th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC QUY ĐỊNH MỨC PHỤ CẤP ĐỐI VỚI CÁN BỘ, CÔNG CHỨC LÀM VIỆC TẠI BỘ PHẬN TIẾP NHẬN VÀ TRẢ KẾT QUẢ Ở CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 93/2007/QĐ-TTg ngày 22 tháng 6 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương;

Theo Công văn số 3536/BNV-CCHC ngày 06 tháng 12 năm 2007 của Bộ Nội vụ về việc phụ cấp đối với cán bộ, công chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả ở các cơ quan hành chính nhà nước các cấp;

Qua xem xét dự thảo Nghị quyết kèm theo Tờ trình số 55/TTr-UBND ngày 08 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh đề nghị ban hành Nghị quyết quy định phụ cấp đối với cán bộ, công chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả ở các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Tiền Giang và Báo cáo thẩm tra số 76/BC-BPC ngày 19 tháng 6 năm 2008 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức phụ cấp đối với cán bộ, công chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả ở các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Tiền Giang, như sau:

1. Đối tượng được hưởng: Cán bộ, công chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả ở các cơ quan hành chính nhà nước cấp tỉnh, huyện, xã trong toàn tỉnh.

2. Mức phụ cấp: 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng)/người/tháng cho mỗi cán bộ, công chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả.

3. Kinh phí thực hiện:

Kinh phí thực hiện chi trả phụ cấp cho cán bộ, công chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả của cấp nào thì chi từ nguồn ngân sách của cấp đó.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định số lượng cán bộ, công chức được hưởng phụ cấp phù hợp với khối lượng công việc và tình hình kinh phí của cơ quan hành chính nhà nước các cấp và tổ chức hướng dẫn triển khai thực hiện Nghị quyết.

Giao Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa VII, kỳ họp thứ 15 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua./.
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 04/2016/TT-BKHĐT

Hà Nội, ngày 17 tháng 5 năm 2016

THÔNG TƯ

Quy định các biểu mẫu văn bản sử dụng trong đăng ký doanh nghiệp xã hội theo Nghị định 96/2015/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều Luật Doanh nghiệp

Căn cứ Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26 tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 96/2015/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Doanh nghiệp;

Căn cứ Nghị định số 116/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

Theo đề nghị của Viện trưởng Viện nghiên cứu quản lý kinh tế Trung ương;

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Thông tư quy định các biểu mẫu văn bản sử dụng trong đăng ký doanh nghiệp xã hội theo Nghị định số 96/2015/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Doanh nghiệp.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Thông tư này quy định chi tiết về các biểu mẫu thực hiện thủ tục đăng ký doanh nghiệp xã hội theo Nghị định số 96/2015/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Doanh nghiệp (sau đây gọi là Nghị định số 96/2015/NĐ-CP).

2. Thông tư này áp dụng đối với các doanh nghiệp, cơ quan, tổ chức, cá nhân quy định tại Khoản 2 Điều 1 Nghị định số 96/2015/NĐ-CP.

Điều 2. Biểu mẫu thực hiện thủ tục đăng ký doanh nghiệp xã hội

Ban hành kèm theo Thông tư này các biểu mẫu sau đây:

a) Biểu mẫu 1: Cam kết thực hiện mục tiêu xã hội, môi trường;

b) Biểu mẫu 2: Thông báo thay đổi nội dung Cam kết thực hiện mục tiêu xã hội, môi trường;

c) Biểu mẫu 3: Thông báo chấm dứt Cam kết thực hiện mục tiêu xã hội, môi trường;

d) Biểu mẫu 4: Thông báo tiếp nhận viện trợ, tài trợ quy định;

e) Biểu mẫu 5: Thông báo thay đổi nội dung tiếp nhận viện trợ, tài trợ;

f) Biểu mẫu 6: Báo cáo đánh giá tác động xã hội, môi trường.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2016.

2. Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có vướng mắc, các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan kịp thời phản ánh về Bộ Kế hoạch và Đầu tư để tiếp tục hướng dẫn.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Chí Dũng
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc điều chỉnh bổ sung dự toán ngân sách năm 2009

__________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

KHÓA IV, KỲ HỌP THỨ 12

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002;

Căn cứ Nghị định 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ ban hành quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 29/TTr-UBND ngày 24 tháng 6 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh bổ sung dự toán ngân sách năm 2009; Báo cáo thẩm tra số 38/BC-KTNS ngày 09 tháng 7 năm 2009 của Ban Kinh tế ngân sách – Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nay điều chỉnh bổ sung dự toán ngân sách năm 2009, cụ thể như sau:

1. Điều chỉnh tăng thu ngân sách địa phương: 437.366 triệu đồng, trong đó bao gồm:

a) Thưởng vượt thu năm 2008 : 246.748 triệu đồng.

b) Nguồn kết dư năm 2008 chuyển sang : 90.618 triệu đồng.

c) Vay Quỹ dự trữ tài chính : 100.000 triệu đồng.

2. Điều chỉnh tăng chi ngân sách địa phương như sau:

Tổng số tăng chi 06 tháng cuối năm 2009 là 437.366 triệu đồng để chi cho các nhiệm vụ sau:

a) Chi thường xuyên là: 157.628 triệu đồng, gồm:

- Chi bổ sung sự nghiệp kinh tế : 57.111 triệu đồng.

- Chi bổ sung quản lý hành chính : 5.076 triệu đồng.

- Chi bổ sung sự nghiệp văn hóa thông tin : 205 triệu đồng.

- Chi bổ sung chương trình mục tiêu : 13.195 triệu đồng.

- Chi bổ sung nguồn cải cách tiền lương : 75.674 triệu đồng.

