th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị quận 10

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH 12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức HĐND huyện, quận, phường;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ Quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ ban hành về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 14/2008/NĐ-CP quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 20/2008/TTLT-BXD-BNV ngày 16 tháng 12 năm 2008 của Bộ Xây dựng và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện và nhiệm vụ, quyền hạn của Ủy ban nhân dân cấp xã về các lĩnh vực quản lý nhà nước thuộc ngành xây dựng;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 12/2008/TTLT-BGTVT-BNV ngày 05 tháng 12 năm 2008 của Bộ Giao thông vận tải và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về giao thông vận tải thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện; Quyết định số 62/2010/QĐ-UBND ngày 01 tháng 9 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện;

Căn cứ Quyết định số 79/2010/QĐ-UBND ngày 15 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành quy chế (mẫu) tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị quận – huyện;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Quản lý đô thị Quận 10 tại công văn số 2478/QLĐT ngày 06 tháng 12 năm 2010 về đóng góp dự thảo Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị quận 10;

Theo đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ tại tờ trình số 703/TTr-PNV ngày 10 tháng 12 năm 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này là Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị Quận 10.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 8732/2005/QĐ-UB ngày 27 tháng 10 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận 10 về ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị quận 10.

Điều 3. Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân, Trưởng phòng Nội vụ, Trưởng phòng Tư pháp, Trưởng phòng Tài chánh - Kế hoạch, Trưởng phòng Quản lý đô thị quận 10, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 13/2000/TT-BXD OF NOVEMBER 1, 2000 AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF CONTENTS OF THE CONSTRUCTION MINISTRY�S CIRCULAR No. 06/2000/TT-BXD OF JULY 4, 2000 GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE PRIME MINISTER�S DECISION No. 178/1999/QD-TTg OF AUGUST 30, 1999 ISSUING THE REGULATION ON THE LABELING OF DOMESTICALLY CIRCULATED GOODS AS WELL AS EXPORT AND IMPORT GOODS, WITH REGARD TO THE CONSTRUCTION MATERIALS

The Ministry of Construction issued Circular No. 06/2000/TT-BXD on July 4, 2000 guiding the implementation of the Prime Minister�s Decision No. 178/1999/QD-TTg of August 30, 1999 issuing the Regulation on the labeling of domestically circulated goods as well as export and import goods, with regard to the construction materials;

On August 15, 2000, the Prime Minister issued Decision No. 95/2000/QD-TTg adjusting and supplementing a number of contents of the Regulation on the labeling of domestically-circulated goods as well as export and import goods, issued together with the Prime Minster�s Decision No. 178/1999/QD-TTg of August 30, 1999;

For the compliance with the new provisions of Decision No. 95/2000/QD-TTg, the Ministry of Construction hereby guides the amendment and supplement of a number of contents of the Construction Ministry�s Circular No. 06/2000/TT-BXD as follows:

1. To supplement Item a, Section 1 Part A on the compulsory contents of goods labeling of Circular No. 06/2000/TTBXD as follows:

The names of goods shall be inscribed in letters with a height not shorter than 2 mm (two millimeters).

2. To supplement Section 3, Part A on the compulsory contents of goods labeling of Circular No. 06/2000/TT-BXD as follows:

The place for quantity inscription shall be in the principal display panel (PDP).

3. To supplement Section 6 Part A on the compulsory contents of goods labeling of Circular No. 06/2000/TT-BXD as follows:

Particularly for the cement goods items, only month and year of manufacture shall be inscribed.

For example: Cement produced in May, 2001 shall be inscribed SX 05.2001.

4. Other regulations shall continue to comply with the provisions of the Construction Ministry�s Circular No. 06/2000/TT-BXD of July 4, 2000.

5. This Circular takes effect 15 days after its signing.

6. If any problems arise in the course of implementation, they should be promptly reported to the Ministry of Construction for consideration and settlement.

For the Minister of Construction

Vice Minister
TONG VAN NGA
ỦY BAN NHÂN DÂN

QUẬN 3

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------------

Số: 08/2011/QĐ-UBND

Quận 3, ngày 02 tháng 12 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG BỐ HẾT HIỆU LỰC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3 BAN HÀNH NĂM 2009

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Quyết định số 75/2011/QĐ-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành Quy chế về kiểm tra, xử lý và rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Kế hoạch công tác kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật năm 2011 ban hành kèm theo Quyết định số 93/QĐ-UBND ngày 31 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Quận 3;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tư pháp tại Tờ trình số 675/TTr-TP ngày 30 tháng 11 năm 2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay công bố hết hiệu lực 03 văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân Quận 3 ban hành trong năm 2009 (Danh mục đính kèm).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 07 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 3, Thủ trưởng các cơ quan thuộc quận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 14 phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Nguyễn Thị Lệ

DANH MỤC

VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH
(Ban hành kèm theo Quyết định số 08/2011/QĐ-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Quận 3)

