th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung chức danh cán bộ không chuyên trách

ở xã, phường, thị trấn

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ về chế độ chính sách đối với cán bộ xã, phường, thị trấn;

Căn cứ Kết luận số 145-KL/TU ngày 30/9/2008 của ban Thường vụ Tỉnh ủy (khóa XVII) tại Hội nghị lần thứ 44 về công tác bảo vệ chính trị nội bộ, công tác tổ chức cán bộ;

Căn cứ Công văn số 94/HĐND ngày 27/10/2008 của Thường vụ Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất bổ sung chức danh Phó Trưởng ban Ban Dân vận Đảng ủy xã, phường, thị trấn là cán bộ không chuyên trách và mức phụ cấp chức danh này là 540.000 đồng/tháng;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung chức danh Phó Trưởng ban Ban Dân vận Đảng ủy xã, phường, thị trấn là cán bộ không chuyên trách.

Điều 2. Phụ cấp của chức danh Phó Trưởng ban Ban Dân vận Đảng ủy xã, phường, thị trấn là 540.000 đồng/tháng.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Document Content

DECISION No. 14/2003/QD-TTg of January 20, 2003 approving the master plan on reorganization and renewal of State enterprises under Vietnam Tobacco Corporation in the 2003-2005 period

Under the master plan, 10 business enterprises and 1 non-business unit shall continue to have 100% of their capital held by the State; 3 enterprises shall be equitized, and with the State holding over 50% of their charter capital (one enterprise shall be equitized each year) and 1 enterprise shall be merged into other enterprise (in 2003).- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản trên địa bàn tỉnh Kiên Giang

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 29 tháng 11 năm 2005;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và Lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 63/2008/NĐ-CP ngày 13 tháng 5 năm 2008 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản;

Căn cứ Thông tư số 67/2008/TT-BTC ngày 21 tháng 7 năm 2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 63/2008/NĐ-CP ngày 13 tháng 5 năm 2008 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản;

Căn cứ Nghị quyết số 55/2008/NQ-HĐND ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang khóa VII, kỳ họp thứ hai mươi hai về việc ban hành phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản trên địa bàn tỉnh Kiên Giang;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 14/TTr-STC ngày 12 tháng 01 năm 2009 về việc ban hành phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản trên địa bàn tỉnh Kiên Giang,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này là Biểu mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản trên địa bàn tỉnh Kiên Giang.

1. Mức thu: thực hiện theo Biểu mức thu phí bảo vệ môi trường kèm theo Quyết định này.

2. Đối tượng chịu phí và đối tượng nộp phí.

a. Đối tượng chịu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản là: đá, fenspat, sỏi, cát, đất, than, nước khoáng thiên nhiên.

b. Đối tượng nộp phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản là: các tổ chức, cá nhân khai thác các loại khoáng sản quy định tại điểm a, khoản 1 của Điều này.

3. Phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản (không kể dầu thô và khí thiên nhiên) là khoản thu ngân sách địa phương hưởng 100% (ngân sách tỉnh hưởng 100%).

4. Chứng từ thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản do cơ quan thuế phát hành và quản lý.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh (cơ quan quản lý thu) kiểm tra thực hiện việc thu, nộp, quản lý phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản theo quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở, ngành: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Cục Thuế tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan cấp tỉnh (Đảng, chính quyền, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các đoàn thể); Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn cùng các cơ quan, tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng thu phí, nộp phí và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Document Content

DECISION

Ceasing the refund of special consumption tax on exported homemade cigarettes bearing foreign trademarks

From July 1, 2007, to cease the refund of special consumption tax on exported homemade cigarettes bearing foreign trademarks under the guidance in Circular No. 28/2006/TT-BTC of April 4, 2006.

For cigarettes exported before July 1, 2007, the special consumption tax refund may be considered and settled in accordance with this Circular.

This Circular takes effect 15 days after its publication in “CONG BAO.”- (Summary)
Document Content

ORDER

ORDER

On promulgation of Law

THE PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under Resolution No. 51/2001/QH10 of 25 December, 2001, of the Xth National Assembly, the 10th session;

Pursuant to Article 91 of the Law on Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 50 of the Law on Promulgation of Legal Documents,

HEREBY PROMULGATES:

The Commercial Law,

which was passed on June 14, 2005, by the XIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 7th session.

President of the Socialist Republic of Vietnam
TRAN DUC LUONG
Document Content

DECISION No

DECISION No.119/1998/QD-TTg of July 9, 1998 on the establishment of the Dong Nai Decorative Fine Arts College.

To establish the Dong Nai Decorative Fine Arts College on the basis of the Decorative Fine Arts Intermediate School in Dong Nai province.

