th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 26/2006/QĐ-BGDĐT

Hà Nội, ngày 27 tháng 6 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Chương trình dạy tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài

BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 85/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Căn cứ Quyết định số 281/QĐ-TTg ngày 22 tháng 3 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án hỗ trợ việc dạy và học tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài;

Căn cứ kết luận của Hội đồng thẩm định chương trình dạy tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài ngày 05 tháng 3 năm 2006;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế và Viện trưởng Viện Chiến lược và Chương trình giáo dục.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Chương trình dạy tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài bao gồm:

1. Chương trình dạy tiếng Việt dành cho học sinh tiểu học hoặc trung học cơ sở đang học tiếng Việt như một môn học trong hệ thống nhà trường của nước sở tại hoặc trong các lớp học do các hội đoàn Việt kiều tổ chức (sau đây gọi là Chương trình dành cho thanh, thiếu niên);

2. Chương trình dạy tiếng Việt dành cho những người có nhu cầu học tiếng Việt nhưng không có điều kiện học trong hệ thống các nhà trường hoặc lớp học nêu trên (sau đây gọi là Chương trình dành cho người lớn).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chương trình ban hành kèm theo Quyết định này làm cơ sở cho việc biên soạn các tài liệu hỗ trợ việc dạy và học tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài.

Điều 3. Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế, Viện trưởng Viện Chiến lược và Chương trình giáo dục và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG
(Đã ký)

Nguyễn Minh Hiển
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành qui chế tạm thời về việc mở trường phổ thông trung học hệ B

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ vào chỉ thị số 16/CT ngày 01 tháng 8 năm 1987 của Bộ Giáo dục về phương hướng nhiệm vụ phát triển giáo dục 3 năm 1987 – 1990;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục;

QUYẾT ĐỊNH

ĐIỀU 1.- Nay ban hành “Quy chế tạm thời về việc mở trường phổ thông trung học hệ B” tại thành phố Hồ Chí Minh.

ĐIỀU 2.- Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Giáo dục cùng với Ủy ban nhân dân quận, huyện và các sở, ban, ngành chức năng tổ chức triển khai thực hiện tốt quy chế nói trên ngay từ niên học 1987 – 1988, kết hợp với chỉ đạo điểm và kịp thời sơ kết, tổng kết, rút kinh nghiệm bổ sung, hoàn chỉnh, trình Ủy ban nhân dân thành phố xét duyệt ban hành quy chế chính thức.

ĐIỀU 3.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban tổ chức chánh quyền, Giám đốc Sở Giáo dục, Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẾN TRE

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 07/UB-QĐ

Bến Tre, ngày 05 tháng 01 năm 1987

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE

Về việc quy định tạm thời chế độ dạy thêm giờ, thêm buổi

cho giáo viên trong tỉnh

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Điều 49 mục I chương VI của Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân quy định nhiệm vụ, quyền hạn của UBND được Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 09/7/1983;

- Căn cứ biên bản cuộc họp ngày 13/11/1986 của các ngành: tài chính, kế hoạch, ban giáo dục chuyên nghiệp, giáo dục, lao động, tổ chức chính quyền và Ban Khoa giáo Tỉnh uỷ.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay cho thực hiện Thông tư số 27 ngày 11/12/1985 của Bộ Lao động về việc hướng dẫn thực hiện các chế độ phụ cấp trong ngành giáo dục từ tháng 9/1985 đến tháng 12/1986. (nơi nào chưa giải quyết hoặc giải quyết chưa đủ phải thực hiện đầy đủ).

Tạm thời quy định mức phụ cấp dạy thêm giờ, thêm buổi như sau:

1. Phụ cấp thêm giờ, thêm buổi:

- Cấp 1 và mẫu giáo: 28đ/1 buổi

- Cấp 2 : 12đ/ 1 tiết

- Cấp 3 : 16đ/ 1 tiết

2. Phụ cấp kiêm nhiệm:

- Giáo viên cấp 3, giáo viên cấp 2 được phân công dạy 2 môn (trong đó có 1 môn không được đào tạo) được giảm 8 tiết/ 1 tháng.

- Giáo viên cấp 1, giáo viên mẫu giáo dạy 2 lớp, được giảm 5 buổi/1 tháng.

- Giáo viên cấp 2, giáo viên cấp 3 kiêm nhiệm thư viện, thiết bị, kế toán, văn thư, thủ quỹ được giảm 5 tiết/ 1 tuần.

- Giáo viên cấp 1, giáo viên mẫu giáo kiêm nhiệm thư viện, thiết bị, kế toán, văn thư, thủ quỹ được giảm 2,5 buổi 1 tuần.

Đối tượng được hưởng các chế độ phụ cấp trên là cán bộ quản lý, giáo viên dạy quá số giờ quy định, giáo viên thỉnh giảng do nhà trường và cơ quan giáo dục, đào tạo thỉnh giảng và các giáo viên được giao nhiệm vụ kiêm nhiệm đúng theo quy định.

Các chế độ phụ cấp trên được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 1987.

