Spreadsheet: gstorey__12024__DEC00
Sheet: table 3

Natural Gas Exports by Export Point |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Table 3
Exportations de gaz naturel par point d'exportation
Export Point | Term | Volume |  | %Change |  | Average Price |  | %Change |  | Volume |  | %Change |  | Average Price |  | %Change
 |  | Millions m3 |  | Variation |  | [NAME] |  | Variation |  | Millions m3 |  | Variation |  | [NAME] |  | Variation
 |  | 1999-12-01 00:00:00 | 2000-12-01 00:00:00 |  |  | 1999-12-01 00:00:00 | 2000-12-01 00:00:00 |  |  | 1999/11 - 1999/12 | 2000/11 - 2000/12 |  |  | 1999/11 - 1999/12 | 2000/11-2000/12
ADEN | SHORT-TERM/COURT TERME | 36.3401 | 26.8007 | -26.25034053290993 |  |  |  |  |  | 70.501 | 54.8348 | -22.22124508872215
CARDSTON | SHORT-TERM/COURT TERME | 0.2605 | 0 | -100 |  |  |  |  |  | 0.7019 | 0 | -100
CHIPPAWA | LONG-TERM/LONG TERME | 31.5165 | 33.3177 | 5.715101613440583 |  | 5.642095750685277 | 6.455567788955308 | 14.41790558359858 |  | 60.6416 | 65.56280000000001 | 8.115221234268235 |  | 5.762725991254665 | 6.411146512561846 | 11.25197558050139
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 69.41940000000001 | 67.05127 | -3.411337464743295 |  | 3.368075806346703 | 9.017167206582013 | 167.7245918749907 |  | 130.358 | 127.01557 | -2.564039030976218 |  | 3.888140529333007 | 8.40417282685589 | 116.14889594275
CORNWALL | LONG-TERM/LONG TERME | 12.5521 | 15.3474 | 22.26958038893889 |  | 5.328901621242504 | 8.544449083664588 | 60.34165557877829 |  | 23.2168 | 23.2964 | 0.34285517383963 |  | 5.626935508305876 | 8.995335632749978 | 59.86207091714544
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 14.1356 | 14.9026 | 5.426016582246226 |  | 3.957407979338149 | 11.79223252861691 | 197.9786918656056 |  | 24.7916 | 29.65368 | 19.61180399812839 |  | 4.281968950674716 | 10.06973349434096 | 135.1659624424474
EAST HEREFORD | LONG-TERM/LONG TERME | 71.6652 | 31.9205 | -55.4588559021673 |  | 2.061240950655371 | 6.479594418411445 | 214.3540504738789 |  | 145.3071 | 63.3624 | -56.39414729218324 |  | 2.208210806410111 | 6.173402879716461 | 179.5658304812195
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 32.0904 | 27.0097 | -15.83246079824497 |  |  |  |  |  | 54.716 | 56.8944 | 3.98128518166532
ELMORE (ALLIANCE) | SHORT-TERM/COURT TERME | 0 | 1039.6953 | 0 |  | 0 | 10.47192857630658 | 0 |  | 0 | 1562.5208 | 0 |  | 0 | 9.47617593123546 | 0
EMERSON | LONG-TERM/LONG TERME | 473.6027 | 201.3507 | -57.48531416733898 |  | 3.15079643380472 | 6.989587326145957 | 121.8355731000284 |  | 827.5574000000001 | 481.2318999999999 | -41.84912128149663 |  | 3.425500647547959 | 5.927088195632305 | 73.02837761467164
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 801.7793 | 903.2874000000002 | 12.66035428951585 |  | 2.999542876286269 | 9.51446395943988 | 217.1971314248966 |  | 1648.5512 | 1693.5945 | 2.732296091258787 |  | 3.49635793244591 | 8.130613721778932 | 132.5452336080215
HIGHWATER | SHORT-TERM/COURT TERME | 21.3942 | 112.5379 | 426.0206037150256 |  |  |  |  |  | 38.5945 | 218.4527 | 466.0202878648513
HUNTINGDON | LONG-TERM/LONG TERME | 114.6155 | 121.0269 | 5.593833294798672 |  | 3.401447023557693 | 14.90895795887193 | 338.3122199350947 |  | 228.1225 | 238.7844 | 4.673760808337627 |  | 3.679846917597027 | 10.59300709518527 | 187.8654284375123
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 826.29374 | 802.45122 | -2.885477505856443 |  | 3.095491269858998 | 17.45274989046593 | 463.8119564543601 |  | 1638.09438 | 1493.39671 | -8.833292621393388 |  | 3.362838051828326 | 12.70697098063101 | 277.8644937636059
IROQUOIS | LONG-TERM/LONG TERME | 552.0372 | 506.4636 | -8.255530605546138 |  | 3.457633060988615 | 8.362758361872741 | 141.8636742061241 |  | 1107.3008 | 1005.7545 | -9.170615608694572 |  | 3.627043978441069 | 7.437803991758007 | 105.0651725197672
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 330.2881 | 491.9517000000001 | 48.94623814784732 |  | 3.433623871611553 | 9.708865162369536 | 182.7585526370636 |  | 721.5320999999999 | 990.3076000000001 | 37.25066424626156 |  | 3.756105095912599 | 8.587053202009287 | 128.6158928660898
