th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc Quy định về mức thù lao và kinh phí hoạt động cho Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG KHÓA VIII KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Thông tư số 24/2012/TTLT-BLĐTBXH-BNV-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính Quy định về thành lập, giải thể, tổ chức hoạt động và chế độ, chính sách đối với Đội hoạt động xã hội tình nguyện tại xã, phường, thị trấn;

Sau khi xem xét báo cáo kèm theo Tờ trình số 3484/TTr-UBND ngày 21 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng về mức phụ cấp và kinh phí hoạt động cho Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức hỗ trợ kinh phí hoạt động, mức thù lao hàng tháng và chi trang phục cho Đội hoạt động tình nguyện ở xã, phường, thị trấn, cụ thể như sau:

1. Đối tượng áp dụng.

a) Các đội tình nguyện ở cấp xã.

b) Các thành viên tham gia Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã được thành lập theo quy định của cấp có thẩm quyền.

2. Mức chi cụ thể.

a) Chi hoạt động: Áp dụng đối với đối tượng nêu tại Điểm a, Khoản 1, Điều 1 nêu trên, cụ thể như sau:

Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã được hỗ trợ mức 500.000 đồng/đội/tháng (6.000.000 đồng/đội/năm) để chi cho công tác thông tin, tuyên truyền, tư vấn, tham vấn cho đối tượng, văn phòng phẩm, sơ kết, tổng kết.

Mức kinh phí nêu trên làm cơ sở để phân bổ ngân sách hàng năm theo phân cấp hiện hành.

Ngoài ra, ngân sách cấp xã có thể huy động các tổ chức cá nhân trên địa bàn để tăng thêm nguồn lực, đồng thời căn cứ vào khả năng của ngân sách cấp huyện, ngân sách xã có thể tăng thêm mức hỗ trợ kinh phí cho đội hoạt động xã hội tình nguyện để đảm bảo kinh phí hoạt động, hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao và thu hút được các thành viên an tâm, gắn bó lâu dài với hoạt động tình nguyện trên địa bàn.

b) Mức thù lao hàng tháng: Áp dụng đối với đối tượng nêu tại Điểm a, Khoản 1, Điều 1 nêu trên, cụ thể như sau:

- Đội trưởng: Hưởng mức thù lao hàng tháng theo hệ số bằng 0,6 mức lương tối thiểu chung.

- Đội phó: Hưởng mức thù lao hàng tháng theo hệ số bằng 0,5 mức lương tối thiểu chung.

- Đội viên: Hưởng mức thù lao hàng tháng theo hệ số bằng 0,4 mức lương tối thiểu chung.

c) Chi trang phục: Áp dụng đối với đối tượng nêu tại Điểm b, Khoản 1, Điều 1 với mức hỗ trợ 01 (lần) tiền mua trang phục là 500.000 đồng/người (Năm trăm nghìn đồng).

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua. Hội đồng Nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng Khóa VIII kỳ họp thứ 7 biểu quyết thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2013./-
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH LÀO CAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 07/2019/NQ-HĐND

Lào Cai, ngày 10 tháng 7 năm 2019

NGHỊ QUYẾT

Bãi bỏ Nghị quyết số 03/2000/NQ-HĐND ngày 24/07/2000 của HĐND tỉnh
về phê chuẩn Quy chế quản lý và hoạt động của Hội thẩm Tòa án nhân dân tỉnh

và các huyện, thị xã trên địa bàn tỉnh Lào Cai
_____________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
KHÓA XV- KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Tổ chức Tòa án nhân dân ngày 24 tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị quyết số 81/2014/QH13 ngày 24 tháng 11 năm 2014 của Quốc hội về việc thi hành Luật Tổ chức Tòa án nhân dân;

Xét Tờ trình số 117/TTr-UBND ngày 14 tháng 6 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị bãi bỏ Nghị quyết số 03/2000/NQ-HĐND ngày 24 tháng 7 năm 2000 của Hội đồng nhân dân tỉnh về phê chuẩn Quy chế quản lý và hoạt động của Hội thẩm Tòa án nhân dân tỉnh và các huyện, thị xã; Báo cáo thẩm tra số 115/BC-BPC ngày 01 tháng 7 năm 2019 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bãi bỏ Nghị quyết số 03/2000/NQ-HĐND ngày 24 tháng 7 năm 2000 của Hội đồng nhân dân tỉnh về phê chuẩn Quy chế quản lý và hoạt động của Hội thẩm Tòa án nhân dân tỉnh và các huyện, thị xã trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Điều 2. Trách nhiệm và hiệu lực thi hành

1. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai Khóa XV-Kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 8 năm 2019./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Vịnh
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HÀ GIANG

______________

Số: 95/2013/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________

Hà Giang, ngày 12 tháng 7 năm 2013

NGHỊ QUYẾT

Ban hành chính sách đối với trí thức trẻ về công tác

tại các xã đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Hà Giang

_________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG

KHÓA XVI - KỲ HỌP THỨ TÁM

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình số 71/TTr-UBND ngày 09 tháng 7 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh đề nghị ban hành Nghị quyết về chính sách hợp đồng trí thức trẻ công tác tại các xã đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Hà Giang;

Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang đã thảo luận và nhất trí,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành chính sách đối với trí thức trẻ về công tác tại các xã đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Hà Giang, cụ thể như sau:

1. Được trợ cấp hàng tháng hệ số 2,34 mức lương cơ sở đối với sinh viên tốt nghiệp hệ đại học và hệ số 2,10 mức lương cơ sở đối với sinh viên tốt nghiệp hệ cao đẳng.

