th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

“ V/v ban hành quy định bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản”

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

- Căn cứ pháp lệnh bảo vệ nguồn lợi thủy sản ngày 25/4/1989 của nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Nghị định 68/CP ngày 12/8/1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc hướng dẫn thi hành Pháp lệnh bảo vệ nguồn lợi thủy sản;

- Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tại tờ trình số 97/NN-TT ngày 20/2/1998.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản Quy định bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản trong tỉnh.

Điều 2.Giao cho Sở Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn cụ thể và phối hợp cùng các ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã tổ chức triển khai quy đình này đến tận cơ sở.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, các đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; các cơ quan đơn vị, cá nhân liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH HƯNG YÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 682/2001/QĐ-UBND

Hưng Yên, ngày 23 tháng 3 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

Về việc lập quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội các huyện, thị xã: Ân Thi, Phù Cừ, Văn Giang, Yên Mỹ, Văn Lâm, Mỹ Hào và thị xã Hưng Yên

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (Sửa đổi) ngày 21-6-1994;

- Căn cứ Quyết định số 02/2001/QĐ-UB ngày 29-01-2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2001;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại tờ trình số 142/TT-KH ngày 19-3-2001.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao cho Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã: Ân Thi, Phù Cừ, Văn Giang, Văn Lâm, Yên Mỹ, Mỹ Hào và thị xã Hưng Yên làm chủ đầu tư dự án quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện thời kỳ 2001 - 2010.

- Tổng số tiền: 210 triệu đồng.

Trong đó:

Huyện Ân Thi

30 triệu đồng

Huyện Phù Cừ

30 triệu đồng

Huyện Văn Giang

30 triệu đồng

Huyện Văn Lâm

30 triệu đồng

Huyện Yên Mỹ

30 triệu đồng

Huyện Mỹ Hào

30 triệu đồng

Thị xã Hưng Yên

30 triệu đồng

- Nguồn vốn: Trích trong vốn đầu tư xây dựng cơ bản tập trung năm 2001, mục quy hoạch ngành, đô thị và kinh tế - xã hội huyện.

Điều 2. Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với các sở, ngành liên quan tổ chức hướng dẫn, đôn đốc chủ đầu tư triển khai để đảm bảo hoàn thành việc giải ngân trước ngày 31-12-2001.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ đầu tư căn cứ quyết định thi hành.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN tỉnh

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Đình Phách
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH LÀO CAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 208/1998/QĐ-UB

Lào Cai, ngày 25 tháng 8 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc thành lập Trường Phổ thông trung học

Bán công thị xã Lào Cai

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Quy chế Trường phổ thông bán công ban hành kèm theo Quyết định số 1932/QĐ ngày 20/8/1991 của Bộ trưởng Bộ giáo dục và đào tạo;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và đào tạo tại tờ trình số 355/KHTV ngày 22/6/1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập trường Phổ thông trung học Bán công thị xã Lào Cai, trực thuộc Sở Giáo dục và đào tạo.

Điều 2. Nhiệm vụ của Trường thực hiện theo Quy chế Trường phổ thông bán công ban hành kèm theo quyết định số 1932/QĐ ngày 20/8/1991 và các văn bản hướng dẫn của Bộ Giáo dục và đào tạo cùng Sở Giáo dục và đào tạo tỉnh Lào Cai.

Điều 3. Về địa điểm trường học: Trước mắt năm học 1998 - 1999 tạm thời sử dụng chung với Trường phổ thông dân tộc nội trú tỉnh. Căn cứ vào quy hoạch của thị xã Lào Cai, giám đốc Sở Giáo dục và đào tạo chủ trì phối hợp với UBND thị xã Lào Cai và các Sở Địa chính, Xây dựng tìm địa điểm xây dựng trường theo quy định tiêu chuẩn của Bộ Giáo dục và đào tạo, trình UBND tỉnh phê duyệt.

- Giao Giám đốc Sở Giáo dục và đào tạo chủ trì thống nhất với:

+ Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Chủ tịch UBND thị xã Lào Cai xây dựng bộ máy cán bộ quản lý, trình UBND tỉnh quyết định, trước mắt năm học 1998 - 1999 bố trí theo hướng: Hiệu trưởng, Hiệu phó, một số giáo viên cốt cán và kế toán, trong biên chế sự nghiệp giáo dục - đào tạo được hưởng lương và các khoản phụ cấp theo quy định của Bộ Giáo dục và đào tạo, do ngân sách đài thọ.

Giáo viên thỉnh giảng và nhân viên trường học thực hiện theo chế độ hợp đồng.

+ Sở Tài chính vật giá hướng dẫn, kiểm tra việc thu - chi theo đúng Quy chế Trường phổ thông bán công và các quy định của Luật Ngân sách hiện hành. Từ năm học 1999 - 2000 do Hội đồng quản trị tư vấn.

Điều 4. Trường PTTH Bán công thị xã Lào Cai có tư cách pháp nhân được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản tại Kho bạc nhà nước tỉnh Lào Cai để giao dịch.