Điều 2. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chánh, Giám đốc Sở giáo dục và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Xuân Kỹ
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình quận Tân Bình

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Thông tư số 03/2009/TT-BXD ngày 26 tháng 3 năm 2009 của Bộ Xây dựng quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Quyết định số 2001/QĐ-UBND ngày 05 tháng 5 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố về kiện toàn tổ chức bộ máy các Ban Quản lý dự án;

Căn cứ Quyết định số 92/2009/QĐ-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 87/QĐ-UBND ngày 08 tháng 7 năm 2009 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình về thành lập Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 35/TTr-NV ngày 14 tháng 3 năm 2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình quận Tân Bình.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số81/QĐ-UB ngày 20 tháng 7 năm 2004 của Ủy ban nhân dân quận về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình quận Tân Bình.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Giám đốc Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

DECISION No. 90/2004/QD-BTC OF NOVEMBER 25, 2004 ADJUSTING THE IMPORT TAX RATES OF A NUMBER OF COMMODITY ITEMS ACCORDING TO THE PREFERENTIAL IMPORT TARIFFS FOR THE IMPLEMENTATION OF THE VIETNAM-US BILATERAL TRADE AGREEMENT

THE MINISTER OF FINANCE

Pursuant to the December 26, 1991 Law on Export Tax and Import Tax, the July 5, 1993 Law and Law No. 04/1998/QH10 of May 20, 1998 Amending and Supplementing the Law on Export Tax and Import Tax;

Pursuant to the Government’s Decree No. 86/2002/ND-CP of November 5, 2002 defining the functions, tasks, powers and organizational structures of the ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to the Government’s Decree No. 77/2003/ND-CP of July 1, 2003 on the tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

Pursuant to the Government’s Decree No. 94/1998/ND-CP of November 17, 1998 detailing the implementation of May 20, 1998 Law No. 04/1998/QH10 Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Export Tax and Import Tax;

In furtherance of the Vietnam-US Bilateral Trade Agreement, which was ratified by the Xth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 10th session in Resolution No. 48/2001/QH10 of November 28, 2001;

At the proposals of the Director of the Tax Policy Department and the Director of the International Cooperation Department,

DECIDES:

Article 1.- To issue together with this Decision the list of a number of commodity items and their preferential import tax rates for the implementation of the Vietnam-US Bilateral Trade Agreement.

The tax rates defined in the list issued together with this Decision shall replace the tax rates specified in the Finance Minister’s Decision No. 110/2003/QD-BTC of July 25, 2003 promulgating the Preferential Import Tariffs.

Article 2.- The list of commodity items and their import tax rates stated in Article 1 of this Decision shall apply to import goods having certificates of origins of the US and other countries which have reached agreements on most favored nation treatment in commercial relations with Vietnam.

Article 3.- This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and applies to import goods declarations registered with the customs offices as from December 10, 2004.

For the Minister of Finance

Vice Minister

TRUONG CHI TRUNG
ỦY BAN NHÂN DÂN

HUYỆN BÌNH CHÁNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2008/QĐ-UBND

Bình Chánh, ngày 24 tháng 6 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

VỀ THÀNH LẬP PHÒNG TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH

ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ thành phố về thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ huyện Bình Chánh, tại Tờ trình số 52/TTr-NV ngày 18 tháng 6 năm 2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập Phòng Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh.

Phòng Tài nguyên và Môi trường có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện quản lý nhà nước về: tài nguyên đất; tài nguyên nước; tài nguyên khoáng sản; môi trường; khí tượng, thủy văn; đo đạc, bản đồ; vệ sinh môi trường; rác thải.

Phòng Tài nguyên và Môi trường có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước để hoạt động.

Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Phòng Tài nguyên và Môi trường được quy định tại Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường do Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ban hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký.

Bãi bỏ Quyết định số 304/2005/QĐ-UB ngày 19 tháng 01 năm 2005 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh về việc thành lập Phòng Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh; Quyết định số 5611/2005/QĐ-UB ngày 31 tháng 10 năm 2005 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh về ủy quyền cho Trưởng Phòng Tài nguyên và Môi trường được sử dụng con dấu Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ký các văn bản hành chính.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch, Trưởng Phòng Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Kho bạc Nhà nước huyện Bình Chánh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sự nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

Q. CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Trọng Tuấn
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc đào tạo lại và bồi dưỡng cán bộ quản lý kinh tế.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo (công văn số 3893/SĐH ngày 31 tháng 7 năm 1991) và các cơ quan có liên quan,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Giao cho Bộ Giáo dục và Đào tạo thống nhất quản lý Nhà nước và tổ chức thực hiện nhiệm vụ đào tạo lại và bồi dưỡng đội ngũ cán bộ kinh tế và quản lý kinh tế. Để thực hiện nhiệm vụ đó Bộ Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm:

Cùng với Ban Tổ chức - Cán bộ của Chính phủ, Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước xây dựng quy hoạch đào tạo lại và bồi dưỡng các loại cán bộ chuyên môn, nghiệp vụ kinh tế và cán bộ quản lý kinh tế, xây dựng nội dung và chương trình đào tạo, xây dựng quy chế quản lý các cơ sở bồi dưỡng, đào tạo, bảo đảm hiệu quả và chất lượng.

Bố trí các Trường, Viện thuộc hệ thống Trường Đại học cao đẳng và Viện nghiên cứu hiện có làm nhiệm vụ đào tạo lại và bồi dưỡng thích hợp với từng đối tượng.

Điều 2. - Ban Tổ chức - Cán bộ của Chính phủ chịu trách nhiệm cùng với các cơ quan liên quan xây dựng các chính sách, chế độ khuyến khích người học và người dạy. Bộ Tài chính và Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước ấn định ngân sách cho sự nghiệp này trong kế hoạch hàng năm và dài hạn.

