th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 64/2006/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_________________________

Điện Biên Phủ, ngày 14 tháng 7 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê duyệt phương án sản xuất tăng vụ trên đất ruộng một vụ tỉnh Điện Biên

____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 43/2005/NQ-HĐND ngày 12/12/2005 của HĐND tỉnh khóa XII, kỳ họp thứ 5 về Chương trình hoạt động của HĐND tỉnh năm 2006;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 514/TTr-UBND, ngày 30 tháng 6 năm 2006 của UBND tỉnh Điện Biên về việc phê duyệt phương án sản xuất tăng vụ trên đất ruộng một vụ tỉnh Điện Biên giai đoạn 2006-2010; Báo cáo thẩm tra số: 84/BC-KTNS ngày 10 tháng 7 năm 2006 của Ban Kinh tế - Ngân sách của HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí phê duyệt phương án sản xuất tăng vụ trên đất ruộng một vụ tỉnh Điện Biên, giai đoạn 2006-2010 như tại Tờ trình số: 514/TTr-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2006 của UBND tỉnh Điện Biên.

Điều 2. Giao UBND tỉnh chỉ đạo triển khai, hướng dẫn, tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2006./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

_________

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________

Số: 14/2004/NQ-HĐND13

Hải Phòng, ngày 22 tháng 7 năm 2004

NGHỊ QUYẾT

Ban hành quy chế hoạt động của Thường trực Hội đồng nhân dân, Quy chế hoạt động của Đại biểu Hội đồng nhân dân và Nội quy kỳ họp Hội đồng nhân dân thành phố khoá XIII, nhiệm kỳ 2004 - 2009

___________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG KHÓA XIII,

HỌP KỲ THỨ 2 TỪ NGÀY 20 ĐẾN NGÀY 22/7/2004.

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân (Sửa đổi năm 2003) và các văn bản pháp luật liên quan;

- Căn cứ Tờ trình số 01/TT-TTHĐND13 ngày 19/7/2004 của Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố, báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân thành phố và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ

1. Ban hành Quy chế hoạt động của Thường trực Hội đồng nhân dân, Quy chế hoạt động của đại biểu Hội đồng nhân dân và Nội quy kỳ họp Hội đồng nhân dân thành phố Hải Phòng khoá XIII, (nhiệm kỳ 2004 - 2009).

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân, đại biểu Hội đồng nhân dân, Văn phòng Hội đồng nhân dân và các tổ chức, cá nhân có liên quan tổ chức thực hiện.

Nghị quyết có hiệu lực từ ngày ký./.

TM. HĐND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CHỦ TỊCH

Nguyễn Văn Thuận
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục công tác ở các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố.

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Xét Tờ trình số 8475/TTr-UBND, ngày 15 tháng 11 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố trình tại kỳ họp về việc đề nghị thông qua Tờ trình về trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục công tác ở các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội và tổng hợp ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua Tờ trình về trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục công tác ở các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố trình bày tại kỳ họp như sau:

Huyện Củ Chi: 13 xã (An Phú, An Nhơn Tây, Nhuận Đức, Phạm Văn Cội, Trung An, Phú Mỹ Hưng, Bình Mỹ, Hòa Phú, Trung Lập Thượng, Trung Lập Hạ, Tân Thạnh Đông, Phú Hòa Đông, Thái Mỹ).

Huyện Bình Chánh: 06 xã (Tân Nhựt, Bình Lợi, Lê Minh Xuân, Đa Phước, Qui Đức và Phạm Văn Hai).

Huyện Nhà Bè: 06 xã (Hiệp Phước, Phước Lộc, Long Thới, Nhơn Đức, Phước Kiển, Phú Xuân).

Huyện Hóc Môn: 04 xã (Đông Thạnh, Nhị Bình, Xuân Thới Sơn, Xuân Thới Thượng).

Huyện Cần Giờ: 07 xã, thị trấn (Cần Thạnh, Bình Khánh, Long Hòa, Thạnh An, Lý Nhơn, An Thới Đông, Tam Thôn Hiệp).

Quận 9: 05 phường (Long Trường, Trường Thạnh, Phú Hữu, Long Phước, Long Bình) đang áp dụng cơ chế xã.

Mức trợ cấp: 500.000đ/tháng/1 người

Đối tượng trợ cấp: Cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục trong biên chế và hợp đồng trong chỉ tiêu theo quy định.

Thời gian thực hiện: áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2007.

Điều 2. Ủy ban nhân dân thành phố căn cứ nội dung Tờ trình đã được thông qua, triển khai và tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 9 thông qua./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

__________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 17

(Từ ngày 08 đến ngày 11 tháng 12 năm 2009)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 - 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấp;

Căn cứ Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28 tháng 8 năm 2001 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Xét Tờ trình số 6381/TTr-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; Báo cáo thẩm tra số 397/BCTT-KTNS ngày 05 tháng 12 năm 2009 của Ban Kinh tế và Ngân sách; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua nội dung Tờ trình số 6381/TTr-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:

1. Mức thu:

Đơn vị tính: đồng/báo cáo

STT

Địa điểm thẩm định

Thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường

Thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung

1

Quận 1, 3, 4, 5 6, 8, 10, 11, Bình Thạnh, Phú Nhuận, Tân Bình

3.400.000

1.700.000

2

Quận 2, 7, 9, 12, Gò Vấp, Thủ Đức, Tân Phú, Bình Tân, huyện Bình Chánh, Hóc Môn, Củ Chi, Cần Giờ, Nhà Bè

5.000.000

2.500.000

2. Việc quản lý và sử dụng phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường thực hiện như sau: cơ quan thu phí được giữ lại 80% số tiền phí thu được, nộp ngân sách nhà nước 20%. Phần 80% tổng số tiền thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường được để lại, cơ quan thu phí được phép chi theo quy định tại Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2006 của Bộ Tài chính về sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