2. Được hưởng chế độ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế theo quy định hiện hành.

3. Được trợ cấp công tác phí hàng tháng (ngoài tiền lương hiện hưởng) trong thời gian hợp đồng với mức khoán tính theo hệ số 0,13 mức lương cơ sở.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 22 tháng 7 năm 2013.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang khóa XVI - Kỳ họp thứ tám thông qua./.

Nơi nhận:

- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;

- Văn phòng Chính phủ;

- Các bộ: Tài chính; Nội vụ;

- Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp;

- Thường trực Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh;

- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Hà Giang;

- Các Ban và đại biểu HĐND tỉnh;

- Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh;

- HĐND, UBND các huyện, thành phố;

- Trung tâm Công báo - Tin học tỉnh;

- Trung tâm Thông tin (VP Đoàn ĐBQH-HĐND tỉnh);

- Lưu: VT.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vương Mí Vàng
Document Content

CHỈ THỊ

Về việc tăng cường quản lý pháo và xử lý nghiêm hàng gian hàng giả

___________

Càng gần Tết Nguyên Đán càng xuất hiện nhiều hàng gian hàng giả, nhái nhãn hiệu đã được tín nhiệm của người tiêu dùng từ xi măng đến rượu Sài Gòn, bột ngọt Azi-no-moto, kem đánh răng PS, bia … Riêng mặt hàng pháo, các nơi đã đưa vào thành phố bán tràn lan cho các thành phần kinh tế, vừa trốn thuế, vừa bán phá giá, vừa gây mất an toàn.

Tình hình trên trực tiếp gây thiệt hại cho người tiêu dùng, gây lãng phí cho xã hội, ảnh hưởng đến sản xuất hàng hoá của các thành phần kinh tế ở thành phố. Vì vậy, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị:

1/ Lực lượng Công an, Quản lý thị trường, Thuế tăng cường kiểm tra kiểm soát các tổ chức sản xuất hàng giả, mua bán hàng gian hàng giả, xử phạt thật nghiêm theo quy định Nhà nước. Đối với những vụ việc nghiêm trọng hoặc tái phạm lập hồ sơ truy tố trước pháp luật.

2/ Ủy ban nhân dân quận, huyện có trách nhiệm chỉ đạo các ngành chức năng tăng cường quản lý trên địa bàn. Đối với việc mua bán, vận chuyển pháo trái phép chỉ có hình thức xử lý phạt tiền thật nặng từ 1-3 lần giá trị số pháo tịch thu. Đồng thời tịch thu và hủy bỏ theo quyết định của Ủy ban nhân dân quận, huyện (nếu ngành chức năng địa phương bắt giữ và Ủy ban nhân dân thành phố nếu ngành chức năng thành phố bắt giữ). Việc tiêu hủy pháo trái phép bằng cách nhúng nước để vô hiệu hoá tính năng, dưới sự chứng kiến của Hội đồng xử lý gồm các thành viên như: Công an, Quản lý thị trường, Thuế, Thương nghiệp. Hội đồng xử lý phải thực hiện đúng các thủ tục xử lý vi phạm và không được để thất thoát và sau mỗi vụ xử lý đơn vị phải báo cáo cho Ủy ban nhân dân thành phố và Sở Thương nghiệp biết.

3/ Tiền phạt thu được trích 30% thưởng cho đơn vị, cá nhân có công phát hiện, 70% đưa vào ngân sách địa phương (quận, huyện hoặc thành phố).

4/ Các đơn vị và cá nhân chứa chấp mua bán pháo trái phép phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật và xử lý tuỳ theo mức độ vi phạm.

Nhận được chỉ thị, các cấp các ngành chức năng tổ chức thực hiện nghiêm túc.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về phương án cấp, bổ sung vốn Điều lệ Quỹ Đầu tư phát triển Tây Ninh

_____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 138/2007/NĐ-CP ngày 28 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của Quỹ Đầu tư phát triển địa phương;

Căn cứ Nghị định số 37/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 138/2007/NĐ-CP ngày 28 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của Quỹ Đầu tư phát triển địa phương;

Căn cứ Thông tư số 28/2014/TT-BTC ngày 25 tháng 2 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính của Quỹ Đầu tư phát triển địa phương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 667/TTr-UBND ngày 28 tháng 3 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về phương án cấp, bổ sung vốn Điều lệ Quỹ đầu tư phát triển Tây Ninh; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế và ngân sách; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất thông qua phương án cấp, bổ sung vốn Điều lệ Quỹ Đầu tư phát triển Tây Ninh, cụ thể như sau:

1. Bổ sung vốn điều lệ cho Quỹ Đầu tư phát triển phấn đấu đến năm 2015 là 500 tỷ đồng;

2. Nguồn bổ sung vốn: từ ngân sách tỉnh và từ nguồn quỹ đầu tư phát triển trích theo chế độ của Quỹ Đầu tư phát triển Tây Ninh.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này, đảm bảo đúng quy định.

Điều 4. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tổ chức giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa VIII, kỳ họp thứ 11 thông qua./.
Document Content

CHỈ THỊ

Về việc thanh tra hoạt động của ngành Tài chánh.