Điều 3. - Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ của Chính phủ và các Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

QUẬN THỦ ĐỨC

_________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

_______________________

Số: 03/2011/QĐ-UBND

Thủ Đức, ngày 12 tháng 5 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Kinh tế

quận Thủ Đức

_________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủyban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND ngày 11 tháng 01 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Kinh tế quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 1335/2008/QĐ-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức về việc thành lập Phòng Kinh tế trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức;

Theo đề nghị của Trưởng phòng Kinh tế quận tại Công văn số 42/KT ngày 22 tháng 02 năm 2011 và của Trưởng phòng Nội Vụ quận tại Tờ trình số 117/TTr-NV ngày 09 tháng 5 năm 2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Kinh tế quận Thủ Đức.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 7 (Bảy) ngày, kể từ ngày ký và bãi bỏ các Quyết định trước đây có nội dung trái với Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Nội Vụ quận, Trưởng phòng Kinh tế quận, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường thuộc quận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trương Văn Thống
ỦY BAN NHÂN DÂN

QUẬN BÌNH TÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 06/2009/QĐ-UBND

Bình Tân, ngày 17 tháng 3 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động

của Phòng Y tế quận Bình Tân

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 09/2009/QĐ-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận - huyện;

Căn cứ Quyết định số 8896/2008/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về thành lập Phòng Y tế trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Tân;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Y tế quận Bình Tân tại Tờ trình số 35/TTr-YT ngày 13 tháng 02 năm 2009 và của Trưởng Phòng Nội vụ quận tại Tờ trình số 98/TTr-NV ngày 06 tháng 3 năm 2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận Bình Tân.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 164/QĐ-UB ngày 17 tháng 01 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận Bình Tân.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch, Trưởng Phòng Y tế,Trưởng Phòng Tư pháp quận, Giám đốc Bệnh viện quận Bình Tân, Giám đốc Trung tâm Y tế Dự phòng quận Bình Tân, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Trần Văn Thuận
QUYẾT ĐỊNH

CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Về việc ban hành mẫu Quyết định thu hồi đất, giao đất chuyên dùng,

giao đất đô thị cho hộ gia đình và cá nhân làm đất ở, chuyển nhượng quyền sử dụng đất đô thị

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 30 tháng 6 năm 1989;

Căn cứ Luật đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993;

Xét tình hình thực tế;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay ban hành mẫu quyết định: thu hồi đất, giao đất sử dụng vào mục đích chuyên dùng, giao đất đô thị cho hộ gia đình và cá nhân làm đất ở, chuyển nhượng quyền sử dụng đất đô thị (gồm đất nội thị xã, thị trấn).

Điều 2: Giao cho Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý và sử dụng mẫu quyết định vào việc thu hồi đất, cấp đất theo nội dung ghi ở Điều 1.

Điều 3: Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban quản lý đất đai tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành “Qui định một số điểm về quản lý đầu tư và xây dựng

địa bàn thành phố Hải phòng”

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của chính phủ;

Căn cứ Thông tư Liên bộ Xây dựng – Ủy ban kế hoạch Nhà nước- Bộ tài chinh số 03- TT/LB ngày 25/01/1995 và các thông tư hướng dẫn của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, Bộ Xây dựng, Bộ Tài chính;

Xét đề nghị của các Ông (Bà) Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản quy định một số điểm về quản lý đầu tư và xây dựng, trên địa bàn thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Những quy định trước đây của Ủy ban Nhân dân thành phố và các ban ngành của thành phố trái với quy định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, thủ trưởng các ngành, các cấp, các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH THANH HÓA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 455QĐ-CN/UB

Thanh Hóa, ngày 28 tháng 3 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH THANH HOÁ

V/v Quản lý, cung ứng, sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND các cấp ngày 21/06/1994.

- Căn cứ Nghị định 27/CP ngày 20/4/1995 của Chính phủ và văn bản hướng dẫn số 11 TT/CNCL ngày 13/3/1996 của Bộ Công Nghiệp.

- Xét đề nghị của Sở Công Nghiệp số 122 CN/QLTN ngày 25/3/1997, ý kiến tham gia của các ngành: Lao động TBXH, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Công an tỉnh.

QUYẾT ĐINH

Điều 1: Giao cho Sở Công Nghiệp chức năng quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Thanh Hoá theo nghị định 27/CP ngày 20/4/1995 của Chính Phủ và hướng dẫn thực hiện số 11 TT/CNCL ngày 13/3/1996 của Bộ Công Nghiệp .

Điều 2: Sở Công Nghiệp có nhiệm vụ:

- Chủ trí các ngành liên quan: Công an, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Lao động TBXH để kiểm tra, giám sát quá trình lưu thông sử dụng vật liệu nổ công nghiệp của các doanh nghiệp, tổ chức và các cá nhân trên địa bàn.

- Chịu trách nhiệm tiếp nhận và thẩm tra hồ sơ xin phép sử dụng vật liệu nổ của các doanh nghiệp, của tổ chức và cá nhân để trình UBND lĩnh cấp giấy phép.

- Cùng các ngành liên quan hướng dẫn, kiểm tra các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân thực hiện đúng quy định của nhà nước về lưu thông và sử dụng vật liệu nổ.