The Dong Nai Decorative Fine Arts College is placed under the Ministry of Culture and Information and subject to the State management by the Ministry of Education and Training over its educational and training activities. The college is tasked to train and foster professional personnel and managerial officials of college and lower levels for various decorative fine arts organizations.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về cấp giấy phép xây dựng

đối với các công trình trạm thu, phát sóng thông tin di động

ở các đô thị trên địa bàn tỉnh Đồng Nai

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định 112/2006/NĐ-CP ngày 29/9/2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 16/2005/NĐ-CP về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 12/2007/TTLT-BXD-BTTTT ngày 11/12/2007 của Bộ Xây dựng - Bộ Thông tin và Truyền thông về cấp giấy phép xây dựng đối với các công trình trạm thu, phát sóng thông tin di động ở các đô thị;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 525/TTr-STTTT ngày 07 tháng 8 năm 2008 về việc ban hành Quy định về cấp giấy phép xây dựng đối với các công trình trạm thu, phát sóng di động ở các đô thị trên địa bàn tỉnh Đồng Nai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về cấp giấy phép xây dựng đối với các công trình trạm thu, phát sóng di động ở các đô thị trên địa bàn tỉnh Đồng Nai.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Thông tin và Truyền thông, Sở Xây dựng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa, Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung phụ lục số 03 ban hành kèm theo Quyết định số 76/2008QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh về ban hành quy định bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

__________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Thông tư 80/2005/TT-BTC ngày 15 tháng 9 năm 2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc tổ chức mạng lưới thống kê, điều tra, khảo sát giá đất, thống kê báo cáo giá Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Thông tư số 145/2007/TT-BTC ngày 06 tháng 12 năm 2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất và Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP;

Căn cứ Văn bản số 304/HĐND-VP ngày 14 tháng 7 năm 2009 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về việc áp dụng cách xác định vị trí đất một số tuyến đường giao thông nông thôn tại huyện Tân Thành;

Xét đề nghị của liên Sở Tài nguyên và Môi trường - Tài chính tại Tờ trình số 1158/TTrLN.TNMT-TC ngày 25 tháng 6 năm 2009 và đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Văn bản số 1524/STNMT-GĐ ngày 06 tháng 8 năm 2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay bổ sung vào mục B - phụ lục số 03 ban hành kèm theo Quyết định số 76/2008QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh về “ban hành quy định bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu” cách xác định vị trí một số tuyến đường giao thông nông thôn do Nhà nước quản lý trên địa bàn huyện Tân Thành như sau:

1. Đường sỏi đỏ do Ủy ban nhân dân huyện quản lý, có chiều rộng trên 8 m: giá đất ở 50 m đầu bằng hệ số 0,8 của vị trí 2 khu vực 2.

2. Đường sỏi đỏ do Ủy ban nhân dân huyện, xã quản lý, có chiều rộng từ 6m đến 8m, và đường đất do Ủy ban nhân dân huyện, xã quản lý, có chiều rộng trên 8 m: giá đất ở 50 m đầu bằng hệ số 0.8 của vị trí 3 khu vực 2.

3. Các tuyến đường giao thông còn lại do Ủy ban nhân dân huyện, xã quản lý: giá đất ở 50 m đầu bằng hệ số 0,8 của vị trí 4 khu vực 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Tân Thành và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v điều chỉnh kế hoạch vốn XDCB năm 2008 của một số dự án để thực hiện yêu cầu kiềm chế lạm phát theo Quyết định số 390/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ

––––––––––––––––––––––

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 390/QĐ-TTg, ngày 17/4/2008 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều hành kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản và chi tiêu ngân sách nhăm 2008 phục vụ mục tiêu kiềm chế lạm phát;

Căn cứ Quyết định số 32/2007/QĐ-UBND, ngày 11/12/2007 của UBND tỉnh Sóc Trăng về việc giao chỉ tiêu thu, chi ngân sách nhà nước và vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách nhà nước năm 2008, tỉnh Sóc Trăng;

Căn cứ Công văn số 32/HĐND-VP, ngày 23/5/2008 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc thống nhất điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư năm 2008;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, tỉnh Sóc Trăng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh kế hoạch vốn XDCB năm 2008 đối với một số dự án (đã được bố trí tại Quyết định số 32/2007/QĐ-UBND) để thực hiện yêu cầu kiềm chế lạm phát theo nội dung Quyết định số 390/QĐ-TTg, ngày 17/4/2008 của Thủ tướng Chính phủ, chi tiết theo biểu đính kèm Quyết định này.

Điều 2.

1. Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch, Đài Phát thanh Truyền hình, Chủ tịch UBND các huyện Mỹ Tú, Kế Sách và thành phố Sóc Trăng căn cứ chỉ tiêu nhiệm vụ được giao để triển khai thực hiện.

2. Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Cục trưởng Cục Thống kê chịu trách nhiệm theo dõi, kiểm tra, đôn đốc thực hiện và thường xuyên báo cáo với UBND tỉnh.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Cục trưởng Cục Thống kê, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch, Đài Phát thanh Truyền hình, Chủ tịch UBND các huyện Mỹ Tú, Kế Sách và thành phố Sóc Trăng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký.
Document Content

RESOLUTION No

RESOLUTION No. 13/2000/NQ-CP of September 5, 2000 on the Government�s August regular meeting

On August 30 and 31, 2000, the Government held its August regular meeting, discussing and dissolving the following issues:

- The Government heard the Minister of Trade presenting the blueprint on strategy for import-export development in the 2001-2010 period;

In 2001-2010 period, the import-export sector should focus on goods items with hi-technology, high values, intensive labor and association to the road map of Vietnam�s international integration; trying to reach export-import balance by 2010. The Government assigned the Ministry of Trade to assume the prime responsibility and coordinate with concerned ministries and agencies in gathering opinions of the cabinet members for supplementation and finalization of the blueprint, then submitting to the Government for promulgation the specific mechanism and policies in order to reach and exceed targets mentioned in Scheme 1 of the blueprint.

- It heard the Standing Vice-Chairman of the Central Committee for Enterprise Management Renewal presenting the scheme on further rearrangement, renewal, and development of State enterprises. It assigned the Steering Committee for Enterprise Development and Renewal and the Government Office in gathering opinions of the cabinet members for completion of the plan, then submitting it to the Prime Minister, so that the latter shall consider and decide its submission to the Party Central Committee�s Politburo.

- It also heard the Minister of Justice presenting the 2001 draft legislative program of the Government; the Minister-Director of the Government Office reporting the Government Office�s appraisal of this draft program.

- The Government considered the fire fighting bill, presented by the Minister of Public Security.

- It heard the Minister-Director of the Government Office presenting the Government�s report on the draft decree detailing the implementation of the Petroleum Law and a sum-up report on opinions of cabinet members regarding such draft decree. The Government adopted this Decree.

- The Government also heard the Minister of Planning and Investment reporting on socio-economic situation in August and the first 8 months of 2000; the Minister of Trade presenting the report on the implementation of import-export plan in the first 8 months of 2000, prospects for the last 4 months, measures to meet the 2000 targets, and draft plan on import-export in 2001.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định bình chọn, xét thưởng

sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu trên địa bàn tỉnh Đồng Nai

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định 134/2004/NĐ-CP ngày 09/6/2004 của Chính phủ về khuyến khích phát triển công nghiệp nông thôn;

Căn cứ Quyết định số 136/2007/QĐ-TTg ngày 20/8/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chương trình khuyến công Quốc gia đến năm 2012;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 125/2009/TTLT-BTC-BCT ngày 17/6/2009 của liên Bộ Tài chính và Bộ Công thương về quy định việc quản lý và sử dụng kinh phí sự nghiệp đối với chương trình khuyến công;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công thương tại Tờ trình số 1010/TTr-SCT ngày 29/7/2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định bình chọn, xét thưởng sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu trên địa bàn tỉnh Đồng Nai.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Công thương, Nội vụ, Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Tài chính, Khoa học và Công nghệ; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa; Giám đốc Trung tâm Khuyến công, Hiệp hội ngành nghề và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

DECREE No

DECREE No. 86/1998/ND-CP of October 24, 1998 stipulating the People's Police service flag, emblem, rank badges, insignia and uniform

The service flag of the People's Police shall be used in parades and meetings to mark national anniversaries and traditional days, or for display in museums and service tradition houses.

The uniform, emblems, rank badges and insignia of the People's Police are made for exclusive use by police officers and personnel on duty according to the regulations. Agencies, units, organizations and individuals are strictly forbidden to illegally produce, store, trade and use emblems, rank badges, insignia and uniform of the People's Police. Any violations shall be handled according to law.- (Summary)
Document Content

DECISION No

DECISION No. 138/2003/QD-TTg of July 11, 2003 transforming the South Basic Chemicals Company into a one-member limited liability company

To transform the South Basic Chemicals Company, an independent-accounting member enterprise of Vietnam Chemicals Corporation, into a one-member limited liability company.

The South Basic Chemicals Limited Company has a charter capital of VND 61 billion.

Its production and business lines: raw materials, chemical products, and relevant research and testing activities as well as technical services.