Thời gian thực hiện: từ ngày 01 tháng 01 năm 2010.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố có kế hoạch tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2009./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc tăng thêm 01 Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc

ở một số địa bàn cấp xã

_______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

khoá XV, kỳ họp thứ 17

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Tổ chức Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 50/2001/NĐ-CP ngày 16 tháng 8 năm 2001 của Chính phủ hướng dẫn thực hiện một số điều của Luật Tổ chức Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

Nghị định số 92/2009/NĐ-CP ngày 22 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ về số lượng và một số chế độ cho cán bộ, công chức cấp xã và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã;

Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 8278/TTr-UBND ngày 08 tháng 12 năm 2009;

Trên cơ sở báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Tán thành đề nghị của UBND tỉnh (tại Tờ trình số 8278/TTr-UBND ngày 08 tháng 12 năm 2009) về việc tăng thêm 01 Phó Chủ tịch Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc ở những xã, phường, thị trấn có 01 trong 3 tiêu chí sau:

1. Là đơn vị hành chính loại I ;

2. Có trên 20% dân số là các tín đồ Công giáo;

3. Có trên 50% dân số là đồng bào dân tộc thiểu số.

Điều 2. Các xã, phường, thị trấn được bố trí tăng thêm 01 Phó Chủ tịch UBMTTQ ở cấp xã nhưng không được vượt quá số lượng những người hoạt động không chuyên trách theo quy định tại Nghị định số 92/2009/NĐ-CP ngày 22/10/2009 của Chính phủ.

Điều 3. Phó Chủ tịch UBMTTQ cấp xã thuộc đối tượng những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, được hưởng phụ cấp hàng tháng bằng 0,65 mức lương tối thiểu chung của nhà nước theo quy định tại Nghị quyết số 113/2004/NQ-HĐND-XV ngày 16 tháng 12 năm 2004 của HĐND tỉnh.

Điều 4. Giao UBND tỉnh chủ trì phối hợp với UBMTTQ tỉnh hướng dẫn thực hiện và giải quyết chế độ chính sách cho các chức danh Phó Chủ tịch MTTQ xã tăng thêm theo Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An khóa XV, kỳ họp thứ 17 thông qua./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH KIÊN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 18/2008/NQ-HĐND

Rạch Giá, ngày 09 tháng 01 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Về việc vay vốn để triển khai một số dự án tái định cư của đảo Phú Quốc

____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ MƯỜI TÁM

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Thông tư số 49/2005/TT-BTC ngày 09 tháng 6 năm 2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn tạm ứng vốn Kho bạc nhà nước cho ngân sách nhà nước;

Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 97/TTr-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc vay vốn để triển khai một số dự án tái định cư của đảo Phú Quốc; Báo cáo thẩm tra số 02/BC-BKTNS ngày 04 tháng 01 năm 2008 của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Tờ trình số 97/TTr-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc vay vốn để triển khai một số dự án tái định cư của đảo Phú Quốc.

Các dự án tái định cư của đảo Phú Quốc, bao gồm: dự án khu tái định cư thị trấn Dương Đông; dự án khu tái định cư khu đô thị Suối Lớn; dự án khu tái định cư và dân cư Bắc sân bay, khu phố 10, thị trấn Dương Đông. Tổng mức vay là 300 tỷ đồng (ba trăm tỷ đồng chẵn).

Ủy ban nhân dân tỉnh lập các thủ tục đúng quy định đề nghị Bộ Tài chính tạm vay vốn để triển khai đầu tư thực hiện các dự án trên địa bàn huyện Phú Quốc.

Hàng năm Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo Ủy ban nhân dân huyện Phú Quốc cân đối nguồn thu tiền sử dụng đất của dự án hoàn trả tạm vay vốn cho Kho bạc nhà nước.

Điều 2. Thời gian thực hiện: sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo triển khai thực hiện Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh, đảm bảo sử dụng vốn vay, trả lãi vay, đầu tư dự án đúng quy định của pháp luật hiện hành.

Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát chặt chẽ việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang khóa VII, kỳ họp thứ mười tám thông qua./.

CHỦ TỊCH

Trương Quốc Tuấn
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về điều chỉnh chuẩn nghèo trên địa bàn tỉnh Long An

___________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

KHÓA VII- KỲ HỌP THỨ 17

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị quyết số 23/2005/NQ-HĐND ngày 29/9/2005 của Hội đồng nhân dân tỉnh Long An-khóa VII về kết quả thực hiện chương trình giải quyết việc làm và giảm nghèo giai đoạn 2001-2005 và phương hướng, nhiệm vụ đến năm 2010;

Sau khi xem xét tờ trình số 3268/TTr-UBND ngày 16/6/2008 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh tiêu chí chuẩn nghèo của tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa -Xã hội HĐND và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất điều chỉnh tiêu chí chuẩn nghèo của tỉnh như sau:

- Vùng nông thôn: bình quân thu nhập đầu người từ 400.000đ/tháng trở xuống;

- Vùng thành thị: bình quân thu nhập đầu người từ 540.000đ/tháng trở xuống;

Thời gian áp dụng: 2 năm (năm 2009- 2010).

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện từ ngày 01/01/2009 đến ngày 31/12/2010.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 10/2004/NQ-HĐND-K7 ngày 05/11/2004 của HĐND tỉnh Long An-khóa VII (tại kỳ họp thứ 3) về tiêu chí xác định hộ nghèo của tỉnh giai đoạn 2005-2010.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An Khóa VII, kỳ họp thứ 17 thông qua./.
Document Content

CHỈ THỊ

Về công tác thiết kế đô thị

_________________

Trong những năm qua, công tác quy hoạch xây dựng và phát triển kiến trúc đô thị ở nước ta đã có tiến bộ. Nhiều đô thị, nhiều công trình, đường phố, khu đô thị mới được hình thành làm cho cảnh quan các thành phố, đô thị, khu dân cư có nhiều đổi mới. Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đã đạt được, trật tự kiến trúc đô thị vẫn chưa được thiết lập; kiến trúc phát triển khá đa dạng nhưng mang nặng tính tự phát và chưa hình thành bản sắc. Một trong những nguyên nhân chủ yếu của tình trạng này là do công tác thiết kế đô thị chưa được coi trọng.

