El Departamento de Salud recuerda a los neoyorquinos que los tratamientos con anticuerpos monoclonales - NYC Health

Health

Promoting and Protecting the City's Health


About DOHNewsEmploymentNotices and Recent Orders

Statements
Recent Press Releases
Español (Spanish)
繁體中文 (Chinese)
Press Releases Archive

Statements

Recent Press Releases

Español (Spanish)

繁體中文 (Chinese)

Press Releases Archive


El Departamento de Salud recuerda a los neoyorquinos que los tratamientos con anticuerpos monoclonales salvan vidas

Los tratamientos con anticuerpos monoclonales han evitado al menos 1100 hospitalizaciones y 500 muertes en la ciudad de Nueva York.

El tratamiento debe administrarse lo antes posible después de que alguien dé positivo en la prueba de COVID-19, por lo que es importante hacerse la prueba de inmediato si se tienen síntomas.

26 de octubre de 2021 — El Departamento de Salud de NYC recordó hoy a los neoyorquinos y a los proveedores de atención de salud que los tratamientos con anticuerpos monoclonales (mAb) (PDF) están disponibles y salvan vidas. Desde diciembre de 2020 hasta el 20 de octubre de 2021, se administraron al menos 25 000 dosis de anticuerpos monoclonales a los neoyorquinos elegibles con alto riesgo de enfermedad grave por COVID-19 que dieron positivo en la prueba de COVID-19. Los tratamientos con anticuerpos monoclonales han evitado al menos 1100 hospitalizaciones y al menos 500 muertes entre las personas tratadas en la ciudad de Nueva York. Los tratamientos con mAb pueden ayudar a cualquier persona diagnosticada con COVID-19, sin importar su estado de vacunación, y en particular a aquellos con mayor riesgo de padecer una enfermedad grave. NYC Health + Hospitals ofrece tratamientos con mAb en once hospitales, sin importar el estado migratorio o de la capacidad de pago.

"La ciencia demuestra que los tratamientos con anticuerpos monoclonales funcionan y pueden marcar la diferencia en cuanto a la gravedad de la enfermedad por COVID-19", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "Neoyorquinos, háganse la prueba de COVID-19 tan pronto como tengan síntomas. Una vez diagnosticados, hablen con su proveedor de atención de salud sobre este tratamiento que salva vidas".

"Todos nuestros once hospitales disponen de tratamientos con anticuerpos monoclonales para las personas que reúnen las condiciones necesarias", dijo el Dr. Andrew Wallach, director médico de atención ambulatoria de NYC Health + Hospitals. "No hay costos de bolsillo para el tratamiento, y vamos a tratar a cualquier persona sin importar su estado migratorio o capacidad de pago."

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#048-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Michael Lanza/Pedro Frisneda:

pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177