Điều 3: Các Ông Chánh, Phó văn phòng UBND tỉnh Thanh Hoá, Giám đốc các Sở, ngành có tên trong điều 1, 2; Chủ tịch các huyện, thị xã, Thành phố, các đơn vị và cá nhân có sử dụng vật liệu nổ công nghiệp chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận:

- Như điều 3 QĐ

- Các đ/c TTUBND tỉnh

- Lưu

CHỦ TỊCH UBND TỈNH THANH HÓA

(Đã ký)

Mai Xuân Minh
Document Content

DECISION

Adjusting the plan on application of "Good Manufacturing Practice" principles and standards, issued together with the Health Minister's Decision No. 3886/2004/QD-BYT of November 3, 2004, on application of "Good Manufacturing Practice" principles and standards recommended by the World Health Organization, and "Good Storage Practice" principles, issued together with the Health Minister's Decision No. 2701/2001/QD-BYT of June 29, 2001, on application of "Good Storage Practice" principles

This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO."- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 14/2010/QĐ-UBND

Quận 12, ngày 26 tháng 10 năm 2010

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục thể thao quận 12

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 43/2006/NĐ-CP ngày 25 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ quy định quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm về thực hiện nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế và tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công lập;
Căn cứ Thông tư số 01/2010/TT-BVHTTDL ngày 26 tháng 2 năm 2010 của Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của tổ chức sự nghiệp hoạt động trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch quận, huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn Trung tâm Thể dục thể thao cấp quận, huyện;
Căn cứ Quyết định số 1198/1998/QĐ-UBND ngày 07 tháng 3 năm 1998 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc thành lập Trung tâm Thể dục thể thao quận 12;
Theo đề nghị của Giám Đốc Trung tâm Thể dục thể thao và của Trưởng Phòng Nội vụ tại Tờ trình số 227/TTr-NV ngày 13 tháng 10 năm 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục thể thao quận 12.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 7 ngày, kể từ ngày ký; bãi bỏ Quyết định số 110/2002/QĐ-UB ngày 12 tháng 7 năm 2002 Ủy ban nhân dân quận về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục thể thao quận 12.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Giám đốc Trung tâm Thể dục thể thao quận và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Trần Ngọc Hổ
Document Content

DECISION No. 157/2004/QD-BCN of December 6, 2004 on transforming Rang Dong Plastic Company into Rang Dong Plastic Joint-Stock Company

Under this Decision, Rang Dong Plastic Joint-Stock Company, Rang Dong Plastic, has a charter capital of VND 90,000,000,000, of which the State’s equities represent 51%, equities sold to laborers of the company, 37.40% and equities sold to other subjects, 11.60%.

Its head-office is located at No. 190 Lac Long Quan street, ward 3, district 11, Ho Chi Minh city.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 163/HĐBT NGÀY 23 THÁNG 9 NĂM 1982 VỀ THỜI HẠN PHỤC VỤ TẠI NGŨ CỦA HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM THUỘC DÂN TỘC ÍT NGƯỜI

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981;

Căn cứ vào điểm 4, Điều 14, chương II Luật nghĩa vụ quân sự;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Những hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân Việt Nam thuộc 47 dân tộc ít người (ghi trong danh mục kèm theo quyết định này) được phục vụ tại ngũ trong thời hạn là 2 năm (hai năm).

Điều 2.- Bộ trưởng Tổng thư ký Hội đồng Bộ trưởng, Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

DANH MỤC

CỦA 47 DÂN TỘC CÓ THỜI HẠN PHỤC VỤ TẠI NGŨ LÀ HAI NĂM
(Ban hành kèm theo Quyết định số 163/HĐBT ngày 23/9/1982

của Hội đồng Bộ trưởng)

1. Mông (Mèo, Mẹo) 24. Kháng

2. Dao 25. Hà Nhì

3. Gia Lai 26. Xinh Mun

4. E Đê 27. Châu Ro

5. Ba Nar 28. Chu Ru

6. Cao Lan - Sán Chay 29. Lào

7. Chăn (Chàm) 30. La Chí

8. Xê Đăng 31. Phù Lá

9. Cơ Ho 32. La Hụ

10. H'Rê 33. La Ha

11. Sán Dìu 34. Lự

12. Raglai 35. Lô Lô

13. Mnông 36. Pà Thẽn

14. S'tiêng 37. Mảng

15. Bru - Vân Kiều 38. Chứt

16. Dáy 39. Bố Y

17. Ka Tu 40. Ngái

18. Khơ mú (Xá, Tình) 41. Cơ Lao

19. Díe tiêng 42. Cống

20. Thổ 43. Xi La

21. Mạ 44. Pupiéo

22. Tà ôi (Pacô) 45. Ơ Đu

23. Co 46. B'Râu

47. R'Năm
BỘ VĂN HOÁ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 09-VH/QĐ

Hà Nội, ngày 21 tháng 02 năm 1975

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ VĂN HOÁ SỐ 9-VH/QĐ NGÀY 21 THÁNG 2 NĂM 1975 VỀ VIỆC XẾP HẠNG DI TÍCH LỊCH SỬ VÀ VĂN HOÁ ĐỢT IV

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ

Căn cứ vào Nghị định số 519/TTg ngày 29 tháng 10 năm 1957 của Thủ tướng Chính phủ về bảo tồn cổ tích và danh lam thắng cảnh;

Căn cứ vào Quyết định số 313-VH-VP và 314-VH-VP ngày 28-4-1962 của Bộ Văn hoá về việc xếp hạng di tích, lịch sử và danh lam thắng cảnh;

Xét đề nghị của Cục bảo tồn bảo tàng về việc xếp hạng di tích lịch sử và văn hoá đợt IV,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay xếp hạng mười hai (12) di tích lịch sử và văn hoá thuộc các tỉnh Cao Bằng, Lạng Sơn, Tuyên Quang, Hà Nội, Hải Phòng, Hà Tây, Nam hà, Thanh Hoá, Nghệ An, Vĩnh Linh, Vĩnh Phúc (có danh sách di tích kèm theo).

