Protección máxima: El Departamento de Salud actualiza la guía sobre el uso de mascarillas - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


Protección máxima: El Departamento de Salud actualiza la guía sobre el uso de mascarillas

La guía actualizada sobre el uso de coberturas faciales incluye información sobre su ajuste, la superposición de capas y quiénes deben considerar las mascarillas de grado superior

Las coberturas faciales siguen siendo una de las herramientas más importantes para prevenir el COVID-19 y el uso de doble máscara aumenta el nivel de protección del usuario y de los demás.

18 de febrero de 2021 — El Departamento de Salud ha publicado hoy una guía actualizada sobre el uso de coberturas faciales, una de las herramientas más importantes para evitar la propagación del COVID-19. La guía recomienda que las personas mayores de dos años usen mascarillas ajustadas con dos o tres capas de material para impedir mejor el paso del aire no filtrado. Otra opción es que los neoyorquinos lleven dos mascarillas, una de tela sobre otra desechable. La guía también sugiere el uso de mascarillas de mayor calidad, como las KN95, para las personas de mayor riesgo, como las de 65 años o más, las que padecen una enfermedad preexistente, las que cuidan de un enfermo y las que están en contacto cercano y continuo con personas ajenas al hogar mientras están en lugares cerrados.

"Las mascarillas nos ayudan a enfrentar al mundo y a los demás, pero es importante que nos protejamos de manera correcta", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "Las estrategias que compartimos hoy nos ayudarán a protegernos del COVID-19. Lo más importante sigue siendo usar coberturas faciales de forma consistente y adecuada, cubriendo tanto la nariz como la boca, en lugares cerrados y al aire libre".

Para leer este comunicado completo en inglés.

###

#007-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:

pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177