94 | 03 88 65 98 49 |  |  |  |  | Traitement de l'eau |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100028
KEUCO GmbH & Co. [NAME] |  |  | Oesestrasse 36 |  | 1365 | 58675 | HEMER |  | 02372/904-0 | 02372/904-354 | 58653 | HEMER | www.keuco.de |  | Badaccessoires, Badmöbel und | Spiegelschränke |  | Herr |  | [NAME] | Leicht | Verkaufsleiter | 100005 | KEUCO SARL |  |  | 333b Avenue de Colmar |  |  | 67100 | STRASBOURG |  | 03 90 40 28 30 | 03 90 40 19 29 |  |  |  |  | Accessoires de salle de bains, | meubles de salle de bains, armoires | à glace |  |  |  |  |  | 100005
Gebr. KOCH GmbH & Co. |  |  | Feldstrasse |  | 1540 | 32791 | LAGE |  | 05232/60 86-0 | 05232/60 86-60 | 32774 | LAGE | www.koch-lagertechnik.de | [EMAIL] | Lager-Transportgeräte |  |  | Herr |  | Martin | Diepolder | Geschäftsleitung | 100003 | [NAME] |  |  | 4 rue de Dunkerque |  | 73 | 67000 | STRASBOURG |  | 03 88 61 25 63 | 03 88 60 78 70 | 67017 | STRASBOURG CEDEX | www.koch-france.fr | [EMAIL] | Chariots de manutention |  |  | Monsieur |  | George | Percheron | Gérant | 100003
LIDL Dienstleistung | GmbH & Co. KG |  | Rötelstrasse 30 |  |  | 74166 | NECKARSULM |  | 0800/43 53 361 |  |  |  | www.lidl.de |  | Discount |  |  |  |  |  |  |  | 100018 | LIDL SNC |  |  | 35 rue [NAME] |  |  | 67200 | STRASBOURG |  | 08 00 00 54 35 |  |  |  | www.lidl.fr | [EMAIL] | Discount |  |  |  |  |  |  |  | 100018
PFAFF Industrie Maschinen AG |  |  | Königstrasse 154 |  | 3020 | 67655 | KAISERSLAUTERN |  | 0631/200-0 | 0631/172 02 | 67653 | KAISERSLAUTERN | www.pfaff-industrial.com |  | [NAME] und [NAME] | Nähmaschinen für die Industrie |  | Herr |  | Martin | [NAME] | [NAME] | 100002 | PFAFF FRANCE INDUSTRIE |  |  | 10-11 rue Alexandre Dumas | [NAME] |  | 67200 | STRASBOURG |  | 03 90 20 15 30 | 03 90 20 15 48 |  |  | www.pfaff-industrial.com |  | [NAME] à coudre pour l'industrie |  |  | Monsieur |  | Markus | Bachmann | Gérant | 100002
PFAUDLER WERKE GmbH |  |  | Pfaudlerstrasse |  | 1780 | 68723 | SCHWETZINGEN |  | 06202/85-0 | 06202/26 151 | 68721 | SCHWETZINGEN | www.pfaudler.de |  | Apparatebau |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002 | PFAUDLER-FRANCE SARL |  |  | 6 rue de la Durance |  |  | 67100 | STRASBOURG |  | 03 88 79 71 00 | 03 88 79 98 10 |  |  | www.pfaudler.de |  | Equipements vitrifiés et installations | industrielles |  | Monsieur |  | [NAME] | Banzet | Directeur Général | 100002
ROBATHERM GmbH + Co. [NAME] |  |  | Industriestrasse 26 |  | 1160 | 89331 | BURGAU |  | 08222/999-0 | 08222/999-222 | 89325 | BURGAU | www.robatherm.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Baumeister |  | 100005 | ROBATHERM SARL |  |  | 147 Route des Romains |  |  | 67200 | STRASBOURG |  | 03 88 29 19 59 | 03 88 29 02 41 |  |  | www.robatherm.com |  | Chauffage industriel et | conditionnement d'air |  | Monsieur |  | [NAME] | Barthel |  | 100005
SEIDENSTICKER GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME]. 182-194 |  |  | 33609 | [NAME] |  | 0521/306-0 | 0521/306-111 |  |  |  |  | Textilindustrie |  |  |  |  |  |  |  | 100016 | SEIDENSTICKER DORNBUSCH |  |  | 4 rue Wencker |  |  | 67000 | STRASBOURG |  | 03 88 21 13 40 |  |  |  |  |  | Textile habillement (maille et | chemises) |  |  |  |  |  |  | 100016
KOMET Group GmbH |  |  | Zeppelinstrasse 3 |  | 1361 | 74354 | BESIGHEIM |  | 07143/373-0 | 07143/373-233 | 74351 | BESIGHEIM | www.komet.de | info.komet.de | Präzisionswerkzeuge |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | KOMET SARL |  |  | 13 rue La Fayette |  |  | 67024 | STRASBOURG CEDEX |  | 03 88 79 36 60 | 03 88 79 28 80 |  |  | www.komet.de | [EMAIL] | Outils de précision |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Starosta |  | 100003
SSI SCHÄFER SHOP GmbH |  |  | Industriestrasse 65 |  |  | 57518 | BETZDORF |  | 02741/286-202 | 02741/286-399 |  |  |  |  | Versandhandel |  |  | Herr |  | Martin | [NAME] | Bereichsleiter | 100027 | BRIGITTE FRANCE |  |  | [NAME] | Eckbolsheim |  | 67038 | STRASBOURG CEDEX |  | 03 88 77 00 88 | 03 88 77 80 00 |  |  |  |  | [NAME] par correspondance, | [NAME] et entreprise |  | Monsieur |  | Alain | Hemmerlin |  | 100027
SSI SCHÄFER SHOP GmbH |  |  | Industriestrasse 65 |  |  | 57518 | BETZDORF |  | 02741/286-202 | 02741/286-399 |  |  |  |  | Versandhandel |  |  | Herr |  | Martin | [NAME] | Bereichsleiter | 100027 | SCHÄFER SHOP S.A. |  |  | [NAME] | Eckbolsheim |  | 67038 | STRASBOURG CEDEX |  | 03 88 77 94 94 | 03 88 77 94 99 |  |  |  |  |  |  |  | Monsieur |  | Alain | Hemmerlin |  | 100027
FISCHERWERKE | Artur Fischer GmbH |  |  |  |  | 72178 | WALDACHTAL |  | 07443/12 42 94 | 07443/12 45 60 |  |  | www.fischerwerke.de |  | Metall- und Nylon-Dübel, | Befestigungen aus Metall |  | Herr |  | Dieter | [NAME] | Area Manager | 100003 | FISCHER S.A.S. |  |  | 12 rue Livio |  | 182 | 67022 | STRASBOURG CEDEX 1 |  | 03 88 39 18 67 | 03 88 39 80 44 |  |  | [NAME] |  | Produits de fixation, chevilles en acier | et en nylon, colliers de fixation |  | Monsieur |  | Alain | Bruder | Gérant | 100003
ALLMILMÖ-ZEILER | Möbelwerk GmbH & Co. [NAME] |  | Obere Altach 1 |  | 1340 | 97475 | [NAME] |  | 09524/91-0 | 09524/92 25 | 97472 | [NAME] | www.allmilmoe.com |  | Küchenmöbel |  |  | Herr |  | Alfred | Schmitt |  | 100014 | Groupe AZ |  |  | 13 rue du Parc | Oberhausbergen-Valparc |  | 67088 | STRASBOURG CEDEX 2 |  | 03 88 56 88 40 | 03 88 56 88 49 |  |  |  |  | Cuisines par éléments |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100014
OTTO CHRIST | Aktiengesellschaft |  | Memminger Str. 51 |  | 1254 | 87734 | BENNINGEN |  | 08331/857-0 | 08331/857-185 | 87682 | MEMMINGEN |  |  | Autowaschanlagen |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | CHRIST SARL |  |  | 18 rue du Parc | Valparc |  | 67088 | STRASBOURG CEDEX 2 |  | 03 88 56 87 02 | 03 88 56 87 01 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] et tunnels de lavage | [NAME], pl, bus et cars, centres | haute pression, produits de lavage | Monsieur |  | [NAME] | König |  | 100002
HANSA METALLWERKE AG |  |  | Sigmaringer Strasse 107 |  | 81 02 40 | 70567 | STUTTGART |  | 0711/16 14-0 | 0711/16 14-450 | 70519 | STUTTGART | www.hansa.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME] | [NAME] |  | Herr |  | Johannes | Fischl | Vorstand | 100005 | HANSA FRANCE SARL |  |  | [NAME] | Quartier d'Entreprises | 30 | 67038 | STRASBOURG CEDEX 2 |  | 03 88 78 88 00 | 03 88 76 55 32 |  |  |  |  | Distribution de robinetterie | sanitaire en gros |  | Monsieur |  | Alain | Cantin | [NAME] | 100005
PILZ GmbH & Co. |  |  | Felix-Wankel-Str. 2 |  | 725 | 73760 | OSTFILDERN |  | 0711/3409-190 | 0711/3409-270 | 73708 | ESSLINGEN | www.pilz.com |  | Industrieelektronik, [NAME] | Sicherheitsschaltgeräten, programmierbare | Sicherheitssteuerungen | Herr |  | [NAME] | Stange |  | 100007 | PILZ FRANCE ELECTRONIC |  |  | 1 rue [NAME] |  | 12 | 67037 | STRASBOURG CEDEX 2 |  | 03 88 10 40 00 | 03 88 10 80 00 |  |  | www.pilz.com |  | Distribution et commerce de | gros de composants et d'automatismes | de sécurité | Monsieur |  | [NAME] | Le Heno | Gérant | 100007
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Reichertweg 1 |  |  | 63015 | OFFENBACH |  | 069/84 090 | 069/83 72 39 |  |  |  |  | Grosshändler für [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Millbrodt | Geschäftsführer | 100005 | FRITEC |  |  | 13 rue des Frères Lumière | Parc d'Activité d'Eckbolsheim | 54 | 67038 | STRASBOURG CEDEX 2 |  | 03 88 10 26 10 | 03 88 10 26 00 |  |  |  | [NAME] | Grossiste pour le froid et | la climatisation |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100005