____________

Để chấn chỉnh công tác quản lý tài chính, xây dựng và củng cố ngành tài chính từ thành phố đến quận, huyện vững mạnh đáp ứng yêu cầu đổi mới quản lý kinh tế, nhằm thực hiện quyết định 240/HĐBT ngày 26/6/1990 của Hội đồng Bộ trưởng “về đấu tranh chống tham nhũng” ở ngành tài chính; chấp hành quyết định 413/CT ngày 29/11/1990 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, Uỷ ban nhân dân thành phố chỉ thị:

1/ Thanh tra thành phố phối hợp với Thanh tra Nhà nước (do Thanh tra Nhà nước chủ trì) tổ chức thực hiện cuộc thanh tra các hoạt động của ngành Tài chính cấp thành phố, một số quận, huyện và một số đơn vị sản xuất kinh doanh nhằm:

a) Làm rõ ưu điểm, khuyết điểm của ngành Tài chính trong nhiện vụ quản lý tài chính về các mặt: tổ chức điều hành ngân sách, tổ chức các mặt công tác thu, phân phối và giám đốc sử dụng vốn ngân sách, bao gồm cả nguồn thu từ vay nợ và viện trợ của nước ngoài; tình hình chấp hành pháp luật Nhà nước, các chế độ quản lý kinh tế - tài chính trong nội bộ ngành tài chính.

Qua đó làm rõ việc thể chế hoá, hướng dẫn thi hành các chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về công tác tài chính; việc thực hiện chức năng tham mưu cho Đảng và Nhà nước trong lĩnh vực tài chính; làm rõ ưu khuyết điểm của Uỷ ban nhân dân trong việc chỉ đạo thực hiện chính sách, chế độ tài chính theo chức trách, quyền hạn của mình.

b) Xử lý và chấn chỉnh ngay các sai phạm về chế độ tài chính, thu hồi ngay vào ngân sách Nhà nước các khoản phải thu; bãi bỏ ngay các quy định thu phí tài chính trái với pháp luật Nhà nước; góp phần kiến nghị, bổ sung sửa đổi, xây dựng cơ chế, chính sách đáp ứng công cuộc đổi mới quản lý kinh tế.

2/ Thời kỳ thanh tra chủ yếu là 2 năm 1989-1990. Trường hợp cần thiết có thể xem xét cả thời gian trước đó.

3/ Đoàn thanh tra của thanh tra Nhà nước sẽ tiến hành thanh tra các đơn vị chức năng của Sở Tài chính và một số quận, huyện, một số đơn vị sản xuất kinh doanh.

Thanh tra thành phố có trách nhiệm cử cán bộ thanh tra tham gia đoàn và huy động cán bộ của các ngành Vật giá, Kế hoạch, Thống kê, ngân hàng tham gia, kể cả một số cán bộ hưu trí có điều kiện.

Sở Tài chính có trách nhiệm cử cán bộ, chuẩn bị tài liệu làm việc với Đoàn thanh tra theo đề cương của Đoàn, tạo điều kiện, phương tiện để đoàn làm việc được thuận lợi.

Uỷ ban nhân dân và Phòng Tài chính các quận, huyện, các đơn vị sản xuất kinh doanh nơi Đoàn Thanh tra đến làm việc (sẽ có thông báo sau) có trách nhiệm đáp ứng các yêu cầu theo kế hoạch và đề cương của Đoàn.

Thời gian thanh tra dự kiến từ giữa tháng 2/1991 đến tháng 5/1991.

Chánh Thanh tra thành phố, Giám đốc Sở Tài chính (Giám đốc hiện nay và Giám đốc thời kỳ 1989-1990), thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, huyện có trách nhiệm thực hiện tốt chỉ thị này. Trong quá trình thanh tra tài chính và khi kết thúc thanh tra tài chính thành phố; Chánh Thanh tra thành phố và Giám đốc Sở Tài chánh thường xuyên báo cáo kết quả cho Uỷ ban nhân dân thành phố.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH KIÊN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 31/2022/NQ-HĐND

Kiên Giang, ngày 05 tháng 8 năm 2022

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục

phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Kiên Giang năm học 2022-2023

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ BẢY

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;

Căn cứ Nghị định số 81/2021/NĐ-CP ngày 27 tháng 8 năm 2021 của Chính phủ quy định về cơ chế thu, quản lý học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và chính sách miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập; giá dịch vụ trong lĩnh vực giáo dục, đào tạo;

Xét Tờ trình số 116/TTr-UBND ngày 14 tháng 7 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Nghị quyết quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Kiên Giang năm học 2022-2023; Báo cáo thẩm tra số 35/BC-BVHXH ngày 18 tháng 7 năm 2022 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng dân nhân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Kiên Giang năm học 2022-2023, như sau:

1. Mức thu học phí theo hình thức học trực tiếp:

a) Mức thu đối với khu vực phường, thị trấn:

- Mẫu giáo một buổi: 84.000 đồng/trẻ/tháng.

- Nhà trẻ, mẫu giáo bán trú: 125.000 đồng/trẻ/tháng.

- Trung học cơ sở: 84.000 đồng/học sinh/tháng.

- Trung học phổ thông, giáo dục thường xuyên: 125.000 đồng/học sinh/tháng.

b) Mức thu học phí đối với địa bàn xã:

- Mẫu giáo một buổi: 42.000 đồng/trẻ/tháng.

- Nhà trẻ, mẫu giáo bán trú: 58.000 đồng/trẻ/tháng.

- Trung học cơ sở: 42.000 đồng/học sinh/tháng.

- Trung học phổ thông, giáo dục thường xuyên: 68.000 đồng/học sinh/tháng.

2. Trường hợp học trực tuyến (học online) mức thu học phí bằng 50% mức thu quy định tại khoản 1 Điều này.

3. Thời gian thu học phí

Thời gian tính học phí năm học 2022-2023 là 09 tháng, trong đó học kỳ I là 04 tháng và học kỳ II là 05 tháng.

