theophilusowiti/AfriQuAD huggingface dataset:
Andika insha inayoisha na

...maskini! sasa afanye nini? hapo ndipo alipogundua ukweli wa msemo, yote yang'aayo si dhahabu.

Methali yote yang'aayo si dhahabu yatueleza kwamba ni jukumu letu kuangalia undani wa kitu au jambo. Pia inatueleza tusipumbazike au tusihadaike na rangi ya chai utamu ni sukari. Methali hii inatueleza kwamba ni jukumu letu kuchunguza jambo kwanza.

Siku moja ghulamu mmosi alikuwa akitoka shuleni kuelekea nyumbani. Alipofika mahali ambapo palikuwa na kichaka kidogo, alisimama wima kama askari wa gwaride. Wanagenzi wenzake walikuwa wameshaondoka. Hii ilikuwa tu ni kawaida yake kuondoka shuleni akiwa amechelewa. Alipokuwa akienda mwendo wake wa arubii, mzee mmoja kwa jina asilolijua alifika haraka. Baada ya kufika pale ghulamu yule alikuwa akiduda du du du. Yule insi alimweleza kinagaubaga kalammba angependa ampeleke mahali ambapo mabasi ya karatina yalipokuwa.

Yule barobaro bila kusikitika alielekea aste aste hadi mahali yule adinasi alipokuwa. Bila kupoteza mulia waliingia ndani ya gari hilo na kuendelea na safari yao. Waling'oa nanga haraka iwezekanavyo. Baada ya kufikia kwenye stani ya mabasi ya Karatina, kijana huyo aliomba msamaha walaki insi huyo hakunisikiliza. Barobaro yule aliendelea na safari yake hadi fikra zikakataa katakata. Gari hilo lilikuwa lindelekeÎ± Ï€Î®Î¯Î±Î¼Î± lami Î·Î± Î¼Î± matope.

Walipofika katika kituo kimoja cha basi, yule adinasi aliendelea na safari hadi barobaro yule akaanza kulia. Aliona kweli ni vizuri kujua undani wa kitu kwani alikuwa ameshatembelea jongomeo. Baada ya kwenda kwa mwendo wa kasi sana, walifika mahali ambapo adinasi yule alikuwa ameliendesha gari lake kwa mwendo wa arubii. Polisi walilisimamisha gari hilo walaki yule insi alikataa katakata kusimama. Kwa kweli asiyefunzwa na mamaye hufunzwa na ulimwengu, gari la yule insi lilipigwa risasi moja hadi likasimama lenyewe.

Baada ya kungalia ndani, walishtuka kumwona yule barobaro ndani ya gari lile. Walisongea aste aste ili wamuulize habari zote. Ghafla tu polisi walipofungua mlango, adinasi yule alifyatuka na kwenda mwendo wa kasi sana. Baada ya muda mdogo tu, yule barobaro aliingizwa ndani ya gari la polisi. Walienda mwendo wa arubii.

Walipofika katika kituo cha polisi cha Karatina, barobaro yule alipigwa jeki kwa yoyote yale. Baada ya saa mbili yule ghulamu alifika kwenye stani ya basi. Alipofika tu insi yule yule tu alikuja na misuli yake ikiwa tinginya. Alimbeba na kuelekea naye hadi msitu wa Mau. Moyo wa yule insi alimwelekeza hadi mahali ambapo palikuwa na watu wengi.

Baada ya kufika pale, yule barobaro aliwakuta wamejihami kwa silaha mbaya. Yule barobaro hakujiamini kwani moyo wake ulidunda hadi ungepasua ngozi yake. maskini afanye nini sasa? Hapo ndipo alipogundua ukweli wa msemo, yote yang'aayo si dhahabu.


