DCWP - Notice of Rights: NYC Food Delivery Workers in Urdu

Consumer and Worker Protection


Delivery Workers

Notice of Rights | Urdu


انگریزی (English)

:مالزمین کے حقوق کا نوٹس NYC فوڈ ڈیلیوریکارکنان

اگر آپ کسی ایپ کے لیے ریسٹورنٹ کی ڈیلیوری کرتے ہیں، تو آپ کی ترک وطن کی حیثیت سے قطع نظر آپ کے حقوق ہیں۔

تنخواہ

آپ کی ایپ آپ کو اس وقت کے لیے (ٹپس کو چھوڑ کر) کم از کم $ 19.56 فی گھنٹہ •
ادا کرے گی جو آپ ڈیلیوری کرنے میں صرف کرتے ہیں۔ یہ کم از کم رقم ہر سال
1 اپریل کو بڑھے گی۔

ایپس کو ان اضافی قواعد پر عمل کرنا ہوگا جن سے تنخواہ میں اضافہ ہوتا ہے۔ اپنی •
تنخواہ کے بارے میں معلومات کے لیے اپنی ایپ سے رابطہ کریں۔

ایپس کو ہفتے میں کم از کم ایک بار آپ کو ادائیگی کرنی ہوگی اور ادائیگی وصول •
کرنے کے لیے بغیر فیس والے اختیار کی پیشکش کرنی ہوگی۔

ایپس کو آپ کو یہ بتانا ہوگا کہ گاہک نے ہر ڈیلیوری کے لیے کتنی ٹپ دی اور •
پچھلے دن کی آپ کی کل تنخواہ اور ٹپس کتنی تھی۔ مستثنیات لاگو ہوتے ہیں۔
سے رابطہ کریں۔ DCWP

راستے

آپ کے ڈیلیوری قبول کرنے سے پہلے ایپس کے ذریعے آپ کو راستے کی تفصیلات •
لازمی طور پر معلوم ہو جانی چاہئیں۔ تفصیلات میں پک اپ کا پتہ، تخمینہ شدہ وقت
اور فاصلہ، ٹپ اور ادائیگی شامل ہونی چاہیے۔

آپ کون سے پل یا سرنگوں کو استعمال کرتے ہیں اور ریسٹورنٹ اور گاہک کے •
درمیان فاصلہ محدود کرنے کے لیے ایپ سیٹ کر سکتے ہیں۔ ایپس آپ کو آپ کی
مقرر کردہ حدود سے باہر کے ٹرپس کی پیشکش نہیں کر سکتی ہیں۔

رسائی

ایپس کو 6 ڈیلیوری کے بعد آپ کو مفت انسولیٹڈ فوڈ ڈیلیوری بیگ ضرور دینا چاہیے۔ •

جب آپ آرڈر لیتے ہیں تو آپ کو ریسٹورنٹ کے باتھ رومز تک بہتر رسائی حاصل ہو •
سے رابطہ کریں۔ DCWP سکتی ہے۔ مستثنیات لاگو ہوتے ہیں۔

کوئی جوابی کارروائی نہیں

کارکنوں کو ان کے حقوق استعمال کرنے
پر سزا دینا غیر قانونی ہے۔ مشتبہ انتقامی
کارروائی کے بارے میں فوری طور پر
سے رابطہ کریں۔ DCWP

شکایت درج کرائیں

اگر کوئی ایپ قانون کی خلاف ورزی کرتی
ہے تو کارکنوں پر رقم واجب الادا ہو سکتی
ہے۔ خلاف ورزی کی اطلاع دینے کے
لیے محکمہ صارفین اور کارکنان کا تحفظ
Department of Consumer and)
میں (Worker Protection, DCWP
شکایت درج کرائیں۔

ملاحظہ nyc.gov/DeliveryApps •
کریں

(212-NEW YORK باہر سے NYC) 311 •
پر کال کریں اور ”ڈیلیوری کارکن“ کے
بارے میں پوچھیں

آپ کی پیشگی اجازت کے بغیر آپ DCWP
کی شناخت شیئر نہیں کرے گا۔

پی ڈی ایف ڈاؤن لوڈ کریں

04/2024