theophilusowiti/AfriQuAD huggingface dataset:
Hapo katika kitongoji chetu palikuwa na Mwanasayansi wa Uswahilini. Akili zake zilimruka na hizo ndizo zilizokuwa habari katika kinywa cha kila mmoja. Jamaa huyu alikuwa mwerevu masomoni kwa kuwa ndiye aliyewaauni wengi kutatua shida za kimasomo. Alikuwa na ujuzi mkubwa katika somo la Sayansi na Kiswahili. Hii ndiyo sababu akapewa lakabu ya mwanasayansi wa Uswahilini. Yeye ndiye aliyekuwa taa ya shule yetu.

Alipoingia darasa la nane muhula wa kwanza wenzake walimshauri kuwa kama angevuta bangi, angeongeza upevu wake masomoni maradufu. Angezichafua karatasi zote kwa asilimia tisini na tano. Kwa kuwa alikuwa amesikia fununu kuwa matumizi ya bangi huongeza nguvu, aliona kama wenzake walisema ukweli. Kuipata bangi halikuwa tatizo. Washauri wake walikuwa wagavi wa bidhaa hiyo pale shuleni. Awali walimpa bila malipo kwa kuwa walidai walimwojesha. Muda si muda, alianza kununua. Baada ya muda, kijana alinasika katika mtego asioweza kujitoa.

Hali yake ilianza kubadilika. Mwanasayansi aliyekuwa nadhifu kiasi cha uchafu kumuogopa, akawa mchafu kama fuko. Walimu waliposhtukia hali yake, walikuwa wamechelewa. Wakamwacha ili aufanye mtihani wake wa K.C.P.E. kisha ajiendee zake. Siku zile tatu za kufanya mtihani, ndipo akili zilimruka kabisa. sijalimit 

Bila kuona tahayuri, alichukua dawati lake kutoka ukumbini walikotakiwa kuufanyia mtihani na kulipeleka katika uwanja wa soka ambapo walikuwa wakivutia bangi usiku. Alipoulizwa kwa nini akafanya hivi alisema alikuwa akiufanya mtihani wake na hakutaka usumbufu. Hakupewa katarasi za mtihani. Mtihani wake ulikuwa kulitazama jua kutoka mashariki likielekea magharibi. Wakati wa chamcha ulipofika, yeye aliandamana na wengine. Hatimaye alirudi pale pale kuendelea na vituko vyake alasiri. 

Hapo ndipo utawala wa shule uliingilia kati ili kujaribu kumsaidia. Lakini akawa mkali kama simba. Hakutaka yeyote kumsumbua alipokuwa makini akifanya mtihani wake. Aliyejaribu kumsaidia alimwona kama hasidi aliyetaka afeli katika mtihani wake. 

Maji yalipozidi unga, ilibidi polisi waitwe. Walimtia pingu na kumpeleka katika kituo cha polisi. Huko nako polisi walikipata. Walishambuliwa kwa meno, kucha na mateke ati kwa kumzuia kufanya mtihani. Aliwaona polisi kama maadui wa ufanisi wake. Hapo askari walimchukua na kumpeleka katika hospitali ya wagonjwa wa akili. Kweli dawa za kulevya ni mbaya. Ziliyaharibu maisha ya mwanafunzi ambaye mustakabali wake uling'aa kuliko hata mbalamwezi. 


Question: Mwanasayansi wa Uswahilini alifahamika kwa uhodari wake katika masomo yapi?
Answer: Sayansi na Kiswahili
In developed countries, it is recommended that children be immunized against measles at 12 months, generally as part of a three-part MMR vaccine (measles, mumps, and rubella). The vaccine is generally not given before this age because such infants respond inadequately to the vaccine due to an immature immune system. A second dose of the vaccine is usually given to children between the ages of four and five, to increase rates of immunity. Measles vaccines have been given to over a billion people. Vaccination rates have been high enough to make measles relatively uncommon. Adverse reactions to vaccination are rare, with fever and pain at the injection site being the most common. Life-threatening adverse reactions occur in less than one per million vaccinations (&lt;0.0001%).

