th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 6436/QĐ-UB

Đà Nẵng, ngày 11 tháng 11 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ ĐẰ NẴNG

V/v Công bố chỉ giới đường đỏ đợt I các trục đường giao thông trong thành phố Đà Nẵng

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND các cấp ngày 21.6.1994;

- Căn cứ Nghị định số: 91/CP ngày 17.8.1994 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý quy hoạch đô thị;

- Xét Tờ trình Liên ngành: Sở Xây dựng-Sở Giao thông Công chính số: 640/TT-LS ngày 24 tháng 10 năm 1998;

- Theo đề nghị của Chánh Văn phòng UBND thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay công bố chỉ giới đường đỏ đợt I các trục đường giao thông của TPĐN được ban hành kèm theo Danh mục, Tên đường của Quyết định này.

Điều 2. Chỉ giới đường đỏ được công bố là căn cứ để lập dự án đầu tư, lập thiết kế kỹ thuật, xây dựng và cải tạo nâng cấp đường đồng thời là cơ sở để xem xét cấp Giấy phép xây dựng, Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất và Sở hữu nhà. Những đường chưa có thiết kế kỹ thuật, tạm thời sử dụng tim đường hiện tại làm tim đường theo chỉ giới đường đỏ được công bố. Sau khi có thiết kế kỹ thuật sẽ được xem xét công bố điều chỉnh tim đường cho phù hợp với thiết kế kỹ thuật được duyệt.

Tại các nút giao thông, chỉ giới đường đỏ phải bảo đảm bán kính cong theo quy định và bảo đảm tầm nhìn giao thông. Đối với những nút giao thông trên các trục đường chính, cần lập dự án đầu tư cải tạo chỉ giới đường đỏ khu vực nút sẽ được xem xét công bố sau khi có thiết kế kỹ thuật của các nút giao thông được phê duyệt.

Điều 3

- Giao cho Sở Xây dựng phối hợp với Sở Giao thông Công chính chỉ đạo Viện Quy hoạch xây dựng Đô thị Nông thôn thành phố Đà Nẵng tiếp tục lập kế hoạch nghiên cứu chỉ giới đường đỏ những tuyến còn lại để trình UBND thành phố công bố trước ngày 30.12.1998.

- Giao Sở Giao thông Công chính tổ chức thực hiện cắm mốc chỉ giới đường đỏ theo Điều I.

- Các Quyết định thông báo về chỉ giới đường đỏ trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Các Ông Chánh Văn phòng UBND TPĐN, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Giao thông Công chính, Giám đốc Sở Địa chính - Nhà đất, Chủ tịch UBND các Quận, Huyện, Phường, Xã của TPĐN, Viện trưởng Viện Quy hoạch Xây dựng đô thị Nông thôn Đà Nẵng, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Bá Thanh
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 34/2002/QĐ-UB

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 4 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Bảng giá biểu thu viện phí ngoài các danh mục quy định tại Thông tư Liên Bộ số 14/TT-LB ngày 30/9/1995 của Liên Bộ Y tế-Tài chính- Lao động Thương binh và xã hội - Ban Vật giá Chính phủ.

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

- Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12/12/2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh ;

- Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 14/TT-LB ngày 30/9/1995 của Liên Bộ Y tế-Tài chính- Lao động Thương binh và xã hội - Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí ;

- Xét đề nghị của Liên Sở Y tế-Tài chánh Vật giá tại tờ trình số 3799/TCVG-BVG ngày 22/10/2001 ; của Sở Y tế tại công văn số 73/SYT-NVY ngày 28/3/2002 ; có ý kiến đồng ý của Ban Văn hóa xã hội-Hội đồng nhân dân thành phố tại công văn số 64/HĐ ngày 27/02/2002 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này Bảng giá biểu thu viện phí ngoài các danh mục quy định tại Thông tư Liên Bộ số 14/TT-LB ngày 30/9/1995 của Bộ Y tế - Tài chính - Lao động Thương binh và xã hội - Ban Vật giá Chính phủ, áp dụng cho các cơ sở khám, chữa bệnh của Nhà nước thuộc ngành y tế thành phố.

Điều 2. Việc quản lý thu-chi, phân phối, sử dụng viện phí ngoài các danh mục quy định tại Thông tư Liên bộ số 14/TT-LB nêu trên được áp dụng theo quy định của Thông tư số 14/TT-LB ngày 30/9/1995 của Liên Bộ Y tế-Tài chính-Lao động Thương binh và xã hội-Ban Vật giá Chính phủ.

Giao Sở Tài chánh-Vật giá phối hợp Sở Y tế hướng dẫn triển khai thực hiện; báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, điều chỉnh bổ sung kịp thời Bảng giá biểu thu viện phí này cho phù hợp với tình hình thực tế.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá, Giám đốc Sở Y tế, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Thành Tài
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 07/2002/QĐ-UB

Bình Phước, ngày 21 tháng 02 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v Công nhận Trung tâm hành chính huyện lỵ huyện Đồng Phú là đô thị

loại V

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Căn cứ Quyết định số 132-HĐBT ngày 05/05/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về việc phân loại đô thị và phân cấp quản lý đô thị;

- Căn cứ Quyết định số 90/1999/NĐ-CP ngày 01/09/1999 của Chính phủ về việc thành lập thị xã Đồng Xoài và các phường, xã thuộc thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước;

- Căn cứ Nghị định số 72/2001/NĐ-CP ngày 05/10/2001 của Chính phủ về việc phân loại đô thị và cấp quản lý đô thị;

- Căn cứ Quyết định số 1825/QĐ-UB ngày 02/08/2000 của UBND tỉnh về việc phê duyệt quy hoạch huyện lỵ huyện Đồng Phú tỉnh Bình Phước;

- Theo Tờ trình đề nghị số 83/TT-UB ngày 26/12/2001 của UBND huyện Đồng Phú về việc đề nghị công nhận khu vực quy hoạch chung huyện lỵ Đồng Phú là đô thị loại V;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng và Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh tại Tờ trình số 61/TTLS-XD-TCCQ ngày 20/02/2002.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Công nhận Trung tâm hành chính huyện lỵ huyện Đồng Phú là đô thị loại V.

