Ihre Interpretation dieses Haushaltsvermerkes ist unzutreffend . Wir finanzieren nämlich Ausbildungsplätze im Rahmen eines Bund-Länder-Programmes in Zusammenarbeit mit den neuen Bundesländern . Wir achten sehr stark darauf , dass die Ausbildungsmaßnahmen , die wir im Rahmen dieses Programmes durchführen , zu einem Erfolg werden . Wir haben mit den Bundesländern klar vereinbart , dass wir damit den Anteil der Ausbildung in den Betrieben stärken . Deshalb ist Ihre Interpretation falsch und unzureichend . Wir haben ausdrücklich gesagt , dass wir , wenn sich die Ausbildungssituation schlecht entwickeln sollte , im Rahmen dieses Bund-Länder-Programmes 14 000 Ausbildungsplätze finanzieren werden . Das besagt dieser Vermerk . Die Umsetzung dieses Ausbildungsprogrammes erfolgt durch die Bundesländer . Das ist von diesen ausdrücklich so gewünscht worden und das ist Bestandteil der Vereinbarung mit den neuen Bundesländern . Das heißt , sie entscheiden , wo die Ausbildung stattfindet , und wir drängen darauf , dass sie in Betrieben stattfindet . Das zum einen . Zum anderen möchte ich ausdrücklich festhalten : Der Bundeskanzler hat in seiner Rede am vergangenen Freitag eine ganze Reihe von entscheidenden Veränderungen dargestellt , die das wirtschaftliche Wachstum unterstützen sollen und werden . Zudem haben wir bereits eine ganze Reihe von Maßnahmen getroffen . Ich nenne die Mittelstandsinitiative , die Gründerinitiative und die steuerlichen Erleichterungen für Unternehmen , die die Rahmenbedingungen für das wirtschaftliche Handeln gerade kleiner und mittlerer Unternehmen verbessern . Deshalb erwarten wir von den Unternehmen , dass sie in ihrem ureigensten Verantwortungsbereich , nämlich bei der Ausbildung und der Qualifizierung ihres Nachwuchses , Verantwortung übernehmen und dafür Sorge tragen , dass mehr Ausbildungsplätze zur Verfügung stehen . Ich sage Ihnen ganz klar : Auf Dauer kann es nicht dabei bleiben , dass nur ein Drittel der Unternehmen ausbildet . Ich habe heute Morgen an einer Diskussion mit Vertretern sowohl der Wirtschaft als auch der Gewerkschaften teilgenommen , in der ich ausdrücklich und klar gesagt habe : Es kann nicht sein , dass sich Unternehmen ihrer ureigensten Verantwortung entziehen , Ausbildungsplätze abbauen bzw . überhaupt nicht ausbilden . Da sägen sie an einem Ast , auf dem sie selber sitzen . Deshalb ist es ihre ureigenste Verantwortung , die Zahl der Ausbildungsplätze zu erhöhen und für eine qualitativ gute Ausbildung Sorge zu tragen . Wir tun das Unsrige . Ich habe darauf hingewiesen , dass wir die Ausbildungsordnungen modernisieren und verändern . Meine Uhr ist die ganze Zeit weiter gelaufen . Ich bitte , das zu korrigieren .