th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức phân bổ kinh phí đảm bảo cho công tác

xây dựng văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Phú Yên

______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Thông tư số 338/2016/TT-BTC ngày 28 tháng 12 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật và hoàn thiện hệ thống pháp luật;

Xét Tờ trình số 49/TTr-UBND ngày 15 tháng 6 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức phân bổ kinh phí đảm bảo cho công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh:

Nghị quyết này quy định mức phân bổ kinh phí đảm bảo cho công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật.

2. Đối tượng áp dụng:

Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật.

Điều 2. Quy định mức phân bổ kinh phí đảm bảo cho công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật

1. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân, quyết định của Ủy ban nhân dân được ban hành mới hoặc thay thế, mức cụ thể như sau:

a) Cấp tỉnh: 9.000.000 đồng/văn bản;

b) Cấp huyện: 7.000.000 đồng/văn bản;

c) Cấp xã: 5.000.000 đồng/văn bản.

Đối với văn bản sửa đổi, bổ sung định mức phân bổ kinh phí không quá 80% định mức phân bổ đối với văn bản được ban hành mới hoặc thay thế.

2. Các quy định không nêu trong Nghị quyết này thực hiện theo Thông tư số 338/2016/TT-BTC và các chế độ quy định hiện hành của nhà nước.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

Hội đồng nhân dân tỉnh giao:

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo luật định tăng cường đôn đốc, kiểm tra, giám sát việc thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên Khóa VII, Kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2017 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 8 năm 2017./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung phí vệ sinh môi trường

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ngày 28/8/2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài Chính về việc hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí; Thông tư số 71/2003/TT-BTC ngày 30/7/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân Tỉnh, Thành phố trực thuộc trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 3g/2004/NQ-HĐND5 ngày 10/12/2004 và Nghị quyết số 3h/2006/NQBT-HĐND ngày 10/4/2006 của Hội đồng Nhân dân tỉnh;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành bổ sung mức thu phí vệ sinh môi trường đối với ô tô, tàu thuyền chở hàng thủy sản vào bến cá Bãi Dâu thành phố Huế như sau:

Loại phương tiện

Phí xe ô tô, tàu, thuyền (đồng/xe, tàu, thuyền/lượt)

Phí xe ô tô, tàu, thuyền (đồng/xe, tàu, thuyền/tháng)

1/ Xe ô tô có trọng tải dưới 3 tấn

6.000

120.000

2/ Xe ô tô có trọng tải từ 3 đến dưới 7 tấn

8.000

160.000

3/ Xe ô tô có trọng tải từ 7 tấn trở lên

10.000

200.000

4/ Tàu, thuyền có trọng tải dưới 1 tấn

4.000

80.000

5/ Tàu, thuyền có trọng tải từ 1 tấn đến 3 tấn

6.000

120.000

6/ Tàu, thuyền có trọng tải từ 3 tấn trở lên

8.000

160.000

Điều 2. Về chế độ thu, quản lý và sử dụng phí mới bổ sung và điều chỉnh ở Điều 1 Quyết định này tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 4581/2004/QĐ-UB ngày 30/12/2004 của UBND tỉnh quy định về thu, quản lý và sử dụng phí vệ sinh môi trường.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định tại Quyết định số 4581/2004/QĐ-UB ngày 30/12/2004 của UBND tỉnh không trái với Quyết định này vẫn còn hiệu lực thi hành.

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND thành phố Huế và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC NÂNG MỨC TRỢ CẤP CỨU TRỢ XÃ HỘI THƯỜNG XUYÊN Ở XÃ, PHƯỜNG TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

_________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09 tháng 3 năm 2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội;

Căn cứ Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH ngày 28 tháng 7 năm 2000 của Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09 tháng 3 năm 2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội;

Căn cứ Thông báo số 114-TB/TU ngày 07 tháng 11 năm 2005 về Kết luận của Thường trực Thành uỷ Đà Nẵng tại cuộc họp giao ban khối Đảng, đoàn thể tháng 10- 2005;

Xét đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thành phố tại Tờ trình số 65/TTr-SLĐTBXH-BTXH ngày 16/02/2006 và của Sở Tài chính tại Công văn số 692/STC-QLNS ngày 03/3/2006 về việc nâng mức trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên hàng tháng tại cộng đồng cho các đối tượng xã hội,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nâng mức cứu trợ xã hội thường xuyên cho các đối tượng xã hội tại xã, phường trên địa bàn thành phố từ 90.000 đồng/người/tháng lên 150.000 đồng/người/tháng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).

Điều 2. Nguồn kinh phí thực hiện cứu trợ xã hội thường xuyên theo Điều 1 Quyết định này được chi từ nguồn kinh phí đảm bảo xã hội trong dự toán ngân sách hàng năm của quận, huyện.

Sở Lao động - Thương binh và Xã hội phối hợp với UBND các quận, huyện rà soát và tổng hợp danh sách đối tượng được cứu trợ gửi Sở Tài chính thẩm định cấp bổ sung kinh phí cho ngân sách quận, huyện (phần chênh lệch giữa mức cũ và mới) từ nguồn dự phòng ngân sách thành phố Đà Nẵng năm 2006.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2005 và thay thế cho Quyết định số 43/2002/QĐ-UB ngày 26 tháng 3 năm 2002 của Uỷ ban nhân dân thành phố Đà Nẵng.

