HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 9/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đồng Xoài, ngày 29 tháng 7 năm 2008

NGHỊ QUYẾT
Điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương
và phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2008

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC
KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ MƯỜI BA

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002 và các văn bản hướng dẫn thi hành;

Căn cứ Nghị quyết số 16/2007/NQ-HĐND ngày 30/11/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh về dự toán ngân sách địa phương và phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2008;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Báo cáo số 81/BC-UBND ngày 20/6/2008; Báo cáo thẩm tra số 18/BC-HĐND-KTNS ngày 03/7/2008 của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương năm 2008 như sau:

- Tổng thu ngân sách mới phát sinh trên địa bàn: 1.440 tỷ đồng, bằng 106% so với Nghị quyết số 16/2007/NQ-HĐND ngày 30/11/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh.

- Tổng chi ngân sách địa phương: 2.369,992 tỷ đồng, tăng 28% so với Nghị quyết số 16/2007/NQ-HĐND ngày 30/11/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh.

(Chi tiết điều chỉnh dự toán ngân sách theo các phụ lục đính kèm).

Điều 2. Điều chỉnh phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2008 như sau:

- Tổng chi ngân sách: 1.856,204 tỷ đồng (có phụ lục chi tiết kèm theo).

Trong đó:

+ Chi trong cân đối ngân sách: 1.074,983 tỷ đồng.

+ Chi quản lý qua ngân sách: 91,6 tỷ đồng.

+ Chi bổ sung cho ngân sách các huyện, thị xã: 689,621 tỷ đồng.

Điều 3. Để thực hiện tốt dự toán ngân sách năm 2008, Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất với các biện pháp nêu trong báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh và báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách, đồng thời nhấn mạnh thêm một số nội dung sau:

- Quản lý chặt chẽ các nguồn thu mới phát sinh trên địa bàn, đảm bảo thu đúng, đủ, kịp thời các khoản thu theo quy định của pháp luật.

- Mở rộng hơn nữa việc ủy nhiệm thu các khoản thuế khoán ổn định đối với các hộ kinh doanh công - thương nghiệp ngoài quốc doanh, thuế nhà đất, thuế sử dụng đất nông nghiệp, một số loại phí, lệ phí… cho UBND xã, phường, thị trấn nhằm khuyến khích chính quyền cấp xã trong việc quản lý thu ngân sách nhà nước trên địa bàn.

- Thực hiện việc cắt giảm, giãn, hoãn và sắp xếp lại danh mục đầu tư xây dựng cơ bản trong kế hoạch năm 2008 từ nguồn ngân sách nhà nước, trái phiếu Chính phủ, vốn vay. Trước hết là cắt giảm các công trình đầu tư kém hiệu quả, các công trình chưa thực sự cấp bách, tập trung vốn cho các công trình sắp hoàn thành, những công trình đầu tư cho sản xuất.

- Thực hiện chính sách tiết kiệm đồng bộ, chặt chẽ, nghiêm ngặt ở tất cả các cấp, các ngành. Cắt giảm những khoản chi mua sắm chưa thật sự cần thiết, giảm tối đa chi hội nghị, chi phí đi lại, một số khoản chi khác… tăng dự phòng ngân sách để chi cho khắc phục thiên tai và an sinh xã hội.

Điều 4. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Phước khóa VII, kỳ họp thứ mười ba thông qua ngày 23 tháng 7 năm 2008 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.

CHỦ TỊCH
(Đã ký)

Nguyễn Tấn Hưng