Điều 5. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc các sở : Giáo dục và Đào tạo, Tài chính vật giá, Kế hoạch và đầu tư, Địa chính, Xây dựng và ông Chủ tịch UBND thị xã Lào Cai cùng các ngành chức năng liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ 01/9/1998.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Quý Đăng
CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 83/1999/NĐ-CP

Hà Nội, ngày 25 tháng 8 năm 1999

NGHỊ ĐỊNH

Về việc thành lập phường, thị trấn thuộc thị xã Uông Bí và huyện Cô Tô, tỉnh Quảng Ninh

_____________________________________

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Quảng Ninh và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập phường và thị trấn thuộc thị xã Uông Bí và huyện Cô Tô, tỉnh Quảng Ninh như sau:

1. Thành lập phường Nam Khê thuộc thị xã Uông Bí trên cơ sở toàn bộ diện tích và dân số của xã Nam Khê.

Phường Nam Khê có 910 ha diện tích tự nhiên và 4.873 nhân khẩu.

Địa giới hành chính phường Nam Khê: Đông giáp huyện Yên Hưng, Tây giáp phường Trưng Vương, Nam giáp huyện Yên Hưng, Bắc giáp huyện Hoành Bồ.

2. Thành lập phường Yên Thanh thuộc thị xã Uông Bí trên cơ sở 1.626 ha diện tích tự nhiên và 6.969 nhân khẩu của xã Phương Đông.

Địa giới hành chính phường Yên Thanh: Đông giáp phường Quang Trung, Tây giáp xã Phương Đông, Nam giáp sông Đá Bạc, Bắc giáp phường Thanh Sơn.

Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã Phương Đông có 2.466,9 ha diện tích tự nhiên và 10.064 nhân khẩu.

3. Thành lập thị trấn Cô Tô - thị trấn huyện lỵ huyện Cô Tô trên cơ sở 650 ha diện tích tự nhiên và 2.011 nhân khẩu của xã Cô Tô.

Địa giới hành chính thị trấn Cô Tô: Đông giáp xã Thanh Lân, Tây giáp xã Minh Châu, Nam giáp biển Đông, Bắc giáp xã Cô Tô.

Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã Cô Tô có 1.654 ha diện tích tự nhiên và1.015 nhân khẩu và được đổi tên thành xã Đồng Tiến.

Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các quy định trước đây trái Nghị định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh, Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG

(Đã ký)

Phan Văn Khải
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số

và nhà ở thành phố Hải Phòng

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ quyết định số 106/1998/QĐ-TTU ngày 09/6/1998 của Thủ tướng Chính phủ;

Căn cứ thông tư số 845/1998/TT-BCĐTĐTTW ngày 21/7/1998 của Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương;

Xét đề nghị của ông Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố và ông Cục trưởng Cục Thống kê thành phố Hải Phòng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở thành phố Hải Phòng, gồm các ông có tên sau:

1- Ông Đỗ Gia Phách, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố làm Trưởng ban.

2- Ông Phan Văn Thành, Phó Cục trưởng Cục thống kê làm Phó Trưởng ban Thường trực.

* Các ủy viên Ban chỉ đạo:

Ông Đỗ Quang Thịnh, Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư.

Ông Trần Hiếu, Phó Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá.

Ông Phạm Hiệp, Phó Giám đốc Công an thành phố.

Ông Lê Hữu Hạnh, Phó Chủ nhiệm ủy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đình.

Ông Tô Văn Sỹ, Trưởng phòng - Sở Lao động - Thương binh và Xã hội.

Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở thành phố Hải Phòng có nhiệm vụ tổ chức, chỉ đạo và hướng dẫn thực hiện tổng điều tra dân số và nhà ở trên địa bàn thành phố Hải Phòng theo Quyết định số 106/1998/QĐ-TTg ngày 09/6/1998 của Thủ tướng Chính phủ và các văn bản hướng dẫn của Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương và Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở thành phố Hải Phòng được thành lập Văn phòng giúp việc có từ 12 - 20 người, lực lượng cán bộ của Văn phòng giúp việc chủ yếu là cán bộ nghiệp vụ của Cục Thống kê và cán bộ nghiệp vụ của các ngành liên quan, làm việc theo chế độ biệt phái; Văn phòng giúp việc có con dấu và tài khoản riêng để giao dịch trong thời gian thực hiện cuộc tổng điều tra.

Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở thành phố Hải Phòng chủ trì, phối hợp với Cục Thống kê bố trí trụ sở làm việc cho Văn phòng giúp việc và Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở thành phố Hải Phòng.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Thủ trưởng các ngành, các cấp, các cơ quan, đơn vị có liên quan và các ông có tên nêu tại điều 1 của quyết định này căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

“V/v Nâng cấp quản lý đường liên xã thành đường huyện quản lý thuộc địa bàn huyện Kim Động”

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

- Xét đề nghị của UBND huyện Kim Động và của liên ngành Giao thông vận tải – Tài chính vật giá – Kế hoạch và đầu tư tại tờ trình số 245A/LN ngày 28/6/1997.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1

: Nâng cấp quản lý và đặt số hiệu cho các tuyến đường liên xã có tên dưới đây thành đường huyện quản lý. Tổng chiều dài các tuyến là 12,4 km gồm:

1- Đoạn nối tiếp đường 208 xuất phát từ km7 (đường 208) qua các xã : Thọ Vinh (Kim Động), Nhuế Dương, Thành Công (Châu Giang) và cắt đường 205 tại xã Thuần Hưng (Châu Giang) được đặt tên là đường 208. Như vậy đường 208 xuát phát từ điểm cắt quốc lộ 39A thuộc xã Song Mai đến km 7(xã Thọ Vinh) được chia làm 2 tuyến.