Để khắc phục tình trạng trên, nhằm thực hiện mục tiêu xây dựng và phát triển kiến trúc hiện đại, giàu bản sắc dân tộc, Thủ tướng Chính phủ chỉ thị:

1. Bộ Xây dựng:

a) Ban hành quy định lập, xét duyệt thiết kế đô thị và định mức chi phí cho công tác này.

b) Hướng dẫn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Uỷ ban nhân dân các thành phố, thị xã triển khai công tác thiết kế đô thị.

c) Phối hợp với Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương lựa chọn và tổ chức xây dựng thí điểm một số dự án thiết kế đô thị; trong trường hợp cần thiết, có thể mời tư vấn nước ngoài có kinh nghiệm giúp thực hiện các dự án thiết kế đô thị thí điểm; tổng kết rút kinh nghiệm để chỉ đạo chung.

d) Tổ chức việc đào tạo, bồi dưỡng các chuyên gia thiết kế đô thị.

đ) Định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện Chỉ thị này.

2. Bộ Kế hoạch và Đầu tư:

a) Thẩm định và bổ sung kế hoạch vốn ngân sách năm 2003 cho các dự án thí điểm thiết kế đô thị theo đề xuất của Bộ Xây dựng, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

b) Trên cơ sở kết quả thực hiện các dự án thí điểm thiết kế đô thị của Bộ Xây dựng, cân đối mức vốn ghi kế hoạch cho công tác thiết kế đô thị của các địa phương theo quy định hiện hành.

3. Bộ Tài chính hướng dẫn việc cấp phát, quản lý, thanh toán và quyết toán vốn ngân sách nhà nước đối với các dự án thiết kế đô thị.

4. Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tập trung chỉ đạo tăng cường thực hiện công tác thiết kế đô thị, trước hết:

a) Tổ chức việc lựa chọn, lập và phê duyệt danh mục các khu vực có nhu cầu thiết kế đô thị tại địa phương mình trong kế hoạch các dự án quy hoạch xây dựng sử dụng vốn ngân sách nhà nước hàng năm; trước mắt ưu tiên cho các đô thị từ loại II trở lên và các đô thị đặc thù.

b) Chỉ đạo xây dựng, thẩm định, phê duyệt và công bố công khai các đồ án thiết kế đô thị.

5. Bộ Xây dựng, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm chỉ đạo, tổ chức thực hiện tốt Chỉ thị này.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về hỗ trợ kinh phí hoạt động đối với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Ban Thanh tra nhân dân và các tổ chức, đoàn thể tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Hà Nội

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

KHOÁ XIII, KỲ HỌP THỨ 17

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Sau khi xem xét Tờ trình số 23/TTr-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2008 của UBND thành phố Hà Nội, báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND thành phố và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hỗ trợ kinh phí hoạt động đối với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Ban Thanh tra nhân dân và các tổ chức, đoàn thể tại xã, phường, thị trấn, trên địa bàn thành phố Hà Nội, như sau:

1. Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Hội Cựu chiến binh, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Nông dân, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh xã, phường, thị trấn được hưởng kinh phí hỗ trợ hoạt động từ 20 đến 24 triệu đồng/1 năm theo phân loại đơn vị hành chính xã, phường, thị trấn.

1.1. Xã, phường, thị trấn loại 1 là 24 triệu đồng/1 đoàn thể/1 năm;

1.2. Xã, phường, thị trấn loại 2 là 22 triệu/1 đoàn thể/1 năm;

1.3. Xã, phường, thị trấn loại 3 là 20 triệu đồng/1 đoàn thể/1 năm.

Kinh phí hỗ trợ cho các tổ chức, đoàn thể nêu trên không bao gồm tiền lương, phụ cấp cho các chức danh cán bộ chuyên trách, không chuyên trách làm việc tại xã, phường và thị trấn đã được quy định tại Nghị định 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ.

2. Hội Người cao tuổi, Hội Chữ thập đỏ được hưởng kinh phí hỗ trợ 10 triệu đồng/1đoàn thể/1 năm.

3. Ban Thanh tra nhân dân xã, phường, thị trấn được hưởng kinh phí hỗ trợ hoạt động hàng tháng là 600.000 đồng.

4. Nguồn kinh phí hỗ trợ hoạt động cho Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Ban Thanh tra nhân dân, các tổ chức đoàn thể cấp xã được cân đối trong dự toán ngân sách xã, phường, thị trấn hàng năm.

Chế độ hỗ trợ kinh phí nêu trên được thực hiện từ ngày 01/01/2009.

Điều 2. Giao UBND thành phố triển khai thực hiện và có hướng dẫn theo quy định; Thường trực HĐND, các Ban, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND thành phố giám sát thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND thành phố Hà Nội khoá XIII, kỳ họp thứ 17 thông qua./.
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH LẠNG SƠN

___________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

____________________________

Số: 07/2010/NQ-HĐND

Lạng Sơn, ngày 20 tháng 7 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

Về Chính sách hỗ trợ phát triển đàn trâu, bò

và cải tạo đàn bò tỉnh Lạng Sơn giai đoạn 2010 - 2015.

