衛生局發佈顯示紐約市吸煙不平等狀況的新數據 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


衛生局發佈顯示紐約市吸煙不平等狀況的新數據

儘管紐約市的吸煙率已然減半，即從 2002 年的 22% 降到了 2020 年的 11%，但出於煙草營銷、零售商集中在高度貧困社區以及其他形式的結構性不公正等因素的影響，不平等現象依然存在。

至關重要的是，要從根本上解決不平等的成因，並優先關照經歷這些不平等的社區

2022 年 10 月 17 日 — 衛生局今天 發佈一份新報告 (PDF) ，其中強調了必須從根本上解決吸煙不平等現象的成因，並就如何取得進展提出了建議。儘管紐約市成年吸煙者的人數已較過去幾十年中顯著減少，但部分紐約市民群體的吸煙率仍持續高於其他群體，同時吸煙仍是最主要的致死原因之一。吸煙可以導致心臟病、肺病、中風、糖尿病以及超過 10 種癌症。

「吸煙會致死，而其所帶來的不公平影響絕非偶然，而是人爲謀劃的結果，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「煙草行業數十年來始終以邊緣化群體——主要是黑人和棕色人種以及低收入群體為目標行銷，在本地和在國外均爲如此。雖然他們賺取了巨額利潤，但紐約民衆卻失去了親人。這些數據再次凸顯了煙草使用所帶來的不公平影響，也召喚我們採取行動，結束煙草行業對我們社區的盤剝。」

這份報告包含了與可以導致不平等的種族主義環境和行業因素等相關的數據，包括行業營銷不成比例，以及零售商在貧困程度較高和保護因素（例如：健康的應對資源或獲得治療援助的機會）較少的社區中滲透率更高等現象。例如，報告中包含了薄荷醇捲煙的吸煙率數據，凸顯了煙草業對薄荷醇捲煙的大力推廣，給有色人種社區帶來了有害影響。2020 年，紐約市的所有成年吸煙者中，有 52% 的人通常吸食薄荷醇捲煙。然而黑人成年吸煙者吸食薄荷醇捲煙的比例則高達 89%，拉丁裔成年人吸食薄荷醇捲煙的比例也達到 68%；相比之下，吸食薄荷醇捲煙的成年白人和成年亞裔/太平洋島民的比例則分別為 32% 和 25%。

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#053-22

媒體聯絡方式：Patrick Gallahue/Le Joy Li

pressoffice@health.nyc.gov