Điều 4. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Đà Nẵng, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện và các Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Trần Văn Minh
Document Content

UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HÀ NỘI

-------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------

Số: 139/2005/QĐ-UB

Hà Nội, ngày 15 tháng 9 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÍ ĐIỂM THỰC HIỆN QUY CHẾ MỘT CỬA TRONG VIỆC TIẾP NHẬN, GIẢI QUYẾT TTHC TRONG LĨNH VỰC ĐẦU TƯ XDCB, ĐẦU TƯ TRONG NƯỚC, ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TRÊN ĐỊA BÀN

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND;

- Căn cứ Nghị quyết số 08/2004/NQ-HĐ ngày 10/12/2004 kỳ họp thứ 4; Nghị quyết số 03/2005 ngày 05/8/2005 HĐND kỳ họp thứ 5 HĐND Thành phố khóa XIII;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ:

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giao cho Sở Kế hoạch và Đầu tư­ xây dựng đề án thí điểm quy chế một cửa trong lĩnh vực đầu t­ư XDCB, đầu tư­ trong nước, đầu tư­ nước ngoài trên địa bàn Thành phố.

a) Đề án thí điểm cần đáp ứng đư­ợc yêu cầu rút ngắn thời gian, giảm bớt phiền hà trong việc tiếp nhận, giải quyết TTHC trong lĩnh vực đầu t­ư XDCB, đầu tư­ trong nước, đầu tư nước ngoài trên địa bàn Thành phố. Cụ thể là:

1. Toàn bộ TTHC trong lĩnh vực đầu tư­ XDCB, đầu tư­ trong nước, đầu tư nước ngoài trên địa bàn Thành phố đ­ược giao cho một cơ quan có thẩm quyền tiếp nhận và trả kết quả;

2. Quy trình, thời gian, phí và lệ phí giải quyết TTHC trong các lĩnh vực nói trên được công khai để công dân, tổ chức biết, thực hiện và kiểm tra giám sát; khi có yêu cầu về những TTHC đó, công dân, tổ chức chỉ cần đến cơ quan này là có thể tìm hiểu đầy đủ thông tin về luật đầu tư, định hướng đầu tư, chính sách khuyến khích đầu t­ư của Nhà nước Việt Nam và của Thành phố Hà Nội;

3. Cơ quan này đ­ược uỷ quyền phối hợp giữa các cơ quan hành chính cùng cấp; thoả thuận với các cơ quan chức năng về việc cung cấp các điều kiện bảo đảm vận hành dự án; thực hiện các dịch vụ không thuộc phạm vi quản lý nhà nước về đầu tư­ theo yêu cầu của công dân, tổ chức.

b) Thời gian trình UBND Thành phố phê duyệt đề án: 30/10/2005.

c) Thời gian bắt đầu thực hiện thí điểm: Từ ngày 01 tháng 01 năm 2006.

Điều 2: Giao Sở Nội vụ tổ chức thẩm định đề án; hướng dẫn và kiểm tra thực hiện đề án sau khi được UBND Thành phố phê duyệt.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND TP Giám đốc Sở Nội vụ; Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu t­ư và các Sở, Ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

T/M UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CHỦ TỊCH

Nguyễn Quốc Triệu
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung một số điều của quyết định số 19/1999/QĐ-UB ngày 02 tháng 02 năm 1999 của UBND thành phố về chế độ trợ cấp cho cán bộ, công chức được cử đi Đào tạo, Bồi dưỡng

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 3667/1998/QĐ-UB ngày 30 tháng 6 năm 1998 của UBND thành phố Đà Nẵng ban hành Quy định về quản lý tổ chức - bộ máy, biên chế, cán bộ, công chức hành chính - sự nghiệp và cán bộ quản lý doanh nghiệp Nhà nước thuộc UBND thành phố Đà Nẵng quản lý;

Căn cứ Quyết định số 19/1999/QĐ-UB ngày 02 tháng 02 năm 1999 của Uỷ ban nhân dân thành phố Đà Nẵng về chế độ trợ cấp cho cán bộ, công chức được cử đi đào tạo, bồi dưỡng;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ thành phố Đà Nẵng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Bổ sung đối tượng, nội dung, chương trình cử đi học và được hưởng chế độ trợ cấp đi học theo quy định tại Quyết định số 19/1999/QĐ-UB ngày 02 tháng 02 năm 1999 của UBND thành phố Đà Nẵng như sau:

1/ Cán bộ, công chức, viên chức trong biên chế; hưởng lương từ ngân sách Nhà nước cử đi học Dược sỹ, Bác sỹ chuyên khoa cấp I, II được hưởng chế độ trợ cấp đi học và trợ cấp một lần tốt nghiệp như đi học Thạc sỹ, Tiến sỹ.

2 Cán bộ, công chức, viên chức trong biên chế cử đi học tin học, ngoại ngữ được hưởng chế độ trợ cấp đi học theo quy định tại điểm b, c; khoản 3; điều 5, Quyết định số 19/1999/QĐ-UB.

3/ Các đối tượng quy định tại khoản 1, điều 1, Quyết định số 86/2000/QĐ-UB; lao động được cơ quan có thẩm quyền thoả thuận để các cơ quan, đơn vị hợp đồng lao động; các chức danh cán bộ xã, phường theo quy định tại khoản 2, 3, 4; điều 1; Quyết định số 76/2003/QĐ-UB cử đi học lý luận chính trị, quản lý Nhà nước, tin học, ngoại ngữ được hưởng chế độ trợ cấp đi học như cán bộ, công chức trong biên chế.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND & UBND thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc Sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 38/2008/NQ-HĐND, ngày 10/12/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh về Chính sách tạm thời hỗ trợ, phát triển, thu hút nguồn nhân lực y tế giai đoạn 2009 - 2015

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 19

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quý phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 75/2009/QĐ-TTg, ngày 11 tháng 5 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc Quy định chế độ phụ cấp đối với nhân viên y tế thôn, bản;

