theophilusowiti/AfriQuAD huggingface dataset:
Adɛn nti na ntafo nni ntama Da bi, Aberewa nantew asubɔnten ho. Aberewa no redidi ahaban a ɛyɛ dɛ. Awerɛhosɛm ne sɛ, Aberewa no tiatiaa Aberewa no nan so. Aberewa no de abufuw teɛɛm frɛɛ Aberewa sɛ, "Aberewa, woretwitwa me nan so. Wonhu?" Aberewa no srɛɛ Aberewa sɛ, "Mepa wo kyɛw, adamfo pa. Ɛnyɛ me tirim na na mekae. Mepa wo kyɛw!" Aberewa no antie. Aberewa no kɔɔ so srɛɛ Aberewa no sɛ, "Woayɛ adwene! Da bi mɛtwe w'aso!" Aberewa no hwehwɛɛ Aberewa no na ɔka kyerɛɛ no sɛ, "Mehwehwɛ Aberewa no na mesrɛ no sɛ, "Mehwehwɛ Aberewa no na ɔmmɛgye me nkwa bere a nsu no afi nhaban no mu. Aberewa no kaa sɛ, "Dabi, me yɔnko pa, ogya no ayɛ me dɛ. Aberewa no ayɛ me dɛ". Aberewa no fii ase sɛ ɔrekata nsu no ho. Aberewa no buae sɛ, "M'aberewa no, me ntafo no, agye me nkwa!" Aberewa no kaa sɛ, "Mehwehwɛ no, me ntafo no, me ntafo no, me ntafo no!"

Question: Bushe ni nani uo kasebanya abomfeshe pa kuti apoke icilambu?
Answer: ogya
ï»¿Mkeka wa Akai  

Akai alipokuwa mdogo,  mamake alikuwa na  mazoea ya kumlaza  kwenye mkeka maridadi.  Mkeka huo ulitengezwa na  shangaziye Akai kwa  majani ya mtende.  
Mkeka wa Akai ulikuwa na  rangi za waridi, bluu na  kijani kibichi.  Ulikuwa tofauti na mikeka  mingine aliyokuwa nayo  mamake.  
Makazi ya kina Akai  yalikuwa katika sehemu  kavu, iliyojaa mawe na  yenye joto.  Kulikuwa na nge, buibui  na nyoka pia.  Akai hakuwahi kuumwa  na viumbe hao hatari.  
"Huu mkeka wako wa  kipekee hukukinga na  hatari." Mamake  alimwambia.  
Akai alikuwa mtoto  mwerevu.  Alijua mahali kilipokuwa  kisima cha karibu.  
Vile vile alijua mahali  ilipokuwa manyatta ya  nyanyake.  Mara kwa mara alienda  kwa nyanyake kunywa  maziwa ya ngamia.  
Siku moja, Akai aliondoka  nyumbani kwenda kwa  nyanyake.  Alipotelea milimani,  akaogopa.  
Aliamua kuketi chini ya mti  wa edome kusubiri  usaidizi.  Muda mfupi baadaye,  alilala akaota ndoto.  
Ndotoni, Akai alikuwa  amelala kwenye mkeka  wake kipekee. Bi kizee  aliyefanana na nyanyake  alikuwa akimchunga.  Bi kizee huyo alitabasamu  na kumpa maziwa. Akai  alipounyoosha mkono  wake kuyapokea, aliamka.  
Akai aliyafungua macho  yake pole pole.  Alitazama juu akamwona  ndege mdogo wa rangi ya  bluu kwenye tawi.  
Akai aliposimama, yule  ndege alipapatisha  mbawa zake kisha  akamwongoza.  Akai alimfuata.  
Akai alifika mahali penye  njia panda.  Yule ndege akakitupa  kipande cha mkeka  kilichofanana na ule wake.  
Akai alikichukua kipande  hicho akakitazama kwa  makini.  Aliziona nyayo  alizozifahamu kuwa za  mamake.  Baadaye, alikiona kisima  walikochota maji.  
Akai hatimaye alifika  nyumbani. Watu wote wa  familia yake waliimba na  kucheza kumkaribisha  nyumbani.  Walimchinjia mbuzi,  wakachoma nyama na  kusherehekea kurudi  salama kwa mtoto wao.  
Akai aliukalia mkeka wake  wa kipekee akila kipande  kikubwa cha nyama.  Akai alifurahi sana.  

