commiss decis februari amend decis ec extens transit measur heat treatment process manur notifi document number french dutch finnish swedish text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard regul ec european parliament council octob lai health rule anim product intend human consumpt articl thereof regul ec lai health rule anim product intend human consumpt view strict natur rule transit measur grant commiss decis ec transit measur regul ec european parliament council heat treatment process manur industri time adjust develop altern heat treatment process manur decemb efsa opinion biolog safeti heat treatment manur adopt septemb basi opinion commiss propos amend relev chapter annex viii regul ec pend applic measur member state oper ask commiss extend valid transit measur provid decis ec order avoid disrupt trade transit measur provid decis ec extend time period time enabl member state authoris oper continu appli nation rule heat treatment process manur amend requir annex viii regul ec appli measur provid decis accord opinion stand committe food chain anim health adopt decis articl decis ec amend articl articl articl date quot decemb quot replac quot decemb quot articl decis address kingdom belgium french republ kingdom netherland republ finland brussel februari commiss marko kyprian member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj decis amend decis ec oj