El Departamento de Salud insta a los neoyorquinos a volver a hacerse las pruebas de detección del cáncer - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


El Departamento de Salud insta a los neoyorquinos a volver a hacerse las pruebas de detección del cáncer

En la ciudad de Nueva York, el 26 % de los adultos debían hacerse pruebas de detección de cáncer entre marzo de 2020 y noviembre de 2021, pero casi el 40 % evitó o retrasó estas pruebas.

Las muertes por cáncer no se distribuyen equitativamente y las interrupciones en la atención pueden tener un impacto desproporcionado en los neoyorquinos negros./p>

1 de junio de 2022 — El Departamento de Salud anima a los neoyorquinos, especialmente a los que corren un mayor riesgo, a que vuelvan a hacerse las pruebas de detección periódicas de varios tipos de cáncer, como el de pulmón, colon, mama y cuello de útero, como una medida para salvar vidas. Para fomentar las pruebas de detección, la agencia ha lanzado una campaña en los medios de comunicación titulada "Vuelve a hacerte las pruebas de detección del cáncer" en la que se pide a los neoyorquinos que puedan haber retrasado sus pruebas de detección del cáncer durante la pandemia del COVID-19 que hablen con sus proveedores de atención de salud sobre sus riesgos individuales y los beneficios de estas pruebas.

"Las pruebas de detección y las visitas periódicas a los centros de salud son fundamentales para mantenerse sano y detectar el cáncer en una fase temprana", dijo el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams. "Pese a que la pandemia afectó a la frecuencia con la que muchos neoyorquinos se realizaban revisiones médicas periódicas, las pruebas de detección del cáncer permiten identificar antes los problemas y salvar potencialmente vidas. Animo a todos los neoyorquinos a que se pongan en contacto con su proveedor de atención de salud para asegurarse de que están al día con las pruebas de detección del cáncer."

"Las pruebas de detección de cáncer salvan vidas", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Ashwin Vasan. "En medio de los desafíos de la pandemia y de todos sus efectos directos e indirectos sobre la salud, nunca ha sido tan importante como ahora hacerse las pruebas de detección. Estas pruebas pueden detectar el cáncer cuando es más tratable, y algunos tipos de pruebas de detección pueden incluso prevenir el cáncer. Animo a todos los neoyorquinos adultos a que hablen con sus proveedores de atención de salud y se aseguren de estar al día con sus pruebas".

Para leer este comunicado completo en inglés.

###

#022-22

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Patrick Gallahue / Shari Logan / Pedro Frisneda,

PressOffice@health.nyc.gov