Spreadsheet: 676508d1588848046-vlookup-but-showing-unrecognizable-text-question_name-plate-template
Sheet: Translation

 |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
PLEASE CHOOSE | - | - | MODEL | SERIAL NUMBER | PRODUCTION YEAR | RATED POWER | [NAME] (Vref) | HUB-HEIGHT OPERATING WIND SPEED RANGE ([NAME]) | HUB-HEIGHT OPERATING WIND SPEED RANGE (Vout) | OPERATION AMBIENT TEMPERATURE RANGE | WTGS CLASS | RATED VOLTAGE | FREQUENCY RANGE
Albania (AL) | No | ENGLISH
Armenia (AM) | No | ENGLISH
Australia (AU) | No | ENGLISH
Austria (AT) | Yes | ENGLISH
[NAME] (AZ) | No | ENGLISH
Bahrain (BH) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Belarus (BY) | No | ENGLISH
Belgium (BE) | Yes | ENGLISH
Bosnia and Herzegovina (BA) | No | BOSNIAN | MODEL | SERIJSKI BROJ | GODINA PROIZVODNJE | NOMINALNA SNAGA | REFERENTNA BRZINA VJETRA (Vref) | OPSEG BRZINE VJETRA NA VISINI GLAVČINE (Vul) | OPSEG BRZINE VJETRA NA VISINI GLAVČINE (Vizl) | OPSEG RADNE TEMPERATURE SREDINE | KLASA VJETROGENERATORA | NOMINALNI NAPON | OPSEG FREKVENCIJE
British Virgin Islands (VG) | No | ENGLISH
Bulgaria (BG) | Yes | BULGARIAN | МОДЕЛ | СЕРИЕН НОМЕР | ГОДИНА НА ПРОИЗВОДСТВО | НОМИНАЛНА МОЩНОСТ | РЕФЕРЕНТНА СКОРОСТ НА ВЯТЪРА (Vref) | ДИАПАЗОН НА ОПЕРАТИВНАТА СКОРОСТ НА ВЯТЪРА ДО ВИСОЧИНАТА НА ГЛАВИНАТА ([NAME]) | ДИАПАЗОН НА ОПЕРАТИВНАТА СКОРОСТ НА ВЯТЪРА ДО ВИСОЧИНАТА НА ГЛАВИНАТА (Vout) | ДИАПАЗОН НА ОПЕРАТИВНАТА ТЕМПЕРАТУРА НА ОКОЛНАТА СРЕДА | КЛАС WTGS | НОМИНАЛЕН ВОЛТАЖ | ЧЕСТОТЕН ОБХВАТ
Cambodia (KH) | No | ENGLISH
China (CN) | No | CHINESE | 型号 | 序列号 | 出版年份 | 额定功率 | 参考风速（V参考） | 轮毂高度的风速范围（V输入) | 轮毂高度的风速范围(V输出) | 运行环境温度范围 | 风轮机等级 | 额定电压 | 频率范围
Croatia (HR) | Yes | ENGLISH
Czech Republic (CZ) | Yes | ENGLISH
Denmark (DK) | Yes | DANISH | MODEL | SERIENUMMER | PRODUKTIONSÅR | NOMINEL EFFEKT | REFERENCEVINDHASTIGHED (Vref) | VINDHASTIGHEDER I DRIFTSOMRÅDET I NAVHØJDE (Vind) | VINDHASTIGHEDER I DRIFTSOMRÅDET I NAVHØJDE (Vud) | OMGIVELSESTEMPERATUROMRÅDE UNDER DRIFT | WTGS-KLASSE | NOMINEL SPÆNDING | FREKVENSOMRÅDE
Egypt (EG) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Estonia (EE) | Yes | ESTONIAN | MUDEL | SEERIANUMBER | TOOTMISE AASTA | NIMIVÕIMSUS | [NAME] (Vref) | ALLKÕRGUSEL TÖÖTAVA TUULEKIIRUSE VAHEMIK (Vsisse) | ALLKÕRGUSEL TÖÖTAVA TUULEKIIRUSE VAHEMIK ([NAME]) | TÖÖ ÜMBRITSEVA ÕHU VAHEMIK | WTGS-KLASS | NIMIPINGE | SAGEDUSVAHEMIK
Faroe Islands (FO) | No | ENGLISH