Số TT

Số hiệu văn bản

Ngày ban hành

Tên văn bản

Lý do

Ghi chú

1

Chỉ thị số 01/2009/CT- UBND

23/02/2009

Tổ chức thực hiện nhiệm vụ quân sự - quốc phòng năm 2009

Hết hiệu lực được minh thị trên văn bản

2

Chỉ thị số 02/2009/CT- UBND

17/3/2009

Tăng cường công tác giáo dục quốc phòng - an ninh năm 2009

Hết hiệu lực được minh thị trên văn bản

3

Chỉ thị số 05/2009/CT- UBND

12/8/2009

Xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách Quận 3 năm 2010

Hết hiệu lực được minh thị trên văn bản

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 13/HĐBT

Hà Nội, ngày 23 tháng 2 năm 1983

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 13/HĐBT NGÀY 23 THÁNG 2 NĂM 1983

VỀ VIỆC CHIA HUYỆN TAM NÔNG THÀNH HAI HUYỆN VÀ THÀNH LẬP THỊ XÃ CAO LÃNH

THUỘC TỈNH ĐỒNG THÁP

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ điều 107 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ điều 16 của Luật tổ chức Hội đồng bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Theo đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Ban tổ chức của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Chia huyện Tam Nông thành hai huyện lấy tên là huyện Tam Nông và huyện Thanh Bình.

a) Huyện Tam Nông gồm có các xã An Long, Phú Ninh, An Hoà, Phú Thọ, Phú Thành, Tân Công Sính, Phú Hiệp, Phú Đức, Phú Cường. Trụ sở huyện đóng tại xã Phú Hiệp.

Địa giới của huyện Tam Nông ở phía bắc giáp huyện Hồng Ngự, phía nam giáp huyện Thanh Bình, phía đông giáp huyện Tháp Mười, phía tây giáp sông Tiền Giang.

b) Huyện Thanh Bình gồm có các xã Bình Thành, Tân Mỹ, Phú Lợi, Tân Phú,Tân Thạnh, An Phong, Tân Long, Tân Quới, Tân Hoà, Tân Huề. Trụ sở huyện đóng tại xã Tân Phú.

Địa giới của huyện Thanh Bình ở phía bắc giáp huyện Tam Nông, phía nam giáp sông Tiền Giang, phía đông giáp huyện Cao Lãnh, phía tây giáp sông Tiền Giang.

Điều 2.

- a) Thành lập thị xã Cao Lãnh trên cơ sở tách thị trấn Cao Lãnh và các xã An Hoà, Mỹ Trà, Mỹ Tân của huyện Cao Lãnh.

Thành lập 4 phường của thị xã Cao Lãnh là phường I, phường II, phường III và phường IV (trên đất của thị trấn Cao Lãnh cũ).

Thị xã Cao Lãnh gồm có các phường I, II, III, IV và các xã Hoà An, Mỹ Trà, Mỹ Tân.

Địa giới của thị xã Cao Lãnh ở phía bắc, phía nam, phía đông và phía tây đều giáp huyện Cao Lãnh.

b) Huyện Cao Lãnh sau khi được điều chỉnh địa giới bao gồm các xã Bình Thạnh, Bình Hàng Trung, Bình Hàng Tây, Mỹ Hội, Mỹ Thọ, Mỹ Xương, Tịnh Thới, Tân Thuận Đông, Tân Thuận Tây, Phong Mỹ, Phương Thịnh, An Bình, Nhị Mỹ, Mỹ Long, Mỹ Hiệp, Ba Sao, Phương Trà, Tân Nghĩa. Trụ sở huyện đóng tại xã Mỹ Thọ.

Điều 3. - Uỷ ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

(Đã ký)

Tố Hữu
ỦY BAN NHÂN DÂN

QUẬN 10

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------------

Số: 18/2011/QĐ-UBND

Quận 10, ngày 01 tháng 8 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/NQ-UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XII điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tư pháp tại Công văn số 112/TP ngày 27 tháng 7 năm 2011;

Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 396/TTr-PNV ngày 28 tháng 7 năm 2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 15/2011/QĐ-UBND ngày 06 tháng 7 năm 2011 của Ủy ban nhân dân quận về việc ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân quận 10 thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân vì ngày ban hành văn bản không đúng với quy định pháp luật.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Thành viên Ủy ban nhân dân Quận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường, Thủ trưởng cơ quan chuyên môn thuộc Quận, các tổ chức, cơ quan và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH

CHỦ TỊCH

Nguyễn Văn Lưu
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Quy chế Giải truvền thống Trần Văn Kiểu

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 5

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng năm 2003 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng năm 2005;

Căn cứ Quyết định số 58/2011/QĐ-UBND ngày 07 tháng 9 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Mình ban hành Quy định về công tác Thi đua, Khen thưởng tại Thành phố Hồ Chí Minh;

Xét đề nghị của Chủ tịch Liên đoàn Lao động Quận 5 tại Tờ trình số 10/TTr-LĐLĐ ngày 20 tháng 8 năm 2013 và Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 961/TTr-NV ngày 21 tháng 8 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế Giải truyền thống Trần Văn Kiểu.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 7613/2002/QĐ-UB ngày 31 tháng 12 năm 2002 của Ủy ban nhân dân quận 5 về ban hành Quy chế Giải truyền thống Trần Văn Kiểu.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân, Hội đồng Thi đua khen thưởng, Chủ tịch Liên đoàn Lao động, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch quận 5 và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
BỘ TRƯỞNG TỔNG THƯ KÝ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 83-BT

Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 1981

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG TỔNG THƯ KÝ SỐ 83-BT NGÀY 29-12-1981 VỀ VIỆC CHO PHÉP THÀNH LẬP GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM

BỘ TRƯỞNG TỔNG THƯ KÝ HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ vào Luật số 102-SL/L004 ngày 20/5/1957 quy định quyền lập hội;

Căn cứ nghị định số 258-TTg ngày 14/6/1957 của Thủ tướng Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật trên;

Xét đơn của Chủ tịch Ban thường trực Trung ương - Giáo Hội phật giáo Việt Nam ngày 10/11/1981 kèm theo hiến chương, chương trình hoạt động, danh sách ban lãnh đạo Giáo Hội phật giáo Việt Nam;

Theo đề nghị của đồng chí trưởng ban Ban Tôn giáo của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Cho phép thành lập Giáo Hội phật giáo Việt Nam.

Giáo Hội phật giáo Việt Nam là tổ chức đại diện cho Phật giáo Việt Nam về mọi mặt quan hệ ở trong nước và ngoài nước.

Điều 2. Phê chuẩn bản Hiến chương (tức là - Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Hội Phật giáo Việt Nam) và danh sách ban lãnh đạo do hội nghị đại biểu thống nhất các tổ chức phật giáo bầu ra trong cuộc họp từ ngày 4 đến 10/7/1981.

Điều 3. Đồng chí trưởng ban Ban Tôn giáo của Chính phủ, Chủ tịch Ban thường trực Trung ương Giáo Hội phật giáo Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

BỘ TRƯỞNG TỔNG THƯ KÝ

(Đã ký)

Đặng Thi
ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 01/2017/QĐ-UBND

Quận 8, ngày 26 tháng 5 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bãi bỏ văn bản

_________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Quyết định số 11/2017/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2017 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy định về quy trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;

Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ Quận 8 tại Tờ trình số 66/TTr-PNV ngày 27 tháng 4 năm 2017 và ý kiến thẩm định của Trưởng Phòng Tư pháp tại Báo cáo số 40/BC-TP ngày 08 tháng 5 năm 2017.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 25 tháng 6 năm 2010 của Ủy ban nhân dân Quận 8 về ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân Quận 8, do không còn phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 6 năm 2017.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân Quận 8, Trưởng Phòng Nội vụ Quận 8, Trưởng Phòng Tư pháp Quận 8, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc quận và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 16 phường Quận 8 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Trần Quang Thảo
BỘ TÀI CHÍNH

----------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do – Hạnh phúc

------------------------------

Số: 174/QĐ-BTC
Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế sử dụng chương trình

Quản lý văn bản và điều hành cơ quan Bộ Tài chính

--------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10/4/2007 của Chính phủ về việc ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 43/2008/QĐ-TTg ngày 24/3/2008 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước năm 2008;

Căn cứ Quyết định số 3526/QĐ-BTC ngày 19/11/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế làm việc của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 2222/QĐ-BTC ngày 27/6/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế quản lý hoạt động tại trụ sở làm việc của cơ quan Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Cục trưởng Cục Tin học và Thống kê tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy chế sử dụng chương trình Quản lý văn bản và điều hành cơ quan Bộ Tài chính.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và cán bộ, công chức, viên chức làm việc tại trụ sở cơ quan Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận:

- Lãnh đạo Bộ;

- Các đơn vị thuộc Bộ;

- VPĐU, CĐ, TN, NC;

- Lưu: VT, Cục THTKTC.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Sỹ Danh
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy chế về quản lý thống nhất việc ban hành

văn bản quy phạm pháp luật ở Thành phố Hải Phòng

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Chỉ thị 166-CT ngày 20-6-1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chính phủ) về việc rà soát hệ thống văn bản pháp luật;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này quy chế về quản lý thống nhất việc ban hành văn bản quy phạm pháp luật ở thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở tư pháp hướng dẫn thực hiện Quy chế này, và thường xuyên theo dõi, tổng hợp tình hình thực hiện quy chế báo cáo Uỷ ban Nhân dân thành phố.

Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng UBND thành phố; Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, quận, thị xã có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký./.
UỶ BAN KHOA HỌC VÀ

KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC

*******

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

*********

Số: 261-QĐ

Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 1986

QUYẾT ĐỊNH

CỦA UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC SỐ 261-QĐ NGÀY 10-4-1986 BAN HÀNH MỘT TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC

CHỦ NHIỆM UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC

Căn cứ Nghị định số 141-HĐBT ngày 24-8-1982 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Điều lệ về công tác tiêu chuẩn hoá;

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp trong công văn số 89 - KHKT/CV ngày 7-12-1984,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Nay ban hành tiêu chuẩn Việt Nam:

TCVN 4251-86. Trại lợn giống. Yêu cầu chung về quản lý kỹ thuật.

Điều 2. - Tiêu chuẩn trên ban hành để chính thức áp dụng, có hiệu lực từ ngày 1-1-1987 và phải được nghiêm chỉnh chấp hành trong tất cả các ngành, các địa phương có liên quan.

