Partei: SPD
Herr Präsident ! Verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Willy Brandt , Bundeskanzler , Friedensnobelpreisträger , Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands , der einst selbst in einer unvergessenen Geste ein Zeichen gegen das Vergessen setzte , forderte als Alterspräsident der ersten Sitzung des 12 . Deutschen Bundestages im Jahre 1990 , der Erinnerung an die ermordeten Juden Europas müsse ein unübersehbarer Ausdruck gegeben werden . Und er fügte hinzu , dies gebiete unsere eigene Würde . Verehrte Kolleginnen und Kollegen , heute treffen wir die Entscheidung darüber , ob ein Denkmal für die ermordeten Juden Europas in unserer Hauptstadt errichtet werden soll und welche Gestalt es haben wird . Es ist mir zunächst ein aufrichtiges Bedürfnis , all jenen zu danken , die den Anstoß gaben , die Bewußtsein weckten und die _ heftigen Angriffen widerstehend _ die Erinnerung an die Ermordeten wachhielten . Mein Dank richtet sich an die Mitglieder des Förderkreises , und ich nenne stellvertretend für viele die streitbare Publizistin Lea Rosh . . Zu danken ist aber auch den Wissenschaftlern , den Experten , die in Kolloquien die historische Begründung und ästhetische Ausgestaltung des Denkmals erörtert und damit das Fundament für die heutige Entscheidung gelegt haben . Stellvertretend nenne ich hier Professor Young . Ich danke den Künstlerinnen und Künstlern , die in zwei Wettbewerben Konzeptionen für ein Denkmal erarbeitet und präsentiert haben , aber auch _ das ist heute oft angesprochen worden _ jenen Hunderten von Bürgerinnen und Bürgern , die bis in die letzten Tage , ja in die letzten Stunden hinein sehr wach und sensibel ihre Vorstellungen , Modelle und Skizzen für ein Denkmal mir , aber auch , wie ich höre , vielen Kolleginnen und Kollegen des Deutschen Bundestages übergeben haben . Es ist mir nach den Vergiftungserscheinungen der letzten Woche , wenn Sie mich das so salopp sagen lassen , ein besonderes Bedürfnis , stellvertretend für die gesamte Opposition Altbundeskanzler Kohl zu danken , der die Realisierung des Denkmals mit großem Engagement forderte . . Verehrte Kolleginnen und Kollegen , die Dauer , die Intensität , die Heftigkeit , mit denen die Debatte geführt wurde , sind ein Indiz , daß das Denkmal errichtet werden muß . Willy Brandt , sensibel in der Wahrnehmung und treffend in der Formulierung , sagte : In der Kraft der Erinnerung drückt sich der Lebenswille der Demokratie aus . Mit Entschiedenheit sage ich : Es ist erlaubt , leise oder gemäßigt für oder gegen ein Denkmal zu sein . Aber ich verwahre mich gegen Begriffe wie Schandmal , Hildebrecht Braun  Kranzabwurfstelle , Moralkeule , fußballfeldgroßer Alptraum und in Beton gegossenes Schuldeingeständnis . . Das Denkmal ist _ integriert in die Gesamtkonzeption gegen das Vergessen , um die es geht _ zusammen mit den authentischen Stätten , die Leidensstätten waren und Friedhöfe sind , ein Zeichen , daß die Deutschen , daß wir an der Schwelle zum nächsten Jahrtausend nicht nur in die Rechte unseres großen kulturellen Erbes , in die Tradition _ lassen Sie es mich überhöht sagen _ der Dichter und Denker eintreten , sondern auch die Pflichten anerkennen und die Verantwortung übernehmen , die sich aus den finstersten Seiten und Zeiten unserer Geschichte ergeben , aus den Ursachen und Verbrechen der nationalsozialistischen Diktatur . Es ist _ das betone