Finland (FI) | Yes | FINNISH | MALLI | SARJANUMERO | TUOTANTOVUOSI | NIMELLISTEHO | VERTAILUTUULENNOPEUS (Vref) | TUULEN NOPEUSALUE NAPAKORKEUDELLA ([NAME]) | TUULEN NOPEUSALUE NAPAKORKEUDELLA (Vout) | KÄYTTÖYMPÄRISTÖN LÄMPÖTILA-ALUE | WTGS-LUOKKA | NIMELLISJÄNNITE | TAAJUUSALUE
France (FR) | No | FRENCH | MODÈLE | NUMÉRO DE SÉRIE | ANNÉE DE PRODUCTION | PUISSANCE NOMINALE | VITESSE DE RÉFÉRENCE (Vréf) | PLAGE DE VITESSE DE VENT À LA HAUTEUR DU MOYEU ([NAME]) | PLAGE DE VITESSE DE VENT À LA HAUTEUR DU MOYEU (Vout) | PLAGE DE TEMPÉRATURE AMBIANTE DE FONCTIONNEMENT | CLASSE WTGS | TENSION NOMINALE | PLAGE DE FRÉQUENCE
Georgia (GE) | No | ENGLISH
Germany (DE) | Yes | GERMAN | MODELL | SERIENNUMMER | PRODUKTIONSJAHR | NENNLEISTUNG | REFERENZWINDGESCHWINDIGKEIT (Vref) | BETRIEBSWINDGESCHWINDIGKEITSBEREICH IN NABENHÖHE ([NAME]) | BETRIEBSWINDGESCHWINDIGKEITSBEREICH IN NABENHÖHE (Vout) | BETRIEBSUMGEBUNGSTEMPERATURBEREICH | WEA-KLASSE | NENNSPANNUNG | FREQUENZBEREICH
Gibraltar (GI) | No | ENGLISH
Greece (GR) | No | GREEK | ΜΟΝΤΕΛΟ | ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ | ΕΤΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ | [NAME] | ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΟΥ ΑΝΑΦΟΡΑΣ (Vref) | ΕΥΡΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΝΕΜΟΥ ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΗΣ ΠΛΗΜΝΗΣ ([NAME]) | ΕΥΡΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΝΕΜΟΥ ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΗΣ ΠΛΗΜΝΗΣ (Vout) | ΕΥΡΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ | ΚΛΑΣΗ WTGS | ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΤΑΣΗ | ΕΥΡΟΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ
Greenland (GL) | No | ENGLISH
Guernsey (GG) | No | ENGLISH
Hungary (HU) | Yes | HUNGARIAN | MODELL | SORSZÁM | GYÁRTÁSI ÉV | NÉVLEGES TELJESÍTMÉNY | REFERENCIA SZÉLSEBESSÉG (Vref) | SZÉLSEBESSÉG-TARTOMÁNY A LÉGCSAVARAGY MAGASSÁGÁBAN ([NAME]) | SZÉLSEBESSÉG-TARTOMÁNY A LÉGCSAVARAGY MAGASSÁGÁBAN (Vout) | ÜZEMELÉSI KÖRNYEZET HŐMÉRSÉKLET-TARTOMÁNYA | SZÉLERŐMŰVEK BESOROLÁSA | NÉVLEGES FESZÜLTSÉG | FREKVENCIA-TARTOMÁNY
Iceland (IS) | No | ENGLISH
India (IN) | No | INDIAN | मॉडल | क्रम संख्‍या | उत्पादन का वर्ष | आकललत क्षमता | संदर्ष पवन गतत  (Vref) | हब-ऊंचाई पर पररचालन पवन गतत [NAME] ([NAME]) | हब-ऊंचाई पर पररचालन पवन गतत [NAME] (Vout) | पररचालन पररवशेी तापमान सीमा | डब्‍्‍य‍ुटीजीएस वगष | आकललत वो्ट‍ेज | बारंबारता सीमा