Its head office: 22 Ly Tu Trong street, Ben Nghe ward, District 1, Ho Chi Minh city.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và

cơ cấu tổ chức Sở Nội vụ tỉnh Sóc Trăng

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư số 04/2008/TT-BNV ngày 04 tháng 6 năm 2008 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Nội vụ, Phòng Nội vụ thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Sóc Trăng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Sở Nội vụ tỉnh Sóc Trăng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các Sở, Ban ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố căn cứ Quyết định thi hành kể từ ngày ký.
Document Content

DIRECTIVE No.12/1998/CT-TTg of March 21, 1998 on flood and storm prevention and combat as well as natural calamity reduction in 1998.

The Prime Minister directs the ministries, the ministerial-level agencies, the agencies attached to the Government and the People's Committees of the provinces and cities directly under the Central Government to well fulfil the following tasks: to review and draw experience from the 1997 flood and storm prevention and combat activities, to set forth concrete and practical orientation and tasks for flood and storm prevention and combat as well as reduction of natural calamities in 1998 in each management domain of each branch and locality, in order to minimize the damage caused by natural calamities. The ministries, branches and localities shall, within their respective functions and tasks, undertake the dike protection activities, carry out the procedures for registration and inspection of sea-going vessels, prepare all forces, means and supplies for flood and storm prevention and combat and overcoming the consequences thereof.- (Summary)
Document Content

ORDER

ORDER

On the promulgation of Law

THE PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Articles 103 and 106 of the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under Resolution No. 51/2001/QH10 of December 25, 2001, of the Xth National Assembly, the 10th session;

Pursuant to Article 91 of the Law on Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 50 of the Law on Promulgation of Legal Documents,

HEREBY PROMULGATES:

The Law on the State Audit,

which was passed on June 14, 2005, by the XIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 7th session.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT bảng lương nhân công trong XDCB

__________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật tổ chức HĐND - UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Nghị định số 205/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 của Chính phủ quy định hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương trong các công ty nhà nước;

Căn cứ thông tư số 05/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 của Bộ Xây dựng hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ thông cứ số 07/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 của Bộ Xây dựng hướng dẫn phương pháp xác định ca máy và thiết bị thi công xây dựng công trình;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 70/TTr-SXD ngày 15 tháng 11 năm 2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành theo Quyết định này Bảng Đơn giá ca máy và thiết bị thi công XDCT, Bảng lương nhân công sử dụng trong XDCB tỉnh Lai Châu (biểu phụ lục số I, II kèm theo).

Điều 2. Bảng giá ca máy và thiết bị thi công, bảng lương nhân công này là cơ sở để xác định giá trị dự toán xây lắp phục vụ công tác lập kế hoạch, quản lý vốn đầu tư xây dựng hàng năm; lập, thẩm định dự toán, tổng dự toán và xác định giá gói thầu cho các công trình XDCB thuộc nguồn vốn ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý.

Điều 3. Các gói thầu xây lắp, mua sắm và lắp đặt thiết bị, dự toán, tổng dự toán các hạng mục công trình, công trình thuộc dự án đầu tư xây dựng công trình thực hiện việc quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình theo Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ và Hướng dẫn tại Thông tư sô 05/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 của Bộ Xây dựng mà đến ngày 01/11/2007 chưa ký kết hợp đồng thực hiện thì phải điều chỉnh lại giá trị theo Bảng giá ca máy, bảng lương nhân công ban hành kèm theo quyết định này.

Trường hợp mà dự án phê duyệt trước khi Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ có hiệu lực. Nếu được người có thẩm quyền cho phép điều chỉnh tổng mức đầu tư thì được áp dụng Bảng giá ca máy và thiết bị thi công, bảng lương nhân công trong XDCB ban hành kèm theo quyết định này.

Khi sử dụng giá ca máy và thiết bị thi công kèm theo văn bản này để lập đơn giá Khảo sát xây dựng thì không được tính thành phần chi phí tiền lương thợ điều khiển máy; Khi sử dụng giá ca máy và thiết bị thi công kèm theo văn bản này để lập đơn giá thí nghiệm vật liệu, cấu kiện và kết cấu xây dựng thì không được tính thành phần chi phí tiền lương thợ điều khiển, chi phí nhiện liệu, năng lượng.

