UBND

TỈNH HÀ TĨNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 32/CT-UBND

Hà Tĩnh, ngày 20 tháng 11 năm 2006

CHỈ THỊ

Về việc đình chỉ xây dụng, cơi nói các công trình, nhà cửa, vật kiến trúc và trồng cây lâu năm thuộc quy hoạch vùng lòng hồ

và khu tái định cư dự án thủy lợi Ngàn Trươi - Cẩm Trang

_________________

Ngày 16/11/2006, Thủ tướng Chính phủ đã có Văn bản số 1882/TTg-NN về việc cho phép đầu tư xây dựng Dự án hệ thống thủy lợi Ngàn Trưoi - Cẩm Trang, bằng nguồn vốn Ngân sách Nhà nước trong kế hoạch 2006-2010 và giao cho UBND tỉnh Hà Tĩnh làm Chủ đầu tư họp phần bồi thường, hỗ trợ tái định cư hệ thống thủy lợi Ngàn Trươi - Cẩm Trang.

Để triển khai Dự án bồi thường, hỗ trợ tái định cư hệ thống thủy lợi Ngàn Trươi - Cẩm Trang được thuận lợi, việc lập hồ sơ bồi thường, hỗ trợ tái định cư chính xác, đúng quy định pháp luật; không để xẩy ra tình trạng lãng phí trong xây dựng cơ bản và tránh sự lợi dụng của một số cá nhân cố tình làm trái quy định của Nhà nước; ủy ban nhân dân tỉnh chỉ thị UBND huyện Vũ Quang, UBND huyện Hương Sơn, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Xây dựng, Sở Tài chính và các sở, ban, ngành một số nội dung sau:

1. Giao Chủ tịch UBND huyện Vũ Quang quyết định đình chỉ ngay việc xây dựng các công trình kiến trúc, nhà cửa, cơi nới, sửa chữa lớn các công trình xây dựng, trồng các loại cây lâu năm (từ 01 năm trở lên) trong khu vục lòng hồ (thuộc xã Hương Điền, xâ Hương Quang, thị trấn huyện Vũ Quang) và các khu tái định cư (Vùng Hói Trùng, xã Hương Thọ; vùng Khe Ná, Khe Gỗ xã Sơn Thọ và vùng thị trấn huyện Vũ Quang); đồng thời tổ chúc quay camera, chụp hình và lập các biên bản hiện trạng để làm cơ sở cho việc bồi thường, hỗ trợ tái định cư khi dự án được phê duyệt; quán triệt sâu rộng đến các tổ chức, cá nhân có liên quan về ý thức tự giác thực hiện, các trường hợp vi phạm và không có trong hồ sơ sẽ không được chi trả bồi thường (hoàn thành trước ngày 30/11/2006, tư liệu lưu giữ tại UBND huyện và Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn).

2. Giao Chủ tịch UBND huyện Hương Sơn quyết định đình chỉ ngay việc xây dựng các công trình kiến trúc, nhà cửa, cơi nới, sửa chữa lớn các công trình xây dựng, trồng các loại cây lâu năm (từ 01 năm trở lên) trong khu tái định cư Chi Lời, xã Sơn Tây, huyện Hương Sơn.

3. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Xây dựng, UBND huyện Vũ Quang, UBND huyện Hương Sơn và các cơ quan liên quan hoàn chỉnh và công khai quy hoạch để các tổ chức, cá nhân liên quan được biết, thực hiện nghiêm túc; chỉ đạo, đôn đốc UBND huyện Vũ Quang, UBND huyện Hương Sơn thực hiện các nội dung trên.

4. Giám đốc Sở Xây dựng, Sở Tài chính, Sở Tài nguyên và Môi trường, Công an tỉnh và các cấp, các ngành có liên quan theo chức năng, nhiệm vụ của mình có trách nhiệm phối họp với UBND huyện Vũ Quang, UBND huyện Hương Sơn, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để tổ chức, kiểm tra, chỉ đạo thực hiện tốt các nội dung trên.

Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các sở, ban, ngành, các cơ quan có liên quan và Chủ tịch UBND huyện Vũ Quang, Chủ tịch UBND huyện Hương Sơn triển khai thực hiện nghiêm túc Chỉ thị này.

Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chịu trách nhiệm theo dõi, tổng hợp và báo cáo tình hình thực hiện Chỉ thị này, định kỳ hoặc đột xuất báo cáo UBND tỉnh./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Minh Kỳ