- Tuyến 1: Từ km 7 đến dốc xã Phú Thịnh dài 1,8km

- Tuyến 2: Từ km 7 đến đường 205 thuộc xã Thuần Hưng dài 4,8km.

Huyện Kim Động trực tiếp quản lý đoạn nối tiếp từ km 7 đến xã Nhuế Dương (thuộc tuyến 2) dài 2,4 km.

2- Tuyến đường xuất phát từ điểm cắt đường 39A thuộc xã Toàn Thắng và qua các xã: Vĩnh Xá, Đồng Thanh và kết thúc tại dốc Phương Tòng thuộc xã Hùng An được đặt tên là đường 208B. chiều dài đường 10km.

Điều 2:

UBND huyện Kim Động có trách nhiệm tổ chức quản lý trực tiếp các tuyến đường nêu tại điều 1, thực hiện việc duy tu bảo dưỡng và khai thác sử dụng có hiệu quả.

Điều 3:

Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và đầu tư, Tài chính – vật giá, Giao thông vận tải, Chủ tịch UBND huyện Kim Động và Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ quyết định thi hành.
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 663/TC-QĐ-TCNH

Hà Nội, ngày 24 tháng 6 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Điều lệ "Quản lý đầu tư và xây dựng" ban hành kèm theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 105/TC-ĐT ngày 08/12/1994 của Bộ Tài chính hướng dẫn bảo hiểm các công trình xây dựng;

Theo đề nghị của ông Tổng Giám đốc Tổng Công ty bảo hiểm Việt Nam và ông Vụ trưởng Vụ Tài chính các Ngân hàng và Tổ chức Tài chính;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy tắc bảo hiểm mọi rủi ro về xây dựng; Quy tắc bảo hiểm mọi rủi ro về lắp đặt; Biểu phí bảo hiểm xây dựng và lắp đặt; Phụ phí và Biểu mức khấu trừ đối với tổn thất vật chất áp dụng chung cho các doanh nghiệp bảo hiểm được phép hoạt động tại Việt Nam và các chủ đầu tư (bao gồm cả các chủ đầu tư dự án đầu tư thuộc sở hữu Nhà nước hướng dẫn tại Thông tư số 105/TC/ĐT ngày 8/12/1994 của Bộ Tài chính.

Điều 2: Trên cơ sở cân nhắc đến kết quả kinh doanh, tuỳ từng thời gian cụ thể, các doanh nghiệp bảo hiểm được chủ động điều chỉnh tăng giảm mức phí bảo hiểm trong phạm vi 15% so với biểu phí quy định nhưng phải thông báo với Bộ Tài chính.

Điều 3: Căn cứ vào Biểu phí bảo hiểm xây dựng và lắp đặt ban hành theo Quyết định này, chủ đầu tư các dự án đầu tư phối hợp với các doanh nghiệp bảo hiểm tính toán phí bảo hiểm để đưa vào dự toán và làm căn cứ quyết toán công trình.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng các cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm triển khai Quyết định này đến các chủ đầu tư thuộc phạm vi quản lý.

Điều 5: Vụ trưởng Vụ Tài chính các Ngân hàng và Tổ chức tài chính, Tổng cục trưởng Tổng cục đầu tư và phát triển, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và thủ trưởng các đưn vị có liên quan chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Sinh Hùng
BỘ CÔNG AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1-QĐ

Hà Nội, ngày 01 tháng 01 năm 1975

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN SỐ 1-QĐ NGÀY 1 THÁNG 1 NĂM 1975

VỀ VIỆC SỬ DỤNG VÀ KIỂM SOÁT GIẤY CHỨNG MINH,

GIẤY CHỨNG NHẬN CĂN CƯỚC

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN

Căn cứ vào Nghị định số 150-CP ngày 2-10-1964 của Hội đồng Chính phủ về việc cấp giấy chứng minh và Quyết định số 215-TTg ngày 25-7-1972 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấp giấy chứng nhận căn cước cho công dân nước Việt Nam dân chủ Cộng hoà bắt đầu từ tuổi 15 trở lên:

Để tăng cường pháp chế xã hội chủ nghĩa, phục vụ lợi ích của nhân dân góp phần giữ vững an ninh chính trị và trật tự xã hội.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 1975 trở đi việc đi lại giao dịch hàng ngày của những người bắt đầu từ tuổi 15 trở lên đều thống nhất dùng giấy chứng minh hoặc giấy chứng nhận căn cước do cơ quan công an cấp để chứng thực căn cức của mỗi người.

Điều 2.- Những người đến tuổi lấy giấy chững minh, giấy chứng nhận căn cước hoặc chưa được cấp, thì cần đến ngay cơ quan công an nơi mình thường trú để làm thủ tục lấy giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước.

Điều 3.- Giấy chứng minh của Quân đội nhân dân và Công an nhân dân vũ trang đang tại ngũ do Bộ Quốc phòng và Bộ Công an cấp cũng có giá trị như giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước.

Điều 4.- Người đi lại vùng biên giới hoặc khu vực Vĩnh Linh, ngoài giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước, phải có giấy phép riêng do Sở hoặc do Ty công an nơi mình ở cấp.

