Actualización sobre el clúster comunitario de la del legionario en el vecindario de Highbridge en el Bronx - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


El Departamento de Salud proporciona una actualización sobre el clúster comunitario de la enfermedad del legionario en el vecindario de Highbridge en el Bronx

Se han identificado diecinueve casos de neoyorquinos de la zona y se ha producido una muerte.

Los adultos que hayan estado en la zona afectada desde principios de mayo con síntomas similares a los de la gripe, fiebre, tos o dificultad para respirar deben buscar atención médica de inmediato

El Departamento de Salud está realizando acciones de divulgación en la zona afectada para informar a los residentes del brote y ofrecerles orientación sobre cómo y cuándo buscar atención médica.

25 de mayo de 2022 — El Departamento de Salud proporcionó hoy una actualización sobre la investigación de un clúster comunitario de la
enfermedad del legionario en el vecindario de Highbridge en el Bronx (códigos postales 10452 y 10456) y las comunidades vecinas. Se han diagnosticado diecinueve personas con la enfermedad del legionario desde el 3 de mayo de 2022. Una persona ha muerto y ocho personas están actualmente hospitalizadas. El Departamento de Salud ha tomado muestras de las torres de refrigeración de la zona. Cuatro torres de refrigeración dieron positivo a la presencia de Legionella pneumophila, un tipo de bacteria que causa la enfermedad del legionario, y se ordenó de inmediato su desinfección. Los inspectores del Departamento de Salud harán un seguimiento para garantizar el cumplimiento de los protocolos de desinfección. El personal del Departamento está llevando a cabo actividades de divulgación en la zona para informar a los residentes sobre el clúster y ofrecerles orientación sobre la mejor manera de protegerse.

"Nos entristece la noticia de la muerte de una persona que contrajo la enfermedad del legionario", afirmó el comisionado de Salud, el Dr. Ashwin Vasan. "El personal del Departamento de Salud está trabajando para garantizar que los edificios de la zona del clúster reciban tratamiento y se solucionen las condiciones con rapidez. Aunque la mayoría de las personas expuestas a la bacteria no enferman, la enfermedad del legionario puede causar enfermedades graves o ser mortal para las personas con mayor riesgo, incluyendo las que tienen afecciones de salud crónicas. Por eso es crucial que busque atención médica tan pronto como tenga síntomas parecidos a los de la gripe".

Para leer este comunitario completo en inglés.

###

#019-22

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Patrick Gallahue / Michael Lanza, Pedro Frisneda

pressoffice@health.nyc.gov