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng Bộ Văn hoá, Chủ tịch Uỷ ban hành chính các tỉnh, thành phố, Cục trưởng Cục bảo tồn bảo tàng, Giám đốc Sở và Trưởng Ty văn hoá các tỉnh kể trên có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Hoàng Minh Giám

(Đã ký)

DANH SÁCH

12 DI TÍCH LỊCH SỬ VÀ VĂN HOÁ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRONG ĐỢT IV

(theo Quyết định số 09-VH/QĐ ngày 21-2-1975 của Bộ Văn hoá)

1- Khu di tích lịch sử Pắc Pó, huyện Hà Quảng;

2- Khu di tích lịch sử Đông Khê và các di tích chiến thắng trong chiến dịch biên giới 1950 huyện Thạch An.

3- Khu di tích lịch sử Thất Khê và các di tích chiến thắng trong chiến dịch biên giới 1950, huyện Tràng Định.

4- Khu di tích lịch sử Tân Trào, huyện Sơn Dương.

5- Khu di tích lịch sử Phù Đổng gồm đền Thượng, chùa Kiến Sơn, đền Mẫu và các di tích có liên quan thuộc xã phù Đổng, huyện Gia Lâm.

6- Đền Nghè, khu phố Lê Chân.

7- Nhà Hồ Chủ tịch ở và làm việc tháng 12 năm 1946, tại xã Vạn Phúc, Hà Đông.

8- Khu di tích lịch sử kiến trúc nghệ thuật phủ Giầy gồm phủ Tiên hương, phủ Vân Cát, lăng Liễu Hạnh và các di tích có liên quan thuộc xã Kim Thái, huyện Vụ Bản.

9- Khu di tích lịch sử Hàm Rồng gồm cầu cất Hàm Rồng, núi Ngọc, trận địa Công nhân, viên chức, nhà máy điện 4/4 và các di tích có liên quan.

10- Đền Cuông - xã Diễn An, huyện Diễn Châu.

11- Làng địa đạo Vĩnh Mốc - xã Vĩnh Thạch.

12- Đình Lâu Thượng, thành phố Việt Trì.
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2007/QĐ-BGDĐT

Hà Nội, ngày 08 tháng 3 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về Chuẩn nghề nghiệp giáo viên tiểu học

___________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 85/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 07 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Căn cứ Nghị định số 116/2003/NĐ-CP ngày 10 tháng 10 năm 2003 của Chính phủ về việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong các đơn vị sự nghiệp của nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Giáo dục Tiểu học.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về Chuẩn nghề nghiệp giáo viên tiểu học.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Các ông (Bà) Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Giáo dục Tiểu học, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc các Sở Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Thiện Nhân
HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 88-CP

Hà Nội, ngày 23 tháng 06 năm 1961

QUYẾT ĐỊNH

Chỉ định các thành viên trong ban chỉ huy phòng chống lụt chống bão trung ương trong năm 1961.

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ nghị định của Thủ tướng Chính phủ số 759-TTg ngày 02 tháng 5 năm 1956 thành lập Ban chỉ huy chống lụt chống bão.

QUYẾT ĐỊNH:

Ban chỉ huy chống lụt chống bão trung ương trong năm 1961 gồm có:

- Trưởng ban, Ông Phạm Hùng Phó Thủ tướng,

- Phó ban, Ông Dương Quốc Chinh Bộ trưởng Bộ Thủy lợi và Điện lực,

- Ủy viên, Ông Nghiêm Xuân Yêm Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp,

- Ủy viên, Ông Hoàng Văn Thái Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Tổng tư lệnh,

- Ủy viên, Ông Nguyễn Năng Hách Phó Chủ nhiệm văn phòng Nông nghiệp Phủ Thủ tướng,

- Ủy viên, Ông Lê Quốc Thân Thứ trưởng Bộ Công an,

- Ủy viên, Ông Nguyễn Hữu Mai Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải,

- Ủy viên, Ông Trần Quý Kiên Thứ trưởng Bộ Thủy lợi và Điện lực,

- Ủy viên, Ông Nguyễn Xiển Giám đốc Nha Khí tượng,

- Ủy viên, Ông Ngô Huy Văn Tổng Cục phó Tổng cục Bưu điện.

