th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

THÔNG TƯ

LIÊN BỘ Y TẾ - TÀI CHÍNH SỐ 29/TT-LB NGÀY 24-11-1987

SỬA ĐỔI LẠI CHẾ ĐỘ ĂN CỦA NGƯỜI BỆNH LÀ CÔNG NHÂN,

VIÊN CHỨC NHÀ NƯỚC TẠI CÁC BỆNH VIỆN, NHÀ ĐIỀU DƯỠNG

Để phù hợp với giá cả và tiền lương hiện hành, bảo đảm bữa ăn của cán bộ, công nhân, viên chức (kể cả cán bộ nghỉ hưu, mất sức dài hạn) nằm điều trị, điều dưỡng tại các bệnh viện, nhà điều dưỡng thuộc ngành Y tế và các ngành Trung ương và địa phương quản lý, liên Bộ Y tế - Tài chính sửa đổi lại chế độ ăn và mức đóng góp của người bệnh là đối tượng nói trên tại các bệnh viện, nhà điều dưỡng như sau:

1. Mức ăn và mức đóng góp hàng ngày:

Mức ăn hàng ngày (Không kể gạo)

Mức đóng góp

ĐỐI TƯỢNG

Bệnh viện

Nhà điều dưỡng

Công nhân viên chức đương chức

Công nhân viên chức nghỉ hưu, mất sức

a) Người có mức lương chính dưới (425đ theo Nghị định số 235-HĐBT)

150

200

30%

25%

b) Người có mức lương chính từ 425đ đến dưới 668đ (theo Nghị định số 235-HĐBT)

200

250

35%

25%

c) Người có mức lương chính từ 668đ trở lên (Theo Nghị định số 235- HĐBT)

250

300

40%

25%

2. Mức ăn nói trên không kể tiêu chuẩn gạo của người bệnh phải nộp cho bệnh viện, nhà điều dưỡng. Trường hợp người bệnh không nộp gạo thì nộp bằng tiền theo giá bảo đảm kinh doanh tại địa phương nơi bệnh viện đóng trụ sở.

3. Cán bộ hoạt động cách mạng trước năm 1945 được hưởng trợ cấp hàng tháng, anh hùng lao động, đại biểu Quốc hội đương nhiệm không hưởng lương hoặc sinh hoạt phí nếu vào nằm điều trị, điều dưỡng tại các bệnh viện, nhà điều dưỡng được áp dụng mức ăn nói ở điểm b trong bảng trên và phải nộp 20% mức tiền ăn được hưởng.

Riêng đối với những người bệnh thuộc các đối tượng còn lại được trợ cấp tiền ăn theo Quyết định số 72-CT ngày 25-3-1986 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Sở Y tế và Sở Tài chính trình Uỷ ban Nhân dân tỉnh, thành phố quyết định mức ăn cho phù hợp với khả năng đóng góp của người bệnh và khả năng ngân sách của địa phương.

4. Mức tiền ăn và mức đóng góp nói trên thực hiện từ ngày 1-12-1987, thay thế các mức quy định tại Thông tư số 5-TT/LB ngày 5-3-1987 của liên Bộ Y tế - Tài chính.
BỘ Y TẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 2063/BYT-QĐ

Ngày 4 tháng 11 năm 1996

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành danh mục các loại mỹ phẩm bắt buộc đăng ký chất lượng

____________________

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 68-CP ngày 11-10-1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Bộ Y tế.

Căn cứ Nghị định số 86/CP ngày 8-12-1995 của Thủ tướng Chính phủ quy định phân công trách nhiệm quản lý Nhà nước đối với chất lượng hàng hoá.

Căn cứ Thông tư liên Bộ Y tế - Khoa học, Công nghệ và Môi trường số 07/TTLB ngày 1-7-1996 hướng dẫn thực hiện Nghị định số 86/CP ngày 8-12-1995 của Thủ tướng Chính phủ.

Xét đề nghị của ông Cục trưởng Cục Quản lý dược Việt Nam.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản "Danh mục hàng hoá các loại mỹ phẩm bắt buộc đăng ký chất lượng tại Bộ Y tế.

Điều 2. Tất cả các mỹ phẩm có trong danh mục theo quy định ở Điều 1 được sản xuất trong nước hay của nước ngoài phải được Bộ Y tế cấp số đăng ký chất lượng mới được phép lưu hành tại Việt Nam.

Điều 3. Giao cho Cục Quản lý dược Việt Nam chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện các công việc có liên quan đến xét duyệt đăng ký chất lượng các mặt hàng mỹ phẩm có trong danh mục theo quy định ở Điều 1.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01-01-1997. Các Quyết định trước đây trái với Quyết định đều bãi bỏ.

Điều 5. Ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng Cục Quản lý dược Việt Nam, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế, Giám đốc các Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Thủ trưởng các đơn vị sản xuất, kinh doanh, xuất, nhập khẩu mỹ phẩm chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Bộ trưởng

(Đã ký)

Đỗ Nguyên Phương

DANH MỤC HÀNG HOÁ BẮT BUỘC ĐĂNG KÝ CHẤT LƯỢNG TẠI BỘ Y TẾ

(Ban hành theo Quyết định của Bộ trưởng Bộ Y tế số 2063/BYT-QĐ ngày 4 tháng 11 năm 1996)

STTMã hàng hóaTên hàng hóaCăn cứ để đăng ký chất lượngCó yêu cầu khảo nghiệm123451-3304

Kem bôi da:

- Kem chốn nẻ, làm mềm da

- Kem chống nắng, tia cực tím

- Kem dưỡng da

- Sáp nền hóa trang

*Có2-330499

Phấn bôi da

- Phấn rôm

- Phấn hóa trang

- Các loại phấn bôi da khác

TCVN.5818.1994Có3-330430Thuốc bôi móng tay, móng chân*Có4-330510Nước gội đầu- Nước gội đầu chống gầu, nấm.- Nước gội đầu có tác dụng dinh dưỡng da đầu và tóc.- Nước gội đầu có tác dụng với các loại da đầu và tóc chuyên biệt như: khô da đầu, nhờn.. .