4. Quy định miễn, giảm học phí

Các quy định về hỗ trợ chi phí học tập, tổ chức thu, sử dụng học phí và miễn, giảm học phí thực hiện theo quy định tại Nghị định số 81/2021/NĐ-CP.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Hội đồng nhân dân giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang khóa X, Kỳ họp thứ Bảy thông qua ngày 29 tháng 7 năm 2022 và có hiệu lực từ ngày 15 tháng 8 năm 2022./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mai Văn Huỳnh
Document Content

DECISION OF THE MINISTER OF TRADE

Authorizing the approval of liquidation of machinery, equipment, transport means,

supplies and raw materials of foreign-invested enterprises

THE MINISTER OF TRADE

Pursuant to the Government's Decree No. 29/2004/ND-CP of January 16, 2004 on the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Trade;

Pursuant to the Government's Decree No. 24/2000/ND-CP of July 31, 2000 detailing the implementation of the Law on Foreign Investment in Vietnam;

After consulting the People's Committees and the Industrial-Park and Export-Processing Zone Management Boards of the provinces and centrally-run cities;

At the proposal of the Director of Planning and Investment Department,

DECIDES:

Article 1.- To authorize the People's Committees and the Industrial-Park and Export-Processing Zone Management Boards of the provinces and centrally-run cities (hereinafter referred collectively to as authorized agencies) to approve the liquidation of machinery, equipment, transport means, supplies and raw materials of joint-venture enterprises, 100% foreign-capital enterprises, export-processing enterprises and parties to business cooperation contracts, which fall under the management scope of authorized agencies.

Article 2.- The liquidation approval shall comply with the provisions of the Trade Ministry's Circular No. 01/2005/TT-BTM of January 6, 2005 guiding the liquidation of machinery, equipment, transport means, supplies and raw materials of foreign-invested enterprises.

Article 3.- This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

Article 4.- The agencies stated in Article 1, the Director of the Ministry Office, the Director of the Planning and Investment Department, the heads of the Ministry's units and concerned organizations and individuals shall have to implement this Decision./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH NAM ĐỊNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 14/2021/NQ-HĐND

Nam Định, ngày 17 tháng 7 năm 2021

NGHỊ QUYẾT

Bãi bỏ một phần Nghị quyết số 53/2017/NQ-HĐND ngày 10/7/2017

của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức thu, chế độ thu, nộp

và quản lý lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh Nam Định

-----------------------------------------

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

KHÓA XIX KỲ HỌP THỨ 2

Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật hộ tịch ngày 20 tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 123/2015/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Hộ tịch;

Căn cứ Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 85/2019/TT-BTC ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Xét Tờ trình số 74/TTr-UBND ngày 05 tháng 7 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bãi bỏ một phần Nghị quyết số 53/2017/NQ-HĐND ngày 10 tháng 7 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định quy định mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh Nam Định; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bãi bỏ một phần Nghị quyết số 53/2017/NQ-HĐND ngày 10 tháng 7 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định quy định mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh Nam Định

Bãi bỏ quy định thu lệ phí cấp bản sao trích lục hộ tịch tại mục I.5 và mục II.6 Phụ biểu mức thu lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh Nam Định ban hành kèm theo Nghị quyết số 53/2017/NQ-HĐND ngày 10 tháng 7 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Điều khoản thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 27 tháng 7 năm 2021.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định Khóa XIX, Kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 17 tháng 7 năm 2021.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Lê Quốc Chỉnh
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ CẦN THƠ

_____________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________

Số: 03/2016/NQ-HĐND

Cần Thơ, ngày 22 tháng 7 năm 2016

NGHỊ QUYẾT

Về đặt tên, đổi tên đường và công trình công cộng

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ HAI

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng;

Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hóa - Thông tin (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) hướng dẫn một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ;

Xét Tờ trình số 47/TTr-UBND ngày 09 tháng 6 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố về đặt tên, đổi tên đường và công trình công cộng; Báo cáo thẩm tra của Ban văn hóa - xã hội; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất đặt tên 08 tuyến đường, đổi tên 01 tuyến đường và 01 công trình công cộng trên địa bàn thành phố Cần Thơ, cụ thể:

1. Đặt tên 08 tuyến đường trên địa bàn 05 quận, huyện

a) Quận Ninh Kiều (03 tuyến đường): Lê Chân, Ngô Sĩ Liên, Lý Chính Thắng

b) Quận Cái Răng (01 tuyến đường): Bùi Quang Trinh

c) Quận Bình Thủy (02 tuyến đường): Nguyễn Thị Tạo, Đinh Công Chánh

d) Quận Ô Môn (01 tuyến đường): Trần Ngọc Hoằng

đ) Huyện Vĩnh Thạnh (01 tuyến đường): Phù Đổng Thiên Vương

2. Đổi tên đường, tên công trình công cộng trên địa bàn 02 quận, huyện

a) Quận Bình Thủy: 01 tuyến đường

Đường Hồ Trung Thành (tên cũ: Đường Công Binh)

b) Huyện Phong Điền: 01 công trình công cộng

Cầu Tây Đô (tên cũ: Cầu Phong Điền)

Kèm theo:

- Phụ lục I: Thuyết minh vị trí các tuyến đường và công trình công cộng;

- Phụ lục II: Tóm tắt tiểu sử danh nhân và ý nghĩa địa danh.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức triển khai và thực hiện việc gắn biển tên đường và công trình công cộng trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày Nghị quyết có hiệu lực thi hành.

Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân thành phố và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ khóa IX, kỳ họp thứ hai thông qua ngày 22 tháng 7 năm 2016 và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 8 năm 2016./.

CHỦ TỊCH

Phạm Văn Hiểu
Document Content

DECISION

DECISION

Promulgating the "work construction estimation norms - construction part"

This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO" and replaces Decisions No. 1242/1998/QD-BXD of November 25, 1998, No. 31/2002/QD-BXD of November 12, 2002, No. 17/2004/QD-BXD of July 5, 2004, and No. 05/2005/QD-BXD of January 24, 2005.- (Summary)
QUỐC HỘI

********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

********

Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 1993

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI TỈNH PHÚ YÊN VÀ TỈNH KHÁNH HOÀ TẠI KHU VỰC ĐÈO CẢ - VŨNG RÔ

QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 84 của hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Theo đề nghị của Chính phủ;

QUYẾT NGHỊ

1. Điều chỉnh lại địa giới giữa tính Phú Yên và tỉnh Khánh Hoà tại khu vực Đèo Cả - Vũng Rô như sau:

Tuyến danh giới được cắt từ đỉnh cao nhất 580-600m xuống mỏm phía nam núi Đá Đen theo kinh độ 109 độ 23 phút 24 giây đông (19o 23'24" đông,) vĩ độ 12 độ 50 phút 28 giây bắc (12o50' 28'' bắc) tới chân mép nước cực phía nam đảo Hòn Nưa (tính lúc nước thuỷ triều thấp nhất) ; phía bắc thuộc huyện Tuy Hoà do tỉnh Phú Yên quản lý, phía nam thuộc huyện Vạn Ninh do tỉnh Khánh Hoà quản lý.

Chuyển thôn Vũng Rô hiện đang thuộc địa phận của xã Đại Lãnh, huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hoà sáp nhập vào địa phận của xã Hoà Xuân, huyện Tuy Hoà, tỉnh Phú Yên.

2. GIao cho Chính phủ chỉ đạo các cơ quan hữu quan, Uỷ bản nhân dân tỉnh Phú Yên và Uỷ ban nhân dân tỉnh Khánh Hoà tiến hành việc cắm mốc theo Nghị quyết này của Quốc hội.

3. Giao cho đoàn đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân tỉnh Phú Yên và Uỷ ban nhân dân tỉnh Khánh Hoà thực hiện tốt nghị quyết của Quốc Hội nhằm phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh của hai tỉnh.

Nghị quyết này đã được quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá IX kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 30 tháng 12 năm 1993./.

Nông Đức Mạnh

(Đã ký)
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về điều chỉnh, bổ sung dự toán thu - chi ngân sách địa phương

tỉnh Đồng Nai năm 2011 (đợt 02)

______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 3

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 3051/QĐ-BTC ngày 24/11/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu - chi ngân sách Nhà nước năm 2011;

Sau khi xem xét Tờ trình số 8157/TTr-UBND ngày 18/11/2011 của UBND tỉnh về điều chỉnh, bổ sung dự toán thu - chi ngân sách địa phương tỉnh Đồng Nai năm 2011 (đợt 02); báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và tổng hợp ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua việc điều chỉnh, bổ sung dự toán thu - chi ngân sách địa phương tỉnh Đồng Nai năm 2011 (đợt 02) theo Tờ trình số 8157/TTr-UBND ngày 18/11/2011 của UBND tỉnh (kèm theo tờ trình) với nội dung chính như sau

1. Bổ sung dự toán thu, chi ngân sách cấp tỉnh năm 2011:

a) Tổng số thu bổ sung ngân sách cấp tỉnh: 9.263 triệu đồng.

(Trong đó: Bổ sung từ ngân sách Trung ương 9.263 triệu đồng).

b) Chi bổ sung ngân sách cấp tỉnh: 9.263 triệu đồng.

Trong đó:

- Chi bổ sung kinh phí sáng tạo tác phẩm, công

trình văn học nghệ thuật báo chí năm 2011: 605 triệu đồng.

- Chi bổ sung kinh phí thực hiện Đề án phát triển

nghề công tác xã hội giai đoạn 2010 - 2020: 1.500 triệu đồng.

- Chi bổ sung trợ giá xe buýt do chênh lệch tăng

thêm về giá xăng dầu, tăng mức lương tối thiểu: 5.839 triệu đồng.

- Chi quản lý Nhà nước: 1.319 triệu đồng.

2. Điều chỉnh chi ngân sách địa phương năm 2011:

a) Điều chỉnh giảm dự toán chi ngân sách địa phương: 108.345 triệu đồng.

Trong đó:

- Điều chỉnh giảm dự toán chi ngân sách cấp tỉnh: 108.345 triệu đồng.

b) Điều chỉnh tăng dự toán chi ngân sách địa phương: 108.345 triệu đồng.

Trong đó:

- Điều chỉnh tăng dự toán chi ngân sách cấp tỉnh: 81.066 triệu đồng.

+ Tăng dự toán chi thường xuyên: 51.813 triệu đồng.

+ Tăng dự phòng ngân sách từ nguồn tiết kiệm 10%

chi thường xuyên 09 tháng còn lại của năm 2011: 29.253 triệu đồng.

- Điều chỉnh tăng dự toán chi ngân sách các huyện, thị xã

Long Khánh, TP. Biên Hòa: 27.279 triệu đồng.

(Chi tiết tại các phụ lục đính kèm).