- Điều chỉnh định mức phân bổ chi thường xuyên cho huyện Đất Đỏ và thị xã Bà Rịa : 6.367 triệu đồng.

b) Thưởng vượt thu năm 2008 cho ngân sách các huyện, thị, thành phố là: 24.552 triệu đồng.

c) Chi đầu tư phát triển là: 255.186 triệu đồng, gồm:

- Bổ sung chi xây dựng cơ bản : 248.385 triệu đồng.

- Bổ sung chi mua sắm, sửa chữa lớn tài sản : 6.801 triệu đồng.

Điều 2. Cho phép Ủy ban nhân dân tỉnh được vay Quỹ dự trữ tài chính của tỉnh là: 100.000 triệu đồng để thực hiện chi đầu tư xây dựng Trung tâm Hành chính – Chính trị tỉnh.

Điều 3. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định việc phân bổ chi tiết và bổ sung dự toán thu, chi ngân sách năm 2009 theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước và các văn bản hướng dẫn thực hiện.

Điều 4. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu khóa IV kỳ họp lần thứ 12 thông qua ngày 17 tháng 7 năm 2009, có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày kỳ họp thông qua./.
HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN

Tỉnh Thái Nguyên

------------------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------------

Số: 09/2002/NQ-HĐND
Thái Nguyên, ngày 07 tháng 02 năm 2002

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

KHOÁ X, KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22 tháng 01 năm 2002 đến ngày 24 tháng 01 năm 2002)

------------------

NGHỊ QUYẾT

Phê chuẩn báo cáo của Toà án nhân dân tỉnh.

-----------------------------------

HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

- Căn cứ Điều 120, Hiến pháp Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ( năm 1992 ).

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ( Sửa đổi).

- Sau khi nghe báo cáo của Chánh án Toà án nhân dân tỉnh về hoạt động công tác xét xử và thi hành án hình sự năm 2001, phương hướng nhiệm vụ công tác năm 2002; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và tổng hợp những ý kiến thảo luận của các Đại biểu HĐND tỉnh

QUYẾT NGHỊ

1- Hội đồng nhân dân tỉnh phê chuẩn báo cáo của Toà án nhân dân tỉnh về kết quả công tác xét xử và thi hành án hình sự năm 2001.

2- Hội đồng nhân dân tỉnh yêu cầu Chánh án Toà án nhân dân tỉnh chỉ đạo các Toà chuyên trách của Toà án nhân dân tỉnh và Toà án nhân dân các huyện, thành phố, thị xã nâng cao chất lượng, hiệu quả của công tác xét xử và công tác thi hành án hình sự, tăng cường việc xét xử lưu động, đặc biệt là các vụ án điểm phục vụ nhiệm vụ chính trị của địa phương; Kết hợp với công tác xét xử để tuyên truyền Pháp luật; đẩy nhanh tiến độ xét xử đối với các vụ án hình sự, dân sự. Tăng cường bồi dưỡng kiến thức, năng lực xét xử của các Thẩm phán và Hội thẩm nhân dân, đảm bảo xét xử đúng người, đúng tội, đúng thời hạn theo quy định.

3- Hội đồng nhân dân tỉnh đề nghị UBND tỉnh chỉ đạo các cơ quan chuyên môn của UBND quản lý tốt và tạo điều kiện về mọi mặt cho các tổ chức: Đoàn luật sư, Giám định tư pháp, nhằm nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của các tổ chức này; Chỉ đạo UBND cấp huyện và xã tăng cuờng công tác quản lý các đối tượng đang thi hành án hình sự tại địa phương; Chỉ đạo thực hiện tốt công tác thi hành án dân sự.

4- Hội đồng Nhân dân tỉnh giao cho Ban Pháp chế tổ chức thực hiện tốt công tác giám sát kiểm tra việc chấp hành pháp luật của các cơ quan: Công an, Kiểm sát, Toà án, Tư pháp; Trọng tâm là các hoạt động điều tra. truy tố, xét xử và thi hành án hình sự, thi hành án dân sự, đặc biệt là việc chấp hành qui định của pháp luật trong việc áp dụng các biện pháp ngăn chặn, việc quản lý các đối tượng đang bị tạm giam, tạm giữ và thi hành án hình sự.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khoá X, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 24 tháng 01 năm 2002./.

Nơi nhận

UBTV Quốc hội

Chính phủ

Các đại biểu HĐND tỉnh Thái Nguyên khoá X

TT Tỉnh uỷ (B/c)

UBND tỉnh TN

Đoàn đại biểu QH đơn vị tỉnh TN

Các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh

TT.HĐND và UBND các huyện, thành, thị trong tỉnh

Thường trực MTTQ tỉnh TN

Lưu: VP-TH HĐND.

CHỦ TỊCH HĐND TỈNH THÁI NGUYÊN

(Đã ký)

Hứa Đức Nhị
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 76/2006/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 12 tháng 12 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

Về việc thông qua kết quả rà soát, quy hoạch lại

3 loại rừng tỉnh Điện Biên

_______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Chỉ thị số 38/2005/CT-TTg ngày 05 tháng 12 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc rà soát, quy hoạch lại 3 loại rừng (rừng phòng hộ, rừng đặc dụng và rừng sản xuất);

Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số: 1048/TTr-UBND ngày 30 tháng 11 năm 2006 về việc phê duyệt kết quả rà soát, quy hoạch lại 3 loại rừng tỉnh Điện Biên; Báo cáo thẩm tra số: 109/BC-KTNS ngày 04 tháng 12 năm 2006 của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua kết quả rà soát, quy hoạch lại 3 loại rừng tỉnh Điện Biên như Tờ trình số: 1048/TTr-UBND ngày 30 tháng 11 năm 2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phê duyệt cụ thể và hướng dẫn, chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của Pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND, Đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2006./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HẬU GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 25/2007/NQ-HĐND

Vị Thanh, ngày 07 tháng 12 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

V/v phân loại đơn vị hành chính tỉnh Hậu Giang

_____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

KHÓA VII KỲ HỌP THỨ 13

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 15/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm 2007 của Chính phủ về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh và cấp huyện;

