th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
TỔNG CỤC TIÊU CHUẨN - ĐO LƯỜNG - CHẤT LƯỢNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 36-TĐC/QĐ

Ngày 24 tháng 3 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

CỦA TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC TIÊU CHUẨN - ĐO LƯỜNG -

CHẤT LƯỢNG SỐ 36/TĐC-QĐ NGÀY 24 THÁNG 3 NĂM 1992 CÔNG BỐ DANH MỤC HÀNG HOÁ CHỨNG NHẬN HỢP CHUẨN BẮT BUỘC

TỔNG CỤC TRƯỞNG

TỔNG CỤC TIÊU CHUẨN - ĐO LƯỜNG - CHẤT LƯỢNG

- Căn cứ Pháp lệnh chất lượng hàng hoá ngày 27-2-1990;

- Căn cứ Quy định về việc thi hành Pháp lệnh chất lượng hàng hoá ban hành theo Nghị định số 327/HĐBT ngày 19-10-1991 của Hội đồng Bộ trưởng;

- Căn cứ Quyết định về chứng nhận hàng hoá phù hợp Tiêu chuẩn Việt Nam ban hành theo Quyết định số 879/QĐ ngày 27-12-1991 của Uỷ ban Khoa học Nhà nước.

- Căn cứ các Quyết định công bố tiêu chuẩn Việt Nam bắt buộc áp dụng số 549/QĐ ngày 4-9-1991 và 835/QĐ ngày 12-12-1991 của Uỷ ban Khoa học Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Công bố danh mục các hàng hoá sau đây phải thực hiện chứng nhận hợp chuẩn bắt buộc:

Tên hàng hoá Yêu cầu phải chứng nhận hợp chuẩn bắt buộc

Tên hàng hóa
Yêu cầu phải chứng nhận hợp chuẩn bắt buộc

1. Quạt điện sinh hoạt

Phù hợp với TCVN 4264-1991 Quạt điện sinh hoạt.

Yêu cầu an toàn và phương pháp thử.

2. Xe đạp

Phù hợp với TCVN 4954-1991 Xe đạp.

Yêu cầu an toàn và TCVN 5510-1991 xe đạp.

Yêu cầu an toàn. Phương pháp thử.

Điều 2. Các tổ chức và cá nhân sản xuất hàng hoá thuộc danh mục chứng nhận hợp chuẩn bắt buộc nói ở Điều 1 phải thực hiện việc đăng ký xin chứng nhận hợp chuẩn bắt buộc tại các cơ quan đánh giá chứng nhận hợp chuẩn:

- Cơ sở ở miền Bắc đăng ký tại Trung tâm Tiêu chuẩn - Đo lường - Chất lượng;

- Cơ sở ở miền Trung đăng ký tại Trung tâm TC-ĐL-CL khu vực II;

- Cơ sở ở miền Nam đăng ký tại Trung tâm TC-ĐL-CL khu vực III;

Điều 3. Các tổ chức và cá nhân hiện đang sản xuất hàng hoá quy định tại Điều 1 phải hoàn thành đăng ký xin chứng nhận hợp chuẩn bắt buộc trước ngày 30-6-1992.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

ĐANG CẬP NHẬT

(Đã ký)

Nguyễn Trọng Hiệp
Document Content

LỆNH

Về việc công bố Luật

______

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Luật trách nhiệm bồi thường của Nhà nước.

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2009./.
CHỦ TỊCH NƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 09/2004/L-CTN
Hà Nội, ngày 24 tháng 06 năm 2004

LỆNH

Về việc công bố Luật

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ vào Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ vào Điều 50 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các tổ chức tín dụng.

Đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 15 tháng 06 năm 2004./.

CHỦ TỊCH NƯỚC

(Đã ký)

Trần Đức Lương
UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 181/NQ-QHK6

Ngày 23 tháng 1 năm 1978

NGHỊ QUYẾT

CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào điều 53 của Hiến pháp năm 1959;

Căn cứ vào Nghị quyết số 38/NQ-QHK6, ngày 24 tháng 11 năm 1976 về việc thành lập Toà án nhân dân đặc biệt;

Để tăng cường bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân, tăng cường bảo vệ trật tự xã hội, tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân tiến hành thắng lợi công cuộc cải tạo xã hội chủ nghĩa và xây dựng chủ nghĩa xã hội ở thành phố Hồ Chí Minh;

Theo đề nghị của Chánh án Toà án nhân dân tối cao và Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao;

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nay giao cho Toà án nhân dân đặc biệt, được thành lập theo Nghị quyết số 38 NQ/QHK6, ngày 24 tháng 11 năm 1976 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội, thẩm quyền xét xử những tội phạm đặc biệt nghiêm trọng về trật tự xã hội xảy ra tại thành phố Hồ Chí Minh: giết người, cướp của, tống tiền, bắt cóc, đốt nhà, tổ chức lưu manh trộm cướp, hiếp dâm.

Điều 2. Trong trường hợp tuyên án tử hình, người bị kết án có quyền xin Uỷ ban thường vụ Quốc hội ân giảm án tử hình trong thời hạn ba ngày kể từ ngày tuyên án.

Nếu có đơn xin ân giảm án tử hình thì trong hạn mười ngày sau khi nhận được hồ sơ, Chánh án Toà án nhân dân tối cao phải trình Uỷ ban thường vụ Quốc hội xét.