Điều 2: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Đồng Phú, Giám đốc các Sở : Xây dựng, Địa chính, Giao thông - Vận tải, Tài chính - Vật giá, Kế hoạch - Đầu tư, Ban Tổ chức chính quyền, Thủ trưởng các đơn vị và địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

T/M UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

NGUYỄN TẤN HƯNG
QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Về việc ban hành bảng giá đất thị trấn huyện Tân Kỳ

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi), ngày 21/6/1994;

Căn cứ Luật Đất đai ban hành ngày 14/7/1993 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai ngày 02/12/1998;

Căn cứ Nghị định số 87/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ về Quy định khung giá các loại đất; Quyết định số 302/TTg ngày 13/5/1996 của Thủ tướng Chính phủ về điều chỉnh hệ số (K) trong khung giá đất ban hành theo Nghị định số 87/CP và Nghị định số 17/1998/NĐ.CP ngày 21/3/1998 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung khoản 2, Điều 4 của Nghị định 87/CP;

Căn cứ Thông tư số 94 TT/LB ngày 14/11/1994 của liên Bộ Tài chính, Bộ Xây dựng, Tổng cục Địa chính, Ban Vật giá Chính phủ;

Căn cứ mức thuế nông nghiệp hiện hành;

Xét đề nghị của ông Chủ tịch UBND huyện Tân Kỳ tại Tờ trình số 53/2001/TT-UB ngày 2/5/2001 và đề nghị của ông Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá tại Tờ trình số 847/TC-VG ngày 13/6/2001 v/v xin phê duyệt bảng giá đất thị trấn huyện Tân Kỳ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này bảng giá chi tiết các loại đất thị trấn huyện Tân Kỳ.

(Gồm: Bảng giá đất ở đô thị; Đất trồng cây hàng năm và đất có mặt nước nuôi trồng thuỷ sản; đất trồng cây lâu năm và đất lâm nghiệp).

Bảng giá đất này dùng để:

1. Tính thuế chuyển quyền sử dụng đất.

2. Thu tiền sử dụng đất khi Nhà nước giao đất.

3. Tính tiền sử dụng đất khi Nhà nước cho thuê đất.

4. Tính giá trị tài sản khi Nhà nước giao đất.

5. Bồi thường thiệt hại về đất khi Nhà nước thu hồi đất.

Điều 2:

1. Việc áp giá theo bảng giá các loại đất: Căn cứ loại đường, vị trí, loại đất, hạng đất, tờ bản đồ, số thửa theo địa bàn của thị trấn để xác định. Nếu lô thửa nào mới quy hoạch hoặc chưa có giá trị thì được áp dụng mức giá của thửa liền kề.

2. Phạm vi và điều kiện áp dụng bảng giá đất:

- Đất được chuyển quyền phải cùng mục đích sử dụng nhưng trước khi chuyển quyền chưa có đầu tư xây dựng làm thay đổi kết cấu hạ tầng; không thuộc khu đất giao theo hình thức đấu giá; không nằm trong vùng thương mại, khu du lịch, khu công nghiệp mới hình thành sau thời gian ban hành bảng giá.

3. Trong quá trình thực hiện nếu giá đất trên thị trường biến động trên 20% hoặc thay đổi do có khu công nghiệp, khu thương mại, khu du lịch, có đầu tư xây dựng mới cơ sở hạ tầng. Sở Tài chính - Vật giá chịu trách nhiệm chủ trì cùng với Sở Địa chính, UBND huyện Tân Kỳ và các ngành liên quan kiểm tra tính toán trình UBND tỉnh Quyết định điều chỉnh lại bảng giá cho phù hợp.

4. Đối với các lô đất thực hiện giao đất theo hình thức đấu giá không áp dụng bảng giá này.

5. Giao Sở Tài chính - Vật giá phối hợp với Sở Địa chính và các Sở, ban, ngành có liên quan hướng dẫn và triển khai thực hiện Quyết định này.

Điều 3: Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Các ông: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính - Vật giá, Địa chính, Xây dựng; Cục trưởng Cục thuế; Giám đốc Kho bạc Nghệ An; Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan; Chủ tịch UBND huyện Tân Kỳ; Chủ tịch UBND thị trấn huyện Tân Kỳ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 3019/QĐ-UB

Thừa Thiên Huế, ngày 12 tháng 12 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v thu và sử dụng phí, lệ phí y tế dự phòng công tác xét nghiệm viêm gan B

___________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

- Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/06/1994;

- Căn cứ thông tư số 54/1999/TT-BTC ngày 10/05/1999 của Bộ tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định 04/1999/NĐ-CP của Chính phủ về phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước;

- Căn cứ Quyết định số 21/2000/QĐ-BTC ngày 21/02/2000 của Bộ trưởng Bộ tài chính về việc ban hành biểu mức thu phí, lệ phí y tế dự phòng;

