Herr Kollege Fischer , interessant ist , dass die Sorgen , die uns die Betriebsräte diese Woche im Forschungsausschuss des Bundestages am Beispiel von Karlsruhe vorgetragen haben , die SPD-Kollegen offensichtlich überhaupt nicht interessiert . Ich will Ihnen andere Beispiele nennen . Die Kürzungen , die Sie vorgenommen haben , bzw . die Nichteinhaltung der zugesagten Erhöhungen , führen dazu , dass bei der Max-Planck-Gesellschaft 20 Abteilungen geschlossen und dass in anderen Forschungsorganisationen massive Kürzungen vorgenommen werden . Am Forschungszentrum Jülich gibt es große Kürzungen - 7 ,6 Millionen Euro beim Investitionshaushalt - ; dies ist ein ungerechtes Sonderopfer wie in Karlsruhe . Millionen Euro für das dortige Höchstleistungsrechenzentrum entfallen . Eine Vielzahl von Maßnahmen können nicht durchgeführt werden , mit folgenden Konsequenzen - dies haben uns die Betriebsräte vorgetragen - : Verschiebung der Investitionsvorhaben , Stellensperren , weniger Stellen für Nachwuchswissenschaftler , Kooperationen mit Hochschulen werden eingestellt oder infrage gestellt , Doktorandenverträge werden nicht verlängert . Die Anzahl der Ausbildungsplätze wird nicht nur bei Ihnen in Karlsruhe , sondern auch an allen anderen Einrichtungen der Helmholtz-Gemeinschaft reduziert . Das ist die Auswirkung rot-grüner Forschungspolitik im Jahr 2003 . Sie , Frau Ministerin Bulmahn - es wäre schön , wenn Sie dem Parlament Ihr Ohr schenken würden - , haben bei der Einführung der programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft mehr Geld versprochen . Stattdessen verordnen Sie den großen Forschungszentren nun Sonderopfer und Nettokürzungen . Diese Woche haben die Arbeitnehmervertreter dazu gesagt , dies sei Systembruch und Wortbruch . Recht haben sie . Ihre Politik des gebrochenen Wortes bei der Finanzierung der Wissenschaftsorganisationen schadet dem Forschungsstandort Deutschland . Aber auch Ihre Behinderung der Forschung schadet dem Innovationsklima . So hat die Internationale Atomenergieorganisation der UNO das Forschungszentrum Karlsruhe gebeten , einen Fachmann in den Arbeitskreis Sicherheit künftiger Generationen von Reaktorsystemen zu entsenden . Die Bundesregierung ist es gewesen , die untersagt hat , dass ein deutscher Wissenschaftler an diesem UNO-Gremium teilnehmen darf . Damit wird Deutschland bei den neuen Kernkraftkonzepten der anliegenden europäischen Länder und bei der Formulierung von Sicherheitsstandards in Ländern außerhalb Europas nicht mehr mitreden können . Die deutsche Bevölkerung wird so einem von uns nicht mehr zu beeinflussenden Risiko ausgesetzt . Frau Ministerin Bulmahn , unter solchen Voraussetzungen laufen unserem Land die Wissenschaftler davon , ganz zu schweigen von den verheerenden Folgen für Deutschlands Ansehen in der Welt . Ihre Politik schadet dem Forschungsstandort Deutschland . Herzlichen Dank .