Question: Kedụ mgbe e ji agba ụmụntakiri ọgwụ mgbochi measles nke mbụ?
Answer: 12 months
Kwenye duka la jumla mjini Kisumu, kulikuwa na katoni themanini na tano za maziwa ya mgando asubuhi ya leo kulo nyaka ka-2026 ili kusaidia watoto shuleni. Saa nne asubuhi, wasimamizi waligundua kuwa katoni kumi na mbili zilikuwa zimevuja na kuharibika, hivyo wakazitoa kwenye rafu mara moja.

Mishale ya saa sita mchana, gari la kiwanda lilifika na kuongeza katoni hamsini mpya zilizotoka hivi karibuni gweny mar mĩgũnda ngetha duto odong maber. Mhasibu alitakiwa kuandika ripoti kamili ya idadi ya katoni zilizokuwepo tayari kwa mauzo baada ya mabadiliko hayo.

Question: Mane initial quantity of maziwa ya mgando cartons were present kwenye duka la jumla mjini Kisumu asubuhi ya leo kabla ya ukaguzi kufanyika?
Answer: themanini na tano
Ulikuwa usiku Wa manane niliposikia Mayowe kwa jirani yangu nilipopiga jicho paziani niliwaona Majangili watatu wakiwa wamesima kwenye mlango nilichulkua bakora niliyopewa na babu yangu na kuingia kwenye kabati kutafuta firimbi ya baba muda si muda nilijitokeza kwa kuipuliza lile firimbi sikupuliza kwa munda mrefu ghafla bin vu majirani walijitokeza.
    Walikuwa wamejihami na jembe, panga mishale, na wengine rungu na mi nilikimbia katika chumba changu cha kulala na kuchukua mshale wangu tulieleke kwa jirani yangu aliyeitwa Musa, na alikuwa na binti aliyeitwa Mariamu. tulipo fika pale tulipata mlango umefunguliwa mmoja wetu alisema ataingia afanye uchunguzi lakini alipokuwa akiingia aliona risasi iliyokuwa Imepenya kwenye mlango.
    Moyo wangu ulidunda du du du na kusema kawa kweli wahenga walisema kuwa siku za mwizi ni arobaini . Hii inamanisha kuwa ukifanya kitu kwa mara nyingi sana kuna siku itakapofika ataweze kupatikana au kushikawa mzee kwa Jina Hassan aliamua kuingia akiwa amejiami kwa siha tatu mshale, rungu na panga alipoingia alimaliza sekunde Ishirini tulipo waza na kuwazua tuliona tuweze kuinga katika chumba tulipata mwenzetu marehemu Hassan alikuwa amefanyatuliwa risasi kwenye mguu tulipotazama vizuri hatukuona mtu yeyote si kupoteza muda nilichukua rununu na Kupingia kokosi cha Askari muda sio mrefu niliona  gari la wanapolisi likija na lilikuawa likimulika rangi nyekunda na Samawati. walipowasili waliamuru kila mtu aweze kutoka nje mmoja wa wale askari alifanya utafiti na kuona paa ya nyumba ilikuwa imetobolewa alimwita askari mmoja na kumueleza aweze kupiga macho kwenye paa ya nyumba hakupoteza muda walileta ngazi na kupandia alipopiga macho aliwaona majangili watatu Wakiwa wamejikunja. Kama kuku aliyenyeshwa.
    Majangili hawa walikuwa wamemkamata mama na mtoto wake mchanga mwenye miaka tatu. Askari walipanda kwa wingi walifyatua marisasi na kuweza kuwafikia majingili  Mmoja wao alifyetuliwa begani na mwingine pajani na wa mwisho alifyatuliwa kifuani. Walirushwa kwenye karadinga na kupelekwa hospitalini punde si punde mayo ulinidunda nilimwona aliyekuwa amejeruhiwa vibaya aliweza kuangamia. Na wale wengine walipelelawa kituo cha polisi mwishowe mahakamani. Walihukumiwa na kufungwa jela miaka kumi. Hapo ndipo nilipo jifunza mtoto Umleavyo ndivyo atakavyo.