- Xét đề nghị của ban Giám đốc Sở tài chính - Vật giá tại tờ trình số 5452/TC-HCSN ngày 07/12/2001 về việc thu phí, lệ phí y tế dự phòng,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Quy định mức thu phí, lệ phí y tế dự phòng công tác xét nghiệm viêm gan B là 30.000đ/xét nghiệm (Ba mươi ngàn đồng)

Điều 2. Phí, lệ phí thu được thực hiện theo Quyết định số 21/2000/QĐ-BTC ngày 21/02/2000 của Bộ trưởng Bộ tài chính và theo công văn hướng dẫn số 1040/CV/TC-HCSN ngày 26/6/2000 của Sở tài chính - Vật giá.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh văn phòng HĐND và UBND Tỉnh, Giám đốc Sở tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh và thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Mễ
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Bồi dưỡng độc hại cho người lao động

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Điều 104 Bộ luật Lao động, Điều 8 Nghị định số 06 của Chính phủ ban hành ngày 20/1/1995: Quy định về chế độ bồi dưỡng hiện vật;

Căn cứ Thông tư Liên bộ số 10/1999/TTLT/BLĐTTBXH-BYT ngày 17/03/1999 của Bộ Lao động thương binh và xã hội- Y tế quy định chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật đối với người lao động làm việc trong điều kiện có yếu tố độc hại;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Lao động thương binh và xã hội,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay cho phép tiêu chuẩn đo lường chất lượng được thực hiện chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật cho người lao động trong thời gian làm việc ở môi trường chế độ độc hại thuộc các chức danh sau đây:

1- Kiểm nghiệm phân hóa học: Mức 2.

2- Kiểm nghiệm phân tích vi sinh: Mức 2.

3- Thủ kho hóa chất: Mức 1.

Điều 2. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Lao động thương binh và xã hội, Sở Y tế, Sở Khoa học, công nghệ và môi trường, Chi cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng và các ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này thi hành kể từ ngày ký./.
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TM số: 156/1998/QĐ-UB
Bình Phước, ngày 09 tháng 12 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v: "Thành lập Ban chỉ đạo phát triển điện tỉnh Bình Phước".

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Căn cứ nghị quyết của HĐND tỉnh kỳ họp thứ 2 khóa 6 về việc thực hiện chỉ tiêu phát triển lưới điện, tăng số hộ sử dụng điện.

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công nghiệp tại tờ trình số: 448/TTr -SCN ngày 03/12/1998.

QUYẾT ĐỊNH

Điều I : Nay thành lập Ban chỉ đạo phát triển điện tỉnh Bình Phước gồm có các ông (bà) sau:

1/ Ông Nguyên Tấn Hưng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh – Trưởng ban chỉ đạo.

2/ Ông Nguyễn định Sang - Phó giám đốc Sở Công Nghiệp - Phó Ban thường trực.

3/ Ông Hồ Văn Hữu - Phó Giám đốc Sở KH-ĐT - Ủy viên.

4/ Ông Lê Ngọc Nhơn - Phó Giám đốc Điện Lực tỉnh - Ủy viên.

5/ Ông Phạm Công - Phó Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá - Ủy viên.

6/ Ông Trần Ngọc Hải - Phó Giám đốc Ngân hàng NN-PTNT - Ủy viên.

Điều II : Ban chỉ đạo phát triển điện tỉnh có nhiệm vụ:

1/ Thống nhất việc chỉ đạo phát triển điện, khai thác mọi nguồn vốn theo khả năng để tập trung cho công tác phát triển nhanh lưới điện của tỉnh.

2/ Thống nhất sự chỉ đạo về việc huy động vốn nhân dân đóng góp để xây dựng lưới điện hạ thế trên toàn tỉnh.

3/ Chỉ đạo việc đẩy nhanh tiến độ thi công, giải tỏa hành lang an toàn sớm đưa công trình vào sử dụng.

4/ Chỉ đạo việc tổ chức triển khai cho dân vay tiền Ngân hàng kéo điện vào nhà.

5/ Tổ chức tốt việc gắn điện kế cho dân nhanh chóng, an toàn.

Điều III: Các ông Chánh văn Phòng UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Điện lực tỉnh, Ngân hàng NN-PTNT, Sở Kế hoạch - Đầu tư , Sở Tài chính - Vật giá, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện và các ông (bà) có tên tại điều 1 thi hành quyết định này./.

T/M ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH

(Đã ký)
Bùi Huy Thống
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc sát nhập, chia tách tổ dân phố của phường Thống Nhất thuộc thị xã Pleiku

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

- Căn cứ điều 41, 44 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 1994;

- Căn cứ Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ở mỗi cấp;

- Căn cứ Quyết định số 164/TCCP-CCVC ngày 29-6-1995 của Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ về việc ban hành "quy chế tạm thời về tổ chức bản ở các xã miền núi: chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của trưởng bản";

- Căn cứ Quyết định số 480/QĐ-UB ngày 20-5-1997 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai về việc "quy định tạm thời việc thành lập, sát nhập, chia tách và đặt tên, đổi tên tổ dân phố của các xã, phường, thị trấn trong tỉnh";

- Xét Tờ trình số 92/TT-UB của Ủy ban nhân dân thị xã Pleiku về việc xin sát nhập và chia tách thôn tổ dân phố;

- Theo đề nghị của Trưởng ban Tổ chức Chính quyền tỉnh.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1:

1. Nay chia tổ dân phố 17 thuộc phường Thống Nhất thị xã Pleiku thành 2 tổ dân phố: tổ dân phố 7 và tổ dân phố 17:

- Tổ dân phố 7 gồm 123 hộ, 405 nhân khẩu.

Địa giới: phía Đông giáp quốc lộ 14.

