th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BÌNH DƯƠNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 10/2012/NQ-HĐND8

Bình Dương, ngày 18 tháng 7 năm 2012

NGHỊ QUYẾT

Về việc quy định mức chi và định mức phân bổ kinh phí đảm bảo cho công tác xây dựng

và hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân,

Ủy ban nhân dân các cấp trên địa bàn tỉnh Bình Dương

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG
KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 47/2012/TTLT-BTC-BTP ngày 16 tháng 3 năm 2012 của Bộ Tài chính và Bộ Tư pháp quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí bảo đảm cho công tác xây dựng và hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Sau khi xem xét Tờ trình số 1628/TTr-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương về việc quy định một số mức chi đặc thù trong công tác xây dựng và hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân trên địa bàn tỉnh Bình Dương; Báo cáo thẩm tra số 13/BC-HĐND ngày 28 tháng 6 năm 2012 của Ban Pháp chế và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn quy định mức chi và định mức phân bổ kinh phí đảm bảo cho công tác xây dựng và hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân các cấp trên địa bàn tỉnh Bình Dương (phụ lục kèm theo).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quyết định thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Bãi bỏ Nghị quyết số 33/2007/NQ-HĐND7 ngày 12 tháng 12 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khóa VII về việc phê chuẩn nội dung, mức chi hỗ trợ hoạt động xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân các cấp trên địa bàn tỉnh Bình Dương.

Điều 4. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 11 tháng 7 năm 2012 và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vũ Minh Sang
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Số: 333 /2004/QĐ-UB

Tp.Cần Thơ, ngày 13 tháng 12 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Về giao dự toán thu ngân sách Nhà nước năm 2005

đơn vị huyện Thốt Nốt

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 86/2004/QĐ-BTC ngày 17 tháng 11 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2005 cho thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Nghị quyết số 19/2004/NQ.HĐND7 ngày 09 tháng 12 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ về t×nh h×nh thùc hiÖn ng©n s¸ch n¨m 2004; dự toán và phân bổ ngân sách năm 2005;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay giao dự toán thu ngân sách Nhà nước năm 2005 (số thực nộp vào kho bạc) cho huyện Thốt Nốt như sau:

ĐVT: Triệu đồng

CÁC NGUỒN THU

DỰ TOÁN NĂM 2005

Chỉ tiêu Pháp lệnh

Chỉ tiêu Phấn đấu

TỔNG THU NSNN

28.900

30.380

A/ THU THUẾ, PHÍ LỆ PHÍ

28.000

29.430

1- Thuế CTN-NQD

18.500

19.400

Trong đó: - Doanh nghiệp:

8.400

8.800

- Hộ cá thể:

10.100

10.600

2- Trước bạ

2.900

3.100

3- Phí, lệ phí

3.000

3.150

4- Các nguồn về đất

3.600

3.780

Trong đó: - Thuế nhà đất

400

420

- Thuế CQSD đất

1.200

1.260

- Thu tiền SD đất

2.000

2.100

B/ THU KHÁC NGÂN SÁCH

900

950

Điều 2. Căn cứ dự toán thu ngân sách năm 2005 được giao, UBND huyện Thốt Nốt trình HĐND huyện Thốt Nốt quyết định và tổ chức thực hiện.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Cần Thơ, Chủ tịch UBND huyện Thốt Nốt và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM.UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

kt.CHỦ TỊCH

phã chñ tÞch

Ph¹m Ph­íc Nh­
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 21/2020/NQ-HĐND

Quảng Ngãi, ngày 10 tháng 12 năm 2020

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức phụ cấp hằng tháng đối với Thôn đội trưởng
và mức trợ cấp ngày công lao động đối với lực lượng dân quân
trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI
KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 22

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Dân quân tự vệ ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 72/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2020 của Chính phủ ban hành quy định chi tiết một số điều của Luật Dân quân tự vệ về tổ chức xây dựng lực lượng và chế độ, chính sách đối với dân quân tự vệ;

Xét Tờ trình số 149/TTr-UBND ngày 24 tháng 11 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Nghị quyết quy định mức phụ cấp hằng tháng đối với Thôn đội trưởng và mức trợ cấp ngày công lao động đối với lực lượng dân quân tự vệ trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị quyết này quy định mức hưởng phụ cấp hằng tháng đối với Thôn đội trưởng và mức trợ cấp ngày công lao động đối với dân quân trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi.

2. Đối tượng áp dụng

a. Thôn đội trưởng;

b. Dân quân tại chỗ; dân quân cơ động; dân quân phòng không, pháo binh, trinh sát, thông tin, công binh, phòng hóa, y tế;

c. Các cơ quan nhà nước và các tổ chức, cá nhân có liên quan.

Điều 2. Mức hưởng phụ cấp hằng tháng của Thôn đội trưởng

Mức hưởng phụ cấp hằng tháng của Thôn đội trưởng là 745.000 đồng.

Điều 3. Mức trợ cấp ngày công lao động đối với dân quân

1. Mức trợ cấp ngày công lao động đối với dân quân tại chỗ, dân quân cơ động, dân quân phòng không, pháo binh, trinh sát, thông tin, công binh, phòng hóa, y tế là 119.200 đồng.

2. Trường hợp được kéo dài thời hạn thực hiện nghĩa vụ tham gia dân quân theo quyết định của cấp có thẩm quyền, được hưởng mức trợ cấp tăng thêm là 59.600 đồng.