T.M. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

QUYỀN THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

(Đã ký)

Phạm Hùng
Document Content

DECISION No. 03/2004/QD-BCN of January 6, 2004 merging Hoi An Garment Enterprise into Hoa Tho Textile and Garment Company

The Ministry of Industry decided to merge Hoi An Garment Enterprise under the People's Committee of Quang Nam province into Hoa Tho Textile and Garment Company, a member of Vietnam Textile and Garment Corporation.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 84/2010/TT-BTC

Hà Nội, Ngày 9 tháng 6 năm 2010

THÔNG TƯ

Về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ Trạm thu phí cầu Cần Thơ

_______________________________

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Sau khi có ý kiến của Bộ Giao thông vận tải tại Công văn số 1616/BGTVT-TC ngày 19/3/2010;

Bộ Tài chính quy định về phí sử dụng đường bộ Trạm thu phí cầu Cần Thơ, như sau:

Điều 1. Biểu mức thu

Ban hành kèm theo Thông tư này Biểu mức thu phí sử dụng đường bộ Trạm thu phí cầu Cần Thơ.

Điều 2. Đối tượng áp dụng

Đối tượng áp dụng thu phí sử dụng đường bộ Trạm thu phí cần Cần Thơ thực hiện theo quy định tại mục III, phần I của Thông tư số 90/2004/TT-BTC ngày 07/9/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ (sau đây gọi là Thông tư số 90/2004/TT-BTC).

Điều 3. Chứng từ thu phí

Chứng từ thu phí đường bộ sử dụng tại Trạm thực hiện theo quy định tại mục I phần III Thông tư số 90/2004/TT-BTC.

Điều 4. Quản lý sử dụng tiền phí thu được

1. Phí sử dụng đường bộ trạm thu phí cầu Cần Thơ được thu, nộp, quản lý và sử dụng theo quy định đối với đường bộ đầu tư bằng vốn ngân sách nhà nước hướng dẫn tại mục I, phần II của Thông tư số 90/2004/TT-BTC.

2. Các nội dung khác liên quan đến việc thu, nộp, quản lý, sử dụng, chứng từ thu, công khai chế độ thu phí sử dụng đường bộ không đề cập tại Thông tư này được thực hiện theo Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí, Thông tư 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí và Thông tư số 60/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và hướng dẫn thi hành Nghị định số 85/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế.

Điều 5. Tổ chức thực hiện

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày, kể từ ngày ký.

2. Tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng nộp phí, đơn vị được Bộ Giao thông vận tải giao nhiệm vụ tổ chức thu phí sử dụng đường bộ trạm thu phí cầu Cần Thơ và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn
Document Content

DIRECTIVE No

DIRECTIVE No. 29/2001/CT-BGDDT of July 30, 2001 on enhancing the teaching, training and application of information technology in the education service in the 2001-2005 period

The Minister of Education and Training requests the managing authorities and the education and training establishments to deploy work which aims to raise the perception on the role of information technology and strive to reach the service�s specific targets, namely:

- By 2005, at least 50,000 information technology experts at various degrees shall be additionally trained, of which 25,000 are highly-qualified information technology experts and professional programmers, fluent in English;

- To well organize the teaching and learning of informatics at all educational levels, grades and disciplines with a view to popularizing informatics at schools;

- To step up the application of information technology to education and training at all educational levels, grades and disciplines along the direction of using the information technology as the most effective tool to actively support the renewal of teaching and learning methods for all study subjects;

- To elaborate and implement the project on development of computer network in service of education and training (Edunet), to expand the connection of Internet to the education and training establishments.

The Directive also sets out key tasks, which are:

- To expand the scope and raise the quality of training of human resources for information technology;

- To enhance the fostering of information technology knowledge for pupils, students and officials of other services;

- To build internal networks, connect to the Internet, build Edunet, to apply them to educational administration, thus contributing to raising the training quality, to deploy the form of correspondence education;

- To step up informatics teaching and application of information technology in general education.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động

của Trung tâm Thể dục Thể thao, quận Bình Thạnh

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 172/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 8479/QĐ-UB-NC ngày 30 tháng 12 năm 1995 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc thành lập Trung tâm Thể dục Thể thao trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh;

Căn cứ Quyết định số 341/2004/QĐ-UB ngày 31 tháng 12 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện;

Căn cứ Văn bản số 38/SNV ngày 19 tháng 01 năm 2005 của Sở Nội vụ thành phố về hướng dẫn sắp xếp lại tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện;

Căn cứ Công văn số 87/SNV-XDCQ ngày 24 tháng 01 năm 2007 của Sở Nội vụ thành phố Hồ Chí Minh về quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục Thể thao quận Bình Thạnh;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Bình Thạnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục Thể thao quận Bình Thạnh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch, Giám đốc Trung tâm Thể dục Thể thao quận, Thủ trưởng các phòng, ban, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Giá thóc thuế nông nghiệp và thuế nhà, đất qui thóc năm 1994

_______________

Căn cứ Điều 12, Nghị định số 74/CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của chính phủ quy định chi tiết thi hành luật thuế sử dụng đất nông nghiệp;

Căn cứ Điều 14, Nghị định số 339 ngày 22 tháng 09 năm 1992 và thông tư 50-TC/TCT ngày 30 tháng 09 năm 1992 của bộ tài chính hướng dẫn thi hành pháp lệnh của Hội đồng Nhà nước và Nghị định của Hội đồng Bộ Trưởng về thuế nhà đất;

Xét đề nghị của ông Cục Trưởng Cục Thuế dựa theo biên bản cuộc họp liên nghành với đại diện UBND các huyện trọng điểm lúa,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.

1. Giá thu thuế nhà đất được tính là 1.100 đồng/1kg qui thóc (Một ngàn một trăm đồng một kilôgam), áp dụng chung cho toàn thành phố trong năm 1994.