SCHWAN-STABILO | Schwanhäusser GmbH & Co. |  | Schwanweg 1 |  | 1 | 90562 | HEROLDSBERG |  | 0911/567-0 | 0911/567-44 44 | 90560 | HEROLDSBERG | www.stabilo.com |  | [NAME] und [NAME] | [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Schwanhäusser | Geschäftsleitung | 100012 | SWAN-STABILO FRANCE |  |  | 7 rue des Frères Lumière |  | 73 | 67038 | STRASBOURG CEDEX 2 |  | 03 90 20 78 20 | 03 90 20 78 48 |  |  | [NAME] |  | Instruments d'écriture et de dessin |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Valleix | Directeur Général | 100012
SCHULER AG |  |  | Bahnhofstrasse 41 |  | 1222 | 73033 | GÖPPINGEN |  | 07161/66-0 | 07161/66-850 | 73012 | GÖPPINGEN | www.schulergroup.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  | Herr |  | Laurent | [NAME] |  | 100002 | SCHULER SPIERTZ S.A. |  |  | 17 rue Schertz | Z.I. de la Plaine des Bouchers | 26 | 67100 | STRASBOURG-MEINAU |  | 03 88 65 70 80 | 03 88 40 34 90 | 67023 | STRASBOURG CEDEX 1 |  | [EMAIL] | Construction mécanique (service | après-vente) |  | Monsieur |  | [NAME] | Riss | Directeur Général | 100002
ALTRAD Plettac [NAME] |  |  | Plettac-Platz 1 |  | 5242 | 58840 | PLETTENBERG |  | 02391/815-01 | 02391/815-376 | 58829 | PLETTENBERG | www.plettac-assco.de | [EMAIL] | [NAME], Gerüstzubehör, | [NAME] |  | Frau |  | [NAME] | Wilmes |  | 100013 | Echafaudages PLETTAC SARL |  |  | 12 Avenue de la Sablière |  |  | 94370 | SUCY-EN-BRIE |  | 01 49 82 27 00 | 01 49 82 27 19 |  |  | www.plettac.fr |  | Location et vente d'échafaudages, | plates-formes sur mâts |  | Monsieur |  | Yves | Masclet | Gérant | 100013
BELFOR INTERNATIONAL GmbH |  |  | Franz-Haniel-Platz 6-8 |  |  | 47119 | DUISBURG |  | 0203/806-86 01 | 0203/806-86 02 |  |  |  |  | Brand- und Wasserschadensanierung |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | BELFORT (France) S.A.S. |  |  | Leader [NAME]° 106 |  |  | 94373 | SUCY-EN-BRIE CEDEX |  | 01 49 82 90 10 | 01 49 82 47 55 |  |  |  |  | Remise en état après sinistres : | décontamination, assainissement et | assèchement |  |  |  |  |  | 100028
LUMBERG Holding GmbH & Co.[NAME] |  |  | Im [NAME] |  | 1360 | 58579 | SCHALKSMÜHLE |  | 02355/83-01 | 02355/83-263 | 58569 | SCHALKSMÜHLE | www.lumberg.com |  | Produktion elektromechanischer | Bauelemente |  | Herr |  | [NAME] | Berghaus | Geschäftsführer | 100007 | LUMBERG SARL |  |  | 1 rue des Artisans | Zone Artisanale |  | 68286 | SUNDHOFFEN |  | 03 89 71 98 00 | 03 89 71 98 19 |  |  | www.lumberg.fr | [EMAIL] | Connecteurs électroniques et | automatismes |  | Monsieur |  | [NAME] | Wagner | Gérant | 100007
DKV EURO SERVICE | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 49 |  | 10 10 12 | 40470 | DÜSSELDORF |  | 0211/63 92-0 | 0211/63 92 192 | 40001 | DÜSSELDORF | www.dkv-euroservice.com |  | [NAME] und | vOmnibussen über das [NAME] |  | Herr |  | Rainer | Haas | Handlungsbevollmächtigter | 100027 | DKV EURO SERVICE FRANCE | SARL |  | 10 rue Chevreul |  |  | 92150 | SURESNES |  | 01 40 99 02 66 | 01 46 97 97 39 |  |  | www.dkv-euroservice. |  | Cartes accréditives pour transports | routiers donnant accès aux | ravitaillements et services | Madame |  | Adeline | Bardin | Responsable administrat. | 100027
MHZ Sonnenschutztechnik GmbH |  |  | Tannenbergstrasse 145 |  |  | 73230 | KIRCHHEIM/TECK |  | 07021/98 46-0 | 07021/98 46-22 |  |  | www.mhz.de |  | Fensterdekoration und Sonnenschutz |  |  | Herr |  | Wilhelm | Hachtel | Geschäftsführer | 100028 | ATES S.A.S. |  |  | 14 Allée des Foulons |  | 71 | 67832 | TANNERIES CEDEX |  | 03 88 10 16 20 | 03 88 10 16 46 |  |  | www.ates-mhz.com |  | Fabrication de produits finis de | protection solaire et décoration |  | Monsieur |  | [NAME] | Julienne | Président | 100028
UNLAND GmbH |  |  | Gerhard-Unland-Strasse 1 |  | 1165 | 26683 | SATERLAND |  | 04492/88-0 | 04492/71 34 | 26677 | SATERLAND | www.unland.de | [EMAIL] | Heimtextilien-Industrie, [NAME], Dekorations- | und Polstermöbelbezugsstoffe |  | Herr |  | Henrik | Unland |  | 100016 | UNLAND FRANCE SARL |  |  | 7 Avenue Edouard Herriot |  |  | 69171 | TARARE CEDEX |  | 04 74 63 08 18 | 04 74 63 41 14 |  |  |  |  | Industries textiles |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Kröner | Gérant | 100016
WILHELM ALTENDORF | GmbH & Co. KG |  | Wettiner [NAME] 43-45 |  | 2009 | 32429 | MINDEN |  | 0571/955 00 | 0571/955 01 11 | 32377 | MINDEN | www.altendorf.de |  | [NAME] für Holzbearbeitung |  |  | Frau |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002 | ALTENDORF FRANCE SARL |  |  | 79 rue François Mermet |  | 40 | 69811 | TASSIN LA DEMI LUNE | CEDEX | 04 78 34 18 10 | 04 78 34 27 56 |  |  |  |  | [NAME] à format |  |  | Madame |  | [NAME] | [NAME] |  | 100002
FRIEDRICH LÜTZE GmbH & Co. |  |  | Bruckwiesenstrasse 17-19 |  | 1224 | 71384 | WEINSTADT- | GROSS-HEPPACH | 07151/60 53-0 | 07151/60 53-277 | 71366 | WEINSTADT | www.luetze.de |  | Elektrotechnik |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100007 | LÜTZE S.A. |  |  |  |  | 76 | 95157 | TAVERNY |  | 01 34 18 77 00 | 01 34 18 18 44 |  |  | www.lutze.com |  | Electrotechnique, électronique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Président Directeur Général | 100007
AUMA - Werner Riester | GmbH & Co. KG |  | Renkenrunsstrasse 20 |  | 1362 | 79379 | MÜLLHEIM |  | 07631/809-0 | 07631/809-250 | 79373 | MÜLLHEIM | www.auma.com |  | Armaturen- und Maschinenantriebe |  |  | Herr |  | Ferdinand | Dirnhofer |  | 100002 | AUMA FRANCE SARL |  |  | 10-16 rue Constantin Pecqueur | [NAME] 3 |  | 95157 | TAVERNY CEDEX |  | 01 39 32 72 72 | 01 39 32 17 55 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Gilles | Champion | Managing Director | 100002
HÄFELE GmbH & Co. |  |  | Adolf-Häfele-Strasse 1 |  | 1237 | 72202 | NAGOLD |  | 07452/95-0 | 07452/95-200 | 72192 | NAGOLD | www.haefele.de | [EMAIL] | Bau- und Möbelbeschläge, | elektronische Schließsysteme |  | Herr |  | [NAME] | Kiraly | Exportleiter | 100028 | HÄFELE FRANCE SARL |  |  | 10 Allée Benoist Dubost | Z.A. des Châtaigniers |  | 95157 | TAVERNY CEDEX |  | 01 30 40 54 50 | 01 30 40 54 51 |  |  | www.hafele.fr | [EMAIL] | Fournitures pour meubles et | bâtiment, contrôle d'accès |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100028
LTG AIR ENGINEERING | GmbH & Co. KG |  | Wernerstrasse 119-129 |  | 40 05 49 | 70435 | STUTTGART |  | 0711/82 01-0 | 0711/82 01-637 | 70405 | STUTTGART | www.ltg.com.sg |  | Klimatisierung für die [NAME], | [NAME] |  | Herren |  |  | F. Hanauer/A. Galitz | Geschäftsführer | 100002 | LTG AIR ENGINEERING S.A. |  |  | 78 Faubourg des Vosges |  | 8 | 68800 | THANN |  | 03 89 38 34 34 | 03 89 37 97 06 |  |  | www.ltg.com.sg |  | Conditionnement d'air textile, climatsation, | dépoussiérage et récupération des déchets, | nettoyage centr. par le vide | Monsieur |  | Gilles | Grimal | Président du Directoire | 100002
BURDA Druck GmbH |  |  | [NAME] 130 |  | 1105 | 77652 | OFFENBURG |  | 0781/84 01 | 0781/84 24 94 | 77601 | OFFENBURG | www.burda-druck.de |  | [NAME], Druckerei |  |  | Herr |  | Egon | [NAME] | Geschäftsführer | 100024 | Imprimerie & Editions BRAUN S.A. |  |  | 1 rue Gutenberg | Z.I. Vieux-Thann | 29 | 68801 | THANN CEDEX |  | 03 89 38 30 30 | 03 89 38 30 38 |  |  | www.imprimerie-braun.fr |  |  |  |  | Monsieur |  | Klaus | Buss | Président Directeur Général | 100024