Điều 5.- Mỗi người chỉ được sử dụng một giấy chứng minh hoặc một giấy chứng nhận căn cước và phải chấp hành nghiêm chỉnh các điều sau đây:

a) Phải mang luôn giấy chứng minh hoặc giấy chứng nhận căn cước trong người để xuất trình khi cơ quan chính quyền kiểm soát;

b) Phải giữ gìn cẩn thận giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước không để mất, để hỏng. Nếu mất phải báo ngay cho cơ quan công an hoặc Uỷ ban hành chính xã nơi gần nhất và nơi mình thường trú. Nếu hỏng phải xin đổi lại giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước mới;

c) Khi được phép thay đổi họ tên (kể cả đổi hoặc đặt bí danh), cải chính ngày, tháng, năm sinh thì phải làm đơn xin thay đổi giấy chứng minh hoặc giấy chứng nhận căn cước khác;

d) Nghiêm cấm việc khai man, giả mạo, tẩy xoá, sửa chữa, mua bán, mượn hoặc cho người khác mượn giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước.

Điều 6.- Ai vi phạm các Điều 1, 2, 3, 4, 5 nói trên coi như phạm pháp, sẽ bị xử lý theo pháp luật hiện hành.

Điều 7.- Các lực lượng công an nhân dân kể cả công an xã có trách nhiệm tổ chức, kiểm tra giấy chứng minh, giấy chứng nhận căn cước theo kế hoạch của Bộ Công an hướng dẫn.

Điều 8.- Các đồng chí Chủ tịch Uỷ ban hành chính khu, thành, tỉnh, đồng chí Tư lệnh trưởng Công an nhân dân vũ trang, các đồng chí Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ Công an, các đồng chí Giám đốc Khu, Sở công an, các đồng chí Trưởng ty công an có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Trần Quốc Toàn

(Đã ký)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH CHƯƠNG TRÌNH PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT CỦA UỶ BAN DÂN TỘC TỪ NĂM 2008 ĐẾN NĂM 2012

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM UỶ BAN DÂN TỘC

Căn cứ Nghị định số 60/2008/NĐ-CP ngày 9/5/2008 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Uỷ ban Dân tộc;

Căn cứ Nghị quyết số 61/2007/NQ-CP ngày 07/12/2007 của Chính phủ về việc tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09/12/2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng (Khoá IX) về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của cán bộ, nhân dân;

Căn cứ Quyết định 37/2008/QĐ-TTg ngày 12/3/2008 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt Chương trình phổ biến, giáo dục pháp luật từ năm 2008 đến năm 2012;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Chương trình phổ biến, giáo dục pháp luật của Uỷ ban Dân tộc từ năm 2008 đến năm 2012

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Uỷ ban, Trưởng Ban Dân tộc các địa phương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH LẠNG SƠN

Số: 94/2025/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lạng Sơn, ngày 09 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của
Cổng thông tin điện tử tỉnh Lạng Sơn

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn thông tin theo cấp độ;

Căn cứ Nghị định số 15/2020/NĐ-CP ngày 03 tháng 02 năm 2020 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bưu chính, viễn thông, tần số vô tuyến điện, công nghệ thông tin và giao dịch điện tử;

Căn cứ Nghị định số 42/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 6 năm 2022 của Chính phủ quy định về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến của cơ quan Nhà nước trên môi trường mạng;

Căn cứ Nghị định số 147/2024/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2024 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ internet và thông tin trên mạng;

Căn cứ Thông tư số 12/2022/TT-BTTTT ngày 12 tháng 8 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ;

Căn cứ Thông tư số 22/2023/TT-BTTTT ngày 31 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Quy định cấu trúc, bố cục, yêu cầu kỹ thuật cho Cổng thông tin điện tử và trang thông tin điện tử của cơ quan nhà nước;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 63/TTr-VP ngày 01 tháng 12 năm 2025;

Ủy ban nhân tỉnh ban hành Quyết định ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Cổng thông tin điện tử tỉnh Lạng Sơn.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Cổng thông tin điện tử tỉnh Lạng Sơn.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 12 năm 2025 và thay thế Quyết định số 40/2024/QĐ-UBND ngày 25 tháng 10 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy chế hoạt động của Cổng thông tin điện tử tỉnh Lạng Sơn.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các cơ quan, đơn vị, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đoàn Thanh Sơn
KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC

_____________

Số: /2026/TT-KTNN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
__________________

Hà Nội, ngày tháng 02 năm 2026

THÔNG TƯ

Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 01/2013/QĐ-KTNN ngày 29 tháng 3 năm 2013
của Tổng Kiểm toán nhà nước ban hành Quy trình kiểm toán
Chương trình mục tiêu quốc gia

___________________

Căn cứ Luật Kiểm toán nhà nước số 81/2015/QH13 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 55/2019/QH14;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Tổng Kiểm toán nhà nước ban hành Thông tư bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 01/2013/QĐ-KTNN ngày 29 tháng 3 năm 2013 của Tổng Kiểm toán nhà nước ban hành Quy trình kiểm toán Chương trình mục tiêu quốc gia.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định

Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 01/2013/QĐ-KTNN ngày 29 tháng 3 năm 2013 của Tổng Kiểm toán nhà nước ban hành Quy trình kiểm toán Chương trình mục tiêu quốc gia.

