Partei: SPD
Herr Präsident ! Liebe Kolleginnen und Kollegen ! Herr Goldmann , zur Aufklärung und Beruhigung der Bevölkerung haben Sie nicht gerade beigetragen . Zunächst möchte ich mich ganz herzlich für die von der Bundesregierung ergriffenen Maßnahmen bedanken , die in der Öffentlichkeit auf eine sehr positive Resonanz gestoßen sind . Die Wiedereinführung der Stallpflicht im gesamten Bundesgebiet vorzuziehen , ist sicherlich eine geeignete Maßnahme , um die Situation in den Griff zu bekommen . Weit schwieriger erscheint es im Augenblick , die Bevölkerung im Rahmen einer angemessenen Informationspolitik umfassend und ehrlich zu informieren . Hier bewegen wir uns in einem Bereich , der nicht allein durch Maßnahmen der Bundesregierung zu beherrschen ist . Daher richte ich an dieser Stelle den klaren Appell an alle Medien , in ihrer Berichterstattung verantwortungsbewusst zu verfahren ; ich bitte darum , diesem Appell zu entsprechen . Für die Bevölkerung besteht derzeit absolut keine Gefahr - dies bestätigt insbesondere das Robert-Koch-Institut - und dies bleibt so , wenn wir das Hausgeflügel schützen . Diese und keine andere Botschaft gilt es zu vermitteln . Doch die Menschen haben im Augenblick Angst vor einer Ansteckungsgefahr . Durch gezielte Aufklärung sowie umfassende Information sollten wir die Bevölkerung davon überzeugen , dass keine Ansteckungsgefahr besteht und dass der Verzehr von Geflügelfleisch nicht gesundheitsgefährdend ist . Aufklärung ist gefragt , nicht irreführende Information . Wir brauchen klare Anweisungen wie zum Beispiel : Die Vogelgrippe ist eine Tierseuche ! Berühren Sie keine verendeten Tiere ! Verständigen Sie die Behörden , wenn Sie verendete Tiere finden ! Importieren Sie kein Geflügel und keine Geflügelprodukte , wie zum Beispiel Federn , aus betroffenen Ländern ! Vermeiden Sie vorübergehend den direkten Kontakt durch Anfassen von Geflügel ! Mit solchen sachlich fundierten Informationen kann die Bevölkerung etwas anfangen ; sie gehören meines Erachtens jeden Tag in die Presse . Öffentliches Spekulieren über die Möglichkeit von Pandemien und ihre Folgen vermag vielleicht notorischen Pessimisten und Freunden schwarzer Zukunftsszenarien Genugtuung bereiten , dient jedoch nicht der Sache : einer angemessenen , verständlichen Aufklärung unserer Bevölkerung . Meine persönliche Bitte an die Presse lautet : Ehrlich und sachlich fundierten Journalismus betreiben , Verzicht auf jeglichen Schlagzeilenaktionismus , der die Ängste der Menschen schürt . Die Einrichtung eines Bürgertelefons am Robert-Koch-Institut für eine umfassende Aufklärung oder Internetseiten über Schutzmaßnahmen geben denjenigen , die mehr Informationen brauchen oder wollen - ob Insider oder andere - , die Möglichkeit , mehr zu erfahren - zu welcher Stunde auch immer . Nicht nur für die privaten Verbraucher , sondern auch für die Geflügelindustrie spielt Aufklärung eine besondere Rolle . Dabei geht es auch um den Erhalt von Arbeitsplätzen . Während wir uns in den Diskussionen um Gammelfleisch und verdorbenes Wildfleisch vorwiegend auf nationalem Terrain bewegten , handelt es sich bei der Vogelgrippe um ein Problem mit Ursachen und Ausmaßen , die uns global denken und handeln lassen müssen . Eines sollte allen Beteiligten klar sein : Eine perfekte Koordination und Handlungskompetenz im direkten Umfeld oder sogar EU-weit kann den Problemen vor Ort entgegenwirken und die Bevölkerung vorübergehend schützen . Schon jetzt wird allerdings nur allzu deutlich , dass weltweit bereits sehr viele betroffen sind und dass ihnen geholfen werden muss . Dies ist insbesondere wichtig , um uns perspektivisch selber helfen zu können . Ursachenbekämpfung ist gefragt . Denn eines ist sicher : Der nächste Vogelzug kommt bestimmt . Wenn wir zukünftig nicht zweimal im Jahr in bangem Warten verharren wollen , um hoffentlich jedes Mal erleichtert seufzend aus der Sache herauszukommen , müssen wir über den eigenen Tellerrand hinausblicken und handeln - vor Ort , zum Beispiel in Südostasien . Es hilft wenig , angesichts der Missstände dort zu sagen : Schaut auf uns in Deutschland , so müsst ihr es machen ! - Wir müssen uns darüber im Klaren sein , dass unsere gesundheitlichen Standards , unsere veterinärmedizinischen Anforderungen und Kenntnisse , zum Beispiel das Aufstallen , nichts mit den Realitäten in den betroffenen Ländern zu tun haben und kaum übertragbar sind . Unser Know-how ist gefragt . Wir müssen alle Möglichkeiten nutzen , darauf hinzuwirken , dass unsere Standards im Umgang mit dieser Seuche weltweit üblich werden . Daraus ergibt sich für mich als eine der wichtigsten Herausforderungen : Wir müssen Strategien erarbeiten , um eine Ursachenbekämpfung vor Ort zu ermöglichen und voranzutreiben . Nur durch weltweit einheitliche Standards wird es uns in Zukunft gelingen , derartige Epidemien von Pandemien zu minimieren , vielleicht sogar vollkommen zu bannen . Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit .