Partei: FDP
Herr Präsident ! Meine Damen und Herren ! Tschernobyl war eine Katastrophe . Das bulgarische Kozloduj könnte auch ein Tschernobyl werden . Die Internationale Atomenergieorganisation empfahl schon vor gut zwei Monaten die Stillegung der vier veralteten Reaktoren dieses sowje tischen Typs WWER 440 auf Grund einer ganzen Reihe von sicherheitsrelevanten Mängeln . Die Liste liest sich etwa wie das Drehbuch eines Horrorstücks : Bedienungsfehler auf Grund fehlender oder falscher Armaturbeschriftungen , ungesicherte Kabel , undichte Ölleitungen , brüchige Schweißnähte . Die Dampferzeuger drohen zu versagen , Druckbehälter und Primärkreisläufe sind in bedenklichem Zustand . Die bulgarische Bedienungsmannschaft kennt die technische Ausstattung so gut wie gar nicht , da die Sowjetunion beim Bau keine Konstruktionspläne mitgeliefert hat . Die sowje tischen Fachleute sind längst abgereist , weil Bulgarien keine Devisen mehr zu ihrer Bezahlung hatte . Äußerst riskant ist die Unwissenheit der Mannschaft über die Belastungsgrenze der Reaktoren . Wird der Reaktor zu schnell auf die Höchstlast gefahren , besteht die Gefahr einer gefährlichen Überhitzung und damit der Kernschmelze . Dieser Kernschmelze steht bei den Reaktoren I bis IV nicht einmal ein Stahlmantel entgegen . Was jetzt jedem als logische Konsequenz erscheinen mag , nämlich das sofortige Abschalten des gesamten Kraftwerks , kann sich Bulgarien aber einfach nicht leisten , . zumal der Winter vor der Tür steht . Man muß wissen , daß Bulgarien etwa ein Drittel seines Stroms in Atommeilern erzeugt . Der Stromimport aus dem Westen _ darüber sollten Sie sich auch informieren _ scheitert an technischen Hürden . Es gibt nur eine einzige Kopplungsstelle zwischen den verschiedenen Systemen in Ost und West , die sich auf Grund von Netzführung und Frequenz erheblich voneinander unterscheiden . Diese befindet sich in Österreich , zwischen Österreich und der Tschechoslowakei , und ist zu 100 % ausgelastet . Ebenso ist das bei der Verbundleitung zwischen Bulgarien und der Sowjetunion sowie der Türkei . Damit bleibt eine Stromlücke von ca . 1 300 Megawatt . Nach Aussage des stellvertretenden Ministerpräsidenten Bulgariens wäre es ein größeres gesellschaftspolitisches Risiko für die neue wirtschaftliche Entwicklung , den Reaktor abzuschalten , als ihn herunterzufahren .  Es erscheint mir reichlich anmaßend von Ihnen , nur die Stillegung zu fordern und Bulgarien dann mit dem Problem alleinzulassen . . Ich denke , es wäre schon vernünftig , die freigewordenen Kapazitäten an Ersatzteilen des stillgelegten , aber typengleichen Kraftwerks in Greifswald für die vorläufige Sicherung des Kraftwerks in Kozloduj zur Verfügung zu stellen . Die Treuhand hat diese Ersatzteile unter Verzicht auf 19 Millionen DM Buchwert bereits freigegeben . Ich meine , genauso wichtig wäre es , daß eine Mannschaft von Ingenieuren aus Greifswald , die auf diesen Reaktortyp spezialisiert sind , über das Winterhalbjahr das bulgarische Bedienungspersonal unterstützt . . Die Personalkosten schiebe ich zum Umweltminister , der als erster die Abschaltung gefordert hatte . Diese Vorschläge sind kein Rückzug von der Forderung nach der endgültigen Abschaltung der KozlodujBlöcke . Es soll durch technische Nachrüstung und Beratung eine Übergangskapazität geschaffen werden , um den Strombedarf Bulgariens im Winter zu decken . . Darüber , wie man Bulgarien helfen kann , zu anderen sicheren Möglichkeiten der Stromerzeugung zu kommen , sollten schnellstmöglich Überlegungen angestellt werden . . Ebenso erscheint es mir erforderlich , im gesamteuropäischen Verbund eine Lösung zu finden , um die Netze in Ost und West miteinander zu verbinden , da Kozloduj nicht die einzige Zeitbombe in Osteuropa ist , die es zu entschärfen gilt . . Gleichzeitig müssen Lösungen gefunden werden , die rechtzeitigen und ausreichenden Ersatz schaffen , da auch die Kohlekraftwerke in Osteuropa nur einen äußerst geringen Wirkungsgrad haben und in den meisten Fällen ausgesprochene Dreckschleudern sind . Wenn die Demokratisierung in Osteuropa Erfolg haben soll , muß sich auch die Wirtschaft in diesen Ländern entwickeln können , und dazu bedarf es eines vernünftigen Energiekonzepts . Ich denke , hier hat Europa eine Chance , sich zu beweisen . Vielen Dank . .