Đoàn Phương

(Đã ký)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường quận 4.

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2008/TTLT-BTNMT-BNV ngày 15 tháng 7 năm 2008 của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về tài nguyên và môi trường thuộc Ủy ban nhân dân các cấp;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 73/2009/QĐ-UBND ngày 30/9/2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về Ban hành Quy chế (mẫu) tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường quận - huyện.

Căn cứ Quyết định số 73/2010/QĐ-UBND ngày 05/10/2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về sửa đổi, bổ sung Quy chế (mẫu) tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường quận - huyện.

Theo đề nghị của Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường quận 4 tại Tờ trình số 142/TTr-TNMT ngày 14/02/2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường quận 4.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số 1235/QĐ-UBND-NC ngày 17/12/2009 của Ủy ban nhân dân quận 4 về Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường quận 4.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường quận, Trưởng phòng Nội vụ quận, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành “bản quy định tạm thời về phân công quản lý giữa các sở, ban, ngành của thành phố và phân cấp quản lý giữa cấp thành phố và cấp quận, huyện”.

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27-10-1962 ;
- Căn cứ Bản Quy định về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của chính quyền Nhà nước cấp tỉnh trong lĩnh vực quản lý kinh tế, ban hành kèm theo nghị định số 24-CP, ngày 2-2-1976 của Hội đồng Chính phủ ;
- Căn cứ nghị quyết Đại hội đại biểu Đảng bộ Thành phố lần thứ nhất, đã đề ra phương hướng phân công, phân cấp quản lý ở thành phố ;
- Để ổn định dần từng bước việc phân công và phân cấp quản lý các mặt kinh tế, văn hoá, xã hội, song song với việc triển khai công tác cải tạo xã hội chủ nghĩa và cải tiến, xây dựng ổn định dần tổ chức và quản lý kinh tế của Thành phố,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay ban hành, kèm theo quyết định này, “Bản quy định tạm thời về phân công quản lý giữa các sở, ban, ngành của Thành phố và phân cấp quản lý giữa cấp Thành phố và cấp quận, huyện”.

Điều 2.- Các sở, ban, ngành trực thuộc Ủy ban nhân dân Thành phố, trong phạm vi trách nhiệm của mình, phải quán triệt và cụ thể hóa những điều quy định này trong Bản quy định về tổ chức và hoạt động của cơ quan mình trong việc phân cấp quản lý cụ thể cho các phòng chuyên môn thuộc ngành mình ở quận, huyện.

Ủy ban nhân dân các quận, huyện phải quán triệt và cụ thể hóa những điều quy định này trong việc lãnh đạo, chỉ đạo các phòng chuyên môn trực thuộc Ủy ban và trong công tác thực tiễn.

Ban Tổ chức chánh quyền giúp Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức thực hiện, kiểm tra, đôn đốc các ngành, các cấp nghiêm chỉnh thực hiện Bản Quy định tạm thời này và kịp thời sơ kết, tổng kết báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố bổ sung cho hoàn chỉnh.

Điều 3.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền, thủ trưởng các sở, ban, ngành trực thuộc Ủy ban nhân dân Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

DECISION No. 88/2004/QD-BCN of September 8, 2004 amending a number of contents of the Industry Minister's Decision No. 74/2004/QD-BCN of August 6, 2004 transforming Nha Be Garment Company into Nha Be Garment Joint-Stock Company

Under this Decision, Nha Be Garment Joint-Stock Company's charter capital is VND 64,000,000,000, of which the State's equities represent 51%, equities sold to laborers in the company, 47.71% and equities sold to other subjects, 1.29%.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

DECISION No. 84/2004/QD-BTC of November 15, 2004 on the temporary non-collection of road tolls for National Highway 20 at Dinh Quan toll-booth - km 51+940 (Dong Nai province) and Duc Trong toll-booth - km 203+500 (Lam Dong province)

This Decision applies to two-wheeled motorcycles, three-wheeled motorcycles, motorized two wheelers, motorized three wheelers and the like.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

DECISION No

DECISION No. 05/2002/QD-BGDDT of March 11, 2002 promulgating the Regulation on specialized senior secondary schools

Issued together with this Decision was the Regulation on specialized senior secondary schools, which prescribes the organization, educational activities and administration of specialized senior secondary schools.

Specialized senior secondary schools are set up at the senior secondary education level, reserved for those pupils who have obtained splendid results in their study, aiming to develop their aptitudes for several study subjects on the basis of ensuring the all-round general education.

Specialized senior secondary schools are set up in the following forms:

- Specialized senior secondary schools under the provinces and centrally-run cities;

- Specialized senior secondary schools under the national universities, regional universities and pedagogic universities.- (Summary)
HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 66/CP

Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 1980

QUYẾT ĐỊNH

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ SỐ 66/CP NGÀY 1 THÁNG 3 NĂM 1980
Về việc điều chỉnh địa giới và đổi tên xã

thuộc tỉnh Đồng Nai

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định quyền hạn của Hội đồng Chính phủ;

Theo đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Đồng Nai

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới và đổi tên xã thuộc tỉnh Đồng Nai như sau:

1. Sáp nhập xã Tân Lập của huyện Xuyên Mộc vào huyện Châu Thành cùng tỉnh.

2. Đổi tên xã Siph thuộc huyện Long Thành thành xã Long Đức.

