th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/V ĐỊNH MỨC ĐẤT Ở THỰC HIỆN THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 118/TTG CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ VIỆC HỖ TRỢ NGƯỜI CÓ CÔNG VỚI CÁCH MẠNG CẢI THIỆN NHÀ Ở.

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

- Căn cứ Quyết định số 118/TTg ngày 27/02/1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ người có công với Cách mạng cải thiện nhà ở;

- Căn cứ hiện trạng nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, theo kết luận của Ban Thường vụ Thành ủy tại Thông báo số 137/TB-TU ngày 26/9/1996;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay ban hành định mức đất ở để thực hiện việc miễn giảm tiền sử dụng đất ở đối với người có công với Cách mạng (quy định tại mục C Điều 2 Quyết định 118/TTg) khi mua nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước theo Nghị định số 61/CP của Chính phủ hoặc được giao đất làm nhà ở lần đầu tiên như sau:

- Các quận nội thành: tối đa không quá 200m2/hộ.

- Các thị trấn trừ Cần Giờ: tối đa không quá 250m2/hộ.

- Các khu quy hoạch phát triển đô thị hóa ở ngoại thành: tối đa không quá 300m2/hộ.

- Huyện Cần Giờ và các khu dân cư nông thôn thuộc huyện: tối đa không quá 400m2/hộ.

Điều 2.- Người có công với Cách mạng khi mua nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước theo Nghị định số 61/CP, được hỗ trợ tiền sử dụng đất theo quy định tại mục C Điều 2 của Quyết định số 118/TTg với định mức đất ở ghi tại Điều 1 của Quyết định này. Diện tích đất còn lại thuộc khuôn viên nhà, ngoài định mức nêu trên được tính theo bảng giá đất do Ủy ban nhân dân thành phố ban hành tại Quyết định số 05/QĐ-UB-QLĐT ngày 04/01/1995.

Phần diện tích đất ở, nằm trong lộ giới không tính vào định mức đất được miễn hoặc giảm tiền sử dụng đất.

Điều 3.- Các trường hợp nhà thuộc sở hữu Nhà nước có khuôn viên đất quá rộng, người mua thuộc diện chính sách được hưởng chế độ miễn, giảm tiền sử dụng đất ở theo định mức quy định ở Điều 1. Nếu người mua không trả tiền một lần đối với số tiền đất phải đóng (ngoài định mức miễn, giảm) thì có thể trả góp trong 10 năm theo quy định của Nghị định 61/CP hoặc thuê sử dụng đất ở theo hướng dẫn của Bộ Xây dựng tại điểm 1 Công văn số 806/BXD-QLN ngày 31/5/1995.

Điều 4.- Căn cứ định mức đất ghi ở Điều 1, Hội đồng bán nhà ở thành phố và các quận, huyện, các đơn vị liên quan áp dụng để tính miễn hoặc giảm tiền sử dụng đất ở cho người có công với Cách mạng khi mua nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước (theo Nghị định 61/CP), hoặc được giao đất lần đầu tiên để xây dựng nhà ở kể từ ngày 01/01/1995 trở về sau, nếu người mua đã trả hết tiền mua nhà thì thoái thu tiền sử dụng đất theo định mức được xác định tại Điều 1 của Quyết định này. Sở Nhà đất hướng dẫn cách tính cụ thể cho các đơn vị thực hiện.

Điều 5.- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Giám đốc Sở Nhà đất, Giám đốc Sở Địa chính, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh xã hội, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, các đối tượng được quy định ở Điều 1 Quyết định số 118/TTg có trách nhiệm thực hiện Quyết định này.-
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về giá bán và giá cho thuê băng ghi hình trên địa bàn tỉnh Lào Cai

____________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào Nghị định số 48/CP ngày 17/12/1995 của Chính phủ về việc lập lại trật tự các hoạt động văn hóa và dịch vụ văn hóa;

