Sehr geehrter Herr Präsident ! Meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordnete ! Die Vogelgrippe hat Deutschland erreicht . Das macht uns sehr betroffen . Als zuständiger Minister für Ernährung , Landwirtschaft , Forsten und Fischerei des Landes Mecklenburg-Vorpommern und als Verantwortlicher für den Verbraucherschutz nehme ich diese Lage sehr ernst . Frau Höhn , ich möchte zunächst Ihre Frage und Ihre Äußerungen aufgreifen . Wir wissen jetzt definitiv , dass es sich um das Virus H5N1 handelt , das hochpathogen ist . Diese Bestätigung haben wir heute Vormittag endlich bekommen . Die Behörden in Mecklenburg-Vorpommern haben seit August 2005 - Frau Höhn , damals waren Sie selbst noch in Ihrem Bundesland verantwortlich - Alarmpläne und klare Anweisungen erarbeitet . Ich will ausdrücklich betonen : Es gibt in Mecklenburg-Vorpommern einen ganz klar strukturierten Plan . Die Verantwortung vor Ort trägt zunächst der Landkreis , solange es sich um einen lokal klar definierten Raum handelt . Das heißt , die Landrätin des Landkreises Rügen hat die volle Verantwortung für die Umsetzung der Maßnahmen . Wir als Landesregierung haben dem Landkreis Rügen die volle Unterstützung und Hilfe angeboten . Sollte es zu weiteren Vorfällen kommen - das habe ich gestern in der Verbraucherschutzkonferenz deutlich gemacht - , werden wir als Landesregierung ganz stringent weitere Maßnahmen einleiten . - Darauf komme ich gleich , Herr Westerwelle . Wir haben im Vorgriff auf die Bundesverordnung und in Absprache mit Ihnen , Herr Bundesminister , sowie im Vorgriff auf die Verordnung der Europäischen Union eine Verordnung innerhalb des Landes erlassen . Daraus geht ganz klar hervor , dass wir erstens die Stallpflicht in ganz Mecklenburg-Vorpommern durchsetzen , zweitens den Handel mit Geflügel in mobilen Einrichtungen untersagen und drittens insbesondere den Tierverkehr einschränken . Ich will auch betonen , dass wir in diesem Krisengebiet - das ist richtigerweise hier angedeutet worden - einen Schutzradius von 3 Kilometern gezogen und einen Beobachtungsraum von 10 Kilometer Breite eingerichtet haben . In diesem Gebiet sind folgende Dinge angeordnet worden : Jegliches Verbringen von Geflügel und frischem Geflügelfleisch ist untersagt . Die Einschränkung des Personen- und Fahrzeugverkehrs ist umgesetzt und - Frau Höhn , das sage ich Ihnen ausdrücklich ; Sie hätten eigentlich die Unterlagen haben müssen - wir haben insbesondere Desinfektionsmaßnahmen vor den Ställen und an den Ausgängen angeordnet .