Indonesia (ID) | No | INDONESIAN | MODEL | NOMOR SERI | TAHUN PRODUKSI | [NAME] | KECEPATAN ANGIN REFERENSI (Vref) | KISARAN KECEPATAN ANGIN KETINGGIAN HUB ([NAME]) | KISARAN KECEPATAN ANGIN KETINGGIAN HUB (Vout) | KISARAN TEMPERATUR AMBIEN OPERASI | KELAS WTGS | VOLTASE TETAPAN | KISARAN FREKUENSI
Iran (IR) | No | ENGLISH
Iraq (IQ) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Ireland (IE) | No | ENGLISH
Isle of Man (IM) | No | ENGLISH
Israel (IL) | No | HEBREW | דגם | [NAME] | [NAME] ייצור | [NAME] | (Vref) מהירות הרוח | (Vin)טווח מהירות הרוח התפעולית בגובה מרכז המדחף | (Vout)טווח מהירות הרוח התפעולית בגובה מרכז המדחף | טווח טמפרטורת הסביבה התפעולית | WTGS רמת | מתח נומינלי | טווח [NAME]
Italy (IT) | No | ITALIAN | MODELLO | NUMERO DI SERIE | ANNO DI PRODUZIONE | POTENZA NOMINALE | VELOCITÀ DEL VENTO DI RIFERIMENTO (Vrif) | INTERVALLO DELLA VELOCITÀ DEL VENTO ALL'ALTEZZA DEL MOZZO ([NAME]) | INTERVALLO DELLA VELOCITÀ DEL VENTO ALL'ALTEZZA DEL MOZZO ([NAME]) | INTERVALLO DELLA TEMPERATURA AMBIENTE IN FASE DI ESERCIZIO | CLASSE WTG | TENSIONE NOMINALE | INTERVALLO DELLA FREQUENZA
Japan (JP) | No | JAPANESE | モデル | シリアル番号 | 製造年 | 定格出力 | [NAME] (Vref) | [NAME] ([NAME]) | ハブ高さ動作風速範囲 (Vout) | 動作環境温度範囲 | WTGSクラス | 定格電圧 | 周波数範囲
Jersey (JE) | No | ENGLISH
[NAME] (JO) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Kazakhstan (KZ) | No | ENGLISH
Korea (KR) | No | KOREAN | 모델 | 일련 번호 | 제조 연도 | 정격 출력 | 기준 풍속(Vref) | 허브 높이 작동 풍속 범위(Vin) | 허브 높이 작동 풍속 범위(Vout) | 작동 주위 온도 범위 | WTGS 클래스 | 정격 전압 | [NAME]
Kosovo (XK) | No | ENGLISH
Kuwait (KW) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Kyrgyzstan (KG) | No | ENGLISH
Lao People's Democratic Republic (LA) | No | ENGLISH
Latvia (LV) | Yes | LATVIA | MODELIS | SĒRIJAS NUMURS | IZGATAVOŠANAS GADS | NOMINĀLĀ JAUDA | APRĒĶINĀTAIS VĒJA ĀTRUMS (Vref) | VĒJA ĀTRUMA DIAPAZONS VĒJRATA RUMBAS LĪMENĪ ([NAME]) | VĒJA ĀTRUMA DIAPAZONS VĒJRATA RUMBAS LĪMENĪ (Vout) | APKĀRTĒJĀS TEMPERATŪRAS DIAPAZONS DARBĪBAS LAIKĀ | WTGS KLASE | NOMINĀLAIS SPRIEGUMS | FREKVENČU DIAPAZONS
Lebanon (LB) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
[NAME] (LI) | No | ENGLISH
Lithuania (LT) | Yes | ENGLISH
Luxembourg (LU) | Yes | ENGLISH
Macedonia (MK) | No | ENGLISH
Mauritania (MR) | No | ENGLISH
Moldova (MD) | No | ENGLISH
Montenegro (ME) | No | ENGLISH
Montenegro (ME) | No | ENGLISH
Morocco (MA) | No | ENGLISH
Myanmar (MM) | No | ENGLISH