Điều 2. - Uỷ ban nhân dân tỉnh Đồng Nai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

ĐANG CẬP NHẬT

(Đã ký)

Vũ Tuân
Document Content

DECISION No

DECISION No. 48/1999/QD-BVHTT of July 19, 1999 issuing the Regulation on working regime of the Ministry of Culture and Information

The Regulation on the working regime of the Ministry of Culture and Information, issued together with this Decision, comprises three (3) chapters with 32 articles.

The Regulation stipulates: The Minister is the head who leads the Ministry. He/she shall have to take responsibility before the Prime Minister and the National Assembly for the State management over cultural and information activities nationwide as well as for the performance of tasks by officials and employees under his/her management as prescribed by law.

The Regulation specifies the handling of the Ministry’s affairs (competence to handle matters, competence to sign documents); the implementation of specific tasks (elaboration of working plans; preparation of projects or documents for submission to the Minister and/or Vice Minister(s); organization of meetings; inspecting, checking and settling complaints and/or denunciations, guests reception and working-trip regime).- (Summary)
Document Content

DECISION No. 178/2004/QD-BCN of December 31, 2004 approving the Charter on organization and operation of Hanoi Beer-Alcohol-Beverage Corporation after the parent company-subsidiary company model

Under the 8-chapter and 48-article Charter, the parent company (Hanoi Beer-Alcohol-Beverage Corporation - HABECO) is headquartered at No. 183 Hoang Hoa Tham street, Ba Dinh district, Hanoi, and has a charter capital of VND 969,583 million by December 31, 2003.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Về việc thay thế chủ tịch và thành viên của

Hội đồng xét tặng danh hiệu "Nhà báo nhân dân" và "Nhà báo ưu tú"

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ pháp lệnh quy định giải thưởng Hồ Chí Minh và giải thưởng Nhà nước; Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước để tặng các nghệ sĩ, nhà giáo và thầy thuốc (ngày 30 tháng 5 năm 1985);

Xét đề nghị của Hội đồng xét tặng danh hiệu "Nhà giáo nhân dân" và Nhà giáo ưu tú" (công văn số 2554/GDĐT ngày 8 tháng 9 năm 1990),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đồng chí Trần Hồng Quân, Bộ trưởng Bộ giáo dục và đào tạo giữ chức Chủ tịch Hội đồng xét tặng danh hiệu "Nhà giáo nhân dân" và "Nhà giáo ưu tú".

Đồng chí Phạm Minh Hạc thôi giữ các chức vụ trong Hội đồng này.

Điều 2. Đồng chí Hoàng Mạnh Phú, Chủ tịch Công đoàn giáo dục Việt Nam thôi giữ chức Uỷ viên Hội đồng xét tặng danh hiệu "Nhà giáo nhân dân" và "Nhà giáo ưu tú".

Điều 3. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng có liên quan; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương và các đồng chí có tên trong điều 1, điều 2 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1802/1998/QĐ-BTC

Hà Nội, Ngày 11 tháng 12 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành biểu thuế thuế xuất khẩu

_________________________

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/03/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, Cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;

Căn cứ khung thuế suất quy định tại Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế ban hành kèm theo Nghị quyết số 537a/NQ/HĐNN8 ngày 22/02/1992 của Hội đồng Nhà nước; được sửa đổi, bổ sung tại các Nghị quyết số 174NQ/UBTVQH9 ngày 26/03/1994, Nghị quyết số 290 NQ/UBTVQH9 ngày 07/09/1995, Nghị quyết số 293 NQ/UBTVQH9 ngày 08/11/1995, Nghị quyết số 416 NQ/UBTVQH9 ngày 05/08/1997 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội 9;

Căn cứ Điều I Nghị định số 94/1998/NĐ-CP ngày 17 tháng 11 năm 1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 04/1998/QH10 ngày 20/05/1998 của Quốc hội;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục thuế và sau khi tham khảo ý kiến của các ngành có liên quan;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành Biểu thuế thuế xuất khẩu kèm theo Quyết định này.

Điều 2. Biểu thuế thuế xuất khẩu ban hành kèm theo Quyết định này thay thế cho Biểu thuế thuế xuất khẩu hiện hành, có hiệu lực thi hành và áp dụng cho tất cả các Tờ khai hàng hóa xuất khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 năm 1999.