Phía Tây giáp tổ dân phố 9 và làng Plei Kép.

Phía Nam giáp đường phân lô (còn gọi là đường Nguyễn Văn Cừ).

Phía Bắc giáp đường phân lô (còn gọi là đường Lê Quý Đôn).

- Tổ dân phố 17 gồm 125 hộ, 452 nhân khẩu.

Địa giới: phía Đông giáp quốc lộ 14

Phía Tây giáp tổ dân phố 9.

Phía Nam giáp đường phân lô (còn gọi là đường Lê Quý Đôn).

Phía Bắc giáp xã Biển Hồ.

2. Giải thể tổ dân phố 12 để sát nhập vào tổ dân phố 11 và tổ dân phố 13;

- Sát nhập 34 hộ gồm 132 nhân khẩu của tổ dân phố 12 vào tổ dân phố 11, tổ dân phố 11 (mới) gồm 129 hộ, 527 nhân khẩu.

Địa giới: Phía Đông giáp suối Ia Nil.

Phía Tây giáp đường Lê Lợi nối dài.

Phía Nam giáp tổ dân phố 13.

Phía Bắc giáp tổ dân phố 5.

- Sát nhập 26 hộ gồm 100 nhân khẩu của tổ dân phố 12 vào tổ dân phố 13, tổ dân phố 13 (mới) gồm 127 hộ, 612 nhân khẩu.

Địa giới: Phía Đông giáp suối Ia Nil và phường Hoa Lư.

Phía Tây giáp đường Lê Lợi nối dài.

Phía Nam giáp giáp đường 17/3 và phường Hoa Lư.

Phía Bắc giáp hẻm 46 đường Lê Lợi nối dài.

Điều 2: Ủy ban nhân dân thị xã Pleiku có trách nhiệm hướng dẫn cho phường Thống Nhất triển khai thực hiện.

Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Chủ tịch UBND thị xã Pleiku và Chủ tịch UBND phường Thống Nhất chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

********

Số: 11/2003/QĐ-BKHCN

Hà Nội, ngày 16 tháng 05 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Tiêu chuẩn Việt Nam

BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22/5/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường (nay là Bộ Khoa học và Công nghệ);

Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hoá ngày 24 tháng 12 năm 1999;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành 8 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây:

1.

TCVN 7232: 2003

Mô tô, xe máy - ống xả -Yêu cầu

kỹ thuật và phương pháp thử

2.

TCVN 7233: 2003

Mô tô, xe máy - Nan hoa - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử

3.

TCVN 7234: 2003

Mô tô, xe máy - Vành thép - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử

4.

TCVN 7235: 2003

Mô tô, xe máy - Chân phanh - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử

5.

TCVN 7236: 2003

Mô tô, xe máy - Tay phanh - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử

6.

TCVN 7237: 2003

Mô tô, xe máy - Dây phanh, dây ga, dây côn - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử

7.

TCVN 7238: 2003

Mô tô, xe máy hai bánh - Khung - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử

8.

TCVN 5929: 2003

Mô tô, xe máy hai bánh - Yêu cầu an toàn chung và phương pháp thử

Soát xét lần 2 - Thay thế TCVN 5929 : 2001

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày, kể từ ngày đăng Công báo./.

Nơi nhận:
- Công báo;

- Tổng cục TĐC;

- Lưu HS, VT.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC

VÀ CÔNG NGHỆ

THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)

Bùi Mạnh Hải
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ

PHÁT TRIỂN NÔNG

THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 36/2002/QĐ-

BNNPTNT-TCCB

Hà Nội, Ngày 14 tháng 05 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về việc chuyển nguyên trạng Trạm Thực nghiệm thủy nông- môi trường Tân Thạnh thuộc Viện Khoa học thủy lợi miền Nam sang trực thuộcViện Lúa đồng bằng sông Cửu Long.

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủquy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Nghị quyết số 120/NQ-BCS ngày 30/11/2001 của Ban cán sự ĐảngBộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về xây dựng hệ thống viện nghiên cứu;

Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Khoa học thủy lợi miền Nam và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Chuyển giao nguyên trạng Trạm Thực nghiệm thủy nông - môi trường Tân Thạnh thuộc Viện Khoa học thủy lợi miền Nam sang trực thuộc Viện Lúa đồng bằng sông Cửu Long.

Trụ sở của Trạm Thực nghiệm thủy nông - môi trường Tân Thạnh đặt tại xã Kiến Bình,huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An (địa điểm hiện tại của trạm).

Điều 2. Giao cho Viện trưởng Viện Khoa học thủy lợi miền Nam và Viện trưởng Viện Lúa đồng bằng sông Cửu Long chịu trách nhiệm bàn giao và tiếp nhận toàn bộ cơ sở vật chất kỹ thuật, đất đai, hồ sơ tài liệu có liên quan, lao động, chỉ tiêu biên chế hiện có (số quyết toán năm 2001 và phát sinh đến nay) của Trạm Thực nghiệm thủy nông - môi trường Tân Thạnh và xong trước ngày 31 tháng 5 năm 2002.

Giao cho các Vụ thuộc Bộ theo chức năng hướng dẫn hai Viện tiến hành bàn giao và tiếp nhận Trạm Thực nghiệm thủy nông - môi trường Tân Thạnh theo đúng chế độ hiện hành của Nhà nước.

