20 años después, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York monito-rea los impactos - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


20 años después, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York monito-rea los impactos de la salud tras el ataque del 11 de septiembre

El Registro de Salud del World Trade Center monitorea los efectos en la salud a corto y largo plazo en 71 000 personas que estuvieron expuestas a los ataques del 11 de septiembre en el World Trade Center

10 de septiembre de 2021 — Ahora que la Ciudad conmemora el 20.º aniversario del terrible ata-que al World Trade Center, el Departamento de Salud sigue comprometido con la investigación y la comprensión de los efectos en la salud a largo plazo en las personas que estuvieron expuestas a las secuelas, y en ayudar a los inscritos en el registro de salud a obtener la ayuda necesaria. Como parte de la conmemoración este año, el Departamento de Salud organizó una reunión municipal alrededor del trabajo del Registro de Salud del World Trade Center, y filmó una serie de testi-monios sobre las experiencias de los inscritos en materia de salud.

"Los trágicos eventos del 9/11 continúan teniendo un impacto emocional y físico en miles de neoyorquinos", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "Le agradecemos a los inscritos al Registro de Salud del World Trade Center por su participación en el Registro para que así podamos entender y actuar en los efectos en la salud que tuvo este desastre en los próximos años".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#035-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:

pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177