Recordatorio para los neoyorquinos: vayan a vacunarse contra la gripe - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


Recordatorio para los neoyorquinos: vayan a vacunarse contra la gripe

Todas las personas de 6 meses en adelante deberían vacunarse contra la gripe. Consulte a su proveedor de salud o visite nyc.gov/vaccinefinder, llame al 311 o envíe un mensaje de texto con la palabra GRIPE al 55676.

21 de enero de 2022 — El Departamento de Salud recordó hoy a los neoyorquinos que deberían vacunarse contra la gripe. La influenza está circulando ampliamente en la ciudad de Nueva York. Los datos de vacunación contra la gripe de este año muestran que, en el caso de los niños de 6 meses a 18 años, se ha producido un descenso del 12 % esta temporada en comparación con el mismo periodo de la temporada anterior (un descenso de 100 716 niños [de 838 169 la temporada pasada a 737 453 en la actual]). Los datos han mostrado un aumento continuo de los adultos vacunados, con un incremento del 45 % en el número de adultos mayores de 19 años que han recibido la vacuna contra la gripe en comparación con el mismo periodo de la temporada pasada (un aumento de 520,648 adultos [de 1 159 065 la temporada pasada a 1 679 713 en la actual]), aunque este aumento puede atribuirse en parte a que más proveedores informan sobre la vacunación contra la gripe en adultos al Registro de Inmunización de la Ciudad.

Todos los neoyorquinos de 6 meses en adelante deberían vacunarse contra la gripe estacional. Los neoyorquinos de 50 años o más, los niños de 6 meses a 5 años, las personas con enfermedades crónicas y las embarazadas corren un riesgo especial de sufrir consecuencias graves a causa de la gripe. Los neoyorquinos pueden encontrar la vacuna contra la gripe más cercana utilizando el buscador de vacunas de la Ciudad: Vaccine Finder.

"La ciudad de Nueva York está experimentando un aumento de la actividad de la gripe, pero las tasas de vacunación de los niños son más bajas que en años anteriores", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "Padres y madres, por favor, vacunen a sus hijos -de 6 meses en adelante- contra la gripe lo antes posible. Todos los neoyorquinos deben seguir tomando las precauciones que sabemos que funcionan, tanto contra la gripe como contra el COVID-19: vacunarse, usar mascarillas, mejorar la ventilación, distanciarse físicamente y quedarse en casa cuando se está enfermo."

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#001-22

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Michael Lanza / Pedro Frisneda,

PressOffice@health.nyc.gov, 347-396-4177