KT/ BỘ TRƯỞNG bộ tài chính

Thứ trưởng

(Đã ký)

Phan Văn Trọng
Document Content

DECISION No. 1134/2004/QD-NHNN of September 9, 2004 promulgating the Regulation on organization and operation of the Office

The Office is a unit under the State Bank, functioning to assist the Governor in synthesizing and coordinating activities according to work programs and plans; and performing the State management over press, clerical and emulation activities of the banking sector; and perform the administrative work for activities at the State Bank's headquarter.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN VIỆT NAM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 54/QĐ-NHPT

Hà Nội, ngày 17 tháng 2 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung một số quy định tại Sổ tay nghiệp vụ quản lý, thanh toán

vốn bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La

_______________________

TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN VIỆT NAM

Căn cứ Quyết định số 108/2006/QĐ-TTg ngày 19/5/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ngân hàng Phát triển Việt Nam;

Căn cứ Quyết định số 110/2006/QĐ-TTg ngày 19/5/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Ngân hàng Phát triển Việt Nam;

Căn cứ Quyết định số 43/2011/QĐ-TTg ngày 10/08/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thủy điện Sơn La, ban hành kèm theo Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg ngày 09/01/2007 của Thủ tướng Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 19/2011/TT-BTC ngày 14/02/2011 của Bộ Tài chính quy định về quyết toán dự án hoàn thành thuộc nguồn vốn nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 86/2011/TT-BTC ngày 17/06/2011 của Bộ Tài chính quy định về quản lý, thanh toán vốn đầu tư và vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư thuộc nguồn ngân sách nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 138/2007/TT-BTC ngày 29/11/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý, thanh toán, quyết toán vốn đầu tư bồi thường, hỗ trợ và tái định cư dự án Thủy điện Sơn La, Thông tư số 159/2011/TT-BTC ngày 16/11/2011 của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số quy định tại Thông tư số 138/2007/TT-BTC ngày 29/11/2007 của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 407/QĐ-NHPT ngày 30/06/2011 của Tổng Giám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam về việc ban hành Sổ tay nghiệp vụ quản lý, thanh toán vốn bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La.

Theo đề nghị của Trưởng Ban Hỗ trợ sau đầu tư và Quản lý vốn uỷ thác,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này việc sửa đổi, bổ sung một số quy định tại Quyết định số 407/QĐ-NHPT ngày 30/06/2011 của Tổng Giám đốc về việc ban hành Sổ tay nghiệp vụ quản lý, thanh toán vốn bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Giám đốc các Chi nhánh Ngân hàng Phát triển: Sơn La, Điện Biên, Lai Châu; Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Phát triển Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

TỔNG GIÁM ĐỐC

(Đã ký)

Nguyễn Quang Dũng
Document Content

JOINT RESOLUTION No. 01/2004/NQLT-TLD-BTNMT of November 15, 2004 on coordination of environmental protection activities for sustainable development

This Joint Resolution aims to raise laborers' awareness of environmental protection tasks; mobilize laborers to participate in environmental protection activities; and enhance the coordination between Vietnam Labor Confederation and the Ministry of Natural Resources and Environment as well as the participation of trade unions of various levels in environmental protection activities.

This Joint Resolution takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Về việc chuyển giao Phòng công chứng Nhà nước

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6 /1994;

Căn cứ Nghị định số 31/CP ngày 18/5/1996 của Chính phỉ về tổ chức và hoạt động của công chứng Nhà nước;

Xét đề nghị của ông Trưởng Ban TCCQ tỉnh, và Giám đốc Sở Tư pháp tại tờ trình số 03/TT-TP ngày 189/3/1996.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay chuyển giao bộ máy của Phòng công chứng Nhà nước số I từ UBND tỉnh trực tiếp quản lý sang Sở Tư pháp quản lý.

Phòng công chứng Nhà nước thuộc Sở Tư pháp có tư cách pháp nhân, có tài khoản và con dấu riêng theo quy định của Chính phủ.

Phòng công chứng số I có Trưởng phòng, 1 Phó trưởng phòng, 1 công chức viên và 2 nhân viên phục vụ.

Trưởng phòng, Phó trưởng phòng phải được tuyển chon và bổ nhiệm trong số các công chứng viên.

Điều 2. Giao cho ông Giám đốc Sở Tư pháp phối hợp với ông Trưởng ban TCCQ tỉnh sắp xếp lại tổ chức, bố trí cán bộ của Phòng công chứng Nhà nước số I, để tạo điều kiện cho Phòng thực hiện đầy đủ chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn theo Nghị định 31/CP ngày 18/5/1996 của Chính phủ.

- Giáo cho ông Giám đốc Sở Tư pháp phối hợp với ông Giám đốc Sở KH - ĐT, Sở Tài chính - Vật giá bảo đảm cơ sở vật chất, phương tiện cho hoạt động của Phòng công chứng Nhà nước số I.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từng ngày ban hành.

- Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban TCCQ tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở KH-ĐT, Giám đốc Sở TC-VG, Thủ trưởng các ngành các cấp có liên quan và ông Trưởng phòng công chứng Nhà nước số I căn cứ Quyết định thi hành./.
UBND

TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1030/QĐ-UB/TC

Lâm Đồng, ngày 24 tháng 12 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG
Về việc Thành lập doanh nghiệpNhà nước

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp được Chủ tịch Hội đồng Nhànước nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 30/6/1989;

Căn cứ qui chế về thành lập và giải thể doanh nghiệp Nhà nước banhành kèm theo nghị định 388/HĐBT ngày 20/11/1991 và nghị định 156/HĐBT ngày7/5/1992 của Hội đồng Bộ trưởng;

Căn cứ thông báo đồng ý thành lập doanh nghiệpNhà nước số 262/HĐBT/TB ngày 13/11/1992 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Côngnghiệp Thực phẩm;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1

: Thànhlập doanh nghiệp Nhà nước Công ty Giống cây con (trên cơ sở hợp nhất Xí nghiệpChăn nuôi heo giống với nông trường quốc doanh Đức Trọng và Trại giống lúa)thuộc tỉnh Lâm Đồng. Mã số 19-0301, 0302.