Điều 4. Tổ chức thực hiện

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 5. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ngãi Khóa XII Kỳ họp thứ 22 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2020, có hiệu lực từ ngày 20 tháng 12 năm 2020 và thay thế Nghị quyết số 25/2016/NQ-HĐND ngày 30 tháng 9 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh về chế độ, chính sách và phân cấp nhiệm vụ chi ngân sách bảo đảm cho lực lượng dân quân tự vệ trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Bùi Thị Quỳnh Vân
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1878/QĐ-UB

Lâm Đồng, ngày 10 tháng 12 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

Về việc phê duyệt qui hoạch phân lô đất xây dựng tại khu vực

xã Lộc An, huyện Bảo Lâm, thị xã Bảo Lộc

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định số 91/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý qui hoạch đô thị;

Theo đề nghị của Sở Xây dựng tỉnh tại tờ trình số 1651/TT-QH ngày 05/12/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Phê duyệt qui hoạch phân lô đất xây dựng tại khu vực xã Lộc An, Huyện Bảo Lâm với nội dung chính như sau:

1. Địa điểm: Quốc lộ 20 - xã Lộc An - Huyện Bảo Lâm

2. Nội dung qui hoạch phân lô:

Tổng diện tích đất qui hoạch: 7.346,75m2, chia làm 2 khu vực ký hiệu E và G2.

Tổng số lô đất: 33 lô

2.1. Khu E: diện tích 3736,75m2, bao gồm:

09 lô có kích thước ( 10m x 32,5m) = 2925m2

01 lô có kích thước (10m + 15m) x 32,5m - (5m x 5m) = 393,75m2

2 2

01 lô có kích thước ( 20m + 6m) x 32,5m - (3m x 3m) = 418m2

2.2. Khu G2: diện tích 3610m2, bao gồm:

17 lô có kích thước 95m x 30m = 2550m2

02 lô có kích thước (7m + 5m) x 30m = 360m2

2

01 lô có kích thước (7,5m + 5m) x 30m = 187,5m2

2

01 lô có kích thước (8m + 11m) x 30m = 285m2

2

01 lô có kích thước (7m + 9m) x 30m - (5m x 5m) = 227,5m2

2 2

3. Các qui định vị công trình xây dựng:

Chiều dài nhà liên kế Ê 24m

Đối với khu E:

Mật độ xây dựng: Ê 60%

Tầng cao : Ê 3 tầng

Chỉ giới xây dựng: cách tim đường QL 20: 24,5m

Đối với khu G2

Mật độ xây dựng: Ê 70%

Tầng cao : Ê 3 tầng

Chỉ giới xây dựng: cách tim đường QL 20: 24,0m

(Kèm theo họa đồ qui hoạch phân lô tỷ lệ 1/1000 do UBND Huyện Bảo Lâm lập tháng 11/1997).

Điều 2: Giao UBND huyện Bảo Lâm có trách nhiệm phối hợp với các ngành chức năng có liên quan của tỉnh tổ chức triển khai giao đất cho các tổ chức, cá nhân có nhu cầu sử dụng; thực hiện việc quản lý xây dựng công trình theo đúng nội dung qui hoạch được duyệt và các qui định hiện hành của Nhà nước về đầu tư xây dựng.

Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND Huyện Bảo Lâm, Giám đốc các sở: Xây dựng, Địa chính, Giao thông vận tải, Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục thuế tỉnh và các ngành, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

phó chủ tịch

(Đã ký)

Đặng Đức Lợi
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép

kinh doanh vận tải bằng xe ôtô trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận

____________________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN

KHOÁ IX, KỲ HỌP THỨ 13

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Luật Quản lý thuế năm 2006 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế năm 2012;

Căn cứ Luật Giao thông đường bộ năm 2008;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 86/2014/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ quy định về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ôtô;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 và Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02 tháng 01 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 50/TTr-UBND ngày 05 tháng 6 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân về quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ôtô trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ôtô trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận, như sau:

1. Mức thu

- Cấp mới giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ôtô: 200.000 đồng/giấy phép;

- Cấp đổi, cấp lại (do mất, hỏng hoặc có thay đổi về điều kiện kinh doanh liên quan đến nội dung trong giấy phép): 50.000 đồng/lần cấp.

2. Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ôtô

Thực hiện theo quy định tại Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 và Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận khoá IX, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2015 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc Quy định mức chi kinh phí thực hiện chính sách hỗ trợ địa phương để bảo vệ và phát triển đất trồng lúa

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

KHOÁ XI – KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16/12/2002;

Căn cứ Nghị định số 02/2010/NĐ-CP ngày 08/01/2010 của Chính phủ về khuyến nông;

Căn cứ Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 183/2010/TTLT-BTC-BNN ngày 15/11/2010 của Bộ Tài chính - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước đối với hoạt động khuyến nông;

Căn cứ Thông tư số 205/2012/TT-BTC ngày 23/11/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách hỗ trợ để bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa;

Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 4629/TTr-UBND ngày 13/11/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Về việc thông qua Quy định mức chi kinh phí thực hiện chính sách hỗ trợ bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức chi kinh phí thực hiện chính sách hỗ trợ địa phương để bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa, cụ thể như sau:

1. Quy định chung:

a) Phạm vi điều chỉnh: Quy định mức chi đầu tư xây dựng, chi duy tu bảo dưỡng các công trình hạ tầng nông nghiệp, nông thôn, chi hỗ trợ các hoạt động khuyến nông và chi hỗ trợ xây dựng, phổ biến nhân rộng mô hình sản xuất mới có hiệu quả cho các cấp chính quyền ở địa phương từ nguồn kinh phí ngân sách trung ương hỗ trợ địa phương sản xuất lúa để bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP của Chính phủ.

b) Đối tượng áp dụng: Các địa phương có đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh.