Giám đốc Sở Xây dựng tỉnh Lai Châu có trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện quản lý Đơn giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công XDCB tỉnh Lai Châu trên phạm vi toàn tỉnh.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc, thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 03/2008/QĐ-UBND ngày 04/01/2008 của UBND tỉnh Lào Cai về việc quy định một số nội dung về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Lào Cai

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Đấu thầu ngày 29/11/2005;

Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng, tại Tờ trình số 70/TTr-SXD ngày 16/7/2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 17 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 03/2008/QĐ-UBND ngày 04/01/2008 của UBND tỉnh Lào Cai về việc quy định một số nội dung về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Lào Cai. Cụ thể như sau:

"Điều 17. Tạm ứng vốn để thực hiện hợp đồng xây dựng

Bên nhận thầu được tạm ứng vốn đầu tư xây dựng như sau:

1. Tạm ứng vốn để thực hiện hợp đồng theo quy định của Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình và các quy định hiện hành khác có liên quan.

2. Các dự án, kể cả các dự án phát sinh trong kỳ kế hoạch phải được ghi vốn và bổ sung kế hoạch vốn kịp thời để đáp ứng khả năng tạm ứng vốn thực hiện hợp đồng xây dựng.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Xây dựng, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định một số định mức chi tiêu và phân cấp đầu tư đối với các dự án thuộc

Chương trình mục tiêu Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường

nông thôn tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2009 – 2010

­­­­­­­­­­__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002; Nghị định số: 60/2003/MĐ-CP ngày 10/6/2003 của Chính phủ qui định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số: 277/2006/QĐ-TTg ngày 11/12/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn giai đoạn 2006 - 2010;

Căn cứ Thông tư liên tịch số: 80/2007/TTLT/BTC-BNN ngày 11/7/2007 của liên bộ: Tài chính - Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước chi cho Chương trình MTQG nước sạch và VSMTNT giai đoạn 2006 - 2010; Thông tư liên tịch số: 48/2008/TTLT/BTC-BNN ngày 12/6/2008 của liên bộ: Tài chính - Nông nghiệp &PTNT về việc sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư liên tịch số: 80/2007/TTLT/BTC-BNN ngày 11/7/2007;

Căn cứ Thông tư liên tịch số: 93/2007/TTLT/BNN-BYT-BGDĐT ngày 22/11/2007 của liên bộ: Nông nghiệp &PTNT - Y tế - Giáo dục và Đào tạo hướng dẫn phân công phối hợp giữa ba ngành trong việc thực hiện Chương trình MTQG nước sạch và VSMTNT giai đoạn 2006-2010;

Theo đề nghị của Văn phòng thường trực Ban chỉ đạo Chương trình Nước sạch và VSMTNT tỉnh Thanh Hóa tại Tờ trình số: 336/TTr-BCĐ-VP về việc qui định một số định mức chi tiêu cho Chương trình MTQG nước sạch và VSMTNT tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2009 - 2010; Công văn số: 389/STC-HCSN ngày 06/3/2009 của Sở Tài chính; Văn bản thẩm định số: 552/STP-VB ngày 07/7/2009 của Sở Tư pháp; Công văn số: 1320/SKHĐT-KTNN ngày 03/8/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định một số định mức chi tiêu và phân cấp đầu tư đối với các dự án thuộc Chương trình mục tiêu Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2009 - 2010".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT, Y tế, Giáo dục và đào tạo; UBND các huyện, thị xã, thành phố, Thủ trưởng các ban, ngành, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế quản lý một số hoạt động du lịch

trên địa bàn tỉnh Lào Cai

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Du lịch ngày 14/06/2005;

Căn cứ Nghị định số 92/2007/NĐ-CP ngày 01/06/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Du lịch;

Căn cứ Nghị định số 169/2004/NĐ-CP ngày 22/09/2004 của Chính phủ quy định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giá;

Căn cứ Thông tư số 107/2002/TT-BTC ngày 02/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý, sử dụng lệ phí cấp giấy phép kinh doanh du lịch lữ hành Quốc tế và cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch;

Xét đề nghị của Sở Thương mại và Du lịch tại Tờ trình số 34/TTr-TMDL ngày 17/09/2007;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý một số hoạt động du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, ban, ngành của tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 385/2000/QĐ-UB ngày 29/12/2000 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tạm thời quản lý du lịch trên địa bàn tỉnh; Quyết định số 26/2006/QĐ-UBND ngày 29/03/2006 của UBND tỉnh về việc ban hành quy chế quản lý hoạt động kinh doanh lữ hành Quốc tế tại cửa khẩu Quốc tế Lào Cai./.
Document Content

Decision No.727-TTg of September 4, 1997 on the establishment of the Department for War Invalids, Martyrs and People with Meritorious Services to the Country under the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs.

