窗戶防護欄可以挽救生命 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


窗戶防護欄可以挽救生命

幾十年來，正確安裝的窗戶防護欄保護了成千上萬的兒童免遭墜落窗外

去年有九名 10 歲及 10 歲以下兒童從窗戶墜落，有兩人死亡

2024 年 4 月 2 日——正確安裝的窗戶防護欄可以挽救生命，因此市政領導人敦促所有建築物業主、房主和租戶幫助防止墜落窗外事故發生。紐約市要求擁有三套或三套以上住宅單元的建築物業主，必須在任何有 10 歲或 10 歲以下兒童居住或逗留的公寓中，安裝經批准的窗戶防護欄或限制窗戶開啓不超過 4.5 吋的阻攔裝置。經批准的窗戶防護欄必須正確地安裝在所有非緊急出口的窗戶上。無論公寓內是否有兒童，業主都必須應租戶要求安裝窗戶防護欄。此外，如果建築物內有至少一名年齡 10 歲或以下的兒童，所有公共區域的窗戶均需安裝窗戶防護欄。這些措施對於預防墜落窗外事故和保護生命而言，至關重要。

如果建築物業主拒絕安裝窗戶防護欄，租戶應撥打 311 投訴。業主亦可撥打 311 舉報拒絕按法律要求接受防護欄安裝的租戶。

「一個輕便且易於安裝的裝置即可挽救幼兒的生命，並確保您孩子的安全，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「這一簡單的公共健康干預措施幾十年來挽救了許多生命，並幫助減少了超過 90% 的墜落窗外事故。然而，墜落仍有發生，卻又可以避免。如果您有 10 歲或以下的孩子，並且您家中沒有安裝窗戶防護欄，請盡快與您的業主溝通，以便他們爲您安裝適當的裝置。」

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#007-24

媒體聯絡方式：Patrick Gallahue / Shari Logan

PressOffice@health.nyc.gov