Question: Nani walilisimamisha gari hilo
Answer: polisi
Tich e sekta mar lando weche kod tudruok (ICT) ne omedore ahinya, kendo ne omedore kowuok e tich 119,140 nyaka 151,873 kaka tich mar dijital ne omedore e sekta mar weche yuto. Oganda mang’eny ma ne yudo tije manyien ne owuok kuom tije mag tudruok mag simu, ma ne omedo tije mokalo 28,000 kaka jogo ma ne tiyo kod simu, jogo ma ne chiwo intanet kod jogo ma ne tiyo kod mbui ne dhi nyime medore. Jotich ma loso data kod rwako weche bende ne omedore, ma nyiso kaka ohala mag Kenya ne olokore mos e yor gedo mag cloud kod gedo mag dijital ma ne itiyogo oko. Tich mar golo buge kod sinema ne omedore mos e yo ma ok ng’iyore. Sekta mar tich ne oneno dongruok ma ok ng’ich. Tich mag ohala kod jotich, moriwo nyaka chiwo paro ne jotend mwandu, chike, kod kwan, ne omedore kowuok kuom 63,665 nyaka 76,671, ma nyiso ni dwaro mar jotich ma nigi rieko mang’eny ne medore. Tich mag pesa, insurans, kod udi ne omedore kowuok kuom 77,631 nyaka 85,978, ma thothgi ne gin e sekta mag loso pesa kod pesa.

Question: Tich mar golo buge kod sinema ne omedore nade?
Answer: mos e yo ma ok ng’iyore
Obama was born on August 4, 1961, at Kapiolani Medical Center for Women and Children in Honolulu, Hawaii. He is the only president born outside the contiguous 48 states. He was born to an American mother and a Kenyan father. His mother, Ann Dunham (1942-1995), was born in Wichita, Kansas; she was mostly of English descent. In July 2012, Ancestry.com found a strong likelihood that Dunham was descended from John Punch, an enslaved African man who lived in the Colony of Virginia during the seventeenth century. Obama's father, Barack Obama Sr. (1934-1982), was a married Luo Kenyan from Nyang'oma Kogelo. Obama's parents met in 1960 in a Russian language class at the University of Hawaii at Manoa, where his father was a foreign student on a scholarship. The couple married in Wailuku, Hawaii, on February 2, 1961, six months before Obama was born.

Question: Wazelelwaphi uBarack Obama?
Answer: Honolulu, Hawaii
Kuonde ma Jo-Luo Dakie e Kindegi
Piny ma Jo-Luo mag Kenya kod Tanzania dakie e kindegi nitiere e loka ma podho chieng' mar nembe mar Victoria — miluongo ni Nam Lolwe — e muma mar Nyanza province e loka ma podho chieng' mar Kenya, kod muma mar Mara e loka ma podho chieng' nyandwat mar Tanzania. Aluora ni nitiere e kinde mag 'tropical latitudes' kendo ogirore e loka ma ekweta (equator) kadhoe. Kuondeni bende yudo koth moromo ahinya. Borwa mar piny mowuok e dho-nam en mita (feet) 3700 nyaka 6000.

Question: Jo-Luo mag Tanzania dak e aluora (region) mane?
Answer: Mara
MADHARA YA KUCHAFUA MAZINGIRA

Kuchafua mazingira ni jambo mbaya sana hasa kwa wanadamu na pia wanyama. Tunafaa kuweka mazingira yetu yakiwa safi kila wakati na kila mara. Uchafu ni aina ya madhara inayosababisha magonjwa tofauti tofuti.

Kumwaga maji machafu karibu na nyumba, kukosa kufyeka nyasi ndefu, kutupa taka taka ovyo ovyo na kukaa katika mazingira chafu ni baadhi ya vitu ambavyo husababisha uenezaji wa magonjwa kama vile kipindupindu na malaria. Madhara  ya uchafu yanaweza kusababisha vifo kwa binadamu. 

Mazingira yanafaa kutunzwa na kuwekwa vizuri. Usafi ni kitu muhimu sana hasa ikiwa tunataka kujiepusha na magonjwa.  Tunafaa pia kula chakula kisafi na kuyanywa maji masafi. Usafi wa mazingira una maan kuwa pia afya zetu zitakua bora zaidi. 