To establish the Department for War Invalids, Martyrs and People with Meritorious Services to the Country under the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on the basis of the Department of policies towards war invalids and martyrs in order to assist the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs in managing the activities related to war invalids, martyrs and people with meritorious services to the country.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH SƠN LA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 27/2007/QĐ-UBND

Sơn La, ngày 03 tháng 11 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 12, Quyết định số 22/2007/QĐ-UBND

ngày 06/10/2007 của UBND tỉnh quy định chính sách tài chính

phục vụ công tác phòng chống ma tuý tỉnh Sơn La

______________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Kết luận số 03-KL/TU ngày 07/01/2006 của Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh về nhiệm vụ, giải pháp tăng cường công tác phòng chống ma tuý;

Căn cứ Thông báo số 699/TB-TU ngày 01/10/2007 của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ về một số nội dung trong công tác phòng chống ma tuý;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số: 612/TTr-STC ngày 19/10/2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 12, Quyết định số 22/2007/QĐ-UBND ngày 06/10/2007 của UBND tỉnh quy định chính sách tài chính phục vụ công tác phòng chống ma tuý tỉnh Sơn La, như sau:

1. Mức hỗ trợ

Nâng mức chi hỗ trợ công tác triệt xoá điểm tệ nạn ma tuý cho lực lượng Công an, Biên phòng từ: 3.000.000 đồng lên 5.000.000 đồng/01 đối tượng bị bắt giữ và khởi tố về tội phạm ma tuý được quy định tại các Điều 194, 197, 198, 200 Bộ Luật Hình sự.

2. Thời gian áp dụng: Từ ngày 01/10/2007.

3. Nguồn kinh phí

Kinh phí an ninh - quốc phòng hàng năm.

Điều 2. Các nội dung khác thực hiện theo quy định tại Quyết định số 22/2007/QĐ-UBND ngày 06/10/2007 của UBND tỉnh quy định chính sách tài chính phục vụ công tác phòng chống ma tuý tỉnh Sơn La.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Công an tỉnh, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh, Chánh án Toà án nhân dân tỉnh, Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy bộ đội Biên phòng, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Hoàng Chí Thức
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng Lệ phí cấp giấy phép

khai thác, sử dụng nước mặt trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí-lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 57/2002/NĐ-CP; Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí; Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí và Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 67/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 về việc quy định danh mục, khung mức thu, tỷ lệ điều tiết các loại phí, lệ phí và 02 quỹ thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 896/TTr-STC-GCS ngày 15/5/2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu, nộp Lệ phí cấp giấy phép khai thác, sử dụng nước mặt trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, cụ thể như sau:

1. Cấp giấy lần đầu: 100.000 đ/giấy phép.

2. Trường hợp gia hạn, điều chỉnh nội dung giấy phép: áp dụng mức thu bằng 50% (năm mươi phần trăm) mức thu cấp giấy lần đầu.

Điều 2. Chế độ quản lý sử dụng và tỷ lệ điều tiết:

1. Quản lý sử dụng số tiền lệ phí thu được: Biên lai chứng từ thu lệ phí thực hiện theo đúng quy định của Bộ Tài chính (do ngành Thuế phát hành) và theo hướng dẫn của Cục Thuế Lâm Đồng.

2. Tỷ lệ điều tiết để lại: Đối với đơn vị tổ chức thu được để lại 25% trên tổng số tiền lệ phí thực thu để chi cho công tác tổ chức thu lệ phí, số còn lại 75% nộp toàn bộ vào ngân sách Nhà nước.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 68/QĐ-UBND ngày 08/01/2007 của UBND tỉnh Lâm Đồng về mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng Lệ phí cấp giấy phép khai thác, sử dụng nước mặt trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.

Điều 4. Giao Sở Tài chính, Cục Thuế hướng dẫn các đơn vị và các địa phương về biên lai, ấn chỉ; chế độ thu, nộp, quản lý, sử dụng và thanh quyết toán theo quy định.

Điều 5. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành trong tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt; Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định./-
Document Content

DECREE No

DECREE No. 93/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Hai Duong province

18 election units and 64 deputies to be elected to the provincial People’s Council for the 2004-2009 term. - (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp

thông tin cho báo chí của tỉnh Đồng Nai

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam thông qua ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Báo chí ngày 28 tháng 12 năm 1989; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Báo chí ngày 12 tháng 6 năm 1999;

Căn cứ Nghị định 51/2002/NĐ-CP ngày 26 tháng 4 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Báo chí; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Báo chí;

Căn cứ Quyết định số 77/2007/QĐ-TTg ngày 28 tháng 5 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin tại Tờ trình số 678/TTr-SVHTT-VP ngày 16/10/2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của tỉnh Đồng Nai.

Điều 2. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan triển khai thực hiện và báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa và các đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Quy định giá tính lệ phí trước bạ các loại nhà.

