El informe sobre la mortalidad relacionada con el calor en la ciudad de Nueva York - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


El Departamento de Salud publica el informe sobre la mortalidad relacionada con el calor en la ciudad de Nueva York

El informe anual de datos muestra un promedio estimado de 370 muertes relacionadas con el calor cada año, alrededor del 2 % de todas las muertes durante el verano.

16 de junio de 2022 — El Departamento de Salud publicó hoy el Informe de mortalidad relacionada con el calor de la ciudad de Nueva York de 2022, un informe anual que describe el costo que el calor supone para la vida de los neoyorquinos. El informe muestra que, de promedio, cada año, hay aproximadamente 370 muertes relacionadas con el calor. Estas incluyen un estimado de 360 muertes exacerbadas por el calor, que ocurren cuando el calor empeora las condiciones crónicas existentes, como las enfermedades del corazón, y 10 muertes por estrés térmico, que son causadas directamente por el calor. El promedio anual de muertes relacionadas con el calor representa alrededor del 2 % de todas las muertes en cada estación cálida desde mayo a septiembre.

"A medida que continuamos nuestra recuperación de la pandemia de COVID-19, debemos seguir comprometidos a abordar los efectos en la salud de un clima cambiante y el calentamiento del planeta, cuyo impacto no se soporta por igual", dijo el comisionado de la Salud, el Dr. Ashwin Vasan. "Es fundamental que los neoyorquinos se mantengan frescos durante los episodios de calor con el uso del aire acondicionado, visitando un centro de enfriamiento o yendo a otro lugar fresco donde se sientan cómodos. Sea un amigo: cuiden también unos de otros, contacten con familiares, amigos y vecinos para asegurarse de que tengan un plan para mantenerse frescos".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#026-22

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Patrick Gallahue / Michael Lanza / Pedro Frisneda

PressOffice@health.nyc.gov