Question: Ni nini jambo mbaya sana
Answer: Kuchafua mazingira
While all these proposals were vague, requesting the ROC be allowed to participate in UN activities without specifying any legal mechanism, in 2007 the ROC submitted a formal application under the name ""Taiwan"" for full membership in the UN.&lt;ref name=""A/62/193""&gt;&lt;/ref&gt; However, the application was rejected by the United Nations Office of Legal Affairs citing General Assembly Resolution 2758, without being forwarded to the Security Council. Secretary-General of the United Nations Ban Ki-moon stated that:" 

Question: Bushe ifyalo ifyaba fi membala wa UN fyeba finga?
Answer: 193
ASIYESIKIA LA MKUU HUVUNJIKA GUU. 
Kauli hii hutumiwa kwa wale wasiosikiliza wakionywa ili kurekebisha mienendo yao. Ni dhahiri  shairi kuwa  asiyesikia la mkuu huvunjika guu kwani waliotuzidi maarifa au umri wameona mengi na wanajua madhara ya mambo mengi tunayoyafanya. 
Hapo kale palikua na binti mmoja aliyeitwa Chaurembo, binti huyo alikuwa mrembo kama jina lake linavyosema. Wengi walimsifu kwa uzuri wake, wengine walisema kuwa Mungu alichukua muda kumuumba, tena kwa umakini. Rangi yake kama maji ya kunde ilingaa, umbo lake la kupendeza na sauti yake ya upole.

Binti huyu aliishi  na wazazi wake akiwa tegemeo kwao. Aliwasaidia na kutia bidii sana  masomoni. Alipofikia darasa la saba, hulka zake zilianza kubadilika, alionekana mwenye kujua mengi katika maisha. Alianza kujiunga na makundi ya wasichana ambao tabia zao hazikupendeza yeyote kamwe. Tabia za kwenda ngoma wakati wa usiku bila ruhusa ya mzazi. Wazazi wake hawakuchelewa kumrekebisha kwani walijua fika kwamba samaki mkunje angali mbichi. 
Chaurembo aliamua kuyatupilia mbali masomo na kuishi maisha yasiyompendeza mja yeyote. Wazazi wake waliamua kukata tamaa kwani wahenga hawakukosea waliposema  hakuna refu lisilokuwa na mwisho. Wazazi wake walijipa moyo wakisema maneno haya.

Ama kweli, mgema akisifiwa, tembo hulitia maji. Sijui niseme uzuri wake ndio ulimfanya kufanya haya yote, alijiona mzuri kuliko kila mtu. Chaurembo alijihusisha na mahusiano yasiokuwa na msingi wowote. Ilikua ni sikitiko kwa kila mtu.

Baada ya  miezi kadhaa, Chaurembo alionekana amenyamaza sana, alikuwa anaugua magonjwa mbalimbali. Wazazi wake walimpeleka hospitali ili apate matibabu. Daktari alipompima, alipatikana kuwa na ugonjwa wa ukimwi pamoja na ujauzito. Mama yake alimtazama kwa huzuni mwana wake.

Daktari aliamua kuwashauri, lakini ushauri wake ungesaidia nini? Maji yakimwagika hayazoleki. Chaurembo alitamani dunia ipasuke immeze mzima. Alikumbuka ushauri wote ambao alipewa lakini akapuuza. Alikumbuka methali ambayo mama yake alikuwa akimwambia kila wakati, asiyefunzwa na mamaye hufunzwa na ulimwengu. Ulimwengu ulikuwa umemfunza funzo kubwa sana. 
  

Question: Sauti yake Chaurembo ilikua ya aina gani?
Answer: Ya upole
Isaac Herzog was elected 11th President on 2 June 2021. His term started on 9 July.

Question: Perezida wa Isirayeli yitwa nde?
Answer: Isaac Herzog
Pidhi kod Spacing
Nyanya nyalo chuo piny mader, to thoth jopur e mapiyo kothi e od-kothi (nursery) mondo gichak dongo maber. Ipuidhogi (transplanting) ka bang' juma 4 nyaka 6 ka gisebedo rabora mar cm 15 kendo nigi it 4 nyaka 6.
Spacing:
Cm 60 e kind ranyisi (rows) × cm 45 e kind yath gi yath e puodho ma bungu.
E od-nyiruath (greenhouse), spacing thothne en 40 cm × 60 cm.
Med mbolea mosemou (kopu 1 nyaka 2 e bugo achiel) kod DAP ka ipidho. Olo pi mapiyo ka ise-pidho mondo yath ok otho gi lith (shock).
Rito Cham
Olo Pi: Nyanya ohero pi mang'eny. Olo pi mar achiel-achiel (irregular) miyo nyanya barore kata tero. Drip irrigation e yo maber moloyo e greenhouse nikech ok hinyo ite gi pi kendo dwayo tuoche mag fungal.
Luro kod Ng'ado Ite: Nyanya dwaro sir. Luru nyanya gi luth kata tondni mondo ok otwar e lowo. Ng'ado ite (pruning) konyo e tieko suckers mondo teko duto odhi e kelo nyak.