ich immer wieder _ integriert in die Gesamtkonzeption gegen das Vergessen ein Zeichen , daß wir den Willen und die Kraft haben , uns der Verantwortung zu stellen , daß die Demokratie nicht nur staatlicher Rahmen ist , sondern in den Herzen verankert wird . Das Nicht-Vergessen , das Nicht-verdrängen-Wollen , das Sich-Stellen und das Verantwortung-Übernehmen , Mut und Zivilcourage sind Grundsteine für das Nie wieder . . Dieses , verehrte Kolleginnen und Kollegen , und ein starkes Parlament sind Garant für das Nie wieder . Und Nie wieder heißt auch _ das füge ich hinzu _ , nie wieder vom Träger nationaler Souveränität zum verachteten und erbärmlichen Jasager menschenverachtender Systeme zu werden . . Nur jenes Erinnern ist fruchtbar , das zugleich an das erinnert , was noch zu tun ist _ diese Worte Ernst Blochs im Zusammenhang mit der heutigen Entscheidung verstehend , sage ich : Es ist noch viel zu tun , zum Beispiel die Erfassung der autoritären Charakterstruktur , die Fähigkeit zu trauern , die Übernahme der Verantwortung . Verehrte Kolleginnen und Kollegen , ein kurzes Wort zur Widmung : Das Denkmal wird ganz bewußt jenen gewidmet , deren Vernichtung der Kern der menschenverachtenden Ziele des nationalsozialistischen Terrorregimes war . Der Antisemitismus früher Zeit ebnete später Hitler den Weg zur Macht . In der gemeinsten Weise wurde Haß gesät . Antisemitismus , der zur Alltäglichkeit geworden war und jede Sensibilität abgestumpft hatte , konnte sich ab 1933 zu jenem Zivilisationsbruch entwickeln , der uns noch heute unbegreiflich erscheint und der das Bild der Kulturnation Deutschland , das lange so strahlend war , für lange Zeit verdunkelte . Die alltägliche Verletzung der Menschenwürde stumpfte zugleich gegenüber Angriffen auf die Menschenwürde anderer ab . Nur wenn wir uns erinnern oder vorstellen können , wie im alltäglichen Umgang Menschen ausgegrenzt , verhöhnt , mißachtet , ihrer Existenz beraubt wurden , wie ihre Menschenwürde zunächst allmählich ausgehöhlt , dann völlig vernichtet wurde , nur wenn wir uns konkret bewußt machen , wie Millionen Juden erniedrigt , gefoltert und ermordet wurden , dann können wir erahnen , wie unsere Verantwortung für die Zukunft auszusehen hat . Verehrte Kolleginnen und Kollegen , wissend _ ich unterstreiche : wissend _ , daß der Holocaust mit künstlerischen Mitteln nicht erfaßt werden kann , will das Denkmal den Genozid an den europäischen Juden nicht abbilden oder nachempfinden . Es will vielmehr jene entsetzliche Leere symbolisieren , die mit der Auslöschung der jüdischen Kultur entstanden ist . Das Denkmalkonzept , das Peter Eisenman entworfen hat und für dessen Realisierung ich werbe , ist in seiner provozierenden Unverständlichkeit klarer Ausdruck dafür . Das Denkmal will den Verlust , die Selbstverstümmelung verbildlichen , die Deutschland sich durch die Entwürdigung und Vernichtung jüdischer Mitbürger selbst zufügte und unter der es noch heute leidet . Es will mitten in Berlin das Wegsehen verhindern , indem es zum Hinsehen zwingt . Dieses Hinsehen , verehrte Kolleginnen und Kollegen , muß provozieren . Die Würde des vernunftbetonten Menschen liegt darin , daß er eingesteht , daß er versteht , was geschehen ist . Jede Generation trägt eigene Verantwortung . Es ist an uns , zu verhindern , daß Vergleichbares sich je wiederholt . Es ist an uns , ein sichtbares Zeichen zu setzen . Ich danke Ihnen . .