2. Quy định cụ thể:

a) Chi đầu tư xây dựng, chi duy tu bảo dưỡng các công trình hạ tầng nông nghiệp, nông thôn: mức chi theo tỷ lệ 60% số kinh phí được cấp trên hỗ trợ bổ sung có mục tiêu cho ngân sách địa phương.

b) Chi hỗ trợ các hoạt động khuyến nông: mức chi theo tỷ lệ 10% số kinh phí được cấp trên hỗ trợ bổ sung có mục tiêu cho ngân sách địa phương.

c) Chi hỗ trợ xây dựng, phổ biến nhân rộng mô hình sản xuất mới có hiệu quả: mức chi theo tỷ lệ 30% số kinh phí được cấp trên hỗ trợ bổ sung có mục tiêu cho ngân sách địa phương.

Điều 2. Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ngãi khóa XI thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2013, tại kỳ họp thứ 10./.
Document Content

SẮC LỆNH

037/SL NGÀY 8 THÁNG 7 NĂM 1957

CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Để thống nhất và tăng cường sự lãnh đạo của Chính phủ về công tác đấu tranh thực hiện quan hệ Bắc Nam và thống nhất nước nhà;

Theo nghị quyết của Hội đồng Chính phủ,

RA SẮC LỆNH:

Điều 1

Nay sát nhập Ban Quan hệ Bắc Nam và Ban Thống nhất thành một cơ quan lấy tên là Ban Thống nhất.

Điều 2

Ban Thống nhất có nhiệm vụ:

a) Nghiên cứu các chủ trương, kế hoạch để giúp Chính phủ lãnh đạo công tác đấu tranh lập lại quan hệ bình thường Bắc Nam và thực hiện thống nhất nước nhà.

b) Theo dõi và nghiên cứu tình hình miền Nam để giúp Chính phủ kịp thời đối phó với mọi âm mưu phá hoại hoà bình và thống nhất nước nhà.

c) Nghiên cứu, đề nghị với Chính phủ các chính sách đối với cán bộ và đồng bào miền Nam tập kết; theo dõi và phối hợp với các Bộ, các ngành thực hiện các chính sách ấy; phối hợp với các các Bộ, các ngành để quản lý cán bộ và đồng bào miền Nam tập kết ra miền Bắc.

Điều 3

Chi tiết tổ chức của Ban Thống nhất sẽ do nghị định của Thủ tướng Chính phủ quy định.

Điều 4

Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này.

Hồ Chí Minh

(Đã ký)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc sửa đổi, bổ xung Quyết định số

243/1998/QĐ-UB ngày 24/9/1998

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Nghị định số 56/1998/ NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 1998 của Chính phủ về công tác khen thưởng;

Xét đề nghị của Thường trực Hội đồng Thi đua khen thưởng tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi một số điểm trong Điều 8 Quyết định số 243/1998/QĐ-UB ngày 24 tháng 9 năm 1998 về công tác khen thưởng như sau:

+ Phần C: Được bổ xung:

5. Tập thể lao động xuất sắc: 400.000 đ

6. Đối với các chứng nhận khen thưởng khác: Tập thể 250.000 đ, cá nhân 140.000 đ.

+ Phần D: Được thực hiện như sau:

1. Lao động giỏi: Tập thể 140.000 đ, cá nhân 70.000 đ

2. Chiến sĩ thi đua cơ sở: 140.000 đ

3. Giấy khen: Tập thể 140.000 đ, cá nhân 70.000 đ

4. Đối với các chứng nhận khen thưởng khác: Tập thể (kể cả hộ gia đình) 140.000 đ, cá nhân 70.000 đ.

Các điều khác trong bản Quy định tạm thời về công tác khen thưởng tại Quyết định số 243/1998/QĐ- UB được giữ nguyên.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thường trực Hội đồng thi đua khen thưởng tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Ban hành Quy chế làm việc

của Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 11/1998/NĐ-CP của Chính phủ về việc ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Xét đề nghị của ông Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố và ông Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố Hải Phòng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng

Điều 2. Quyết định này thay thế Quyết định số 94/QĐ-UB ngày 24/01/1995 của Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng về việc ban hành quy chế làm việc của Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng nhiệm kỳ 1994-1999.

Thủ trưởng các cấp, ngành trực thuộc Ủy ban Nhân dân thành phố căn cứ vào bản Quy chế này để sửa đổi bổ sung quy chế và lề lối làm việc của cơ quan mình phù hợp với quy chế làm việc của Ủy ban Nhân dân thành phố.

Điều 3. Các ông (bà) Ủy viên Ủy ban Nhân dân thành phố, Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Thủ trưởng các ngành, các cấp của thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
Document Content

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc tiếp tục triển khai thực hiện quy chế dân chủ ở cơ quan, doanh nghiệp Nhà nước và xã, phường, thị trấn

________________________

Bộ Chính trị đã có Thông báo số 304 TB/TW ngày 22 tháng 6 năm 2000 về việc tiếp tục đẩy mạnh việc thực hiện Chỉ thị 30 CT/TW về xây dựng và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở.