GETRIEBEBAU NORD | GmbH & Co. |  | Rudolf-Diesel-Strasse 1 |  | 1262 | 22941 | BARGTEHEIDE |  | 04532/40 10 | 04532/40 12 53 | 22934 | BARGTEHEIDE | www.nord.com | [EMAIL] | [NAME] | und Frequenzumrichtern |  | Herr |  | Gustav | Küchenmeister | Geschäftsführer | 100002 | NORD REDUCTEURS |  |  | 15 rue Gutenberg |  | 67 | 68802 | THANN CEDEX |  | 03 89 35 73 50 | 03 89 37 52 24 |  |  | www.nord.com | [EMAIL] | Réducteurs, motoréducteurs, | variateurs de fréquence |  | Monsieur |  | Jean-Claude | Reverdell | Directeur Général | 100002
VEKA AG |  |  | Dieselstrasse 8 |  |  | 48324 | SENDENHORST |  | 02526/29-0 | 02526/29-37 10 |  |  | www.veka.de | [EMAIL] | System für Fenster und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100018 | VEKA S.A.S. |  |  | Zone Industrielle de Vogny |  |  | 74200 | THONON-LES-BAINS |  | 04 50 81 88 00 | 04 50 81 88 11 |  |  | www.veka.fr |  | Concepteur et fabricant de menuiserie |  |  | Monsieur |  | Jos | Lenferink | Président | 100014
WEBASTO AG |  |  | Kraillinger Strasse 5 |  |  | 82131 | STOCKDORF |  | 089/857 94-0 | 089/857 94-14 89 |  |  | www.webasto.de |  | Zubehör für Automobilindustrie |  |  | Herr |  | [NAME] | Haft |  | 100004 | WEBASTO THERMOSYSTEME | FRANCE S.A.S. |  | 3 rue de Rotterdam | Z.A. Parisud II |  | 91250 | TIGERY |  | 01 69 13 84 00 | 01 69 13 84 04 |  |  |  |  | Fournisseur de l'industrie automobile |  |  | Monsieur |  | Bertrand | Dupuy | Financial Controller | 100004
[NAME] |  |  | [NAME]. 39 |  | 1740 | 31737 | RINTELN |  | 05751/96 04-0 | 05751/96 04-42 | 31727 | RINTELN | www.weserwaben.de | [EMAIL] | [NAME] | und Betonbauteilen |  | Herr | Dipl.-Ing. | [NAME] | Dürkop | Beiratsvorsitzender | 100013 | WESER AQUITAINE SARL |  |  | Z.A. Route de Clairac |  |  | 47400 | TONNEINS |  | 05 53 88 07 07 | 05 53 84 77 91 |  |  |  |  | Dalles et margelles pour des piscines |  |  | Monsieur |  | Lothar | [NAME] | Directeur Général | 100013
KNITTER-SWITCH Elektrotechn. | Erzeugnisse Knitter & Co. [NAME] |  | Neue Poststrasse 17 |  | 10 02 33 | 85598 | BALDHAM |  | 08106/36 21-0 | 08106/36 21-40 | 85593 | BALDHAM | www.knitter-switch.com | [EMAIL] | Elektronik |  |  | Herr |  | Hanspeter | Külb |  | 100007 | KNITTER-SWITCH | Succursale France |  | 6c Avenue de l'Europe |  |  | 78117 | TOUSSUS-LE-NOBLE |  | 01 39 07 44 84 | 01 39 56 28 83 |  |  | www.knitter-switch.com | [EMAIL] | Industries électriques et | électroniques |  | Monsieur |  | Stéphane | [NAME] | Gérant | 100007
DEKRA Holding AG |  |  | Handwerkstrasse 15 |  |  | 70565 | STUTTGART |  | 0711/78 61-0 |  |  |  | www.dekra.de |  | Technische Kontrolle |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Bogk | Exportleiter | 100027 | DEKRA FRANCE S.A.S. |  |  | 11-13 Avenue Georges Politzer |  | 152 | 78196 | TRAPPES CEDEX |  | 01 30 69 52 00 | 01 30 69 52 01 |  |  | www.dekra-veritas.fr |  | Contrôle technique, formation, | accompagnement qualité ISO, conseil | environnement, hygiène et sécurité | Monsieur |  | Mark | Thomä | Président Directeur Général | 100027
LINDE AG |  |  | [NAME] 21 |  | 4020 | 65189 | WIESBADEN |  | 0611/770-0 | 0611/770-269 | 65030 | WIESBADEN | www.linde.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | LFC Division LINDE |  |  | 45 Avenue Georges Politzer |  | 64 | 78193 | TRAPPES CEDEX |  | 01 30 13 73 00 | 01 30 13 73 01 |  |  |  |  | Techniques du froid commercial |  |  | Monsieur |  | Winfrid | Schiwiora | Président | 100005
STAHLGRUBER | Otto Gruber GmbH & Co.[NAME] |  | Gruberstrasse 65 |  | 1160 | 85586 | POING |  | 08121/707-0 | 08121/707-77 000 | 85580 | POING | www.stahlgruber.de |  | [NAME] | [NAME] |  | Herr |  | Heinz-Reiner | Reiff | Geschäftsführer | 100010 | REMA TIP TOP FRANCE SARL |  |  | 8 Rue Jean Rostand | Z.A.I. des Bruyères | 85 | 78194 | TRAPPES CEDEX |  | 01 30 13 99 00 | 01 30 50 29 19 |  |  |  |  | Distribution de produits en gomme | [NAME] réparation des pneus et | pour l'application industrielle | Monsieur |  | [NAME] | Roland | Directeur Général | 100010
WALLACE & TIERNAN GmbH |  |  | Auf der Weide 10 |  | 1563 | 89312 | GÜNZBURG |  | 08221/904-0 | 08221/904-203 | 89305 | GÜNZBURG | www.wallace-tiernan.de | [EMAIL] | Wasseraufbereitung, [NAME], Dosier-, Mess-, | Regel-, [NAME], Desinfektionsanlagen |  | Herr |  | Günter | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | WALLACE & TIERNAN SARL |  |  | 1-3 rue Pavlov |  |  | 78196 | TRAPPES CEDEX |  | 01 34 82 18 50 | 01 30 50 98 08 |  |  | www.wallace-tiernan.fr | [EMAIL] | Matériel de dosage, de contrôle et | [NAME], manomètres de précision |  | Monsieur |  | [NAME] | Müller |  | 100002
STEINBEIS Holding GmbH |  |  | [NAME] |  |  | 93607 | HOLZKIRCHEN |  | 08024/308-0 | 08024/308-528 |  |  |  |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | STEINBEIS PACKAGING S.A. |  |  | Val d'Ature |  |  | 24759 | TRELISSAC CEDEX |  | 05 53 06 86 86 | 05 53 53 84 38 |  |  |  | [EMAIL] | Imprimerie d'étiquettes spécialisée | en In [NAME] |  | Madame |  | Anne-Désirée | Ribic |  | 100028
MEYRA Wilhelm Meyer | GmbH & Co. KG |  | Meyra-Ring 2 |  | 1703 | 32689 | KALLETAL-KALLDORF |  | 05733/922-0 | 05733/922-209 | 32591 | VLOTHO | www.meyra.de | [EMAIL] | Rollstühle und Rehabilitationsmittel |  |  | Herr |  | [NAME] | Syrieyx | Sales Manager | 100034 | MEYRA FRANCE SARL |  |  | 13 rue de la Perdrix | Paris Nord II | 4023 | 93290 | TREMBLAY EN FRANCE |  | 01 48 63 24 31 | 01 48 63 24 33 | 95911 | ROISSY CDG CEDEX |  | [EMAIL] | Fauteuils roulants et aides techniques |  |  | Monsieur |  | Martial | Charbonnel | Directeur du Développement | 100034
HEIDELBERGER | [NAME] |  | [NAME] |  |  | 69115 | HEIDELBERG |  | 06221/92 00 | 06221/92 69 99 |  |  | www.heidelberg.com |  | Druckmaschinenbau |  |  | Herr |  | Bernhard | Schreier | Vorstandsvorsitzender | 100002 | HEIDELBERG FRANCE S.A. |  |  | 13 rue Charles Cros |  |  | 93294 | TREMBLAY-EN-FRANCE CEDEX |  | 01 49 89 42 00 | 01 49 89 42 42 |  |  | www.fr.heidelberg.com |  | Importateur et [NAME] | matériels et d'équipements | pour les industries graphiques | Monsieur |  | [NAME] | Heynant | Président Directeur Général | 100002
MARTIN BAUER GmbH |  |  | Dutendorfer Strasse 5-7 |  |  | 91487 | VESTENBERGSREUTH |  | 09163/88-0 | 09163/88-312 |  |  | www.martin-bauer.de | [EMAIL] | [NAME] und | Aromate |  | Herr |  | Helmut | Hack | Geschäftsführer | 100011 | MARTIN BAUER FRANCE S.A. |  |  | Etiau |  |  | 49670 | VALANJOU |  | 02 41 79 79 80 | 02 41 79 79 81 |  |  | www.martin-bauer-france.com | [EMAIL] | Négoce de plantes médicales, | d'arômes et d'épices |  |  |  |  |  |  | 100011
KLÜBER LUBRICATION | [NAME] |  | Geisenhausenerstrasse 7 |  | 70 10 47 | 81379 | MÜNCHEN |  | 089/78 76-464 | 089/78 76-555 | 81310 | MÜNCHEN | www.klueber.com |  | Schmierstoffe, Schmiertechnik, Silikone, | Festschmierstoffe, Schmier- und [NAME] | für die Kalt- und [NAME] etc. | Herr |  | [NAME] | Weiler | [NAME].[NAME]. | 100008 | KLÜBER LUBRICATION | FRANCE S.A.S. |  | 10-16 Allée E. Ducretet |  |  | 26000 | VALENCE |  | 04 75 44 84 26 | 04 75 44 93 36 |  |  | www.kluber.com |  | Lubrifiants, technique de lubrification, | silicones, lubrifiants solides, lubrifiants et | démoulants pour le formage à froid et à chaud etc. | Monsieur |  | Bernard | Chapelle | Responsable des Ventes | 100008