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:  Mkeka wa Akai  Author - Ursula Nafula  Translation - Brigid Simiyu  Illustration - Catherine Groenewald  Language - Kiswahili  Level - First paragraphs  Â© African Storybook Initiative 2014  Creative Commons: Attribution 4.0  Source www.africanstorybook.org 

Question: Akai aliondoka nyumbani kwenda kwa nani
Answer: Nyanyake
Novosibirsk (/ˌnoʊvəsɪˈbɪərsk, -voʊs-/, also UK: /ˌnɒv-/; Russian: Новосиби́рск, IPA: [nəvəsjɪˈbjirsk] (listen)) is the largest city and administrative centre of Novosibirsk Oblast and Siberian Federal District in Russia. It had a population of 1,612,833 in 2018, making it the most populous city in Siberia and the third-most populous city in Russia. The city is located in southwestern Siberia, on the banks of the Ob River.

Question: umurwa mukuru wa  Seribiya ni uwuhe?
Answer: Novosibirsk
UIKITAKA CHA MVUNGUNI SHARTI UINAME

Maana ya nje ya ulimbi huu ni kuwa mtu akitaka kitu mnvungini sharti ainame. Maana na ndani ya ulimbi huu nayo nikuwa mtu anayetaka kitu kwa hamu. na ghamu itabidi afanye bidii ili aweze kukipata.Methali hii inanikumbusha sahibu yangu Eliza. Eliza alikuwa msichana mcheshi sana, lakini katika masomo alikuwa nambari ya mwisho katika kila mtihani tulioifanya. Siku moja alikua kwangu akaniambia kuwa alitaka kuwa tabibu akiwa mkubwa. Ni Kamuuliza swali kwa upole na nikamwomba anijibu "Ukitaka kuwa tabibu itabidi ujue sayansi, Kiingereza na hisabati, je, wewe unajua masomo hayo"Naye akanijibu akiniambia kuwa Lahajui masomo hizo lakini iliakuwe tabibu ataanza kusoma  masomo hayo kwa hamu na ghamu.

Punde si punde alianza kuja kwangu ili nikamfunze hisabati. Angefanya maswali karibu mia moja kila siku na kumpelekea mwalimu wa hisabati akamfunze zile ambazo amekosa na kumsahihishia zile ambazo amepata. Akaanza Kufanya hivyo hivyo katika masomo yote, naakaanza Kupita mtihani. Alikuwa anafanya kila kitu kwa nafsi yake iliaweze kuwa tabibu akiwa mkubwa.

Tulipofika darasa la nane tulijitayarisha kufanya mtihani wetu wa kitaifa, Eliza alikuja kwangu na kuniomba tukasome sayansi naye. Nilikubali na kukitoa kitabu changu cha Sayansi iliniweze kukisoma .Eliza alishangaa kama shangazi wangu  wa shanga alipo shangaa baada ya kupoteza shanga zake za dhahabu kule tanga na akaniuliza â€œkwa nini unasoma kitabu badala ya sisi kuulizana maswali" Nilimjibu kwa kumwambia kwamba mtu huwa anasoma vitabu vyake iliaweze kuyapata majibu yake kwa urahisi,

Tuliumaliza mtihani wetu wa kitaifa na akakuwa nambari ya pili na alama mia nne sitini na nne. Sasa, ukimwona mahali amefika mwezngu Eliza unawezajiuliza huyu ni Eliza niliyemjua tukiwa darasa la saba au ni mwingine. yeye ni tabibu hodari kule Marekani akifanya kazi katika hospitali kubwa ambayo inajulikana dunia mzima.. Ninamshukuru mola kwa kumsaidia afikehapo.

Methali hii inahimiza wale watu ambao wanataka kitu waanze kukipanda sahii ilianze Kuvuna matunda mapema. Methali hi pia hufanana na methali inayosema mchumia juani hulia Kivuli.