Netherlands (NL) | Yes | DUTCH | MODEL | SERIENUMMER | PRODUCTIEJAAR | NOMINAAL VERMOGEN | REFERENTIEWINDSNELHEID  (Vref) | [NAME] ([NAME]) | [NAME] (Vout) | OMGEVINGSTEMPERATUURBEREIK TIJDENS WERKING | WTGS-KLASSE | NOMINALE SPANNING | FREQUENTIEBEREIK
New Zealand (NZ) | No | ENGLISH
Norway (NO) | No | ENGLISH
Oman (OM) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Pakistan (PK) | No | ENGLISH
Philippines (PH) | No | FILIPINO | MODELO | SERIAL NUMBER | TAON NG PAGGAWA | PINAKAMATAAS NA KURYENTE | BATAYANG BILIS NG HANGIN (Vref) | SAKOP NA BILIS NG HANGIN NG TAAS NG HUB PARA GUMANA ([NAME]) | SAKOP NA BILIS NG HANGIN NG TAAS NG HUB PARA GUMANA (Vout) | SAKOP NA TEMPERATURA NG KAPALIGIRAN PARA GUMANA | [NAME] WTGS | PINAKAMATAAS NA BOLTAHE | SAKOP NA FREQUENCY
Poland (PL) | Yes | POLE | MODEL | NUMER SERYJNY | ROK PRODUKCJI | [NAME] | PRĘDKOŚĆ ODNIESIENIA WIATRU (Vref) | ZAKRES PRĘDKOŚCI WIATRU NA WYSOKOŚCI PIASTY ([NAME]) | ZAKRES PRĘDKOŚCI WIATRU NA WYSOKOŚCI PIASTY (Vout) | ZAKRES TEMPERATUR OTOCZENIA PRACY | KLASA WTGS | NAPIĘCIE ZNAMIONOWE | ZAKRES CZĘSTOTLIWOŚCI
Portugal (PT) | No | PORTUGUESE | MODELO | NÚMERO DE SÉRIE | ANO DE PRODUÇÃO | POTÊNCIA NOMINAL | VELOCIDADE DE REFERÊNCIA (Vref) | INTERVALO DE VELOCIDADE DO VENTO À ALTURA DO CUBO ([NAME]) | INTERVALO DE VELOCIDADE DO VENTO À ALTURA DO CUBO (Vout) | INTERVALO DE TEMPERATURA AMBIENTE DE FUNCIONAMENTO | CLASSE WTGS | TENSÃO NOMINAL | GAMA DE FREQUÊNCIA
Qatar (QA) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Romania (RO) | Yes | ROMANIAN | MODEL | NUMĂRUL DE SERIE | ANUL FABRICAŢIEI | PUTEREA NOMINALĂ | VITEZA DE REFERINȚĂ (Vref) | INTERVALUL VITEZEI VÂNTULUI LA NIVELUL BUCȘEI ([NAME]) | INTERVALUL VITEZEI VÂNTULUI LA NIVELUL BUCȘEI (Vout) | INTERVALUL TEMPERATURII AMBIENTALE DE LUCRU | CLASA WTGS | VOLTAJ NOMINAL | INTERVAL DE FRECVENȚĂ
Russia (RU) | No | RUSSIAN | МОДЕЛЬ | СЕРИЙНЫЙ № | ГОД ВЫПУСКА | НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ | РАСЧЕТНАЯ СКОРОСТЬ | ДИАПАЗОН СКОРОСТЕЙ ВЕТРА НА ВЫСОТЕ ОСИ ВЕТРОВОЙ ТУРБИНЫ ([NAME]) | ДИАПАЗОН СКОРОСТЕЙ ВЕТРА НА ВЫСОТЕ ОСИ ВЕТРОВОЙ ТУРБИНЫ (Vout) | ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ЭКСПЛУАТАЦИИ | КЛАСС СГЭЭ ВУ | НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ | ДИАПАЗОН ЧАСТОТ
[NAME] (SH) | No | ENGLISH
Saudi Arabia (SA) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Serbia (RS) | No | ENGLISH
Slovakia (SK) | Yes | ENGLISH