Giao cho Viện trưởng Viện Lúa đồng bằng sông Cửu Long xây dựng lại nhiệm vụ, cơ cấutổ chức, quy chế hoạt động của Trạm Thực nghiệm thủy nông - môi trường TânThạnh nhằm phục vụ tốt hơn nữa sự nghiệp phát triển nông nghiệp vùng Đồng Tháp Mười của Trạm, phù hợp với nhiệm vụ nghiên cứu của Viện vùng đồng bằng sông Cửu Long và cung cấp giống cây trồng chất lượng cho tỉnh Long An, trình Bộ quyết định trước ngày 30 tháng 06 năm 2002.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan thuộc Bộ,Viện trưởng Viện Khoa học thủy lợi miền Nam và Viện trưởng Viện Lúa đồng bằng sông Cửu Long chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Bá Bổng
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ

PHÁT TRIỂN

NÔNG THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 80/2005/QĐ-BNN

Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Danh mục nguồn gen cây trồng quý hiếm cần bảo tồn

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Pháp lệnh giống cây trồng số 15/2004/PL-UBTVQH11 ngày 24 tháng 3 năm 2004 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Trồng trọt, Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục nguồn gen cây trồng quý hiếm cần bảo tồn.

Điều 2. Danh mục nguồn gen cây trồng quý hiếm cần bảo tồn sẽ được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung theo định kỳ cho phù hợp với tình hình, nhiệm vụ bảo tồn nguồn gen cây trồng quý hiếm.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Những văn bản trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Trồng trọt, Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Bá Bổng
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Chỉ định tổ chức thực hiện kiểm tra Nhà nước về chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm nhập khẩu

_____________________________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 49/2003/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Căn cứ Pháp lệnh Vệ sinh an toàn thực phẩm số 12/2003/PL-UBTVQH11 ngày 26 tháng 7 năm 2003 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội và Nghị định số 163/2004/NĐ-CP ngày 07 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Vệ sinh an toàn thực phẩm;

Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hoá số 18/1999/PL-UBTVQH10 ngày 24 tháng 12 năm 1999 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội và Nghị định số 179/2004/NĐ-CP ngày 21 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ “Quy định quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hoá”;

Căn cứ Thông tư số 02/2006/TT-BKHCN ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ h­ướng dẫn điều kiện và thủ tục chỉ định tổ chức thực hiện kiểm tra chất lư­ợng sản phẩm, hàng hoá;

Căn cứ vào kết luận của Hội đồng thẩm định Trung tâm Y tế dự phòng Tây Ninh tham gia công tác kiểm tra nhà nước về chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm nhập khẩu ngày 27 tháng 12 năm 2006;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục An toàn vệ sinh thực phẩm – Bộ Y tế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Chỉ định Trung tâm Y tế dự phòng Tây Ninh thuộc Sở Y tế Tây Ninh tổ chức thực hiện việc kiểm tra chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm đối với thực phẩm nhập khẩu tại cửa khẩu tỉnh Tây Ninh.

Điều 2. Cục trưởng Cục An toàn vệ sinh thực phẩm - Bộ Y tế chịu trách nhiệm tổ chức, hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và có thời hạn là 03 năm.

Điều 4. Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra, Vụ trưởng Vụ Pháp chế và các Vụ, Cục liên quan trực thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng Y tế ngành và Giám đốc Trung tâm Y tế dự phòng Tây Ninh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./.
BỘ NỘI VỤ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 839/QĐ-BNV

Hà Nội, ngày 26 tháng 5 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH

Về việc kiện toàn ban vì sự tiến bộ của phụ nữ Bộ Nội vụ

________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ

Căn cứ Nghị định số 48/2008/NĐ-CP ngày 17/4/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ;

Căn cứ chỉ thị số 27/2004/CT-TTg ngày 15/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường hoạt động vì sự tiến bộ phụ nữ ở các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ và UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Kiện toàn Ban "Vì sự tiến bộ của Phụ nữ cơ quan Bộ Nội vụ" để thực hiện chức năng giúp Bộ trưởng xây dựng và tổ chức triển khai công tác vì sự tiến bộ của Phụ nữ trong cơ quan và trong lĩnh vực Tổ chức cán bộ theo các nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm của Bộ Nội vụ và theo các nhiệm vụ được Thủ tướng Chính phủ phân công Bộ Nội vụ thực hiện theo kế hoạch hành động Quốc gia vì sự tiến bộ của Phụ nữ Việt Nam.

Thành phần Ban Vì sự tiến bộ của Phụ nữ Bộ Nội vụ gồm các ông, bà:

1. Nguyễn Duy Thăng - Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Trưởng Ban

2. Lê Đình Minh - Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Phó Trưởng ban thường trực

3. Nguyễn Hoàng Oanh - Vụ trưởng Vụ Tổng hợp, Phó Trưởng ban

4. Trần Anh Tuấn - Vụ trưởng Vụ Công chức - Viên chức, Ủy viên

5. Đoàn Cường - Vụ trưởng Vụ Tiền lương, Ủy viên

6. Chu Văn Thành - Vụ trưởng Vụ Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức Nhà nước, Ủy viên

7. Nguyễn Xuân Bình - Chánh Văn phòng Bộ, Ủy viên.

Điều 3. Trong quá trình hoạt động và triển khai nhiệm vụ được giao, Trưởng Ban Vì sự tiến bộ của Phụ nữ của Bộ có thể quyết định huy động thêm đội ngũ cán bộ, công chức của các đơn vị thuộc Bộ Nội vụ tham gia thực hiện nhiệm vụ chung.

Điều 4. Ban Vì sự tiến bộ của Phụ nữ Bộ Nội vụ hoạt động theo quy chế và báo cáo định kỳ Bộ trưởng và các cơ quan hữu quan của Nhà nước theo quy định.

