UCHUMI WA KITABIA NA KAHAWA

Ninakaa, nikiongozwa na matawi mawili makubwa ya Newton Pippin Tree,
nikitazama etha. Milima ya Kijani ya Vermont inasonga mbele milele, na
ninahisi kama sisi ni rika, hatusogei katika mshikamano, kutoka mahali
nilipoinuka. Nimepoteza umbo langu la mwili na badala yake nilisogea
hadi kwenye mkondo wa kielimu, peke yangu na maswali yangu na kupiga
mbizi ili kupata suluhisho huku nikitazama mikondo isiyoonekana
ikiwaendesha leviathan weupe angani. Walakini, miezi michache iliyopita,
ningekataa hii kama upotezaji kamili wa wakati.

Mtazamo wangu ulikuwa mdogo sana kabla ya kuhudhuria Shule ya Mlimani;
mazingira tajiri ya testosterone ya Shule ya Landon yaliunda mawazo
yangu, ubaguzi, na mawazo.

Nilifugwa katika saikolojia na sayansi ya neva na vikwazo vinavyolenga
matokeo, vya haraka, vinavyotegemea teknolojia (NIH, umbali wa maili
2.11 tu kutoka shuleni kwangu, ni kama taa kwenye kilima). Niliambiwa
kuwa utaalamu unapaswa kuwa mafanikio muhimu zaidi ya mtu.

Niligundua kuwa huyu sio niliyetaka kuwa, kwa hivyo nilitumia fursa hiyo
kutuma ombi kwa Shule ya Mlimani. Hata hivyo, nilipowasili, nilipata
maoni ya wazi kwamba mimi si mhusika. Hali nzima ya kukubalika kwa
furaha-go-bahati ilikuwa ya kushangaza na isiyo na utulivu kwangu.

Kwa hiyo, badala ya kuingiliana, nilirudi kwenye tabia zangu za zamani:
michezo na kazi. Mchanganyiko wa mwisho wa wawili hao, shindano la
Broomball, lilipangwa kufanyika katika wiki ya pili.

Licha ya ukweli kwamba sikuwahi kucheza hapo awali, nilikuwa na maono
juu yake na nikachagua kuipanga.

Mpira wa kung'aa-giza ulitawanyika kwenye barafu usiku huo. Nikiwa na
mifagio mkononi, mimi na mpinzani wangu tulitangulia mbele. Tuligongana,
nikamenyangua ndizi, sehemu kubwa ya goli hilo ikatua kichwani mwangu.
Hata kwa mshtuko, nilikuwa mkaidi kiasi cha kutaka kubaki darasani na
kufanya kila kitu ambacho wenzangu walifanya, lakini ubongo wangu wa
kurekebisha ulipinga. Walimu wangu hawakujua la kunifanyia, kwa hiyo
nilikwama, sikuzuiliwa tena darasani ikiwa sitaki kuwa. Nilianza
kuzurura chuoni peke yangu, huku nikiwa na mawazo tu ya kuwa na kampuni.

Mbwa wa mwalimu wangu wa Kiingereza, Zora, mara kwa mara
angenisindikiza, na tungetembea kwa kilomita kimya pamoja. Nyakati
nyingine, nilikuwa nikitunza bustani, nikilisha tanuu za kuni za shule,
au nikipasua mbao, ambayo imekuwa burudani yangu mpya ninayopenda.
Akilini mwangu, nilijijengea hali mpya ya kuwa nyumbani siku hizo zote.

Hata hivyo, kufikiri peke yake hakutoshi; Nilihitaji maoni ya ziada.
Niliandaa mijadala yenye misukosuko ya usiku wa manane juu ya mada
kuanzia mashine za vita vya zama za kati hadi nadharia ya kisiasa, na
mara kwa mara niliwatolea marafiki zangu "kusema jambo baya na
kulitetea." Na, iwe tunafikia ukuu au la, ninahisi kuwa mchakato wa
mazungumzo yenyewe ni wa kufurahisha.

"Acha wimbi la kila siku liache akiba kwenye kurasa hizi," Thoreau
anaandika, "linapoondoka, mawimbi yanaweza kutupa lulu." Nimekuwa
nikifurahia mawazo kila mara, lakini sasa ninatambua kile
kinachohitajika ili kuendesha mawimbi yao, kuwaruhusu kupumua na
kubadilika kuwa kitu kingine chochote isipokuwa marekebisho ya haraka.

Mawazo ambayo hutoa uboreshaji wa kiubunifu na wa vitendo kwa wanadamu
hunivutia zaidi. Ninapenda kuchukua shida, kubwa au ndogo, na kujaribu
kuisuluhisha. Rafiki yangu na mimi tuliunda kwa bahati mbaya chupa ya
maji inayoweza kutumika kwa jamii tulipokuwa tukirejea kutoka nchi
tofauti hivi majuzi. Sasa tunatarajia kuifanya ifanyike.

Bado ninavutiwa na saikolojia na sayansi ya neva, lakini ningependa
kuongeza mawazo ya kutafakari katika kazi hii pia, nikitazama mafumbo
kutoka pembe kadhaa. Mafunzo katika Taasisi za Kitaifa za Afya na
Hospitali ya Kitaifa ya Sayansi ya Ubongo na Upasuaji wa Mishipa ya
Fahamu huko London yalinipa uzoefu muhimu wa kisayansi na matibabu.
Walakini, nimegundua kuwa hakuna kazi niliyokusudia hapo awali
inayoniruhusu kupanua ufahamu kama ningependa.

Baada ya kutafuta sana nafsi, nimeamua juu ya uchumi wa tabia kama
mchanganyiko bora wa maeneo ninayopenda. Pigo kidogo la kichwa ndilo
lililohitajika.