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ 16

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004; Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Căn cứ Pháp lệnh Giống vật nuôi ngày 24/3/2004;

Căn cứ Nghị định số 56/2005/NĐ-CP ngày 26/4/2005 của Chính phủ về khuyến nông, khuyến ngư; Nghị định số 41/2010/NĐ-CP ngày 12/4/2010 của Chính phủ về chính sách tín dụng phục vụ phát triển nông nghiệp, nông thôn;

Sau khi xem xét Tờ trình số 25/TTr-UBND ngày 17/6/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế và ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định Chính sách hỗ trợ phát triển đàn trâu, bò và cải tạo đàn bò tỉnh Lạng Sơn giai đoạn 2010 - 2015 với những nội dung chủ yếu sau:

1. Hỗ trợ lãi xuất vốn vay để mua trâu, bò cái sinh sản và trâu, bò đực giống:

a) Đối tượng được hỗ trợ: Hộ chăn nuôi, các hợp tác xã có điều kiện hoạt động chăn nuôi trâu, bò trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn (được gọi chung là người chăn nuôi) có nhu cầu vay vốn để mua trâu, bò cái sinh sản và trâu, bò đực giống được hỗ trợ lãi xuất vốn vay ngân hàng.

b) Về mức cho vay: Mức cho vay phụ thuộc vào các phương án, dự án mà các ngân hàng cho vay thẩm định và thực hiện theo các quy định của pháp luật. Thời hạn vay tối đa 05 năm kể từ ngày vay tiền; thực hiện từ ngày chính sách được ban hành có hiệu lực đến 31 tháng 12 năm 2015.

c) Mức hỗ trợ lãi suất vốn vay: ngân sách Nhà nước hỗ trợ 50% (năm mươi phần trăm) lãi suất vốn vay từ các ngân hàng.

2. Hỗ trợ cải tạo đàn bò bằng phương pháp thụ tinh nhân tạo:

a) Mỗi huyện, thành phố căn cứ vào tình hình thực tế chăn nuôi trâu, bò lựa chọn từ 01 đến 04 người từ lực lượng thú y viên cơ sở ở các xã, phường và thị trấn và phải có chứng nhận đã học qua lớp thụ tinh nhân tạo tại những cơ sở được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn công nhận để thực hiện công tác thụ tinh nhân tạo.

b) Truyền tinh viên: Được hỗ trợ tập huấn về chuyên môn nghiệp vụ và được giao quản lý, sử dụng 01 bộ thiết bị ban đầu phục vụ công tác thụ tinh nhân tạo.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết đã được Hội đồng nhân tỉnh Khóa XIV, kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2010./.

CHỦ TỊCH

Hoàng Thị Bích Ly
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2019/TT-BNNPTNT
Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2019

THÔNG TƯ

Ban hành Danh mục bổ sung giống cây trồng

được phép sản xuất, kinh doanh ở Việt Nam

Căn cứ Nghị định số 15/2017/NĐ-CP ngày 17/02/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Pháp lệnh giống cây trồng số 15/2004/PL-UBTVQH11 ngày 24/03/2004 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Trồng trọt;

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Thông tư ban hành Danh mục bổ sung giống cây trồng được phép sản xuất, kinh doanh ở Việt Nam

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục bổ sung giống cây trồng được phép sản xuất, kinh doanh ở Việt Nam, bao gồm: 22 giống lúa, 21 giống ngô, 03 giống đậu tương, 02 giống khoai tây, 01 giống sắn, 01 giống lạc, 04 giống thuốc lá, 01 giống bông, 02 giống dâu, 02 giống mía, 01 giống nhãn, 02 giống bơ, 01 giống vải, 01 giống dừa, 01 giống thanh long, 01 giống bưởi và 01 giống cam (Danh mục kèm theo).

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 05 tháng 03 năm 2019.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Trồng trọt, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

Nơi nhận:

- Như điều 3;

- Văn phòng Chính phủ;

- Lãnh đạo Bộ Nông nghiệp & PTNT;

- Công báo Chính phủ;

- Cổng thông tin điện tử Chính phủ;

- Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp;

- Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính;

- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Sở NN và PTNT các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Cục Bảo vệ thực vật; Vụ Pháp chế;

- Cổng thông tin điện tử Bộ Nông nghiệp & PTNT;

- Lưu: VT, TT.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lê Quốc Doanh
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 68/2003/NQ-UB

Nghệ An, ngày 8 tháng 7 năm 2003

NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Về việc điều chỉnh mức hưởng hoạt động phí cho cán bộ cơ sở

___________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

KHÓA XIV KỲ HỌP THỨ 10

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) năm 1994; Pháp lệnh về quyền hạn và nhiệm vụ cụ thể của HĐND - UBND; Quy chế hoạt động của HĐND các cấp;

- Xem xét Tờ trình số: 2513/TT-UB ngày 25-6-2003 của UBND tỉnh về việc đề nghị điều chỉnh mức hưởng hoạt động phí cho cán bộ cơ sở và ý kiến của các đại biểu;

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Điều chỉnh mức hưởng hoạt động phí cho cán bộ cơ sở gồm các chức danh sau :

1. Cán bộ là Phó Chủ tịch MTTQ, phổ các đoàn thể: Hội Phụ nữ, Đoàn thanh niên, Hội Nông dân, Hội Cựu chiến binh và xã đội phó, nâng từ 95.000đ/tháng lên 125.000 đ/tháng.

2. Cán bộ là Bí thư Chi bộ, Trưởng xóm, Trưởng khối, Trưởng bản nâng từ 75.000 đ/tháng lên 100.000đ/tháng; Bí thư kiêm Trưởng xóm nâng từ 95.000đ/tháng lên 115.000đ/tháng.

3. Cán bộ là Công an viên (kiêm xóm phó) nâng từ 65.000đ/tháng lên 85.000đ/tháng. Đối với địa phương có nguồn thu ngân sách khá có thể điều chỉnh mức hoạt động phí cao hơn, nhưng tối đa không vượt quá 1,5 lần so với mức quy định này. Thời gian thực hiện từ 01 tháng 01 năm 2003 (cùng thời gian với cán bộ cơ sở được hưởng sinh hoạt phí theo Nghị định 03 của Chính phủ).

Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức chỉ đạo các ngành hữu quan và các địa phương thực hiện.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XIV, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2003.

