Document Content

Ký bởi: Hội đồng nhận dân tình Cao Bằng

gỌNg

( sô.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TƠ PHẤP/ỈQ1 đòng nhân dân

1 /*//T|NH CAO BẰNG

số: 77/2022/NQ-HĐND

NGHỊ QUYẾT

Phân cấp cho Hội đồng nhân dân các huyện, thành phố phân bố ngân sách

nhà nước chi tiết theo danh mục dự án đầu tư thực hiện các Chương trình

mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 - 2025 thuộc phạm vi, địa bàn quản lý

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

KHÓA XVII KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tố chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đói, bo sung một số điều của Luật Tố chức Chỉnh phủ và Luật Tố chức chính quyển địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 02 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đôi, bố sung một số điều của Luật Ban hành vãn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 nẫm 2020;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị quyết so 120/2020/QH14 ngày 19 tháng 6 năm 2020 cúa Quốc hội vê phê duyệt chủ trương đầu tư Chương trĩnh mục tiêu quốc gia phát triên lãnh tê - xã hội vùng đông bào dân tộc thiếu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030; Nghị quyêt sô 24/2021/QH15 ngày 28 tháng 7 năm 2021 của Quốc hội về phê duyệt chủ trương đâu tư Chương trĩnh mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2021 - 2025; Nghị quyết sổ 25/2021/QH15 ngày 28 thảng 7 năm 2021 của Quôc hội vê phê duyệt chủ trương đầu tư Chương trĩnh mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025;

Căn cứ Nghị định sổ 27/2022/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Chính phủ quy định cơ chê quản lỷ, tô chức thực hiện các chương trĩnh mục tiêu quốc gia;

Thực hiện Quyết định sổ 1719/QĐ-TTg ngày 14 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chỉnh phủ phê duyệt Chương trĩnh mục tiêu quốc gia phát triên kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu sổ và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025; Quyết định sổ 90/QĐ-TTg ngày 18 tháng 01 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quôc gia giảm nghèo bên vững giai đoạn 2021 - 2025; Quyêt định sô 263/QĐ- TTg ngày 22 tháng 02 năm 2022 của Thủ tướng Chỉnh phủ phê duyệt Chương trĩnh mục tiêu quôc gia Xẩy dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025;

Xét Tờ trình số 3108/TTr-UBND ngàỵ 28 tháng 11 năm 2022 của ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng dự thảo Nghị quyết phân cấp cho Hội đồng nhân dân các huyện, thành phô phân bô ngân sách nhà nước hãng năm chỉ tiêt theo danh mục dự

án đầu tư thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 - 2025 thuộc phạm vỉ, địa bàn quản lý; Báo cảo thấm tra của Ban Kỉnh tê - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biêu Hội đông nhân dân tỉnh tại Kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh phân cấp cho Hội đồng nhân dân các huyện, thành phố thực hiện một số nội dung như sau:

Phân bổ ngân sách nhà nước hằng năm chi tiết theo danh mục dự án đầu tư thực hiện các Chưcmg trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 - 2025 thuộc phạm vi, địa bàn quản lý từ năm 2023 đến năm 2025.

Điều chỉnh một số nội dung của các dự án có tên trong các phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết số 29/NQ-HĐND ngày 15 tháng 7 năm 2022, Nghị quyết số 72/NQ-HĐND ngày 02 tháng 11 năm 2022 và Nghị quyết số 76/NQ- HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng, cụ thê: Điêu chỉnh tên dự án (không làm thay đoi địa diêm thực hiện dự án), điêu chỉnh quy mô dự án, điều chỉnh tổng mức đầu tư, cơ cấu vốn đầu tư, số vốn giao từng năm cho dự án (trong phạm vỉ tong số vốn của từng chương trĩnh, dự án, tiêu dự án được phân bố).

Điểu 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này và báo cáo kết quả với Hội đồng nhân dân tỉnh tại các kỳ họp thường lệ cuối năm.

Điêu 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tô đại biếu và đại biếu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng khóa xvn, Kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2022 và có hiệu lực kể từ ngày thông qua./^

CHỦ TỊCH

ủy ban Thường vụ Quốc hội;

Chính phủ;

Vãn phòng Quốc hội;

Văn phòng Chính phủ;

Các Bộ: KH&ĐT, Tài chính, LĐ-TB&XH, NN&PTNT;

ủy Ban Dân tộc;

Cục Kiểm tra văn bản QPPL-BỘ Tư pháp;

Thường trực Tỉnh ủy;

Thường trực HĐND tỉnh;

ủy ban nhân dân tỉnh;

ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh;

Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh;

Các đại biểu HĐND tỉnh;

Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

Huyện ủy, Thanh ủy, HĐND, UBND các huyện, thành phố;

Trung tâm thông tin - VP UBND tỉnh;

Lưu: VT.