Nilikunywa Chai ya Puer na baba yangu kila asubuhi katika chumba changu
cha kulala, nikiwa nimeketi kwa miguu iliyovuka miguu kwenye mikeka ya
hariri ya Suzhou nikiwa na mtazamo wa hifadhi ya Lakeside, kabla
sijahamia Amerika. Tulinyakua vikombe vya chai kutoka kwenye meza nyeusi
huku harufu hafifu ikisalimiana na pua zetu. Baba yangu angesimulia
habari alizosoma katika China Daily tukiwa tumesimama mbele ya dirisha
la Ufaransa: vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Syria, mabadiliko ya hali
ya hewa, na usawa wa kijinsia huko Hollywood. Mara nyingi nilikaa tu na
kusikiliza. Nia yangu iliongezeka kwa kila habari mpya. Niliamua kwa
siri kwamba nilitaka kuwa mtu wa kumwambia kuhusu habari kutoka kwa
mtazamo wangu. Kama matokeo, nilichagua kusoma Amerika ili kupanua upeo
wangu.

Nilikuja Amerika kwa daraja la 9 baada ya mwaka wa utafiti mkali na
masaa ya mahojiano, na nikahamia na familia mwenyeji. Lakini hapakuwa na
hadithi au vikombe vya chai kwenye chumba changu kipya. Kwa bahati
nzuri, nikiwa njiani kuelekea nyumbani kutoka kanisani, nilikutana na
Blue House Cafe na kuanza kusoma huko. Blue House ni nyepesi na yenye
hewa, na kuta nyeupe, sofa laini na viti virefu. Nilipokuwa nimeketi
karibu na dirisha, nikisikiliza hadithi za watu na kuona miguno yao ya
uchangamfu walipokuwa wakichukua sampuli za keki mbalimbali, nilimwona
mbunifu wa utayarishaji akitafuta maeneo ya filamu yake au mchoraji
akiandika madokezo huku tukijadiliana kuhusu kazi yake ya bure ya Blue
House.

Ninasoma milinganyo tofauti na parametric na kikombe cha kahawa katika
kujiandaa kwa mtihani wangu wa AP Calculus. Tazama mihadhara ya Michael
Sandel's Justice kwenye kompyuta yangu ndogo ili kujifunza kuhusu ugumu
wa kuzungumza hadharani, na kupanga matukio ya kuchangisha pesa kwa
mashirika yangu yasiyo ya faida.

Pia nimejifunza kwa kushuhudia viongozi waandaji mikutano nyuma ya meza
ya mkutano ya mstatili wa mgahawa, na nimejifunza kutoka kwa viongozi wa
mkutano kwa kuwatazama wakishikilia ukingo wa meza na kuwasilisha mawazo
yao. Kama rais wa Klabu ya Wanafunzi wa Kimataifa, vile vile niliwaalika
wachezaji wenzangu kukutana nami kwenye mkahawa. Kuratibu ratiba na
wanachama wengine wa Blue House imekuwa jambo la kawaida.

Wenzangu na mimi tumekuwa tukipanga hafla za Mwaka Mpya wa Lunar huku
tukinywa vikombe vingi vya kahawa. Ili kuwasaidia wanafunzi wa ng'ambo
kujisikia raha zaidi, shule ilipanga safari ya kwenda kwenye Daraja la
Golden Gate na chakula cha mchana cha Kichina shuleni. Nilisimama nyuma
ya meza ya mkutano, nikinyoosha mgongo wangu na kuinua mabega yangu, na
kwa shauku niliwasilisha mawazo yangu ya kipekee. Tulikuwa na keki ya
kahawa ya tindi baada ya kila mkutano.

Pia niliona aina mbalimbali za watu kutoka sehemu yangu ya mbele karibu
na dirisha. Niliona watalii wakibeba mizigo yao, wanawake wakibeba
mifuko ya ununuzi, na watu wakizurura wakiwa wamevalia nguo
zilizochanika, wakionyesha utofauti wa San Francisco. Nje ya mkahawa
miaka miwili iliyopita, niliona watu waliojitolea wakiwa wamevalia
mashati ya City Impact wakipeana sandwichi na kakao moto kwa watu wasio
na makazi.

Niliangalia zaidi City Impact na hatimaye nilijiandikisha kujitolea.
Sikuwa tena mtazamaji. Nilipika na kupeleka chakula kwa watu wasio na
makazi wakati wa programu za kuwafikia wakati wa likizo. Nilimsikiliza
mwanamume Mchina mwenye umri mkubwa zaidi akinieleza, kwa lugha ya
Mandarin, jinsi alivyoachwa na watoto wake na kujihisi mpweke alipokuwa
akinywa kahawa yangu.

Nilirudi Xiamen, Uchina, kiangazi kilichopita na kumfundisha baba yangu
jinsi ya kunywa kahawa. Kwenye jedwali la mwisho sasa kuna Chemex na
buli. Badala ya kusikiliza tu, nilizungumza kuhusu uzoefu wangu kama
rais wa klabu, kiongozi wa jumuiya, na mfanyakazi wa kujitolea.
Nilionyesha dhana yangu ya biashara na mifano kwake. "Msichana mzuri!"
baba alisema huku akiinua kikombe chake cha kahawa ili kunikandamiza.
"Mimi ni incredibly fahari ya wewe." Kisha, kama hapo awali, alipiga
kichwa changu. Wakati harufu ya kahawa ilibaki, tulimwaga vikombe vyetu
pamoja.


Question: Mbwa wa mwalimu wake mwandishi aliyemfunza Kiingereza aliitwaje?
Answer: Zora