council direct june amend direct eec eec eec eec eec eec eec eec eec eec eec procedur stand veterinari committe eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament stand veterinari committe establish decis eec deliv opinion accord procedur valid june matter refer committe decemb suffici time elaps enabl final decis procedur reach valid procedur longer restrict experi gain present procedur gener constitut effect method rapid adopt decis primarili design access greec adjust number vote constitut requir major committe act adopt adopt act access adapt adopt direct articl provis repeal articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec oj opinion deliv june publish offici journal oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj articl refer quot quot replac quot quot articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl council juli examin basi report commiss oper stand veterinari committe propos procedur committe articl direct address member state luxembourg june council presid van aardenn