Điều 2. Điều khoản thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 4 năm 2026. Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Kiểm toán nhà nước và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

TỔNG KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC

Ngô Văn Tuấn
Document Content

DECISION No

DECISION No.120/2002/QD-BNN of November 21, 2002 promulgating the ranger certificates

The ranger certificates are certificates used exclusively for the ranger force, which certify that the certificate grantees are the ranger officials and public servants working in the ranger force, and which are used for the management of officials and public servants, who shall use them when performing their public duties in forest management and protection and implementation of forest legislation.

The ranger certificates shall have the use duration of 3 years and be re-granted upon expiry.

The ranger certificates’ forms are issued by the Ranger Department.- (Summary)
Document Content

DECISION No. 166/2004/QD-BCN of December 8, 2004 transforming Hai Phong Glass Company into the Beer-Alcohol-Beverage Packaging Joint-Stock Company

Under this Decision, which takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, the Beer-Alcohol-Beverage Packaging Joint-Stock Company (BALPAC) is headquartered at No. 47 Ngo Quyen street, Ngo Quyen district, Hai Phong city.

Its charter capital is VND 20 billion, 51% of which to be held by the State, 41.3% sold to its laborers and 7.7% to outsiders.- (Summary)
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 101/2002/TT-BQP of July 29, 2002 guiding supplements to a number of points of Joint Circular No. 1699/2001/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC of June 19, 2001 of the Ministry of Defense, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs, and the Ministry of Finance which guides the implementation of the Government�s Decree No. 04/2001/ND-CP of January 16, 2001 detailing the implementation of a number of articles of the 1999 Law on Vietnam People�s Army Officers regarding regimes and policies towards demobilized officers and active officers who have been transferred to work as career armymen or military employees

This Circular guides the supplements to a number of specific points on wage conversion, which shall serve as basis for calculating retirement pension, and wage levels serving as basis for calculating social insurance regime, enjoyed by officers and career armymen who have been transferred to other jobs.- (Summary)
Document Content

DECISION No

DECISION No. 245/2003/QD-BCN of December 30, 2003 transforming Thai Binh Glass Factory into Thai Binh Glass Joint-Stock Company

Under this Decision, Thai Binh Glass Company under Dien Quang Electric Bulb Company, an enterprise of the Ministry of Industry, shall be transformed into a joint-stock company with its English transaction name as Thai Binh Glass Joint-Stock Company, abbreviated to TGC.

The joint-stock company shall have a charter capital of VND 866,100,000, of which 100% of equities shall be sold to laborers of the factory.

It is headquartered at Dong Co commune, Tien Hai rural district, Thai Binh province.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 114/2002/TT-BTC of December 19, 2002 guiding the implementation of the Prime Minister�s Decision No. 114/2002/QD-TTg of September 4, 2002 on the experimental assignment of package payroll and operation fund to the General Tax Department

To experimentally assign package payroll and operation fund to the General Tax Department under the Finance Ministry for a period of 3 years, from January 1, 2002 to December 31, 2004.

The General Tax Department�s operation fund comprises the package fund assigned by the State; fund allocated by the State for implementation of the contents not under package expenditure; and other lawful funding sources.

The assignment of package payroll and operation fund to the General Tax Department must ensure the following objectives and requirements:

- To renovate the management mechanism for payroll and operation fund of the tax system from the central to grassroots level;

- To well perform the functions and tasks assigned by the State to the tax service; to speed up the streamlining of the tax service�s apparatus in order to raise the efficiency and quality of the work of State management over taxation;

- To take initiative in funding sources, to practice thrift and combat wastefulness in the use of fund; to modernize the work of tax management; to raise the efficiency and quality of the examination and inspection work as well as State budget under-collection combat; to strengthen material and technical bases of the tax offices and increase incomes for the tax service�s officials and employees;

- To raise the quality of the contingent of the tax service�s officials and employees, ensuring the effective and efficient operation of the tax offices of all levels;

- To exercise publicity and democracy and to ensure the legitimate interests of the tax service�s officials and employees.- (Summary)
BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 32/2004/QĐ-BKHCN

Hà Nội, ngày 29 tháng 10 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

Về việc ban hành Tiêu chuẩn Việt Nam

BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/05/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ, Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16/01/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/05/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ;

Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hóa ngày 24/12/1999;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành 7 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây:

1. TCVN 6663-15: 2004 Chất lượng nước - Lấy mẫu

(ISO 5667-15: 1999) Phần 15: Hướng dẫn bảo quản và xử lý mẫu bùn và trầm tích

2. TCVN 7323-1: 2004 Chất lượng nước - Xác định nitrat

(ISO 7890-1: 1986) Phần 1: Phương pháp đo phổ dùng 2,6 - Dimethylphenol

3. TCVN 7323-2: 2004 Chất lượng nước - Xác định nitrat

(ISO 7890-2: 1986) Phần 2: Phương pháp đo phổ dùng 4 - Fluorophenol sau khi trưng cất

4. TCVN 7324: 2004 Chất lượng nước - Xác định oxy hòa tan - Phương pháp iod

(ISO 5813: 1983)

5. TCVN 7325: 2004 Chất lượng nước - Xác định oxy hòa tan - Phương pháp đầu đo điện hóa

(ISO 5814: 1990)

6. TCVN 7334: 2004 Rung động và chấn động cơ học - Rung động của các công trình cố định - Các yêu cầu riêng để quản lý chất lượng đo và đánh giá rung động

(ISO 14964: 2000)

7. TCVN 7335: 2004 Rung động và chấn động cơ học - Sự gây rối loạn đến hoạt động và chức năng hoạt động của con người - Phân loại

(ISO 9996: 1996).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Mạnh Hải
Document Content

DECISION No

DECISION No. 44/2004/QD-BTC of April 29, 2004 on interest rate on State development investment credit loans

The interest rate on State development investment credit loans of 6.6%/year shall apply to projects, for which the credit contracts have been signed for the first time, as from the effective date of this Decision and be kept intact during the capital-borrowing term.