Sau khi xem xét Tờ trình số 582/TTr-UBND, ngày 19 tháng 3 năm 2010 của ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh về việc thực hiện chế độ phụ cấp đối với nhân viên y tế ấp, khu phố; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYÉT NGHỊ:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 6, Điều 1, Nghị quyết số 38/2008/NQ-HĐND, ngày 10 tháng 12 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh về Chính sách tạm thời hỗ trợ, phát triển, thu.hút nguồn nhân lực y tê giai đoạn 2009 - 2015 như sau:

Phụ cấp hàng tháng đối với nhân viên y tế ấp, khu phố:

- Nhân viên y tế ấp: Thực hiện theo Quyết định số 75/2009/QĐ-TTg, ngày 11 tháng 5 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc Quy định chê độ phụ câp đối với nhân viên y tế thôn, bản;

- Nhân viên y tế khu phố: Thực hiện phụ cấp hàng tháng bằng 0,25 so với mức lương tối thiểu chung.

Thời điểm thực hiện chế độ phụ cấp hàng tháng đối với nhân viên y tế ấp, khu phố từ ngày 01/7/2009.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3. Giao ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này đảm bảo đúng quy định.

Điều 4. Giao Thường trực Hội đồng nhấn dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tổ chức kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa VII, kỳ họp thứ 19 thông qua./.
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

********

Số: 221-HĐBT

Hà Nội, ngày 03 tháng 12 năm 1987

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ SUNG CHỨC NĂNG HOẠT ĐỘNG CỦA NGÀNH KINH TẾ LÂM NGHIỆP

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê và Bộ trưởng Bộ Lâm nghiệp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Chuyển chức năng khai thác gỗ và khai thác lâm sản khác thuộc phân ngành công nghiệp khai thác, chế biến gỗ và lâm sản trong ngành kinh tế công nghiệp (ghi trong bảng phân ngành kinh tế quốc dân ban hành theo Nghị định số 177-HĐBT ngày 18-10-1982) sang ngành kinh tế lâm nghiệp.

Điều 2. Chức năng mới của ngành kinh tế lâm nghiệp gồm 3 phân ngành sau:

- Trồng rừng và nuôi rừng.

- Lâm nghiệp khác như nghiên cứu lai tạo giống cây mới, bảo vệ rừng, thu nhặt lâm sản (thu nhặt quả, cây, săn bắn...).

- Khai thác gỗ, khai thác lâm sản khác.

Điều 3. Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, Bộ Tài chính, Tổng cục Thống kê,, Bộ Lâm nghiệp nghiên cứu đổi mới công tác kế hoạch, công tác hạch toán và thống kê cho phù hợp với chức năng hoạt động của ngành kinh tế lâm nghiệp đã được quy định trong Quyết định này.

Các ngành có liên quan cần sửa đổi, bổ sung các quy định hiện hành cho phù hợp với Quyết định này.

Võ Văn Kiệt

(Đã ký)
CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 18/CP

Hà Nội, ngày 4 tháng 4 năm 1996

NGHỊ ĐỊNH

Ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu

để thực hiện chương trình giảm thuế hàng nhập khẩu từ

các nước cộng đồng châu Âu (EU) cho năm 1996 – 1997

___________________________

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 26 tháng 12 năm 1991 và Luật sửa đổi, bổ sung Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 5 tháng 7 năm 1993;

Căn cứ Hiệp định buôn bán hàng dệt - may giữa Công hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng đồng Châu Âu EU ký tắt ngày 15 tháng 12 năm 1992 và các thư trao đổi ký bổ sung Hiệp định này;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị định này Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của các mặt hàng để thực hiện trong năm 1996-1997, đối với Hiệp định buôn bán hàng dệt - may giữa Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng đồng Châu Âu EU ký tắt ngày 15 tháng 12 năm 1992 và các thư trao đổi ký bổ sung Hiệp định này.

Điều 2. Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của từng mặt hàng nêu tại Điều 1 của Nghị định này chỉ áp dụng khi mặt hàng đó có xác nhận về xuất xứ hàng hoá của nước xuất khẩu theo quy định của Hiệp định nêu trên.

Điều 3. Nghị định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1996.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành nghị định này./.

TM. CHÍNH PHỦ

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

PHÓ THỦ TƯỚNG

(Đã ký)

Phan Văn Khải
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Phê duyệt điều chỉnh giá đất Thị xã Lai Châu năm 2006

__________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Đất đai năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính phủ về Phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Thông tư số 114/2004/TT-BTC ngày 26/11/2004 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính phủ;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 569/TTr-STC ngày 06/10/2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh giá đất Thị xã Lai Châu năm 2006 (Như biểu phụ lục kèm theo).

Điều 2. Giá đất quy định tại Điều 1 làm căn cứ để:

1. Tính thuế đối với việc sử dụng đất và chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật;

2. Tính giá trị quyền sử dụng đất khi giao đất không thu tiền sử dụng đất cho các tổ chức, cá nhân trong các trường hợp quy định tại Điều 33 của Luật Đất đai năm 2003;

3. Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất không thông qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất cho các trường hợp quy định tại Điều 34, Điều 35 của Luật Đất đai năm 2003;

4. Tính giá trị quyền sử dụng đất để bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng và phát triển kinh tế quy định tại Điều 39, Điều 40 của Luật Đất đai năm 2003;

5. Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị tài sản của doanh nghiệp Nhà nước khi cổ phần hoá, lựa chọn hình thức giao đất có thu tiền sử dụng đất theo quy định tại Khoản 3 Điều 59 của Luật Đất đai năm 2003;

6. Tính giá trị quyền sử dụng đất để thu lệ phí trước bạ chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật;

7. Tính tiền bồi thường đối với người có hành vi vi phạm pháp luật về đất đai mà gây thiệt hại cho Nhà nước theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên & Môi trường; Chủ tịch UBND Thị xã Lai Châu và Thủ trưởng các Sở, ban, ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Đăng Đạo

Phụ lục kèm theo Quyết định số: 62/2006/QĐ-UBND ngày 09 tháng 10 năm 2006 của Chủ tịch UBND tỉnh Lai Châu

Đường Phố

Mức giá

(1.000 đồng/m2)

VT1

VT2

VT3

Đường Nông trường đi bản Đông đoạn từ cửa hàng VEDAN đến ngã ba đường đi bản Đông (nhà ông Đặng Đình Hùng).