TCVN: 5625-1994

TCVN: 5817-1994

Có5-330590Các loại thuốc nhuộm tóc*Có6-3401Xà phòng- Xà phòng có tác dụng sát khuẩn, trị các bệnh ngoài da.- Xà phòng có tác dụng dưỡng da.- Xà phòng có tác dụng với các loại da chuyên biệt như: da khô, da nhờn. ..- Các chất tẩy, rửa da dạng dung dịch, kem, bột.- Xà phòng dùng cho trẻ em sơ sinh

TCVN: 2224-91

TCVN: 2225-91

TCVN: 4786-89

(SE SEV 5188-85)

TCVN: 5720-1995

7-330610Kem đánh răng- Kem phòng sâu răng.- Kem đánh răng có tác dụng với bệnh răng, miệng.TCVN: 5816-1994Có8-330410Sơn môi các loạiCó

Căn cứ để đăng ký chất lượng: Theo tiêu chuẩn Việt Nam hoặc tiêu chuẩn đăng ký chất lượng của cơ sở dược Bộ Y tế công nhận.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Nguyên Phương
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 369/1998/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 28 tháng 3 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 369/1998/QĐ/BTC NGÀY 28 THÁNG 3 NĂM 1998 VỀ VIỆC THỰC HIỆN ĐƠN GIẢN HOÁ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG KHÂU CẤP PHÁT, THANH TOÁN, CHO VAY VỐN ĐẦU TƯ XDCB CỦA NHÀ NƯỚC QUA HỆ THỐNG TỔNG CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

- Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;

- Căn cứ Nghị định số 187/CP ngày 10/12/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Đầu tư phát triển trực thuộc Bộ Tài chính;

- Căn cứ Nghị định số 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành Điều lệ Quản lý đầu tư và xây dựng và Nghị định 92/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP;

- Để thực hiện chủ trương cải cách hành chính, đơn giản hoá các thủ tục, tránh phiền hà cho các chủ đầu tư và đơn vị trong khâu cấp phát, thanh toán, cho vay vốn đầu tư tư XDCB;

- Theo đề nghị của ông Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về đơn giản hoá thủ tục hành chính trong khâu cấp phát, thanh toán, cho vay vốn đầu tư XDCB của Nhà nước qua hệ thống Tổng cục Đầu tư phát triển.

Điều 2.- Tổng cục Đầu tư phát triển xây dựng và ban hành quy trình cấp phát, thanh toán và cho vay vốn cụ thể để hướng dẫn các đơn vị trực thuộc thực hiện.

Điều 3.- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các ông Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các Hội, các đoàn thể, Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng công ty 91, Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính và Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Lê Thị Băng Tâm

(Đã ký)
BỘ NGOẠI GIAO-BỘ TÀI CHÍNH

-----------------
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------------------------------

Số: 41/1997/TTLB/BTC-BNG
Hà Nội, ngày 01 tháng 7 năm 1997

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

của Bộ tài chính - Ngoại giao số 41/1997/TTLB/BTC-BNG ngày 1 tháng 7 năm 1997 hướng dẫn bổ sung thực hiện điều 1-2 mục V nghị định 105/CP ngày 22/6/1965 của Hội đồng Chính phủ (nay là Chính phủ) về chế độ đối với vợ (chồng) cán bộ ngoại giao được cử đi công tác dài hạn ở nước ngoài

---------------------------------

Căn cứ Nghị định 105/CP ngày 22/6/1965 của Hội đồng Chính phủ;

Theo tinh thần Nghị định số 183/CP ngày 18/11/1994 quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh về Cơ quan Đại diện nước CHXHCN Việt Nam ở nước ngoài;

Để tạo điều kiện thuận lợi cho việc điều động cán bộ và thực hiện thống nhất chế độ đãi ngộ của Nhà nước đối với cán bộ các ngành đang công tác tại các Cơ quan Đại diện của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ở nước ngoài, Liên Bộ Ngoại giao - Tài chính hướng dẫn bổ sung việc thực hiện chế độ đãi ngộ đối với cán bộ được đưa vợ (chồng) đi theo ra công tác dài hạn ở nước ngoài, như sau:

1- Những cán bộ được cử đi công tác dài hạn ở nước ngoài được đưa vợ (chồng) đi theo do Nhà nước đài thọ gồm:

Đại sứ, Công sứ, Tham tán Công sứ, Tham tán, Tham tán Thương mại, Tổng Lãnh sự, Trưởng phái đoàn Đại diện thường trực, Trưởng cơ quan Đại diện Việt Nam có tên gọi khác (quy định tại phần 2 Điều 1 của Nghị định 183/CP ngày 18/11/1994 của Chính phủ), Tuỳ viên Quân sự (hàm Tham tán trở lên).