Để thực hiện ý kiến chỉ đạo của Bộ Chính trị, Uỷ ban nhân dân tỉnh chỉ thị:

1. Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã có trách nhiệm chỉ đạo các cơ quan hành chính nhà nước, phối hợp chặt chẽ với các đoàn thể, tiếp tục triển khai thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ quan, doanh nghiệp Nhà nước và xã, phường, thị trấn thuộc ngành và địa phương mình. Các cơ quan, doanh nghiệp, xã, phường, thị trấn trong tỉnh đều phải có chương trình triển khai thực hiện cụ thể. Phải làm cho cán bộ, công chức, nhân dân hiểu, nắm vững tinh thần nội dung Chỉ thị số 30/CT-TW ngày 18/2/1998 của Ban chấp hành TW Đảng và nội dung các văn bản Quy chế thực hiện dân chủ trong hoạt động cơ quan, doanh nghiệp nhà nước và Quy chế thực hiện dân chủ ở xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Nghị định số 71/1998/NĐ-CP ngày 08/9/1998. Nghị định số 07/1999/NĐ-CP ngày 13/02/1999 và Nghị định số 29/1998/NĐ-CP ngày 15/8/1998 của Chính phủ. Kế hoạch thực hiện phải cụ thể, làm vững chắc, nghiêm túc, không làm hình thức.

2. Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã phải trực tiếp chỉ đạo, chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh về triển khai thực hiện Quy chế dân chủ ở ngành và địa phương mình bảo đảm đến cuối năm 2000, Quy chế thực hiện dân chủ ở cơ sở phải được triển khai cụ thể hoá thành các quy định, quy chế của cơ quan, doanh nghiệp và xã, phường, thị trấn trong toàn tỉnh.

Uỷ ban nhân dân tỉnh sẽ tổ chức kiểm tra việc thực hiện của một số cơ quan, đơn vị trong tháng 10 và tháng 11 năm 2000.

3. Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã cần xem xét sửa đổi, bổ sung hoặc bãi bỏ những quy định của cơ quan, đơn vị mình không phù hợp với yêu cầu thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở. Hàng quý báo cáo tình hình thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở cho Uỷ ban nhân dân tỉnh (qua Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh).

4. Từ nay đến 31/12/2000, những thôn, bản nào chưa thực hiện việc nhân dân bầu cử trực tiếp trưởng thôn, trưởng bản thì phải tiến hành bầu trưởng thôn, trưởng bản. Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã lập danh sách trưởng thôn, trưởng bản đã được bầu báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh (qua Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh). Ban tổ chức Chính quyền tỉnh hướng dẫn quy trình bầu cử trưởng thôn, trưởng bản để thực hiện thống nhất trong toàn tỉnh.

5. Uỷ ban nhân dân tỉnh đề nghị Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, các đoàn thể cấp tỉnh phối hợp với các chính quyền và chỉ đạo các tổ chức của mình từ tỉnh đến cơ sở thực hiện tốt quy chế dân chủ ở cơ quan, doanh nghiệp Nhà nước và ở xã đã được Chính phủ ban hành.

Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh có trách nhiệm theo dõi, tổng hợp tình hình báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh.
Uỷ ban nhân dân

TỈNH QUẢNG BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 55/2003/QĐ-UB

Đồng Hới, ngày 20 tháng 10 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v Thành lập trạm y tế Thị trấn Quy Đạt

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Nghị định số 40/2003/NĐ-CP của Chính Phủ ngày 21/4/2003 về việc thành lập các xã thuộc huyện Tuyên Hóa, Minh Hóa;

- Căn cứ Thông tư 08/TT-LB ngày 20/4/1995 của Liên Bộ y tế, Tài chính, Lao động Thương binh và Xã hội, Ban tổ chức - Cán bộ Chính phủ;

- Xét đề nghị của Sở y tế tại Tờ trình số 1265/SYT ngày 22/9/2003 và theo đề nghị của Trưởng Ban tổ chức Chính quyền tại tờ trình số 613/TCCQ ngày 29/9/2003,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Thành lập Trạm Y tế thị trấn Quy Đạt, huyện Minh Hóa, tỉnh Quảng Bình kể từ ngày ký quyết định.

Trạm y tế Thị trấn Quy Đạt nằm trong hệ thống Y tế Nhà nước; Trạm có khuôn dấu riêng theo quy định để thực hiện nhiệm vụ.

Điều 2: Nhiệm vụ, cán bộ của Trạm Y tế Thị trấn Quy đạt thực hiện theo quy định tại điểm 1, mục I Thông tư Liên bộ số 08/TT-LB ngày 20/4/1995 của liên bộ : Y tế, Tài chính, Lao động - Thương binh và xã hội, Ban tổ chức - Cán bộ Chính phủ.

Điều 3: Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh, Trưởng Ban tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, thủ trưởng các ngành, địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

TM. ubnd tỉnh quảng bình

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phan Lâm Phương
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về thành lập Phòng Dân tộc trực thuộc Ủy ban nhân dân các huyện Phước Sơn, Đông Giang, Tây Giang, Nam Giang, Bắc Trà My và Nam Trà My

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 23

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Nghị định số 53/2004/NĐ-CP ngày 18 tháng 02 năm 2004 của Chính phủ về kiện toàn tổ chức, bộ máy làm công tác dân tộc thuộc UBND các cấp; Thông tư liên tịch số 246/2004/TTLT-UBDT-BNV ngày 06 tháng 5 năm 2004 của Uỷ ban Dân tộc - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức cơ quan chuyên môn giúp Uỷ ban nhân dân quản lý nhà nước về công tác dân tộc ở địa phương;

