<衛生局呼籲：展示自豪，同時保持健康 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


衛生局呼籲：展示自豪，同時保持健康

衛生局鼓勵紐約市民彰顯自豪感，同時建議採取保持健康安全的預防措施

美國及其他國家均爆發了猴痘病例，其中紐約市已出現 10 例正痘病毒/猴痘感染

任何人均可感染並傳播猴痘，但鑒於在相應社交網路中已見的傳播，同性戀、雙性戀及其他與男性發生性接觸的男性群體目前面臨更高的暴露風險

2022 年 6 月 13 日 — 衛生局今天提請所有紐約市民在慶祝 LGBTQ+ 群體自豪月的同時，要安全行事，因為社交聚會和派對持續存在部分風險，其中包括 COVID-19 仍在紐約市流行，以及猴痘也已出現。此外，娛樂性藥物供應中的吩坦尼 (fentanyl) 流通量也在增加。

「社區是情感和身體抗逆力的源泉，而在我們這座偉大的城市中，很少有社區比我們的 LGBTQ+ 群體更具有抗逆能力，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「儘管人們的社會聯繫在過去兩年中或許成爲我們面對的許多健康風險的來源，但社區同時也是我們促進健康的唯一最大資源。正如我們的 LGBTQ+ 社區成員在健康及人權領域所踐行的那樣，我們要依靠您作爲最好及最可信的使者，促使人們盡可能輕鬆地做出健康安全的選擇。值此自豪月契機，我們鼓勵每個人都踴躍展示社區之驕傲，但同時要遵循一些簡單的預防措施，以保證慶祝活動更為安全。」

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#024-22

媒體聯絡方式：Michael Lanza / Patrick Gallahue / Alice Du,

PressOffice@health.nyc.gov