WITT-GASTECHNIK | GmbH & Co. KG |  | [NAME] |  | 2550 | 58454 | WITTEN |  | 02302/89 01-0 | 02302/89 013 | 58415 | WITTEN | www.wittgas.com | [EMAIL] | [NAME] und | [NAME] |  | Herr | Dr. | [NAME] | Benning | Geschäftsführer | 100002 | WITT FRANCE SARL |  |  | 6 rue Brunet |  |  | 26000 | VALENCE |  | 04 75 42 77 57 | 04 75 43 19 62 |  |  | www.wittgas.com | [EMAIL] | [NAME] machines |  |  | Monsieur | Dr. | [NAME] | Benning | Gérant | 100002
LWB REFRACTORIES GmbH |  |  | Gitterpark 1 |  |  | 40724 | HILDEN |  | 02103/895-0 | 02103/895-555 |  |  | www.lwbrefractories.com |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | LWB REFRACTORIES S.A. |  |  | 63 rue du Petit Bruxelles |  |  | 59303 | VALENCIENNES CEDEX |  | 03 27 20 12 30 | 03 27 20 12 59 |  |  | www.lwbrefractories.com |  | Produits réfractaires pour | l'industrie sidérurgiques et | cimentière |  |  |  |  |  | 100028
FRITZ KOHL GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 22-26 |  | 11 29 | 97753 | KARLSTADT |  | 09353/795-0 | 09353/795-100 | 97747 | KARLSTADT | www.veneerwood.com |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100014 | FRITZ KOHL FRANCE |  |  | 23 Boulevard de l'Europe |  |  | 54500 | VANDOEUVRE |  | 03 83 15 22 00 | 03 83 15 22 23 |  |  |  |  | Négoce de bois:grumes, sciages, | placage |  |  |  |  |  |  | 100014
PIV ANTRIEB [NAME] | GmbH & Co. KG |  | Industriestrasse 3 |  | 2152 | 61352 | BAD HOMBURG |  | 06172/102-0 | 06172/102-381 | 61291 | BAD HOMBURG | www.piv-drive.com |  | Antriebstechnik |  |  | Herr |  | [NAME] | Kissel | Geschäftsführer | 100002 | [NAME] |  |  | 198 Av. [NAME] |  |  | 69516 | VAULX EN VELIN CEDEX |  | 04 72 81 25 55 | 04 72 81 25 45 |  |  | www.posiva.fr |  | [NAME] et | variateurs |  | Monsieur |  | Alain | Morel | Gérant | 100002
SAMSON AG |  |  | Weismüllerstr. 3 |  | 10 19 01 | 60314 | FRANKFURT/MAIN |  | 069/40 09-0 | 069/40 09-15 07 | 60019 | FRANKFURT/MAIN | www.samson.de | [EMAIL] | Mess- und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Grimm | Verkaufsdirektor | 100006 | SAMSON REGULATION S.A. |  |  | 1-3 rue Jean Corona |  | 140 | 69512 | VAULX EN VELIN CEDEX |  | 04 72 04 75 00 | 04 72 04 75 75 |  |  | www.samson.fr | [EMAIL] | Technique de mesure, de régulation | et d'automatisation |  | Monsieur |  | [NAME] | Maier | Président Directeur Général | 100006
KAESER KOMPRESSOREN GmbH |  |  | [NAME] 26 |  | 2143 | 96450 | COBURG |  | 09561/640-0 | 09561/640-130 | 96410 | COBURG | www.kaeser.com | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Kaeser | Geschäftsführer | 100002 | KAESER COMPRESSEURS S.A. |  |  | 3 Av. [NAME] |  | 35 | 69518 | VAULX-EN-VELIN CEDEX |  | 04 72 37 44 10 | 04 78 26 49 15 | 69513 | VAUX EN VELIN CEDEX | www.kaeser.com | [EMAIL] | Construction de compresseurs T.P. | et [NAME] et | équipement pneumatique | Monsieur |  | Guy | Audisio | Gérant | 100002
JUNGHEINRICH AG |  |  | [NAME] 129 |  |  | 22047 | HAMBURG |  | 040/69 48-0 | 040/69 48-17 77 |  |  | www.jungheinrich.de | [EMAIL] | [NAME], | [NAME] |  |  |  |  |  |  | 100002 | JUNGHEINRICH FRANCE S.A.S. |  |  | 14 Avenue de l'Europe |  | 2 | 78142 | VELIZY VILLACOUBLAY CEDEX |  | 01 39 45 68 68 | 01 39 45 69 69 |  |  | www.jungheinrich.fr | [EMAIL] | Chariots élévateurs, équipement | d'entrepôt |  | Monsieur |  | [NAME] | Pépin | Responsable communication | 100002
ZF LENKSYSTEME GmbH |  |  | [NAME]. 77 |  |  | 73527 | SCHWÄBISCH GMÜND |  | 07171/31-0 | 07171/31 32 22 |  |  |  |  | Zulieferer der [NAME] |  |  | Herr |  | Andreas | Ziegele | Unternehmenskommunikation | 100004 | NACAM S.A. |  |  | Route de Blois | Zone Industrielle No 2 |  | 41100 | VENDOME |  | 02 54 23 53 00 | 02 54 80 23 74 |  |  |  |  | Fournisseur pour l'industrie | automobile |  |  |  |  |  |  | 100004
BOSCH REXROTH AG |  |  | [NAME] |  |  | 97816 | LOHR AM MAIN |  | 09352/18-0 | 09352/18-40 | 97813 | LOHR AM MAIN | www.BoschRexroth.com |  | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | BOSCH REXROTH S.A.S. |  |  | 91 Bd [NAME] |  | 101 | 69634 | VENISSIEUX CEDEX |  | 04 78 78 52 52 | 04 78 78 52 26 |  |  | www.boschrexroth.fr |  | Drive et control, automation |  |  |  |  |  |  |  | 100002
KEIMFARBEN GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 16 |  |  | 86420 | DIEDORF |  | 0821/48 02-0 | 0821/48 02-210 |  |  | www.keimfarben.de |  | Baumaterialien, Mineralfarben, [NAME], Betonsanierung, | Natursteinersatz, Wärmedämmung |  | Herr |  | [NAME] | Neri | Geschäftsführer | 100013 | Peintures [NAME] |  |  | 2 Allée des Erables | PA République Carnot |  | 69692 | VENISSIEUX CEDEX |  | 04 78 70 55 55 | 04 78 70 56 57 |  |  | [NAME] | [EMAIL] | Peintures et enduits minéraux | pour le bâtiment |  | Monsieur |  | Roland | [NAME] | Gérant | 100013
HERMANN VOGT GmbH & Co. |  |  | [NAME] 10 |  | 2817 | 72764 | REUTLINGEN |  | 07121/14 92-0 | 07121/14 92-24 | 72718 | REUTLINGEN |  |  | Metallverarbeitende Industrie |  |  |  |  |  |  |  | 100003 | ROIDE & DOUBS TECHNIQUES |  |  | 10 Grande Rue |  | 47 | 25150 | VERMONDANS |  | 03 81 92 41 10 | 03 81 92 27 22 |  |  |  |  | Fabrication de ressorts |  |  | Monsieur |  |  | Compagnon | [NAME] | 100003
VOSS FLUID GmbH & Co. [NAME] |  |  | Lüdenscheider [NAME] 52-54 |  | 1540 | 51688 | WIPPERFÜRTH |  | 02267/63-56 00 | 02267/63-56 01 | 51679 | WIPPERFÜRTH | www.voss.de |  | Verschraubungshersteller |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Geschäftsführer | 100003 | VOSS S.A. |  |  | Route de Crécy |  |  | 28500 | VERNOUILLET |  | 02 37 38 01 91 | 02 37 38 42 51 |  |  |  |  | Raccords hydrauliques en acier |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Cabiton | Gérant | 100003
MATSUSHITA ELECTRIC WORKS | (Europe) AG |  | Rudolf-Diesel-Ring 2 |  |  | 83607 | HOLZKIRCHEN |  | 08024/648-0 | 08024/648-111 |  |  | www.mew-europe.com |  | Elektronische u. elektrische | [NAME] |  | Frau |  | Uschi | Mannl |  | 100007 | MATSUSHITA ELECTRIC WORKS | FRANCE |  | 10 rue des Petits Ruisseaux |  | 44 | 91370 | VERRIERES LE BUISSON |  | 01 60 13 57 57 | 01 60 13 57 58 | 91371 | VERRIERES CEDEX | www.matsushita-france.fr | [EMAIL] | Importation de composants électroniques, | et automatismes, produits pour l'éclairage, | matériel médical | Madame |  | Christiane | Daunizea |  | 100007
HAPPICH Fahrzeug- und | Industrieteile GmbH |  | Konsumstrasse 4 |  |  | 42285 | WUPPERTAL |  | 0202/87 03-0 | 0202/87 03-599 |  |  | www.happich.com |  | Fahrzeugbau und Zubehör |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | HAPPICH-SIRPAUTO S.A.S. |  |  | 23 rue des Petits Ruisseaux | ZAC des Godets | 75 | 91371 | VERRIERES LE BUISSON CEDEX |  | 01 60 13 49 85 | 01 60 13 05 36 |  |  | www.happich-sirpauto.com | [EMAIL] | Pièces pour la carrosserie automobile | (composants et systèmes) et pour l'industrie, | pièces de rechange automobiles |  |  |  |  |  | 100004
KATHREIN WERKE KG |  |  | [NAME]. 1-3 |  | 10 04 44 | 83004 | ROSENHEIM |  | 08031/184-993 | 08031/184-820 | 83004 | ROSENHEIM | www.kathrein.de |  | Antennen, Filter, [NAME], Zubehör |  |  | Herr |  | Manfred | Puschej | [NAME] | 100007 | KATHREIN FRANCE SARL |  |  | 7 rue des Gardes |  | 51 | 91371 | VERRIERES LE BUISSON CEDEX |  | 01 69 53 64 53 | 01 69 53 64 54 |  |  | www.kathrein.fr |  | Antennnes, systèmes de radio- | communications |  | Monsieur |  | Christian | [NAME] | Directeur Général | 100007