Question: Eliza alikuwa nani
Answer: Msichana mcheshi sana
The town of Nyanza requires a turn off the main road that connects Kigali to Butare. Nyanza is a 2+1⁄2-hour bus ride from Kigali, a 1+1⁄2-hour bus ride to Muhanga, a one-hour bus ride to Huye, a 30-minute bus ride to Ruhango and a 16-minute bus ride to Gatagara. The bus station is in the center of Nyanza town, next to the covered outdoor market. The main bus companies serving Nyanza are Volcano and Horizon, which leave every half hour and seat about 28 passengers. There are also smaller vans known as Twegerane buses that fit in as many people as possible and depart when full. Transportation within the town is via the ubiquitous moto (motorcycle) taxis or bicycle taxis, or by foot.

Question: Iyo uvuye I kigali urenze inyanza uba werekeza mukahe karere?
Answer: Huye
Christmas is an annual festival commemorating the birth of Jesus Christ, observed primarily on December 25[lower-alpha 1] as a religious and cultural celebration among billions of people around the world. A feast central to the Christian liturgical year, it is preceded by the season of Advent or the Nativity Fast and initiates the season of Christmastide, which historically in the West lasts twelve days and culminates on Twelfth Night. Christmas Day is a public holiday in many countries, is celebrated religiously by a majority of Christians, as well as culturally by many non-Christians, and forms an integral part of the holiday season organized around it.

Question: A wani wata kristoci suke bikin murnar haihuwar yesu?
Answer: December
Kmart Posts Profit; Cash Hits \$2.6 Bn CHICAGO (Reuters) - Kmart Holdings Corp. &lt;A HREF="http://www.investor.reuters.com/FullQuote.aspx?ticker=KMRT.O target=/stocks/quickinfo/fullquote"&gt;KMRT.O&lt;/A&gt; kuri uyu wa Mbere yatangaje inyungu yayo ya gatatu mu gihembwe ikurikirana kandi yongerera amafaranga yayo kuri \$2.6 miliyari kuko yagabanyije amafaranga yakoreshaga mu kwamamaza no kugabanyirizwa, igatuma imigabane yayo izamukaho 14%.

Question: Bere a Kmart nyaa ne mfaso ho amanneɛbɔ no akyi no, ne kyɛfa no kɔɔ soro ahe?
Answer: imigabane yayo izamukaho 14
ASIYESIKIA LA MKUU HUVUNJIKA GUU
Wahenga walinena kuwa jambo usilolijua ni usiku wa giza. Maisha haya yalienda sako kwa bako na msichana mmoja katika maeneo ya kitongoji chetu. Alikuwa msichana mrembo mno hakuna mfano. 
Ama kweli hawakukosea mababu zetu walipoulumba ulumbi ulumbao kuwa kizuri hakikosi ila. Msichana huyo aliuchukulia urembo wake kama njia mojawapo ya kupata senti. Yaani msichana huyu alikuwa kahaba. Shuleni walimu wake walimshauri kuachana na mambo haya ya kidunia ambayo ni maovu, kwani yatamletea matatizo makubwa mno. Wanafunzi wenzake pia walimshauri vile vile ila yeye alikuwa na ulimi wa upanga.
Wakati wa likizo ya Disemba ukiwadia, kila mmoja alienda makwao. Msichana huyo aliitumia nafasi hii kama kawaida yake. Kwa kweli msichana huyo hakusikia la mwadhini wala mteka maji msikitini. Kwani alitia masikio pamba. Wazazi walimkanya ya kutosha mpaka wakachoka. Walimhurumia sana mwanao kwa mambo ya kishetani na uhayawani. Walibaki kusema kuwa asiyefunzwa na mamaye hufunzwa na ulimwengu.
Siku na masiku zikaisha. Msichana huyo alianza kudhohofika kiafya. Hali yake ikawa si nzuri tena. Kazi yake ikamshinda kuendeleza. Wazazi wake walimpeleka hospitalini kupata matibabu kusema kweli ugonjwa aliokuwa nayo haukuwa wa mchezo. Aliumwa sana. Wazazi walishindwa kufahamu maradhi kama hayo yaliyo mkumba mtoto wao kwani ugonjwa huo haukusikia dawa, mganga wala mganguzi. Hali yake haikuwa hata na alama ya kupata afueni.
Wazazi wake wafanye nini tena. Mambo yalizidi kuharibika. Msichana huyo alikuwa kama sindano. Hana tena maringo na majivuno. Naam, msichana huyo aliyavuka maji asiyoweza kuyaogelea. Madaktari walifanya uchunguzi wa kutosha kilichobaki tu ni kupimwa virusi vya Ukimwi. Iliwabidi wampime kama ingawa anasumbuliwa na virusi vya Ukimwi. Ukweli ni kwamba waligundua kuwa anaugua ugonjwa sugu, ukimwi. 
Wazazi wake walilia mno huku mashavu yamewafura kama maandazi moto. Madaktari walimpa huduma ya hali ya juu kwani huu haukua ugonjwa wa mchezo. Alikuwa anachungulia 
Kaburi. Baada ya matibabu ya kutosha alianza kupata afueni. Macho yalimfunguka na kutazama ulimwengu kwa machungu. Alilia sana, lakini hii haikuwa dawa kwani mwiba wa kujidunga hauambiwi pole na majuto ni mjukuu kwani huja kinyume. 
Msichana huyo alipewa madawa ya kutumia. Akapewa maagizo yake na matumizi yake. Kwa kweli, msichana huyo alipata mafunzo ndani ya ugonjwa lililomkabili. Ingawa sasa amejipatia ugonjwa sugu la milele maishani mwake. Naam msiba wa kujitakia hauna kilio na mkataa pema pabaya panamuita. 