Điều 5. Kinh phí hoạt động của Ban Vì sự tiến bộ của Phụ nữ Bộ Nội vụ do ngân sách của Bộ chi trả theo các quy định chung của Nhà nước và của Bộ Tài chính.

Điều 6. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 2214/QĐ-BNV ngày 08/11/2004 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc kiện toàn Ban Vì sự tiến bộ của Phụ nữ cơ quan Bộ Nội vụ.

Điều 7. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và các cán bộ công chức có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Văn Tuấn
BỘ CÔNG THƯƠNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 43/2020/TT-BCT

Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2020

THÔNG TƯ

QUY ĐỊNH VIỆC NHẬP KHẨU THUỐC LÁ NGUYÊN LIỆU THEO HẠN NGẠCH THUẾ QUAN NĂM 2021

Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Căn cứ Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xuất nhập khẩu.

Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Thông tư quy định việc nhập khẩu thuốc lá nguyên liệu theo hạn ngạch thuế quan năm 2021.

Điều 1. Lượng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu năm 2021

Lượng thuốc lá nguyên liệu (mã HS 2401) nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan năm 2021 là 62.053 tấn.

Điều 2. Đối tượng và phương thức phân giao hạn ngạch thuế quan nhập khẩu

Việc phân giao hạn ngạch thuế quan nhập khẩu thuốc lá nguyên liệu được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương và Thông tư số 12/2018/TT-BCT ngày 15 tháng 6 năm 2018 của Bộ Công Thương quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương và Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 tháng 01 năm 2021 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2021./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Quốc Khánh
Document Content

CIRCULAR No. 127/2004/TT-BTC of December 27, 2004 amending the Finance Ministry’s Circular No. 127/2003/TT-BTC of December 22, 2003 and Circular No. 84/2004/TT-BTC of August 18, 2004 on value added tax declaration forms and guiding the completion thereof

This Circular takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐẮK LẮK

________

Số: 08/2026/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

__________________________

Đắk Lắk, ngày 19 tháng 01 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về hoạt động vận tải đường bộ trong đô thị

và tỷ lệ phương tiện vận chuyển hành khách công cộng có thiết bị

hỗ trợ cho người khuyết tật trong đô thị trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15 ngày 16/6/2025;

Căn cứ Luật Người khuyết tật số 51/2010/QH12 ngày 17/6/2010;

Căn cứ Luật Đường bộ số 35/2024/QH15 ngày 27/6/2024;

Căn cứ Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ số 36/2024/QH15 ngày 27/6/2024

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 252/TTr-SXD ngày 18/12/2025;

Ủy ban nhân dân ban hành Quy định về hoạt động vận tải đường bộ trong đô thị và tỷ lệ phương tiện vận chuyển hành khách công cộng có thiết bị hỗ trợ cho người khuyết tật trong đô thị trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về hoạt động vận tải đường bộ trong đô thị và tỷ lệ phương tiện vận chuyển hành khách công cộng có thiết bị hỗ trợ cho người khuyết tật trong đô thị trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 30 tháng 01 năm 2026.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường; Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trương Công Thái
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 75/2009/TT-BTC

Hà Nội, ngày 13 tháng 4 năm 2009

THÔNG TƯ

Về việc bổ sung Quyết định 106/2007/QĐ-BTC ngày 20/12/2007 và các Quyết định

sửa đổi bổ sung của Bộ trưởng Bộ Tài chính về thuế suất thuế nhập khẩu thép xây dựng

___________________________________

Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14/06/2005;

Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/09/2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng;

Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài Chính;

Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thép xây dựng như sau:

Điều 1. Thuế suất thuế nhập khẩu thép xây dựng.

Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thép hợp kim thuộc nhóm 72.27, 72.28, 72.29 quy định tại Quyết định số 106/2007/QĐ- BTC ngày 20/12/2007 về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi và các Quyết định sửa đổi, bổ sung của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới quy định tại Danh mục ban hành kèm theo Thông tư này.

Điều 2. Hiệu lực thi hành.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và áp dụng đối với các Tờ khai hàng hóa nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 20/4/2009./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn
BỘ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 67/2002/QĐ-BKHCNMT-TĐ-C

Hà Nội, ngày 26 tháng 8 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về việc hủy bỏ Tiêu chuẩn Việt Nam.

BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG

Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22/5/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường;

Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hóa ngày 24/12/1999;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Hủy bỏ 3 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây:

1. TCVN 3907- 1984 "Nhà trẻ - Trường mẫu giáo. Tiêu chuẩn thiết kế";

2. TCVN 4319- 1986 "Nhà và công trình công cộng - Nguyên tắc cơ bản để thiết kế";

3. TCVN 4602 - 1988 "Trường trung học chuyên nghiệp - Tiêu chuẩn thiết kế".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Mạnh Hải
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 25/2003/TT-BTC of March 28, 2003 guiding the collection, payment, management and use of fines for administrative violations in the field of traffic order and safety

On the collection and payment of fines:

When conducting the on-the-spot collection of fines, the fine collectors shall have to hand over fine-collecting receipts to the fine payers.

For cases where fines must be paid at the State Treasuries as prescribed, the persons with sanctioning competence shall have to hand over the sanctioning decisions to the sanctioned persons. Within 10 days as from the date of being handed over the sanctioning decisions, the sanctioned individuals and organizations shall have to pay fines at the State Treasuries stated in such decisions. When collecting fines, the State Treasuries shall have to hand over the fine-collecting receipts to the payers.