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA

Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị Định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 của Chính Phủ về lệ phí trước bạ, Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ, sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26/10/2005 của Bộ Tài Chính hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật về lệ phí trước bạ;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục thuế tỉnh Thanh Hóa tại tờ trình số 370/CT-THDT ngày 08/5/2007, văn bản số 603/CT-THDT ngày 18/7/2007 về việc bổ sung giá tính lệ phí trước bạ nhà; văn bản thẩm định của Sở Tư pháp số 380/STP-VB ngày 16/5/2007 về việc quy định giá tính thuế trước bạ các loại nhà,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định giá tính lệ phí trước bạ các loại nhà trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa, cụ thể như sau:

TT

Loại nhà

Đơn giá

(đồng/m2)

1

Nhà dạng biệt thự; Nhà cấp 2 (từ 9 đến 19 tầng)

1.700.000

2

Nhà cấp 3 (từ 4 đến 8 tầng)

1.600.000

3

Nhà cấp 4 (từ 2 đến 3 tầng)

1.500.000

4

Nhà 1 tầng mái bằng

960.000

5

Nhà 1 tầng mái ngói

758.000

6

Nhà sàn, mái lợp tranh, nứa lá

425.000

7

Nhà gỗ, mái lợp tranh, nứa lá

436.000

8

Nhà gỗ, mái lợp ngói

496.000

9

Nhà tranh tre nứa lá

180.000

Điều 2. Căn cứ quy định tại Quyết định này, hướng dẫn tại Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26/10/2005 của Bộ Tài Chính, Cục thuế Thanh Hoá thông báo và hướng dẫn cụ thể cách tính lệ phí trước bạ để các tổ chức, cá nhân, các địa phương trong tỉnh thực hiện; kiểm tra, giải quyết những vướng mắc trong quá trình thực hiện, báo cáo để cấp có thẩm quyền điều chỉnh kịp thời khi có biến động về giá.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, Cục trưởng Cục thuế, Thủ tưởng các ngành, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc phê duyệt giá thóc tính thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, nhà đất và giá tính thuế sử dụng đất nông nghiệp đối với cây lâu năm thu hoạch một lần

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp ngày 10 tháng 7 năm 1993;

Căn cứ Pháp lệnh Thuế nhà đất ngày 31 tháng 7 năm 1992 và Pháp lệch Sửa đổi, bổ sung Pháp lệnh Thuế nhà, đất ngày 19 tháng 5 năm 1994;

Căn cứ Nghị định số 74/1993/NĐ-CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp;

Căn cứ Nghị định số 94/1994/NĐ-CP của Chính phủ về thuế nhà, đất;

Theo đề nghị của Liên sở Tài chính và Cục Thuế tại Tờ trình số 460/TTr-STC-CT ngày 25 tháng 01 năm 2007 và Tờ trình số 717/CT-THDT ngày 08 tháng 02 năm 2007 của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc giá thóc tính thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, nhà đất và giá tính thuế sử dụng đất nông nghiệp đối với cây lâu năm thu hoạch một lần,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay phê duyệt giá thóc tính thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, nhà đất và giá tính thuế sử dụng đất nông nghiệp đối với cây lâu năm thu hoạch một lần trên dịa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu như sau:

1. Giá thóc tính thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế nhà đât: 1.700 đồng/ (Một ngàn bảy trăm đồng);

2. Giá tính thuế sử dụng đất nông nghiệp đối với cây lâu năm thu hoạch một lần:

- Cây bạch đàn, tràm: 380.000 đồng/site đôi.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 589/QĐ-UBND ngày 01 tháng 02 năm 2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu về việc phê duyệt giá thuế sử đựng đất nông nghiệp đối với cây lâu năm thu hoạch một lần; Quyết định số 6574/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu về việc phê duyệt giá thóc thu thuế sử đụng đất nông nghiệp.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân cỏ liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định chính sách khuyến khích và ưu đãi đầu tư xây dựng hệ thống trạm bơm điện trên địa bàn tỉnh An Giang

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng Nhân dân, Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Luật Đầu tư;

Căn cứ Luật Điện lực;

Căn cứ Luật Đất đai;

Căn cứ Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2008;

Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số: 243 /TTr. KHĐT ngày 23/3/2009;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định chính sách khuyến khích và ưu đãi đầu tư xây dựng hệ thống trạm bơm điện trên địa bàn tỉnh An Giang”.