Xét đề nghị của Sở văn hóa thông tin thể thao và Sở Tài chính vật giá về đề nghị giá bán và cho thuê băng ghi hình trên địa bàn tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay quy định giá bán và giá cho thuê băng ghi hình trên địa bàn tỉnh Lào Cai như sau:

- Giá bán:

+ Băng ca nhạc (cả Karaoke) chọn lọc: 40.000đ/băng

+ Băng ca nhạc (cả Karaoke) thường: 35.000đ/băng

+ Băng phim truyện lẻ dài tập: 28.000đ/băng

- Giá cho thuê:

+ Băng phim truyện: 2.000đ/băng/ngày đêm

+ Băng ca nhạc: 3.000đ/băng/ngày đêm

Điều 2. Trường hợp có biến động về giá băng gốc (băng trắng) Sở Văn hóa thông tin thể thao được phép điều chỉnh giá bán và giá cho thuê băng cho phù hợp với tình hình thực tế có báo cáo về tỉnh và Sở Tài chính vật giá.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở văn hóa thông tin thể thao, Giám đốc Sở Thương mại du lịch, Cục trưởng cục thuế tỉnh, Cục trưởng cục quản lý vốn và tài sản, Trung tâm phát hành phim Lào Cai và các ngành đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký.
HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 174/CP

Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 1980

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ SỐ 174/CP NGÀY 4 THÁNG 6 NĂM 1980 VỀ CHẾ ĐỘ

ĐỐI VỚI CÔNG NHÂN, VIÊN CHỨC DƯỚI CHẾ ĐỘ CŨ Ở MIỀN NAM, LÀM VIỆC

TRONG CÁC CƠ QUAN, XÍ NGHIỆP NHÀ NƯỚC, NAY HẾT TUỔI LAO ĐỘNG PHẢI

THÔI VIỆC

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Để thể hiện sự quan tâm, chăm sóc của Đảng và Chính phủ đối với công nhân, viên chức dưới chế độ ở miền Nam, làm việc trong các cơ quan, xí nghiệp Nhà nước nay hết tuổi lao động phải thôi việc;

Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Thương binh và xã hội,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Từ sau ngày miền Nam được hoàn toàn giải phóng, những công nhân, viên chức dưới chế độ cũ vẫn tiếp tục làm việc trong các cơ quan, xí nghiệp Nhà nước, đã có thời gian công tác nói chung 15 năm trở lên, trong đó có đủ 5 năm làm việc dưới chế độ mới, nay hết tuổi lao động phải thôi việc, được hưởng các chế độ sau đây:

a. Được trợ cấp hàng tháng:

- 35 đồng, nếu là người làm công tác khoa học kỹ thuật hoặc là những người làm nghề nặng nhọc, có hại sức khoẻ và công nhân trực tiếp sản xuất;

- 25 đồng, nếu là người lao động khác.

b. Được khám, chữa bệnh, mua lương thực, thực phẩm và khi chết được trợ cấp chi phí về chôn cất như đối với công nhân viên chức Nhà nước về hưu.

Điều 2. - Kinh phí về các khoản trợ cấp nói trên lấy ở quỹ hưu trí (1%) do Bộ Thương binh và xã hội quản lý.

Điều 3. - Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Thương binh và xã hội, Bộ Y tế, Bộ Lương thực và thực phẩm, Bộ Nội thương và chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Tố Hữu

(Đã ký)
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH VĨNH PHÚ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1159/QĐ-UBND

Vĩnh Phú, ngày 26 tháng 8 năm 1994

QUYẾT ĐỊNH

Về việc cấm nuôi ốc biêu vàng

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚ

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994.

Căn cứ tính chất và khả năng gây hại của ốc biêu vàng đối với cây trồng theo tinh thần Công điện ngày 28/1/1993 của Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường; Công văn số 705/NN-BVTV ngày 10/5/1994 của Bộ Nông nghiệp - công nghiệp thực phẩm về chủ trương biện pháp cụ thể nhằm nhanh chóng xóa bỏ việc nuôi ốc biêu vàng.