Question: Wakati wa likizo gani kila mmoja alienda makwao
Answer: Disemba
kata ler michiwono e wi avepo smart fam ka endi ang'o ma omiyo ni am wachako famni ni avepo smart fam ok ochakore sani en fam ma koro sani higni apar ka dhi nyime bedo ni pok obedo mong'ere ahinya e limelite to wasebedo ka watimo filding obembi kama wantieni kik alufu ariyo gi apar gi achiel nyaka apar gi abich ne watiyo kaba ne watimo fil dei ma duong' ahinya ma kata gavana ne obiro awuoka to wadhi wayawo fam ma chielo kama iluongo ni mbaga kama watimo e demos bende wase timo fil dei kanyo mana e avepo smart fam ma mbaga koro ma eto ma boro obembi kaka iwinjo awacho koro gima watemo timo mana kaka ase nyisi en ni kaka avepo to en agrovet kama wauso e kothe kendo wauso e yiedhi mag pur mag pith kendo wan kod fatalaisas ma opogore to podi gik ma miyo pi pur bende jopur nyalo tiyo go koro ma e en ekstenson mar avepo tiende ni ka podi ok wakelo kodhi ma nyien thurwa ka ka pok wakelo yien ma nyien thurwa ka to wakwong watemo gi e pwothewa mag smat fam to ka wase neno ni kodhini tiyo ma ber to koro waluongo jopur to biro timo ang'o biro neno ka gise neno to ging'eyo ni gini kara ok en aena ni kaka oland gini timo ma ber thurwa koro kila ng'ato nyalo kawo to dhi pimo ka en gi adiera ni ok odhi lalo pesa koro mano e kama wakonyo jopur mar ariyo wan ka mondo japur moro amora ma adwaro ng'eyo lony e yor tich ma ng'ith kaka ma ineno olos kani en thuolo ma biro nono ma ok wachaje to obiro to inyise ni ma watiyo gi yath ma wagoyo kodhi ma ma en e stej ma ma en kodhi ma iluongo kama kama mondo ka odhi timo gire to koro geng' lal ma biro ka luwore kod kia mar adek avepo smat fam wase konyo nyithindo ma ng'eny ma ni e skuls ma timo agriculture ma timo ma ni ee mid level colleges kaka siaya institute of teknoloji miwa students pile ka pile wan gi jaramo gi oginga odinga gi colleges yunivasitis ma moko ma kata sani wan gi nyithindo moro ni e attachment ka gibiro kae gima gineno ji iwe ma kata ka otieko kolej ka pok ondiko e tich to ong'eyo ni tij puro nyalo yudo e pesa kendo ka otime achana kaka ineno watimeni to en ng'ato ma koro ok chandore dhi manyo tich mano e gima watimo ka erokamano ahinya koro e i avepo smart fam ma e boro ka endi utime ji adi tijni endi mar pidha mar sukuma nyanya dialod ema opogore opogore utime ji adi oke kaka ne awachoni sani koro wan gi fams ariyo maggi

Question: Nyithindo manyasani biro e Avepo mondo gidhi e ang'o?
Answer: attachment
Abathengi be-DRM base-EU bangakwazi ukuqala uphenyo mayelana nokutholwa kwe-ContentGuard ngalezi zithandani ezimbili kule nyanga.