Căn cứ Thông tư số 05/2007/TT-BNV ngày 21 tháng 6 năm 2007 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện một số điều quy định tại Nghị định số 15/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm 2007 của Chính phủ về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh và cấp huyện;

Xét Tờ trình số: 38/TTr- UBND ngày 27 tháng 11 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc phân loại đơn vị hành chính tỉnh Hậu Giang theo Nghị định 15/2007/NĐ-CP; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh; Ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh và phát biểu giải trình của Chủ tịch UBND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang nhất trí thông qua Tờ trình số: 38/TTr-UBND ngày 27 tháng 1 Inăm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc phân loại đơn vị hành chính tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau:

1. Tổng số điểm cho các tiêu chí:112,46 điểm, được làm tròn là 112 điểm.

- Điểm cho tiêu chí dân số đạt 60,77 điểm (796.899 người).

- Điểm cho tiêu chí diện tích đạt: 51,69 điểm (160.114,17 ha).

2. Kết quả xếp loại: Loại III

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang thực hiện các công việc cần thiết có liên quan trình cấp thẩm quyền xem xét, quyết định.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang theo dõi, đôn đốc, kiểm tra giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang khóa VII kỳ họp thứ 13 nhất trí thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Phong Quang
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

Tỉnh Thái Nguyên

--------------------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------------------------------

Số: 36/2002/NQ-HĐND
Thái Nguyên, ngày 12 tháng 7 năm 2002

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

KHOÁ X, KỲ HỌP THỨ 7

(T'ừ ngày 10 đến ngày 12/7/2002)

--------------------------

NGHỊ QUYẾT

Về việc cho thôi chức vụ Phó Trưởng Ban Kinh tế và Ngân sách,

Phó Trưởng Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh

Thái Nguyên khoá X (nhiệm kỳ 1999 -2004)

---------------------------------------

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

- Căn cứ Điều 120, Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam (năm 1992).

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (Sửa đổi).

- Xét đơn đề nghị xin thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh của ông Trần Văn Vinh và đơn đề nghị xin thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh của ông Nguyễn Tài Hà và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh.

QUYẾT NGHỊ

I- Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí cho ông Trần Văn Vinh thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Kinh tế và Ngân sách HĐND tỉnh, ông Nguyễn Tài Hà thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh khoá X (nhiệm kỳ 1999 - 2004).

II- Thường trực HĐND tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách, Ban Pháp chế của HĐND tỉnh, các ông Trần Văn Vinh, ông Nguyễn Tài Hà thực hiện Nghị quyết này.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên Khoá X, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2002./.

Nơi nhận:

Uỷ ban Thường vụ Quốc hội;

Chính phủ;

Ban Thường vụ Tỉnh uỷ;

Đoàn ĐBQH đơn vị tỉnh TN;

TTHĐND, Ban KT và NS, Ban Pháp chế.

UBND tỉnh Thái Nguyên;

Các vị đại biểu HĐND tỉnh;

TT UBMTTQ, các đoàn thể tỉnh TN;

Ban Tổ chức Tỉnh uỷ;

Các sở, ban, ngành của tỉnh;

TT HĐND và UBND các huyện, thành phố, thị xã trong tỉnh;

Lưu VP- TH HĐND.

CHỦ TỊCH HĐND TỈNH THÁI NGUYÊN

(Đã ký)

Hứa Đức Nhị
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Nghệ An, ngày 17 tháng 7 năm 1998

NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Về việc đề nghị thành lập thị trấn huyện lỵ huyện Hưng Nguyên.

______________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KHÓA 13 KỲ HỌP THỨ 8

Căn cứ Điều 18 Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) năm 1994; Pháp lệnh về quyền hạn nhiệm vụ cụ thể của HĐND và UBND mỗi cấp;

Sau khi xem xét tờ trình số 212 ngày 13- 7-1998 của UBND tỉnh về việc đề nghị thành lập thị trân huyện lỵ huyện Hưng Nguyên và ý kiến của các đại biểu.

QUYẾT NGHỊ

1. Tán thành Tờ trình của UBND tỉnh về đề nghị thành lập thị trấn huyện lỵ huyện Hưng Nguyên;

Tên gọi: Thị trấn Hưng Nguyên thuộc huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An;

- Diện tích tự nhiên 702,7759 ha, trong đó diện tích đất nông nghiệp 456,0624 ha, diện tích các loại đất khác 246,7135 ha, bao gồm diện tích của xã Hưng Thái hiện tại và một phần của xã Hưng Đạo huyện Hưng Nguyên;

- Dân số 6.735 khẩu, trong đó phi nông nghiệp 2.790 khẩu.

- Địa giới hành chính: Phía Bắc giáp xã Hưng Tây; phía Nam giáp 2 xã: Hưng Tân, Hưng Mỹ; phía Tây giáp 2 xã: Hưng Đạo, Hưng Thông; phía Đông giáp xã Hưng Chính.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn tất các hồ sơ và thủ tục cần thiết theo quy định của pháp luật sớm trình các Bộ ngành TW liên quan và Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XIII, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 17 tháng 7 năm 1998

CHỦ TỊCH HĐND TỈNH NGHỆ AN

(Đã ký)

Nguyễn Như Vỹ
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH KIÊN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 50/2007/NQ-HĐND

Rạch Giá, ngày 01 tháng 7 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

Về việc rà soát quy hoạch 3 loại rừng (phòng hộ, đặc dụng và sản xuất)

tỉnh Kiên Giang, giai đoạn 2006 - 2015

___________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ MƯỜI LĂM

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm 2003;

Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 24/TTr-UBND ngày 20 tháng 06 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc rà soát quy hoạch 3 loại rừng tỉnh Kiên Giang giai đoạn 2006-2015; Báo cáo thẩm tra số 45/BC-BKTNS ngày 29/06/2007 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Tờ trình số 24/TTr-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc rà soát quy hoạch 3 loại rừng tỉnh Kiên Giang, giai đoạn 2006-2015 với nội dung như sau:

1. Hiện trạng 3 loại rừng tỉnh Kiên Giang năm 2006: Tổng diện tích đất lâm nghiệp tỉnh Kiên Giang là 111.817 ha. Trong đó: đất có rừng 86.751,10 ha; đất chưa có rừng 25.065,90 ha. Phân theo chức năng: rừng phòng hộ 30.187,90 ha; rừng đặc dụng 42.294,30 ha; rừng sản xuất 39.334,80 ha.