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ các quy định của pháp luật về lĩnh vực tài chính, ngân sách hiện hành tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tổ chức giám sát việc thực hiện Nghị quyết này theo quy định của pháp luật.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2011.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH TÂY NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 30/2014/NQ-HĐND

Tây Ninh, ngày 11 tháng 12 năm 2014

NGHỊ QUYẾT

Về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng đặc dụng để thực hiện

dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Tây Ninh năm 2014

_________________________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 13

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP, ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;

Sau khi xem xét Tờ trình số 3170/TTr-UBND, ngày 28 tháng 11 năm 2014 của Ủy ban Nhân dân tỉnh về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng đặc dụng để thực hiện các dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Tây Ninh (năm 2014); báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng Nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng Nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất cho chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng đặc dụng để thực hiện các dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Tây Ninh (năm 2014) như sau :

1. Đất trồng lúa: 220,14 ha, với 94 dự án, công trình.

2. Đất rừng đặc dụng: 5,96 ha, với 02 dự án, công trình.

(Phụ lục kèm theo)

3. Trong quá trình thực hiện chuyển mục đích sử dụng đất thì diện tích được lấy theo diện tích đo đạc thực tế.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày Hội đồng Nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Giao Ủy ban Nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết đảm bảo đúng quy định.

Điều 4. Giao Thường trực Hội đồng Nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng Nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng Nhân dân tỉnh tổ chức giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng Nhân dân tỉnh Tây Ninh khóa VIII, kỳ họp thứ 13 thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Võ Hùng Việt
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH THÁI BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 09/2003/NQ-HĐ
Thái Bình, ngày 30 tháng 7 năm 2003

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

KHÓA XIII KỲ HỌP THỨ 9

(Họp từ ngày 28/7/2003 đến ngày 30/7/2003)

NGHỊ QUYẾT

Về phê chuẩn quyết toán ngân sách năm 2002

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước hiện hành;

Sau khi nghe UBND tỉnh báo cáo quyết toán ngân sách năm 2002, Thuyết trình của các Ban HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Phê chuẩn quyết toán ngân sách năm 2002 như sau:

1. Tổng thu ngân sách địa phương: 1.232.916.392.219 đồng

Trong đó thu ngân sách tỉnh: 795.702.356.729 đồng

2. Tổng chi ngân sách địa phương: 1.151.156.224.673 đồng

Trong đó chi ngân sách tỉnh: 739.239.323.906 đồng

3. Chênh lệch thu, chi ngân sách địa phương: 81.760.167.546 đồng

Trong đó chênh lệch thu, chi ngân sách tỉnh: 56.463.032.823 đồng

- Để thực hiện nhiệm vụ chuyển tiếp: 32.700.000.000 đồng

- Kết dư ngân sách tỉnh: 23.763.032.823 đồng

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XIII thông qua tại kỳ họp thứ 9 ngày 30/7/2003.

T/M HĐND TỈNH THÁI BÌNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

BÙI SĨ TIẾU
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật do HĐND & UBND
tỉnh Lào Cai ban hành từ ngày 01/10/1991 đến ngày 31/12/2007
về công tác quy hoạch hết hiệu lực thi hành

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố 20 văn bản quy phạm pháp luật do HĐND và UBND tỉnh Lào Cai ban hành từ ngày 01 tháng 10 năm 1991 đến ngày 31 tháng 12 năm 2007 về công tác quy hoạch hết hiệu lực thi hành.

(Có danh mục văn bản kèm theo).

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn, cơ quan quản lý chuyên ngành thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký./.
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẾN TRE

_________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Ðộc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________

Số: 07/CT-UB
Bến Tre, ngày 23 tháng 4 năm 1980

CHỈ THỊ

Về việc triển khai công tác lập các bảng thống kê

cân đối kinh tế quốc dân và phân tích kinh tế tổng hợp

Thi hành Quyết định số 168/CP của Hội đồng Chính phủ và Thông tư hướng dẫn số 286/TCTK-CĐ ngày 05 tháng 4 năm 1977 của Tổng cục thống kê về việc triển khai công tác lập bảng thống kê cân đối kinh tế quốc dân và phân tích kinh tế tổng hợp. UBND tỉnh Bến Tre đã có Chỉ thị số 27/CT-UB ngày 22 tháng 5 năm 1976 về việc triển khai công tác này. Trong mấy năm qua nhiều cơ quan, đơn vị, Ty, ban ngành thực hiện tốt Chỉ thị này đã giúp cho Chi cục thống kê tổng hợp, phân tích đáp ứng được phần lớn về công tác kế hoạch hoá và quản lý kinh tế của Trung ương cũng như của tỉnh. Song bên cạnh còn nhiều tồn tại: một số đơn vị sản xuất kinh doanh, Ty, Ban ngành chưa thực hiện đầy đủ chế độ báo cáo.

Để phuc vụ công tác xây dựng kế hoạch 5 năm lần thứ 3 sắp tới, việc triển khai công tác này có vai trò đặc biệt quan trọng. Uỷ ban nhân dân tỉnh chỉ thị:

1. Chi cục thống kê cùng với Ủy ban kế hoạch, Ty Tài chính và Ngân hàng Nhà nước cần có sự phối hợp kết hợp chặt chẽ để triển khai thu thập những số liệu, chỉ tiêu cần thiết cho việc lập bảng cân đối kinh tế quốc dân và phân tích kinh tế tổng hợp (năm 1979) ngay sau khi nhận được chỉ thị này.

