Ich möchte meine Rede jetzt zu Ende bringen , damit es nachher nicht heißt , wir dürften die Landminenproblematik hier nicht mehr erörtern , weil wir diese Debatte schon geführt hätten . Das wäre der Sache nicht zuträglich . Ich hoffe vielmehr , dass wir noch während dieser Legislaturperiode eine Debatte über einen interfraktionellen Antrag führen können .  ­ Entschuldigung , ich möchte jetzt zum Schluss meiner Rede kommen . Gerade die Nichtregierungsorganisationen haben das gesellschaftlich-politische Umfeld mobilisiert , was überhaupt erst dazu geführt hat , dass das Abkommen von Ottawa zur Ächtung aller Antipersonenminen ratifiziert werden konnte . Dass wir in diesem Dialog unsere Politik weiterentwickeln , kritische Stimmen hören und dementsprechend versuchen , unsere Gedanken im Rahmen des gemeinsamen Dialogs umzusetzen , ist ein Erfolg . Ich wünsche mir , dass dies in der nächsten Legislaturperiode unter einer rot-grünen Regierung mit noch mehr Engagement fortgeführt wird . Verehrte Kolleginnen und Kollegen , in all diesen Bereichen gibt es den von mir dargestellten Stau . Wir sollten den Stellenwert dieses Politikbereiches erhöhen . Dabei müssen wir vor allen Dingen Phantasie walten lassen und dort , wo alte , ausgediente Instrumente heute nicht mehr greifen , Weiterentwicklungen vorantreiben . Wer glaubt , dass dieser Politikbereich aufgrund der schwierigen internationalen Zuspitzung keine Zukunft mehr hat , der vergibt ein ganz wichtiges Instrument zu neuen friedensfördernden Initiativen , die Rüstung beseitigen sollen und damit unserem gemeinsamen politischen Ansatz entsprechen . Vielen Dank . .