2. Giá thu thuế nông nghiệp vụ Chiêm Xuân năm 1994 là 1.100 đồng/1kg qui thóc (Một ngàn một trăm đồng một kilôgam), áp dụng từ 01 tháng 1 năm 1994 đến 31 tháng 07 năm 1994 cho toàn thành phố. Riêng thu thuế nợ đọng năm 1993 trở về trước đã thu trong tháng 1 và 2 được thu theo quyết định số 1706-QĐ/UB ngày 19 tháng 10 năm 1993 và Quyết định số 1745-QĐ/UB ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Ủy ban Nhân dân thành phố về giá thóc thuế nông nghiệp vụ mùa năm 1993.

Điều 2.

- Giao cho ông Cục Trưởng Cục Thuế hướng dẫn Ủy ban Nhân dân các huyện, quận, thị xã thực hiện.

Điều 3.

- Các Ông (bà) chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc sở Tài chính, Cục Trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, quận, thị xã căn cứ quyết định thi hành./.
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 77-HĐBT

Ngày 27 tháng 6 năm 1989

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 77/HĐBT NGÀY 27-6-1989

VỀ VIỆC CHIA HUYỆN THẠNH HƯNG VÀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI

HÀNH CHÍNH MỘT SỐ XÃ CỦA HUYỆN CAO LÃNH THUỘC

TỈNH ĐỒNG THÁP

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Quyết định số 64B/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng ngày 12-9-1981;

Xét đề nghị của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Ban Tổ chức của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Nay chia huyện Thạnh Hưng thuộc tỉnh Đồng Tháp thành hai huyện lấy tên là huyện Thạnh Hưng và huyện Lai Vung:

1. Huyện Thạnh Hưng (mới) có 12 xã Tân Khánh Trung, Tân Mỹ, Mỹ An Hưng A, Mỹ An Hưng B, Hội An Đông, Bình Thạnh Trung, Bình Thành, Định An, Định Yên, Vĩnh Thạnh, Long Hưng A và Long Hưng B gồm 23.892 hécta và 160. 544 nhân khẩu. Huyện lỵ đặt tại xã Bình Thành.

Địa giới huyện Thạnh Hưng (mới) ở phía đông giáp huyện Lai Vung và thị xã Sa Đéc; phía tây giáp tỉnh An Giang; phía nam giáp huyện Lai Vung; phía bắc giáp thị xã Cao Lãnh.

2. Huyện Lai Vung có 11 xã Tân Dương, Hoà Thành, Long Thắng, Hoà Long, Long Hậu, Tân Phước, Tân Thành, Vĩnh Thới, Tân Hoà, Định Hoà và Phong Hoà gồm 23.864 hécta và 142.267 nhân khẩu. Huyện lỵ đặt tại xã Hoà Long.

Địa giới huyện Lai Vung ở phía đông giáp thị xã Sa Đéc và tỉnh Cửu Long; phía tây giáp tỉnh An Giang; phía đông nam giáp tỉnh Cửu Long; phía tây nam giáp tỉnh Hậu Giang; phía bắc giáp huyện Thạnh Hưng (mới).

Điều 2. - Tách 1.876,95 hécta diện tích tự nhiên với 2. 512 nhân khẩu của xã Bình Hàng Trung; và tách 490 hécta diện tích tự nhiên với 1.626 nhân khẩu của xã Mỹ Hội cùng với 375 hécta diện tích tự nhiên với 268 nhân khẩu của xã Bình Hàng Tây thuộc huyện Cao Lãnh để thành lập xã Tân Hội Trung thuộc huyện Cao Lãnh.

Xã Tân Hội Trung có 2.741,95 hécta diện tích tự nhiên và 4.406 nhân khẩu.

Địa giới xã Tân Hội Trung ở phía đông giáp xã Mỹ Long, nông trường Công an và kênh 307; phía tây giáp xã Mỹ Thọ; phía nam giáp các xã Mỹ Hội, Bình Hàng Trung và Bình Hàng Tây; phía bắc giáp huyện Tháp Mười.

Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính:

Xã Mỹ Hội có 1.853 hécta diện tích tự nhiên và 8.216 nhân khẩu.

Địa giới xã Mỹ Hội ở phía đông giáp xã Bình Hàng Trung; phía tây giáp thị trấn Mỹ Thọ; phía nam giáp xã Mỹ Xương và thị trấn Mỹ thọ; phía bắc giáp các xã Mỹ Thọ và Tân Hội Trung

- Xã Bình Hàng Trung có 3.749,01 hécta diện tích tự nhiên và 8.767 nhân khẩu

- Địa giới xã Bình Hàng Trung ở phía đông giáp xã Bình Hàng Tây; phía tây giáp xã Mỹ Hội; phía nam giáp xã Bình Hàng Tây và thị xã Sa Đéc; phía bắc giáp xã Tân Hội Trung.

- Xã Bình Hàng Tây có 1.153,70 hécta diện tích tự nhiên và 7.705 nhân khẩu.

Địa giới xã Bình Hàng Tây ở phía đông giáp xã Mỹ Long; phía tây giáp xã Bình Hàng Trung phía nam giáp xã Bình Thạnh; phía bắc giáp xã Tân Hội Trung.

