市政府敦促紐約市民採取措施，預防兒童跌落窗外事故 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


市政府敦促紐約市民採取措施，預防兒童跌落窗外事故

數十年來，正確安裝窗戶護欄保護了數千名兒童，讓他們免遭跌落窗外致死和重傷事故

去年，本市 10 歲或 10 歲以下的兒童中共發生了 9 起跌落窗外事故，其中一起致命

2022 年 4 月 13 日 — 隨著天氣轉暖，紐約市衛生局、兒童服務管理局 (ACS) 和住房保護與開發局 (HPD) 今日敦促所有建築物業主、住宅房主和租戶採取行動，預防兒童跌落窗外事故。安裝牢固的 窗戶護欄可以挽救生命。在紐約市，擁有最少三套住宅單位的建築物業主必須在任何有 10 歲或 10 歲以下兒童停留或居住的公寓中，安裝經批准的窗戶護欄(PDF) 。所有非緊急出口的窗戶上也必須妥善安裝經批准的窗戶護欄。如果租戶提出要求，則即便公寓中沒有孩子，業主也必須安裝窗戶護欄。

「每一起跌落窗外事故都是可預防的，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說，「這一事故數量在過去 40 年間急劇下降，是公共衛生領域尚不爲人知的成功故事，惠及了我們的孩子們。但我們還可以進一步減少這類事故的發生。如果您有 10 歲或 10 歲以下的孩子，我敦促您立即聯繫您的業主，以便他們爲您安裝經批准的窗戶護欄。如果還沒安裝窗戶護欄或限制裝置，則請您關好窗戶，並確保兒童無法爬上窗臺。紗窗是不能替代窗戶護欄的。」

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

##011-22

媒體聯絡方式：Patrick Gallahue / Michael Lanza,

PressOffice@health.nyc.gov