El Departamento de Salud publica información sobre la efectividad de las vacunas contra el COVID-19 - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


El Departamento de Salud publica información sobre la efectividad de las vacunas contra el COVID-19

La inmensa mayoría de casos de enfermedad, hospitalización y muertes por COVID-19 se han presentado entre los neoyorquinos que no cuentan con el esquema de vacunación completo

Las vacunas contra el COVID-19 son muy efectivas a la hora de prevenir resultados graves como hospitalización y muerte por COVID-19

25 de agosto de 2021 — El Departamento de Salud publicó hoy nueva información sobre la efectividad de las vacunas y sobre los casos de infección en personas vacunadas, hospitalizaciones y muertes. Entre el 17 de enero y el 7 de agosto de 2021, el 96.1 % de los casos de COVID-19, el 96.9 % de las hospitalizaciones por COVID-19, y el 97.3 % de las muertes por COVID-19 en la ciudad de Nueva York se presentaron en personas no vacunadas o en personas que no habían completado su esquema de vacunación. Adicionalmente, durante el mismo periodo, el 0.33 % de las personas que cuentan con el esquema de vacunación completo fueron diagnosticadas con COVID-19, el 0.02 % de personas han sido hospitalizadas por COVID-19, y el 0.003 % han muerto debido a complicaciones derivadas del COVID-19.

"Nuestro nuevo análisis demuestra que las vacunas continúan siendo efectivas a la hora de protegernos contra la enfermedad a causa del COVID-19, incluyendo protección contra la variante Delta", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "la mejor manera que los neoyorquinos no vacunados pueden usar para protegerse es vacunarse. La información que estamos presentando hoy está basada en los hechos reales del mundo y es rigurosa. En conclusión: las vacunas te mantienen con vida y por fuera del hospital".

La información más reciente del 7 de agosto demuestra que los neoyorquinos que no están vacunados son 3.1 veces más propensos a ser hospitalizados por COVID-19 que aquellas personas que cuentan con el esquema de vacunación completo.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#032-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:

pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177