Question: Ese abategetsi bazashakisha icyuho cya Microsoft na Time Warner mu kugura ContentGuard?
Answer: uphenyo mayelana nokutholwa kwe-ContentGuard ngalezi
ASIYESIKIA LA MKUU HUVUNJIKA GUU 
Maana ya methali hi ni kwamba iwapo mtu anafanya makosa au mambo mabaya tena arekebishwe na kuelezea madhara ya tabia hizo kisha Gyopulizie munishoure herishia kuwa kwenye shida: Methali hii hutumika kumuonya mtu na kumuelimisha aweze kuwasikiliza wavyele wao Katika kijiji cha Kazo mojo, paliishi msichana na wazazi wake wazazi hao walikua  katika maisha lakini waliweza Kufanya vikazi vidogo vidogo ili kukimu mahitaji yao na pia kuweza kumuelimisha mtoto wao aliyekuwa na bidii za mchwa masomoni Licha ya bidii alikuwa mrembo kama malaika. Binti huyu aliyejulikana kama chaurembo jina lililoenda na umbo lake alijulikana sana. Shuleni yeye alikuwa gwiji, yaani yeye ndiye aliyekuwa kichwa darasani. licha ya hayo alikuwa msichana mwenye adabu na heshima zake Heshima zake hizi zilimfanya aweze kupata sifa zote zikwia - mbii a kijiji kizima. Alipofika katika kuift darasa la nane aliweza kuibuka na alama mia nne ambazo wakati huo haikuwa rahisi kuaipata. Aliweza kujiunga na kidato cha kwanza akiwa bado mtoto ni malaika Alipofika katika Kidato cha pili, hapo ndipo alipoanza kuwa na tabia mbaya na hata asomoni alivuta mkia darasani mwao. Wazazi, walimu na hata wanafunzi wenzake walishangazwa sana na wakaanza kumpatia mawaidha lakini hakusikia.Aliendelea na tabia zake hadi alipo pata mimba na kila mtu alijua.Hapo ndipo alipo jua kuwa asiyesikia la mkuu huvunjika guu maana maisha yake yaliharibika 

Question: Chaurembo alisifika sana juu ya nini alichokua nacho?
Answer: Urembo
Chilanga began as a suburb and constituency of Lusaka. In 2011, the president of Zambia, the late Michael Sata, made Chilanga its own town &amp; district. Chilanga District covers the area separating Lusaka from Shibuyunji District as well as the area in between Lusaka and Kafue along the Great North Road, where the town centre is located.

Question: Ni mumwaka nshi chilanga distict yapangilwe?
Answer: 2011
Le championnat du Bénin de football a été créé en 1969.