2- Điều khoản thi hành:

a) Những hướng dẫn trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ. Ngoài các điểm bổ sung như đã nêu trên, điểm 2 nêu trong Thông tư 76 TT/LB ngày 10 tháng 12 năm 1991 và các điểm khác nêu trong Thông tư 19/TT/LB ngày 06/01/1996 của Liên Bộ Ngoại giao - Tài chính vẫn còn hiệu lực thi hành.

b) Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01/07/1997.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Lê Thị Băng Tâm

KT. BỘ TRƯỞNG NGOẠI GIAO

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Nguyễn Văn Ngạnh
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 271/1997/QĐ-NH9

Hà Nội, ngày 09 tháng 8 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ phát hành - Kho quỹ
_________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước ngày 23-5-1990;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 20/CP ngày 1-3-1995 của Chính phủ về tổ chức bộ máy của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;

Theo đề nghị của Vụ Trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Ngân hàng Nhà nước.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này "Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ Phát hành - Kho quỹ", Ngân hàng Nhà nước.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Chánh Văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng vụ Phát hành - Kho quỹ, Thủ trưởng Vụ, Cục, Ban, đơn vị trực thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Ngân hàng quốc doanh, Giám đốc các chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Cao Sĩ Kiêm
BỘ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 275/TĐC-QĐ

Ngày 25 tháng 12 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi Quyết định số 232/TĐC-QĐ ngày 23 tháng 10 năm 1995 "Quy định các loại hình lắp ráp và sản xuất động cơ đốt trong"

TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC TIÊU CHUẨN ĐO LƯỜNG CHẤT LƯỢNG

Căn cứ Nghị định số 22/HĐBT ngày 08/12/1994 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Tổng cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng;

Căn cứ Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ trong Công văn số 1020/KT-TH ngày 02-3-1995 giao Bộ Khoa học công nghệ và môi trường chỉ đạo Tổng cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng nghiên cứu và ban hành tiêu chuẩn kỹ thuật dạng SKD, CKD, IKD cho động cơ đốt trong để áp dụng thống nhất trong cả nước;

Theo đề nghị của Trưởng ban Tổng hợp pháp chế;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Sửa đổi Quyết định số 232/TĐC-QĐ ngày 23 tháng 10 năm 1995 của Tổng cục trưởng Cục Tiêu chuẩn đo lường Chất lượng ban hành quy định các loại hình lắp ráp và sản xuất động cơ đốt trong như sau:

- Mục "2.2 Loại hình lắp ráp IKD". điều "nhóm 2: toàn bộ phần thân động cơ" được sửa lại là "nhóm 2: thân máy".

- Phụ lục 1: "Mục 1.3.2 Nhóm thanh truyền" phần chú thích được bổ sung thêm chi tiết 10 và sửa lại là:

* Chú thích: trong loại hình lắp ráp CKD nhóm thanh truyền, các chi tiết 8, 9, 10, 11 và 12 được phép lắp ráp với nhau.

Điều 2: Quy định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Nguyễn Trí Long

(Đã ký)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định nguyên tắcấn định tỷ giá mua bán

ngoại tệ của các tổ chức tín dụng đượcphép kinh doanh ngoại tệ

____________________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh NHNN công bố tại Lệnh số 37/HĐNN8 ngày 24/5/1990của Chủ tịch Hội đồng Nhà nước;

Căn cứ Nghị định 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ,quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Quản lý ngoại hối,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay cho phép Tổng giám đốc (Giám đốc) các tổ chức tíndụng được phép kinh doanh ngoại tệ được ấn định tỷ giá mua, bán ngoại tệ trongphạm vi biên độ cộng trừ 1% (một phần trăm) so với tỷ giá chính thức do Thốngđốc Ngân hàng Nhà nước công bố hàng ngày.

Chênhlệch giữa tỷ giá mua và tỷ giá bán:

Đốivới ngoại tệ chuyển khoản: tối đa là 0,1%

Đốivới ngoại tệ tiền mặt: tối đa là 0,5%.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký vàthay thế Quyết định số 245/QĐ-NH7 ngày 3/10/1994 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.

Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Quản lýngoại hối, Vụ trưởng các Vụ, Cục ở NHNNTW có liên quan, Giám đốc Chi nhánh Ngânhàng Nhà nước các tỉnh, thành phố, Tổng Giám đốc, Giám đốc các tổ chức tín dụngđược phép kinh doanh ngoại tệ, Ngân hàng liên doanh, Chi nhánh Ngân hàng nướcngoài chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
BỘ TÀI CHÍNH

Số : 225 TC/QĐ/TCT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 24 tháng 3 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ DOANH THU CHO CƠ SỞ SẢN XUẤT MỚI THÀNH LẬP

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ điểm 2, Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu; Điều 12 Nghị định số 55/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu;

Căn cứ các quy định về thẩm quyền và thủ tục xét giảm thuế doanh thu tại thông tư số 73A TC/TCT ngày 30/8/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 55/CP của Chính phủ;

- Xét hồ sơ xin giảm thuế doanh thu của Công ty AJNOMOTO Việt Nam và theo đề nghị giảm thuế doanh thu cho cơ sở sản xuất mới thành lập tại côngvăn số 588/CT-ĐTNN ngày 28/9/1994 và công văn số 94/CT-ĐTNN ngày 13/3/1995 của Cục thuế tỉnh Đồng nai,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giảm 50% số thuế doanh thu phải nộp Ngân sách Nhà nước đối với hoạt động sản xuất bột ngọt của Công ty AJINOMOTO Việt Nam trong thời gian 1 năm kể từ ngày 1/1/1993 đến hết tháng 12/1993.