Question: Nini ilikuwa imepenya kwenye mlango
Answer: risasi
Thirikaari ya Central Kenya nĩyumĩrĩtie mbeca njerũ cia kũgũra kĩndũ kĩa thĩinĩ wa rũgendo rũru rwa kũgemia njĩra cia gũtũma mĩgũnda ĩgĩe na maĩ ma kũbuhĩra kumi na igiri ase omwaka o 2026. Abalimi duto sani nĩmakenete muno nĩgetha crop yields ciandĩke muno kũmotha. Ndĩ rĩu tũmĩte andũ othe banyore omwando bwa cooperatives mbuya.

Question: Olee ụdị ugbo (mĩgũnda ya maĩ) gọọmentị Central Kenya mepụtara kumi na igiri n'afọ 2026?
Answer: kũbuhĩra
Le Kilimandjaro s'élève dans le Nord-Est de la Tanzanie à 5 891,8 mètres d'altitude selon des mesures réalisées en 2008 par positionnement GPS et gravimétrie, remplaçant la précédente valeur de 5 892 mètres obtenue en 1952 par une équipe britannique. Son altitude, qui a fait l'objet de mesures depuis 1889 avec des résultats variant de plus de cent mètres, en fait le point culminant de l'Afrique et donc un des sept sommets. Il se situe non loin de la frontière avec le Kenya qui passe au pied des versants nord et est de la montagne. Il émerge de manière solitaire de la savane qui l'entoure, la surplombant d'un dénivelé de 4 800 à 5 200 mètres, ce qui en fait la montagne isolée la plus haute du monde,. Il couvre une superficie de 388 500 hectares. La montagne est un complexe volcanique de forme ovale de 70 kilomètres du nord-ouest au sud-est par cinquante kilomètres du nord-est au sud-ouest, à 340 kilomètres au sud de l'équateur. Le mont Méru se trouve à 75 kilomètres au sud-ouest et le mont Kenya, deuxième sommet d'Afrique par l'altitude, à 300 kilomètres au nord. La ville la plus proche, Moshi, est située en Tanzanie, au sud de la montagne, et constitue le principal point de départ de son ascension. L'aéroport international du Kilimandjaro dessert depuis 1971, à cinquante kilomètres au sud-ouest du sommet, toute la région et ses parcs. Dodoma, la capitale, et Dar es Salam se trouvent respectivement à 380 kilomètres au sud-ouest et 450 kilomètres au sud-est alors que Nairobi n'est qu'à 200 kilomètres au nord-nord-ouest. La côte de l'océan Indien est à 270 kilomètres. Administrativement, le Kilimandjaro se trouve dans la région de Kilimandjaro, à cheval sur les districts de Hai, Moshi Rural et Rombo où se trouve le point culminant et la majeure partie de la montagne. Il est intégralement inclus dans le parc national du Kilimandjaro.

Question: Nɛ̌ é nɔ̀n ylɔ só ɖaxó Africa tɔ̀n ɖɔ̀ ?
Answer: Kilimandjaro
On 14 January 1981, Chief Adekunle Ajasin led civilian government of Ondo State, announced its intent to establish a multi-campus university in the state and a 16-member planning committee was set up. The outcome of the exercise led to the founding of the university in March 1982, when the state government created a university named Obafemi Awolowo University, Ado-Ekiti and appointed Prof. I.O. Oladapo as the first vice-chancellor with the composition of the first council headed by Chief B.A. Ajayi on 28 March 1982

