隨著天氣轉暖，紐約市敦促本市居民採取措施，防止墜落窗外事故的發生 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


隨著天氣轉暖，紐約市敦促本市居民採取措施，防止墜落窗外事故的發生

數十年來，正確安裝的窗戶護欄保護了數以千計的兒童免遭墜出窗外事故

去年，10 歲或 10 歲以下的兒童共發生了三例墜窗事故；未造成死亡

2023 年 4 月 20 日——隨著天氣轉暖，衛生局、兒童服務管理局 (Administration for Children’s Services, ACS) 和住房保護與發展局 (Department of Housing Preservation and Development, HPD) 今日聯合敦促所有建築物業主、屋主和租戶採取行動，防止兒童墜落窗外事故的發生。妥善安裝並固定好的窗戶護欄可以挽救生命。在紐約市，擁有三套或三套以上住宅單元的建築物業主必須在有 10 歲或 10 歲以下兒童居住或逗留的任何公寓中，安裝經批准的窗戶護欄或限制裝置。經批准的窗戶護欄必須正確地安裝在所有非緊急出口的窗戶上。如果租戶提出要求，業主亦須爲其安裝窗戶護欄，即便公寓内沒有兒童，也是如此。

「窗戶護欄可以挽救生命，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說，「這種簡單的公共衛生干預措施已使墜窗事故數量從 1970 年代的年均約 100 例，降低至今天的區區幾例。然而，墜窗事故仍在發生，且完全可以預防。如果您家有 10 歲或 10 歲以下兒童，且家中尚未安裝窗戶護欄，請儘快與您的建築物業主溝通，以便他們能爲您安裝經批准的窗戶護欄或限制裝置。」

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#007-23

媒體聯絡方式： Patrick Gallahue/Shari Logan

PressOffice@health.nyc.gov