Xét Tờ trình số 953/TTr-UBND ngày 26 tháng 3 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về đề nghị cho thành lập Phòng Dân tộc trực thuộc Ủy ban nhân dân các huyện: Phước Sơn, Đông Giang, Tây Giang, Nam Giang, Bắc Trà My và Nam Trà My;

Sau khi xem xét Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất thành lập Phòng Dân tộc trực thuộc Ủy ban nhân dân các huyện: Phước Sơn, Đông Giang, Tây Giang, Nam Giang, Bắc Trà My và Nam Trà My.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát quá trình triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam Khóa VII, Kỳ họp thứ 23 thông qua ngày 22 tháng 4 năm 2010./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN

Về việc cơ chế chi phí xây lắp

và kiến thiết cơ bản khác đối với các công trình xây dựng hạ tầng

ở các xã ĐBKK miền núi, vùng sâu, vùng xa tỉnh Nghệ An

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994,

Căn cứ Quyết định số 135/1998/QĐ-TTg ngày 31/7/1999, Quyết định số 1232/QĐ-TTg ngày 24/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã ĐBKK miền núi và vùng sâu, vùng xa, danh sách các xã ĐBKK và xã biên giới thuộc phạm vi chương trình phát triển kinh tế - xã hội và xã ĐBKK miền núi và vùng sâu, vùng xa. Quyết định số 197/1999/QĐ-TTg ngày 30/9/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc quản lý chương trình xây dựng Trung tâm cụm xã miền núi vùng cao và Thông tư liên tịch số 416/1999/TTLT-BKH-UBDTMN-TC-XD ngày 29/4/1999 của Liên bộ: Bộ kế hoạch và đầu tư, UBDT miền núi, Tài chính, Xây dựng. Quyết định số 01/2000/QĐ-BXD ngày 03/01/2000 của Bộ trưởng Bộ xây dựng về việc ban hành định mức chi phí thiết kế công trình xây dựng. Quyết định số 55/1999/QĐ-UB ngày 20/5/1999 của UBND tỉnh Nghệ An về việc quy định thực hiện công tác quản lý đầu tư và xây dựng các công trình hạ tầng các xã ĐBKK miền núi vùng sâu, vùng xa.

Xét đề nghị của ông Trưởng BDTMN (cơ quan thường trực Ban chỉ đạo thực hiện chương trình 135 tỉnh) tại Tờ trình số 94 ngày 08/5/2000.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành cơ chế chi phí xây lắp và kiến thiết cơ bản khác đối với các công trình xây dựng hạ tầng thuộc chương trình 135, Trung tâm cụm xã, các xã biên giới tỉnh Nghệ An như sau:

A. Chi phí xây lắp.

- Các đơn vị thầu xây lắp các công trình hạ tầng thuộc chương trình 135, Trung tâm cụm xã, các xã biên giới, phải thực hiện tốt các phần sau:

+ Tiết kiệm, không để thất thoát.

+ Công trình đảm bảo chất lượng.

- Tìm mọi biện pháp để tiết kiệm 5% giá trị xây lắp công trình.

- Các chi phí khác trong xây lắp áp dụng theo quy chế hiện hành.

B. Chi phí kiến thiết cơ bản khác.

a. Chi phí thiết kế công trình xây dựng.

+ Đối với công trình nhà học (loại nhà cấp 4) thực hiện thống nhất theo bộ hồ sơ thiết kế mẫu nhà học cấp 4 (xây và gỗ) đã được UBND tỉnh ban hành.

+ Đối với các công trình khác áp dụng theo Quyết định số 01/2000/QĐ-BXD ngày 03/01/2000 của Bộ trưởng Bộ xây dựng về việc ban hành định mức chi phí thiết kế các công trình xây dựng.

b. Không tính chi phí các loại bảo hiểm, thẩm định thiết kế và tổng dự toán quyết toán.

c. Các chi phí kiến thiết cơ bản khác áp dụng theo quy định hiện hành.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay cho Quyết định số 2887/1999/QĐ-UB ngày 03/9/1999 của UBND tỉnh về việc bổ sung một số điều khoản tại Quyết định số 55/1999/QĐ-UB ngày 27/5/1999 của UBND tỉnh về thực hiện công tác quản lý đầu tư và xây dựng các công trình hạ tầng ở các xã ĐBKK miền núi và vùng sâu, vùng xa của các tỉnh Nghệ An.

Điều 3: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban dân tộc miền núi, Giám đốc các Sở, Ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND huyện, Trưởng Ban quản lý đầu tư và xây dựng huyện có xã ĐBKK, Trung tâm cụm xã, xã biên giới, Thủ trưởng các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 230/2004/QĐ-UB

TP.Cần Thơ, ngày 29 tháng 3 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

V/V THÀNH LẬP THANH TRA SỞ Y TẾ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 244/HĐBT ngày 30/6/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định về tổ chức hệ thống Thanh tra Nhà nước và biện pháp bảo đảm hoạt động thanh tra;

Theo đề nghị tại Công văn số 205/CV-SYT ngày 15/3/2004 của Sở Y tế; Công văn số 21/TTr ngày 15/3/2004 của Thanh tra thành phố và Tờ trình số 176/TTr.SNV ngày 19/3/2004 của Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay, thành lập Thanh tra Sở Y tế chịu sự quản lý của Lãnh đạo Sở Y tế; đồng thời, chịu sự chỉ đạo về nghiệp vụ chuyên môn của Thanh tra ngành dọc cấp trên.