2. Quy hoạch đất lâm nghiệp tỉnh Kiên Giang, giai đoạn 2006-2015: Tổng diện tích đất quy hoạch phát triển lâm nghiệp tỉnh Kiên Giang đến năm 2015 là 85.778,40 ha, bao gồm: đất có rừng 75.150,80 ha; đất chưa có rừng 10.627,60 ha. Phân theo chức năng: rừng đặc dụng 38.138,60 ha; rừng phòng hộ 26.854,80 ha; rừng sản xuất 20.785 ha.

Điều 2. Thời gian thực hiện: sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện:

Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định cụ thể hóa và chỉ đạo, triển khai các cấp, các ngành, các địa phương thực hiện Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát chặt chẽ việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang Khóa VII, Kỳ họp thứ mười lăm thông qua./.

CHỦ TỊCH

Trương Quốc Tuấn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 85/2007/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên Phủ, ngày 30 tháng 4 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

V/v phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương năm 2005
___________________

HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN
KHÓA XII, KỲ HỢP THỬ 10 (BẤT THƯỜNG)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 1 1 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 0l/2002/QH11 ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về Ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ NSĐP, phê chuẩn quyết toán NSĐP;

Sau khi xem xét báo cáo số 33/BC-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2007 của UBNĐ tỉnh về thuyết minh tổng quyết toán NSĐP năm 2005; Báo cáo thẩm tra số: 120/BC-KTNS ngày 23 tháng 4 năm 2007 của Ban Kính tế - Ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2005 của tỉnh Điện Biên, như sau:

Đơn vị tính: đồng

I. Tổng ngân sách địa phương

1.371.592.888.296

1. Thu ngân sách trên địa bàn:

T.đó:NSĐP được hưởng

129.556973446

124.805.504.387

2. Thu viện trợ:

29.045.000

3. Thu chuyển nguồn

39.417.146.328

4. Thu kết dư:

148.965.788.261

5. Thu bổ sung từ NSĐW

1.058.375.404.320

Trong đó:

- Bổ sung cân đối NSĐP

410.846.000.000

- Bổ sung có mục tiêu:

647.529.404.320

II- Tổng chi ngân sách địa phương

1.262.507.715.529

1. Chi đầu tư phát triển:

470.324.434.993

Trong đó:

- Chi đầu tư XDCB

469.124.434.993

- Chi hỗ trợ doanh nghiệp:

1.200.000.000

2. Chi trả nơkj gốc và lãi vay đầu tư XDCSHT

36.716.488.000

3. Chi thường xuyên:

596.840.680.201

4.Chi chuyển nguồn sang năm sau:

158.076.112.335

Trong đó:

- Ngân sách tỉnh

149.085.551.497

- Ngân sách huyện:

8.894.374.141

- Ngân sách xã:

96.186.697

5. Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính

550.000.000

III- Kết dư ngân sách địa phương:

109.085.172.767

1. Ngân sách cấp xã, phường, thị trấn:

1.072.089.237

2. Ngân sách cấp huyện:

35.289.564.297

3. Ngân sách cấp tỉnh:

72.723.519.233

(Chi tiết từng nội dung, thu, chi, kết dư ngân sách như trong báo cáo số 33/BC-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2007 của UBND tỉnh)

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh báo cáo quyết toán ngân sách địa phương năm 2005 và chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Điện Biên khóa đi, kỳ họp thứ lo(bât thường) thông qua ngày 25 tháng 4 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH TIỀN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 116/2006/NQ-HĐND

Tiền Giang, ngày 08 tháng 12 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

Về việc đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho

____________________

HỘI ĐÒNG NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản .quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng; Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngàỵ 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hóa- Thông tin hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ;

Qua xem xét dự thảo Nghị quyết kèm theo Tờ trình số 6366/TTr-UBND ngày 14 tháng 11 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho và Báo cáo thẩm tra số 103/BC-HĐND ngày 28 tháng 11 năm 2006 của Ban Văn hoá - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho như sau:

1. Điều chỉnh các tên đường: sau: STT Đường cũ được nối dài Tên mới 1 Quốc lộ 60 2 Hùng Vương nối dài 3 4

2. Đăt tên mới các tuvên đường sau: STT Tên thường gọi Tên mới 1 Quốc lộ 60 (Lộ Dừa) 2 Lý Thường Kiệt B 3 . 4 5 Đường Lộ Y tế phường 5-Trung An 6 Đường Liên khu phố 1, 2, 3 - Phường 5 7 Đường Liên khu phố 1,2- Phường 5 8 Đường vào sân bóng cống A 9 Đường vào sân bóng cống B 10 Đường Lộ Đất Phường 6 11 Đường cập Trường Đảng tỉnh 12 Đường Xóm Dầu - Phường 3 13 Đường ranh Phường 5, Phường 10 14 Đường Bình Phong - Phường 9 15 Đường bến đò Nhà Thiếc 16 Đường sô 1 nội bộ khu dân cư song song với đường Hùng Vương nối dài 17 Đường số 2 nội bộ khu dân cư song song với đường Hùng Vương nối dài

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh hướng dẫn cụ thể và chỉ đạo, thực hiện đúng theo quy định tại Khoản 3, Điều 17 Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng (ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ).