CHỦ TỊCH HĐND TỈNH NGHỆ AN

(Đã ký)

Nguyễn Như Vỹ
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH KON TUM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 27/2005/NQ-HĐND

Kon Tum, ngày 09 tháng 12 năm 2005

NGHỊ QUYẾT
Về việc điều chỉnh mức hỗ trợ thêm học bổng
cho học sinh dân tộc nội trú

_____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KON TUM
KHOÁ IX-KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26 tháng 11 năm 2003.;

Căn cứ Quyết định số 194/2001/QĐ-TTg, ngày 21/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh mức học bổng chính sách và trợ cấp xã hội đối với học sinh, sinh viên là người dân tộc thiểu số học tại các trường đào tạo công lập qui định tại Quyết định số 1121/1997/QĐ-TTg, ngày 23/12/1997 của Thủ tướng Chính phủ.

Sau khi xem xét Tờ trình số 88/TT-UBND, ngày 04/11/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum về việc điều chỉnh mức hỗ trợ thêm học bổng cho học sinh dân tộc nội trú; Báo cáo thẩm tra của Ban Dân tộc Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến tham gia của các đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất chủ trương hỗ trợ thêm học bổng (hỗ trợ thêm tiền ăn) cho học sinh dân tộc nội trú theo đề nghị của uỷ ban nhân dân tỉnh:

- Hỗ trợ thêm học bổng (hỗ trợ thêm tiền ăn) cho học sinh và người dân tộc thiểu sổ đang học tại các trường phổ thông dân tộc nội trú 130.000 đồng/học sinh/tháng (ngoài mức 160.000 đồng/học sinh/tháng đang hưởng theo quy định hiện hành).

- Hỗ trợ thêm tiền ăn cho học sinh, sinh viên là người dân tộc thiểu số (không hưởng lương) đang học tại các trường trung học chuyên nghiệp và cao đẳng sư phạm của tỉnh 70.000 đồng/học sinh/tháng (ngoài mức 140.000 đồng/học sinh/tháng đang hưởng theo quy định hiện hành).

- Thời gian thực hiện: từ ngày 01/10/2006 trở đi.

Điểu 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum Khóa IX, kỳ họp thứ 5 thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Anh Linh
Document Content

NGHỊ QUYẾT

CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Khoá I – Kỳ họp thứ III

( Từ ngày 05/8 đến ngày 07/8/1992)

Về vấn đề: “Cấm trồng, sản xuất, tàng trữ, buôn bán, vận chuyển, sử dụng thuốc phiện – các chất ma tuý. Chế độ bắt buộc cai nghiện”

___________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ban hành ngày 30 tháng 6 năm 1989;

Căn cứ chương V Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 và pháp lệnh xử phạt vi phạm hành chính ban hành ngày 30 tháng 11 năm 1989;

Sau khi nghe báo cáo của Thường trực Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, Ban pháp chế, Ban văn hoá của Hội đồng nhân dân và ý kiến thảo luận của các đại biểu trong kỳ họp về tình hình buôn bán lậu thuốc phiện, tệ nghiện hút thuốc phiện các chất ma tuý trong tỉnh bắt nguồn từ việc tự tiện trồng, sản xuất thuốc phiện tràn lan ở một số huyện vùng cao; để giải quyết và ngăn chặn tình trạng trên,

QUYẾT NGHỊ:

I. Nghiêm cấm mọi cá nhân, tổ chức trồng, sản xuất, tàng trữ, buôn bán, vận chuyển, sử dụng thuốc phiện – các chất ma tuý trên địa bàn tỉnh.

II. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho:

1. Uỷ ban nhân dân tỉnh, căn cứ vào chính sách, pháp luật Nhà nước hiện hành, quy định chế độ bắt buộc cai nghiện thuốc phiện – ma tuý; có biện pháp tổ chức, chỉ đạo kiên quyết đồng bộ và hữu hiệu việc cai nghiện thuốc phiện – ma tuý và thực hiện có hiệu quả điểm I của nghị quyết này trong phạm vi toàn tỉnh.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân có trách nhiệm thường xuyên giám sát, kiểm tra, đôn đốc các cấp, các ngành chức năng thực hiện nghiêm túc nghị quyết này.

3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm kiểm điểm, đánh giá và báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết này với Hội đồng nhân dân tỉnh (mỗi năm 2 lần vào các kỳ họp giữa năm và cuối năm).

III. Hội đồng nhân dân tỉnh yêu cầu các cấp, các ngành, các tầng lớp nhân dân các dân tộc trong tỉnh, nêu cao tinh thần trách nhiệm, ý thức tự chủ, tự lực, tự cường, làm tốt công tác vận động, tuyên truyền và đấu tranh kiên quyết, liên tục và tích cực, góp phần thiết thực trong việc thực hiện Nghị quyết này, nhằm từng bước ngăn chặn, loại trừ tình trạng trồng sản xuất, tàng trữ, buôn bán, vận chuyển sử dụng thuốc phiện và tệ nghiện hút – tiêm chích ma tuý trong địa bàn tỉnh nhà.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá I, kỳ họp thứ III thông qua ngày 07 tháng 8 năm 1992.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

QUẬN BÌNH TÂN
-----

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc
-------

Số: 133/2007/NQ-HĐND

Bình Tân, ngày 27 tháng 12 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

VỀ SỬ DỤNG NGUỒN TĂNG THU NGÂN SÁCH NĂM 2007 VÀ DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH NĂM 2007

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN KHÓA I, KỲ HỌP LẦN THỨ 9

(Ngày 26, 27 tháng 12 năm 2007)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ tài khoản 1 Điều 59 Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Trên cơ sở xem xét chậm số 1781/TTr-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân và ý kiến ​​các đại biểu Hội đồng nhân dân quận, qua kết luận của chủ tọa tập đoàn,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua phương án sử dụng kết quả tăng ngân sách năm 2007, dự phòng ngân sách năm 2007 như sau:

I. VỀ TĂNG THU NGÂN SÁCH 2007:

1. Số tăng thu được điều tiết: số thực thu được điều tiết - số dự toán thu được điều tiết = 112.074 tỷ lệ - 82.573 tỷ lệ = 29.501 tỷ đồng.