Điều 2. Thanh tra của Sở Y tế là đơn vị quản lý Nhà nước, thực hiện nhiệm vụ và quyền hạn theo Điều 5-Nghị định số 244/HĐBT ngày 30/6/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định về tổ chức hệ thống Thanh tra Nhà nước và biện pháp bảo đảm hoạt động thanh tra;

Thanh tra Sở Y tế được phép sử dụng con dấu riêng.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế, Chánh Thanh tra thành phố, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CHỦ TỊCH

Võ Thanh Tòng
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HẢI DƯƠNG

Số: 01/2024/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Dương, ngày 01 tháng 3 năm 2024

NGHỊ QUYẾT

Ban hành quy định nội dung, định mức chi các hoạt động

thuộc Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số sử dụng ngân sách địa phương

trên địa bàn tỉnh Hải Dương đến năm 2025

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG

KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 20

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước 2015;

Căn cứ Thông tư số 342/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2016 Bộ Tài chính về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước;

Xét Tờ trình số 15/TTr-UBND ngày 29 tháng 02 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Nghị quyết quy định nội dung, định mức chi các hoạt động Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số sử dụng ngân sách địa phương trên địa bàn tỉnh Hải Dương đến năm 2025; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định nội dung, định mức chi các hoạt động thuộc Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số sử dụng ngân sách địa phương trên địa bàn tỉnh Hải Dương đến năm 2025.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Thời gian thực hiện: Từ khi Nghị quyết có hiệu lực đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2025.

2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hải Dương Khoá XVII, Kỳ họp thứ 20 thông qua ngày 01 tháng 3 năm 2024, có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 3 năm 2024./.

Nơi nhận:

- Ủy ban TV Quốc hội;

- Ban công tác đại biểu của UBTVQH;

- Thủ tướng Chính phủ;

- Bộ Tài chính; (để b/c)

- Bộ Y tế;

- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra VBQPPL);

- Ban Thường trực Tỉnh ủy;

- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;

- TT HĐND, UBND, UBMTTQ tỉnh;

- Các đại biểu HĐND tỉnh;

- Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

- VP: Tỉnh ủy, UBND tỉnh;

- Lãnh đạo và CV VP ĐĐBQH và HĐND tỉnh;

- TT HĐND, UBND các huyện, TX, TP;

- Báo Hải Dương, Công báo tỉnh;

- Trang TTĐT Đại biểu dân cử tỉnh;

- Trung tâm CNTT-Văn phòng UBND tỉnh;

- Lưu:VT.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Lê Văn Hiệu
Document Content

NGHỊ QUYẾT

CỦA HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC

HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 100 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Theo đề nghị của Văn phòng Quốc hội và Hội đồng Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH:

Nay ban hành Quy chế xây dựng luật và pháp lệnh.
Document Content

SẮC LỆNH

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

SỐ 125/SL NGÀY 11 THÁNG 7 NĂM 1950

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu quyết nghị của Hội đồng Chính phủ ngày 14 tháng 11 năm 1945 thành lập Bộ Canh nông;

Chiểu sắc lệnh số 69-SL ngày 4 tháng 12 năm 1945 sát nhập vào Bộ Canh nông các cơ quan Nông chính, Lâm chính, Thú y mục súc ngư nghiệp;

Chiểu sắc lệnh số 254-SL ngày 1 tháng 11 năm 1948 tổ chức chính quyền nhân dân trong thời kỳ kháng chiến;

Chiểu sắc lệnh số 103-SL ngày 3 tháng 6 năm 1950 ấn định quyền lãnh đạo và điều khiển của các Uỷ ban kháng chiến hành chính đối với các cơ quan chuyên môn cấp tương đương;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Bộ Canh nông;

Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban thường trực Quốc hội thoả thuận;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1: Mỗi khi có bệnh truyền nhiễm gia súc phát sinh tại một nơi nào, các cấp Uỷ ban kháng chiến hành chính và chuyên môn, các đơn vị bộ đội và nhân dân ở địa phương phải thi hành những luật lệ bài trừ dịch tễ do một nghị định của Liên Bộ Nội vụ - Tư pháp - Canh nông sẽ ấn định.

Điều 2: Những người làm trái những luật lệ bài trữ dịch tế sẽ bị truy cứu trước toà án và bị phạt tiền từ 1.000 đồng đến 20.000 đồng.

Nếu tái phạm sẽ bị phạt tiền từ 2.000 đồng đến 40.000 đồng và phạt tù từ 1 tháng đến 6 tháng, hoặc một trong hai hình phạt ấy.

Điều 3: Các ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Bộ trưởng Bộ Canh nông chiểu sắc lệnh thi hành.

Hồ Chí Minh

(Đã ký)
Ủy Ban nhân dân

TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 51/2000/QĐ-UB

Bình Phước, ngày 26 tháng 05 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v Thành lập Ban biên tập Bản tin Tư pháp Bình Phước

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 199 ngày 16/05/2000.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay Thành lập Ban biên tập Bản tin Tư pháp Bình Phước gồm các ông có tên sau đây:

1. Ông Lê Xuân Ứng - Phó Giám đốc Sở Tư pháp - Trưởng ban Biên tập.

2. Ông Đoàn Như Viên - Phó Tổng Biên tập Báo Bình Phước - Thành viên.

3. Ông Trần Hữu Quyền - Phó Chủ nhiệm UBBVCS & GDTE - Thành viên.

4. Ông Tô Đức Sinh - Giám đốc TTYTDP - Thành viên.

5. Ông Ngô Quốc Huy - Chuyên viên Sở Tư Pháp - Thư ký.

Điều 2: Nhiệm vụ cụ thể của các thành viên do Trưởng ban biên tập phân công.

Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

NGUYỄN VĂN THỎA
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH GIA LAI

Số: 76/2026/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Gia Lai, ngày 15 tháng 6 năm 2026

NGHỊ QUYẾT

Bãi bỏ Nghị quyết số 03/2025/NQ-HĐND ngày 15 tháng 9 năm 2025 của

Hội đồng nhân dân tỉnh Gia Lai quy định thẩm quyền quyết định phê duyệt nhiệm vụ và dự toán kinh phí chi thường xuyên ngân sách nhà nước

trên địa bàn tỉnh Gia Lai

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP;

Căn cứ Nghị định 104/2026/NĐ-CP của Chính phủ quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán chi thường xuyên để thực hiện các nhiệm vụ quy định tại Điều 40 Luật Ngân sách nhà nước;

Xét Tờ trình số 851/TTr-UBND ngày 08 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai về dự thảo Nghị quyết bãi bỏ Nghị quyết số 03/2025/NQ-HĐND ngày 15 tháng 9 năm 2025 về quy định thẩm quyền quyết định phê duyệt nhiệm vụ và dự toán kinh phí chi thường xuyên ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Gia Lai; Báo cáo thẩm tra số 104/BC-KTNS ngày 11 tháng 6 năm 2026 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp;

Hội đồng nhân dân ban hành Nghị quyết bãi bỏ Nghị quyết số 03/2025/NQ-HĐND ngày 15 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Gia Lai quy định thẩm quyền quyết định phê duyệt nhiệm vụ và dự toán kinh phí chi thường xuyên ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Gia Lai.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Nghị quyết số 03/2025/NQ-HĐND ngày 15 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Gia Lai quy định thẩm quyền quyết định phê duyệt nhiệm vụ và dự toán kinh phí chi thường xuyên ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Gia Lai.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 6 năm 2026.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Gia Lai khóa XIII, Kỳ họp thứ 4 (chuyên đề) thông qua ngày 15 tháng 6 năm 2026.

Nơi nhận:
- Như Điều 2;
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
- Chính phủ;
- Bộ Tài chính;
- Vụ Pháp chế - Bộ Tài chính;
- Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành pháp
luật - Bộ Tư pháp;
- Ban Thường vụ Tỉnh ủy;
- Ban Thường vụ Đảng ủy các cơ quan Đảng tỉnh;
- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh;
- Các cơ quan tham mưu, giúp việc Tỉnh ủy;
- Các VP: Tỉnh ủy; Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh, UBND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành đoàn thể cấp tỉnh;
- TT HĐND, UBND, UBMTTQVN các xã, phường;
- Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh;
- Báo và Phát thanh, truyền hình Gia Lai;
- Trang thông tin điện tử Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;
- Lưu: VT; HSKH.

CHỦ TỊCH

Rah Lan Chung
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc cho phép Ủy ban nhân dân Quận 3 tổ chức và hoạt động thí điểm theo cơ chế “1 cửa, 1 dấu”.

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994 ;

Căn cứ Chỉ thị số 04/CT-TU ngày 18/10/1996 của Thành ủy và Chỉ thị số 36/CT-UB-NC ngày 11/11/1996 của Ủy ban nhân dân thành phố ;

Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 3 (công văn số 180/UB ngày 7/3/1997) và Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố (tờ trình số 78/TCCQ ngày 16/4/1997) ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay giao cho Ủy ban nhân dân Quận 3 tổ chức lại hoạt động của Ủy ban nhân dân Quận 3 theo cơ chế “1 cửa, 1 dấu”.

Điều 2. Ủy ban nhân dân Quận 3 tiến hành sắp xếp lại các Phòng ban chuyên môn trực thuộc về chung một trụ sở ; sắp xếp cán bộ, tinh gọn lại biên chế, nâng cao năng suất và hiệu quả hoạt động ; tổ chức tiếp dân và giải quyết các yêu cầu của nhân dân theo cơ chế mới, đảm bảo nhanh, đúng pháp luật và thuận lợi cho nhân dân. Ủy ban nhân dân Quận 3 tổ chức triển khai Tổ tiếp nhận và trả hồ sơ hoạt động theo quy trình đã duyệt của qui chế kèm theo.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận Huyện và Thủ trưởng các Sở- Ngành thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 7889/QĐ-UBND

Cần Thơ, ngày 17 tháng 01 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

V/v ủy quyền điều chỉnh dự toán chi ngân sách

______________________

CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước (sửa đổi) đã được Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 16/12/2003;

Căn cứ Nghị định số 30/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay, ủy quyền cho Giám đốc Sở Tài chính được điều chỉnh dự toán chi ngân sách giữa các nhóm mục và giữa các quý trong năm của các cơ quan, đơn vị trong quá trình thực hiện nhưng không làm thay đổi tổng mức dự toán chi ngân sách đã được cấp có thẩm quyền giao.

Điều 2. Giám đốc Sở Tài chính có trách nhiệm tổ chức thực hiện trong phạm vi được ủy quyền, trong quá trình thực hiện có khó khăn, vướng mắc báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố để kịp thời chỉ đạo.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đang cập nhật
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

V/v tổ chức lại các cơ quan chuyên môn thuộc UBND huyện

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 207/1999/QĐ-TTg ngày 25/10/1999 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành kế hoạch thực hiện Nghị quyết hội nghị Ban chấp hành Trung ương lần thứ 7 (khoá VIII);

Căn cứ Nghị định số 12/2001/NĐ-CP ngày 27/3/2001 của Chính phủ về việc tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông báo số 104-TB/TU ngày 31/8/2001 của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ về kế hoạch thực hiện Nghị định 12/2001/NĐ-CP của Chính phủ về tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh và UBND huyện, thị xã;

Theo đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh.