Giao Ban Văn hoá - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khoá VII, kỳ họp thứ 10 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khoá VII, kỳ họp thứ 10 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đỗ Tấn Minh
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

QUẬN TÂN PHÚ

*****

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

*******

Số 62/2007/NQ-HĐND

Tân Phú, ngày 18 tháng 7 năm 2007

NGHỊ QUYẾT
VỀ QUY HOẠCH CÁC VỊ TRÍ CỔ ĐỘNG CHÍNH TRỊ VÀ QUẢNG CÁO NGOÀI TRỜI

TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN TÂN PHÚ GIAI ĐOẠN 2006 - 2010

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ KHÓA I, KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Chỉ thị số 35/2006/CT-UBND ngày 06 tháng 11 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về xây dựng quy hoạch các ngành nghề kinh doanh vũ trường, karaoke, quán bar, dịch vụ xoa bóp, cơ sở lưu trú du lịch; cổ động chính trị và quảng cáo ngoài trời trên địa bàn thành phố giai đoạn 2006 - 2010;

Sau khi xem xét Tờ trình số 26/TTr-UBND ngày 03 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận Tân Phú; Báo cáo thẩm tra số 32/BCTT-KTXH ngày 12 tháng 7 năm 2007 của Ban Kinh tế - Xã hội và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân quận,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Chấp thuận thông qua nội dung Tờ trình số 26/TTr-UBND ngày 03 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận Tân Phú về đề án quy hoạch các vị trí cổ động chính trị và quảng cáo ngoài trời trên địa bàn quận Tân Phú giai đoạn 2006 - 2010 như sau:

1. Quy hoạch các vị trí đặt panô phục vụ cho cổ động chính trị là 31 cụm (danh sách đính kèm).

2. Quy hoạch các vị trí treo gắn băng rôn phục vụ cho cổ động chính trị là 13 vị trí (danh sách đính kèm).

3. Quy hoạch vị trí đặt panô quảng cáo ngoài trời:

- Bảng quảng cáo dựng từ mặt đất là: 7 vị trí (danh sách đính kèm);

- Các vị trí đặt trụ hộp đèn quảng cáo là: 11 vị trí (danh sách đính kèm);

- Hộp đèn quảng cáo tại nhà chờ và trụ dừng xe buýt là: 43 vị trí (danh sách đính kèm);

- Các tuyến đường đặt hộp đèn quảng cáo là: 06 tuyến đường (danh sách đính kèm);

- Quảng cáo màn hình điện tử là: 24 vị trí (danh sách đính kèm);

- Bảng quảng cáo đặt trên tường là: 24 vị trí (danh sách đính kèm).

4. Quy hoạch các tuyến đường treo cờ là 05 tuyến đường (danh sách đính kèm).

Điều 2. Thống nhất theo đề án về kích thước, chất liệu khoảng cách của từng loại hình trên.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân quận báo cáo trình Ủy ban nhân dân thành phố và các cơ quan chức năng thành phố phê duyệt theo quy định và tổ chức triển khai các bước tiếp theo.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận Tân Phú khóa I, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 18 tháng 7 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

Huỳnh Văn Nẫu
NGHỊ QUYẾT

CỦA HĐND TỈNH VĨNH PHÚ

Về tăng cường công tác bảo vệ trật tự an ninh và an toàn xã hội

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚ

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 06 năm 1989.

Sau khi nghe báo cáo của UBND tỉnh về những kết quả bước đầu thực hiện chỉ thị số 135/ HĐBT ngày 14 05/1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng; Tờ trình xin phê chuẩn quyết định số 797/QĐ-UB ngày 20/11/1989 về việc tổ chức vận động nhân dân xây dựng quỹ bảo trợ an ninh trật tự ở phường, xã và sau khi thảo luận;

QUYẾT NGHỊ:

1) Giao cho UBND tỉnh tiếp tục thực hiện đồng bộ có nội dung của chỉ thị số 135, tăng cường các biện pháp chỉ đạo sát sao cụ thể, dấy lên phong trào quần chúng mạnh mẽ, rộng khắp và liên tục đạt hiệu quả thiết thực.

2) Để phát huy những kết quả bước đầu và tăng cường hơn nữa công tác bảo vệ, giữ gìn trật tự an ninh và an toàn xã hội. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh hướng dẫn cụ thể UBND các xã, phường xây dựng và thực hiện quy ước giữ gìn, bảo vệ trật tự an ninh và an toàn ở cơ sở. Quy ước phải nêu được những nội dung chủ yếu sau đây:

1. Những quy định chung

2. Việc tổ chức lực lượng, phát động phong trào quần chúng giữ gìn trật tự an ninh và an toàn xã hội.

3. Những hành vi vi phạm

4. Mức phạt

5. Tổ chức thực hiện

Việc xây dựng và thực hiện quy ước, giữ gìn, bảo vệ trật tự an ninh và an toàn ở cơ sở xã, phường phải được triển khai tích cực và hoàn thành trước ngày 30/ 06/ 1990 để đi vào tổ chức thực hiện đồng loạt có hiệu quả trên phạm vi toàn tỉnh.

3) Phê chuẩn quyết định số 797/QĐ - UB ngày 20/11/1989 của UBND tỉnh về việc tổ chức vận động nhân dân xây dựng quỹ bảo trợ an ninh trật tự ở phường, xã do sự tham gia đóng góp của nhân dân, các cơ quan, xí nghiệp, đơn vị kinh tế đóng trên địa bàn xã phường. Riêng mức đóng góp quy định lấy mức chuẩn trung bình ghi trong QĐ 797 làm cơ sở để vận động.

Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho UBND các huyện, thành thị quy định mức đóng góp cụ thể cho từng đơn vị kinh tế. Trên cơ sở phân loại xí nghiệp, hoạt động thực tiễn của các đơn vị kinh tế tập thể và mỗi công dân trong độ tuổi lao động.