STEINEL NORMALIEN AG |  |  | Winkelstrasse 7 |  | 3569 | 78056 | VILLINGEN-SCHWENNINGEn |  | 07720/69 28-0 | 07720/69 28-65 | 78024 | VILLINGEN-SCHWENNINGEN | www.steinel-normalien.de |  | Präzisionswerkzeuge |  |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] | Vorstand | 100003 | STEINEL S.A. |  |  | 21 rue Marius Hue |  | 20 | 91371 | VERRIERES LE BUISSON CEDEX |  | 01 69 30 04 32 | 01 69 20 16 52 |  |  | www.steinel-sa.com |  | Machines-outils et outillage |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100003
MÖLLER GRUPPE |  |  | Kupferhammer |  | 14 06 50 | 33649 | [NAME] |  | 0521/44 77-0 | 0521/44 77 555 | 33626 | [NAME] |  |  | Ledererzeugung, flexible Konstruktionsteile, | Kunststofftechnik, Gummiverarbeitung |  | Herr |  | Felix | [NAME] |  | 100010 | MÖLLER SARL |  |  | 4 rue des Petits Ruisseaux | Z.I. des Godets |  | 91371 | VERRIERES-LE-BUISSON CEDEX |  | 01 69 93 59 30 | 01 69 30 64 52 |  |  |  |  | Industrie de transformation du | caoutchouc et des plastiques |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] |  | 100010
MÖLLER GRUPPE |  |  | Kupferhammer |  | 14 06 50 | 33649 | [NAME] |  | 0521/44 77-0 | 0521/44 77 555 | 33626 | [NAME] |  |  | Ledererzeugung, flexible Konstruktionsteile, | Kunststofftechnik, Gummiverarbeitung |  | Herr |  | Felix | [NAME] |  | 100010 | MöllerTech S.A.S. |  |  | 4 rue des Petits Ruisseaux | Z.A. des Godets |  | 91371 | VERRIERES-LE-BUISSON CEDEX |  | 01 69 93 59 00 | 01 69 30 64 52 |  |  |  |  | Industrie de transformation | des plastiques |  | Monsieur |  | Felix | [NAME] |  | 100010
BENTELER AG |  |  | Residenzstrasse 1 |  | 1340 | 33104 | PADERBORN |  | 05254/81-0 | 05254/13 666 | 33043 | PADERBORN | www.benteler.de | [EMAIL] | [NAME], [NAME], | [NAME], Handel |  |  |  |  |  |  | 100001 | FRANKREICH BENTELER | AUTOMOTIVE S.A. |  | 93 rue de Chantiers |  |  | 78000 | VERSAILLES |  | 01 30 97 01 50 | 01 87 01 51 |  |  | www.benteler.de | [EMAIL] | Equipement automobile |  |  |  |  |  |  |  | 100004
METAPLAN | [NAME] |  | Goethestrasse 16 |  |  | 25451 | QUICKBORN |  | 04106/617-0 | 04106/617-100 |  |  | www.metaplan.com | [EMAIL] | Unternehmensberatung |  |  | Herr | Dr. | [NAME] | Schnelle | Geschäftsführer | 100023 | METAPLAN | [NAME] |  | 85 Avenue de Saint-Cloud |  |  | 78035 | VERSAILLES CEDEX |  | 01 39 20 80 20 | 01 39 49 00 78 |  |  | www.metaplan.fr | [EMAIL] | Conseil en management et | organisation |  | Monsieur |  | Michel | Borcier | Co-Gérant | 100023
THEO FÖRCH GmbH & Co. [NAME] |  |  | [NAME] 11 |  |  | 74196 | NEUENSTADT |  | 07139/95 180 |  |  |  |  |  | Automobilzulieferer |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | FÖRCH S.A. |  |  | 45 rue du Petit Jard |  |  | 77240 | VERT-[NAME] |  | 01 64 14 48 48 | 01 64 14 48 43 |  |  | [NAME] | [EMAIL] | Distribution de fournitures | industriels automobile |  | Monsieur |  | Kornelius Paul | Kirschenlohr |  | 100004
H.F. STOLLBERG | Maschinenfabrik GmbH |  | Odenwaldstrasse |  |  | 64743 | BEERFELDEN |  | 06068/94 10 | 06068/94 11 99 |  |  |  |  | [NAME] |  |  | Frau |  |  | Neff |  |  | H.F. STOLLBERG FRANCE |  |  | Les Iles Cordées |  |  | 38113 | VEUREY-VOROISE |  | 04 76 53 73 30 | 04 76 53 73 31 |  |  |  |  | Construction mécanique
MANNESMANN PLASTICS | MACHINERY GmbH |  |  |  | 50 03 20 | 80973 | MÜNCHEN |  | 089/88 99 44 88 | 089/88 99 10 52 |  |  | www.mpm-group.com |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Jörg | Hettmann |  | 100002 | BILLION S.A.S. |  |  | 1 Avenue Victor-Hugo |  |  | 1100 | VEYZIAT |  | 04 74 73 20 00 | 04 74 73 20 01 |  |  | www.billion.fr |  | Conception, fabrication et vente | de presses à injecter les matières | plastiques | Madame |  | Sylvana | Windisch |  | 100002
EKATO Rühr- und [NAME] | GmbH |  | Käppelemattweg 2 |  | 1110 | 79650 | SCHOPFHEIM |  | 07622/29-0 | 07622/29-213 | 79641 | SCHOPFHEIM | www.ekato.com | [EMAIL] | Entwicklung und Fertigung von | Industrierührwerken |  | Herr |  | Eberhard | [NAME] |  | 100002 | EKATO SARL |  |  | [NAME] les Vignes |  |  | 38200 | [NAME] |  | 04 74 53 99 45 | 04 74 85 01 68 |  |  |  |  | Agitateurs et mélangeurs industriels |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Muraro |  | 100002
KNF NEUBERGER GmbH |  |  | Alter Weg 3 |  |  | 79112 | FREIBURG |  | 07664/59 09-0 | 07664/21 24 |  |  | www.knf.de | [EMAIL] | Membranpumpen und Systeme |  |  | Herr |  |  | Becker | Geschäftsführer | 100002 | KNF NEUBERGER S.A. |  |  | 4 Boulevard d'Alsace | Zone Industrielle |  | 68128 | VILLAGE-NEUF |  | 03 89 70 35 00 | 03 89 69 92 52 |  |  | www.knf.fr | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Christian | [NAME] | Gérant | 100002
BÜRKERT WERKE GmbH & Co. [NAME] | Fluid Control Systems |  | [NAME]. 13-17 |  |  | 74653 | INGELFINGEN |  | 07940/10-0 | 07940/10-204 |  |  | www.buerkert.com |  | Mess-, Regel- und | [NAME] |  | Herren |  |  | G.Hettinger/H.Rohrbeck/G.Koch | Geschäftsleitung | 100006 | BÜRKERT & CIE S.A.S. |  |  | TRIEMBACH AU VAL |  |  | 67220 | VILLE |  | 03 88 58 91 11 | 03 88 57 09 61 |  |  | www.buerkert.com |  | Composants, produits et systèmes | [NAME] |  | Messieurs |  |  | P.Stoll/H.Rohrbeck |  | 100006
EJOT GmbH & Co. [NAME] |  |  | Adolf-Böhl-Strasse 7 |  | 1260 | 57319 | BAD BERLEBURG |  | 02752/109-0 | 02752/109-141 | 57302 | BAD BERLEBURG | www.ejot.de | [EMAIL] | [NAME] | und [NAME] |  | Herren |  |  | [NAME]/S.P.Weitzel | Geschäftsführer | 100003 | EJOT FRANCE SARL |  |  | [NAME] | Zone Industrielle | 23 | 67220 | VILLE |  | 03 88 58 92 00 | 03 88 58 92 01 |  |  | www.ejot.fr | [EMAIL] | Vis et chevilles |  |  | Monsieur |  | Fabrice | Held | Gérant | 100003
RKW AG | [NAME] |  | Horchheimerstr. 50 |  |  | 67547 | WORMS |  | 06241/30 01-0 | 06241/30 01-77 |  |  |  |  | Kunststoffverarbeitende | Industrie |  |  |  |  |  |  | 100010 | RKW | Saint Frères Emballage S.A.S. |  | [NAME] |  | 4 | 80420 | [NAME] MARCLET |  | 03 22 39 49 00 | 03 22 39 49 49 |  |  |  |  | Transformation des plastiques |  |  |  |  |  |  |  | 100010
[NAME] LAHR POSITEC | GmbH & Co. KG |  | [NAME] |  | 1180 | 77933 | LAHR |  | 07821/946-02 | 07821/946-220 | 77901 | LAHR | www.berger-lahr.de |  | Elektrotechnik |  |  | Herr |  | Clemens | Blum | Managing Director | 100007 | [NAME] LAHR POSITEC |  |  | 19 bis Avenue du Québec |  |  | 91140 | VILLEBON SUR YVETTE |  | 01 69 18 10 10 | 01 64 46 10 11 |  |  | www.berger-lahr.com | [EMAIL] | Industries électroniques |  |  | Monsieur |  | Christian | Laporte | Directeur Général | 100007
BRILLIANT AG |  |  | Brilliantstrasse 1 |  | 1109 | 27442 | GNARRENBURG |  | 04763/89-0 | 04763/89-170 | 27438 | GNARRENBURG | www.brilliant-ag.com |  | Produktion und [NAME] | Wohnraumleuchten |  | Herr |  | Günther | [NAME] | Exportleiter | 100007 | BRILLIANT FRANCE SARL |  |  | 119 rue Grenette |  |  | 69400 | VILLEFRANCHE S/SAONE |  | 04 74 65 71 88 | 04 74 60 36 24 |  |  | www.brilliant-ag.com | [EMAIL] | Commerce de gros en luminaire |  |  | Monsieur |  | Pascal | Radondy |  | 100007
CHEMOWERK GmbH |  |  | In den Backenländern |  |  | 71384 | WEINSTADT |  | 07151/96 36-0 | 07151/96 36 99 |  |  | www.chemo.de | [EMAIL] | Fabrik für Behälter und | Transportgeräte |  | Herr |  | Eberhard | Manz | Leiter Marketing und Vertrieb | 100010 | CHEMO FRANCE SARL |  |  | 651 Avenue de la Plage |  | 209 | 69657 | VILLEFRANCHE S/SAONE |  | 04 74 09 47 09 | 04 74 09 47 05 |  |  | www.chemo.fr | [EMAIL] | Bacs et cuves de transport et | stockage en polyester armé de | fibres de verre | Madame |  | Beate | Mödinger | Gérante | 100010