KINGSGATE | LONG-TERM/LONG TERME | 308.1991 | 347.6774 | 12.8093495406054 |  | 3.457198752413562 | 7.904744529013279 | 128.6459383769813 |  | 591.6708 | 659.59 | 11.47922121558138 |  | 3.418043113301668 | 6.976421409564464 | 104.1057171694236
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 1923.024069999999 | 1745.69189 | -9.221526800753942 |  | 3.042500582230397 | 11.70467917344049 | 284.705897569953 |  | 3707.38267 | 3399.103909999999 | -8.315266791706739 |  | 3.344916369824395 | 9.403236160189362 | 181.1202170858168
MONCHY | LONG-TERM/LONG TERME | 357.747246 | 238.84227 | -33.23714642935365 |  | 2.393602001874439 | 7.985733201521907 | 233.6282805273496 |  | 579.087282 | 460.96967 | -20.3972036118728 |  | 3.197459127755555 | 7.326929419069613 | 129.1484934230488
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 1543.903590000001 | 1657.14141 | 7.33451367905682 |  | 2.791843030777457 | 8.141871698850988 | 191.6307116515675 |  | 3054.24885 | 3228.13387 | 5.693217171875164 |  | 3.173321277879184 | 7.085054238651234 | 123.2693641214408
NAPIERVILLE | LONG-TERM/LONG TERME | 43.535 | 47.5663 | 9.259905822901118 |  | 5.232223589369771 | 5.799790974242302 | 10.84753690621419 |  | 85.1961 | 92.2007 | 8.221737849502496 |  | 5.229566293038105 | 5.846763112654285 | 11.80206512417344
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 2.7249 | 3.2377 | 18.81903923079746 |  |  |  |  |  | 4.1049 | 6.541499999999999 | 59.35832785207921
[NAME] | LONG-TERM/LONG TERME | 384.92819 | 366.4046 | -4.812219650631448 |  | 3.840609402403574 | 7.264597535484492 | 89.1522093066293 |  | 704.5953000000001 | 710.4138 | 0.8257931893669985 |  | 4.097038507349208 | 6.923886296770298 | 68.99734489559546
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 639.27512 | 1046.76885 | 63.74309233245303 |  | 3.522890141078388 | 9.54433531288705 | 170.9234444070811 |  | 1213.99532 | 2016.144958633 | 66.0751837686656 |  | 3.909566939958576 | 8.536207424352414 | 118.3415082910145
NORTH PORTAL | SHORT-TERM/COURT TERME | 1.2029 | 0.86801 | -27.84021946961511 |  |  |  |  |  | 2.1394 | 1.708 | -20.16453211180706
OJIBWAY (WINDSOR) | SHORT-TERM/COURT TERME | 22.137 | 0 | -100 |  |  |  |  |  | 37.9512 | 0 | -100
PHILIPSBURG | LONG-TERM/LONG TERME | 18.6551 | 17.2085 | -7.754447845361321 |  | 4.121889449970578 | 9.02972182095637 | 119.0675400336325 |  | 35.0976 | 35.2831 | 0.5285261670313772 |  | 4.644439076700495 | 8.120230508585085 | 74.83770105460967
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 1.92 | 1.1647 | -39.33854166666666 |  |  |  |  |  | 2.4774 | 4.082599999999999 | 64.79373536772421
[NAME] FIELD | SHORT-TERM/COURT TERME | 0.2509 | 0.2962 | 18.0550019928258 |  |  |  |  |  | 0.4978 | 0.6015999999999999 | 20.85174768983525
SARNIA | SHORT-TERM/COURT TERME | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  | 23.31525 | 0 | -100
SPRAGUE | LONG-TERM/LONG TERME | 4.389 | 0 | -100 |  | 3.2010638187853 | 0 | -100 |  | 7.308300000000001 | 0 | -100 |  | 3.70128565302872 | 0 | -100
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 5.5042 | 20.3525 | 269.7630900039969 |  |  |  |  |  | 9.0001 | 35.9956 | 299.9466672592528
ST CLAIR | LONG-TERM/LONG TERME | 0 | 17.5574 | 0 |  | 0 | 8.791465178245106 | 0 |  | 16.7754 | 34.5484 | 105.9468030568571 |  | 4.522983952027801 | 7.847986696641492 | 73.51347649869473
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 21.6591 | 28.6475 | 32.265421924272 |  |  |  |  |  | 101.6504 | 34.6334 | -65.9289092812227
ST STEPHEN (M&NE) | LONG-TERM/LONG TERME | 0 | 32.094 | 0 |  | 0 | 9.213205539956792 | 0 |  | 0 | 65.0193 | 0 |  | 0 | 8.140047552082805 | 0
 | SHORT-TERM/COURT TERME | 0 | 279.3559 | 0 |  | 0 | 9.719299449827144 | 0 |  | 0 | 577.3155 | 0 |  | 0 | 8.327116527697395 | 0
TOTAL |  | 8667 | 10246 | 18.2 |  | 3.13 | 10.14 | 223.5 |  | 16896.5 | 19466.9 | 15.2 |  | 3.47 | 8.53 | 145.7