Điều 3. - Uỷ ban Nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Ban Tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Khánh
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Hội đồng xử lý các vụ, việc vi phạm kinh tế chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Nghị định số 46/HĐBT ngày 10.5.1983 của Hội đồng Bộ trưởng quy định về xử lý hành chánh;

- Xét nhu cầu công tác xử lý hành chánh của UBND Thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Nay thành lập Hội đồng xử lý hành chánh kinh tế trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; Hội đồng xử lý có nhiệm vụ:

- Giúp Ủy ban nhân dân thành phố ban hành các quyết định và văn bản xử lý hành chánh kinh tế thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân thành phố.

- Theo dõi công tác xử lý hành chánh kinh tế ở các quận, huyện để giúp Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo sát công tác này.

- Theo dõi, đôn đốc việc thi hành các văn bản xử lý của Ủy ban nhân dân thành phố.

- Giúp Ủy ban nhân dân thành phố xem xét các khiếu nại của nhân dân về việc tạm giữ và xử lý tiền, hàng, vàng, đá quý của thành phố và quận, huyện.

Điều 2. – Cử các đồng chí sau đây vào Hội đồng xử lý thành phố.

- Đại diện Sở Tài chánh thành phố: Đ/c Đoàn Tư

- Đại diện Sở Tư pháp thành phố: Đ/c Phạm Măng

- Đại diện Công an Thành phố: - Đ/c Nguyễn Hữu Khương

- Đ/c Nguyễn Văn Biên

- Đại diện Ban Quản lý thị trường TP: Đ/c Lê Quốc Lương

- Đại diện Ủy ban Thanh tra TP: Đ/c Trần Thị Tuyết Hồng

- Văn phòng UBND Thành phố: - Đ/c Lê Huỳnh

- Đ/c Tạ Thành

Thường trực Hội đồng xử lý thành phố: Đồng chí Lê Huỳnh. Hội đồng xử lý thành phố họp mỗi tháng 2 lần để thông qua các văn bản trình Ủy ban nhân dân thành phố giải quyết về công tác xử lý hành chánh kinh tế.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Sở Tài chánh thành phố, Sở Tư pháp thành phố, Ủy ban Thanh tra thành phố, Ban Quản lý thị trường thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

DECISION No. 112/2004/QD-BCN of October 14, 2004 approving the Charter on organization and operation of Viet Tien Garment Company

This Decision approves the Charter on organization and operation of Viet Tien Garment Company, an independent cost-accounting member company of Vietnam Textile and Garment Corporation, which is experimentally organized and operates after the parent company-subsidiary company model.

It takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẾN TRE

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 577/QĐ-UB/85

Bến Tre, ngày 20 tháng 2 năm 1985

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE

“V/v ban hành bản quy chế làm việc của

Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh”

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ chương VI, mục I, Điều 49 của Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân các cấp về nhiệm vụ, quyền hạn của Uỷ ban nhân dân được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá III thông qua ngày 30/6/1983;

- Căn cứ vào Nghị định số 156-HĐBT ngày 17/2/1981 của Hội đồng Bộ trưởng và quyết định số 198-QĐ/UB ngày 25/12/81 của Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành kèm theo bản quy định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức và quan hệ công tác của Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh;

- Xét đề nghị của đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản quy chế làm việc của Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh để các sở, ban ngành trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị thông suốt về quan hệ công tác và lề lối làm việc giữa các sở, ban ngành, UBND các huyện, thị với Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh trong công tác giúp UBND tỉnh chỉ đạo, điều hành trên các lĩnh vực công tác kinh tế văn hoá xã hội, an ninh quốc phòng và trật tự an toàn xã hội.

Điều 2. Các đ/c Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị có trách nhiệm thi hành Quyết định nầy kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Xuân Kỹ
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 266-HĐBT

Ngày 19 tháng 11 năm 1985

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 266-HĐBT

NGÀY 19 THÁNG 11 NĂM 1985 VỀ VIỆC THÀNH LẬP XÃ BẮC SƠN THUỘC HUYỆN THẠCH HÀ, TỈNH NGHỆ TĨNH

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Điều 107 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 18-12-1980;

Căn cứ Điều 16 của Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Căn cứ Quyết định số 214-CP ngày 21-11-1970 của Hội đồng Chính phủ về việc uỷ nhiệm cho Phủ Thủ tướng phân vạch địa giới có hành chính liên quan tới các đơn vị xã và thị trấn;

Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ Tĩnh và Ban Tổ chức của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Nay thành lập xã Bắc Sơn thuộc huyện Thạch Hà, tỉnh Nghệ Tĩnh trên cơ sở 159 hécta diện tích đất tự nhiên của xã Thạch Vĩnh và 2.201 hécta diện tích đất tự nhiên của xã Thạch Lưu cùng huyện.

Địa giới xã Bắc Sơn: phía Đông giáp xã Thạch Lưu và Thạch Đài; phía Tây giáp huyện Hương Khê và thị trấn nông trường Thạch Ngọc; phía Nam giáp huyện Hương Khê và xã Thạch Đài; phía Bắc giáp xã Thạch Vĩnh. Sau khi điều chỉnh địa giới, xã Bắc Sơn có 2.360 hécta diện tích đất tự nhiên, xã Thạch Lưu còn lại 949 hécta diện tích đất tự nhiên, xã Thạch Vĩnh còn lại 1068 hécta diện tích đất tự nhiên.

Điều 2. - Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ Tĩnh và Ban Tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đoàn Trọng Truyến