commiss decis decemb grant assist cohes financi instrument project merchant ship servic rescu coordin fight pollut sea spain cf spanish text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec march establish cohes financi instrument articl thereof articl regul eec establish cohes financi instrument provid commun support project field environ tran european transport infrastructur network pursuant articl regul eec provis titl vi vii council regul eec decemb provis implement regul eec coordin activ structur fund oper european invest bank exist financi instrument amemd regul eec appli mutati mutandi articl regul eec defin type measur cohes financi instrument provid assist articl regul eec requir member state ensur adequ public oper financi instrument measur annex decis undertaken juli spanish govern submit applic assist cohes financi instrument project merchant ship servic rescu coordin fight pollut sea applic concern project elig term articl regul eec applic assist inform requir articl regul eec satisfi criteria set articl regul project transport infrastructur project common interest achiev object articl treati environ articl financi regul decemb applic gener budget european commun amend regul euratom ecsc eec state legal commit enter measur extend financi year time limit implement recipi due form aid grant pursuant articl regul eec commiss member state ensur evalu systemat monitor project financi implement provis monitor assess annex iii iv decis failur compli provis result suspens reduct assist grant pursuant articl regul eec provis contain annex vi condit laid compli adopt decis articl project merchant ship servic rescu coordin fight pollut sea annex hereto approv period januari march articl maximum elig expenditur basi decis ecu rate commun assist grant project fix maximum amount contribut cohes financi instrument fix ecu contribut commit budget articl commun assist base financi plan project set annex ii commit payment commun assist grant project made accord articl regul eec annex iii amount advanc payment fix ecu articl commun assist cover expenditur project legal bind arrang made spain requisit financ specif alloc work complet march expenditur incur januari elig assist close date complet nation payment project fix month date mention subparagraph articl project carri accord commun polici articl treati commun law direct coordin public procur procedur decis prejudic commiss commenc infring proceed pursuant articl treati articl systemat monitor assess project place accord provis set annex iv hereto articl member state concern ensur adequ public project annex articl annex decis form integr part articl failur compli provis decis entail reduct suspens assist accord provis set annex vi articl decis address spain brussel decemb commiss peter schmidhub member commiss oj oj oj oj oj annex summari sheet project titl merchant ship servic rescu coordin fight pollut sea author make applic dirección gener de planificación address paseo de la castellana madrid author respons implement dirección gener de la marina mercant mopt address call ruiz de alarcón madrid locat member state spain region andalusia asturia canari island catalonia galicia descript construct work locat facil commun surveil monitor merchant ship build port la coruña build el musel gijón total protect heliport area measur build muell de la piedra port santa cruz de tenerif build port barcelona adjac build puerto autónomo independ port total protect heliport area measur equip buidl includ radar radiogoniometri commun equip transceiv band channel direct print narrow band telegraphi equip radiotelex meteorolog station commun record auxiliari system fire detect safeti continu power suppli addit equip extens exist build tarifa princip object object coordin search rescu anti pollut oper area question locat monitor radar radiogonometri ship enter leav port maintain perman commun watch intern ship distress frequenc complet project permit monitor ship movement figur minima ship year strait gibraltar vessel vessel enter port la coruña merchant vessel port avilé gijón extend cover monitor pass vessel merchant ship call year santa cruz de tenerif vessel pass channel tenerif gran canaria vessel transit area cover entri merchant vessel port barcelona work schedul date commenc march date complet march econom social benefit convent high sea hamburg intern convent maritim search rescu requir coastal state promot establish mainten adequ effect search rescu servic ensur safeti human life sea convent safeti life sea requir govern adopt specif measur guarante safeti person find danger coast catalan coast larg refineri oil ga pipelin million tonn hydrocarbon chemic product load unload requir establish rescu coordin anti pollut centr special posit europ atlant coast establish monitor rescu anti pollut centr asturia improv safeti ship area consider improv protect maritim environ avoid type pollut occur previou year sink castillo de sala neretva gijón special posit canari island transit port vessel ply africa europ compulsori port call larg vessel oil port persian gulf requir establish resuc coordin anti pollut centr larg number sport pleasur boat sail island dai fish vessel work fish ground canari africa tarifa rescu anti pollut centr dealt incid safeti sea pollut help save live centr permit monitor merchant ship port algecira cádiz huelva oil refineri oil ga pipelin head locat port ceuta algecira geograph locat galicia meteorolog condit substanti fisheri resourc requir establish rescu coordin centr monitor ship area avoid accid latest occur mar egeo decemb contribut tran european network commun environ polici implement project form part integr region vt network coordin commiss basi design formul cost integr tran europ vt network project compli requir commun polici transposit commun direct decemb transport sea hazard pollut good recommend white paper futur develop common transport polici approv commiss decemb agreement adopt extraordinari council commun environ transport minist meet januari safeti sea prevent pollut cost quot ecu quot quot id quot quot gt total cost gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt expenditur prior januari gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt total elig cost gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt total assist appli cohes financi instrument gt id quot quot gt quot quot gt breakdown assist request quot ecu quot quot id quot quot gt tarifa gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt finisterr la coruña gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt gijón gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt tenerif gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt barcelona gt id quot quot gt quot quot gt ecu pta ecu pta annex ii financ plan quot project quot ecu gt year quot quot gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot gt id quot quot quot quot id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot quot gt total elig cost project annex iii financi implement provis financi provis refer articl regul eec implement commun assist commun assist express percentag elig expenditur actual expenditur incur differ expenditur initi plan commun assist grant vari account exce maximum amount state decis chang rate commun assist maximum amount grant requir modif decis procedur point commit payment member state undertak ensur project decis relat public privat bodi involv manag implement oper maintain separ account system adequ account codif transact concern facilit verif expenditur commun nation control author budgetari commit payment made accord articl regul eec payment aid grant commiss decis made author design member state respons refund overpaid amount commiss payment made singl bank account design member state gener rule commiss make payment month receipt valid applic member state ensur applic payment statement expenditur incur compli financ plan includ schedul expenditur annex decis amend procedur laid point accord articl regul eec commit payment ecu statement expenditur support applic payment denomin ecu nation currenc member state submit statement expenditur ecu convert amount expenditur incur nation currenc ecu rate month expenditur book account author respons financi manag project month commiss inform member state rate purpos statement expenditur nation currenc convert ecu rate month receiv commiss recoveri undu payment sum wrongli paid repaid commiss author design point interest account late payment charg sum repaid accord articl regul eec author repai amount due commun member state refund amount commiss procedur amend project decis amend decis made accord procedur amend entail substanti chang object characterist project increas reduct rate financ appli maximum amount assist substanti chang financ plan schedul expenditur made mean commiss decis respons request member state initi commiss consult member state case amend member state send commiss propos amend commiss make comment signifi agreement work dai receipt propos amend adopt commiss agreement chang annual expenditur total expenditur plan project regard substanti chang financ plan schedul expenditur procedur close project time limit compli legal oblig contract decis compli payment made accord articl decis amend expir accord procedur point provid extens exce year purpos member state send commiss propos amend inform justifi amend extens exce year procedur point appli time limit extend expenditur incur date articl decis elig assist financi instrument annex iv monitor assess nation bodi respons implement fulli involv monitor assess project order carri oblig member state request commun contribut commiss technic support monitor monitor mean system inform progress made implement project monitor financi physic indic enabl actual progress complet project compar financ plan annex ii schedul implement annex implement project monitor mean monitor committe set member state concern report sampl check monitor committe monitor committe set monitor project financ cohes financi instrument spain respons monitor project subject decis committe review implement regular interv propos adjust requir composit monitor committe includ appoint chairman oper frequenc meet adopt joint agreement member state commiss month approv project spain committe monitor proper implement project ensur achiev object laid accord plan origin adopt give opinion draft annual report implement refer point propos measur ensur project achiev object laid ensur public project ensur commun polici respect environ polici decid agreement commiss member state addit respons committe gener document requir meet committe week advanc report accord articl regul eec annual report complet year implement final report drawn project subject decis annual report project submit commiss author respons month adopt decis approv project report inform progress project detail diverg implement plan origin laid outlin main problem encount measur solv basi inform annual report commiss member state revis financ plan project make adjust final report submit month physic complet project report work carri conform decis approv project give initi apprais chanc achiev result sought payment balanc commun assist subject approv final report check check carri accord articl regul eec member state commiss member state commiss immedi exchang relev inform result period year payment respect project author respons implement commiss support document expenditur member state commiss nation report check carri assess assess project carri implement request member state initi commiss order assess project progress accord object origin laid propos adjust account problem encount implement monitor committe account evalu post assess impact project carri assessor appoint joint agreement member state commiss project complet annex inform public member state concern ensur gener public awar role plai commun financ project measur inter alia undertaken end view panel size agre member state commiss mark project panel project question fund cohes fund european commun rate european commun ident symbol panel member state concern public project mean audio visual mean public refer object action benefit gener public deriv project member state concern provid public brochur leaflet type inform commun channel distribut brochur leaflet outset member state concern ensur transpar open access inform request public regard environment project provis council direct eec respect member state concern consult commiss initi propos respect month adopt decis report annual commiss inform public measur undertaken oj annex vi observ term condit decis commun polici member state beneficiari ensur commun financ purpos intend commiss consid project requir provis decis commun polici compli conduct suitabl examin case request member state author design implement project submit comment period time examin commiss suspend payment commun fund case notifi author member state respons implement project letter notif state action respect commun fund paid project project respect step current remain payment consid suspend total part commiss satisfi remedi measur examin reveal final proper term condit decis commun polici compli correct measur member state assist reduc cancel provis recoveri fund unduli paid set point annex iii