Điều 3. Chánh án Toà án nhân dân tối cao và Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao có quyền kháng nghị đối với bản án tử hình trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ vụ án, để Toà án nhân dân tối cao xét xử lại.

Điều 4. Quá thời hạn ghi ở điều 2 và điều 3, nếu Chánh án Toà án nhân dân tối cao và Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao không kháng nghị, và nếu người bị kết án tử hình không xin ân giảm, thì Toà án nhân dân đặc biệt ra lệnh thi hành án.

Điều 5. Chánh án Toà án nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chánh án Toà án nhân dân đặc biệt, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.

Điều 6. Nghị quyết này có hiệu lực cho đến khi có quyết định mới của Uỷ ban thường vụ Quốc hội.

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI

(Đã ký)

Trường Chinh
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 132/CT

Hà Nội, ngày 12 tháng 5 năm 1989

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP THÊM LỰC LƯỢNG HẢI QUAN Ở MỘT SỐ TỈNH

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Để bảo đảm nhiệm vụ kiểm tra, giám sát hải quan và thu thuế xuất - nhập khẩu qua biên giới và một số cảng quốc tế mới được thực hiện nghiêm chỉnh;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh có liên quan,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho phép thành lập các tổ chức hải quan sau đây:

a) Hải quan tỉnh đặt tại các tỉnh Lai Châu, Hoàng Liên Sơn, Hà Tuyên và Long An.

b) Hải quan cửa khẩu Vĩnh Thái đặt tại cảng Vĩnh Thái, tỉnh Cửu Long; hải quan cửa khẩu Mỹ Thới đặt tại cảng Mỹ Thới, tỉnh An Giang; hải quan cửa khẩu hoặc bước đầu là điểm kiểm soát hải quan và thu thuế xuất - nhập khẩu đặt tại xã Bình Hiệp, huyện Mộc Hoá, tỉnh Long An; hải quan cửa khẩu Ba Thơm đặt tại bản Pa-xa-lào, huyện Điện Biên, tỉnh Lai Châu.

c) Một số đội kiểm soát chống buôn lậu, điểm kiểm soát hải quan và thu thuế xuất - nhập khẩu ở những nơi thích hợp gần đường biên giới quốc gia thuộc địa phận các tỉnh Lai Châu, Hoàng Liên Sơn, Hà Tuyên, Cao Bằng, Lạng Sơn, Quảng Ninh và Long An.

Điều 2. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan theo phương án đã trình (tại công văn số 119-TCHQ/TCCB ngày 14-4-1989), quyết định cụ thể về bộ máy, nhiệm vụ, quyền hạn và biên chế của các tổ chức hải quan nói trên.

Bộ máy của các tổ chức hải quan nói trên phải hết sức tinh, gọn và có hiệu lực. Hướng lấy biên chế cho các tổ chức hải quan đó trước hết là điều chỉnh trong nội bộ ngành hải quan; nếu thiếu thì lấy người có kiến thức về tài chính, về thuế bồi dưỡng thêm nghiệp vụ hải quan. Cán bộ phụ trách các tổ chức hải quan nói trên phải đủ phẩm chất chính trị và nhất thiết phải có năng lực về công tác hải quan.

Điều 3. Các Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và xã hội, Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, Ban Tổ chức của Chính phủ và các ngành, các cấp có liên quan phối hợp với Tổng cục Hải quan giải quyết kinh phí, cơ sở vật chất và các điều kiện cần thiết khác bảo đảm cho các tổ chức hải quan nói trên sớm đi vào hoạt động thực sự.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký.

Điều 5. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Võ Văn Kiệt

(Đã ký)
UBND

TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 287/QĐ-UB

Long Xuyên, ngày 25 tháng 3 năm 1996

QUYẾT ĐỊNH

V/v thành lập Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng tỉnh An Giang.

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

- Căn cứ Luật tổ chức Hội Đồng Nhân Dân và Ủy Ban Nhân Dân (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/06/1994;

- Căn cứ Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ;

- Căn cứ Thông tư số 18/BXD-VKT ngày 10/06/1995 của Bộ Xây dựng, hướng dẫn việc thực hiện các hình thức tổ chức quản lý dự án đầu tư và xây dựng;

- Xét đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Thành lập Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng tỉnh An Giang (gọi tắt là Ban quản lý dự án tỉnh), trên cơ sở tổ chức lại Ban quản lý công trình Xây dựng cơ bản tỉnh An Giang.

Ban quản lý dự án tỉnh là đơn vị sự nghiệp kinh tế có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản tại ngân hàng; trụ sở đặt tại số 02 - 03 đường Lê Hồng Phong, thị xã Long Xuyên, tỉnh An Giang; Ban quản lý dự án tỉnh sử dụng tài sản của Ban quản lý công trình Xây dựng cơ bản tỉnh.

Điều 2. Từng dự án cụ thể, Ban quản lý dự án tỉnh được Uỷ ban nhân dân tỉnh giao làm Chủ đầu tư hoặc Chủ nhiệm điều hành dự án.

Trong quản lý thực hiện dự án, Ban quản lý dự án tỉnh phải tuân thủ các thủ tục của Điều lệ quản lý dự án và đầu tư xây dựng qui định ban hành kèm theo Nghị định 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ và Thông tư số 18/BXD-VKT ngày 10/6/1995 của Bộ Xây dựng.