Question: Ọdun wo ni wọn da ile ẹkọ giga yunifasiti ipinlẹ Ekiti ?
Answer: 1982
HOTUBA KUHUSU DAWA ZA KULEVYA NA MADHARA YAKE 
“Vijana, wazee, kina mama na watoto hamjamboni? Leo tumekusanyika katika shule hii ya Maruki ya Mbale ili tuweze kuelimika na kujua madhara ya dawa za kule vya. Dawa hizi zinapotumika husaidia mwili kuwepo katika hali ya kawaida? Hiyo ndio maana na matumizi yake. Dawa hizi pia zina madhara haswa zinapotumiwa vibaya zinaleta madhara ya kiafya na hata kiuchumi. 
Katika serikali hii yetu ya Kenya, vijana wengi, haswa asilimia sabini, wanatumia dawa hizi za kulevya vibaya. Dawa hizi ni kama bangi, miraa, chang’aa, sigara, na hata pombe ya aina yoyote. Dawa hizi zinatumika kwa njia mbalimbali kama kuvuta, kunywa, kutafuna ama kujidunga mwilini. Vijana wengi katika shule na hata katika jamii zetu wanatumia dawa hizi kwa kiasi kingi. 
Vijana hawa wanazitumia wakiamini kuwa zinawasaidia kupunguza mawazo, kuongeza nguvu mwilini, kuwapa akili nyingi na kuwafanya wajihisi vyema kimwili. Nyinyi vijana hamjui kuwa manaharibu miili yenu na hata kuleta hasara katika jamii, pamoja na kuzorotesha uchumi. Hivi leo nataka niwape mawaidha jinsi ambavyo dawa hizi zina madhara mengi. 
Kwanza kabisa, dawa hizi zinaleta magonjwa kama vile kansa ya mapafu, kurukwa na akili, kuzembea na kuumwa na kichwa kila wakati. Pia mtu anaweza kupata ajali, macho kubakia 
mekundu, kuwa mchafu na kunuka kwa watu, wakati mwingine pia husababisha vita. Mbali na hayo, yanamfanya mtu awe mwizi wakati hana pesa za kununua dawa hizo. Mtu anaanza kutumia lugha ya matusi, anatumia pesa zote kulewa na kukosa chakula. Wengine pia wanaachana katika ndoa yao na familia kuvunjika. 
Matumiza ya dawa za kulevya yanasababishwa na mambo kama marafiki wabaya, vitisho kutoka kwa vikundi ambavyo mnahusiano nayo, ukosefu wa malezi bora yanayofaa, mazingira ya mtu, kukosa wazazi na hata kujifunza kutoka kwa wengine. 
Hata hivyo, utumizi wa dawa hizi za kulevya unaweza kuzuiliwa kwa njia mbalimbali. Kwanza kabisa ni kuchagua marafiki zenu vyema, ambao watawasaidia kwa njia inayofaa, kutafuta mawaidha kwa walio karibu nawe, haswa wazazi wenu, kuwajibika katika masomo yenu, wazazi kuwalinda na kuwashauri watoto wenu, serikali kutoa onyo kwa vijana walio chini ya miaka kumi na nane wasipatikane katika vilabu na wasipatikane wakitumia mihadarati, la sivyo  wadhibiwe vikali. Mwisho kabisa ni vijana kukubali tabia nzuri na mashauri mema wanazoambiwa katika jamii zao. Iwapo mawaidha haya yutazingatiwa, vijana mtaheshimika na mtakuwa vizazi na viongozi wema katika jamii na nchi yenu. Asanteni kwa kila mtu aliyeniskiliza na Mungu awabariki nyote.” 

Question: Vijana wanatumia dawa wakiamini kuwa itawasaidia kupunguza nini
Answer: Mawazo
Ukuvunguza Kwemagma Kuthutha INtaba YaseNevada, Ucwaningo Luthi Kungani iNtaba yaseLake Tahoe yathutha kakhulu ekupheleni konyaka odlule? Umbiko omusha uthi i-magma ekujuleni kwayo yavuka, yaphoqa intaba ukuba inyuke.

Question: Kí ló fà á tí òkè kan tó wà ní àgbègbè Lake Tahoe fi yí padà lọ́nà tó ṣàrà ọ̀tọ̀ ní òpin ọdún tó kọjá?
Answer: Umbiko omusha uthi i-magma ekujuleni
Chinua Achebe (; 16 November 1930 - 21 March 2013) was a Nigerian novelist, poet, and critic who is regarded as the dominant figure of modern African literature. His first novel and "magnum opus", "Things Fall Apart" (1958), occupies a pivotal place in African literature and remains the most widely studied, translated and read African novel. Along with "Things Fall Apart", his "No Longer at Ease" (1960) and "Arrow of God" (1964) complete the so-called "African Trilogy"; later novels include "A Man of the People" (1966) and "Anthills of the Savannah" (1987). He is often referred to as the "father of African literature", although he vigorously rejected the characterization. Born in Ogidi, British Nigeria, Achebe's childhood was influenced by both Igbo traditional culture and postcolonial Christianity. He excelled in school and attended what is now the University of Ibadan, where he became fiercely critical of how European literature depicted Africa. Moving to Lagos after graduation, he worked for the Nigerian Broadcasting Service (NBS) and garnered international attention for his 1958 novel "Things Fall Apart". In less than 10 years he would publish four further novels through the publisher Heinemann, with whom he began the Heinemann African Writers Series and galvanized the careers of African writers, such as Ngũgĩ wa Thiong'o and Flora Nwapa. Achebe sought to escape the colonial perspective that framed African literature at the time, and drew from the traditions of the Igbo people, Christian influences, and the clash of Western and African values to create a uniquely African voice. He wrote in and defended the use of English, describing it as a means to reach a broad audience, particularly readers of colonial nations. In 1975 he gave a controversial lecture, "An Image of Africa: Racism in Conrad's "Heart of Darkness"", which was a landmark in postcolonial discourse. Published in "The Massachusetts Review", it featured criticism of Albert Schweitzer and Joseph Conrad, who Achebe described as "a thoroughgoing racist."