Ghi chú:

1. VT1: Bám mặt tiền sâu 20m.

2. VT2: Tiếp sau VTl+40m.

3. VT3: Tiếp sau VT2+60m.

4. Những ô đất ở vị trí hai mặt tiền tiếp giáp với trục đường giao thông, thì giá được xác định bằng giá của trục đường có mức giá cao nhất ở vị trí đó nhân với hệ số 1,1.

550

300

250
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 329/2004/QĐ-UB

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Về giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2004 - 2006

cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí :

Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức (trực thuộc Sở Y tế)

*********

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ;

- Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu ;

- Căn cứ Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ ;

- Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 9025/TC-HCSN ngày 22 tháng 12 năm 2004 về giao quyền tự chủ tài chính cho các đơn vị sự nghiệp có thu (loại II);

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí hoạt động thường xuyên cho Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức như sau :

1. Dự toán thu năm 2004 : 21.000 triệu đồng.

2. Tổng chi năm 2004 : 27.600 triệu đồng, trong đó :

- Dự toán chi từ nguồn thu năm 2004 : 21.000 triệu đồng ;

- Ngân sách cấp chi thường xuyên năm 2004 : 6.600 triệu đồng.

Điều 2. Dự toán thu chi và ngân sách cấp chi thường xuyên quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2004 và áp dụng trong 3 năm (2004 - 2006).

Điều 3. Trong thời gian được giao tự chủ tài chính 3 năm (2004 - 2006) nếu có thay đổi nhiệm vụ ảnh hưởng đến dự toán thu, chi so với quyết định giao, Thủ trưởng đơn vị cùng Sở chủ quản và Sở Tài chính xem xét thống nhất trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Thủ Đức chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Hữu Tín
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về quy định mức trợ giá đưa đón học sinh sinh viên bằng phương tiện giao thông công cộng

năm học 2004 - 2005.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ;

Căn cứ Pháp lệnh Giá số 40/2002/PL-UBTVQH10 ngày 26 tháng 4 năm 2002 ;

Căn cứ Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá;

Xét đề nghị của Sở Giao thông công chánh (Công văn số 1313/GT-VTCN ngày 01 tháng 12 năm 2004) và của Sở Tài chính (Công văn số 8682/TC-ĐTSC ngày 10 tháng 12 năm 2004 và Công văn số 9171/TC-ĐTSC ngày 27 tháng 12 năm 2004) ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.Nay quy định mức trợ giá đưa đón học sinh sinh viên bằng phương tiện giao thông công cộng năm học 2004-2005 như sau:

1. Trợ giá đưa đón học sinh theo hợp đồng vận chuyển (nhóm A):

- Mức trợ giá chung trên địa bàn thành phố: 2.026 đồng/lượt người.

- Mức trợ giá riêng cho huyện Cần Giờ: 2.532 đồng/lượt người.

2. Trợ giá đưa đón học sinh sinh viên theo các luồng tuyến xe buýt thể nghiệm (nhóm B):

Áp dụng các định mức, đơn giá chi phí ban hành kèm theo Quyết định số 05/2005/QĐ-UB ngày 17 tháng 01 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 2. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giao thông công chánh và Thủ trưởng các đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này ./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

Về việc giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước năm 2005

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19/6/2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước;

Căn cứ Nghị quyết số 187/2004/NQ-HĐ ngày 17/12/2004 của HĐND tỉnh Hưng Yên khóa XIV - kỳ họp thứ 2 về việc giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp năm 2005;

Xét đề nghị của Sở Nội vụ tại tờ trình số 19/TT-NV ngày 18/01/2005,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Giao chỉ tiêu biên chế sự nghiệp khác năm 2005 cho Trung tâm trợ giúp pháp lý trực thuộc Sở Tư pháp: 04 người, trong đó đại học 03, trung học 01 (khi tuyển dụng, tiếp nhận mới hoặc thay thế yêu cầu tốt nghiệp đúng chuyên ngành, hệ chính quy).

Điều 2. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Nội vụ, Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Trung tâm Trợ giúp pháp lý chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./
Document Content

UỶ BAN NHÂN DÂN
TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 52/2004/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 17 tháng 8 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

V/v Ban hành định mức phân bổ dự toán chi

NSĐP năm 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày l0/12/2003;

Căn cứ Luật NSNN số 01/2002/QH11 ngày 16/12/2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/ 6/2003 của Chính phủ qui định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật NSNN);

Căn cứ Quyết định số 139/2003/QĐ-TTg ngày 11/7/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành định mức phân bổ dự toán chi NSNN năm 2004;

Căn cứ Nghị quyết số 12/2004/NQ-HĐND ngày 28/7/2004 của HĐNĐ tỉnh khoá XII, kỳ họp thứ 2 về việc ban hành định mức phân bổ dự toán chi ngân sách địa phương năm 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành Định mức phân bổ dự toán chi ngân sách địa phương năm 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách.