Điều 2: Công ty AJINOMOTO Việt Nam có trách nhiệm kê khai nộp thuế doanh thu theo quy định tại điều 1 Quyết định này , thực hiện nộp thuế kịp thời, đầy đủ các khoản phải nộp về thuế và thu khác theo chế độ hiện hành vào Ngân sách Nhà nước./.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Cục trưởng Cục thuế tỉnh Đồng nai, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và Công ty AJINOMOTO có trách nhiệm thực hiện quyết định này./.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nơi nhận:

THỨ TRƯỞNG

- Công ty AJINOMOTO Việt nam

- UBNN về HTĐT

- Sở Tài chính Đồng nai

- Cục thuế Đồng nai

- Lưu: VP, TCT (HC,NV5,)

Vũ Mộng Giao

Văn bản liên quan:
BỘ TÀI CHÍNH

Số : 227 qđ/tc/tct

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 24 tháng 3 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ, KHCB VÀ KHOẢN THU SỬ DỤNG VỐN NSNN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật thuế doanh thu; Luật thuế tiêu thụ đặc biệt; Nghị định số 22/HĐBT ngày 24/1/1991 của Hội đồng Bộ trưởng ( nay là Chính phủ ) quy định chế độ thu sử dụng vốn NSNN; Thông tư số 89 TC/TCT ngày 31/12/1992 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 110 TTg của Thủ tướng Chính phủ về bổ sung, sửa đổi một số điểm trong chế độ thu sử dụng vốn Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ công văn số 1040/KTTH ngày 18/8/1993 của Văn phòng Chính phủ thông báo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ cho xét giảm thuế doanh thu, thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1991, 1992 cho các Xí nghiệp gặp khó khăn và công văn số 753 TC/TCT ngày 30/4/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc xét giảm thuế doanh thu và thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1991, 1992;

Căn cứ hồ sơ xin giảm thuế năm 1992 của Tổng công ty Vật tư nông nghiệp - Bộ Nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm;

Theo đề nghị của Hội đồng xét giảm thành phố Hà nội tại biên bản lập ngày 28/9/1993 và đề nghị của Hội đồng tư vấn xét giảm thuế của Bộ Tài chính ( tại biên bản lập ngày 24/12/1994 ).

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giảm thuế doanh thu và thu sử dụng vốn phải nộp Ngân sách Nhà nước năm 1992 cho Tổng công ty Vật tư nông nghiệp thuộc Bộ Nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm như sau:

- Thu về sử dụng vốn NSNN: 28.778.379đ

- Thuế doanh thu: 1.088.389.130đ

Cộng: 1.117.167.509đ

( Một tỷ, một trăm mười bảy triệu, một trăm sáu bảy ngàn, năm trăm linh chín đồng )

Điều 2: Căn cứ vào số thuế doanh thu được giảm trên đây, đơn vị thực hiện quyết toán lại số thuế phải nộp Ngân sách với cơ quan thuế và nộp ngay số thuế, các khoản thu còn phải nộp vào Ngân sách nhà nước.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Tổng cục thuế, Cục thuế thành phố Hà nội và Tổng công ty vật tư nông nghiệp chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

-Tổng Cty Vật tư nông nghiệp

- Cục thuê, Sở TC Hà nội

- Bộ NN và CNTP

- Vụ NSNN, TCQLDN

- Lưu: VP, TCT (HC,NV7)

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Vũ Mộng Giao
BỘ TÀI CHÍNH

Số : 303TC/QĐ/TCCB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------

Hà Nội ngày 14 tháng 4 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

VỀ VIỆC CHUYỂN XẾP LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC THUỘC TỔNG CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

- Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

- Căn cứ Nghị định số 25/CP ngày 23/05/1993 của Chính phủ qui định tạm thời chế độ tiền lương mới của công chức, viên chức hành chính sự nghiệp và lực lượng vũ trang;

- Căn cứ quyết định số 654/TTg ngày 08/11/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện nhiệm vụ cấp phát và cho vay ưu đãi vốn đầu tư phát triển của nhà nước tại Bộ Tài chính;

- Căn cứ công văn số 498 CB/TCCP ngày 19/10/1993 của Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ về việc phân cấp tạm thời thẩm quyền quyết định lương công chức - viên chức;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển và Vụ trưởng Vụ Tổ chức - cán bộ và đào tạo;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: - Chuyển xếp lương cho 01công chức, viên chức thuộc Cục Đầu tư phát triển Long An (danh sách đính kèm). Thời gian hưởng lương mới kể từ ngày 01/01/1995.

Điều 2: - Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ- Quản trị, Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển và những Công chức, Viên chức có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- Ban TCCBCP

- Tổng cục ĐTPT

- Vụ TVQT

- Cá nhân (trích sao)

- Lưu VP, TCCB, HCSN (trích sao)

K/T BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

Lê Thị Băng Tâm

DANH SÁCH CHUYỂN NGẠCH BẬC LƯƠNG CỦA VIÊN CHỨC KHU VỰC DOANH NGHIỆP CHUYỂN SANG CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN TIỀN GIANG

(Kèm theo Quyết định số 303 TC/QĐ/TCCB ngày 14 tháng 04 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tài chính )

Số TT
Họ và tên
Chức danh chuyên môn nghiệp vụ hoặc chức vụ Lãnh đạo đang đảm nhiệm
Mức lương theoNĐ 235/HĐBT
Lương đã xếp theo NĐ26/CP

Lương chuyển xếp lại theo NĐ25/CP

Ghi chú

Chức danh
Hệ số mức lương
Mã số ngạchHệ số mức lương

1
2
3
4
5
6
789

1
Bùi Duy Luận
Cán bộ chuyên quản
310
KTV cấp I
2,02
01. 0032,10

(Kèm theo Quyết định số 303 TC/QĐ/TCCB

ngày 14 tháng 04 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tài chính )
BỘ TÀI CHÍNH

Số : 71 TC/QĐ/TCCB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội, ngày 4 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM CÁN BỘ LÃNH ĐẠO CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

Bộ trưởng Bộ tài chính

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 187/CP ngày 10/12/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Tổng cục đầu tư phát triển trực thuộc Bộ Tài chính.

Căn cứ ý kiến của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu tại Công điện số 1660 ngày 16/01/1995 về việc đề nghị tăng cường cán bộ Lãnh đạo Cục đầu tư phát triển Lai Châu;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

Quyết định

Điều 1: Tiếp nhận và bổ nhiệm đồng chí Hoàng Đình Sáng- Phó giám đốc Chi nhánh Ngân hàng đầu tư phát triển tỉnh Lai Châu giữ chức Phó Cục trưởng Cục đầu tư phát triển Lai Châu.