QUYẾT ĐỊNH

Điều I: Tổ chức lại các cơ quan chuyên môn thuộc các UBND huyện gồm 10 phòng như sau:

a) Giữ nguyên các phòng:

-Văn phòng HĐND và UBND (bao gồm cả lĩnh vực làm việc theo chế độ trực tuyến như: tư pháp, y tế, tôn giáo, thường trực thi đua khen thưởng).

- Phòng Giáo dục và Đào tạo.

- Thanh tra.

- Phòng Địa chính.

- Phòng Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

- Phòng Tổ chức, lao động và xã hội.

- Phòng Văn hoá, thông tin - thể thao.

b)Thành lập mới các phòng:

- Phòng tài chính, Kế hoạch - Thương mại. Trên cơ sở hợp nhất phòng Kế hoạch - Đầu tư với phòng Tài chính - Thương nghiệp. Chuyển nhiệm vụ ứng dụng khoa học công nghệ và môi trường từ phòng Kế hoạch - Đầu tư về phòng Giao thông, công nghiệp - Xây dựng.

- Phòng Giao thông công nghiệp - Xây dựng.

- Uỷ ban Dân số, gia đình và trẻ em. Trên cơ sở hợp nhất Uỷ ban Dân số và Kế hoạch hoá gia đình và uỷ ban Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em.

Điều II: Giao Ban Tổ chức chính quyền tỉnh hướng dẫn xây dựng chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của các phòng chuyên môn thuộc UBND các huyện. Căn cứ các quy định hiện hành và hướng dẫn của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện quyết định cơ cấu tổ chức, chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của các phòng chuyên môn phù hợp với mô hình được kiện toàn, đảm bảo hiệu quả và thống nhất trong quản lý nhà nước. Các phòng chuyên môn thuộc các UBND huyện có con dấu riêng để hoạt động.

Điều III: Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc sở Kế hoạch - Đầu tư, Giám đốc kho bạc Nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hànhquyết định này.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 12/2005/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________

Điện Biên, ngày 01 tháng 6 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

V/v bổ sung kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2005

__________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIÊN BIÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 67/2004/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên V/v giao kế hoạch phát triển KT-XH và vốn đầu tư phát triển năm 2005 tỉnh Điện Biên;

Căn cứ Công văn số 4930/TC/NSNN ngày 25 tháng 4 năm 2005 của Bộ Tài chính về bổ sung có mục tiêu cho NSĐP từ nguồn tăng thu NSTW năm 2004;

Căn cứ Công văn số 2773/BKH-TCTT ngày 26 tháng 4 năm 2005 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về bổ sung vốn đầu tư năm 2005 cho tỉnh Điện Biên từ nguồn tăng thu NSTW năm 2004;

Căn cứ Công văn số 96/TT.HĐND ngày 25/5/2005 của Thường trực HĐND tỉnh Điện Biên V/v phân bổ kinh phí bổ sung có mục tiêu năm 2005;

Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 189/KHĐT-TH ngày 09/5/2005,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2005 từ nguồn hỗ trợ có mục tiêu của Chính phủ cho ngân sách địa phương, với tổng số 63 tỷ đồng (Sáu ba tỷ đồng) như biểu chi tiết kèm theo.

Điều 2. Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch được giao, các Chủ đầu tư được bổ sung vốn khẩn trương triển khai thực hiện theo đúng quy định.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Trưởng Ban Dân tộc, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Chủ đầu tư các dự án được bổ sung vốn và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Quàng Văn Binh
BỘ TÀI CHÍNH

Số: 11979 TC/VP

V/v: đính chính hiệu lực thi hành của văn bản pháp quy

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập -- Tự do -- Hạnh phúc

-------------------------------------

Hà Nội, Ngày 17 tháng 11 năm 2003

Kính gửi

: - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

- Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Cục Hải quan

các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Bộ Tài chính đính chính hiệu lực thi hành của Thông tư số 104/2003/TT-BTC ngày 30/10/2003 Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 159/2003/QĐ-TTg ngày 04/8/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện thí điểm khoán biên chế và kinh phí hoạt động năm 2003 đối với Tổng cục Hải quan.

Mục 1 Phần C. Tổ chức thực hiện : “Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01/01/2003. Các văn bản hướng dẫn trước đây trái với quy định tại Thông tư này đều bãi bỏ”.

Nay sửa lại như sau:

“ Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo. Những nội dung thực hiện thí điểm khoán biên chế và kinh phí hoạt động năm 2003 đối với Tổng cục Hải quan được thực hiện theo Quyết định số 159/2003/QĐ-TTg ngày 04/08/2003 của Thủ tướng Chính phủ và hướng dẫn tại Thông tư này. Các văn bản hướng dẫn trước đây trái với quy định tại Thông tư này đều bãi bỏ”

Bộ Tài chính xin thông báo để Quý cơ quan được biết để thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên

- Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo)

- VPQH, VPCTN, VPCP

- VP TW Đảng và các ban của Đảng

- Toà án NDTC, Viện kiểm sát NDTC

- Bộ Nội vụ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư,

Bộ LĐ-TB XH, Bộ Tư pháp;

- Công báo

- Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính

- Lưu: VP, HCSN

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Chánh Văn phòng

đã ký

Đinh Văn Nhã