Question: Ng'ado ite (pruning) konyo nade yath mar nyanya?
Answer: mondo teko duto odhi e kelo nyak
Nicaragua (; ), officially the Republic of Nicaragua (), is the largest country in the Central American isthmus, bordered by Honduras to the northwest, the Caribbean to the east, Costa Rica to the south, and the Pacific Ocean to the southwest. Managua is the country's capital and largest city and is also the third-largest city in Central America, behind Tegucigalpa and Guatemala City. The multi-ethnic population of six million includes people of mestizo, indigenous, European and African heritage. The main language is Spanish. Indigenous tribes on the Mosquito Coast speak their own languages and English. Originally inhabited by various indigenous cultures since ancient times, the region was conquered by the Spanish Empire in the 16th century. Nicaragua gained independence from Spain in 1821. The Mosquito Coast followed a different historical path, being colonized by the English in the 17th century and later coming under British rule. It became an autonomous territory of Nicaragua in 1860 and its northernmost part was transferred to Honduras in 1960. Since its independence, Nicaragua has undergone periods of political unrest, dictatorship, occupation and fiscal crisis, including the Nicaraguan Revolution of the 1960s and 1970s and the Contra War of the 1980s.

Question: Menene babban birnin ƙasar Nicaragua?
Answer: Managua
Brenda Nokuzola Fassie was born in Langa, Cape Town on the 3rd of November 1964 as the youngest of nine children. She was named after American singer Brenda Lee. Her father died when she was two, and with the help of her mother, a pianist, she started earning money by singing for tourists.

Question: Onye ebee ka Brenda Fassie bụ?
Answer: Langa, Cape Town
La route nationale inter-états 1 (RNIE 1) est une route béninoise allant de la frontière togolaise à la frontière nigériane, en passant par Cotonou et Porto-Novo. Sa longueur est de 177 km.

Question: RNIE tɛ go sín Benε bo byɔ Nigeria ?
Answer: route nationale inter-états 1 (RNIE 1)
The vice presidency of Al Gore lasted from 1993 to 2001, during the Bill Clinton administration. Al Gore was the 45th vice president of the United States, being twice elected alongside Bill Clinton in 1992 and 1996. Gore is considered to have been one of the most powerful and influential Vice Presidents in American history. Campaign.

Question: Na hena ne Bill Clinton abadeakyiri?
Answer: Al Gore
Okonjo-Iweala served twice as Nigeria's Finance Minister and also as Minister of Foreign Affairs. She was the first woman to hold both positions. During her first term as Finance Minister in the administration of President Olusegun Obasanjo, she spearheaded negotiations with the Paris Club that led to the wiping out of US$30 billion of Nigeria's debt, including the outright cancellation of US$18 billion. In 2003, she led efforts to improve Nigeria’s macroeconomic management including the implementation of an oil-price based fiscal rule. Revenues accruing above a reference benchmark oil price were saved in a special account, the "Excess Crude Account," which helped to reduce macroeconomic volatility.

Question: Kedụ aha nwanyị mbụ minista na-ahụ maka ego na Naịjirịa?
Answer: Okonjo-Iweala
ASIYESIKIA LA MKUU HUVUNJIKA GUU

Methali hii ina maana ya kuwa mtu asiyesikia la mkubwa wake baadaye hujutia kwani majuto ni mjukuu huja baadae. Methali hii inalandana na ile isemayo asiye funzwa na mamaye hufunzwa na ulimwengu.

Kulikuwa na msichana mrembo aitwaye Kadzo. Alikuwa na adabu na mwenye heshima kwa watu wote. Alitia bidii masomoni na kwa kila kitu alichokifanya. 

Lakini, mgema akisifiwa tembo hulitia maji. Kadzo alibadilika mithili ya kinyonga, si kwenye tabia si kwa mavazi.Wazazi walimkanya sana ila hakusikia lakini wazazi waliendelea kumkanya. Mitihani yake alikuwa anafeli sana. Hata baada ya kuongeleshwa na walimu na wazazi wake tabia yake ilizidi kudorora.
Alikiwa kama sikio la kufa amabalo halisikii dawa.  