Question: hwe tɛ nu é ɖé bɔlúnyínyí agbahwlεnhwlɛ́n tɔ̀n ?
Answer: 1969
NATION CENTRE KIMATHI STREET NAIROBI Tujitahidi kuyazuia maovu kwa watoto VISA vya watoto kujitoa uhai vimezidi kuripotiwa katika siku za hivi majuzi. Kwa miaka michache sasa, kumekuwa na matukio chungu nzima ambapo watoto wadogo wanapatikana wamejitia kitanzi au kunywa sumu hadi wakafariki. Sababu mbalimbali hutolewa, ikiwemo kwamba walihofia kuadhibiwa na wazazi wao, hawakupata kitu ambacho walitarajia ikiwemo matokeo fulani katika mitihani, au walipokonywa kitu wanachokithamini kama vile simu ya mkononi. Kila mara visa aina hii vinapotokea, jambo tunalosikia sana vinywani mwa wanaotoa maoni yao ni kwamba wazazi na walezi wanahitaji kubadili mahusiano yao na watoto wao. Huwa wengi wetu wanaamini kwamba watoto wanajitoa uhai kwa wingi kutokana na wazazi walivyowatelekeza na kukosa muda wa kushauriana nao kuhusu mambo wanayopitia kimaisha. Ijapokuwa kuna uwezekano kwamba hiki ni chanzo cha matukio hayo ya kuogofya, inahitajika pia tujiulize watoto hawa wanajifunza wapi mbinu za kujitoa uhai. Siku hizi, si rahisi upate vyombo vikuu vya habari hasa magazeti yakipeperusha habari aina hizi. Hii ni kutokana na imani miongoni mwa baadhi ya wadau wa sekta ya uanahabari kwamba kuna uwezekano watoto hujifunza mambo haya kutoka kwa habari zinazopeperushwa mara kwa mara. Inaaminika kadri na jinsi habari hizi zinavyopeperushwa, watoto wengi zaidi wanafuata mkondo huo kwani wanaona wenzao wakifanya hivyo. Ni wakati wa jamii nzima kuchukua muda kutafakari kuhusu kile ambacho tunafanya au tusichofanya, kinachofunza watoto maovu haya yanayokatiza maisha yao wakiwa wachanga. Ijapokuwa vyombo vya habari vinaweza kujidhibiti na kuzuia upeperushaji wa habari za kutisha aina hii, bado watoto wana uhuru mwingi wanaotumia kupokea habari kutoka kwingineko. Filamu nyingi wanazotazama bila wazazi kufahamu yaliyomo huwa zimejaa matukio ambapo watu wanatenda maovu ikiwemo kujitoa uhai, kando na matumizi ya mihadarati, ngono na aina nyinginezo za uhalifu. Vile vile, mitandao ya kijamii na michezo ya kimitandao pia huchangia kueneza maovu tele miongoni mwa watoto wetu. Haya ni masuala ambayo lazima jamii ianze kutathmini jinsi ya kuyadhibiti kikamilifu la sivyo, tutazidi kupoteza watoto wetu na kuweka hatima ya kizazi kijacho hatarini.

Question: Yawan mutanen da suka kashe kansu ya ƙaru
Answer: watoto
Ronaldo began his senior career with Sporting CP, before signing with Manchester United in 2003, aged 18, winning the FA Cup in his first season. He would also go on to win three consecutive Premier League titles, the Champions League and the FIFA Club World Cup; at age 23, he won his first Ballon d'Or. Ronaldo was the subject of the then-most expensive association football transfer when he signed for Real Madrid in 2009 in a transfer worth €94 million (£80 million), where he won 15 trophies, including two La Liga titles, two Copa del Rey, and four Champions Leagues, and became the club's all-time top goalscorer. He won back-to-back Ballons d'Or in 2013 and 2014, and again in 2016 and 2017, and was runner-up three times behind Lionel Messi, his perceived career rival. In 2018, he signed for Juventus in a transfer worth an initial €100 million (£88 million), the most expensive transfer for an Italian club and for a player over 30 years old. He won two Serie A titles, two Supercoppe Italiana, and a Coppa Italia, before returning to United in 2021.

Question: A wace shekara Christiano Ronaldo ya bar kungiyar Real Madrid?
Answer: 2018
Toni-Ann Singh (born February 3, 1996) is a Jamaican singer and beauty queen who won Miss World 2019. She was previously crowned Miss Jamaica World 2019 and is the fourth woman from Jamaica to win Miss World. She is also the longest reigning Miss World in the history of the pageant. Early life and education.

Question: Toni-Ann Singh yavutse ryari?
Answer: February 3, 1996
Amanani kawoyela anyukela phezulu, ebeka usongo olusha emnothweni wase-US (AFP) I-AFP - Amanani kawoyela emhlabeni wonke, aphonsa amarekhodi futhi ecindezela izikhwama, abeka usongo olusha kwezomnotho ezinyangeni ezintathu ngaphambi kokhetho lukamongameli wase-US.