Điều 2

: Doanh nghiệp được phép đặt trụ sở tại xã Liên Hiệp-Huyện Đức Trọng- tỉnh LâmĐồng.

-Vốn kinh doanh: 1.326 triệu đồng

Trongđó:

+Vốn cố định: 203 triệu đồng

+Vốn lưu động: 1.123 triệu đồng

Theonguồn vốn:

+Vốn ngân sách Nhà nước cấp: 727 triệu đồng

+Vốn doanh nghiệp tự bổ sung: 599 triệu đồng

-Các ngành nghề kinh doanh chủ yếu hoặc sản phẩm chính: Sản xuất kinh doanh ngôgiống, lúa giống và heo giống.

-Tổ chức doanh nghiệp theo hình thức: Doanh nghiệp hạch toán độc lập.

Điều 3: Doanh nghiệp có trách nhiệm làm đầy đủ các thủ tục để đăng ký kinh doanh vàhoạt động theo đúng pháp luật.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Xuân Ái
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 3-HĐBT

Hà Nội, ngày 05 tháng 1 năm 1987

QUYẾT ĐỊNH

Về việc điều chính địa giới hành chính thuộc hai xã
Bộc Bố và Nhạn Môn của huyện Ba Bể thuộc huyện Cao Bằng

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ điều 107 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 18-12-1980;

Căn cứ điều 16 của Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Căn cứ Quyết định số 214-CP của Hội đồng Chính phủ ngày 21-11-1970;

Căn cứ Quyết định số 64b-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng ngày 12-9-1981;

Xét đề nghị của Uỷ Ban Nhân dân tỉnh Cao Bằng và Ban tổ chức của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.

- Nay tách 1.210 hécta diện tích tự nhiên với 718 nhân khẩu của xã Nhạn Môn thuộc huyện Ba Bể, tỉnh Cao Bằng để sát nhập vào xã Bộc Bố cùng huyện.

- Xã Bộc Bố có diện tích tự nhiên 3.992,69 hécta với 1.661 nhân khẩu.

Địa giới xã Bộc Bố ở phía đông giáp xã Xuân La; phía tây giáp xã Giao Hiệu; phía nam giáp xã Cổ Linh; phía bắc giáp xã Bằng Thành.

- Xã Nhạn Môn còn 6.048,5 hécta diện tích tự nhiên với 1.181 nhân khẩu.

Địa giới xã Nhạn Môn ở phía đông giáp xã Bộc Bố; phía tây và phía bắc giáp huyện Bảo Lạc; phía nam giáp xã Giao Hiệu.

Điều 2. Uỷ ban Nhân dân tỉnh Cao Bằng và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Đoàn Trọng Truyến

(Đã ký)
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 72/2003/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 20 tháng 5 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi giá tối thiểu của một số nhãn hiệu xe hai bánh gắn máy

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 5/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ thẩm quyền và nguyên tắc định giá tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu quy định tại Điều 7, Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục thuế;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Bãi bỏ quy định chi tiết mức giá tối thiểu đối với xe hai bánh gắn máy YAMAHA nhãn hiệu XC 125 T; DT 125cc và Model DT 175, 171 cc tại Bảng giá tối thiểu các mặt hàng thuộc Danh mục các nhóm mặt hàng Nhà nước quản lý giá tính thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 164/2000/QĐ-BTC ngày 10/10/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. Xe hai bánh gắn máy nhãn hiệu XC 125T; DT 125cc và Model DT 175,171cc nhập khẩu áp dụng theo mức giá "Loại khác" của xe YAMAHA có dung tích 125cc, 175cc quy định tại Quyết định số 164/2002/QĐ-BTC ngày 27/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày kể từ ngày đăng Công báo. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./.

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Trương Chí Trung
Document Content

DECISION No

DECISION No. 21/2003/QD-BGDDT of May 28, 2003 amending and supplementing the Regulation on test, examination, class promotion consideration and graduation recognition for formal intermediate vocational education, issued together with the Education and Training Minister’s Decision No. 29/2002/QD-BGDDT of May 14, 2002

This Decision amends and supplements the provisions on intermediate vocational graduation examination prescribed in Clause 1, Article 37 of the Regulation on test, examination, class promotion consideration and graduation recognition for formal intermediate vocational education.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

QUẬN 9

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 13/2010/QĐ-UBND

Quận 9, ngày 30 tháng 12 năm 2010

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động

của Trung tâm Y tế Dự phòng Quận 9

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2008/TTLT-BYT-BNV ngày 25 tháng 4 năm 2008 của Bộ Y tế và Bộ Nội vụ về hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế, Phòng Y tế thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện;