Điều 3. Ban quản lý dự án tỉnh có Giám đốc, các Phó Giám đốc, Kế toán trưởng và những bộ phận giúp việc.

Uỷ Ban Nhân Dân tỉnh bổ nhiệm Giám đốc Ban quản lý dự án tỉnh. Các Phó Giám đốc do Giám đốc đề nghị Uỷ ban nhân dân tỉnh quyết định.

Điều 4. Căn cứ Điều lệ quản lý dự án đầu tư và xây dựng, hướng dẫn thực hiện các hình thức tổ chức quản lý dự án đầu tư và xây dựng, Giám đốc Ban quản lý dự án tỉnh có trách nhiệm xây dựng qui chế tổ chức và hoạt động trình Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Trưởng ban quản lý công trình xây dựng cơ bản tỉnh An Giang, và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Lê Phú Hội
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 137/HĐBT

Hà Nội, ngày 18 tháng 8 năm 1982

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 137/HĐBT NGÀY 18 THÁNG 8 NĂM 1982 VỀ VIỆC

PHÂN VẠCH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ PHƯỜNG THUỘC THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ TĨNH

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Điều 107 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Điều 16 của Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ Tĩnh,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Phân vạch lại địa giới một số phường thuộc thành phố Vinh, tỉnh Nghệ Tĩnh như sau:

a) Sáp nhập phường Quang Trung I vào phường Quang Trung II lấy tên là phường Quang Trung.

...............

............... (1)

b) Sáp nhập phường Tân Vinh vào phường Lê Mao lấy tên là phường Lê Mao.

...............

............... (1)

c) Tách phường Hưng Bình thành hai phường lấy tên là phường Hưng Bình và phường Hà Huy Tập.

...............

............... (1)

Điều 2. - Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ Tĩnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

(1) Không in địa giới cụ thể của các phường

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Hữu Thụ
ỦY BAN NHÂN DÂN

HUYỆN BÌNH CHÁNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 06/2018/QĐ-UBND

Bình Chánh, ngày 23 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng
tại huyện Bình Chánh

ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 13 tháng 12 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 91/2017/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng;

Căn cứ Thông tư số 08/2017/TT-BNV ngày 27 tháng 10 năm 2017 của Bộ Nội vụ quy định chi tiết thi hành một số điều của Nghị định số 91/2017/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng;

Căn cứ Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND ngày 20 tháng 7 năm 2018 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng tại thành phố Hồ Chí Minh;

Xét đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ tại Tờ trình số 2488/TTr-NV ngày 22 tháng 10 năm 2018 và ý kiến thẩm định của Phòng Tư pháp tại Báo cáo số 1510/BC-TP ngày 18 tháng 10 năm 2018,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về công tác thi đua, khen thưởng tại huyện Bình Chánh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2018, thay thế Quyết định số 08/2015/QĐ-UBND ngày 23 tháng 10 năm 2015 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Huyện, Trưởng phòng Nội vụ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Phú Lữ
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------------

Số: 51/2013/QĐ-TTg

Hà Nội, ngày 16 tháng 08 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi một số điểm của Quyết định số 04/2011/QĐ-TTg ngày 20 tháng 01 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý tài chính đối với Bảo hiểm xã hội Việt Nam

___________________

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí ngày 29 tháng 11 năm 2005;

Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Luật Bảo hiểm y tế ngày 14 tháng 11 năm 2008;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định sửa đổi một số điểm của Quyết định số 04/2011/QĐ-TTg ngày 20 tháng 01 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý tài chính đối với Bảo hiểm xã hội Việt Nam.

Điều 1. Sửa đổi một số điểm của Quyết định số 04/2011/QĐ-TTg ngày 20 tháng 01 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý tài chính đối với Bảo hiểm xã hội Việt Nam như sau:

1. Sửa đổi Điểm c Khoản 2 Điều 8 như sau:

Bỏ đoạn: "Trường hợp Bảo hiểm xã hội Việt Nam thực hiện cho vay với lãi suất cao hơn mức lãi suất huy động cùng kỳ hạn cao nhất của bốn sở giao dịch hoặc chi nhánh Ngân hàng thương mại Nhà nước trên địa bàn thành phố Hà Nội tại thời điểm cho vay, số tiền lãi thu được từ phần lãi suất cho vay cao hơn được sử dụng như sau:

- Trích 50% bổ sung dự toán chi quản lý bộ máy và được sử dụng bổ sung quỹ khen thưởng, phúc lợi của ngành Bảo hiểm xã hội Việt Nam, ngoài mức trích theo quy định tại Điểm b Khoản 3 Điều 9 Quyết định này.

- Số còn lại sử dụng theo quy định tại Khoản 3 Điều 7 Quyết định này”.

2. Bãi bỏ Điểm a Khoản 1, Điểm a Khoản 3, Khoản 4 Điều 9.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2013 và được áp dụng cho các năm ngân sách từ năm 2012 đến năm 2015.

