HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

________________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Số: 10/2026/NQ-HĐND

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 6 năm 2026

NGHỊ QUYẾT

Hỗ trợ chi quà tặng cho người có công với cách mạng, thân nhân người có

công với cách mạng, các đối tượng bảo trợ xã hội, hộ nghèo, hộ cận nghèo

nhân Kỷ niệm 50 năm Ngày Thành phố Sài Gòn - Gia Định chính thức vinh

dự mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 84/2024/NĐ-CP của Chính phủ về thí điểm phân cấp quản lý nhà nước một số lĩnh vực cho chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh;

Xét Tờ trình số 769/TTr-UBND ngày 15 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về dự thảo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân về việc hỗ trợ chi quà tặng cho người có công với cách mạng, thân nhân người có công với cách mạng, các đối tượng bảo trợ xã hội, hộ nghèo, hộ cận nghèo nhân Kỷ niệm 50 năm Ngày Thành phố Sài Gòn - Gia Định chính thức vinh dự mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh; Báo cáo thẩm tra số 116/BC-BVHXH ngày 17 tháng 6 năm 2026 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân Thành phố; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố tại kỳ họp;

Hội đồng nhân dân Thành phố ban hành Nghị quyết hỗ trợ chi quà tặng cho người có công với cách mạng, thân nhân người có công với cách mạng, các đối tượng bảo trợ xã hội, hộ nghèo, hộ cận nghèo nhân Kỷ niệm 50 năm Ngày Thành phố Sài Gòn - Gia định chính thức vinh dự mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Quy định đối tượng, nội dung chi, mức chi quà tặng cho người có công với cách mạng, thân nhân người có công với cách mạng, các đối tượng bảo trợ xã hội, hộ nghèo, hộ cận nghèo nhân Kỷ niệm 50 năm Ngày Thành phố Sài Gòn - Gia Định chính thức vinh dự mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh.

2. Đối tượng áp dụng

a) Người có công với cách mạng, con liệt sĩ, thân nhân liệt sĩ đang hưởng trợ cấp hằng tháng, thân nhân người có công với cách mạng đang hưởng trợ cấp tuất hằng tháng quy định tại Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng số 02/2020/UBTVQH14.

b) Các đối tượng bảo trợ xã hội gồm:

Đối tượng bảo trợ xã hội hưởng trợ cấp xã hội hàng tháng theo quy định tại Nghị định số 20/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy định chính sách trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội;

Đối tượng bảo trợ xã hội tại điểm b và điểm c khoản 5 Điều 5 Nghị định số 20/2021/NĐ-CP trước ngày 01/7/2025 được chuyển sang hưởng trợ cấp hưu trí xã hội theo quy định tại Nghị định số 176/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về trợ cấp hưu trí xã hội;

Đối tượng là người ngưng hưởng chế độ mất sức lao động chuyển sang hưởng trợ cấp thường xuyên trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;

Đối tượng theo Nghị quyết số 35/2023/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về chính sách đặc thù chăm lo, hỗ trợ người cao tuổi, trẻ em mồ côi và những đối tượng có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn Thành phố;

Đối tượng theo khoản 1 Điều 2 Nghị quyết số 11/2021/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương về mức chuẩn trợ cấp, trợ giúp xã hội và chính sách bảo trợ xã hội cho một số đối tượng đặc thù trên địa bàn tỉnh Bình Dương;

Đối tượng bảo trợ xã hội tại các cơ sở trợ giúp xã hội thuộc các đơn vị công lập;

Đối tượng bảo trợ xã hội tại các cơ sở trợ giúp xã hội thuộc các cơ sở trợ giúp xã hội ngoài công lập (không bao gồm đối tượng tại các cơ sở trợ giúp xã hội có thu phí).

c) Hộ nghèo, Hộ cận nghèo theo Quyết định số 505/QĐ-UBND ngày 23 tháng 01 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về phê duyệt kết quả rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo năm 2025.

d) Các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan.

Điều 2. Nội dung, mức chi quà tặng

1. Chi quà tặng bằng tiền, số tiền 500.000 đồng/người đối với các đối tượng thuộc điểm a, b khoản 2 Điều 1.

2. Chi quà tặng bằng tiền, số tiền 1.000.000 đồng/hộ đối với đối tượng thuộc điểm c khoản 2 Điều 1.

3. Nguyên tắc hỗ trợ:

a) Quà tặng áp dụng một lần nhân Kỷ niệm 50 năm Ngày Thành phố Sài Gòn - Gia Định chính thức vinh dự mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh.

b) Trường hợp một người thuộc nhiều diện đối tượng quy định tại điểm a, điểm b khoản 2 Điều 1 thì chỉ nhận 01 suất quà 500.000 đồng/người.

c) Đối tượng nhận quà quy định tại khoản 2 Điều 1 đang có hồ sơ quản lý trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh tính đến hết ngày 02 tháng 7 năm 2026.

d) Đối tượng nhận quà quy định tại điểm c khoản 2 Điều 1 là người đại diện hộ gia đình.

đ) Trường hợp đối tượng quy định tại điểm a hoặc điểm b khoản 2 Điều 1 là thành viên của hộ gia đình quy định tại điểm c khoản 2 Điều 1 thì hộ gia đình được nhận 01 suất quà 1.000.000 đồng/hộ và cá nhân đối tượng đó vẫn được nhận 01 suất quà 500.000 đồng/người.

Điều 3. Nguồn kinh phí thực hiện

Ngân sách nhà nước theo phân cấp của Luật Ngân sách nhà nước hiện hành

Điều 4. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết, báo cáo kết quả với Hội đồng nhân dân Thành phố theo đúng quy định của pháp luật.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát chặt chẽ quá trình tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

Điều 5. Điều khoản thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 19 tháng 6 năm 2026 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2026.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Khóa XI, kỳ họp thứ ba thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2026./.

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;

- Văn phòng: Quốc hội, Chính phủ;

- Các Bộ: Nội vụ, Tài chính;

- Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành PL - Bộ Tư pháp;

- Thường trực Thành ủy;

- Đoàn đại biểu Quốc hội Thành phố;

- Thường trực HĐND, UBND, UBMTTQVN Thành phố;

- Đại biểu HĐND Thành phố;

- Các Sở, ban, ngành Thành phố;

- Văn phòng: Thành ủy, Đoàn ĐBQH&HĐND, UBND Thành phố;

- Thường trực HĐND, UBND, UBMTTQVN cấp xã;

- Trung tâm Thông tin điện tử Thành phố;

- Lưu: VT, (P.CTHĐND-Tuyên).

CHỦ TỊCH

Võ Văn Minh