Về thu chi, quỹ bảo trợ an ninh trật tự giao cho UBND các huyện, thành, thị quy định cụ thể tỷ lệ % để lại ở xã, phường và tỷ lệ % nộp lên huyện thành thị để điều tiết chung, đồng thời hướng dẫn việc sử dụng đúng mục đích.

Việc xây dựng và thực hiện quy ước bảo vệ trật tự an ninh, an toàn xã hội và xây dựng quỹ bảo trợ an ninh trật tự ở xã phường là những biện pháp tích cực để thực hiện chỉ thị số 135 của Chủ tịch HĐBT, HĐND tỉnh yêu cầu các cấp, các ngành, các đoàn thể quần chúng, các tổ chức xã hội và đại biểu HĐND các cấp thực hiện đầy đủ nghiêm túc Nghị quyết của HĐND tỉnh, quyết tâm giữ gìn và bảo vệ trật tự, an ninh, an toàn xã hội ở tỉnh ta ngày càng tốt hơn.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khoá VII kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 10/02/1990./.
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 82/2015/TT-BTC

Hà Nội, ngày 28 tháng 5 năm 2015

THÔNG TƯ

Bãi bỏ Thông tư số 39/2008/TT-BTC ngày 19/5/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 174/2007/NĐ-CP ngày 29/11/2007 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn

_________________________

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008;

Căn cứ Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24/4/2015 của Chính phủ về quản lý chất thải rắn và phế liệu;

Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế,

Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư bãi bỏ Thông tư số 39/2008/TT-BTC ngày 19/5/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 174/2007/NĐ-CP ngày 29/11/2007 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn, như sau:

Điều 1. Bãi bỏ Thông tư số 39/2008/TT-BTC ngày 19/5/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 174/2007/NĐ-CP ngày 29/11/2007 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24/4/2015 của Chính phủ về quản lý chất thải rắn và phế liệu có hiệu lực thi hành (ngày 15/6/2015).

Điều 3. Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế, Vụ trưởng Vụ Pháp chế và các đơn vị thuộc Bộ Tài chính, các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Vũ Thị Mai
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc điều chỉnh, bổ sung, sửa đổi và ban hành mức thu lệ phí hộ tịch

____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ HAI MƯƠI BỐN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 158/2005/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01 tháng 11 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường chấn chỉnh việc thực hiện các quy định của pháp luật về phí, lệ phí, chính sách huy động và sử dụng các khoản đóng góp của nhân dân;

Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 35/TTr-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc điều chỉnh, bổ sung, sửa đổi và ban hành mức thu lệ phí hộ tịch; Báo cáo thẩm tra số 26/BC-BKTNS ngày 03 tháng 7 năm 2009 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Tờ trình số 35/TTr-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh, bổ sung, sửa đổi và ban hành mức thu lệ phí hộ tịch, nội dung cụ thể như sau:

1. Mức thu lệ phí hộ tịch: thực hiện theo Biểu mức thu lệ phí hộ tịch, đính kèm Nghị quyết này.

2. Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí hộ tịch:

Lệ phí hộ tịch là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước, lệ phí thu được trong kỳ được để lại cho tổ chức thu để trang trải chi phí nhằm thực hiện nhiệm vụ thu là 30% trên tổng số tiền lệ phí; còn 70% nộp vào ngân sách nhà nước theo phân cấp quản lý ngân sách.

3. Nghị quyết này bãi bỏ khoản và mục thu lệ phí hộ tịch tại điểm a thuộc khoản 1 của Biểu mức thu lệ phí hộ tịch, hộ khẩu, chứng minh nhân dân ban hành kèm theo Nghị quyết số 16/2007/NQ-HĐND ngày 11 tháng 01 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang.

Điều 2. Thời gian thực hiện: Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo, triển khai các cấp, các ngành, các địa phương thực hiện nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh.

Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát chặt chẽ việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang khóa VII, kỳ họp thứ hai mươi bốn thông qua./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH SƠN LA

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Số : 47/2002/NQ-HĐND

Sơn La, ngày 15 tháng 01 năm 2002

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Khoá XI, kỳ họp thứ 5

(Từ ngày 8 đến ngày 11/1/2002)

NGHỊ QUYẾT

Về chính sách hỗ trợ nhân viên y tế bản tại tỉnh Sơn la

______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Căn cứ điều 13 của Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) năm 1994; và Luật bảo vệ sức khoẻ nhân dân năm 1989;

Căn cứ Nghị quyết số 37/CP ngày 20/6/1996 của Chính phủ về định hướng chiến lược công tác chăm sóc và bảo vệ sức khoẻ nhân dân;

Sau khi nghe báo cáo và đề nghị tại Tờ trình số 3140/UB ngày 31/12/2001 của UBND tỉnh đề nghị ban hành chính sách hỗ trợ nhân viên y tế bản; nghe báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - xã hội HĐND tỉnh và tổng hợp ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh;

QUYẾT NGHỊ :

1- Nhất trí ban hành chính sách hỗ trợ nhân viên y tế bản tại tinh Sơn la bằng nguồn ngân sách địa phương. Theo 3 mức như sau :

+ Nhân viên y tế bản ở các xã vùng I :

50.000đ/người / tháng.

+ Nhân viên y tế bản ở các xã vùng II :

60.000đ/người / tháng.

+ Nhân viên y tế bản ở các xã vùng III :

80.000đ/người / tháng.

2- Giao UBND tỉnh ban hành quyết định cụ thể về mức hỗ trợ đối với nhân viên y tế bản cho từng vùng, điều kiện chuyên môn của đối tượng được hưởng chính sách, thời gian thực hiện chính sách, quy chế quản lý hoạt động của nhân viên y tế bản tại cộng đồng và tổ chức triển khai thực hiện.