The whole amount of fines for administrative violations in the field of traffic order and safety shall be left at localities for use for the work of keeping traffic order and safety and fighting traffic congestion.- (Summary)
Document Content

DECISION No. 95/2004/QD-BCN of September 17, 2004 re-establishing the Industrial Machinery and Instruments Holdings Branch under the Industrial Machinery and Instrument Institute

The Industrial Machinery and Instruments Holdings Branch in Ho Chi Minh City, abbreviated to IMI Holding's Branch, is re-established under the Industrial Machinery and Instrument Institute and tasked to conduct technology research and transfer in the field of industrial machinery and instruments.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

JOINT CIRCULAR No. 119/2004/TTLT/BTC-TLDLDVN of December 8, 2004 guiding the deduction for payment of trade union dues

This Joint Circular takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces Joint Circulars No. 76/1999/TTLT/BTC-TLD of June 16, 1999, No. 74/2003/TTLT/BTC-TLDLDVN of August 1, 2003 and No. 126/2003/TTLT-BTC-TLD of December 19, 2003 of the Finance Ministry and Vietnam Labor Confederation.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

SỐ 1708/VH-QĐ NGÀY 11-10-1989

VỀ VIỆC QUẢN LÝ TRANH ẢNH CỦA NƯỚC NGOÀI NHẬP TRÁI PHÉP VÀO NƯỚC TA

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ

Căn cứ điều 31 Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Căn cứ Nghị định số 88-HĐBT ngày 27-3-1985 và Quyết định số 94-HĐBT ngày 28-5-1988 của Hội đồng Bộ trưởng về kiện toàn tổ chức bộ máy của ngành Văn hoá;

Căn cứ Nghị quyết kỳ họp thứ V, Quốc hội khoá VIII;

Căn cứ Chỉ thị của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về một số vấn đề cấp bách của ngành Văn hoá;

Để chấn chỉnh kinh doanh văn hoá phẩm , góp phần làm lành mạnh đời sống văn hóa của nhân dân.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.- Đình ngay việc bán tranh ảnh của nước ngoài nhập trái phép vào nước ta bằng bất cứ con đường nào.

Điều 2.- Những tổ chức, cá nhân kinh doanh tranh, ảnh, văn hoá phẩm nước ngoài đều phải đăng ký và xin giấy phép tại các Sở Văn hoá thông tin các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương. Việc đăng ký, kê khai tiến hành trong thời hạn 3 tháng kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực.

Điều 3.- Các Sở Văn hoá thông tin tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương phối hợp với các Sở Công an và các ngành có liên quan tổ chức ngay một đợt truy quét tranh, ảnh, văn hoá phẩm đồi truỵ, phản động, kể cả các loại tú lơ khơ, bật lửa có hình ảnh khiêu dâm đồi truỵ, tranh ảnh in hình Rambo, Commando, v.v...

Tiến hành xử lý các trường hợp vi phạm với các biện pháp tịch thu, phạt tiền, đình chỉ kinh doanh, truy tố trước pháp luật,v.v...

Điều 4.- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 18 tháng 10 năm 1989.

Điều 5.- Bộ văn hoá yêu cầu Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chỉ đạo các sở văn hoá thông tin và các cơ quan Công an, Hải quan, Tài chính ... phối hợp tổ chức thực hiện nghiêm chỉnh Quyết định này.
Document Content

CIRCULAR No. 120/2004/TT-BTC of December 15, 2004 guiding the implementation of a number of articles of the Government’s Decree No. 185/2004/ND-CP of November 4, 2004 on sanctions against administrative violations in the accounting domain

This Circular applies to domestic as well as foreign individuals, agencies and organizations that operate in Vietnam and intentionally or unintentionally commit acts of violating law provisions on accounting, which, however, are not crimes, as prescribed in the Government’s Decree No. 185/2004/ND-CP of November 4, 2004.

This Circular specifies the sanctioning forms and levels, sanctioning procedures and execution of sanctioning decisions.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:35 /2026/QĐ-UBND

Lai Châu, ngày 20 tháng 5 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế quản lý công trình ghi công liệt sĩ, mộ liệt sĩ trên địa bàn tỉnh Lai Châu

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước số 89/2025/QH15;

CăncứPháplệnhưuđãingườicócôngvớicáchmạngsố 02/2020/UBTVQH14;

Căn cứ Nghị định số 131/2021/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Pháp lệnh Ưu đãi người có công với cách mạng;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số 128/2025/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp trong quản lý nhà nước lĩnh vực nội vụ; Nghị định số 129/2025/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Nội vụ;

Căn cứ Nghị định số 150/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu;

Căn cứ Thông tư số 10/2025/TT-BNV ngày 19 tháng 6 năm 2025 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Nội vụ thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và lĩnh vực nội vụ của phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ;

2

Ủy ban nhân dân tỉnh Quyết định ban hành Quy chế quản lý công trình ghi công liệt sĩ, mộ liệt sĩ trên địa bàn tỉnh Lai Châu.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý công trình ghi công liệt sĩ, mộ liệt sĩ trên địa bàn tỉnh Lai Châu.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 6 năm 2026.

Quyết định này thay thế Quyết định số 23/2020/QĐ-UBND ngày 26/6/2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy chế quản lý công trình ghi công liệt sĩ trên địa bàn tỉnh Lai Châu.