Điều 2: Định mức phân bổ dự toán chi ngân sách địa phương quy định tại Điều I quyết định này là cơ sở để xây dựng dự toán chi ngân sách cho các cơ quan, đơn vị, các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh trong năm ngân sách 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ năm ngân sách 2004. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Thủ trưởng Sở, Ban, Ngành, Đoàn thề, các cơ quan Đảng thuộc tỉnh và Chủ tịch UBNĐ các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

T/M ỦY BAN NHÂN DÂN

PHÓ CHỦ TỊCH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Bùi Viết Bính
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Phân bổ kế hoạch thực hiện Dự án - Hỗ trợ, phát triển dân tộc Si La- tỉnh Lai Châu năm 2006

________________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 100/2005/QĐ-UBND ngày 15/12/2005 của UBND tỉnh Lai Châu V/v giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và phân bổ vốn đầu tư nguồn Ngân sách Nhà nước năm 2006;

Xét đề nghị của Ban Dân tộc tỉnh tại Tờ trình số 01/TTr-BDT ngày 05/01/2005,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt phân bổ kế hoạch thực hiện Dự án “ Hỗ trợ phát triển dân tộc Si La” tỉnh Lai Châu năm 2006.

(có biểu chi tiết kèm theo)

Điều 2. Căn cứ kế hoạch được phân bổ Ban Dân tộc phối hợp với các ngành liên quan, UBND huyện Mường Tè triển khai thực hiện Dự án.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Dân tộc, Giám đốc các Sở: Kế hoạch & Đầu tư, Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Chủ tịch UBND huyện Mường Tè chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

K/T. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Đăng Đạo

Kế hoạch vốn thực hiện Dự án Hỗ trợ phát triển dân tộc Si La xã Can Hồ huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu năm 2006

(Kèm theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2006 của UBND tỉnh Lai Châu)

__________________________________

Stt

Danh mục đầu tư

Đơn vị

Quy mô

Tổng vốn đầu tư

Kế hoạch 2006

Ghi chú

Tổng số

Trong đó

Đầu tư phát triển

Sự nghiệp

Tổng cộng

1.738

1.000

738

262

I

Cơ sở hạ tầng

1.476

738

738

0

A

Giao thông

4.550

638

638

1

Xây dựng cầu treo nối hai bản với đường 217(đường Lai Châu - Mường Tè), tải trọng2,5 tấn, định mức15triệu/m

m

220

3.300

538

538

2

Đường giao thông từ cầu treo về hai bản, định mức tính 250triệu/km

km

5

1.250

100

100

-Đường giao thông từ Cầu treo- bản Seo Hai

km

2

500

50

50

- Đường giao thông từ Cầu treo - bản Sì Thâu Chải

km

3

750

50

50

B

Nước sinh hoạt

100

100

100

1

Nâng cấp hệ thống nước sinh hoạt bản Seo

Người

230

100

100

100

II

hỗ trợ về sản xuất

60

12

0

12

1

Hỗ trợ cán bộ làm công tácKn- Kl, mức hỗ trợ 500.000đ/tháng, hỗm trợ 60 tháng

Người

2

60

12

12

III

hỗ trợ về giáo dục

0

215

0

215

1

Hỗ trợ các cháu học mầm non, mức hỗ trợ 30.000đ/tháng/cháu, hỗ trợ trong 5 năm(9 tháng /năm)

Cháu

32

17

17

thực hiện hỗ trợ 2 năm 2005, 2006( năm học 2005- 2006 chưa hỗ trợ)

2

Hỗ trợ học sinh tiểu học, mức hỗ trợ 45.000đ/tháng/Hs, hỗ trợ trong 5 năm(9 tháng/năm)

H/s

87

71

71

3

Hỗ trợ học sinh THCS, mức hỗ trợ 160.000đ/tháng/Hs, hỗ trợ trong 5 năm(9 tháng/năm)

H/s

43

124

124

4

Hỗ trợ học sinh THPT, mức hỗ trợ 160.000đ/tháng/Hs, hỗ trợ trong 5 năm(9 tháng/năm)

H/s

1

3

3

IV

chi phí quản lý dự án

năm

6

210

35

0

35
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH

V/v thành lập Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình

____________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị quyết số 416/NQ-UBTVQH11 ngày 25/9/2003 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định nhiệm vụ, tổ chức biên chế của Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội;

Thực hiện Thông báo số 239/TB-TU ngày 30/3/2004 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về việc thành lập Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình;

Xét đề nghị của Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình và Giám đốc Sở Nội vụ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Thành lập Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình.

Chức năng nhiệm vụ, tổ chức biên chế của Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình thực hiện theo Nghị quyết số 416/NQ-UBTVQH11 ngày 25/9/2003 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Việc bổ nhiệm Chánh Văn phòng và điều động, tuyển dụng cán bộ công chức của Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình thực hiện theo phân cấp quản lý cán bộ hiện hành của tỉnh.

Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tính Thái Bình được sử dụng con dấu và mở tài khoản theo quy định của Nhà nước.

Điều 2. Trụ sở làm việc của Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình theo quyết định riêng của UBND tỉnh.

Điều 3. Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Bình, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định nẳy.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về Kế hoạch chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội thành phố năm 2004

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ;

Căn cứ Nghị quyết số 01/2004/NQ-CP ngày 12 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ về một số giải pháp chủ yếu cần tập trung chỉ đạo, điều hành thực hiện kế hoạch và ngân sách Nhà nước năm 2004;

Căn cứ Nghị quyết Thành ủy lần thứ 15, khóa VII, ngày 23 tháng 12 năm 2003 và Nghị quyết số45/2004/NQ-HĐ ngày 09 tháng 01 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về nhiệm vụ kinh tế – xã hội năm 2004;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế – xã hội thành phố năm 2004.

Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, đơn vị, doanh nghiệp trực thuộc thành phố căn cứ theo nhiệm vụ, tình hình của đơn vị và nội dung Kế hoạch để xây dựng chương trình hành động cụ thể, nhằm thực hiện đạt hiệu quả cao nhất.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và các doanh nghiệp thuộc thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v phê duyệt Đề án thực hiện cơ chế "một cửa" của Sở Giáo dục và Đào tạo

___________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;

- Căn cứ Quyết định số 181/QĐ-TTg ngày 04/9/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai thực hiện cơ chế "một cửa tại cơ quan hành chính Nhà nước ở địa phương";

- Xét Tờ trình số 932/TCCB ngày 02/8/2004 kèm theo Đề án số 936/ĐA -GDĐT ngày 08/7/2004 của Sở Giáo dục và Đào tạo;

- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Công văn số 736/SNV ngày 02/8/2004,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1

: Phê duyệt Đề án Thực hiện cơ chế "một cửa" của Sở Giáo dục và Đào tạo Quảng Bình (kèm theo Đề án số 936/ĐA-GDĐT ngày 08 tháng 7 năm 2004) để tổ chức triển khai từ ngày 15 tháng 8 năm 2004.

Điều 2

: Sở Giáo dục và Đào tạo tổ chức thực hiện đúng theo Đề án này.

Điều 3

: Về kinh phí thực hiện Đề án: Giao cho Sở Tài chính thẩm định dự toán của Sở trình UBND tỉnh quyết định.

Điều 4

: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các Sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH THÁI NGUYÊN

V/v Ban hành Quy định về một số giải pháp trong thực hiện

điều hành ngân sách và thực hành tiết kiệm, chống lãng phí

của tỉnh Thái Nguyên năm 2005

____________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBNDCăn cứ Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Pháp lệnh Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí và chương trình, Nghị quyết của Chính phủ; chỉ đạo của Bộ Tài chính về thực hành tiết kiệm, chống lãng phí năm 2005.

Căn cứ Nghị quyết số 01/2005/NQ-CP ngày 14/01/2005 của Chính phủ về một số giải pháp chủ yếu chỉ đạo thực hiện kế hoạch kinh tế - xã hội và ngân sách Nhà nước năm 2005.

Căn cứ Nghị quyết số 19/2004/NQ-HĐND ngày 20/12/2004 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khoá XI kỳ họp thứ 3 về Dự toán và phân bổ dự toán ngân sách năm 2005 của tỉnh Thái Nguyên.

Căn cứ Quyết định số 3144/2004/QĐ-UB ngày 18/12/2004 của UBND tỉnh Thái Nguyên về việc giao chỉ tiêu kế hoạch kinh tế - xã hội năm 2005 tỉnh Thái Nguyên.

Căn cứ Quyết định số 901/2004/QĐ-UB ngày 26/4/2004 của UBND tỉnh Thái Nguyên về việc ban hành cơ chế quản lý và điều hành ngân sách tỉnh Thái Nguyên từ năm 2004.

Theo báo cáo và đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 73/TT-TC ngày 18/01/2005 về việc đề nghị ban hành quy định thực hiện các giải pháp điều hành ngân sách và thực hành tiết kiệm, chống lãng phí năm 2005.

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bản Quy định về một số giải pháp trong thực hiện điều hành ngân sách và thực hành tiết kiệm, chống lãng phí của tỉnh Thái Nguyên năm 2005 với nội dung cụ thể như sau:

(có quy định cụ thể kèm theo).

Điều 2. Căn cứ nội dung phê duyệt tại điều 1. Sở Tài chính phối hợp cùng các ngành liên quan thực hiện và hướng dẫn các cơ quan, đơn vị, UBND các huyện, thị xã, thành phố ở địa phương tổ chức thực hiện,

Điều 3. Các đồng chí: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và đầu tư, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh Thái Nguyên, Cục trưởng Cục Thuế Thái Nguyên và các ngành liên quan; Giám đốc (thủ trưởng) các Sở, ngành, các cơ quan, đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Sông Công và thành phố Thái Nguyên có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký và được thực hiện từ 01/01/2005./.
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 159/2004/QĐ-UB Cần Thơ, ngày 12 tháng 01 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TP CẦN THƠ

V/v đổi tên Nông trường Cờ Đỏ tỉnh Cần Thơ

thành Nông trường Cờ Đỏ thành phố Cần Thơ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Doanh nghiệp nhà nước ngày 30/04/1995;

Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/QH11 ngày 26/11/2003của Quốc hội về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đổi tên Nông trường Cờ Đỏ tỉnh Cần Thơ thành Nông trường Cờ Đỏ thành phố Cần Thơ.

Điều 2. Giao Giám đốc Nông trường Cờ Đỏ thành phố Cần Thơ tiến hành thủ tục đăng ký kinh doanh thay đổi tên Nông trường tại Sở Kế hoạch và Đầu tư trong thời gian 60 ngày kể từ ngày ký Quyết định.