Điều 3. Các Bộ trưởng: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Y tế, Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư; Chủ tịch Hội đồng quản lý Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

(Đã ký)

Nguyễn Tấn Dũng
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẾN TRE

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 267TC/UB

Bến Tre, ngày 3 tháng 5 năm 1977

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập các Phòng Tổ chức

UBND các huyện thuộc tỉnh Bến Tre

____________

Căn cứ Nghị định số 157/CP ngày 02/7/1976 của Hội đồng Chính phủ và Thông tư số 01/TT/BNV về việc hướng dẫn thi hành Quyết định số 167/CP ngày 01/9/1976 của Hội đồng Chính phủ;

Xét yêu cầu công tác của các Phòng Tổ chức UBND các huyện;

Xét đề nghị của Phòng Tổ chức Uỷ ban tỉnh,

UBND TỈNH QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay chuẩn y thành lập các Phòng tổ chức các huyện trong tỉnh Bến Tre, Phòng tổ chức UBND của các huyện trực thuộc UBND các huyện chỉ đạo và lãnh đạo.

Chiụ sự chỉ đạo theo hệ thống dọc, Ban tổ chức UBND tỉnh (Tổ chức chính quyền tỉnh). Hiện nay Phòng tổ chức UBND tỉnh. Các phòng có tên sau đây:

1. Phòng Tổ chức UBND huyện Châu Thành.

2. Phòng Tổ chức UBND huyện Bình Đại.

3. Phòng Tổ chức UBND huyện Giồng Trôm.

4. Phòng Tổ chức UBND huyện Ba Tri.

5. Phòng Tổ chức UBND huyện Chợ Lách.

6. Phòng Tổ chức UBND huyện Mỏ Cày.

7. Phòng Tổ chức UBND huyện Thạnh Phú.

Điều 2. Phòng Tổ chức UBND các huyện có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng để quan hệ giao dịch với các cơ quan hưũ quan chung quanh huyện, quỹ tiền lương của Phòng Tổ chức UBND huyện thuộc quỹ tiền lương chung của UBND huyện.

Chức năng của Phòng Tổ chức UBND huyện là hành chính sự nghiệp.

Điều 3. Phòng Tổ chức UB tỉnh, Văn phòng UB tỉnh, UBND các huyện và các Phòng Tổ chức các huyện chiếu Quyết định thi hành.

Bến Tre, ngày 03 tháng 5 năm 1977

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trịnh Văn Nỡ
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 297-CT

Hà Nội, ngày 24 tháng 10 năm 1989

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT VIỆC THÀNH LẬP LIÊN HIỆP SẢN XUẤT - XUẤT NHẬP KHẨU DA - GIẦY VÀ LIÊN HIỆP SẢN XUẤT XUẤT NHẬP KHẨU NHỰA THUỘC BỘ CÔNG NGHIỆP NHẸ

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Nghị định số 278/CP ngày 17-12-1974 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Bộ Công nghiệp nhẹ;

Căn cứ Nghị định số 27-HĐBT ngày 22-3-1989 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Điều lệ Liên hiệp xí nghiệp quốc doanh và Chỉ thị số 147-CT ngày 30-5- 1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về triển khai thực hiện Nghị định số 27-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng;

Theo đề nghị của Bộ Công nghiệp nhẹ (tờ trình số 377-CNN/TCLĐ ngày 20-9-1989), sau khi có ý kiến nhất trí của Ban Tổ chức của Chính phủ (công văn số 301-TCCP ngày 17-10-1989) và Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế trung ương (công văn số 306-QL ngày 23-10-1989),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt việc thành lập Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu da - giầy và Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu nhựa thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ với nội dung gắn hoạt động sản xuất với kinh doanh xuất nhập khẩu trong một tổ chức thống nhất theo đề nghị của Bộ Công nghiệp nhẹ trong tờ trình số 377-CNN/TCLĐ ngày 20-9-1989.

Điều 2. Bộ Công nghiệp nhẹ có trách nhiệm ban hành các quyết định thành lập các Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu nói trên theo đúng những quy định trong Nghị định số 27-HĐBT ngày 22-3-1989 của Hội đồng Bộ trưởng và Chỉ thị số 147-CT ngày 30-5-1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng.

Điều 3. Bộ Công nghiệp nhẹ có nhiệm vụ đôn đốc, hướng dẫn Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu da - giầy và Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu nhựa xúc tiến việc thành lập Hiệp hội theo ngành nghề toàn quốc do Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu làm trung tâm để thu hút các thành phần kinh tế khác cùng tham gia nhằm hợp tác, giúp đỡ nhau khai thác mội tài năng và phát huy sức mạnh tổng hợp toàn ngành nhằm thục hiện 3 chương trình kinh tế lớn của Đảng và Nhà nước, các hiệp định, nghị định thư và các chương trình gia công xuất khẩu đã ký kết với các nước xã hội chủ nghĩa và ngoài xã hội chủ nghĩa, các chương trình đồng bộ có mục tiêu phục vụ quốc phòng, phục vụ dân sinh theo kế hoạch Nhà nước.

