世界貿易中心健康登記系統紀念展開 9/11 相關病況研究 20 週年 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


世界貿易中心健康登記系統紀念展開 9/11 相關病況研究 20 週年

世界貿易中心健康登記系統對直接曝露於 2001 年 9 月 11 日世界貿易中心恐怖襲擊的 7.1 萬人所受到的短期和長期健康影響進行了追蹤監測

該登記系統還就 COVID-19 及其他事件對登記者造成的健康影響進行了追蹤監測

2023 年 9 月 12 日 — 在紐約市紀念世界貿易中心恐怖襲擊週年之際，衛生局也紀念了世界貿易中心健康登記系統 (World Trade Center Health Registry) 建立 20 週年。該登記系統對 7.1 萬名登記者的健康狀況進行了追蹤監測，製作了出版物近 200 份，並發現了數種與 9/11 相關的新發病況。該系統是美國歷史上規模最大的災後登記系統，也是世界上運行最久的登記系統之一。

「二十多年過去了，9/11 恐怖襲擊對人們身心健康的長期影響仍持續在我們的城市和國家中徘徊，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「我們的『世界貿易中心健康登記系統』在科學的基礎上，被用來識別影響 9/11 倖存者的健康問題；更重要的是，該系統可以幫助我們發掘並整合不可或缺的資源和支援，以滿足倖存者的持續健康需求。我們很自豪能夠繼續支援那些受到影響的人員。」

建立該登記系統是為了瞭解曝露於恐怖襲擊的人群所受到的短期和長期健康影響，以及在照護方面可能存在的缺失。符合條件的人群包括在 9/11 當天或之後，於 Manhattan 下城曝露於粉塵和煙霧或遭受了心理創傷的救援/復原工作人員、該區域的上班人員、居民以及其他在場人員。

該登記處由紐約市衛生局和聯邦有毒物質和疾病登記系統 (Agency for Toxic Substances and Disease Registry, ATSDR) 合作建立，自2009年以來一直由 CDC/NIOSH 撥款資助。經過廣泛的社區外展及個人接觸努力，到 2003-2004 年，已有總計超過 7.1 萬名來自美國及其他國家/地區符合條件的平民倖存者和應急響應人員，自願登記加入了這一登記系統，並完成了最初的健康訪談。這使世貿中心健康登記系統成為了美國歷史上規模最大的災後健康登記系統。

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#021-23

媒體聯絡方式：Patrick Gallahue/Shari Logan

PressOffice@health.nyc.gov