2. Số chi trong năm 2007 là 13.305 tỷ đồng, trong đó hỗ trợ cho các đơn vị ngoài dự toán là 8.305 tỷ đồng và mua 10 Chiếc xe chuyên dùng cho Công an 10 phường là 5 tỷ đồng.

3. Số tăng thu còn lại là 16.196 tỷ đồng. Ủy ban nhân dân quận kính Hội đồng nhân dân quận phương án sử dụng số tăng thu ngân sách 16.196 tỷ lệ (số tăng thu ngân sách còn lại) để điều chỉnh trang 200 mới tuyến hẻm năm 2008.

II. VỀ DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH NĂM 2007:

1. Tổng dự phòng ngân sách năm 2007 là 8.342 tỷ đồng.

2. Tổng chi dự phòng ngân sách năm 2007 là 1.685 đồng.

3. Số dự phòng ngân sách năm 2007 còn lại là 6.657 tỷ đồng. Ủy ban nhân dân quận kính trình Hội đồng nhân dân quận để bố trí các chương trình sau:

- Chi trả nợ tiền điện dân lập cho công ty Điện lực Bình Phú các năm trước là 3.105 tỷ đồng.

- Chi đầu tư phát triển: 3.552 tỷ đồng

III. VỀ CÁC KHOẢN ĐÃ TẠM ỨNG TỪ NGÂN SÁCH QUẬN ĐỂ THANH TOÁN CÁC CÔNG TRÌNH ĐÔ BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN LÀM CHỦ Khởi TƯ:

Tiếp tục tạm ứng cho Ban quản lý dự án ĐTXD quận là 14,689 tỷ đồng cho các quá trình sau:

- Công trình san lấp khu tái định cư phường Bình Trị Đông: 3,7 tỷ đồng.

- Công trình bốc mộ Trường THCS Bình Hưng Hòa A: 10 tỷ đồng.

- Dự án xây dựng Chợ Bình Trị Đông: 0,989 tỷ đồng.

Điều 2.

- Giao cho Ủy ban nhân dân quận tổ chức thực hiện phương án sử dụng kết quả tăng ngân sách năm 2007, dự phòng ngân sách năm 2007 tại Điều 1 nêu trên và đúng quy định của pháp luật. Có báo cáo việc thực hiện, quyết định toán ở các Hội đồng nhân dân quận.

- Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân và Bản Kinh tế - Xã hội hội đồng nhân dân quận giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân khóa I (nhiệm kỳ 2004 - 2009) thông qua tại Kỳ họp lần thứ 9 ngày 27 tháng 12 năm 2007./.

CHỦ TỊCH
Nguyễn Văn Hoàng
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH SƠN LA

__________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Số: 29/2001/NQ-HĐND
Sơn La, ngày 21 tháng 7 năm 2001

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHOÁ XI - KỲ HỌP THỨ 4

(Từ ngày 18 - 21/7/2001)

NGHỊ QUYẾT

V/v bầu cử bổ sung Trưởng Ban Dân tộc HĐND Tỉnh khóa XI

_________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ điều 18 Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) quy định về việc bầu Trưởng ban, thành viên các Ban của HĐND;

Xét tờ trình số 135/TCCQ ngày 18/7/2001 của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh;

Căn cứ kết quả bầu cử bổ sung chức danh HĐND tỉnh tại kỳ họp thứ 4 HĐND tỉnh khoá XI ngày 21/7/2001.

QUYẾT NGHỊ :

1- Phê chuẩn kết quả bầu cử bổ sung Trưởng ban Dân tộc HĐND Tỉnh, như sau:

- Bà LƯƠNG THU MINH là Trưởng ban Dân tộc; hoạt động theo chế độ chuyên trách.

2- Thường trực HĐND tỉnh, Ban Dân tộc HĐND tỉnh, bà Lương Thu Minh chịu trách nhiệm thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được kỳ họp thứ 4 HĐND Tỉnh khoá XI thông qua ngày 21/7/2001.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH SƠN LA

(Đã ký)

Thào Xuân Sùng
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 15/2018/TT-NHNN

Ngày 18 tháng 6 năm 2018

THÔNG TƯ

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 22/2016/TT-NHNN

ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước

Việt Nam quy định việc tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng

nước ngoài mua trái phiếu doanh nghiệp

Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ngày 16 tháng 6 năm 2010;

Căn cứ Luật các tổ chức tín dụng ngày 16 tháng 6 năm 2010;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các tổ chức tín dụng ngày 20 tháng 11 năm 2017;

Căn cứ Nghị định số 16/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ;

Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 22/2016/TT-NHNN ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định việc tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài mua trái phiếu doanh nghiệp (sau đây gọi là Thông tư số 22/2016/TT-NHNN).

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 22/2016/TT-NHNN

1. Sửa đổi điểm d và bổ sung điểm đ khoản 2 Điều 3 như sau:

"d) Quy định kiểm soát nội bộ hoạt động mua trái phiếu doanh nghiệp, đặc biệt là trái phiếu phát hành với mục đích thực hiện các chương trình, dự án thuộc các lĩnh vực tiềm ẩn rủi ro theo đánh giá của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài nhằm phát hiện các rủi ro, vi phạm pháp luật và đảm bảo khả năng thu hồi tiền gốc, lãi trái phiếu doanh nghiệp;

đ) Quy định cụ thể về các lĩnh vực tiềm ẩn rủi ro và chính sách tín dụng, đầu tư vào các lĩnh vực này."

2. Bổ sung khoản 6 Điều 3 như sau:

"6. Các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài không được mua trái phiếu doanh nghiệp phát hành trong đó có mục đích để cơ cấu lại các khoản nợ của doanh nghiệp."