Điều 2: Đồng chí Hoàng Đình Sáng được hưởng phụ cấp chức vụ Phó cục trưởng, hệ số 0,50

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục đầu tư phát triển, Cục trưởng Cục đầu tư phát triển Lai Châu, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Hoàng Đình Sáng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận

:

- UBND tỉnh.

- Sở Tài chính Vật giá.

- Ngân hàng ĐTPT (2).

- Chi cục KBNN,Cục Thuế, Cục ĐTPT.

- Tổng cục ĐTPT.

- Ngân hàng ĐTPT

- Vụ TVQT, VP ĐU, cá nhân.

- Lưu: VP, TCCB.

KT.bộ trưởng bộ tài chính

Thứ trưởng

Hồ Tế
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về quy chế nhãn sản phẩm đối với hàng hoá lưu thông trên thị trường.

___________________

BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI

Căn cứ Nghị định 95/CP ngày 04/12/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thương mại;
Căn cứ Chỉ thị 540/TTg ngày 5/9/1995 của Thủ tướng Chính phủ về công tác quản lý đo lường và chất lượng hàng hoá lưu thông trên thị trường;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng Hàng hoá và Đo lường và Vụ trưởng Vụ Khoa học Kỹ thuật,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy chế nhãn sản phẩm (ê ti két) đối với hàng hoá (thuộc danh mục kèm theo) lưu thông trên thị trường.

Điều 2.- Bản quy chế này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/1/1997. Các quy định trước đây trái với quy chế này đều bãi bỏ.

Điều 3.- Các tổ chức và cá nhân tham gia sản xuất kinh doanh hàng hoá trên thị trường trong nước chịu trách nhiệm thi hành quy chế này.

Điều 4.- Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng Hàng hoá và Đo lường, Cục trưởng Cục Quản lý Thị trường, Vụ trưởng các Vụ liên quan có trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện quy chế này.
BỘ TÀI CHÍNH

Số : 112 tc/qđ/tccb

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 14 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V BỔ NHIỆM CÁN BỘ

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ ý kiến của Tỉnh uỷ tỉnh Hà Bắc tại công văn số 137/CV.TU ngày 20/101995 về việc tăng cường cán bộ lãnh đạo cho Cục thuế tỉnh;

Xét nhu cầu công tác và khả năng của cán bộ;

Theo đề nghị của đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục thuế; Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Bổ nhiệm đồng chí Phan Mạnh Cường, Trưởng phòng thuế khu vực kinh tế quốc doanh các ngành công nghiệp xây dựng giao thông, giữ chức Phó Cục trưởng Cục thuế tỉnh Hà Bắc.

Điều 2: Đồng chí Phan Mạnh Cường, được hưởng phụ cấp chức vụ lãnh đạo Cục phó hệ số 0,5.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Cục trưởng Cục thuế tỉnh Hà Bắc, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Phan Mạnh Cường chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- Tỉnh uỷ tỉnh Hà Bắc

- UBND tỉnh Hà Bắc

- Tổng cục thuế

- Cục thuế Hà Bắc

- Chi Cục Kho bạc Hà Bắc

- Cục Đầu tư phát triển Hà Bắc

-Sở Tài chính vật giá Hà Bắc

- Cá nhân

- Lưu: VP, TCCB, HSCN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

HỒ TẾ

Văn bản liên quan:
BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 3315/QĐ-TCCB-LĐ

Hà Nội, ngày 13 tháng 1 năm 1994

QUYẾT ĐỊNH

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 20-9-1992;

Căn cứ vào quy chế về thành lập và giải thể doanh nghiệp nhà nước ban hành kèm theo nghị định số 388/HĐBT ngày 20-11-1991 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ);

Căn cứ thông báo thành lập doanh nghiệp nhà nước số: 132/TB ngày 29-4-1993 và công văn bổ sung ngành nghề cho doanh nghiệp số 1.799UB/KHH ngày 6-9-1993 của Văn phòng Chính phủ.

Căn cứ quyết định số 1798QĐ/TCCT-LĐ ngày 14-9-1993 của Bộ Giao thông vận tải thành lập doanh nghiệp nhà nước Công ty Vận tải Thuỷ II.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay thành lập lại: Xí nghiệp Vận tải thuỷ miền Nam

- Trực thuộc công ty Vận tải Thuỷ II.

- Bộ Giao thông Vận tải.

Điều 2. Doanh nghiệp nhà nước được phép:

- Đặt trụ sở chính tại: 38A Tôn Thất Thuyết, Quận 4, TP.HCM.

- Vốn kinh doanh: 13.389 triệu đồng

Trong đó:

+ Vốn cố định 12.647 triệu đồng

+ Vốn lưu động 742 triệu đồng

Bao gồm các nguồn vốn:

+ Vốn Ngân sách Nhà nước cấp 4.386 triệu đồng

+ Vốn doanh nghiệp tự bổ sung 3.097 triệu đồng

- Ngành nghề kinh doanh chủ yếu:

Vận tải và xếp dỡ đường sông, vận tải đường biển trong và ngoài nước.

- Tổ chức doanh nghiệp theo hình thức: Xí nghiệp

- Xí nghiệp Vận tải thuỷ miền Nam.

- Có tư cách pháp nhân không đầy đủ hạch toán kinh tế phụ thuộc Công ty, có con dấu riêng, được mở tài khoản ở Ngân hàng, được đăng ký kinh doanh theo nhiệm vụ quy định.

