L'artillerie américaine pilonne alors la ville.