Điều 2. Bãi bỏ Điều 4 Thông tư số 22/2016/TT-NHNN.

Điều 3. Trách nhiệm tổ chức thực hiện

Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Chủ tịch Hội đồng quản trị, Chủ tịch Hội đồng thành viên và Tổng giám đốc (Giám đốc) các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này.

Điều 4. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 8 năm 2018.

2. Đối với các hợp đồng mua trái phiếu doanh nghiệp được ký kết trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành, tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài và khách hàng tiếp tục thực hiện các nội dung trong hợp đồng mua trái phiếu doanh nghiệp đã ký kết hoặc thỏa thuận sửa đổi, bổ sung hợp đồng mua trái phiếu doanh nghiệp phù hợp với quy định tại Thông tư này./.

KT. THỐNG ĐỐC

PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Nguyễn Thị Hồng
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HÀ GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 08/2008/NQ-HĐND

Hà Giang, ngày 4 tháng 7 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện

tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG

KHOÁ XV - KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Thông tư số: 117/2007/TTLT/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của liên bộ Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn về trách nhiệm đóng góp và chế độ trợ cấp đối với người bán dâm, người nghiện ma tuý;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 100/TTr-UBND ngày 11 tháng 6 năm 2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang;

Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang đã thảo luận và nhất trí,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội như sau:

Người nghiện ma tuý tự nguyện vào Trung tâm để chữa trị hoặc cai nghiện phải đóng góp toàn bộ chi phí trong thời gian ở Trung tâm, trừ trường hợp được miễn theo quy định tại Quyết định số: 1646/2008/QĐ-UBND ngày 29/5/2008 của UBND tỉnh Hà Giang, cụ thể mức đóng góp như sau:

1. Tiền ăn: 280.000 đồng/người/tháng.

2. Tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện và thuốc chữa bệnh thông thường khác: 400.000 đồng/người.

Đối với người nghiện ma túy đồng thời là người bán dâm thì mức đóng góp tiền thuốc là 550.000/lần tự nguyện. Trường hợp người nghiện ma tuý đã sử dụng hết số tiền thuốc mà chưa khỏi bệnh thì phải nộp số tiền thuốc điều trị theo thực tế.

3. Tiền đóng góp xây dựng cơ sở vật chất: 100.000 đồng/người/lần cai nghiện.

4. Tiền sinh hoạt văn hoá thể thao: 30.000 đồng/người/lần cai nghiện.

5. Chi phí phục vụ, quản lý: 100.000 đồng/người/tháng.

6. Tiền điện, nước, vệ sinh: 90.000 đồng/người/tháng.

7. Tiền mua sắm trang phục, vật dụng cá nhân: 700.000 đồng/người/lần cai nghiện.

8. Tiền xét nghiệm tìm chất ma tuý và các xét nghiệm khác: 80.000 đồng/người/lần cai nghiện.

9. Tiền học văn hoá, học nghề (Nếu bản thân người nghiện ma tuý có nhu cầu): Mức đóng góp theo quy định của cơ sở đào tạo nghề.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 14 tháng 7 năm 2008 và bãi bỏ Nghị quyết số: 14/2007/NQ-HĐND ngày 12/7/2007 của HĐND tỉnh về việc "Quy định mức trợ cấp đóng góp đối với người bán dâm, người nghiện ma tuý vào chữa bệnh, cai nghiện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang".

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang khóa XV - Kỳ họp thứ 11 thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Viết Xuân
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về tăng mức phụ cấp đối với khu phố, ấp.

______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHÓA VII KỲ HỌP THỨ 8

Căn cứ khoản 6 Điều 17 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Sau khi xem xét Tờ trình số 6618/TTr-UBND ngày 12 tháng 9 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về tăng mức phụ cấp đối với khu phố, ấp; Báo cáo thẩm tra số 280/BCTT-KTNS ngày 18 tháng 9 năm 2006 của Ban Kinh tế và Ngân sách; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Chấp thuận thông qua nội dung Tờ trình của Ủy ban nhân dân thành phố về tăng mức phụ cấp đối với khu phố, ấp từ 1.500.000 đồng/tháng lên 2.000.000 đồng/tháng.

Thời gian thực hiện từ 01 tháng 10 năm 2006.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố triển khai, tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 26 tháng 9 năm 2006./.
Hội ĐỒng Nhân Dân

TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 10/2005/NQ-HĐND

Đồng Xoài, ngày 30 tháng 11 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

Miễn nhiệm Trưởng ban Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Phước khóa VII,

nhiệm kỳ 2004 - 2009.

___________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ NĂM

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Xét đề nghị của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh tại tờ trình số 228/TTr-TTHĐND ngày 24/11/2005, đơn xin thôi làm nhiệm vụ Trưởng ban Hội đồng nhân dân tỉnh của ông Trần Văn Gôm và ông Bùi Mạnh Hùng,

QUYẾT NGHỊ :

Điều 1. Miễn nhiệm Trưởng Ban Kinh tế - Ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh đôi với ông Trần Văn Gôm, miễn nhiệm Trưởng Ban Văn hóa - Xã hội của Hội đồng nhân dân tỉnh đối với ông Bùi Mạnh Hùng kể từ ngày 30/11/2005.

Điều 2. ông Trần Văn Gôm vẫn tiếp tục là thành viên Ban Kinh tế - Ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh và ông Bùi Mạnh Hùng vẫn tiếp tục là thành viên Ban Văn hóa - Xã hội của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, nhiệm kỳ 2004 - 2009.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Phước khóa VII, kỳ họp thứ năm thông qua.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Hữu Luật
HĐND TỈNH Bắc NINH cộng hoà xã hội chủ nghĩa việt nam

_____________ ĐỘC LẬP - tỰ DO - HẠNH PHÚC

_________________________

Số: 59/2006/NQ-HĐND16 Bắc Ninh, ngày 07 tháng 11 năm 2006

NGHỊ QUYẾT
Về việc trợ cấp xã hội hàng tháng cho người cao tuổi

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 9

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003;
Sau khi xem xét Tờ trình số 48/TTr-UBND, ngày 05.10.2006 của UBND tỉnh về việc trợ cấp xã hội hàng tháng cho người cao tuổi; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế-Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí với đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình 48/TTr-UBND, ngày 05.10.2006 về việc trợ cấp xã hội hàng tháng cho người cao tuổi cụ thể:

- Đối tượng trợ cấp: Người cao tuổi từ đủ 80 tuổi trở lên không có lương hưu, không có trợ cấp xã hội, có hộ khẩu thường trú và đang sống trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh.

