La Ciudad de Nueva York vacunará a los mapaches contra la rabia en Staten Island - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


La Ciudad de Nueva York vacunará a los mapaches contra la rabia en Staten Island

El Departamento de Salud distribuirá la vacuna oral contra la rabia para inmunizar a los mapaches y protegerlos de la infección por rabia.

Los neoyorquinos deben evitar siempre el contacto con animales salvajes y vacunar a a sus mascotas contra la rabia.

24 de mayo de 2023 — El Departamento de Salud vacunará a los mapaches contra la rabia. El 31 de mayo (el 1 de junio como alternativa en caso de inclemencias meteorológicas u otros acontecimientos), el Departamento de Salud desplegará cebos con la vacuna oral contra la rabia desde un helicóptero a baja altura sobre las zonas boscosas y pantanosas de Staten Island (según las condiciones meteorológicas).

"La rabia es una enfermedad grave, pero estamos trabajando duro para proteger a los seres humanos, los animales domésticos y la fauna salvaje", declaró el comisionado de Salud, Ashwin Vasan. "Nuestros equipos de salud pública están volando por los cielos para llevar la vacuna allí donde más se necesita. Mientras vacunamos a los mapaches, los neoyorquinos pueden poner de su parte si mantienen a sus mascotas al día con las vacunas contra la rabia y mantienen las distancias con los animales salvajes. Si ve un animal que cree que actúa de forma extraña, llame al 311".

Los cebos con la vacuna oral contra la rabia se utilizan para vacunar a los mapaches en el estado de Nueva York, incluida la ciudad de Nueva York. Anualmente, los cebos son distribuidos por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) y numerosos socios estatales y locales en el este de los Estados Unidos, con el objetivo de eliminar el virus de la rabia en los mapaches.

Para leer este comunicado completo en inglés

###

#012-23

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Patrick Gallahue/Pedro Frisneda

PressOffice@health.nyc.gov