council commiss decis conclus partnership cooper agreement european commun member state part republ kazakhstan part ec ecsc euratom council european union commiss european commun regard treati establish european commun articl sentenc articl articl conjunct sentenc articl subparagraph articl thereof regard treati establish european coal steel commun articl thereof regard treati establish european atom energi commun paragraph articl thereof regard propos commiss regard assent european parliament consult ecsc consult committe assent council regard approv council accord articl treati establish european atom energi commun conclus partnership cooper agreement european commun member state part republ kazakhstan sign januari brussel contribut achiev object european commun purpos agreement strengthen link establish agreement european econom commun european atom energi commun union soviet socialist republ trade commerci econom cooper sign decemb approv decis eec oblig provid partnership cooper agreement scope commun trade polici affect affect arrang laid commun act adopt area establish transport treatment enterpris agreement impos european commun oblig capit movement payment commun republ kazakhstan addit agreement affect council direct eec juli common system taxat applic merger divis transfer asset exchang share compani member state council direct eec juli common system taxat applic case parent compani subsidiari member state base articl treati establish european commun articl legal basi provis agreement impos commun oblig field provis servic crossbord framework provis agreement implement commun treati establish european commun make provis specif power resort articl treati decid articl partnership cooper agreement european commun member state part republ kazakhstan part protocol declar exchang letter approv behalf european commun european coal steel commun european atom energi commun text attach decis articl posit commun cooper council cooper committe empow act cooper council laid council propos commiss commiss accord provis treati establish european commun european coal steel commun european atom energi commun accord articl partnership cooper agreement presid council chair cooper council present commun posit repres commiss chair cooper committe accord rule procedur present commun posit decis publish recommend cooper council cooper committe offici journal european commun case case basi council commiss articl presid council give notif provid articl agreement behalf european commun presid commiss give notif behalf european coal steel commun european atom energi commun brussel commiss presid santer council presid funk oj oj oj oj