Würden Sie jede Seuche als kalkulierbares wirtschaftliches Risiko für einen Unternehmer ansehen ? Gerald Thalheim , Parl . Staatssekretär bei der Bundesministerin für Verbraucherschutz , Ernährung und Landwirtschaft : Bei der Tierhaltung selbstverständlich . Es besteht doch die Möglichkeit des Abschlusses einer Privatversicherung . Man muss ganz klar trennen : Es gibt zum einen - wir haben darüber gesprochen - das Tierseuchengesetz , durch das der Ersatz des Warenwertes geregelt ist . Was durch das Tierseuchengesetz nicht erfasst ist , sind wirtschaftliche Folgeschäden . Diese Diskussion haben wir auch geführt , als es um BSE ging . Damals gab es das gleiche Problem : Die Tiere wurden ersetzt , der Milchgeldausfall dagegen nicht . Es bestand aber die Möglichkeit des Abschlusses einer Privatversicherung . Auch in diesem Fall haben wir , bis auf Ausnahmen , keine staatlichen Mittel eingesetzt . Ich denke , für die betroffenen Betriebe waren die Auswirkungen der BSE-Seuche dramatisch .