2. Các đồng chí Thủ trưởng các Ty, ban ngành; các đồng chí Giám đốc, chủ nhiệm các đơn vị kinh tế có trách nhiệm đôn đốc, kiểm tra đơn vị mình làm tốt việc triển khai và thu thập số liệu, chỉ tiêu báo cáo theo yêu cầu, nội dung của công tác này.

3. Các đồng chí Chủ tịch UBND huyện, thị xã trong mọi điều kiện thuận lợi cho việc triển khai và thu thập số liệu, chỉ tiêu phục vụ cho công tác lập bảng cân đối và phân tích kinh tế tổng hợp ở cấp huyện, thị xã phục vụ sự chỉ đạo của địa phương và báo cáo về tỉnh.

4. Các cơ quan Ty, ban ngành; đơn vị kinh tế cần thu thập đầy đủ các chỉ tiêu cần thiết, hoàn thành các báo cáo quyết toán gửi về Chi cục thống kê chậm nhất là ngày 25 tháng 5 năm 1980.

5. Để công tác lập bảng cân đối kinh tế quốc dân và phân tích kinh tế tổng hợp tiến hành được thường xuyên trong những năm tới, các cơ quan, Ty, ban ngành, đơn vị kinh tế chấp hành nghiêm chỉnh chế độ báo cáo theo quy định hiện hành và gửi về Chi cục thống kê tổng hợp, phân tích báo cáo gửi vể Tỉnh uỷ, Uỷ ban nhân dân tỉnh và TW được kịp thời.

Yêu cầu các đồng chí Thủ trưởng các đơn vị, Ty, ban ngành, Chủ tịch UBND huyện, thị xã nghiên cứu tổ chức chỉ đạo thực hiện nghiêm túc Chỉ thị này./.

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trịnh Văn Nỡ
Document Content

UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH LẠNG SƠN

_________

Số: 21/2006/QĐ-UBND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lâp - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Lạng Sơn, ngày 06 tháng 12 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

V/v Ban hành Quy chế quản lý, sử dụng nguồn vốn từ ngân sách tỉnh

chuyển sang Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội để

cho vay đối với hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn

_______________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Căn cứ Luật Tổ chức của HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 04/10/2002 của Chính phủ về tín dụng đối với hộ nghèo và các đối tượng chính sách khác;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 196/TT - KH&ĐT, ngày 20 tháng 11 năm 2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế quản lý, sử dụng nguồn vốn ngân sách tỉnh chuyển sang Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Lao động -Thương binh và Xã hội; Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Lạng Sơn; Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phùng Thanh Kiểm
CHỦ TỊCH NƯỚC

________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

____

Số: 06/2012/L-CTN
Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2012

LỆNH

Về việc công bố Luật

____________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Luật Giáo dục đại học

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2012./.

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Trương Tấn Sang
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

về việc trợ cấp xã hội hàng tháng cho người cao tuổi

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003;

Căn cứ Pháp lệnh người cao tuổi ngày 28.4.2000;

Căn cứ Nghị định số 30/2002/NĐ-CP ngày 26.3.2002 của Chính phủ Quy định và hướng dẫn một số điều của Pháp lệnh người cao tuổi;

Căn cứ Thông tư số 36/2005/TT-BLĐTBXH ngày 26.12.2005 của Bộ Lao động Thương binh và xã hội hướng dẫn thuợc hiện một số điều của Nghị định số 30/2002/NĐ-CP ngày 26.3.2002 và Nghị định số 120/2003/NĐ-CP ngày 20.10.2003 của Chính phủ Quy định và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh người cao tuổi;

Căn cứ Nghị quyết số 59/2006/NQ- HĐND16 ngày 07.11.2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh V/v trợ cấp xã hội hàng tháng cho người cao tuổi;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Trợ cấp xã hội hàng tháng cho người cao tuổi từ đủ 80 tuổi trở lên, đến dưới 90 tuổi không có lương hưu, không có trợ cấp xã hội, có hộ khẩu thường trú và đang sống trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh.

Mức trợ cấp như sau:

- Từ đủ 80 tuổi đến dưới 85 tuổi: Trợ cấp 40.000 đồng/người /tháng.

- Từ đủ 85 tuổi đến dưới 90 tuổi: Trợ cấp 60.000 đồng/người /tháng.

Nguồn kinh phí: Từ ngân sách địa phương.

Điều 2. Giao Sở Tài chính phối hợp với các cơ quan hướng dẫn tổ chức thực hiện.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01.01.2007.

Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, các đơn vị và cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Document Content

DECISION

On the organization and operation of the Vietnam Maritime Search and Rescue Coordination Center

Under this Decision, the Vietnam Maritime Search and Rescue Coordination Center, Vietnam MRCC, is a non-business unit under the Vietnam Maritime Administration and functions to search and rescue people and vessels at sea.

This Decision takes effect as from January 1, 2006, and replaces the Transport Minister’s Decision No. 2628/QD-TCCB-LD of October 2, 1996.- (Summary)
Document Content

UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 1631/2006/QĐ-UBND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 21 tháng 7 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Bảng Hệ số phụ cấp chức vụ lãnh đạo tạm thời

đối với một số đơn vị sự nghiệp của thành phố Hải Phòng

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang;

Căn cứ Thông tư số 02/2005/TT-BNV ngày 05/01/2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp chức vụ lãnh đạo đối với cán bộ, công chức, viên chức và Thông tư số 83/2005/TT-BNV ngày 10/8/2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn sửa đổi, bổ sung chế độ nâng bậc lương và các chế độ phụ cấp lương đối với cán bộ, công chức, viên chức;