Căn cứ Quyết định số 26/2005/QĐ-BYT ngày 09 tháng 9 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Y tế về ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế Dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 41/2007/QĐ-UBND ngày 13 tháng 3 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về thành lập Trung tâm Y tế Dự phòng quận 9 trực thuộc Ủy ban nhân dân quận 9;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 281/TTr-NV ngày 28 tháng 12 năm 2010 về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Y tế Dự phòng quận 9,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Y tế Dự phòng quận 9.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau (bảy) 07 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Giám đốc Trung tâm Y tế Dự phòng và Thủ trưởng các phòng, ban, cơ quan, đơn vị trực thuộc quận và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 13 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Nguyễn Hữu Việt
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

_________

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_________

Số: 407-CT

Hà Nội, ngày 18 tháng 12 năm 1991

QUYẾT ĐỊNH

Về việc chuyển giao và đổi tên rừng cấm quốc gia Ba Vì

_______________________

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Điều 10, 11 và Điều 31 Luật bảo vệ và phát triển rừng;

Xét đề nghị của Bộ Lâm nghiệp (tờ trình số 1642-TCLĐ ngày 21 tháng 8 năm 1991), của Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội (công văn số 1516-CV/UB ngày 27 tháng 8 năm 1991) và của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Tây (công văn số 103-CV/UB ngày 28 tháng 11 năm 1991),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đồng ý để Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội chuyển giao cho Bộ Lâm nghiệp trực tiếp quản lý rừng cấm quốc gia Ba Vì kể từ ngày 1 tháng 1 năm 1992.

Việc bàn giao phải tiến hành khẩn trương theo đúng các quy định hiện hành.

Điều 2. Đổi tên "Rừng cấm quốc gia Ba Vì" thành "Vườn quốc gia Ba Vì" trực thuộc Bộ Lâm nghiệp.

Địa điểm và phạm vi quản lý, chức năng nhiệm vụ, chương trình hoạt động của vườn quốc gia Ba Vì; các hạng mục công trình, vốn đầu tư và nhiệm vụ đầu tư xây dựng cơ bản vườn quốc gia Ba Vì như quy định đối với Rừng cấm quốc gia Ba Vì Hà Nội, tại Quyết định số 17-CT ngày 16-1-1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng.

Điều 3. Bộ Lâm nghiệp là chủ quản đầu tư chịu trách nhiệm:

Tổ chức chỉ đạo thiết kế, thi công xây dựng các công trình cụ thể phù hợp với yêu cầu kỹ thuật và hoàn thành đúng thời gian quy định.

Phối hợp với Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Tây xác định cụ thể ranh giới của vườn và ranh giới vùng đệm trên bản đồ và trên thực địa.

Điều 4 . Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Tây chịu trách nhiệm:

Phối hợp với Bộ Lâm nghiệp tiến hành xác định cụ thể ranh giới của vườn và ranh giới vùng đệm trên bản đồ và trên thực địa.

Tuyên truyền giáo dục nhân dân trong vùng tích cực tham gia xây dựng và bảo vệ vườn quốc gia Ba Vì.

Điều 5. Bộ trưởng các Bộ: Lâm nghiệp, Tài chính, Xây dựng, Chủ nhiệm Uỷ ban kế hoạch Nhà nước, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội, tỉnh Hà Tây, và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Bộ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phan Văn Khải
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành 3 tiêu chuẩn địa phương về:

- kéo cắt vải, ký hiệu 53 TCV 80-86

- kìm bấm, ký hiệu 53 TCV 81-86

- dao con thông dụng, ký hiệu 53 TCV 82-86

______________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1982 ;

- Căn cứ Nghị định số 141/HĐBT ngày 24 tháng 8 năm 1982 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành điều lệ về công tác tiêu chuẩn hóa ;

- Căn cứ Thông tư số 488/KHKT/TT ngày 05 tháng 6 năm 1966 của Ủy ban Khoa học và kỹ thuật Nhà nước về việc xây dựng, xét duyệt, ban hành và quản lý tiêu chuẩn kỹ thuật địa phương của sản phẩm công nghiệp, nông nghiệp;

- Xét yêu cầu cần thiết của công tác quản lý kỹ thuật ở Thành phố Hồ Chí Minh ;

- Theo đề nghị của đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này ba tiêu chuẩn địa phương về KÉO CẮT VẢI, ký hiệu 53 TCV 80-86 – KÌM BẤM, ký hiệu 53 TCV 81-86 – DAO CON THÔNG DỤNG, ký hiệu 53 TCV 82-86.

Điều 2: Ba tiêu chuẩn này là căn cứ để đánh giá chất lượng sản phẩm trong phạm vi sản xuất (thuộc các cơ sở quốc doanh, công tư hợp doanh, tập thể và cá thể) cũng như trong lưu thông phân phối.

Điều 3: Ba tiêu chuẩn này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 02 năm 1986 và được lưu hành trong toàn thành phố.

Điều 4: Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và kỹ thuật thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố, Liên hiệp xã thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhan dân các quận, huyện và các cơ sở liên quan đến sản xuất và kinh doanh KÉO CẮT VẢI, KÌM BẤM, DAO CON THÔNG DỤNG trong thành phố, chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.