紐約市民可以獲得免費幫助，讓永久戒煙的成功機會加倍！- NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


紐約市民可以獲得免費幫助，讓永久戒煙的成功機會加倍！

紐約市的吸煙率在過去 20 年中大幅下降，從 2002 年的 22% 下降至 2021 年的 9%，但不均等現象依然存在

願意戒煙的紐約市民可與戒煙教練交談，並可撥打紐約州吸煙者戒煙專線 (NYS Smokers’ Quitline) 或亞裔吸煙者戒煙專線 (Asian Smokers’ Quitline) 申請免費的尼古丁治療藥物

2023 年 6 月 5 日 —— 衛生局今天發起一項新的媒體活動，幫助紐約市民獲得煙草治療資源。願意戒煙的紐約市民可以聯絡紐約州吸煙者戒煙專線 (NYSSQL) 或亞裔吸煙者戒煙專線 (ASQ)，與戒煙教練交談。符合條件的人員（大部分人均會符合）可獲得紐約市免費尼古丁治療藥物（尼古丁貼片和含片）戒煙入門工具包和其他資源。戒煙的人可以延長壽命多年，並可改善健康狀況。有尼古丁治療藥物，又有戒煙諮詢，可使戒煙成功的機會加倍。

「顯而易見，吸煙仍然是紐約市民所面臨的可預防疾病、痛苦和死亡的主要風險。儘管大煙草公司會不遺餘力地勸説人們繼續吸煙，但我們有辦法，並有堅強的決心來幫助我市予以反擊，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「這對於有色人種和像我這樣的少數族裔社群，即亞裔和太平洋島民社群來說，更是如此，因爲煙草工業專門針對這些人群宣傳吸煙。紐約市所有吸煙者都應該對免費、可用的資源加以利用 —— 如紐約州吸煙者戒煙專線，讓自己從今天開始過上更健康的生活。」

如需閲讀本新聞稿英文全文。

###

#015-23

媒體聯絡方式：Patrick Gallahue/Shari Logan

PressOffice@health.nyc.gov