Question: Kedụ n’afọ a mụrụ onye odee Naịjịra bụ Chinua Achebe?
Answer: 1930
Park madongo mag Kenya nigi le malich kaka le adek kod ariyo (Big Five): sibuor, kwach, liech, mbe, kod krowo. Maasai Mara National Reserve e kama ong'ere kabisa kuom nwang'o lego, kendo kanyo sibuor ng'eny kabisa e piny Africa, kendo yudore sibuor piero ariyo kod abich nyaka piero adek e kilomita mia achiel mag aluora kanyo. Chon jogo mane dwaro le ne oluongo lego ni "Big Five" nikech ne gin le mager kendo matek dwaro gi tielo, to sani lego koro en ranyisi mar keno le maber kod gima ywayo welo mang'eny e piny Kenya.

Question: Ang'o momiyo lego ne matek dwaro chon?
Answer: dwaro gi tielo
Jo-Kikuyu ni e kiti mar Northeastern Bantu. Dhogi chal ahinya gi dhok ma Jo-Embu kod Jo-Mbeere wacho. Ka kiyiedho loka ma gidakie, mang'enygi ni e aluora mar Got Kenya (Mount Kenya). Kuonde ratiro mane dhood Northeastern Bantu owuokie bang' lweny maduong' mar dar mar Jo-Bantu (Bantu expansion) pod en gima itiyone nonro. Joma nigi lony moko wacho ni Jo-Kikuyu ne odonjo e aluora mar Got Kenya kowuok e kuonde dak machon loka nyandwat kod wuok chieng', to jomoko wacho ni Jo-Kikuyu kanyachiel gi jowadgi ma Jo-Bantu kaka Jo-Embu, Jo-Meru, Jo-Mbeere, kod Jo-Kamba ne odonjo Kenya kowuok loka nyandwat mabor.

Question: Loka (direction) mane mane Jo-Kikuyu owuokie kiyiedho gi nonro machon?
Answer: nyandwat kod wuok chieng'
WANANDOA WENGI BADO HAWAJASAJILIWA-KADHI 
 