Điều 4. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố và đặc khu trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thị hành Quyết định này./.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Đức Lương
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp

thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè

ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN NHÀ BÈ

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 23/2014/TTLT-BTP-BNV ngày 22 tháng 12 năm 2014 của Bộ Tư pháp và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 67/2011/QĐ-UBND ngày 24 tháng 10 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy định về trình tự, thủ tục ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân các cấp tại Thành phố Hồ Chí Minh; Quyết định 18/2014/QĐ-UBND sửa đổi trình tự, thủ tục ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân các cấp tại Thành phố Hồ Chí Minh kèm theo Quyết định 67/2011/QĐ-UBND ngày 24 tháng 10 năm 2011;

Căn cứ Quyết định số 10/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;

Xét ý kiến của Trưởng Phòng Tư pháp tại Tờ trình số 57/TTr-PTP ngày 26 tháng 9 năm 2016 và Trưởng Phòng Nội vụ tại văn bản số 156/PNV ngày 30 tháng 3 năm 2016;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè tại văn bản số 195/VP ngày 22 tháng 9 năm 2016,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 625/2009/QĐ-UBND ngày 03 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè về ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp huyện Nhà Bè.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Thủ trưởng các Phòng, ban thuộc Huyện và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v tổ chức đợt kiểm tra văn phòng đại diện của các tổ chức kinh tế nước ngoài.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 06 năm 1989;

- Căn cứ Nghị định 382/HĐBT ngày 5-11-1990 về quy chế và hoạt động của Văn phòng đại diện thường trú của các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam;

- Căn cứ thông tư 04/TN-PC ngày 6-5-1991 về quy chế đặt và hoạt động của Văn phòng đại diện thường trú của các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam;

- Căn cứ quyết định 752/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ngày 21-12-1991 quy định về họat động văn phòng đại diện thường trú của các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Thành phố Hồ Chí Minh;

- Nhằm đưa việc quản lý Nhà nước vào nề nếp;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay tổ chức đợt kiểm tra các Văn phòng đại diện của các tổ chức kinh tế nước ngoài đặt và họat động tại Thành phố Hồ Chí Minh kể từ ngày 10-12-1993 đến 20-01-1994.

Điều 2.- Thành lập ban Chỉ đạo đợt kiểm tra các Văn phòng đại diện của các tổ chức kinh tế nước ngoài với thành phần như sau:

- Ông Lê Minh Châu, Giám đốc Sở Thương mại – Trưởng ban

- Ông Nguyễn Cương, Phó Giám đốc Sở Thương mại – Phó ban

- Ông Trần Đình Thợ, Phó Giám đốc Sở Thương mại – Phó ban

- Đại diện Phòng quản lý xuất nhập cảnh - Ủy viên

- Đại diện Sở Lao động – TBXH thành phố - Ủy viên

- Đại diện Sở Tư pháp tành phố - Ủy viên

- Đại diện Cục thuế thành phố - Ủy viên.

Điều 3.- Ban chỉ đạo kiểm tra các Văn phòng đại diện các tổ chức kinh tế nước ngoài có trách nhiệm huy động cán bộ trong ngành tổ chức thực hiện đề án kiểm tra, hướng dẫn các Văn phòng đại diện, các tổ kiểm tra hoàn thành tốt đợt kiểm tra và báo cáo kết quả cho Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh sau khi hoàn tất. Kinh phí kiểm tra được trích từ quỹ tiền phạt các Văn phòng đại diện vi phạm.

Điều 4.- Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Thương mại, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Lao động – Thương binh xã hội, Cục trưởng Cục thuế, các thành viên ở điều 2, các Văn phòng đại diện của các tổ chức kinh tế nước ngoài đặt và hoạt động tại thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của

Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân quận Tân Bình

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 64/2016/QĐ-UBND ngày 30 thảng 12 năm 2016 của ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức va hoạt động của Vãn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân quận - huyện;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân quận tại Tờ trình số 05/TTr-VP ngày 23 tháng 5 năm 2017.

QUYỂT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 23 tháng 6 năm 2017 và thay thế Quyết định số 01/2010/QĐ-UBND ngày 25 tháng 5 năm 2010 của ủy ban nhân dân quận Tân Bình về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân, Trưởng phòng Nội vụ, Thủ trưởng các cơ quan, ban ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 38/2007/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 21 tháng 5 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Tiêu chuẩn ngành: Máy bơm chữa cháy

- Quy phạm bảo quản dự trữ quốc gia

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Pháp lệnh Dự trữ quốc gia số 17/2004/PL-UBTVQH11 ngày 29/4/2004 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;

Căn cứ Nghị định số 196/2004/NĐ-CP ngày 02/12/2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Dự trữ quốc gia;

Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính.

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Dự trữ quốc gia,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Tiêu chuẩn ngành: Máy bơm chữa cháy - Quy phạm bảo quản dự trữ quốc gia, ký hiệu là TCN 10: 2007.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Cục trưởng Cục Dự trữ quốc gia, Chánh Văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính trong phạm vi chức năng, quyền hạn của mình có trách nhiệm tổ chức thực hiện và kiểm tra thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về giá cước vận tải đường bộ năm 1996

_______________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và VBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá, Sở Giao thông vận tải Lào Cai tại Công văn số: 49/LN ngày 16/01/1996 về việc trình duyệt giá cước vận tải đường bộ năm 1996,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết đinh này bảng giá cước vận tải đường bộ như sau (có phụ lục kèm theo).

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá, Sở Giao thông vận tải, Cục thuế tỉnh Lào Cai hướng dẫn thực hiện quyết định này.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng cục thuế tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện thị xã, Chủ tịch Hội đồng doanh nghiệp ngoài quốc doanh; Giám đốc Công an tỉnh (phòng Cảnh sát giao thông), Giám đốc công ty vận tải thủy bộ Lào Cai và các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành qui chế hoạt động của hội đồng xét duyệt luận chứng

kinh tế-kỹ thuật (hoặc báo cáo kinh tế -kỹ thuật)

các công trình đầu tư của thành phố

____________

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Quyết định số QĐ/UB ngày tháng năm 1994 của Ủy ban Nhân dân thành phố về việc thành lập hội đồng xét duyệt luận chúng kinh tế - kỹ thuật các công trình đầu tư của thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành bản qui chế hoat động của hội đồng xét duyệt luận chứng kinh tế - kỹ thuật (hoặc báo cáo kinh tế - kỹ thuật) các công trình đầu tư của thành phố.