Điều 3. Trách nhiệm thi hành

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nội vụ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
BỘ XÂY DỰNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2022/TT-BXD

Hà Nội, Ngày 30 tháng 11 năm 2022

THÔNG TƯ

Ban hành QCVN 03:2022/BXD Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về
Phân cấp công trình phục vụ thiết kế xây dựng

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số 52/2022/NĐ-CP ngày 08 tháng 8 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và môi trường;

Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành Thông tư ban hành QCVN 03:2022/BXD Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Phân cấp công trình phục vụ thiết kế xây dựng.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này QCVN 03:2022/BXD Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Phân cấp công trình phục vụ thiết kế xây dựng.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 6 năm 2023 và thay thế Thông tư số 12/2012/TT-BXD ngày 28/12/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành QCVN 03:2012/BXD Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Nguyên tắc phân loại, phân cấp công trình dân dụng, công nghiệp và hạ tầng kỹ thuật đô thị.

Điều 3. Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lê Quang Hùng
Document Content

JOINT CIRCULAR No. 27/2004/TTLT-BQP-BTC of March 4, 2004 guiding the implemen-tation of the Prime Minister's Decision No. 215/2003/QD-TTg of October 24, 2003 on regimes for armymen and defense workers directly engaged in management, education, care for, medical examination and treatment of, or struggle with, HIV/AIDS-infected persons

This Joint Circular guides in detail the subjects eligible for, and levels of, allowances, method for calculating and paying allowances, the regime, procedures and dossiers for enjoyment of the regime to armymen and defense workers, who are infected with HIV/AIDS in the course of performing their tasks.

Sources for payment of allowances for HIV/AIDS-infected armymen and defense workers according to this Joint Circular shall come from the Defense Ministry's annually announced budget estimates.

Armymen and defense workers who had been attacked by criminals while performing their duties and consequently infected with HIV/AIDS before the effective date of the Prime Minister's Decision No. 215/2003/QD-TTg of October 24, 2003 shall also be entitled to the regime applicable to diseased soldiers and fallen combatants.

This Joint Circular takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 09/2003/TT-BLDTBXH of April 15, 2003 guiding the implementation of the Prime Minister’s Decision No. 187/2002/QD-TTg of December 30, 2002 on salary and allowance regime for officials and employees of the Social Policy Bank

Subject to the application of the salary and allowance regime under Decision No. 187/2002/QD-TTg are officials and employees working at the Social Policy Bank, including the Managing Board; the central executive body; transaction centers, transaction bureaus and branches of all levels.

This Circular guides the salary ranking, wage price unit and mid-shift meal regime for the above-said subjects.- (Summary)
BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 03/2007/QĐ-BVHTTDL

Ngày 27 tháng 8 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc xếp hạng di tích quốc gia

__________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH

Căn cứ Nghị quyết số 01/2007/QH12 ngày 31 tháng 7 năm 2007 của Quốc hội khóa XII về cơ cấu tổ chức của Chính phủ và số Phó Thủ tướng Chính phủ nhiệm kỳ khóa XII;

Căn cứ Luật Di sản văn hoá và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hoá;

Xét Công văn số 886/TTr-UBND ngày 12 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình và hồ sơ di tích;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Xếp hạng di tích quốc gia:

DI TÍCH LỊCH SỬ

ĐỊA ĐIỂM NHÀ MÁY IN TIỀN TẠI ĐỒN ĐIỀN CHI NÊ (1946 - 1947)

XÃ CỐ NGHĨA, HUYỆN LẠC THỦY, TỈNH HÒA BÌNH

Khu vực bảo vệ di tích được xác định theo Biên bản và bản đồ các khu vực bảo vệ di tích trong hồ sơ.

Điều 2. Uỷ ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhà nước đối với di tích lịch sử Địa điểm nhà máy in tiền tại Đồn điền Chi Nê (1946 - 1947) theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 4. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hòa Bình, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Hòa Bình và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Chiến Thắng
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 10/2004/TT-BNV of February 19, 2004 guiding the implementation of a number of articles of the Government’s Decree No. 116/2003/ND-CP of October 10, 2003 on recruitment, employment and management of officials and public employees in the State’s non-business units

This Circular guides the conditions for recruitment, labor contracts, probation and appointment, and management, of officials and public employees.

It replaces Circular No. 04/1999/TT-BTCCBCP of March 20, 1999 of the Government’s Commission for Organization and Personnel, guiding the implementation of the Government’s Decree No. 95/1998/ND-CP of November 17, 1998 on the recruitment, employment and management of public employees, and Circular No. 32/TCCP-BCTL of January 20, 1996 of the Government’s Commission for Organization and Personnel, guiding contents and forms of examination for recruitment of officials and public employees. To terminate the effect of Official Dispatch No. 197/BNV-CCVC of September 12, 2002 on consideration for rank transfer for officials, specialists or the like. It takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

CIRCULAR No. 24/2004/TT-BTC of March 26, 2004 prescribing the regime of collection, management and use of the charge for testing road motorized vehicle drivers

This Circular applies to the driver-testing centers established under decisions of competent authorities.

Drivers who are tested for being granted driving licenses at the driver-testing centers shall have to pay testing charge as prescribed.

For driving licenses of grades A1, A2, A3 and A4, the driver testing charge level to be collected at the State-invested driver testing centers shall be VND 50,000; for driving licenses of grades B1, B2, C, D, E and F, the fee level shall be VND 300,000.

The State budget-invested driver-testing centers shall be entitled to retain 60% of the total actually collected charge amount to serve the testing activities and have to remit remaining 40% into the State budget.

The collected testing charge amounts of the non-State budget driver testing centers shall be considered turnovers of such centers, for which they shall have to pay tax as prescribed by law.

This Circular takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and annuls the provisions in Section B, Part II of the Finance Ministry's Circular No. 44/2001/TT-BTC of June 15, 2001 prescribing the collection and use of training fee and charge for testing road motorized vehicle drivers.- (Summary)