Miezi kadhaa ilipita na Kadzo akaanza kuugua. Mama yake alimsihi aende hospitali lakini akamkaripia na kumwambia awachane naye. Baada ya siku kadhaa, habari zilienea kuwa alikuwa amefariki. Ama kweli asiyesikia la mkuu huvunjika guu.


Question: Walimu waliwaita nani
Answer: Wazazi
ASIYESIKIA LA MKUU HUVUNJIKA GUU

Methali hii inamaanisha kuwa siku zote usiposikia wasia wa wakubwa wako mabaya yatakukumba. Methali hii inatumika kukanya watu dhidhi ya kutosikia mawaidha, wasikuje kujuta baadae maishani. 

Katika kitongoji cha Bima, palishi mwanamwali mmoja aliyeitwa Kipusa. Ama kweli Kipusa alifanana na jina lake kwani alikuwa mrembo mno. Urembo wake haungeweza kufananishwa. Watu wengi walimsifia Kipusa kwa uzuri wake na bidii yake katika kazi zake za nyumbani. Lakini siku zote, hakukosa kasoro kwani Kipusa alikuwa na tabia ya kupenda wanaume hasa waume waliooa. Wenziwe walijaribu kumkanya mwanamwali huyo lakini juhudi zao ziliambulia patupu kwani hakusikia la mwadhini wala la mteka maji msikitini.

Tabia hii aliendeleza kwa miaka mingi mpaka watu wakachoka kuongea nae na wakaamua kumuachia  dunia imfunze na kumpa kichapo cha haki. Kipusa alianza kuwa na vidonda mwilini na akakonda kama ng'onda. 

Baada ya mwezi mmoja Kipusa, alikata kamba kwa sababu alikuwa mbishi. Kila alipoambiwa aende hospitali kutibiwa, alidai kuwa si ugonjwa bali ni maadui zake wameamua kumkandamiza. Tunaweza kupata funzo kubwa katika kisa hiki kuwa kila unapoambiwa kuwa kitu si kizuri usiendeleze. Unafaa utilie maanani mawaidha unayopewa. 

Question: Katika kijiji cha Bima paliishi mwanamwali alijulikana kama nani
Answer: Kipusa
Following his inauguration, Obama and the Senate worked to confirm his nominees to the United States Cabinet. Three Cabinet-level officers did not require confirmation: Vice President Joe Biden, who Obama had chosen as his running mate at the 2008 Democratic National Convention, Chief of Staff Rahm Emanuel, and Defense Secretary Robert Gates, who Obama chose to retain from the previous administration. An early list of suggestions came from Michael Froman, then an executive at Citigroup. Obama described his Cabinet choices as a "team of rivals," and Obama chose several prominent public officials for Cabinet positions, including defeated rival Hillary Clinton as Secretary of State. Obama nominated several former Clinton administration officials to the Cabinet and to other positions. On April 28, 2009, the Senate confirmed former Kansas governor Kathleen Sebelius as Secretary of Health and Human Services, completing Obama's initial Cabinet. During Obama's presidency, four Republicans served in Obama's Cabinet: Ray LaHood as Secretary of Transportation, Robert McDonald as Secretary of Veterans Affairs, and Gates and Chuck Hagel as Secretaries of Defense.

Question: ubani owayeyiphini likamongameli ngesikhathi sikaBarack Obama?
Answer: Joe Biden
ï»¿Ziwa la Nakuru
Njeri Wachira

Kiswahili

Nilipokuwa mdogo
nilienda kuwatembelea
babu na nyanya yangu.
Waliishi Katika nchi ya
Kenya mji mmoja onaitwa
Nakuru.

Tulipanda ndege kutoka
mji wa Melbourne hadi
Dubai.

Pale Dubai tulichukua
ndege ya kutupeleka
mpaka mji mkuu wa
Kenya; Nairobi.

Baada ya masaa matano
tulitua katika uwanja wa
ndege wa Jomo Kenyatta.
Familia yetu kubwa
ilitungoja. Shangazi,
wajomba, nyanya, babu
na binamu wote walifika
kutukaribisha.