ABS PUMPEN GmbH |  |  | [NAME] 1 |  |  | 53797 | LOHMAR |  | 02246/13-0 | 02246/13-200 |  |  | www.abspumps.com |  | Pumpen |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | ABS POMPES S.A. |  |  | 2 Allée du Plateau |  |  | 93250 | VILLEMOMBLE |  | 01 49 35 24 50 | 01 46 54 42 82 |  |  | www.abspumps.com |  | Pompes |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Guichaoua |  | 100002
[NAME] Schleif- | und Poliermittel GmbH & Co. [NAME] |  | Siemensstrasse 2 |  | 4356 | 78532 | TUTTLINGEN |  | 07461/187-0 | 07461/187-161 | 78508 | TUTTLINGEN | www.hilzinger-thum.de | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] |  |  | Herr |  | [NAME] | Vogt | Prokurist | 100003 | HILZINGER FRANCE |  |  | [NAME] |  | 2 | 10370 | VILLENAUXE-LA-GRANDE |  | 03 25 39 54 70 | 03 25 39 54 79 |  |  |  | [EMAIL] | Outils d'abrasion et de polissage, | roues de contact |  | Monsieur |  | [NAME] | Morin | Directeur des Ventes | 100003
CHIRON WERKE GmbH |  |  | Talstrasse 23 |  |  | 78532 | TUTTLINGEN |  | 07461/940-0 | 07461/31 59 |  |  | www.chiron.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | CHIRON Technologies de | Production S.A.S. |  | 14 Chemin de la Litte |  |  | 92397 | VILLENEUVE LA | GARENNE CEDEX | 01 47 98 59 50 | 01 47 98 54 31 |  |  | www.chiron.de | [EMAIL] | Importation et aquisitions | intracomm. de machines-outils |  | Monsieur |  | Michel | [NAME] | Président | 100002
[NAME] | GmbH & Co. KG |  | Mühlenstrasse 37 |  |  | 32584 | [NAME] |  | 05731/78 13 00 | 05731/78 15 00 |  |  | www.hahne.de |  | Cerealienhersteller |  |  | Frau |  | Kerstin | [NAME] | Verkaufsleiterin | 100018 | EUROCER S.A.S. |  |  | Z.I. La Boulbene |  | 139 | 47303 | VILLENEUVE SUR LOT CEDEX |  | 05 53 40 57 57 | 05 53 40 57 53 |  |  |  |  | Production des céréales |  |  | Madame |  | Maïté | Savy |  | 100018
SCHLÜTER SYSTEMS KG |  |  | Schmölestrasse 7 |  |  | 58640 | ISERLOHN |  | 02371/971-0 | 02371/971-111 |  |  | www.schlueter.de |  | [NAME] |  |  | Herr |  | Udo | Schlüter |  | 100013 | SCHLÜTER-SYSTEMS SARL |  |  | 12 rue des Flandres |  | 80147 | 60410 | VILLENEUVE SUR VERBERIE |  | 03 44 54 18 88 | 03 44 54 18 80 | 60611 | LA CROIX ST.OUEN CEDEX | www.schluter-systems.fr | [EMAIL] | Distribution d'accessoires pour | le carrelage |  | Monsieur |  | Benoît | Rougeron | [NAME] | 100013
SCHOTTEL GmbH & Co. [NAME] |  |  | Mainzer Strasse 99 |  |  | 56322 | SPAY/Rhein |  | 02628/61-0 | 02628/61-300 |  |  | www.schottel.de | [EMAIL] | Schiffsantriebstechnik |  |  | Herr |  | Christophe | Mourot | Direktor Vertrieb + Marketing | 100002 | SCHOTTEL-FRANCE SARL |  |  | 2 rue Amélie |  | 43 | 94192 | VILLENEUVE-ST. [NAME] CEDEX |  | 01 43 82 31 30 | 01 43 82 69 08 |  |  |  | [EMAIL] | Propulsion navale, équipement naval |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | [NAME] | 100002
GEDAS GmbH |  |  | Pascalstrasse 11 |  |  | 10587 | BERLIN |  | 030/39 97 10 | 030/39 19 97 |  |  |  |  | Informatik-Beratung |  |  |  |  |  |  |  | 100032 | GEDAS FRANCE S.A.S. |  |  | 18 Place des Nymphéas | Immeuble le Tropical | 55341 | 93420 | VILLEPINTE |  | 01 49 90 86 00 | 01 49 90 86 06 | 95941 | ROISSY CDG CEDEX | www.gedas.france.fr | [EMAIL] | Conseil en technologie information |  |  | Madame |  | Marie-Claude | DUCEPT |  | 100032
BATTENFELD GmbH |  |  | Scherl 10 |  | 1164 | 58540 | MEINERZHAGEN |  | 02354/72-268 | 02354/72-528 | 58527 | MEINERZHAGEN | www.sms-k.com |  | Spritzgiessmaschinen |  |  | Herr |  | J. | Härting | Vertrieb | 100002 | BATTENFELD FRANCE S.A. |  |  | 8 Allée du Daim |  | 42 | 93421 | VILLEPINTE CEDEX |  | 01 49 63 40 70 | 01 49 63 40 80 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Flamein | Gérant | 100002
GETRIEBEBAU NORD | GmbH & Co. |  | Rudolf-Diesel-Strasse 1 |  | 1262 | 22941 | BARGTEHEIDE |  | 04532/40 10 | 04532/40 12 53 | 22934 | BARGTEHEIDE | www.nord.com | [EMAIL] | [NAME] | und Frequenzumrichtern |  | Herr |  | Gustav | Küchenmeister | Geschäftsführer | 100002 | NORD REDUCTEURS |  |  | 17 Avenue Georges Clémenceau |  |  | 93421 | VILLEPINTE CEDEX |  | 01 49 63 01 89 | 01 49 63 08 11 |  |  | www.nord.com | [EMAIL] | Réducteurs, motoréducteurs, variateurs | de fréquence |  | Monsieur |  | Jean-Claude | Reverdell | Directeur Général | 100002
DIEHL STIFTUNG & Co. [NAME] |  |  | Stephanstrasse 49 |  |  | 90478 | NÜRNBERG |  | 0911/947-0 | 0911/947-34 29 | 90327 | NÜRNBERG | www.diehl.de | [EMAIL] | Metallverarbeitung |  |  |  |  |  |  |  | 100001 | GRISET S.A. |  |  | Rue du Grand Pré |  | 29 | 60870 | VILLERS SAINT PAUL |  | 03 44 66 34 00 | 03 44 66 34 48 |  |  | www.griset.com |  | Transformation des métaux |  |  |  |  |  |  |  | 100003
VOLKSWAGEN AG |  |  |  |  |  | 38436 | WOLFSBURG |  | 05361/90 |  |  |  | www.volkswagen.de |  | Automobilindustrie |  |  | Herr | Dr. | Stephan | Wöllenstein | Vertriebsl.Export Europa | 100004 | Groupe VOLKSWAGEN FRANCE S.A. |  |  | 11 Avenue de Boursonne |  | 62 | 2601 | VILLERS-COTTERÊTS CEDEX |  | 03 23 73 80 80 | 03 23 73 80 20 |  |  | [NAME] |  | Automobiles |  |  |  |  |  |  |  | 100004
GUSTAV EIRICH | Maschinenfabrik |  | Walldürner Strasse 50 |  | 1160 | 74736 | HARDHEIM |  | 06283/51-0 | 06283/51-269 | 74732 | HARDHEIM | www.eirich.de | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] |  |  |  |  |  |  |  | 100002 | Groupe EIRICH FRANCE |  |  | 107 Boulevard de Stalingrad |  |  | 69628 | VILLEURBANNE CEDEX |  | 04 78 93 11 47 | 04 78 89 09 21 |  |  | www.eirich.com | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  |  |  |  |  |  | 100002
DEUTSCHE POST GLOBAL MAIL |  |  | Bundeskanzlerplatz 2-10 |  |  | 53113 | BONN |  | 0228/182-0 | 0228/182-70 99 |  |  | www.deutschepost-globalmail.com |  | International mail service |  |  |  |  |  |  |  | 100027 | DEUTSCHE POST GLOBAL MAIL |  |  | 64 rue Defrance |  |  | 94300 | VINCENNES |  | 01 53 66 17 70 | 01 53 66 17 71 |  |  | www.deutschepost-globalmail.com |  | Service postal à l'International |  |  |  |  |  |  |  | 100027
MENZOLIT-FIBRON GmbH |  |  | H.-Beuttenmüller-Str. 11-13 |  |  | 75015 | BRETTEN |  | 07252/509-0 | 07252/30 20 |  |  | www.menzolit-fibron.de |  | Polyester, [NAME] | [NAME], [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Bruns | Geschäftsführer | 100010 | MENZOLIT S.A. |  |  | [NAME] |  | 19 | 41350 | VINEUIL CEDEX |  | 02 54 55 55 54 | 02 54 55 55 35 |  |  |  |  | Fabrication de semi produits | composites |  | Monsieur |  | J.P. | Ollivier | Gérant | 100010
WALTER STAUFFENBERG | GmbH & Co. KG |  | Im [NAME] |  | 1745 | 58791 | WERDOHL |  | 02392/916-150 | 02392/916-159 | 58777 | WERDOHL | www.stauff.com |  | Befestigungsmaterial, Filtertechnik, Messtechnik, | Hydraulikzubehör, Dreh- und Systemteile |  | Herr |  | Mathias | [NAME] | Verkaufsleiter [NAME] | 100001 | STAUFF S.A. |  |  | 230 Av. du Grain d'Or | Z.I. [NAME] |  | 41354 | VINEUIL CEDEX |  | 02 54 50 55 50 | 02 54 42 29 19 |  |  | www.stauff.com |  | Colliers de fixation, éléments filtrants | access. hydrauliques, mesure et | régulation, raccords et brides hydrauliques | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100001
IST METZ GmbH |  |  | [NAME] 14-18 |  |  | 72622 | NÜRTINGEN |  | 07022/60 02-0 | 07022/60 02-21 |  |  | www.ist-uv.com | [EMAIL] | UV-Trocknungsanlagen |  |  | Herr |  | Joachim | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | IST FRANCE SARL |  |  | 23 Avenue du Général de Gaulle |  |  | 91171 | VIRY CHATILLON CEDEX |  | 01 69 12 20 00 | 01 69 12 20 09 |  |  |  |  | Distribut. matériel de séchage | à rayonnement ultra-violet |  | Monsieur |  | Hartmut | Müller | Gérant | 100002