Điều 3:

3.1. Tổng Giám đốc Công ty Vận tải Thuỷ II chịu trách nhiệm quy định quy chế quản lý hoạt động của: Xí nghiệp Vận tải thuỷ miền Nam.

3.2. Giám đốc Xí nghiệp Vận tải thuỷ miền Nam có trách nhiệm:

- Làm đầy đủ thủ tục đăng ký kinh doanh và hoạt động theo đúng pháp luật quy định của Nhà nước.

- Thực hiện đầy đủ trách nhiệm và nghĩa vụ đối với Công ty và Nhà nước, tổ chức hoạt động theo sự phân cấp và uỷ quyền của Công ty.

Điều 4. Các ông Tổng Giám đốc Tổng công ty vận tải Thuỷ II, Giám đốc xí nghiệp trực thuộc Công ty, Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ vào phạm vi trách nhiệm của mình thi hành quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Văn Sướng
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------------------------

Số: 45/2026/QĐ-UBND

Hải Phòng, ngày 09 tháng 6 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về tiêu chí đánh giá, xếp loại chất lượng đối với các cơ quan

hành chính nhà nước và tiêu chí chung, tiêu chí kết quả thực hiện nhiệm vụ đối

với công chức trong các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn thành phố

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Luật Cán bộ, công chức số 80/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2025/NĐ- CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 335/2025/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2025 của Chính phủ quy định về đánh giá, xếp loại chất lượng đối với cơ quan hành chính nhà nước và công chức;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 382/TTr-SNV ngày 31 tháng 5 năm 2026;

Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quyết định Quy định về tiêu chí đánh giá, xếp loại chất lượng đối với các cơ quan hành chính nhà nước và tiêu chí chung, tiêu chí kết quả thực hiện nhiệm vụ đối với công chức trong các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn thành phố.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về tiêu chí đánh giá, xếp loại chất lượng đối với các cơ quan hành chính nhà nước và tiêu chí chung, tiêu chí kết quả thực hiện nhiệm vụ đối với công chức trong các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn thành phố.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 25 tháng 6 năm 2026 và thay thế Quyết định số 212/2025/QĐ-UBND ngày 18 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng ban hành Quy định về tiêu chí đánh giá, xếp loại chất lượng cán bộ, công chức tại các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu và viên chức tại đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc các sở, ban, ngành thuộc Ủy ban nhân dân thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu; người đứng đầu đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố và các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

Nơi nhận:

- Như Điều 3;

- Vụ Pháp chế - Bộ Nội vụ;

- Cục KTVB&TCTHPL - Bộ Tư pháp;

- TT TU, TT HĐND TР;

- CT, các PCT UBND TP;

- Đoàn đại biểu QH TP HP;

- Báo và phát thanh, truyền hình Hải Phòng;

- Các PCVP UBND TP;

- Công báo TP;

- Cổng TTĐT TP;

- Các Phòng: NVKTGS, HCQT;

- Lưu: VT, NVKTGS, N.H.Điệp

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vũ Tiến Phụng
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH HÀ TĨNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 23/2026/QĐ-UBND
Hà Tĩnh, ngày 13 tháng 4 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH
Bãi bỏ Quyết định số 28/2025/QĐ-UBND ngày 28/4/2025 của Ủy ban
nhân dân tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn
và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Hà Tĩnh

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19/02/2025; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25/6/2025;

Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; số 187/2025/NĐ-CP ngày 01/7/2025 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Theo đề nghị của Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh tại Tờ trình số 08/TTr-TTPTQĐ ngày 03/02/2026; ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Báo cáo số 3232/BC-STP ngày 05/11/2025; trên cơ sở biểu quyết thống nhất của các Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Phiếu biểu quyết);

Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định bãi bỏ Quyết định số 28/2025/QĐ-UBND ngày 28/4/2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Hà Tĩnh.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định

Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 28/2025/QĐ-UBND ngày 28/4/2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Hà Tĩnh.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Hà Tĩnh; Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Như Điều 2;

- Bộ Nông nghiệp và Môi trường;

- Cổng TTĐT Chính phủ;

- Cục Kiểm tra Văn bản và Quản lý xử lý

vi phạm hành chính, Bộ Tư pháp;

- Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh;

- Đoàn ĐBQH tỉnh;

- Ban Tổ chức Tỉnh ủy;

- Các Ban HĐND tỉnh;

- Các PCVP UBND tỉnh;

- Trung tâm CB-TH tỉnh;

- Cổng TTĐT tỉnh;

- Lưu: VT, NL, NC2.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Báu Hà
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ NÔI VỤ SỐ 112/NV NGÀY 2 THÁNG 5 NĂM 1961 VỀ VIỆC THÀNH LẬP UỶ BAN THIẾU NIÊN NHI ĐỒNG VIỆT NAM

Điều 1. Nay cho phép Uỷ ban Thiếu niên nhi đồng Việt Nam thành lập và hoạt động trong phạm vi luật lệ hiện hành và theo bản nội quy đã được duyệt.

Uỷ ban Thiếu niên nhi đồng Việt Nam là tổ chức quần chúng có nhiệm vụ phụ trách việc giáo dục thiếu niên nhi đồng một cách toàn diện và chỉ đạo phong trào thiếu niên nhi đồng trong cả nước.

Uỷ ban Thiếu niên nhi đồng Việt Nam được thành lập từ trung ương đến cấp huyện.

Ở Trung ương, khu, thành phố, tỉnh, huyện có Uỷ ban Thiếu niên nhi đồng Trung ương, khu, thành phố, tỉnh, huyện.

Ở xã, có Ban Thiếu nhi xã.