Điều 3. Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Giám đốc Nông trường Cờ Đỏ thành phố Cần Thơ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TP CẦN THƠ

CHỦ TỊCH

Võ Thanh Tòng
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

V/v cho phép thành lập Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giói hành chính một số tỉnh;

Căn cứ Điều lệ Liên Minh Hợp tác xã Việt Nam đã được Thủ tướng Chính phủ chuẩn y tại Quyết định số 127/2000/QĐ-TTg ngày 17/11/2000 của Thủ tướng Chính phủ;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay cho phép thành lập Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang, trên cơ sở chia tách Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Cần Thơ, là tổ chức phi Chính phủ, thuộc hệ thống tổ chức của Liên Minh Hợp tác xã Việt Nam, hoạt động theo Điều lệ Liên Minh Hợp tác xã Việt Nam và Quy chế do Đại hội Liên Minh Hợp tác xã tỉnh thông qua và Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang chuẩn y.

Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.

Điều 2. Liên Minh Hợp tác xã tỉnh Hậu Giang có bộ máy chuyên trách giúp việc và đơn vị sự nghiệp, sản xuất kinh doanh trực thuộc. Bộ máy giúp việc của Liên Minh Hợp tác xã tỉnh do Ban Thường trực quyết định sau khi có sự thoả thuận của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, Ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 75/CP

Hà Nội, ngày 27 tháng 10 năm 1993

NGHỊ ĐỊNH

Ban hành hệ thống ngành kinh tế quốc dân

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Pháp lệnh Kế toán Thống kê ngày 10 tháng 5 năm 1988;

Để đáp ứng yêu cầu của công tác quản lý và phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế;

Theo đề nghị của Tổng Cục trưởng Tổng cục Thống kê.

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành hệ thống ngành kinh tế quốc dân gồm 20 ngành cấp I sau đây:

1. Nông nghiệp và lâm nghiệp;

2. Thuỷ sản;

3. Công nghiệp khai thác mỏ;

4. Công nghiệp chế biến;

5. Sản xuất và phân phối điện, khí đốt và nước;

6. Xây dựng;

7. Thương nghiệp, sửa chữa xe có động cơ, môtô, xe máy, đồ dùng cá nhân và gia đình;

8. Khách sạn và nhà hàng;

9. Vận tải, kho bãi và thông tin liên lạc;

10. Tài chính, tín dụng;

11. Hoạt động khoa học và công nghệ;

12. Các hoạt động liên quan đến kinh doanh tài sản và dịch vụ tư vấn;

13. Quản lý Nhà nước và an ninh quốc phòng, bảo đảm xã hội bắt buộc;

14. Giáo dục và đào tạo;

15. Y tế và hoạt động cứu trợ xã hội;

16. Hoạt động văn hoá và thể thao;

17. Hoạt động Đảng, đoàn thể và hiệp hội;

18. Hoạt động phục vụ cá nhân và cộng đồng;

19. Hoạt động làm thuê công việc gia đình trong các hộ tư nhân;

20. Hoạt động của các tổ chức và đoàn thể quốc tế.

Điều 2. Trên cơ sở hệ thống ngành kinh tế quốc dân cấp I, Tổng Cục trưởng Tổng cục Thống kê chịu trách nhiệm cụ thể hoá và hướng dẫn thực hiện phân ngành cấp II, cấp III và cấp IV.

Điều 3. Nghị định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1994, những văn bản trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

(Đã ký)

Võ Văn Kiệt
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

V/v ban hành Quy định về trình tự, thủ tục và cơ chế tài chính thực hiện

quản lý, khai thác và phát triển quỹ đất trên địa bàn tỉnh Hậu Giang

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Căn cứ Nghị định số 05/2005/NĐ-CP ngày 18/01/2005 của Chính phủ về bán đấu giá tài sản;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 38/2004/TTLB/BTNMT-BNV của Bộ Tài nguyên và Môi trường và Bộ Nội vụ ngày 31/12/2004 hướng dẫn về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất và Tổ chức phát triển quỹ đất;

Xét đề nghị của Sở Tài nguyên - Môi Trường và Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay, ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về trình tự, thủ tục và cơ chế tài chính thực hiện quản lý, khai thác và phát triển quỹ đất trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với nội dung Quyết định này đều không còn hiệu lực thi hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND thị xã Vị Thanh và các huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
UBND

TỈNH THÁI BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 26/2005/QĐ-UB

Thái Bình, ngày 3 tháng 3 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH

V/v công nhận di tích lịch sử văn hóa

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Điều 30, Chương IV Luật Di sản văn hóa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam quy định thẩm quyền quyết định xếp hạng di tích;

Xét đề nghị của Giám đốc sở Văn hóa Thông tin tại Tờ trình số 12/TT-VHTT ngày 03/03/2005;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công nhận Di tích lịch sử Văn hóa:

Đền Hai Bà Trưng Phường Đề Thám, Thành phố Thái Bình

Điều 2. Nghiêm cấm mọi hoạt động xây dựng, khai thác trái phép trong khu vực của di tích đã khoanh vùng.

Ủy ban nhân dân phường Đề Thám, thành phố Thái Bình thực hiện chức năng quản lý Nhà nước đối với di tích trên.

Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở Văn hóa Thông tin, Chủ tịch UBND thành phố Thái Bình, Chủ tịch UBND phường Đề Thám chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Hà Thị Lãm
Document Content

NGHỊ QUYẾT

V/v sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009

của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển

thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh

__________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 72/2010/QĐ-TTg ngày 15/11/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế xây dựng, quản lý và thực hiện chương trình xúc tiến thương mại quốc gia;

Sau khi xem xét Tờ trình số 26/TTr-UBND ngày 11/4/2014 của UBND tỉnh đề nghị v/v sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của HĐND tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của HĐND tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, cụ thể như sau:

1. Sửa đổi khoản 5, mục III, Điều 1:

“5. Tư vấn thiết kế, tra cứu và đăng ký bảo hộ nhãn hiệu tập thể”

2. Sửa đổi khoản 2, mục IV, Điều 1:

“2. Hỗ trợ chi phí cho nội dung quy định tại khoản 4, mục III:

- 5.000.000 đồng/nhãn hiệu đối với nội dung quy định tại khoản 4 mục III tại thị trường trong nước và hỗ trợ tối đa 3 nhãn hiệu hàng hóa/doanh nghiệp.