Walisema, "Karibu Kenya".
Babu alitubeba kwa gari
lake hadi mji wa Nakuru.
Njiani tuliwaona swara,
pundamilia na nyani
wakila nyasi mwituni.
Babu aliahidi kunipeleka
katika ziwa la Nakuru
kuwaona wanyama zaidi.

Niliona miti mingi ambayo
sikuweza kuiona Australia.
Ilikuwa mirefu na yenye
miiba. Babu alinieleza
inaitwa mishita.

Usiku huo sikulala usingizi.
Nilikuwa na hamu ya
kuona wanyama wengine.
Nilipoamka nilipewa
kiamsha kinywa na
nyanya na kisha tukaanza
safari.

Tulipofika kwenye lango la
ziwa la Nakuru tuliwaona
ngiri, pundamilia na nyani.
Tulilipa ada na
kufunguliwa lango kisha
tukatumbukia ndani ya
msitu.

Tulipofika kwenye ziwa,
nilitishika kwa urembo
niliouona.
Sehemu kubwa ilikuwa
kama bustani la maua ya
waridi.
Heroe walikuwa wengi
kupindukia.
Kwa mbali tuliwaona
viboko wawili majini.

Tulitumia darubini ili
kuona vizuri.
Tuliona kundi la twiga
wakitembea. Nilipendezwa
sana na ngozi yao.
Ilikuwa na maumbo ya
kupendeza.

Kisha tuliwaona vifaru.
Nilihofu kwa sababu ya
hadithi nilizokuwa
nimesikia kuhusu vifaru.
Lakini waliendelea kulala.
Kundi la nyati lilivuka
barabara tuliyokuwa
tukipitia. Nilijawa na
wasiwasi lakini nyati
walipita na kuendelea na
safari yao.

Tulimwona simba
aliyekuwa amelala
mwambani.

Tulichungulia kwa mbali
kwani tulimwogopa.
Tuliporudi nyumbani
tulipata nyanya
ametuandalia chakula
kingi na kitamu.

Mezani palikuwa na
chapati, wali wa
kukaangwa, kuku
wakuokwa, mboga za aina
tofauti na vinywaji.
Nilikula, nikashiba na
usiku huo nikalala fofofo.

Mwisho.

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use
the illustrations as long as you attribute in the following way:

Ziwa la Nakuru
Author - Njeri Wachira
Illustration -
Language - Kiswahili
Level - First paragraphs
Â© African Storybook Initiative 2021
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org


Question: Walitua lini katika uwanja wa ndege
Answer: baada ya masaa matano
Ainihin ma'anar wannan karin maganar ita ce, idan mutum ba ya kula da shawarar shugabansu, to, ya ƙare da yin nadama a rayuwa. Ana amfani da shi ne don gargadi mutane su daina mummunan halayen da za su lalata rayuwarsu a nan gaba. Wani yaro mai suna Tim ya bayyana. Tim yaro ne na musamman, idanunsa ba su da kyau, idanunsa sun juya kamar suna shanyewa, Ya yi farin kamar mai laushi, tsayinsa ya ja hankalin mata da yawa. Ya cika da gashin gashi. Har yanzu yana da gashin gashi da kuma gungun mutane ba tare da sun san cewa ya yi amfani da sinadarai ba. Tim ya zama sananne ga al'umma kuma ya sami yabo a kowane kusurwa na ƙauyen don kyawunsa da aikinsa. Mahaifiyarsa ta daina gaya musu cewa yana da babban jaka na baya.

Question: Ifyo imibele yabipa yalenga abantu
Answer: rayuwa
Donald Halsted, umwe mu bashinjwa ibirego by'urugaga rw'abantu bose bashinjwa ibyaha by'amafaranga mu kigo cya Polaroid cyasenyutse, yabaye umukuru w'ibiro by'imari.

Question: Wane ne ya zama CFO na 3Com?
Answer: Donald Halsted
Zozibini Tunzi (born 18 September 1993) is a South African model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Universe 2019. Tunzi had previously been crowned Miss South Africa 2019. She is the third woman from South Africa to win the title, and the first black woman since Angolan Leila Lopes was crowned Miss Universe 2011.