Điều 2. Ông Vụ trưởng Vụ dân chính và Thương binh, Bộ Nội vụ và Uỷ ban Thiếu niên nhi đồng Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ

THỨ TRƯỞNG

Lê Tất Đắc
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Số: 83 /2026/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đà Nẵng, ngày 11 tháng6 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 09/2013/QĐ-UBND ngày 05/02/2013 của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng (cũ) quy định mức chi đối với các giải thi đấu

thể thao, hội thi thể thao trên địa bàn thành phố Đà Nẵng

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính thành phố Đà Nẵng tại Tờ trình số

272/TTr-STC ngày 02 tháng 6 năm 2026 và trên cơ sở ý kiến thống nhất của các

thành viên Ủy ban nhân dân thành phố;

Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ban hành Quyết định bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 09/2013/QĐ-UBND ngày 05/02/2013 của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng (cũ) quy định mức chi đối với các giải thi đấu thể thao, hội thi thể thao trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ văn bản

Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 09/2013/QĐ-UBND ngày 05/02/2013 của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng (cũ) quy định mức chi đối với các giải thi đấu thể thao, hội thi thể thao trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 22 tháng 6 năm 2026.

2. Chánh Văn phòng UBND thành phố Đà Nẵng, Giám đốc các Sở: Tài chính, Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Chủ tịch UBND các phường, xã, đặc khu và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Văn phòng Chính phủ;

- Các Bộ: TC, VHTTDL, TP;

- Vụ Pháp chế - Bộ Tài chính;

- Cục KTVB và TCTHPL-Bộ Tư pháp;

- TVTU, TT HĐND TP;

- Đoàn ĐBQH TPĐN;

- Chủ tịch và các Phó Chủ tịch UBND TP;

- Các Sở, Ban, Ngành, MTTQ TP;

- UBND các phường, xã, đặc khu;

- Công thông tin điện tử TPĐN;

- Công báo thành phố;

- VP UBND TP; CVP, PCV, VP UBND TP, KT;

- Lưu: VT, STC.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Phan Thái Bình
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH TÂY NINH

-------

Số: 55/2025/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Tây Ninh, ngày 19 tháng 12 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH
Ban hành định mức kinh tế kỹ thuật cho hoạt động khuyến nông
áp dụng trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 83/2018/NĐ-CP ngày 24 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ về khuyến nông;

Căn cứ Thông tư số 75/2019/TT-BTC ngày 04 tháng 11 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định quản lý, sử dụng kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện hoạt động khuyến nông;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tại Tờ trình số 10347/TTr-SNNMT ngày 27 tháng 11 năm 2025;

Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định ban hành định mức kinh tế kỹ thuật cho hoạt động khuyến nông áp dụng trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.

Điều 1. Nội dung định mức kinh tế kỹ thuật cho hoạt động khuyến nông áp dụng trên địa bàn tỉnh

1. Định mức kinh tế kỹ thuật lĩnh vực trồng trọt (đối với 77 mô hình) quy định chi tiết tại Phụ lục I kèm theo Quyết định này.

2. Định mức kinh tế kỹ thuật chăn nuôi - thú y (đối với 35 mô hình) quy định chi tiết tại Phụ lục II kèm theo Quyết định này.

3. Định mức kinh tế kỹ thuật thủy sản (đối với 62 mô hình) quy định chi tiết tại Phụ lục III kèm theo Quyết định này.

4. Diễn giải định mức công kỹ thuật quy định chi tiết tại Phụ lục IV kèm theo Quyết định này.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2026. Quyết định này thay thế Quyết định số 44/2021/QĐ-UBND ngày 19 tháng 10 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An về việc ban hành quy định mức kinh tế kỹ thuật cho hoạt động khuyến nông áp dụng trên địa bàn tỉnh Long An; Quyết định số 08/2024/QĐ-UBND ngày 28 tháng 02 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 44/2021/QĐ-UBND ngày 19 tháng 10 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An về việc ban hành quy định mức kinh tế kỹ thuật cho hoạt động khuyến nông áp dụng trên địa bàn tỉnh Long An và Quyết định số 13/2022/QĐ-UBND ngày 25 tháng 4 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh ban hành Định mức kỹ thuật sử dụng trong các chương trình, dự án khuyến nông trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Giao Sở Nông nghiệp và Môi trường tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện quyết định này.

2. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các xã, phường và các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Lê Văn Hẳn
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH THÁI NGUYÊN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

Số: 1983/QĐ-UBND
Thái Nguyên, ngày 25 tháng 11 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bãi bỏ Quyết định số 12/2023/QĐ-UBND ngày 05 tháng 6 năm 2023

của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định lập dự toán, quản lý sử dụng

và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện nhiệm vụ khoa học và

công nghệ trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Luật Khoa học, Công nghệ và Đổi mới sáng tạo ngày 27 tháng 6 năm 2025,

Căn cứ Nghị định số 265/2025/NĐ-CP ngày 14 tháng 10 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Khoa học, Công nghệ và đổi mới sáng tạo về tài chính và đầu tư trong khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 113/TTr-SKHCN ngày 14 tháng 11 năm 2025 và ý kiến của Sở Tư pháp tại Công văn số 1668/STP-XDVB ngày 19 tháng 11 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 12/2023/QĐ-UBND ngày 05 tháng 6 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 26 tháng 11 năm 2025.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC

(Đã ký)

Nguyễn Thanh Bình
Document Content

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ninh Bình, ngày 29 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Dịch vụ việc làm Nam Định thuộc Sở Nội vụ tỉnh Ninh Bình

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Nghị quyết 190/2025/QH15 quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến sắp xếp tổ chức bộ máy Nhà nước;

Căn cứ Nghị quyết số 202/2025/QH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh;

Căn cứ Nghị định số 120/2020/NĐ-CP quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể đơn vị sự nghiệp công lập;

Căn cứ Nghị định số 23/2021/NĐ-CP quy định chi tiết khoản 3 Điều 37 và Điều 39 của Luật Việc làm về Trung tâm dịch vụ việc làm, doanh nghiệp hoạt động dịch vụ việc làm;

Căn cứ Nghị định số 150/2025/NĐ-CP quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư số 10/2025/TT-BNV hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Nội vụ thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và lĩnh vực nội vụ của phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội;

Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Dịch vụ việc làm Nam Định thuộc Sở Nội vụ tỉnh Ninh Bình.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Dịch vụ việc làm Nam Định thuộc Sở Nội vụ tỉnh Ninh Bình.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2025.