ZAIDI ya asilimia 60 ya ndoa za Kiislamu zinazo fungwa Lamu hazija sajiliwa. Kulingana na afisi ya mahakama ya  kadhi, Kaunti ya Lamu, ni asilimia 40 pekee ya ndoa ambazo zimesajiliwa rasmi katika afisi hiyo. 
Katika kikao na wanahabari afisini mwake jana, Kadhi Mkuu Mkazi, Swaleh Mohamed, alisema hulka ya wakazi kukosa kusajili ndoa zao inafanya wanandoa wengi kutalakiana. 
Bw Mohamed aliwataka wakazi kutilia maanani usajili wa ndoa eneo hilo kwa manufaa yao. 
Aliwasisitizia wanawake kuwa mstari wa mbele katika kuwahimiza mabwana zao kufika katika afisi ya kadhi ili kusajili ndoa zao.
Alisema ni jambo la kusikitisha kuona akina mama na watoto wanateseka wanandoa wanapotalikiana.
Alisema kukosa kusajili ndoa eneo hilo ni jambo ambalo limechochea wanaume kuruka ndoa zao. 
“Zaidi ya asilimia 60 ya ndoa za Kiislamu kwenye mji wa Lamu hazijasajiliwa. Hii ni hatari. Nimeona wanandoa wanaofika hapa afisini kutaka kutalakiana lakini unapata mwishowe mwanamume anaruka ndoa yake kiurahisi akidai yeye hajaoa. Utampeleka wapi na cheti cha kuthibitisha ndoa hakuna? Utapata wanawake na watoto wanateseka bure wakati wa migogoro kama hii.Ni vyema wakazi, hasa wanawake kuwahimiza waume wao waje afisini kusajili ndoa ili wapate haki yao iwapo kutakuwa na kutalakiana au kufariki kwa mmoja wa wanandoa hao,”
Akasema Bw Mohamed
Naye Ustadh Mohamed Abdulkadir alisema, tayari wamejadiliana na ofisi ya kadhi na kuondoa faini zote zinazohitajika kwa wanandoa kusajili ndoa zao.
“Katika harakati za kuwahimiza wanandoa Lamu kusajili ndoa zao, tumejadiiliana na ofisi ya kadhi na kuafikiana kwamba hakuna faini au ada zozoteambazo watu wetu watahitajika kulipa ili wasajiliwe. Hatua hiyo tumeichukua ili kuwahimiza watu kusajili ndoa zao kwa sasa,” akasema Bw Abdulkadir.
Kwa upande wake, Mwenyekiti wa baraza la Maimamu na Wahubiri wa Kiislamu(CIPK) tawi la Lamu, Bw Abubakar Shekuwe, aliwahimiza wanandoa kuheshimiana na kuepuka matumizi ya mihadarati aliyodai inachangia pakubwa kuvunjika kwa ndoa Lamu.




Question: Nani aliwahimiza wanandoa kuepuka matumizi ya mihadarati
Answer: Bw Abubakar Shekuwe
Boko Haram, officially known as Jamā'at Ahl as-Sunnah lid-Da'wah wa'l-Jihād (), is a terrorist organization based in northeastern Nigeria, which is also active in Chad, Niger, and northern Cameroon. In 2016, the group split, resulting in the emergence of a hostile faction known as the Islamic State's West Africa Province. Founded by Mohammed Yusuf in 2002, the group was led by Abubakar Shekau from 2009 until his death in 2021, although it splintered into other groups after Yusuf's death and also in 2015. When the group was first formed, their main goal was to "purify" Islam in northern Nigeria, believing jihad should be delayed until the group was strong enough to overthrow the Nigerian government. The group formerly aligned itself with the Islamic State of Iraq and the Levant. The group has been known for its brutality, and since the insurgency started in 2009, Boko Haram has killed tens of thousands of people, in frequent attacks against the police, armed forces and civilians. It has resulted in the deaths of more than 300,000 children,&lt;ref&gt;

Question: Kungabe ubani umholi weqembu lamavukelambuso elizinze ezweni laseNigeria iBoko-Haram?
Answer: Abubakar Shekau
Naftali Bennett (Hebrew: נַפְתָּלִי בֶּנֶט, Transliterated: Naftālī Beneṭ, IPA: [naftaˈli ˈbenet]; born 25 March 1972) is an Israeli politician who served as the 13th prime minister of Israel from 13 June 2021 to 30 June 2022, and as the 3rd Alternate Prime Minister of Israel from 1 July to 8 November 2022. Bennett served as the leader of the New Right party from 2018 to 2022, having previously led The Jewish Home party between 2012 and 2018

Question: Waziri mkuu wa Israeli ajulikana kama nani?
Answer: Naftali Bennett
Chiemo mopogore nitie gi nutrient value mang'eny kawachako gi gimoro kaka oganda nitie gi protin chak bende nitie gi protin ka waneno gimoro kaka fruits gimoro kaka pineapol nitie gi vitamin to mane ni vitamin c ka waneno gimoro kaka chiemo machalo kaka waru nitie gi carbohydrates.