For projects for which the contracts had been signed with the Development Assistance Fund before the effective date of this Decision, the provisions inscribed in the signed credit contracts shall apply.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

DECISION No. 01/2004/QD-BCN of January 2, 2004 amending a number of contents of the Industry Minister's Decision No. 194/2003/QD-BCN of November 17, 2003 transforming Mechanical Cutting and Measuring Devices Company into Devices Joint-Stock Company No. 1

This Decision amends Clauses 2 and 3 of Article 1 of the Industry Minister's Decision No. 194/2003/QD-BCN of November 17, 2003.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

DIRECTIVE No

DIRECTIVE No. 21/2004/CT-BGTVT of September 8, 2004 on reorganizing the pre-acceptance check of research schemes and the management, use, payment and settlement of funds for scientific and technological research in the transport branch

With this Directive, the Minister of Transport requests the concerned departments, agencies, units and individuals to carry out some tasks to overcome the existing problems in the pre-acceptance check of research schemes and the management, use, payment and settlement of funds for scientific and technological research.- (Summary)
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 17/2004/TT-BKHCN of July 13, 2004 guiding the work of emulation and commendation in the science and technology sector

This Circular prescribes emulation and commendation principles; forms of commen-dation and criteria for being commended, set by the Ministry of Science and Technology; forms of the State commendation; and procedures for, and contents of, dossiers of application for commendation. It takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, annulling all previous documents contrary hereto.- (Summary)
BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 09/2008/QĐ-BGTVT

Hà Nội, ngày 12 tháng 6 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bãi bỏ Quyết định số 4391/2002/QĐ-BGTVT ngày 27 tháng 12 năm 2002

___________________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 1997 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 161/2005/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 51/2008/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Giám định và Quản lý chất lượng công trình giao thông.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 4391/2002/QĐ-BGTVT ngày 27 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về việc ban hành Quy định trách nhiệm và hình thức xử lý đối với tổ chức, cá nhân khi vi phạm về quản lý, bảo đảm chất lượng các dự án xây dựng kết cấu hạ tầng giao thông.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng các Cục thuộc Bộ, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Sở Giao thông công chính, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Hồ Nghĩa Dũng
Document Content

JOINT CIRCULAR No

JOINT CIRCULAR No. 28/2003/TTLT/BTC-BGDDT of April 4, 2003 prescribing the regime of collection and use of charges for sitting in enrolment examinations into education-training establishments of the national education system

Charges for sitting in enrolment examinations means the amounts of money contributed by examinees (or families of examinees) sitting in enrolment examinations into education-training establishments of the national education system, for which enrolment examinations must be organized as prescribed by law. This fund shall be used to cover activities related to recruitment work of agencies and units directly taking part therein (the Ministry of Education and Training, the provincial/municipal Education and Training Services and education-training establishments of the national education system).

Branches, localities and education-training establishments of the national education system must not prescribe and collect charges for sitting in enrolment examinations in contravention with the provisions of this Joint Circular.- (Summary)
Document Content

DECISION No

DECISION No. 07/2002/QD-BGDDT of March 19, 2002 promulgating the Regulation on organizing the form of supervised self-study for complementary senior secondary education

Issued together with this Decision is the Regulation on organizing the form of supervised self-study for complementary senior secondary schools.

Supervised self-study is a study form of informal education, according to which the learners must study learning documents and textbooks by themselves in order to gather knowledge and practice skills by themselves under teachers� guidance.

The form of supervised self-study applies to learners aged 18 years or older, who voluntarily register their study at continued education centers or complementary education schools.

The form of supervised self-study applies only to obligatory study subjects in the complementary junior secondary education program and complementary senior secondary education program.- (Summary)
BỘ Y TẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 06/2008/QĐ-BYT

Ngày 14 tháng 2 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định tổ chức và hoạt động của Hội đồng tư vấn lấy, ghép bộ phận cơ thể không tái sinh ở người sống

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 188/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Căn cứ Luật hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác ngày 29 tháng 11 năm 2006;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý khám, chữa bệnh - Bộ Y tế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định tổ chức và hoạt động của Hội đồng tư vấn lấy, ghép bộ phận cơ thể không tái sinh ở người sống.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ và Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng các Cục của Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế, Thủ trưởng Y tế các ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Thị Xuyên
BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 33/2013/TT-BTNMT

Ngày 25 tháng 10 năm 2013

THÔNG TƯ

Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật lưu trữ tài liệu đất đai

________________

Căn cứ Luật Đất đai số 13/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Lưu trữ số 01/2011/QH13 ngày 11 tháng 11 năm 2011;

Căn cứ Nghị định số 102/2008/NĐ-CP ngày 15 tháng 9 năm 2008 của Chính phủ về việc thu thập, quản lý, khai thác và sử dụng dữ liệu về tài nguyên và môi trường;

Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư Định mức kinh tế - kỹ thuật lưu trữ tài liệu đất đai.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Định mức kinh tế - kỹ thuật lưu trữ tài liệu đất đai.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 12 năm 2013.

Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các đơn vị thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Mạnh Hiển
BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 296/QĐ-BVHTTDL

Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Xếp hạng di tích Quốc gia

_________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH

Căn cứ Luật di sản văn hóa và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số Điều của Luật di sản văn hóa;

Căn cứ Nghị định số 185/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;

Xét Công văn số 2745/TTr-UBND ngày 23 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái và hồ sơ di tích;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Xếp hạng di tích Quốc gia:

DI TÍCH LỊCH SỬ

ĐỀN ĐÔNG CUÔNG

XÃ ĐÔNG CUÔNG, HUYỆN VĂN YÊN, TỈNH YÊN BÁI

Khu vực bảo vệ di tích được xác định theo Biên bản và bản đồ các khu vực bảo vệ di tích trong hồ sơ.

Điều 2. Ủy ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhà nước đối với di tích theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 4. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Yên Bái và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Chiến Thắng
Document Content

DECISION No. 03/2004/QD-BXD of March 10, 2004 promulgating Vietnamese construction standard TCXD VN 312 : 2004 "Limestone - Methods of chemical analysis"

Promulgated together with this Decision was one Vietnamese construction standard coded TCXD VN 312 : 2004 "Limestone - Methods of chemical analysis."

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 28/2006/QĐ-NHNN

Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ,

công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước

________________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 01/1997/QH10 ngày 12/12/1997 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 10/2003/QH11 ngày 17/06/2003;

Căn cứ Pháp lệnh cán bộ, công chức số 01/1998/PL-UBTVQH10 ngày 26/02/1998 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh cán bộ, công chức số 11/2003/PL-UBTVQH11 ngày 29/04/2003;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 52/2003/NĐ-CP ngày 19/05/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy chế Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước".

Điều 2. Quy chế này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế chương V Quy chế cán bộ, công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước ban hành kèm theo Quyết định số 61/2000/QĐ-NHNN9 ngày 23 tháng 02 năm 2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước (gọi tắt là Quy chế 61). Các quy định tại điểm a và điểm b khoản 6 Điều 17, khoản 7 Điều 19, khoản 6 Điều 20 và khoản 2 Điều 40 của Quy chế 61 hết hiệu lực thi hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Trưởng Văn phòng đại diện tại thành phố Hồ Chí Minh, Thủ trưởng các đơn vị sự nghiệp thuộc Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Lê Đức Thuý
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
******
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 52/2002/QĐ-BNN
Hà Nội, ngày 18 tháng 06 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về việc hợp nhất Trung tâm nghiên cứu thực nghiệm chăn nuôi Sông Bé và Trung tâm nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi bò sữa thành Trung tâm nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi gia súc lớn trực thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam

_________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ;

Căn cứ Nghị quyết số: 120 NQ/BCS ngày 30/11/2001 của Ban cán sự Đảng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn V/v Tổ chức và xây dựng hệ thống Viện nghiên cứu;

Căn cứ Quyết định số: 76/1998/QĐ-BNN/TCCB ngày 27/5/1998 của Bộ

trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về chức năng nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Viện Khoa học kỹ thuật Nông nghiệp Miền Nam;

Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật Nông nghiệp Miền Nam và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Hợp nhất Trung tâm Nghiên cứu thực nghiệm chăn nuôi Sông Bé và Trung tâm Nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi bò sữa thành Trung tâm Nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi gia súc lớn trực thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam.

Trung tâm là đơn vị nghiên cứu thực nghiệm, huấn luyện và chuyển giao công nghệ về Gia súc lớn; Trung tâm được sử dụng con dấu và mở tài khoản riêng tại Kho bạc theo quy định hiện hành của Nhà nước; Trụ sở chính của Trung tâm đặt tại xã Lai Hưng, huyện Bến cát, tỉnh Bình Dương.

Điều 2. Nhiệm vụ của Tlung tâm Nghiên cứu và huấn luyện chăn nuôi gia súc lớn:

- Nghiên cứu thực nghiệm và chuyển giao công nghệ về gia súc lớn (Động vật nhai lại), cây thức ăn và đồng cỏ;

- Giữ và nhân giống thuần, giống nhập và giống lai gia súc lớn;

- Huấn luyện kỹ thuật viên và nông dân về kỹ thuật chăn nuôi gia súc lớn;

- Xây dựng mô hình, chuyển giao công nghệ và sản xuất giống con gia súc lớn phục vụ cho các thành phần kinh tế.

Trung tâm có Giám đốc và Phó giám đốc Trung tâm.

Giao cho Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam quy định nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, biên chế cụ thể và bổ nhiệm có thời hạn và miễn nhiệm Giám đốc Trung tâm theo quy định hiện hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký, các quyết định về tổ chức của hai Trung tâm trước khi hợp nhất trái với quyết định này đều không còn hiệu lực thi hành.