3- Giao Thường trực HĐND tỉnh, các ban HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh, HĐND các huyện, thị, xã phường, thị trấn tổ chức kiểm tra, giám sát việc triển khai thực hiện chính sách này.

Nghị quyết này đã được kỳ họp thứ 5 HĐND tỉnh khoá XI thông qua ngày 11 tháng 01 năm 2002./.

Nơi nhận:

- UBTVQH, Chính phủ

- UBDT và miền núi

- TT TU, HĐND, UBND tỉnh

- Đoàn ĐB QH tỉnh

- UBMTTQ tỉnh

- Các Sở, ban ngành, ĐT.

- TT HU, HĐND, UBND các huyện, thị

- LĐVP, CVCK

- Lưu : Văn phòng

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

(Đã ký)

Thào Xuân Sùng
HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 136/NQ/HĐNN7

Hà Nội, ngày 18 tháng 9 năm 1982

QUYẾT NGHỊ

CỦA HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC SỐ 236/NQ-HĐNN7 NGÀY 18 THÁNG 9 NĂM 1982

HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 100 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ vào Điều 57, 58 của Luật bầu cử đại biểu Quốc hội, ngày 18-12-1980;

Căn cứ Quyết định ngày 17-6-1982 của Hội đồng Nhà nước về việc tiến hành bầu cử bổ sung đại biểu Quốc hội khoá VII ở một số đơn vị bầu cử để thay thế các đại biểu đã từ trần,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1

Tiến hành việc bầu cử bổ sung đại biểu quốc hội khoá VII ở các đơn vị bầu cử sau đây:

1- Thành phố Hải Phòng: bầu bổ sung một đại biểu Quốc hội ở đơn vị số 3 của thành phố, gồm các huyện Đồ Sơn, Kiến An, Tiên Lãng và Vĩnh Bảo, vào ngày chủ nhật 31 tháng 10 năm 1982.

2- Tỉnh Sơn La: bầu bổ sung một đại biểu Quốc hội, vào ngày chủ nhật 7 tháng 11 năm 1982.

3- Tỉnh Gia Lai - Kon Tum: bầu bổ sung một đại biểu Quốc hội, vào ngày chủ nhật 21 tháng 11 năm 1982.

Điều 2

Việc bầu cử bổ sung đại biểu Quốc hội tiến hành theo quy định ở các Điều 58, 59, 60, 61, 62, 63 và 64 của Luật bầu cử đại biểu Quốc hội.

Lê Thanh Nghị

(Đã ký)
BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 49/2014/TT-BTNMT

Hà Nội, gày 22 tháng 8 năm 2014

THÔNG TƯ

Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật xác định đường địa giới hành chính,

cắm mốc địa giới và lập hồ sơ địa giới hành chính các cấp

Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về hoạt động đo đạc và bản đồ;

Căn cứ Nghị định số 119/CP ngày 16 tháng 9 năm 1994 của Chính phủ ban hành quy định về việc quản lý, sử dụng hồ sơ địa giới, bản đồ địa giới và mốc địa giới hành chính các cấp;

Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Vụ trưởng Vụ Pháp chế,

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư Định mức kinh tế - kỹ thuật xác định đường địa giới hành chính, cắm mốc địa giới hành chính và lập hồ sơ địa giới hành chính các cấp.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Định mức kinh tế - kỹ thuật xác định đường địa giới hành chính, cắm mốc địa giới và lập hồ sơ địa giới hành chính các cấp.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015 và thay thế Thông tư số 03/2009/TT-BTNMT ngày 23 tháng 3 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về Định mức kinh tế - kỹ thuật phân định địa giới hành chính và lập hồ sơ địa giới hành chính các cấp.

Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chỉ đạo triển khai thực hiện Thông tư này.

Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam có trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện Thông tư này.

Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm giúp Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai thực hiện Thông tư này tại địa phương.

Trong quá trình tổ chức thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc thì các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài nguyên và Môi trường để xem xét, sửa đổi, bổ sung cho phù hợp./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Linh Ngọc
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HÀ NAM

______________

Số: 28/2002/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc.

________________________

Phủ Lý, ngày 24 tháng 01 năm 2002

NGHỊ QUYẾT

Về tổ chức và chế độ chính sách đối với cán bộ Đài truyền thanh tại các xã , phường, thị trấn (gọi chung là Đài truyền thanh cơ sở) trên đại bàn tỉnh.

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Căn cứ điều 13 Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 58 số 115/QĐ-HĐBT ngày 01/9/1984 củ Hội đồng Bộ trường (nay là chính phủ) về công tác phát thanh - truyền thanh, truyền hình;

Sau khi xem xét, thảo luận tờ trình số 31/T-UB, ngày 17/01/2002 của UBND tỉnh và báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá – Xã hội HĐND tỉnh.

QUYẾT NGHỊ:

I. HĐND tỉnh nhất trí với tờ trình của UBND tỉnh về tổ chức và chế độ chính sách đối với cán bộ Đài truyền thanh cơ sở gồm các nội dung sau:

1. Đài tuyền thanh các phường của thị xã Phủ Lý và những xã, thị trấn có dân số dưới 10.000 người được bố trí 02 cán bộ chuyên trách; những xã, thị trấn có dân số từ 10.000 người trở lên được bố trí 03 cán bộ chuyên trách; Đài truyền thanh ở những xã có địa hình phức tạp mà dân số dưới 10.000 người, UBND xã báo cáo với UBND huyện, được UBND huyện đồng ý thì được bố trí 03 cán bộ chuyên trách.

2. Mức phụ cấp của trưởng Đài truyền thanh cơ sở từ 180.000 đồng đến 210.000 đ/tngười/tháng.

- Mức phụ cấp của nhân viên Đài truyền thanh cơ sở từ 140.000 đồng đến 160.000 đ/người/tháng.

