Spreadsheet: gstorey__12106__April01
Sheet: App-b

NATURAL GAS NET IMPORTS - LONG/SHORT TERM LICENCES/ORDERS (I UNITS & $CDN)
IMPORTATIONS NETTES DE GAZ NATUREL - LICENCES/ORDONNANCES A LONG/COURT TERME (UNITÉS SI & $CAN)
 |  |  |  | MONTH/MOIS: |  | 2001-04-01 00:00:00 |  |  |  |  |  | MONTH/MOIS: |  | NOVEMBER 2000 - APRIL 2001
 |  |  |  | AUTHORIZED VOLUME |  | ENERGY | IMPORT VALUE | AVERAGE PRICE |  |  | AUTHORIZED VOLUME |  | ENERGY | IMPORT VALUE | AVERAGE PRICE
IMPORTER | IMPORT PT. |  | VOLUME | VOLUME AUTHORISÉ | % ACTUAL OF AUTHORIZED | ÉNERGIE | RECETTES A L'IMPORTATION | PRIX MOYEN |  | VOLUME | VOLUME AUTHORISÉ | % ACTUAL OF AUTHORIZED | ÉNERGIE | RECETTES A L'IMPORTATION | PRIX MOYEN
IMPORTATEUR | POINT D'IMPORTATION | LIC/ORD | 1000 M3 | 1000 M3 | % REEL DU VOLUME AUTORISÉ | GJ | $ | $[NAME] |  | 1000 M3 | 1000 M3 | % REEL DU VOLUME AUTORISÉ | GJ | $ | $[NAME]
SHORT TERM
B.C. GAS | HUNTINGDON | GO-53-99 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 12662 | 0 | 0 | 502934.655456543
COENERGY II | CORUNNA | GO-41-99 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 103450.8 | 0 | 0 | 3904233.365638733
COENERGY II | COURTRIGHT | GO-41-99 | 112048 | 0 | 0 | 4228691.708068848 |  |  |  | 374718.5 | 0 | 0 | 14141876.81895256
COENERGY II | OJIBWAY (WINDSOR) | GO-41-99 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 3075 | 0 | 0 | 116050.5051612854
COENERGY II | ST CLAIR | GO-41-99 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 372537.5 | 0 | 0 | 14059565.87529182
DUKE ENERGY | IROQUOIS | GO-62-99 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 194255.8 | 0 | 0 | 7362295.116410827
ENBRIDGE CONSUMERS | CORUNNA | GO-102-99 | 12553.6 | 0 | 0 | 474777.1481689453 |  |  |  | 58280.8 | 0 | 0 | 2204092.075334549
ENBRIDGE CONSUMERS | COURTRIGHT | GO-102-99 | 101140 | 0 | 0 | 3980205.47328949 |  |  |  | 303688 | 0 | 0 | 12079043.03721123
ENGAGE ENERGY | COURTRIGHT | GO-95-00 | 767.9 | 0 | 0 | 29633.26111717224 |  |  |  | 11325.6 | 0 | 0 | 433758.2186214447
MONTANA POWER | LOOMIS | GO-15-00 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 1789.6 | 0 | 0 | 66465.74290771484
PREMSTAR | OJIBWAY (WINDSOR) | GO-35-00 | 557.3 | 0 | 0 | 21071.51376533508 |  |  |  | 1673.6 | 0 | 0 | 63275.66857299805
PREMSTAR | ST CLAIR | GO-35-00 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 77230.1 | 0 | 0 | 2923166.891265106
TENASKA GAS | COURTRIGHT | GO-77-99 | 3691.1 | 0 | 0 | 142439.5495632172 |  |  |  | 6846.6 | 0 | 0 | 264147.183600235
TENASKA GAS | SARNIA | GO-77-99 | 23759.5 | 0 | 0 | 900247.440498352 |  |  |  | 86481.5 | 0 | 0 | 3263067.779664993
UNION GAS | COURTRIGHT | GO-36-99 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 55240.5 | 0 | 0 | 2171109.071017456
UNION GAS | OJIBWAY (WINDSOR) | GO-36-99 | 71286.9 | 0 | 0 | 2690367.725652695 |  |  |  | 428171.3 | 0 | 0 | 16158501.71561317
VECTOR PIPELINE LTD. | COURTRIGHT | GO-88-00 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  | 14062.7 | 0 | 0 | 530726.321603775
WASCANA ENERGY | COURTRIGHT | GO-87-00 | 4655.4 | 0 | 0 | 169875.5538139343 |  |  |  | 158186.7 | 0 | 0 | 5964147.073511124
WASCANA ENERGY | ST CLAIR | GO-87-00 | 46341 | 0 | 0 | 1747982.576568604 |  |  |  | 66625.1 | 0 | 0 | 2513504.544614792
WESTCOAST ENERGY US | COURTRIGHT | GO-57-00 | 93183.5 | 0 | 0 | 3595951.279218674 |  |  |  | 375335.2 | 0 | 0 | 14487636.23812103
 |  |  |  |  |  |  | 131355805 | 7.31 |  | 2705636.9 |  |  | 103209597.8985714 | 876082318 | 8.49
TOTAL |  |  | 426678.4 |  |  | 16282865.97816696 | 133811474 | 8.22 |  | 2073779.4 |  |  | 79017409.60869178 | 708069617 | 8.96
FACTORS WHICH MAY BE USED FOR CONVERSIONS |  |  |  |  |  | FACTEURS DE CONVERSION
 | 1000 M3 = 0.02832784 MCF
 | MJ/M3 = 0.03787538 BTU/CF
AUTHORIZED VOLUME SHOWN IS THE |  |  |  |  |  | LE VOLUME AUTORISÉ INDIQUÉ EST LE VOLUME
ANNUAL AUTHORIZED  VOLUME PRORATED |  |  |  |  |  | ANNUEL AUTORISÉ EN PROPORTION DU NOMBRE
OVER THE NUMBER OF DAYS IN THE PERIOD SHOWN |  |  |  |  |  | DE JOURS DANS LE(S) MOIS INDIQUÉ(S)
 |  |  |  |  |  | 'SUBTOTAL' SIGNIFIE SOUS-TOTAL