Điều 4. Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan thuộc Bộ và Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Bá Bổng
Document Content

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 53/2002/TT-BTC OF JUNE 25, 2002 GUIDING THE AMENDMENT OF THE FINANCE MINISTRY�S CIRCULAR No. 24/2002/TT-BTC OF MARCH 20, 2002 ON THE IMPLEMENTATION OF TAX OBLIGATIONS FOR FINANCIAL LEASING ACTIVITIES

Pursuant to the Government�s Decree No. 16/2001/ND-CP of May 2, 2001 on the organization and operation of financial leasing companies, the Ministry of Finance issued Circular No. 24/2002/TT-BTC of March 20, 2002 guiding the implementation of tax obligations for financial leasing activities. In order to suit business characteristics of financial leasing activities, the Ministry of Finance hereby guides the amendment thereof as follows:

1. To replace Point 2, Section III of the Finance Ministry�s Circular No. 24/2002/TT-BTC of March 20, 2002 with new Point 2 as follows:

Pursuant to Clause 3, Article 22 of the Government�s Decree No. 16/2001/ND-CP of May 2, 2001, when the ownership over the leased assets of financial leasing companies is transferred to the lessees (upon the expiry of the leasing term), the lessees shall not have to pay registration fees. The lessees, when making the declaration of registration fees with tax agencies, shall have to supply the following dossiers:

- The financial leasing contracts signed between the lessors and the lessees as prescribed in Article 17 of the Government�s Decree No. 16/2001/ND-CP of May 2, 2001 on the organization and operation of financial leasing companies.

- The records on liquidation of the financial leasing contracts signed between the lessors and the lessees.

- The certificates of the financial leasing companies� ownership over the assets.

2. This Circular takes effect 15 days after its signing. In the course of implementation, if meeting with any troubles, organizations and individuals are requested to timely report them to the Ministry of Finance for study and settlement.

For the Minister of Finance

Vice Minister
TRUONG CHI TRUNG
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

“ Về chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của Sở Văn hóa – thông tin tỉnh Hưng Yên ”

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Văn bản số 3582/TC-CV của Bộ Văn hóa thông tin hướng dẫn phương án tổ chức ngành Văn hóa – thông tin ở một số tỉnh mới;

- Theo đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1

: Vị trí, chức năng của Sở Văn hóa – thông tin:

Sở Văn hóa – thông tin Hưng Yên là cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh, có chức năng giúp UBND tỉnh quản lý Nhà nước về lĩnh vực văn hóa thông tin trên địa bàn tỉnh.

Sở chịu sự lãnh đạo trực tiếp của UBND tỉnh và sự chỉ đạo về chuyên môn, nghiệp vụ của Bộ Văn hóa – thông tin.

Sở có con dấu và tài khoản riêng để hoạt động.

Điều 2

: Sở Văn hóa – thông tin tỉnh Hưng Yên có nhiệm vụ và quyền hạn sau đây :

1- Căn cứ mục tiêu phát triển kinh tế – xã hội của tỉnh, xây dựng quy hoạch, kế hoạch phát triển sự nghiệp văn hóa thông tin trình UBND tỉnh quyết định. Hướng dẫn các cơ sở trong ngành văn hóa thông tin thực hiện quy hoạch, kế hoạch được duyệt.

2- Giúp UBND tỉnh soạn thảo các văn bản pháp quy về các lĩnh vực của ngành văn hóa thông tin, hướng dẫn các cơ sở trong ngành thực hiện.

3- Quản lý Nhà nước các hoạt động và dịch vụ văn hóa thông tin trên địa bàn tỉnh : Văn hóa, nghệ thuật, triển lãm, báo chí, xuất bản văn hóa phẩm, bảo tồn, bảo tàng …

4- Cấp và thu hồi giấy phép các hoạt động và dịch vụ văn hóa thông tin. Giám định nghiệp vụ các sản phẩm văn hóa thông tin.

5- Quản lý trực tiếp các đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp thuộc ngành văn hóa thông tin.

6- Tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ cho công chức, viên chức và cán bộ cơ sở trong ngành.

7- Xây dựng các công trình văn hóa, quản lý trùng tu, tôn tạo các di tích lịch sử đã được xếp hạng.

8- Thực hiện thanh tra Nhà nước và thanh tra chuyên ngành thuộc lĩnh vực văn hóa – thông tin.

9- Tham gia nghiên cứu khoa học về các đề tài thuộc ngành và thực hiện các nhiệm vụ chính trị khác do UBND tỉnh giao.

Điều 3:

Tổ chức bộ máy của Sở Văn hóa – thông tin tỉnh Hưng Yên gồm có :

- Giám đốc

- Các phó giám đốc

- Các phòng chức năng :

+ Phòng Nghiệp vụ văn hóa thông tin

+ Phòng Kế hoạc – tài vụ

+ Phòng Tổ chức hành chính

+ Thanh tra Sở.

+ Tạp chí Văn hóa – thông tin

Biên chế của Sở Văn hóa – thông tin được UBND tỉnh phân bổ hàng nâm theo kế hoạch, tương ứng với khối lượng công việc đảm nhận.

Điều 4:

Giao cho ông Giám đốc Sở Văn hóa – thông tin xây dựng chức năng, nhiệm vụ của các phòng; quy chế hoạt động, mối quan hệ công tác và lề lối làm việc của sở.

Điều 5

: Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa – thông tin, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký ./.