HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH SƠN LA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 293/2009/NQ-HĐND

Sơn La, ngày 07 tháng 12 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

Về việc bổ sung Nghị quyết số 125/2006/NQ-HĐND

ngày 10 tháng 12 năm 2006 của HĐND tỉnh khoá XII

về ban hành các quy định về tiêu chí, định mức phân bổ chi

đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2007 - 2010

____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHOÁ XII, KỲ HỌP THỨ MƯỜI BA

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Quyết định 07/2006/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chương trình phát triển kinh tế xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010; Thông tư liên tịch số 01/2008/TTLT-UBDT-KHĐT-TC-XD-NN và PTNT ngày 15 tháng 9 năm 2008 của Liên bộ: Uỷ Ban dân tộc, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Xây dựng, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về hướng dẫn thực hiện chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010;

Căn cứ Quyết định số 874/QĐ-TTg ngày 20 tháng 11 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ và công chức Nhà nước;

Thực hiện Kết luận số 1333-KL/TU ngày 09 tháng 7 năm 2009 của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ về giải pháp giải quyết những tồn tại, vướng mắc trong việc thực hiện chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010;

Xét Tờ trình số 165/TTr-UBND ngày 24 tháng 11 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Sơn La về việc đề nghị bổ sung Nghị quyết số 125/2006/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh; Báo cáo số 527/BC-DT ngày 01 tháng 12 năm 2009 của Ban Dân tộc Hội đồng nhân dân tỉnh về thẩm tra tình hình thực hiện các chính sách dân tộc năm 2009; tổng hợp ý kiến thảo luận của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bổ sung điểm 1.2, khoản 1, mục I, Phần B Nghị quyết số 125/2006/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh, như sau:

"Nguồn vốn dự án đào tạo, bồi dưỡng nâng cao năng lực cán bộ xã, bản và cộng đồng thuộc Chương trình 135 giai đoạn II, năm 2010 được phân bổ như sau: - Cấp tỉnh 60% tổng vốn dự án để đào tạo, bồi dưỡng cán bộ xã và dạy nghề cho thanh niên dân tộc thiểu số từ 16 - 25 tuổi. Giao Cơ quan thường trực Chương trình 135 giai đoạn II quản lý, thực hiện. - Cấp huyện 40% tổng vốn dự án để tập huấn, bồi dưỡng, chuyển giao kỹ thuật cho cán bộ bản và cộng đồng".

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh Sơn La khoá XII thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. HĐND tỉnh giao UBND chỉ đạo và tổ chức triển khai thực hiện có hiệu quả Nghị quyết.

2. HĐND tỉnh giao Thường trực HĐND, các Ban HĐND và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này được HĐND tỉnh Sơn La khoá XII, kỳ họp thứ 13 thông qua.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh Sơn La khoá XII, kỳ họp thứ 13 thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Thào Xuân Sùng