Điều 2. Các ông (bà) Chánh văn phòng UBND thành phố, thủ trưởng các nghành các cấp, giám đốc các đơn vị cơ sở có liên quan chịu trách nhiệm thi hành qui chế này.

Các văn bản trước đây trái với qui chế này không còn hiệu lực thi hành./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận 9

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2008/TTLT-BYT-BNV ngày 25 tháng 4 năm 2008 của Bộ Y tế và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế, Phòng Y tế thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 09/2009/QĐ-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận - huyện;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 28/TTr-NV ngày 01 tháng 3 năm 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của phòng Y tế quận 9.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 (bảy) ngày, kể từ ngày ký. Thay thế Quyết định số 26/2008/QĐ-UBND ngày 16 tháng 9 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận 9 về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận 9.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Y tế, Thủ trưởng các phòng, ban thuộc quận và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 13 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

DECISION No. 1049/2004/QD-NHNN of August 23, 2004 promulgating the Regulation on organization and operation of the Banking Times

The Banking Times is a non-business unit of the State Bank, acting as a mouthpiece, a social forum and a tool for propagating and disseminating the Party's guidelines and undertakings, the State's policies and laws and the banking sector's activities according to the Press Law and the State Bank Governor's regulations.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces Decision No. 122/1999/QD-NHNN9 of April 8, 1999.- (Summary)
BỘ XÂY DỰNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 04/2008/QĐ-BXD

Hà Nội, ngày 3 tháng 4 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành "Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về quy hoạch xây dựng"

_____________________

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bộ Xây dựng;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Viện trưởng Viện Quy hoạch Đô thị - Nông thôn tại công văn số 53/VQH - QHXD2 ngày 30 tháng 01 năm 2008;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về Quy hoạch xây dựng :

"QCVN : 01/2008/BXD Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về Quy hoạch Xây dựng". Quy chuẩn này thay thế phần II (về quy hoạch xây dựng )- Quy chuẩn Xây dựng Việt Nam tập 1 - 1997.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 03/4/2008 và áp dụng trong phạm vi cả nước.

Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Hồng Quân
Document Content

LỆNH

Về việc công bố Pháp lệnh về tự vệ trong nhập khẩu hàng hoá nước ngoài vào Việt Nam

_________________________

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH/10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá 10, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ vào Điều 19 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ vào Điều 51 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật.

NAY CÔNG BỐ:

Pháp lệnh về tự vệ trong nhập khẩu hàng hoá nước ngoài vào Việt Nam

Đã được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá X thông qua ngày 25/5/2002./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Điều chỉnh mức thu thủy lợi phí tại Hải Phòng

____________________

UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và UBND được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1989;

Thi hành Nghị định 112/HĐBT ngày 25/8 1984 của Hội đồng Bộ trưởng về việc thu thủy lợi phí;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Thủy lợi và sở Tài chính Hải phòng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức thu thuỷ lợi phí cho loại hình tưới tiêu trên địa bàn Thành phố như sau:

a. Tưới tiêu cho lúa: Vụ Đông Xuân Vụ Mùa

1. Bơm điện 6% 5.5%

2. Tự chảy 5% 6.5%

3. Cấp nguồn 3.5% 3.0%

Tỷ lệ trên tính theo năng suất lúa bình quân 1 vụ 28.5 tạ/ha cho tất cả các hệ thống thủy lợi toàn thành phố.

b. Đối với rau mầu, cây công nghiệp ngắn ngày, nuôi trồng thủy sản, ruộng sản xuất muối:

Mức thu bằng 40% định mức củ lúa:

c. Cấp nước sinh hoạt: Thu 10 đến 15 kg/ 1000m3 nước tiếp nguồn.

d. Tiêu nước các vùng sản xuất đặc biệt giao cho liên Sở Tài chính - Thủy lợi quy định cụ thể.

đ. Ngoài mức thu thủy lợi phí trả các Xí nghiệp quản lý Thủy nông, các UBND xã chỉ được thu thêm các hộ nông dân không quá 1kg thóc/sào để làm thủy nông nôi đông. Nghiêm cấm việc đặt ra các khoản thu thủy lợi phí dưới bất cứ hình thức nào.

Điều 2. Mức thu thủy lợi phí cụ thể ở từng loại hình, cả năm dược quy định bằng tiền (đồng/sào) giá thóc tính cố định trong một vụ. Nếu chậm trả phải tính thêm lãi suất ngân hàng theo tỷ lệ tiền vay ngắn hạn hiện hành.

- Giao cho Sở Tài chính và Sở thủy lợi căn cứ giá thóc tính thuế ở thời điểm ký hợp đồng đầu vụ để quy định có tiền thu thủy lợi phí.

- Trước khi thực hiện quyết định mới, Liên Sở Tài chính - Thủy lợi hướng dẫn các xí nghiệp quản lý thủy nông đối chiếu xác định tính thành tiền các khoản nợ dây dưa khó xác định hoặc các xã có khó khăn đặc biệt, Liên Sở có phương án báo cáo các UBND Thành phố xử lý dứt điểm từng trường hợp.