Bãi bỏ Quyết định số 51/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Dịch vụ việc làm tỉnh Nam Định trực thuộc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Nam Định.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Trung tâm Dịch vụ việc làm Nam Định, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.ỢỊ

Nơi nhận:

Vụ Pháp chế, Bộ Nội vụ;

Cục Kiểm tra văn bản và

Quản lý xử lý VPHC, Bộ Tư pháp;

Thường trực Tỉnh ủy;

Thường trực HĐND tỉnh;

Lãnh đạo UBND tỉnh;

Đoàn ĐBQH tỉnh;

Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh;

Các sở: Nội vụ, Tư pháp;

TT Dịch vụ việc làm Nam Định;

Cổng thông tin điện tử Chính phủ;

Trung tâm Thông tin - Công báo;

Lưu: VT, VP2,7.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH LAI CHÂU

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 51/2025/QĐ-UBND

Lai Châu, ngày 25 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

Quy định danh mục trang cấp đồ dùng cá nhân, học phẩm cho học sinhtrường phổ thông dân tộc nội trú trên địa bàn tỉnh Lai Châu

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Luật Giáo dục số 43/2019/QH14;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, được sửa đổi bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số 66/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 3 năm 2025 của Chính phủ quy định chính sách cho trẻ em nhà trẻ, học sinh, học viên ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, vùng bãi ngang, ven biển và hải đảo và cơ sở giáo dục có trẻ em nhà trẻ, học sinh hưởng chính sách;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 1897/TTr-SGDĐT ngày 28 tháng 6 năm 2025;

Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định Quy định danh mục trang cấp đồ dùng cá nhân, học phẩm cho học sinh trường phổ thông dân tộc nội trú trên địa bàn tỉnh Lai Châu.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Quyết định này Quy định danh mục trang cấp đồ dùng cá nhân, học phẩm cho học sinh trường phổ thông dân tộc nội trú trên địa bàn tỉnh Lai Châu.

2. Đối tượng áp dụng

a) Học sinh trường phổ thông dân tộc nội trú.

b) Trường phổ thông dân tộc nội trú.

c) Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.

Điều 2. Danh mục trang cấp đồ dùng cá nhân, học phẩm cho học sinh trường phổ thông dân tộc nội trú

1. Đồ dùng cá nhân được trang cấp một lần ở mỗi khóa học

a) Chăn mùa đông.

b) Màn.

c) Chiếu.

d) Gối.

e) Ô che nắng, mưa.

g) Áo khoác.

2. Đồ dùng cá nhân và học phẩm được trang cấp mỗi năm học

a) 02 bộ quần áo đồng phục.

b) Cặp hoặc Ba lô.

c) Vở viết.

d) Bút bi.

e) Bút chì đen.

g) Tẩy chì.

h) Thước kẻ nhựa 30 cm.

i) Bộ eke, compa.

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 05 tháng 9 năm 2025.

2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, Thủ trưởng các cơ sở giáo dục và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Giáo dục và Đào tạo;
- Cục Kiểm tra văn bản và Quản lý xử lý vi phạm hành chính - Bộ Tư pháp;
- Thường trực Tỉnh ủy;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh;
- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành tỉnh;
- UBND các xã, phường;
- VP UBND tỉnh: V, C, CB;
- Lưu: VT, VX4.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH
( Đã ký)

Lê Văn Lương
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 08/2026/QĐ-UBND

Hải Phòng, ngày 24 tháng 01 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

Bãi bỏ Quyết định 115/2025/QĐ-UBND ngày 07/8/2025 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Nhà hát Sân khấu truyền thống Hải Phòng trực thuộc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thành phố Hải Phòng

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15 ngày 16 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 ngày 19 tháng 02 năm 2025 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15 ngày 25 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thành phố Hải Phòng tại Tờ trình số 08/TTr-SVHTTDL ngày 14 tháng 01 năm 2026;

Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng ban hành Quyết định bãi bỏ Quyết định số 115/2025/QĐ-UBND ngày 07/8/2025 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Nhà hát Sân khấu truyền thống Hải Phòng trực thuộc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thành phố Hải Phòng.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 115/2025/QĐ-UBND ngày 07/8/2025 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Nhà hát Sân khấu truyền thống Hải Phòng trực thuộc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc các Sở: Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Nội vụ, Tài chính, Tư pháp; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Giám đốc Nhà hát Sân khấu truyền thống Hải Phòng căn cứ Quyết định thi hành./.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Vụ Pháp chế - Bộ VHTTDL;
- Cục KTVB và QLXLVPHC- Bộ Tư pháp;
- TTTU, TT HĐND TP;
- CT, các PCT UBND TP;
- UBMTTQ VN TP và các đoàn thể;
- Đoàn Đại biểu Quốc hội TP HP;
- Sở, ban, ngành TP;
- Báo và phát thanh, truyền hình Hải Phòng;
- Các PCVP UBND TP;
- Các Phòng: NVKTGS, VX, NC;
- Công báo TP;
- Cổng TTĐT TP;
- Lưu: VT, NVKTGS, N.V.Trưởng.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vũ Tiến Phụng