3. Cán bộ Đài truyền thanh cơ sở có thời gian công tác liên tục 10 năm troẻ lên nam đủ 55 tuổi, nữ đủ 50 tuổi khi nghỉ việc được hưởng trợ cấp thôi việc, mỗi năm công tác được hưởng một tháng phụ cấp của công việc được giao.

4. Các khoản phụ cấp, trợ cấp đã nêu ở trên do ngân sách xã, phường, thị trấn đài thọ; thực hiện từ tháng 01 năm 2002.

II. UBND tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Hà Nam khoá XV thông qua tại kỳ họp thứ 6 ngày 24/01/2002./.

TM. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Tăng Văn Phả
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp năm 2009

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHOÁ XIV - KỲ HỌP THỨ 12

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19/6/2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp Nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình số 2183/TTr-UBND ngày 04/12/2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp năm 2009; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá xã hội HĐND tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

I. Giao 16.816 chỉ tiêu biên chế cho các đơn vị sự nghiệp năm 2009 của tỉnh, cụ thể như sau:

1. Sự nghiệp giáo dục và đào tạo:

12.453 người

(Trong đó có 143 chỉ tiêu y tế học đường - tiểu học 65, THCS 53, THPT 25 - giao năm 2008 đã được UBND tỉnh phê duyệt kế hoạch tuyển dụng)

Bao gồm:

- Các trường mầm non:

613 người

- Các trường tiểu học:

4.499 người

- Các trường trung học cơ sở:

4.666 người

- Các trường trung học phổ thông:

1.904 người

- Các trung tâm kỹ thuật THHN:

57 người

- Các trung tâm giáo dục thường xuyên:

218 người

- Các trường chuyên nghiệp, dạy nghề:

430 người

- Các trường phục hồi chức năng:

66 người

2. Sự nghiệp y tế:

3.380 người

Bao gồm:

- Tuyến tỉnh, huyện, thị xã:

2.514 người

- Tuyến xã, phường, thị trấn:

866 người

3. Sự nghiệp văn hoá - thông tin - thể thao, phát thanh - truyền hình:

344 người

4. Các hội và sự nghiệp khác:

432 người

5. Các đơn vị sự nghiệp được ngân sách Nhà nước hỗ trợ kinh phí hoạt động tối đa không quá 36 tháng kể từ khi thành lập (Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất các huyện, thị xã = 30; Trung tâm phát triển quỹ đất Sở Tài nguyên và Môi trường = 15; Nhà khách Văn phòng UBND tỉnh, Trung tâm xúc tiến đầu tư, Tư vấn dịch vụ Tài chính = 22).

67 người

6. Dự phòng:

140 người

II. Hội đồng nhân dân tỉnh lưu ý một số vấn đề như sau:

1. Việc tuyển dụng viên chức cần tuân thủ theo đúng quy định, các đơn vị không ra thêm điều kiện khác; đảm bảo thời gian và chất lượng tuyển dụng; tăng cường quản lý đội ngũ cán bộ, viên chức, chuyên môn nghiệp vụ trong các đơn vị sự nghiệp, đáp ứng nhu cầu phát triển.

2. Tích cực sắp xếp lại tổ chức bộ máy của các đơn vị sự nghiệp gắn với việc tinh giản biên chế theo Nghị định số 132/2007/NĐ-CP ngày 08/8/2007 của Chính phủ. Đẩy mạnh cải cách hành chính, chuyển dần các đơn vị sự nghiệp tự trang trải để giảm biên chế và chi ngân sách Nhà nước.

3. Có giải pháp để quản lý và sử dụng đủ, đúng định biên theo quy định; thực hiện tốt thẩm quyền và trách nhiệm trong việc phân cấp tuyển dụng và quản lý biên chế.

4. Đối với 140 chỉ tiêu dự phòng, Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh thống nhất với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét khi có nhu cầu cần thiết phân bổ cụ thể và báo cáo tại kỳ họp gần nhất.

III- Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XIV - kỳ họp thứ 12 thông qua./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC THU PHÍ THAM GIA ĐẤU GIÁ QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG

_____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

KHOÁ VII - KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Chỉ thị số 13/2002/CT-TTg ngày 11/6/2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 71/2003/TT-BTC ngày 30/7/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Trên cơ sở Công văn số 12598/TC-CST ngày 03/11/2004 của Bộ Tài chính về việc phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất;

Qua xem xét dự thảo Nghị quyết theo Tờ trình số 670/TTr-UB ngày 13/6/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang về thu phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Tiền Giang và Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành mức thu phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Tiền Giang gồm các nội dung chủ yếu sau:

1. Phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất là nguồn thu thuộc ngân sách Nhà nước, nhằm bù đắp một phần chi phí tổ chức đấu giá và tăng cường công tác quản lý về tổ chức đấu giá.

2. Đối tượng thu bao gồm: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân trong nước tham gia đấu giá quyền sử dụng đất (gọi tắt là người tham gia đấu giá).

3. Mức thu:

- Mức tối thiểu: 100.000 đồng/hồ sơ/người tham dự.

- Mức tối đa: 1.000.000 đồng/hồ sơ/người tham dự.

4. Quản lý và sử dụng: Thực hiện theo Khoản C, Mục III Thông tư 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí, lệ phí và Công văn số 12598/TC-CST ngày 03 tháng 11 năm 2004 của Bộ Tài chính về việc phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất. Cụ thể chi gồm các khoản như:

- Chi phí đăng ký báo, đài.

- Chi in ấn tài liệu.

- Chi phí thẩm định của tổ chuyên viên, hội đồng và chi phí tổ chức đấu giá.

Các khoản thu, chi từ nguồn phí đấu giá quyền sử dụng đất thực hiện hạch toán, quyết toán theo chế độ hiện hành.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh hướng dẫn và tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Giao Ban Kinh tế - Ngân sách và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa VII, kỳ họp thứ 5 thông qua./.