- 10.000.000 đồng/nhãn hiệu đối với nội dung quy định tại khoản 4 mục III tại thị trường nước ngoài, hỗ trợ tối đa 2 nhãn hiệu hàng hóa/doanh nghiệp”

3. Sửa đổi khoản 3, mục IV, Điều 1:

“3. Hỗ trợ chi phí cho nội dung quy định tại khoản 5, mục III.

- 60.000.000 đồng/nhãn hiệu tập thể đăng ký bảo hộ trong nước.

- 140.000.000 đồng/nhãn hiệu tập thể đăng ký bảo hộ ở nước ngoài”.

Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn, tổ chức thực hiện Nghị quyết này, thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh trước khi ban hành quyết định thực hiện. Hằng năm, báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh.

Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 05/5/2014.

Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và các đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết được HĐND tỉnh khóa XVII, kỳ họp thứ 11 thông qua./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Huỷ bỏ các khoản 1, 2 Điều 5 Quyết định số 144/2003/QĐ-UB

ngày 20 tháng 10 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng

về kiểm soát giết mổ động vật, sản phẩm động vật và kiểm tra vệ sinh

thú y thực phẩm có nguồn gốc động vật trên địa bàn thành phố Đà Nẵng

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 205/STP-VBTT ngày 09 tháng 02 năm 2006 v/v đề xuất xử lý văn bản,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Huỷ bỏ các khoản 1, 2 Điều 5 Quyết định số 144/2003/QĐ-UB ngày 20 tháng 10 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng về kiểm soát giết mổ động vật, sản phẩm động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm có nguồn gốc động vật trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Thủy sản - Nông Lâm, Y tế, Thương mại, Tài nguyên và Môi trường; Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã; Chi cục trưởng Chi cục thú y; Thủ trưởng sở, ban, ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Document Content

DECISION

DECISION

Promulgating the Regulation on investment in procurement of equipment and goods for banknote printing and coin minting by the State Bank

This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO." Decision No. 580/2002/QD-NHNN of June 10, 2002, and Decision No. 421/2003/QD-NHNN of May 5, 2003, cease to be effective.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 84/2006/QĐ-UBND

Bình Phước, ngày 21 tháng 8 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập ấp mới và công nhận tổng số ấp thuộc xã Lộc Tấn - huyện Lộc Ninh

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 60/2005/NĐ-CP ngày 16/5/2005 của Chính phủ về việc thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Chơn Thành, Bình Long, Lộc Ninh, Bù Đốp và Bù Đăng;

Căn cứ Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của thôn và tổ dân phố;

Căn cứ Quyết định số 53/2005/QĐ-UBND ngày 25 tháng 5 năm 2005 của UBND tỉnh về cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn; cán bộ không chuyên trách ở thôn, ấp, khu phố;

Xét đề nghị của Chủ tịch UBND huyện Lộc Ninh tại Tờ trình số 11/TTr-UBND, ngày 16 tháng 3 năm 2006 về việc xin điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập ấp mới các xã Lộc Thịnh, Lộc Hưng, Lộc Tấn, Lộc Thành và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập ấp mới và công nhận tổng số ấp thuộc xã Lộc Tấn - huyện Lộc Ninh. Cụ thể như sau:

a. Chia ấp Bù Núi xã Lộc Tấn - huyện Lộc Ninh thành 02 ấp mới lấy tên là ấp Bù Núi A và ấp Bù Núi B.

Ấp Bù Núi A có : 5.687 ha diện tích tự nhiên; dân số 226 hộ - 1.083 khẩu.

Ấp Bù Núi B có : 4.200 ha diện tích tự nhiên; dân số 132 hộ - 524 khẩu.

b. Công nhận tổng số 15 ấp thuộc xã Lộc Tấn - huyện Lộc Ninh. Gồm :

STT
Tên ấp
Dân số
Phân loại

Số hộ
Số nhân khẩu
Loại I
Loại II

1
Ấp Bù Núi A
226
1.083
X

2
Ấp Bù Núi B
132
524
X

3
Ấp 1B
122
525
X

4
Ấp 6A
147
591
X

5
Ấp 6B
101
412
X

6
Ấp 4A
230
936
X

7
Ấp 4B
47
219
X

8
Ấp 12
121
580
X

9
Ấp K57
123
459
X

10
Ấp 5A
174
682
X

11
Ấp 5B
253
1.191
X

12
Ấp 5C
146
584
X

13
Ấp Cây Chặt
117
523
X

14
Ấp Thạch Đông
248
1.054
X

15
Ấp Thạch Tây
148
762
X

Cộng
2,335
10.125
15

Điều 2. Bãi bỏ phần công nhận số lượng ấp thuộc xã Lộc Tấn tại bảng tổng hợp số lượng ấp, khu phố hiện có ở các xã, thị trấn - huyện Lộc Ninh ban hành kèm theo Quyết định số 56/2003/QĐ-UB ngày 16/6/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 3. Ủy ban nhân dân huyện Lộc Ninh chỉ đạo cho các ngành có liên quan và Ủy ban nhân dân xã Lộc Tấn, tổ chức cho nhân dân ấp mới tiến hành bầu Trưởng, Phó ấp, bàn giao ranh giới các ấp, ổn định tổ chức và chính thức hoạt động từ ngày 01/9/2006.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Lộc Ninh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Tấn Hưng