Question: Kubera iki Zozibini Tunzi ari icyamare?
Answer: was crowned Miss Universe 2019
ASIYESIKIA LA MKUU HUVUNJIKA GUU.

Hii methali inamaanisha kuwa mtoto asiyetaka kusikiliza maneno au kufuata mafunzo ya wazazi wake au mtu aliyempita umri, huweza kupata majuto au shida humtokea baadaye. Methali hii imetumika katika jamii ili kuweza kuwahamasisha watoto kusikiza maneno ya wazazi wao. Pia inaweza kuwafunza  na kuwapa onyo wasiopenda kusikiliza mafunzo na maneno ya wazazi wao kuwa mwishowe ni dhiki, shida na majuto ndio hufuata. 
 
    Subira rafiki yangu wa chanda na pete sitowahi msahau kamwe. Subira alikuwa moja wa  marafiki niliyeweza kucheza naye kutoka utotoni wangu. Kila ninapomkumbuka, machozi hunitiririka. Nakumbuka mengi kumhusu, alivyotembea kwa maringo kama tausi.  Macho yake makubwa na pia yaling'ara kama hurulaini. Alipoyatikisa macho yake kwa maringo, ungetamani aweze kukuangalia. Ngozi yake ilikuwa ya rangi ya maji ya kunde na laini. Nje na ndani ya kijiji aliweza kufahamika kwa sura yake ya upole na nzuri. Subira alikuwa tu kama vile jina lake lilivyoashiria kwa kuwa alikuwa mwenye subira. Watu wengi walipenda kutangamana naye na hata pia kutaka wawe marafiki. Kama mtoto na msichana wa dini ya kiisilamu, aliweza kufuata kanuni na maadili ya dini.  Wazazi wake waliweza kumshukuru mungu kwa kuwapa mtoto mzuri na mwenye heshima. Jinsi alivyozidi  kukua ndivyo alizidi kujifunza mambo mengi sio tu ya shuleni hata pia ya kidunia. Masomoni, alikuwa gwiji wao kila wakati walipofanya mtihani. Mungu aliweza kumjalia na kufanya mtihani wake wa darasa la nane. Alama alizopata zilikuwa za kutegemewa kwani juhudi zake kwa masomo zilikuwa zenye kutabirika.  

    Alipojiunga na kidato cha pili, Subira alianza kubadilika. Alianza kuonyesha dharau kwa wadogo na wakubwa zake. Baada ya siku chache hivi, alianza kuonekana na makundi ya wasichana waliojulikana kuwa na tabia chafu zinazokera jamii. Fununu zilienea katika kijiji. Siku moja alipokuwa katika harakati ya kujiandaa kwenda safari zake, mama yake alikataa kumruhusu aende kutembea kwani mdomo siri ya gunda, na kama mzazi aliweza kujua kwamba tabia za mwanawe zilikuwa zimebedilika. Mamake Subira alijaribu kumweleza mwana kuhusu uchafu alioufanya haukuwa mzuri lakini Subira aliweza kunyanyua sauti yake kwa mamake na kuanza kumfokea kwa maneno makali. Hili lilimkera na akaamua kumwachia dunia iweze kupambana naye. 

    Miaka mitatu imepita na Subira wa sasa sio yule wa zamani kwani dunia imemfunza. Mishipa yake ya mwili inaonekana na lile umbo lake zuri limepotea. Haikuchukuwa muda mrefu kabla yake kuaga dunia. Kabla ya kufa, aliweza kunihusia kuwa niweze kusikiliza wazazi wangu na kuwa alijutia yale yote aliyofanya. 

Question: Nani huwezakupata majuto asiposikiliza wazazi
Answer: mtoto
Gode mag Kenya nigi itni mopogore mopogore luwore kod bor mag godecho, to loka mabor moloyo elufu adek kod mia abich (3,500 m) nigi itni mag afro-alpine malich kabisa. Kuondegi nigi itni madongo kaka lobelias kod groundsels moseywayore kod mach kod koya mag aluora kanyo. Godno rite kit itni mokalo piero aboro, kendo piero auchiel kuom itnigo yudore kanyo kende e piny mang'ima, gima miyo godno bedo kama dwarore kabisa kuom nono itni kod keno mazingira.

Question: Godno rite kit itni mokalo adi?
Answer: piero aboro