Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Về việc kinh doanh phục vụ cho khách du lịch

và thuyền viên nước ngoài tại cụm cảng Đà Nẵng

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) ngày 21-6-1994;

- Căn cứ Luật thương mại ngày 10-5-1997;

- Căn cứ Thông tư số 09/TT-LB ngày 14-4-1995 của Bộ Thương mại và Ban Tổ chức Cán bộ Chính phủ hướng dẫn chức Nẵng, nhiệm vụ quyền hạn và tổ chức quản lý Nhà nước về thương mại địa phương.

Xét hoạt động kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng'

Xét đề nghị liên ngành của SởThương mại và Sở Tư pháp tại Tờ

trình số 525/TT-LN ngày 11-8-1998.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1 : Mọi tổ chức, cá nhân thuộc các thành phần kinh tế khi tiến hành hoạt động bán hàng, cung ứng dịch vụ (gọi tắt kinh doanh phục vụ) cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài tại cụm cảng Đà Nẵng (gồm cảng Đà Nẵng, cảng Tiên Sa, cảng Sông Hàn và các cảng khác trên địa bàn thành phố Đà Nẵng) phải được cơ quan có thẩm quyền cấp giấy cho phép kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng.

Điều 2 : Khách du lịch và thuyền viên nước ngoài nói trong Quyết định này bao gồm người có quốc tịch nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người không có quốc tịch được phép vào Việt Nam bằng tàu biển cập cảng Đà Nẵng.

Điều 3 : Hàng hóa và dịch vụ bán cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài phải đảm bảo yêu cầu : không gây nguy hại tới an ninh quốc phòng, không ảnh hưởng xấu tới truyền thống văn hóa và thuần phong, mỹ tục của dân tộc, đảm bảo an toàn, vệ sinh cho sức khỏe con người và môi trường, không thuộc danh mục cấm kinh doanh theo quy định của pháp luật Việt Nam. Riêng đối với các loại hàng hóa thuộc danh mục hàng hóa kinh doanh có điều kiện còn phải được cơ quan có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh.

Điều 4 : Đối tượng muốn được xét cấp giấy cho phép kinh doanh trong cụm cảng Đà Nẵng phải có đủ các điều kiện sau :

1- Có giấy đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật Việt Nam.

2- Có ngành nghề kinh doanh phù hợp với các quy định về kinh doanh phục vụ cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài;

3- Thực hiện các thủ tục khác theo đúng quy định khi kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng.

Điều 5 : Tổ chức, cá nhân khi được phép kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng phải chấp hành các quy định sau :

1 - Thực hiện nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật có liên quan trong quá trình hoạt động kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng.

2- Kinh doanh đúng ngành nghề, chủng loại hàng hóa đã đăng ký với cơ quan cấp giấy phép.

3- Kinh doanh đúng địa điểm đã được bố trí.

4- Đảm bảo về sinh, an toàn trật tự tại nơi kinh doanh.

5- Thái độ phục vụ lịch sự văn minh.

6- Thực hiện việc niêm yết giá công khai và bán theo đúng giá đã niêm yết.

7- Thực hiện đúng các quy định của Nhà nước về chế độ hóa đơn chứng từ, nộp thuế, phí, lệ phí, quy định về quản lý ngoại hối, quy định về giao dịch buôn bán, tiếp xúc với người nước ngoài, bảo đảm bí mật an ninh quốc gia, thực hiện đúng nội quy ra vào tại cụm cảng Đà Nẵng.

Điều 6 : Các ngành Thương mại, Du lịch, Hải quan, Công an, Bộ đội Biên phòng, Thuế, Cảng Đà Nẵng phải phối hợp chặt chẽ trong công tác quản lý hoạt động kinh doanh của các tổ chức, cá nhân tại cụm cảng Đà Nẵng.

Điều 7 : Sở Thương Mại là cơ quan quản lý Nhà nước về hoạt động thương mại có trách nhiệm :

1- Chủ trì phối hợp với các ngành liên quan quy định cụ thể đối tượng, thủ tục, hồ sơ và thời hạn giải quyết việc cấp giấy cho phép cụm cảng Đà Nẵng.

2- Xét cấp, gia hạn, bổ sung thu đổi hoặc thu hồi giấy cho phép kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng cho các tổ chức, cá nhân; Được phép thu lệ phí cấp, đổi giấy phép kinh doanh tại cụm cảng Đà Nẵng theo mức do cơ quan có thẩm quyền quy định.

3- Cùng với Sở Du lịch thông nhất cơ cấu, chủng loại hàng bán cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài.

4- Phối hợp với các cơ quan chức Nẵng đề xuất xử lý hoặc trực tiếp xử lý theo thẩm quyền các tranh chấp, các khiếu nại, tổ cáo có liên quan đến việc kinh doanh phục vụ cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài theo quy định của pháp luật.

Điều 8 : Trên cơ sở quy hoạch chung của cụm cảng, cảng Đà Nẵng có trách nhiệm chủ trì phối hợp với các cơ quan chức năng xác định chi tiết các vị trí để bố trí, sắp xếp khu vực bán hàng cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài.

Điều 9 : Các cơ quan làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh phục vụ khách du lịch và thuyền viên nước ngoài, các tổ chức, cá nhân trực tiếp hoạt động kinh doanh phục vụ cho khách du lịch và thuyền viên nước ngoài tại cụm cảng Đà Nẵng phải nghiêm chỉnh chấp hành các quy định của Nhà nước có liên quan và Quyết định này. Mọi hành vi vi phạm đều bị xử lý theo quy định của pháp luật. Trường hợp nghiêm trọng có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

Trường hợp gây thiệt hại về vật chất thì phải bồi thường cho Nhà nước, tập thể hoặc công dân theo đúng quy định của pháp luật.

Điều 10 : Sở Thương mại chủ trì phối hợp với Cảng Đà Nẵng và các ngành liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra đôn đôc việc thực hiện quyết định này, định kỳ hàng quý báo cáo với UBND thành phố.

Điều 11 : Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, các cơ quan, đơn vị và cá nhân báo cáo, phản ánh với UBND thành phố (thông qua Sở Thương mại) để kịp thời điều chỉnh, bổ sung, sửa đổi cho phù hợp với tình hình thực tế tại địa phương.

Điều 12 : Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 945/QĐ-UB ngày 01-7-1995 của UBND tỉnh QN-ĐN (cũ) v/v ban hành quy định về bán hàng cho khách du lịch và thuyền viên tàu nước ngoài tại cầu cảng Đà Nẵng.

Điều 13 : Chánh Văn phòng UBND thành phố; Giám đốc các Sở Thương mại, Sở Du lịch, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành.