紐約市將採用新的皮內注射猴痘疫苗接種策略，以便使更多的紐約市民獲得疫苗 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


紐約市將採用新的皮內注射猴痘疫苗接種策略，以便使更多的紐約市民獲得疫苗

新策略遵循了聯邦政府關於皮內注射的指示

紐約市將於 8 月 24 日（星期三）下午 6:00 透過 vax4nyc.nyc.gov/monkeypox 和 877-829-4692 熱線，開放逾 1.2 萬個新的首劑疫苗接種預約時段

產生出的更多可用疫苗劑量將使第二劑接種機會可能於下週內公佈

2022 年 8 月 23 日 — 紐約市宣佈將採用聯邦政府規定的新的猴痘疫苗皮內注射接種策略。該策略將擴大疫苗的可用劑量供應，讓更多的紐約市民接種上疫苗。超過 1.2 萬劑新的首劑疫苗將於明晚對公衆開放預約。

「我們持續看到聯邦的猴痘疫苗供應短缺，因此我們就必須採取變通措施，為符合疫苗接種條件的民衆提供一系列選擇，並且要以公平的方式做到這一點，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「衛生局正在努力平衡這些考慮因素，以及在供應有限的情況下，我們從社區倡導者那裡聽到的擔憂。我們已經會晤了社區領袖們，聽取了他們的建議。我們將致力於應對這些挑戰，以便我們能夠既遵循聯邦政府的規定，同時又仍然履行我們的義務，為每一位需要疫苗的紐約市民提供幫助。」

本月早些時候，美國食品藥品監督管理局 (FDA) 發佈了一項緊急使用授權，允許健康照護提供者透過皮内注射的方式，為符合條件的 18 歲及以上人群接種猴痘疫苗。此後，聯邦政府已將皮內注射納入國家級猴痘疫苗接種戰略。根據現有的數據，皮内注射使每瓶 JYNNEOSTM 疫苗所產生出的疫苗劑量，可以是皮下注射劑量的約 4 到 5 倍，並同時達成相同的免疫反應。

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#045-22

媒體聯絡方式: Patrick Gallahue/Victoria Merlino/Alice Du,

Pressoffice@health.nyc.gov