Slovenia (SI) | Yes | ENGLISH
South Africa (ZA) | No | ENGLISH
South-Korea (KP) | No | ENGLISH
Spain (ES) | Yes | SPANISH | MODELO | NÚMERO DE SERIE | AÑO DE PRODUCCIÓN | POTENCIA NOMINAL | VELOCIDAD DE REFERENCIA (Vref) | RANGO DE VELOCIDAD DE VIENTO A LA ALTURA DE BUJE ([NAME]) | RANGO DE VELOCIDAD DE VIENTO A LA ALTURA DE BUJE (Vout) | RANGO DE TEMPERATURA AMBIENTE DE OPERACIÓN | CLASE WTGS | VOLTAJE NOMINAL | [NAME]
State of Palestine (PS) | No | ENGLISH
[NAME] and [NAME] (SJ) | No | ENGLISH
Sweden (SE) | Yes | SWEDISH | MODELL | SERIENUMMER | PRODUKTIONSÅR | NOMINELL EFFEKT | REFERENSVINDHASTIGHET (Vref) | VINDHASTIGETSINTERVALL I NAVHÖJD (Vin) | VINDHASTIGETSINTERVALL I NAVHÖJD (Vout) | OMGIVNINGSTEMPERATUR-INTERVALL FÖR DRIFT | WTGS-KLASS | NOMINELL SPÄNNING | FREKVENSINTERVALL
Switzerland (CH) | No | ENGLISH
Syria (SY) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
Taiwan (TW) | No | ENGLISH
Tajikistan (TJ) | No | ENGLISH
Thailand (TH) | No | THAI | รุ่น | หมายเลขประจำผลิตภัณฑ์ | ปีการผลติ | พิกัดกำลังไฟ | ความเร็วลมอ้างอิง (Vref) | ช่วงความเร็วลมที่ทำงานตามความสูง(Vin) | ช่วงความเร็วลมที่ทำงานตามความสูง(Vout) | ช่วงอุณหภูมิบรรยากาศสำหรับการทำงาน | คลาส WTG | พิกัดแรงดันไฟฟ้า | ช่วงความถี่
Turkey (TR) | No | TURKISH | MODEL | SERİ NUMARASI | ÜRETİM YILI | NOMİNAL GÜÇ | REFERANS HIZ (Vref) | HUB YÜKSEKLİĞİNDE RÜZGAR HIZI ARALIĞI ([NAME]) | HUB YÜKSEKLİĞİNDE RÜZGAR HIZI ARALIĞI (Vout) | ÇALIŞMA ORTAMI SICAKLIK ARALIĞI | WTGS [NAME] | NOMİNAL VOLTAJ | FREKANS ARALIĞI
Turkmenistan (TM) | No | ENGLISH
Ukraine (UA) | No | ENGLISH
United Arab Emirates (AE) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]
United Kingdom (GB) | Yes | ENGLISH
Uzbekistan (UZ) | No | ENGLISH
Vietnam (VN) | No | VIETNAMESE | KIỂU | SỐ SÊ-RI | NĂM SẢN XUẤT | CÔNG SUẤT ĐỊNH MỨC | TỐC ĐỘ GIÓ THAM CHIẾU (Vref) | PHẠM VI TỐC ĐỘ GIÓ VẬN HÀNH TỪ ĐỘ CAO CỦA TUA-BIN LẮP ĐẶT ([NAME]) | PHẠM VI TỐC ĐỘ GIÓ VẬN HÀNH TỪ ĐỘ CAO CỦA TUA-BIN LẮP ĐẶT (Vout) | KHOẢNG NHIỆT MÔI TRƯỜNG VẬN HÀNH | LOẠI WTGS | [NAME] | DẢI TẦN
Yemen (YE) | No | ARABIAN | نموذج | [NAME] | سنة اإلنتاج | القوة المقدرة | إﺷﺎرة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح )إﺷﺎرة اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺪﺧﻞ( | ﻧﻄﺎق ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﻮر اﻻرﺗﻔﺎع ) اﻟﺨﺮج( | ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺔ | WTGS فئة | الفولطية المقدرة | [NAME]