Question: Ni tisho gani la kiuchumi linaloletwa na bei za mafuta?
Answer: usongo olusha
La future capitale égyptienne (العاصمة الإدارية الجديدة (aleasimat al'iidariat aljadida)), aussi connue sous les noms de Wedian et Al Masa, est une ville nouvelle en construction depuis 2016, devant à terme devenir la capitale de l'Égypte. Le chantier est situé à environ quarante-cinq kilomètres à l'est du Caire, en plein désert. Ce déplacement est une tentative de désengorger la métropole nilote, en proie à une expansion démographique et économique que les infrastructures peinent à suivre. Mais les observateurs font remarquer que ce déplacement vers l'est a probablement également des visées politiques, visant notamment une plus grande proximité du pouvoir avec la zone stratégique du canal de Suez. Le projet, prévu depuis les années 1970 et sans cesse repoussé, a reçu son véritable lancement à l'arrivée au pouvoir d'Abdel Fattah al-Sissi. Suscitant un certain enthousiasme en Égypte, il est également à l'origine d'un certain nombre de critiques, concernant en particulier son financement.

Question: Tó tɛ ɖo tají nú Egypte ?
Answer: Caire
Giannis Sina Ugo Antetokounmpo[lower-alpha 1] (né Adetokunbo;[lower-alpha 2] December 6, 1994) is a Greek-Nigerian professional basketball player for the Milwaukee Bucks of the National Basketball Association (NBA). Antetokounmpo's country of origin, in addition to his size, speed, strength, and ball-handling skills have earned him the nickname "Greek Freak". He is one of the NBA's most dominant players, as well as one of the top overall players in the league.

Question: Hena ne mmarahyɛbadwamni ma Adansi Asokwa wo afe mpem mmienu ne aduonu mmienu mu?
Answer: Giannis Sina Ugo
Elia na mzee Elia aliishi katika nyumba  ya kifahari mjini Ebiba.  Wazazi wake walikuwa  matajiri.  Elia alikuwa na mbwa  aliyeitwa Chita. Alimtunza  Chita vizuri sana. Kila siku, baba alimpeleka  Elia shuleni na kumrudishi  jioni.  Alasiri moja walikuwa  njiani kurudi nyumbani.  Baba alienda katika duka  moja kubwa kununua  bidhaa. Elia alimwona mzee  mmoja aliyekuwa  amebaba mzigo mkubwa  mgongoni.  Alikuwa amechoka kwa  hivyo alitembea polepole.  Elia aliendelea  kumtazama. Mzee yule aliketi chini ya  mti kisha akafungua  mzigo ule.  Alichomoa chupa mbili za  plastiki akaanza  kuzitengeneza viatu. Elia aliwaza juu ya mzee  huyo kwa muda mrefu.  Alihuzunika na wala  hakuweza kufurahia  chakula chake.  Aliwaza, "Nitawezaje  kumsaidia?" Aliamua kuchukua baadhi  ya fedha zake. Akamwita  Chita halafu akapanda  baiskeli yake na kuondoka.  Alienda hadi kwenye lile  duka ambako babake  alikuwa amenunua  bidhaa. Alinunua vitu vingi  akampelekea yule mzee  na kusema, "Hujambo  babu!"  Mzee alimjibu, "Amani iwe  nawe, mwanangu." Elia akamwuliza, "Babu,  unatoka wapi?"  Mzee akamjibu,  "Mwanangu, njaa  imenifukuza kutoka kijijini  kwangu. Nipo hapa  kutafuta ajira." Elia alimpatia bidhaa  alivyokuwa amenunua.  Mzee yule hakuamini  alipoviona viatu.  Alimshukuru Elia kwa  moyo wake wote. Elia alisema, "Sasa lazima  nirudi nyumbani kabla  mamangu hajaanza  kunitafuta."  Elia na mbwa wake  walipoondoka, mzee  aliwapungia mkono.  Alisema kwa tabasamu,  "Barikiwa, mwanangu." Elia alipowasili nyumbani,  mamake alimwuliza,  "Ulikuwa wapi?" Mama  alikuwa na wasiwasi.  Elia alimwambia kila kitu.  Mama alimmwonea  mwanawe fahari kubwa  sana kwa kitendo chake  cha ukarimu. Baadaye, baba  alimwambia Elia,  "Tunakujivunia,  mwanangu. Lakini, ni  lazima utuambie kabla ya  kuondoka nyumbani.  Shika hizi hela utumie kwa  sababu ulitumia zako  kumsaidia yule mzee!" Source www.africanstorybook.org

Question: Ó ní ajá kan tó ń jẹ́
Answer: Chita