Also , ich sage es noch einmal , und vielleicht beruht dieser Unterschied wirklich auf einem ganz anderen Menschenbild : Ich würde doch bei solchen Fragen auch einmal die Betroffenen berücksichtigen . Würden sie sich denn einen solchen Versicherungsschutz wünschen ? Sie können doch nicht verbrämen , daß der Vorschlag , diese Beschäftigungsverhältnisse versicherungspflichtig zu machen , darin besteht , daß Sie aus diesen Verträgen Geld in die Sozialkasse bekommen wollen und nichts anderes . . Das , was Sie an sozialem Schutz erreichen , ist lächerlich . Wenn Sie sie fragen und Ihnen alle antworten , wir wollen diesen 590-DM-Vertrag so , wie er ist , erhalten , finde ich ihn , weil immerhin Finanzminister Waigel mit 20 Prozent Lohnsteuer ein bißchen was davon hat , immer noch wesentlich besser als Schwarzarbeit . Davon hat er ja nun gar nichts . Wenn Sie diese Verträge abschaffen , dann haben Sie dem Waigel auch noch die Lohnsteuern gekürzt , was ich nicht so nett finde . . Meine Damen und Herren , noch ein Wort zur Ausbildungsabgabe ; hier nur ganz kurz in Richtung der SPD . Es ist auch schon gesagt worden . Das Anliegen ist verständlich und für uns alle auch ein Problem , der Jugend garantieren zu wollen und zu müssen , daß sie eine qualifizierte Ausbildung erhält und die Art und Weise , wie wir ausbilden , auch Standortqualität hat . Insofern erkennen wir das Motiv auch als durchaus richtig und akzeptabel , aber die Vorstellung , daß Sie das mit einer Ausbildungsabgabe erreichen , ist unrealistisch . Die Betriebe , die nicht ausbilden , sollen eine Abgabe zahlen . So habe ich Sie verstanden . . - Na gut , eine Umlage . Herr Gilges , wir wollen uns nicht über die Technik streiten , aber jedenfalls geht es doch nicht daran vorbei , daß Sie sich an die Betriebe wenden und diese sozusagen mit einer Abgabe belasten wollen . Wenn Sie es so organisieren , daß die Betriebe es nicht merken , dann hätten Sie ein Kunststück vollbracht . . Ihr Weg bringt auch hier wieder zusätzliche Kosten und Belastungen mit sich . Das Gegenteil ist das Ziel dieser Koalition ; wir wollen die Betriebe entlasten , so daß sie das Geld , das vielleicht vorhanden ist , für Investitionen nutzen können und Arbeitsplätze entstehen . .