El Departamento de Salud anima a los neoyorquinos a protegerse de las enfermedades transmitidas - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


El Departamento de Salud anima a los neoyorquinos a protegerse de las enfermedades transmitidas por las garrapatas con la llegada del verano

La mayoría de las personas con enfermedades transmitidas por garrapatas se infectan mientras visitan o trabajan en áreas fuera de la ciudad de Nueva York, excepto las personas que viven en Staten Island

En 2020, hubo 703 casos de la enfermedad de Lyme entre los neoyorquinos.

9 de junio de 2021 — El Departamento de Salud recuerda hoy a todos los neoyorquinos que deben protegerse a sí mismos y a sus familias de las enfermedades transmitidas por garrapatas ahora que se acerca el verano y la gente empieza a viajar y a realizar actividades al aire libre. La enfermedad transmitida por garrapatas más común que se diagnostica entre los neoyorquinos es la enfermedad de Lyme; las menos comunes son la anaplasmosis, la babesiosis y la ehrlichiosis. En los últimos años, el número de personas diagnosticadas cada año en la ciudad de Nueva York con la enfermedad de Lyme ha oscilado entre 700 y 800, con 703 casos el año pasado, y un número menor han sido diagnosticadas con anaplasmosis (104), babesiosis (86) o ehrlichiosis (15). Otras enfermedades transmitidas por garrapatas son poco frecuentes, pero se han registrado, como la fiebre maculosa de Rocky Mountain (Montañas Rocosas), la enfermedad de Borrelia miyamotoi y la encefalitis por el virus Powassan. Además de la supervisión de las personas, la Ciudad también tiene un sistema de vigilancia para controlar las poblaciones de garrapatas. Obtenga más información sobre las enfermedades transmitidas por garrapatas.

"Los neoyorquinos deberían aprovechar el clima veraniego de este año y salir al aire libre, pero es importante recordar algunas precauciones básicas mientras se encuentren en áreas donde puede haber garrapatas", dijo el comisionado de Salud, Dr. Dave A. Chokshi. "Usted puede proteger a su familia y a sus mascotas de las garrapatas con el uso de repelente de insectos, al mantener el césped cortado y al realizar revisiones de garrapatas después de estar en áreas boscosas, con arbustos o con hierba alta".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#022-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:

pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177