- Mức trợ cấp:

+ Từ đủ 80 tuổi đến dưới 85 tuổi: Trợ cấp 40.000đ/người/tháng;

+ Từ đủ 85 tuổi đến dưới 90 tuổi: Trợ cấp 60.000đ/người/tháng;

- Nguồn kinh phí: Từ ngân sách địa phương.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01.01.2007.

Điều 3. UBND tỉnh có trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này, hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp HĐND tỉnh phiên thường kỳ cuối năm.

Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh Bắc Ninh khoá XVI, kỳ họp thứ 9 thông qua./.

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Huy Tính
HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 01/2015/NQ-HĐTP

Hà Nội, Ngày 15 tháng 1 năm 2015

NGHỊ QUYẾT

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 02/2011/NQ-HĐTP

ngày 29 tháng 7 năm 2011 của Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân

tối cao hướng dẫn thi hành một số quy định của Luật tố tụng hành chính

_______________

HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO

Căn cứ Luật tổ chức Toà án nhân dân;

Để thi hành đúng và thống nhất các quy định của Luật tố tụng hành chính;

Sau khi có ý kiến thống nhất của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Bộ trưởng Bộ Tư pháp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 02/2011/NQ-HĐTP ngày 29 tháng 7 năm 2011 của Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân tối cao hướng dẫn thi hành một số quy định của Luật tố tụng hành chính

1. Điểm b khoản 1 Điều 1 được sửa đổi, bổ sung như sau:

"b) Quyết định hành chính được ban hành sau khi có khiếu nại có nội dung giữ nguyên, sửa đổi, bổ sung, thay thế, huỷ bỏ một phần hoặc toàn bộ quyết định hành chính được hướng dẫn tại điểm a khoản 1 Điều này".

2. Điểm b khoản 1 Điều 13 được sửa đổi, bổ sung như sau:

"Trường hợp đối tượng khởi kiện ghi trong đơn không thuộc đối tượng khởi kiện vụ án hành chính thì Toà án giải thích cho người khởi kiện biết để người khởi kiện sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện về đối tượng khởi kiện trong thời hạn được hướng dẫn tại điểm a khoản này".

Điều 2. Hiệu lực thi hành

1. Nghị quyết này đã được Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân tối cao thông qua ngày 15 tháng 01 năm 2015 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 3 năm 2015.

2. Đối với trường hợp cá nhân, cơ quan, tổ chức đã có đơn khởi kiện vụ án hành chính đúng thời hiệu theo quy định tại Điều 104 của Luật tố tụng hành chính nhưng Tòa án đã trả lại đơn khởi kiện hoặc đình chỉ việc giải quyết vụ án với lý do quyết định giải quyết khiếu nại không thuộc đối tượng khởi kiện vụ án hành chính mà trong thời hạn 01 năm, kể từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực, cá nhân, cơ quan, tổ chức tiếp tục có đơn khởi kiện vụ án hành chính thì Tòa án thụ lý giải quyết theo thủ tục chung.

3. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc cần phải giải thích hoặc hướng dẫn bổ sung thì đề nghị phản ánh về Toà án nhân dân tối cao để có sự giải thích hoặc hướng dẫn bổ sung kịp thời.

TM. HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO
CHÁNH ÁN
(Đã ký)
Trương Hòa Bình
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH KIÊN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 145/2010/NQ-HĐND

Kiên Giang, ngày 10 tháng 12 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

Về việc ban hành phí tham quan Bảo tàng tư nhân

Cội Nguồn - Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ HAI MƯƠI CHÍN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hóa;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 115/TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc ban hành phí tham quan Bảo tàng tư nhân Cội Nguồn - Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang; Báo cáo thẩm tra số 77/BC-BKTNS ngày 02 tháng 12 năm 2010 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Tờ trình số 115/TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc ban hành phí tham quan Bảo tàng tư nhân Cội Nguồn - Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang, nội dung cụ thể như sau:

1. Mức thu:

Kể cả người trong nước và nước ngoài: 20.000 đồng/người/lượt (đã bao gồm phí bảo hiểm và thuế giá trị gia tăng).

2. Đối tượng nộp phí: khách đi tham quan Bảo tàng tư nhân Cội Nguồn -Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang.

3. Đối tượng miễn, giảm thu phí:

- Miễn thu đối với trẻ em dưới 12 tuổi; người khuyết tật nặng; tổ chức và cá nhân đến nghiên cứu, học tập;

- Giảm 50% mức thu trên đối với trẻ em từ 12 tuổi đến 16 tuổi, người cao tuổi.

4. Cơ quan thu phí: Bảo tàng tư nhân Cội Nguồn - Phú Quốc.

5. Quản lý, sử dụng phí: tiền thu phí tham quan Bảo tàng tư nhân Cội Nguồn - Phú Quốc là khoản thu không thuộc ngân sách nhà nước, được xác định là doanh thu của tổ chức, cá nhân thu phí. Tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế theo quy định.

Điều 2. Thời gian thực hiện: Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo, triển khai các cấp, các ngành, các địa phương thực hiện nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát chặt chẽ việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang Khóa VII, Kỳ họp thứ hai mươi chín thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang Khóa VII, Kỳ họp thứ hai mươi chín thông qua./.

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đào Nghĩa Nghiêm