ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ ĐỒNG NAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 60/2026/QĐ-UBND

Đồng Nai, ngày 16 tháng 7 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

Về việc phân cấp thẩm quyền phê duyệt Đề án dạy và học bằng

tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục phổ thông và cơ sở giáo dục

thường xuyên trên địa bàn thành phố Đồng Nai

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Giáo dục số 43/2019/QH14 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 123/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 222/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục;

Căn cứ Thông tư số 10/2025/TT-BGDĐT của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định về phân quyền, phân cấp và phân định thẩm quyền thực hiện quản lý nhà nước của chính quyền địa phương hai cấp đối với giáo dục phổ thông;

Căn cứ Thông tư số 15/2025/TT-BGDĐT của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Văn hóa - Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo được sửa đổi, bổ sung bởi Thông tư số 45/2026/TT-BGDĐT;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo;

Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định về việc phân cấp thẩm quyền phê duyệt Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục phổ thông và cơ sở giáo dục thường xuyên trên địa bàn thành phố Đồng Nai.

Điều 1. Phân cấp cho Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Đồng Nai thực hiện phê duyệt Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục phổ thông và cơ sở giáo dục thường xuyên trên địa bàn thành phố Đồng Nai.

Về điều kiện, hồ sơ, trình tự, thủ tục phê duyệt Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài thực hiện theo quy định tại Nghị định số 222/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục.

Điều 2. Trách nhiệm của Sở Giáo dục và Đào tạo

1. Tổ chức tiếp nhận, thẩm định và ban hành quyết định phê duyệt (gia hạn, điều chỉnh), đình chỉ, chấm dứt hoạt động (nếu thuộc thẩm quyền) đối với Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài theo đúng quy định; bảo đảm công khai, minh bạch, đúng thẩm quyền, đúng thời hạn.

2. Hướng dẫn các cơ sở giáo dục lập hồ sơ; kiểm tra, giám sát việc tổ chức thực hiện Đề án sau khi được phê duyệt; tổng hợp tình hình, kết quả triển khai và tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố các nội dung cần chỉ đạo.

3. Thực hiện chế độ lưu trữ hồ sơ, quản lý dữ liệu liên quan đến Đề án; chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố và trước pháp luật về kết quả thẩm định, quyết định phê duyệt.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 27 tháng 7 năm 2026.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan; người đứng đầu các cơ sở giáo dục phổ thông, cơ sở giáo dục thường xuyên trên địa bàn thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

\\

Nơi nhận:

- Như Điều 4;

- Vụ pháp chế - Bộ Giáo dục và Đào tạo;

- Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành pháp luật - Bộ Tư pháp;

- Thường trực Thành ủy;

- Thường trực HĐND thành phố;

- BTT. UBMTTQ Việt Nam thành phố;

- Chủ tịch, các PCT. UBND thành phố;

- Sở Tư pháp;

- Báo và phát thanh, truyền hình Đồng Nai;

- Công báo điện tử thành phố;

- UBND các xã, phường;

- Chánh, các PCVP. UBND thành phố;

- Lưu: VT, HCTC, KGVX Tannd (130bản).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Lê Trường Sơn