Theo đề nghị của Liên Sở Nội vụ - Tài chính tại Công văn số 586/CVLS-SNV-STC ngày 07/7/2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Hệ số phụ cấp chức vụ lãnh đạo tạm thời đối với một số đơn vị sự nghiệp của thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Bảng Hệ số phụ cấp chức vụ lãnh đạo nói trên được thực hiện kể từ ngày 01/10/2004. Những trường hợp bổ nhiệm sau mốc thời gian nói trên được tính từ ngày có quyết định bổ nhiệm.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã, thủ trưởng các Sở, ngành, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trịnh Quang Sử
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Phân bổ chi tiết vốn chờ quyết toán năm 2006 và điều chuyển vốn đầu tư xây dựng Trường dạy nghề tỉnh Lai Châu đợt 2

_________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHẤU

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 100/2005/QĐ-UBND ngày 15/12/2005 của UBND tỉnh Lai Châu về việc giao chí tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và phân bổ vốn đầu tư nguồn Ngân sách nhà nước năm 2006;

Xét đề nghị cua Giám dốc sỏ' Kế hoạch & Đầu tư;

Sau khi thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phân bổ chi tiết vốn chờ quyết toán năm 2006 và điều chuyển vốn đáu tư xây dựng Trường dạy nghề tỉnh Lai Châu đợt 2 như sau:

Tổng vốn đầu tư phân bổ cho các dự án: 9.000 triệu đồng.

Trong dó:

- Vốn chờ quyết toán năm 2006: 4.000 triệu đồng.

- Điều chuyển vốn đầu tư Trường dạy nghề tỉnh: 5.000 triệu đồng.

(Có biểu chi tiết kèm theo)

Điều 2. Căn cứ kê hoạch vốn được giao, các ngành, UBND các huyện và các chủ dầu tư có liên quan tổ chức thực hiện theo dúng quy trình quản lý đầu tư và xây dựng hiộn hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Giám dốc Kho bạc Nhà nước tính, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập Tổ thực hiện cơ chế một đầu mối trong hoạt động

đầu tư nước ngoài của thành phố Hải Phòng

______________________

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND;

Căn cứ luật đầu tư nước ngoài và Nghị định 12/CP ngày 18/2/1997 quy định chi tiết thi hành luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;

Căn cứ Luật ban hành Văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996;

Xét đề nghị của Ông Giám đốc Sở Kế hoạch và đầu tư thành phố Hải Phòng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập Tổ thực hiện cơ chế “một đầu mối” trong hoạt động đầu tư nước ngoài của thành phố Hải Phòng để tổ chức thực hiện những nội dung quy định trong bản quy chế phối hợp giữa các Ban, Ngành trong hoạt động đầu tư và giao cho Sở kế hoạch và đầu tư điều hành trực tiếp hoạt động của Tổ.

Điều 2. Tổ bao gồm những thành viên đại diện cho các Ngành chức năng (có danh sách kèm theo), thực hiện nhiệm vụ phối hợp giữa các Ban, ngành của thành phố trong việc giải quyết thủ tục liên quan đến hoạt động đầu tư nước ngoài tại Hải Phòng theo nguyên tắc “một đầu mối” do sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì. Kinh phí hoạt động của Tổ do ngân sách thành phố cấp theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và đầu tư.

Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức, Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch & Đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan, Ban, Ngành có liên quan Chủ tịch các quận, huyện và các Ông, Bà có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế các quyết định trước đây trái với Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Nội vụ Quận 6

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 6

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư số 04/2011/TT-BNV ngày 10 tháng 02 năm 2011 của Bộ Nội vụ hướng dẫn bổ sung nhiệm vụ, tổ chức và biên chế của Sở Nội vụ, Phòng Nội vụ thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện về công tác thanh niên;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 03/2009/QĐ-UBND-NV ngày 19 tháng 02 năm 2009 của Ủy ban nhân dân quận 6 về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Nội vụ quận 6;

Xét đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ quận 6 tại Tờ trình số 787/TTr-NV ngày 21 tháng 10 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Nội vụ quận 6 ban hành kèm theo Quyết định số 03/2009/QĐ-UBND-NV ngày 19 tháng 02 năm 2009 của Ủy ban nhân dân quận 6, như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung tại Khoản 2, Điều 1 như sau:

Phòng Nội vụ quận có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân quận thực hiện chức năng quản lý nhà nước về các lĩnh vực: tổ chức, biên chế các cơ quan hành chính, sự nghiệp Nhà nước; cải cách hành chính; chính quyền địa phương; địa giới hành chính; cán bộ, công chức, viên chức Nhà nước; cán bộ, công chức phường; hội, tổ chức phi chính phủ; văn thư, lưu trữ nhà nước; tôn giáo; thi đua khen thưởng; công tác thanh niên.

2. Bổ sung Khoản 21 Điều 2 như sau:

21. Về công tác thanh niên:

a) Trình Ủy ban nhân dân quận ban hành quyết định, chỉ thị; quy hoạch, kế hoạch dài hạn, năm năm, hàng năm; chương trình, biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước về công tác thanh niên được giao;

b) Tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật, quy hoạch, kế hoạch về thanh niên và công tác thanh niên sau khi được phê duyệt;

c) Hướng dẫn, tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật về thanh niên và công tác thanh niên được giao.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 7 (bảy) ngày, kể từ ngày ký. Các nội dung không đề cập tại Quyết định này vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 03/2009/QĐ-UBND-NV ngày 19 tháng 02 năm 2009 của Ủy ban nhân dân quận 6 về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Nội vụ quận 6.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 6, Trưởng phòng Nội vụ quận 6, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.