Điều 2. Quyết định này thay thế Quyết định số 17/2008/QĐ-UBND ngày 21/5/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy định chính sách khuyến khích và ưu đãi đầu tư xây dựng hệ thống trạm bơm điện trên địa bàn tỉnh An Giang.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ngành liên quan và chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1682/2008/QĐ-UBND

Quảng Ninh, ngày 30 tháng 5 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH
Về việc thực hiện đăng ký văn phòng điều hành công trình của nhà thầu nước

ngoài trên địa bàn tỉnh quảng ninh

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26/11/ 2003;

Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ “về việc ban hành Quy chế hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam”;

Căn cứ Thông tư số 05/2004/TT-BXD ngày 15/9/2004, Văn bản số 438/BXD-XL ngày 17/3/2008 của Bộ Xây dựng “về việc đăng ký Văn phòng điều hành công trình của nhà thầu nước ngoài”;

Xét đề nghị của Sở Xây dựng tại Văn bản số 372/SXD-VL&QLN ngày 10/4/2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định việc đăng ký Văn phòng điều hành công trình của nhà thầu nước ngoài trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh như sau:

1. Giao Sở Xây dựng tiếp nhận và xác nhận Giấy đăng ký Văn phòng điều hành cho nhà thầu nước ngoài nhận thầu các công trình xây dựng thuộc mọi nhóm dự án trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh theo hướng dẫn của Bộ Xây dựng tại Văn bản số 438/BXD-XL ngày 17/3/2008.

2. Sở Xây dựng có trách nhiệm theo dõi, kiểm tra, đôn đốc các nhà thầu nước ngoài báo cáo hoạt động của mình và tổng hợp báo cáo Uỷ ban Nhân dân tỉnh (thông qua Sở Xây dựng) và Bộ Xây dựng theo quy định về tình hình hoạt động của nhà thầu nước ngoài đang tham gia nhận thầu trong lĩnh vực xây dựng trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh.

Điều 2. Quyết định thay thế Quyết định số 2549/2006/QĐ-UBND ngày 31/8/2006 của Uỷ ban Nhân dân tỉnh 'về việc ban hành Quy định về quản lý việc đăng ký Văn phòng điều hành công trình của nhà thầu nước ngoài trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh'

Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, đơn vị, cá nhân có liên quan đến nhà thầu nước ngoài hoạt động trong lĩnh vực xây dựng trên địa bàn tỉnh căn cứ quyết định thi hành./

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Quang Hưng
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v điều chỉnh giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe ôtô ban hành kèm theo Quyết định số 17/2007/QĐ-UBND, ngày 27/6/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 17/2007/QĐ-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc ban hành Bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe ôtô, xe hai bánh gắn máy, tàu, thuyền và máy tàu;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Sóc Trăng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với xe ôtô ban hành kèm theo Quyết định số 17/2007/QĐ-UBND, ngày 27 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau:

- Giá tối thiểu tại Quyết định số 17/2007/QĐ-UBND (đối với xe Transico, 29 chỗ ngồi) là: 920.000.000 đồng.

- Giá tối thiểu được điều chỉnh (đối với xe Transico, 29 chỗ ngồi): 390.000.000 đồng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, tỉnh Sóc Trăng và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh mức phụ cấp hàng tháng và trợ cấp trang phục đối với Công an xã trên địa bàn thành phố.

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP, ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Nghị định số 121/2003/NĐ-CP, ngày 21 tháng 10 năm 2003 của Chính phủ về chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn;

Xét đề nghị của Giám đốc Công an thành phố tại Tờ trình số 96/TT-CATP(PX28), ngày 22 tháng 12 năm 2006 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 94/TTr-SNV, ngày 01 tháng 02 năm 2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh mức phụ cấp, trợ cấp đối với Công an xã trên địa bàn thành phố như sau:

1. Nâng mức phụ cấp đối với Công an viên công tác ở xã và ấp (được quy định tại Quyết định số 113/2003/QĐ-UB ngày 10 tháng 7 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố) từ 600.000 đồng/người/tháng lên 750.000 đồng/người/tháng.

2. Đối với Phó Trưởng Công an bán chính quy được hưởng phụ cấp hàng tháng bằng hệ số 1,86 so với mức lương tối thiểu, được đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế; người có trình độ đại học được hưởng chế độ khuyến khích theo Quyết định số 140/2005/QĐ-UBND ngày 05 tháng 8 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố;

3. Điều chỉnh mức trợ cấp trang phục đối với Công an xã từ 556.000 đồng/người/năm lên 600.000 đồng/người/năm.

4. Thời gian thực hiện: áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2007.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ khoản 1.2, 1.3 Điều 1 Quyết định số 113/2003/QĐ-UB ngày 10 tháng 7 năm 2003; điểm 3.1, 3.2, 3.3 khoản 3 Điều 1 Quyết định số 12/2004/QĐ-UB ngày 03 tháng 02 năm 2004; điểm 2.3 khoản 2 Điều 1 Quyết định số 339/2004/QĐ-UB ngày 31 tháng 12 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.