衛生局發佈慢性疾病應對戰略 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


衛生局發佈慢性疾病應對戰略

心臟病、糖尿病和癌症等慢性疾病是紐約市民面臨的最主要殺手

應對戰略為全市範圍内尋求實現 2030 年慢性病死亡人數降低目標的努力，提供了支持

該戰略針對損害紐約市民健康且縮短市民預期壽命的條件及不平等問題，提供了解決辦法動議

2025 年 01 月 28 日——紐約市衛生局今天發佈了《解決不可接受之不平等：紐約市慢性疾病應對戰略》(Addressing Unacceptable Inequities: A Chronic Disease Strategy for New York City)。這是一項多機構戰略，旨在解決心臟病、糖尿病和可篩檢類癌症等慢性疾病的根本成因，同時概述了支持紐約市民過上更健康長壽生活的各類干預措施。慢性疾病是紐約市人口中的主要致死原因，給黑人市民和健康投資不足社區中的居民造成的代價尤其高昂。

「我親眼目睹了慢性病如何劫持我們的生活，以及它能給一個家庭造成何等影響。這正是我們現在採取行動，改善紐約市民的健康狀況、提高市民預期壽命的原因，」紐約市長 Eric Adams 說。「本届政府推出了『健康紐約』(HealthyNYC) 計畫，以解決導致死亡的主要因素，並為提高所有紐約市民的預期壽命，而開發出全方位的願景。透過這份報告，我們在應對導致紐約市民死亡的最主要疾病，以及在解決影響市民健康且縮短市民壽命的結構性和環境條件方面，為紐約市推進跨機構努力，而制定了清晰的路線圖。」

「我們都知道，聽到家人、朋友、愛人或自己患有慢性疾病時，會是怎樣一種感受，患有心臟病、二型糖尿病或高血壓的生活意味著什麼，」衛生與公眾服務主管副市長 Anne Williams-Isom 說。「在今天發佈的報告中，我們將重點放在這些病況會給我們的社區造成何等影響、我們何以透過公平視角來看待這些影響，以及我們作為一座城市，可以從系統和結構的角度做些什麼，來為健康的社會決定因素提供更大的支持等議題上。這份報告為我們未來應對慢性病的工作指明了道路，即將我們的系統工作重心，向促進所有紐約市民都生活更加健康的方向傾斜，方法是强化運用我們的公園空間、體育活動、食物獲取以及其他一切所涉及的資源。」

「這份報告及時地揭示了各種形式的慢性病對這座城市所造成的毀滅性影響，它關乎每個社區和家庭的福祉。不幸的是，報告中的分析顯示，近年來情況愈加惡化，我們看到的是平均預期壽命下降，以及慢性病對黑人和棕色人種社區造成了不成比例的影響，」負責戰略舉措的副市長 Ana J. Almanzar 說。「正如這份報告透過其全面而整體的戰略所明確指出的那樣，希望在於我們已知存在著扭轉局勢的解決辦法，且這些辦法就在我們的掌握之中。本屆政府工作的兩大重要支柱始終是促進食品獲取和營養的作用，而這二者對於任何促進社區及個人改善整體健康度及福祉的大規模努力而言，都至關重要。」

「飲食對於一個人的整體健康有著極大的影響，它既能誘發慢性病，又是預防慢性病的有效方法，」市長食品政策辦公室 (Mayor's Office of Food Policy) 執行主任 Kate MacKenzie 說。「透過整合擴大食品獲取管道、增强營養安全、促進人們加入 SNAP 計畫以及遏制有害行銷等措施，我們正採取全方位的戰略，來創建一座更加健康公平的紐約市。我們期待看到這種跨機構合作，能給我們的食品體系帶來變革，並由此減少慢性疾病並改善健康福祉。」

「身爲醫生，我看到自己的患者大多都在與心血管病、糖尿病和癌症作鬥爭——而這些都是本市有道義責任以及能力來解決的健康問題，」代理衛生局長 Michelle Morse 醫生說。「紐約市有著在公共衛生領域内領先的悠久歷史，這項慢性病應對戰略為紐約市提供了確保市民過上更加健康長壽生活的全方位路線圖。」

自 COVID-19 疫情爆發以來，紐約市民的預期壽命出現了急劇且不公平的下降，從 2019 年的 82.6 歲下降到 2020 年的 78 歲，到2022 年又回升至 81.5 歲。2019 至 2020 年間，紐約市最大的預期壽命降幅出現在黑人和拉丁裔居民社群，其中黑人預期壽命下降了 5.5 歲，拉丁裔預期壽命下降了 6 歲。在過早死亡率（65歲前死亡）方面，類似的不平等也隨種族、民族和收入水準而存在。

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#001-25

媒體聯絡方式：Pressoffice@health.nyc.gov