Căn cứ Văn bản số 1749/NC-TK ngày 17/8/1994 của Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường “cấm nuôi ốc biêu vàng”.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Cấm các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân nuôi loại ốc biêu vàng (Pomaceasp) một loại ốc nhập nội tự phát gây tác hại lớn đối với sản xuất nông nghiệp.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Sở Khoa học - Công nghệ và Môi trường, Chi cục bảo vệ thực vật và Trung tâm thủy sản Vĩnh Phú hướng dẫn biện pháp phòng trị loại ốc này và phối hợp chặt chẽ với UBND các huyện, thành, thị các ngành liên quan chỉ đạo thực hiện tốt Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các, sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị căn cứ Quyết định thi hành.

KT/ CHỦ TỊCH UBND TỈNH VĨNH PHÚ

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Lâm
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp quận 7

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 7

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 05 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 23/2014/TTLT-BTP-BNV ngày 22 tháng 12 năm 2014 của Bộ Tư pháp và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 10/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận;

Căn cứ Quyết định số 32/2008/QĐ-UBND ngày 07 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận 7 về việc thành lập Phòng Tư pháp trực thuộc Ủy ban nhân dân quận 7;

Xét đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ tại Tờ trình số 547/TTr-NV ngày 24. tháng 5 năm 2017, kết quả thẩm định tại Báo cáo số 1878/BC-TP ngày 30/12/2016 của Phòng Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân quận 7.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 6 năm 2017 và thay thế Quyết định số 17/2008/QĐ-UBND ngày 03 tháng 11 năm 2008 của Ủy ban nhân quận 7 về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp quận 7.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Thủ trưởng phòng, ban, ngành thuộc quận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 4

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 03/2017/QĐ-UBND

Quận 4, ngày 9 tháng 6 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Quận 4

__________

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 4

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15 tháng 11 năm 2010;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ Quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2014/TTLT-TTCP-BNV ngày 08 tháng 9 năm 2014 của Thanh tra Chính phủ - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thanh tra huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 12/2017/QĐ-UBND ngày 11 tháng 3 năm 2017 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành kèm theo Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Thanh tra quận - huyện;

Theo đề nghị của Chánh Thanh tra Quận 4 tại Tờ trình số 01/TTr-TTr ngày 08 tháng 5 năm 2017.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Quận 4.

Điều 2. Quyết định này bãi bỏ Quyết định số 957/QĐ-UBND-NC ngày 22 tháng 10 năm 2009 của Ủy ban nhân dân Quận 4 ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Thanh tra Quận 4.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 17 tháng 6 năm 2017.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân Quận 4, Trưởng Phòng Nội vụ Quận 4, Chánh Thanh tra Quận 4, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 Phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Hoàng Quân
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Tổ công tác kiểm tra tài sản vắng chủ trên địa bàn thành phố.

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989;

- Căn cứ vào Thông tri số 81/TT-TU ngày 7-9-1990 của Ban Thường vụ Thành ủy về việc kiểm tra thực hiện các kết luận của Thành ủy về một số vấn đề kinh tế xã hội cấp bách;

- Theo đề nghị của Ban chỉ đạo thực hiện Thông tri 81/TT-TU của Thành ủy;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay thành lập Tổ kiểm tra tài sản vắng chủ trên địa bàn thành phố được tổ chức từ ngày 10-10-1990 đến ngày 01-01-1991 gồm các thành viên:

1- Đ//c Trang Tấn Khương, Trưởng ban cải tạo CTN.TP – Tổ trưởng

2- Đ/c Phạm Đức Kính, Phó Ban cải tạo CTN thành phố – Tổ phó/TT.

3- Đ/c Cao Chơn Hưng, Trưởng Ban Vật giá thành phố - Tổ phó

4- Đ/c Phạm Minh, chuyên viên Ban Kinh tế Thành ủy – Tổ viên

5- Đ/c Trần Quang Dũng, Phó phòng XDCB Ủy ban KH.TP – Tổ viên

6- Đ/c Ngô Văn Phèn, Phó phòng tài sản Sở Tài chánh – Tổ viên.