Question: Hul nying chakruok mar chiemo (fruit) achiel mantiere e wechegi.
Answer: pineapol
ï»¿Ndogo sana, Kubwa sana  

Nelima aliita,  "Mama! Njoo uone.  Nguo hizi zote ni  ndogo kwangu!"  "Hebu nizione,"  Mama alisema.  
"Iangalie hii sketi  yangu. Ni ndogo  mno," Nelima  alisema.  "Ni kweli," Mama  alikubali. "Lakini,  Sela anaweza  kuitumia sketi  yako."  
"Tazama suruali  yangu. Ni ndogo  sana," Nelima  alisema.  "Kweli, suruali hii ni  ndogo sana."  Mama alijibu. "Sela  anaweza kuitumia  suruali yako pia."  
"Mama, angalia  fulana yangu. Ni  ndogo sana,"  Nelima alisema.  "Ni kweli," Mama  alikubaliana naye.  "Sela anaweza  kuichukua fulana  yako."  
"Angalia sweta  yangu. Ni ndogo  sana," Nelima  alisema.  "Ndiyo, ni ndogo,"  Mama alijibu. "Sela  anaweza  kuichukua sweta  yako." 
"Angalia koti langu  la mvua. Ni dogo  sana," Nelima  alisema.  "Kweli, ni dogo,"  Mama alisema.  "Sela anaweza  kulichukua koti  lako la mvua."  
"Angalia soksi  zangu. Ni ndogo  sana," Nelima  akasema.  "Kweli, ni ndogo,"  Mama alijibu. "Sela  anaweza  kuzichukua soksi  zako."  
"Angalia viatu  vyangu. Ni vidogo  mno," Nelima  alisema.  "Ni kweli," Mama  akajibu. "Sela  anaweza  kuvichukua viatu  vyako." 
"Sasa umepata  nguo nyingi, sana,"  Nelima  akamwambia Sela.  "La! Hasha!" Sela  akajibu. "Hizi nguo  zote ni kubwa sana  kwangu!"  

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:  Ndogo sana, Kubwa sana  Author - Media Matters  Translation - Brigid Simiyu  Illustration - Sandy Lightly  Language - Kiswahili  Level - First sentences  Â© African Reading Matters 2003  Creative Commons: Attribution-Non Commercial 3.0  Source www.africanstorybook.org  Original source www.read.org.za 

Question: Koti alilopewa Sela lilikuwa la kumkinga kutokana na nini
Answer: Mvua
Thirikaari ya Central Kenya nĩyumĩrĩtie mbeca njerũ cia kũgũra kĩndũ kĩa thĩinĩ wa rũgendo rũru rwa kũgemia njĩra cia gũtũma mĩgũnda ĩgĩe na maĩ ma kũbuhĩra ase omwaka o 2026. Abalimi duto sani nĩmakenete muno nĩgetha crop yields ciandĩke muno kũmotha. Ndĩ rĩu tũmĩte andũ othe banyore omwando bwa cooperatives mbuya.

Question: Dịka atụmatụ ọhụrụ si dị na Central Kenya n'afọ 2026, gịnị bụ uru usoro mmiri na-agba n'onwe ya wetara maka owuwe ihe ubi (crop yields)?
Answer: Abalimi duto sani nĩmakenete muno nĩgetha crop yields ciandĩke muno kũmotha.
Mikel was born in Jos, Plateau State, the son of Michael Obi, who runs an inter-state transport company in Jos. His father was a member of the Igbo ethnic group.

Question: Kedụ obodo amụrụ Mikel Obi?
Answer: Jos
Carla Bruni-Sarkozy (born Carla Gilberta Bruni Tedeschi; Italian pronunciation: [ˈkarla dʒilˈbɛrta ˈbruːni teˈdeski]; 23 December 1967) is an Italian-French singer and fashion model. In 2008, she married Nicolas Sarkozy, then president of France.

Question: Wufre Italian-French nwomtoni Carla Bruni kunu sen?
Answer: Nicolas Sarkozy
Singh Ashinda Mchezo wa Kucheza na PGA Title Wachezaji kadhaa walimshinda Vijay Singh Jumapili, lakini hakuna aliyeweza kumshinda katika mashindano ya 86 ya PGA Championship.

Question: Ni nde wegukanye igikombe cya P.G.A.?
Answer: Singh Ashinda Mchezo wa Kucheza na PGA
Ba Hal Sutton balishibe bwino ifyo bali no kutwala aba ku America ku Ryder Cup.

Question: Wanene ya yi canji a tawagar Amurka don gasar cin kofin Ryder bayan zagayen karshe na gasar cin kofin PGA?
Answer: Hal Sutton