- Giao cho Liên Sở Tài chính - Thủy lợi ra văn bản hướng dẫn cụ thể về chế độ thu chi của các xí nghiệp quản lý thủy nông và mọi đối tượng sử dụng nước cũng như các vấn đề có liên quan trong việc thực hiện quyết định của UBND Thành phố.

Điều 3. Các ông Chánh Văn Phòng, UBND Thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Thủy lợi, Sở Nông nghiệp, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã các xí nghiệp quản lý thủy nông các huyện và các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này từ ngày 1 tháng 1 năm 1993. Các văn bản trước, trái với quyết định này đều bãi bỏ./.
Document Content

THE MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND TRANSPORT

THE MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND TRANSPORT

CIRCULAR No. 238/2000/TT-BGTVT of June 14, 2000 amending Circular No. 522/1999/TT-BGTVT of October 20, 1999 which guides the registration and granting of number plates, and inspection of technical safety for road construction vehicles and machines

To annul the regulations related to registration fee vouchers at Points 2.1.2 and 2.2 of Circular No. 522/1999/TT-BGTVT.- (Summary)
BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 11/VGCP-CNTDDV

Hà Nội, ngày 30 tháng 4 năm 1993

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh giá cước bưu điện

Căn cứ Nghị định số 01/CP ngày 5-1-1993 của Chính phủ qui định nhiệm vụ, quyền hạn về tổ chức bộ máy của Ban Vật giá Chính phủ;

Căn cứ Quyết định số 137/HĐBT ngày 27-4-1992 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về quản lý giá;

Căn cứ vào Quyết định của Thủ tướng Chính phủ trong phiên họp ngày 19-4-1993 về việc điều chỉnh cước bưu điện (công văn số 1892/KTTH ngày 29/4/1993 của Văn phòng Chính phủ),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh mức cước chuẩn 4 dịch vụ bưu điện trong nước như sau:

1- Cước thư thường tới 20g từ 200 đ lên 400 đ/cái.

2- Cước điện báo thường từ 150 đ/tiếng lên 250 đ/tiếng (huỷ bỏ cước điện báo khẩn và thượng khẩn).

3- Cước máy điện thoại thuê bao ở dung lượng mạng trên 5000 số đến 10.000 số là 60.000 đ/máy tháng.

4- Cước đàm thoại đường dài ở cự ly trên 100 km đến 400 km từ 840 đ lên 1100 đ/phút.

Tổng cục bưu điện căn cứ vào các mức cước chuẩn sau khi đã thống nhất với Ban Vật giá Chính phủ qui định mức cước thư có trọng lượng cao hơn; cước điện thoại đường dài ở các cự ly khác nhau; cước thuê bao điện thoại ở các dung lượng mạng khác theo từng đối tượng phục vụ.

Điều 2. Tổng cục Bưu điện quy định cước các dịch vụ khác (trừ các dịch vụ đã quy định ở Điều 1 và các dịch vụ chi bằng nguồn ngân sách, độc quyền mua, độc quyền bán) sau khi đã trao đổi với Ban Vật giá Chính phủ; nhưng mức tăng cước bình quân không quá 30% so với cước hiện hành và thực hiện việc điều chỉnh cước viễn thông quốc tế (đàm thoại quốc tế, Telex, burecufax) theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ trong phiên hợp nói trên.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ 0 giờ ngày 02 tháng 5 năm 1993. Những qui định trái với quyết định này đều bãi bỏ./.

(Đã ký)

Trần Quang Nghiêm
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy định về tổ chức và hoạt động của phòng (tổ) vật giá Quận, Huyện.

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983;

- Căn cứ Quyết định số 235/QĐ-UB ngày 20-9-84 của UBND Thành phố về việc sửa đổi các Phòng, Ban chuyên môn thuộc UBND.

- Theo đề nghị của đ/c Chủ nhiệm Ủy ban Vật giá thành phố và đ/c Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành quy định về tổ chức và hoạt động của Phòng (Tổ) Vật giá quận, huyện kèm theo quyết định này.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký và thay thế Quyết định số 156/QĐ-UB ngày 15-5-1979 của UBND Thành phố về việc ban hành bản quy định về tổ chức hoạt động của Ban Tài chánh – Giá cả.

Điều 3. Các đ/c Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Vật giá Thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ

PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 957/QĐ-BNN-TCLN

Hà Nội, Ngày 08 tháng 5 năm 2014

QUYẾT ĐỊNH

Phê duyệt Kế hoạch hành động phát triển thị trường gỗ

và sản phẩm gỗ giai đoạn 2014 – 2020

________________________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 199/2013/NĐ-CP ngày 26/11/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Quyết định số 1565/QĐ-BNN-TCLN ngày 8/7/2013 của Bộ trưởng Bộ nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc phê duyệt Đề án Tái cơ cấu ngành Lâm nghiệp;

Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch hành động phát triển thị trường gỗ và sản phẩm gỗ giai đoạn 2014 - 2020.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp, Cục trưởng Cục Chế biến Nông lâm thủy sản và Nghề Muối, Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Bộ, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Hà Công Tuấn
Document Content

DECISION No. 103/2004/QD-BTC of December 28, 2004 prescribing the regime of collection, remittance, management and use of charges for testing medicines, medicine samples, medicine materials and cosmetics

This Decision applies to Vietnamese and foreign organizations and individuals that produce and/or trade in medicine materials, medicine samples, human-use preventive and curative medicines and/or cosmetics.

It takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces Joint Circular No. 17-TT/LB of March 7, 1995 and Joint Circular No. 32/1999/TTLT/BTC-BYT of March 25, 1999 of the Finance Ministry and the Health Ministry.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

HUYỆN BÌNH CHÁNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 07/2008/QĐ-UBND

Bình Chánh, ngày 24 tháng 6 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

VỀ THÀNH LẬP PHÒNG VĂN HÓA VÀ THÔNG TIN THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH

ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ thành phố về thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ, tại Tờ trình số 52/TTr-NV ngày 18 tháng 5 năm 2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập Phòng Văn hóa và Thông tin thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh.

Phòng Văn hóa và Thông tin có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện quản lý nhà nước về: văn hóa; gia đình; thể dục, thể thao; du lịch; bưu chính, viễn thông và Internet; công nghệ thông tin, hạ tầng thông tin; phát thanh; báo chí; xuất bản.

Phòng Văn hóa và Thông tin có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước để hoạt động.

Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Phòng Văn hóa và Thông tin được quy định tại Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Văn hóa và Thông tin do Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ban hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký.

Bãi bỏ Quyết định số 332/2005/QĐ-UB ngày 21 tháng 01 năm 2005 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh về việc thành lập Phòng Văn hóa - Thông tin - Thể thao thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh; Quyết định số 40/2006/QĐ-UBND ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh về ủy quyền cho Trưởng Phòng Văn hóa - Thông tin - Thể thao được sử dụng con dấu Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ký các văn bản hành chính.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch, Trưởng Phòng Văn hóa và Thông tin, Giám đốc Kho bạc Nhà nước huyện Bình Chánh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sự nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

Q. CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Trọng Tuấn
QUỐC HỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Nghị quyết số: 116/2020/QH14

NGHỊ QUYẾT

Về giảm thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của năm 2020 đối với doanh nghiệp, hợp tác xã, đơn vị sự nghiệp và tổ chức khác

QUỐC HỘI

Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13;

Căn cứ Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 14/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 32/2013/QH13 và Luật số 71/2014/QH13;

Sau khi xem xét Tờ trình số 279/TTr-CP ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Chính phủ; Báo cáo thẩm tra số 2018/BC-UBTCNS14 ngày 09 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội; Báo cáo giải trình, tiếp thu số 569/BC-UBTVQH14 ngày 18 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Đối tượng áp dụng

Nghị quyết này áp dụng đối với người nộp thuế thu nhập doanh nghiệp là tổ chức hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ có thu nhập chịu thuế theo quy định của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp (sau đây gọi là doanh nghiệp), bao gồm:

1. Doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam;

2. Tổ chức được thành lập theo Luật Hợp tác xã;

3. Đơn vị sự nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam;

4. Tổ chức khác được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam có hoạt động sản xuất, kinh doanh có thu nhập.

Điều 2. Giảm thuế thu nhập doanh nghiệp

1. Giảm 30% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của năm 2020 đối với trường hợp doanh nghiệp có tổng doanh thu năm 2020 không quá 200 tỷ đồng.

2. Doanh nghiệp căn cứ quy định tại khoản 1 Điều này để tự xác định số thuế được giảm khi tạm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp theo quý và quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2020.

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho kỳ tính thuế năm 2020.

2. Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2020.

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI

(Đã ký)

Nguyễn Thị Kim Ngân
Document Content

LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC

Về việc công bố Bộ luật Hình sự.

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 103và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992,

Căn cứ vào Điều 78của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ vào Điều 50 của Luật Banhành các văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Bộ luật Hình sự.

Đã được Quốc hội nướcCộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa X thông qua ngày 21 tháng 12

năm 1999./.
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 83/2002/QĐ-TTg

Ngày 26 tháng 6 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về phạm vi áp dụng chính sách đối với các Khu kinh tế cửa khẩu biên giới của tỉnh Cao Bằng

_______________________________

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ, ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng tại tờ trình số 122/TT-UB ngày 05 tháng 3 năm 2002; đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại công văn số 2793/BKH/QLKT ngày 07 tháng 5 năm 2002, của Bộ Tài chính tại công văn số 4015 TC/CSTC ngày 24 tháng 4 năm 2002.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phạm vi các Khu kinh tế cửa khẩu biên giới của tỉnh Cao Bằng như sau:

- Khu kinh tế cửa khẩu Tà Lùng, gồm thị trấn Tà Lùng và xã Hoà Thuận thuộc huyện Phục Hoà. - Khu kinh tế cửa khẩu Trà Lĩnh, gồm toàn bộ thị trấn Hùng Quốc thuộc huyện Trà Lĩnh. - Khu kinh tế cửa khẩu Sóc Giang, gồm toàn bộ xã Sóc Hà thuộc huyện Hà Quảng.

Điều 2. Các Khu kinh tế cửa khẩu biên giới của tỉnh Cao Bằng được áp dụng chính sách đối với Khu kinh tế cửa khẩu biên giới quy định tại Quyết định số 53/2001/QĐ-TTg ngày 19 tháng 4 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ năm 2002. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

(Đã ký)

Nguyễn Mạnh Cầm