NESTLE SCHÖLLER | GmbH & Co. KG |  | Bucher Strasse 137 |  | 4511 | 90419 | NÜRNBERG |  | 0911/938-0 | 0911/938 18 88 | 90327 | NÜRNBERG |  |  | [NAME], Sorbets, | tiefgekühlte [NAME], [NAME] |  | Herr |  | Mario | de Micco | Geschäftsführer | 100018 | SCHÖLLER GLACES ET | DESSERTS SARL |  | 47 rue [NAME] |  |  | 94400 | VITRY SUR SEINE |  | 01 45 73 67 00 | 01 46 80 48 49 |  |  |  |  | [NAME] et distribution de glaces | haute-gamme et sorbets, produits | surgelés de pâtisserie | Monsieur |  | [NAME] | Willick | Gérant | 100018
PROTEKTORWERK | Florenz Maisch GmbH & Co. [NAME] |  | Viktoriastrasse 58 |  | 1420 | 76571 | GAGGENAU |  | 07225/977-0 | [NAME] 71 11 | 76554 | GAGGENAU | www.protektor.com | [EMAIL] | Bauprofile (Putzprofile), Kunststoff-Fassadenprofile, | Unterkonstruktionen für Trennwände |  | Herr |  | Walter | Maisch | Geschäftsführer | 100013 | PROTEKTOR S.A. |  |  | Rue Pasteur Prolongée |  |  | 94400 | VITRY SUR SEINE |  | 01 55 53 17 50 | 01 55 53 17 40 |  |  |  | [EMAIL] | Profilés pour plaques de plâtre, | enduits, bardage et modénatures |  | Monsieur |  | Andréas | [NAME] |  | 100013
SMITHS-HEIMANN GmbH |  |  | Im [NAME] |  |  | 65205 | WIESBADEN |  | 0611/94 12-0 | 0611/94 12-229 |  |  |  | [EMAIL] | x-ray inspection systems |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | SMITHS-HEIMANN S.A.S. |  |  | 36 rue [NAME] |  |  | 94405 | VITRY SUR SEINE |  | 01 55 53 55 71 | 01 46 80 27 17 |  |  | www.heimanncargovision.com |  | Conception, fabrication et ventes de | matériels [NAME] par rayons x |  | Monsieur |  | Claus | Gärtner | Directeur Général | 100028
BALJER & ZEMBROD GmbH & Co. | [NAME] |  | Max-Planck-Strasse 8 |  | 1165 | 88361 | ALTSHAUSEN |  | 07584/295-0 | 07584/295-45 | 88357 | ALTSHAUSEN | www.bz-world.com | [EMAIL] | Maschinen- und [NAME] für die | holzverarbeitende Industrie |  | Herren |  |  | A.Zembrod/P.Schaeidt | Geschäftsführer | 100002 | B Z H |  |  | [NAME] | Marolles |  | 51361 | VITRY-LE-FRANCOIS |  | 03 26 74 63 61 | 03 26 74 07 16 |  |  |  | [EMAIL] | Machines pour l'industrie du bois |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Marchand | [NAME] | 100002
HOLTEC GmbH & Co. |  |  | Dommersbach 52 |  | 65 | 53940 | HELLENTHAL |  | 02482/82-0 | 02482/82-25 | 53938 | HELLENTHAL | www.holtec.de | [EMAIL] | Anlagenbau zur Holzbearbeitung |  |  | Herr |  | [NAME] | Klement | Geschäftsleitung | 100002 | B Z H |  |  | [NAME] | Marolles |  | 51361 | VITRY-LE-FRANCOIS |  | 03 26 74 63 61 | 03 26 74 07 16 |  |  |  | [EMAIL] | Machines pour l'industrie du bois |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Marchand | [NAME] | 100002
MEWA Textil-Service AG & Co | Management oHG |  | [NAME]. 4 |  | 4320 | 65189 | WIESBADEN |  | 0611/76 01-0 | 0611/76 01-361 | 65033 | WIESBADEN | www.mewa.de |  | Kleidung- und Tuch-Mietsystem | sowie Handel mit Arbeitsschutzartikeln |  |  |  | [NAME] | Gerdum | Geschäftsführer | 100027 | MEWA SARL |  |  | Zone Industrielle du Perthois |  |  | 51300 | VITRY-LE-FRANCOIS |  | 03 26 62 26 10 | 03 26 62 26 11 |  | MAROLLES | www.mewa.fr | [EMAIL] | Location de vêtements de travail | et de lavettes de nettoyage | industriel |  |  |  |  |  | 100027
E-T-A  Elektrotechnische Apparate | GmbH |  | [NAME] |  | 1061 | 90518 | ALTDORF |  | 09187/10-0 | 09187/10-477 | 90514 | ALTDORF | www.e-t-a.com |  | [NAME],  [NAME], | elektron. Schutz- und [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Bleny | Area Manager [NAME] | 100007 | E.T.A. Appareils Electroniques Sarl |  |  | 40-62 rue G.Malleret-Joinville |  |  | 94400 | VITRY-SUR-SEINE |  | 01 46 81 02 73 | 01 46 82 65 69 |  |  | www.e-t-a.com |  | Disjoncteurs pour équipements, | systèmes de protection et de commande, | disjoncteurs électroniques, capteurs | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Directeur Général | 100007
BROSE FAHRZEUGTEILE | GmbH & Co. KG |  | [NAME] 38-50 |  | 1353 | 96450 | COBURG |  | 09561/21-0 | 09561/21-14 29 | 96403 | COBURG | www.brose.de | [EMAIL] | Kraftfahrzeug-Zubehörteile |  |  | Herr |  | Christian | Treinies |  | 100004 | BROSE FRANCE S.A.S. |  |  | 134 avenue [NAME] | [NAME] |  | 78960 | [NAME] BRETONNEUX |  | 01 30 12 09 85 | 01 30 48 98 03 |  |  | www.brose.net | [EMAIL] | Pièces automobile |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Martin | Président | 100003
[NAME] | [NAME] |  | [NAME] |  |  | 90546 | STEIN |  | 0911/99 65-0 | 0911/99 65-856 |  |  | www.Faber-Castell.com | [EMAIL] | [NAME] und | Zeichengeräten, [NAME] |  | Herr |  | Stephan | Rosen | Area Manager | 100012 | [NAME] |  |  | 140 Avenue [NAME] |  |  | 78960 | [NAME] BRETONNEUX |  | 01 30 44 33 77 | 01 30 44 36 56 |  |  | www.Faber-Castell.com |  | Instruments d'écriture et de dessin |  |  | Monsieur |  | E. | Mérand | [NAME] | 100012
LOROCH GmbH | Maschinenfabrik |  | [NAME] 1 |  |  | 69509 | MÖRLENBACH |  | 06209/71 590 | 06209/51 43 |  |  | www.loroch.de |  | [NAME] |  |  | Herr | Dr. | Roland | [NAME] | Geschäftsführer | 100002 | LOROCH & CIE |  |  | 76 rue du Général de Gaulle |  |  | 67310 | [NAME] |  | 03 88 87 04 50 | 03 88 87 29 30 |  |  |  | [EMAIL] | Construction mécanique |  |  | Madame |  |  | Fritschmann |  | 100002
[NAME] | GmbH & Co. |  | Dieselstrasse 20 |  | 1463 | 48653 | COESFELD |  | 02541/805-0 | 02541/805-111 | 48634 | COESFELD | www.hupfer.de | [EMAIL] | Metallverarbeitende Industrie |  |  | Herr |  | Manfred | Pohlschmidt | Geschäftsführer | 100003 | HUPFER SARL |  |  | 11 Rue du Ried |  | 21 | 67720 | WEYERSHEIM |  | 03 88 51 73 43 | 03 88 51 73 23 |  |  |  | [EMAIL] | Transformation des métaux |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Schneider | Gérant | 100003
PARKER HANNIFIN GmbH | [NAME] |  | An der Tuchbleiche 4 |  |  | 68623 | LAMPERTHEIM |  | 06256/81-0 | 06256/81-100 |  |  |  |  | Hydraulikschläuche aus Thermoplast |  |  |  |  |  |  |  | 100010 | PARKER HANNIFIN S.A. | Division Polyflex |  | Zone Industrielle Est |  |  | 67160 | WISSEMBOURG |  | 03 88 63 32 50 | 03 88 63 32 79 |  |  |  |  | Tuyaux hydrauliques en matière | plastique |  |  |  |  |  |  | 100010
TEKA MASCHINENBAU GmbH |  |  | In den Seewiesen 2 |  |  | 67480 | EDENKOBEN |  | 06323/809-0 | 06323/809-51 |  |  | www.teka.de | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Herr |  | Jörg | Opitz | Verkaufssachbearbeiter | 100002 | TEKA FRANCE SARL |  |  | 19 Avenue de la Gare |  | 40046 | 67160 | WISSEMBOURG |  | 03 88 94 95 88 | 03 88 54 32 18 |  |  |  | [EMAIL] | [NAME] |  |  | Monsieur |  | Michel | Luttmann | [NAME] | 100002
WERIT-KUNSTSTOFFWERKE | W. Schneider GmbH & Co. |  | Kölner Strasse 59 |  | 1460 | 57610 | ALTENKIRCHEN |  | 02681/807-01 | 02681/807-200 | 57604 | ALTENKIRCHEN | www.werit.de | [EMAIL] | Kautschuk- und kunststoffverarbeitende | Industrie |  | Herr | Dr. | [NAME] | Schneider |  | 100010 | WERIT SARL |  |  | 7 rue de L'Industrie |  |  | 67162 | WISSEMBOURG |  | 03 88 54 10 20 | 03 88 54 29 28 |  |  |  | [NAME] | Développement, fabrication et vente | de produits moulés par injection et | soufflés en matière synthétique | Monsieur |  | René | [NAME] |  | 100010