7- Đ/c Lê Minh Thạnh, Phó ban 311 Sở Nhà đất TP – Tổ viên.

8- Đ/c Trương Vĩnh Thọ, chuyên viên Ban Vật giá TP – Tổ viên.

Tài sản vắng chủ nói trong quyết định này là nhà ở, nhà sản xuất, máy móc thiết bị chủ cơ sở bỏ trốn đi nước ngoài từ ngày giải phóng thành phố đến nay mà quận huyện đã tạm giao cho hợp tác xã TTCN, tổ hợp sản xuất, tư nhân, cá thể dùng để sản xuất, hoặc tư nhân chiếm ở bất hợp pháp.

Khi Tổ công tác kiểm tra tài sản vắng chủ đến công tác quận huyện nào thì Chủ tịch hoặc Phó Chủ tịch và Trưởng phòng nhà đất, Trưởng phòng công nghiệp TTCN, Trưởng phòng tài chánh và tổ trưởng cải tạo CTN quận huyện tham gia.

Điều 2.- Nhiệm vụ của Tổ công tác kiểm tra tài sản vắng chủ là kiểm tra các loại tài sản (nhà ở, nhà xưởng sản xuất, máy móc thiết bị) của Nhà nước giao lại cho các cơ sở sản xuất ngoài quốc doanh (hợp tác xã TTCN, tổ hợp tác sản xuất, TTCN, tư nhân, cá thể… để lập hồ sơ thủ tục đề nghị Ủy ban Nhân dân thành phố xử lý và thu lại vốn cho ngân sách.

Điều 3.- Ban Cải tạo CTN thành phố được bố trí phần lớn cán bộ cùng với tổ kiểm tra thực hiện công tác đột xuất này và tổ chức nhiều nhóm công tác đi kiểm tra từng quận, trước hết kiểm tra tài sản vắng chủ tại quận 5 và quận 6, rút kinh nghiệm kiểm tra tiếp các quận, huyện khác trên địa bàn thành phố.

Điều 4.- Tổ kiểm tra tài sản vắng chủcó chế độ giao ban hang tuần, biên bản giao ban được gởi Ủy ban Nhân dân thành phố và Ban chỉ đạo thực hiện Thông tri 81/TT-TU của Ban Thường vụ Thành ủy

Điều 5.- Trường hợp có dấu hiệu vi phạm hình sự, hồ sơ được chuyển cho Công an thành phố để tiến hành thủ tục điều tra, xét xử theo pháp luật.

Điều 6.- Các đồng chíChánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân các quận, huyện, Trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan và các đồng chí có tên trong danh sách Tổ kiểm tra tài sản vắng chủ theo điều 1 trên đây chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.­-
Document Content

LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC

Về việc công bố Pháp lệnh của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ vào Điều 19 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ vào Điều 51 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.

Đã được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI thông qua ngày 18 tháng 06 năm 2004./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định tạm thời về một số chế độ đối với cán bộ công nhân và TNXP của thành phố được điều động đến công tác lâu dài ở huyện Duyên Hải và khu kinh tế Nam Tây Nguyên

__________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983;

Xét tình hình của khu vực huyện Duyên Hải và khu kinh tế Nam Tây Nguyên có nhiều khó khăn do điều kiện thiên nhiên và môi trường;

Xét đề nghị của đ/c Giám đốc Sở Lao động và các ngành chức năng;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành Quy định tạm thời “Về một số chế độ đối với cán bộ, công nhân và TNXP của thành phố được điều động đến công tác lâu dài ở huyện Duyên Hải và khu kinh tế Nam Tây Nguyên”.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Lao động và Ban Tổ chức chánh quyền hướng dẫn việc thi hành quyết định này.

