HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TỈNH TÂY NINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 50/2026/NQ-HĐND Tây Ninh, ngày 30 tháng 6 năm 2026

NGHỊ QUYẾT

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND

ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh

về chế độ hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động

có thay đổi địa điểm làm việc do sắp xếp đơn vị hành chính

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;

Căn cứ Nghị quyết số 202/2025/QH15 ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh;

Căn cứ Nghị quyết số 76/2025/UBTVQH15 ngày 14 tháng 4 năm 2025 của Úy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp đơn vị hành chính năm 2025;

Căn cứ Nghị định số 73/2026/NĐ-CP ngày 10 tháng 3 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Xét Tờ trình số 2944/TTr-UBND ngày 26 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân tỉnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh về chế độ hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động có thay đổi địa điểm làm việc do sắp xếp đơn vị hành chính; Báo cáo thẩm tra số 756/BC-HĐND ngày 29 tháng 6 năm 2026 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp;

Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh về chế độ hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động có thay đổi địa điểm làm việc do sắp xếp đơn vị hành chính.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh về chế độ hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động có thay đổi địa điểm làm việc do sắp xếp đơn vị hành chính, như sau:

1. Bổ sung điểm d vào khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND:

“d) Cán bộ, công chức, viên chức và người lao động thuộc cơ quan, đơn vị ngành dọc của Trung ương đặt tại tỉnh Tây Ninh trước sắp xếp (Chi cục Hải quan khu vực XVII, Kho bạc Nhà nước khu vực XVIII, Thuế tỉnh Tây Ninh, Bảo hiểm Xã hội tỉnh Tây Ninh, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh, Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh, Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh, Thống kê tỉnh Tây Ninh, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, Công an tỉnh) được cấp có thẩm quyền điều động, bố trí công tác tại cơ quan, đơn vị ngành dọc cấp tỉnh và đang làm việc tại Trung tâm chính trị - hành chính của tỉnh Tây Ninh sau sắp xếp và ngược lại.”.

2. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 2 Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND:

“1. Mức chi hỗ trợ (hỗ trợ chi phí ăn, nghỉ, đi lại):

a) Hỗ trợ mức khoán 5.000.000 đồng/người/tháng đối với đối tượng quy định tại điểm a, b, c khoản 2 Điều 1.

b) Hỗ trợ mức khoán 2.500.000 đồng/người/tháng đối với đối tượng quy định tại điểm d khoản 2 Điều 1”.

3. Bổ sung điểm c vào khoản 2 Điều 2 Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND:

“c) Cán bộ, công chức, viên chức, người lao động theo điểm d khoản 2 Điều 1: Thời gian hỗ trợ kể từ ngày 01/7/2026 đến ngày 01/10/2027. Sau thời gian trên, sẽ cân đối theo khả năng ngân sách tỉnh để quy định mức hỗ trợ phù hợp.”.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh tuyên truyền và tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2026.

2. Trường hợp người thuộc đối tượng áp dụng quy định tại điểm d khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 13/2025/NQ-HĐND ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh về chế độ hỗ trợ đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động có thay đổi địa điểm làm việc do sắp xếp đơn vị hành chính được sửa đổi, bổ sung tại khoản 1 Điều 1 Nghị quyết này nhưng đồng thời đủ điều kiện hưởng chế độ hỗ trợ liên quan đến thay đổi địa điểm làm việc do sắp xếp đơn vị hành chính quy định tại văn bản khác thì được hỗ trợ mức chênh lệch thiếu so với mức đã được cơ quan, đơn vị ngành dọc của Trung ương hỗ trợ.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XI, Kỳ họp thứ 4 (kỳ họp chuyên đề) thông qua ngày 30 tháng 6 năm 2026./.

Nơi nhận:

- UBTV Quốc hội, Chính phủ (b/c);

- Văn phòng Quốc hội; Văn phòng Chính phủ;

- Ủy ban công tác đại biểu - Quốc hội;

- Các Bộ: Tư pháp, Nội vụ;

- Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành PL-Bộ Tư pháp;

- Vụ pháp chế - Bộ Nội vụ;

- TT. TU, TT. HĐND tỉnh (b/c);

- Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh;

- Đại biểu HĐND tỉnh;

- UBND tỉnh, UBMTTQ tỉnh;

- Thủ trưởng các sở, ngành, đoàn thể tỉnh;

- VP. Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh; VP. UBND tỉnh;

- TT HĐND, UBND các xã, phường;

- Trang thông tin điện tử HĐND tỉnh;

- TT. Công báo - Tin học (Văn phòng UBND tỉnh);

- Lưu: VT (TĐ).

CHỦ TỊCH

Nguyễn Mạnh Hùng