KARL MARBACH GmbH & Co.[NAME] |  |  | August-Häusser-Strasse 6 |  | 2624 | 74080 | HEILBRONN |  | 07131/918-0 | 07131/918-237 | 74016 | HEILBRONN | www.marbach.com |  | Stanzformtechnik |  |  | Herr |  | [NAME] | Glaas | Exportleiter | 100002 | MARBACH FRANCE SARL |  |  | 20 Avenue Ampère | Z.I. de Villemilan |  | 91321 | WISSOUS CEDEX |  | 01 60 13 56 60 | 01 69 30 22 45 |  |  | www.marbach.com | [EMAIL] | Technique de découpe |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Gérant | 100002
[NAME] | GmbH |  | Pinkertweg 13 |  |  | 22113 | HAMBURG |  | 040/73 33 50 | 040/73 33 51 16 |  |  | www.darboven.com | [EMAIL] | Kaffeeherstellung |  |  | Herr |  | Luc | de Vries | General Manager | 100018 | [NAME] |  |  | 2 rue du Maine | Pôle 430 |  | 68271 | WITTENHEIM |  | 03 89 52 41 22 | 03 89 51 17 57 |  |  |  |  | Torrefaction et [NAME] |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Soul |  | 100018
BÖRGER GmbH |  |  | Benningsweg 24 |  | 3065 | 46325 | BORKEN-WESEKE |  | 02862/91 03-0 | 02862/91 03-45 | 46314 | BORKEN-WESEKE | www.boerger.de | [EMAIL] | [NAME] und [NAME] | von Pumpen |  | Herr |  | Alois | Börger | Geschäftsführer | 100002 | BÖRGER FRANCE SARL |  |  | 9 rue des Prés |  |  | 67670 | WITTERSHEIM |  | 03 88 51 54 68 | 03 88 51 54 13 |  |  | www.borger.fr | [EMAIL] | Pompes |  |  | Monsieur |  | Pascal | Perache | Gérant | 100002
BLANCO GmbH & Co KG |  |  | Flehinger Strasse 59 |  | 1160 | 75038 | OBERDERDINGEN |  | 07045/44-0 | 07045/44-299 | 75032 | OBERDINGEN | www.blanco.de | [EMAIL] | Küchentechnik, Catering Systeme, | Medizintechnik |  | Herr |  | [NAME] | [NAME] |  | 100001 | BLANCO SARL |  |  | Route de Metz |  | 819 | 57148 | WOIPPY CEDEX |  | 03 87 31 13 96 | 03 87 32 76 16 |  |  | www.blanco.fr |  | Transformation d'acier inoxydable et | de matériaux de synthèse pour la | fabrication d'éviers ménagers | Monsieur |  | Guy | Kewes |  | 100001
E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH |  |  | Rote-Tor-Strasse 14 |  |  | 75038 | OBERDERDINGEN |  | 07045/45-0 | 07045/45-870 |  |  |  | [EMAIL] | Elektrogerätebau |  |  |  |  |  |  |  | 100007 | E.G.O. FRANCE |  |  | 29 Route de Vigneulles/Saulny |  | 816 | 57148 | WOIPPY CEDEX |  | 03 87 31 31 54 | 03 87 30 05 59 |  |  | www.e-g-o.net |  | Produits techniques pour | l'application de l'électroménager |  | Monsieur |  | Michel | Hechinger | [NAME] | 100007
Gebr. KNAUF | Westdeutsche Gipswerke |  |  |  | 10 | 97343 | IPHOFEN |  | 09323/31-0 | 09323/31 277 |  |  |  |  | Baumaterialien |  |  |  |  |  |  |  | 100013 | KNAUF SNC |  |  | Zone d'Activité |  |  | 68600 | WOLFGANTZEN |  | 03 89 72 11 00 | 03 89 72 12 11 |  |  | www.knauf.com |  | Matériaux de construction, | isolation, plastiques, emballages |  | Monsieur |  | Thies | Knauf |  | 100013
FLORAGARD Vertriebs GmbH | für [NAME] |  | Gerhard-Stalling-Strasse 7 |  | 9006 | 26135 | OLDENBURG |  | 0441/20 92-0 | 0441/20 92-159 | 26138 | OLDENBURG | [NAME] |  | [NAME] und Erdenprodukten | für den Erwerbs- und Hobbygarten |  | Herr |  | Rainer | Meining | Bereichsleiter Export | 100028 | FLORAGARD Vertriebs GmbH |  |  | 50 rue des Vignes |  |  | 67202 | WOLFISHEIM |  | 03 88 78 82 98 | 03 88 78 82 80 |  |  |  |  | Tourbes, substrats, supports de culture |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Pracht | Responsable des Ventes
VS GUSS AG |  |  | Parallelstrasse 17 |  | 19 05 60 | 42719 | SOLINGEN |  | 0212/384-0 | 0212/31 10 35 | 42705 | SOLINGEN |  |  | Tempergiesserei |  |  |  |  |  |  |  | 100001 | VS GUSS AG | Délégation Commerciale France |  | 67 rue du Général Leclerc |  |  | 67202 | WOLFISHEIM |  | 03 88 10 18 10 | 03 90 20 29 53 |  |  |  |  | Fonderie |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Lienhard | Gérant | 100001
EFCO MASCHINENBAU | GmbH & Co. KG |  | [NAME] |  | 10 05 27 | 52353 | DÜREN |  | 02421/989-0 | 02421/86 260 | 52305 | DÜREN | www.efco-dueren.com |  | Armaturenbearbeitungstechnik | und [NAME] |  | Herr |  | G. | Willems | Vertriebsleiter | 100002 | EFCO FRANCE SNC |  |  | 3 rue de la Forêt |  |  | 57145 | WOUSTVILLER |  | 03 87 98 37 00 | 03 87 98 33 66 |  |  |  |  | Construction mécanique |  |  | Monsieur |  | Santo | Zuccarello |  | 100002
LYRA BLEISTIFT-FABRIK | GmbH & Co. |  | Willstätterstr. 54-56 |  | 9168 | 90449 | NÜRNBERG |  | 0911/68 05-0 | 0911/68 05-200 | 90101 | NÜRNBERG | www.lyra-pencils.com |  | [NAME] u. Zeichengeräten, | Hobbyartikel, [NAME] |  | Herr |  | [NAME] | Kring | Geschäftsführer | 100012 | LYRA FRANCE |  |  | Rue des Tisserands | Zone Artisanale | 15 | 57915 | WOUSTVILLER |  | 03 87 98 19 07 | 03 87 95 34 75 |  |  | www.lyra.de | [EMAIL] | Commerce de gros d'articles | déstinés à l'écriture |  | Monsieur |  | Edouard | [NAME] | [NAME] | 100012
ERWIN RENZ Metallwarenfabrik | GmbH & Co. KG |  | Boschstrasse 3 |  | 14 | 71737 | KIRCHBERG/MURR |  | 07144/301-0 | 07144/301-185 | 71736 | KIRCHBERG/MURR | www.renz-briefkasten.de | [EMAIL] | Metallwaren |  |  | Herr |  | Armin | [NAME] |  | 100003 | RENZ SARL |  |  | Zone Industrielle |  |  | 57915 | WOUSTVILLER |  | 03 87 98 98 00 | 03 87 95 25 00 |  |  | www.boitesauxlettres.fr | [EMAIL] | Boîtes aux lettres |  |  | Monsieur |  | [NAME] | [NAME] | Fondé de Pouvoir | 100003
HERAEUS HOLDING GmbH |  |  | Heraeusstrasse 12-14 |  | 1561 | 63450 | HANAU |  | 06181/35-1 | 06181/35-35 50 | 63405 | HANAU | www.heraeus.de |  | Edelmetallhandel u. -verarbeitung, Zahngesundheit, | Quarzglas, [NAME] und Speziallichtquellen |  | Frau |  | [NAME] | Weiner |  | 100028 | HERAEUS ELECTRO-NITE | FRANCE SARL |  | Beau Vallon à Illange |  | 90025 | 57331 | YUTZ CEDEX |  | 03 82 56 35 41 | 03 82 51 91 14 |  |  |  |  | Fabrication de sondes d'analyses | [NAME] sidérurgie |  | Monsieur |  | [NAME] | Weyand | Gérant | 100006
KOLBENSCHMIDT PIERBURG AG |  |  | [NAME] |  | 1351 | 74172 | NECKARSULM |  | 07132/33-0 | 07132/33 27 96 | 74150 | NECKERSULM | www.kolbenschmidt-pierburg.com | [EMAIL] | Automobil-Zulieferer, Motorenteile |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | PIERBURG SARL |  |  | Z.I. de Thionville, Nord-Est |  | 10149 - Basse Ham | 57974 | YUTZ CEDEX |  | 03 82 55 93 33 | 03 82 55 93 35 |  |  | www.kolbenschmidt-pierburg.com |  | Fournisseur pour l'industrie automobile |  |  |  |  |  |  |  | 100004
KOLBENSCHMIDT PIERBURG AG |  |  | [NAME] |  | 1351 | 74172 | NECKARSULM |  | 07132/33-0 | 07132/33 27 96 | 74150 | NECKERSULM | www.kolbenschmidt-pierburg.com | [EMAIL] | Automobil-Zulieferer, Motorenteile |  |  |  |  |  |  |  | 100004 | SOCIETE MOSELLANE DE | PISTONS S.A. |  |  |  | 60154 | 57974 | YUTZ CEDEX |  | 03 82 55 92 86 | 03 82 55 91 58 |  |  | www.kolbenschmidt-pierburg.com | [EMAIL] | Founisseur pour l'industrie automobile |  |  | Monsieur |  | [NAME] | Preslier |  | 100004
PIERBURG GmbH |  |  | Alfred-Pierburg-Str. 1 |  |  | 41460 | NEUSS |  | 02131/520-01 | 02131/520-645 |  |  | www.kolbenschmidt-pierburg.com |  | Automobilzulieferer |  |  | Herr |  | [NAME] | Jörgens | Verkaufsleiter | 100004 | PIERBURG SARL |  |  |  |  | 10149 | 57974 | YUTZ CEDEX |  | 03 82 55 93 93 | 03 82 55 93 35 |  |  |  |  | Fournisseur pour l'industrie | automobile |  | Monsieur |  | [NAME] | Ansieau | Gérant | 100004
FRITZ SCHÄFER GmbH |  |  | Fritz-Schäfer-Strasse 20 |  |  | 57290 | NEUNKIRCHEN |  | 02735/70-1 | 02735/70-396 |  |  |  |  | Lager- und Betriebseinrichtungen |  |  |  |  |  |  |  | 100028 | SSI SCHÄFER |  |  | 2 rue du Canal | Basse-Ham | 30089 | 57973 | YUTZ CEDEX |  | 03 82 59 14 70 | 03 82 56 20 11 |  |  |  | [EMAIL] | Système de stockage et | équipement d'ateliers |  | Monsieur |  | François | Mondou | Directeur Général | 100028