Điều 3. Các đ/c Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Giám đốc Sở Lao động, Chủ nhiệm Ủy ban kế hoạch thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Ngân hàng thành phố, Sở Y tế, Sở Văn hóa Thông tin, Sở Lâm nghiệp, Sở Thương nghiệp, Chỉ huy trưởng lực lượng TNXP, Thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận huyện có tổ chức đơn vị công tác sản xuất ở các địa bàn nói trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định tạm thời về tổ chức sản xuất và quản lý ngành kim khí xây dựng tại TP.Hồ Chí Minh.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TP.HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983;

Căn cứ Nghị quyết số 166/HĐBT ngày 15-12-1984 của Hội đồng Bộ trưởng về cải tiến quản lý xây dựng cơ bản và Thông tư liên bộ số 108/TT–LB, ngày 28-6-1985 của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước và Ủy ban Xây dựng cơ bản Nhà nước hướng dẫn việc sắp xếp lại lực lượng và tổ chức lại sản xuất trong xây dựng theo tinh thần Nghị quyết 166/HĐBT;

Theo đề nghị của các đ/c Trưởng Ban cải tạo công thương nghiệp tư doanh, Giám đốc Sở Xây dựng, Chủ nhiệm Liên hiệp xã tiểu và thủ công nghiệp thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này quy định tạm thời về tổ chức sản xuất và quản lý ngành kim khí xây dựng tại thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2: Các sở, ban, ngành và UBND các quận huyện, căn cứ chức năng nhiệm vụ đã được quy định để hướng dẫn và tổ chức thực hiện quyết định này.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Những quyết định trước đây trái với những điều trong bản quy định kèm theo quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 4: Các đ/c ChánhVăn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Xây dựng, Chủ nhiệm Liên hiệp xã tiểu-thủ công nghiệp và Giám đốc các sở, ban, ngành thuộc thành phố, Chủ tịch UBND các quận huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 333-CT

NGÀY 15 THÁNG 10 NĂM 1985 VỀ VIỆC BỔ SUNG CHỈ TIÊU

ĐÀO TẠO CÁN BỘ NĂM 1985 CHO NHU CẦU CẤP HUYỆN

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ yêu cầu đào tạo cán bộ khoa học kỹ thuật và quản lý kinh tế phục vụ nhu cầu của cấp huyện;

Căn cứ vào đề nghị của Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp (công văn số 210-CT/KHKT ngày 8-8-1985) và của Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước (công văn số 1162-UB/GDĐT ngày 25-9-1985),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1

Bổ sung 3000 học sinh trung học chuyên nghiệp so với chỉ tiêu đã định trong kế hoạch năm 1985 để phục vụ cho nhu cầu quản lý kinh tế và khoa học kỹ thuật của cấp huyện.

Điều 2

Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp chịu trách nhiệm bàn bạc với Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, các Bộ và các địa phương để tuyển chọn đúng đối tượng là học sinh ở các huyện, đặc biệt các huyện vùng cao miền Bắc và vùng sâu của đồng bằng sông Cửu Long để sau khi tốt nghiệp sẽ phân phối các học sinh này theo đúng yêu cầu của cấp huyện.

Điều 3

Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp, các Bộ, Uỷ ban Nhà nước, cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng và Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này.
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 316/HĐBT

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 1991

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP HUYỆN MỚI NGỌC HỒI THUỘC TỈNH KON TUM

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ quyết định 64/B - HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng ngày 12 tháng 9 năm 1981;

Xét đề nghị của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Gia Lai - Kon Tum và Ban Tổ chức - Cán bộ của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập huyện Ngọc Hồi, thuộc tỉnh Kom Tum như sau:

Thành lập huyện Ngọc Hồi trên cơ sở: 3 xã của huyện Sa Thầy là các xã Đăk Xú, Pờ Y, Sa Lon với 46. 000 hécta diện tích tự nhiên và 6.794 nhân khẩu; xã Đak Ang của huyện Đăk Tô với 13.864 hécta diện tích tự nhiên và 1.785 nhân khẩu; xã Dục Nông của huyện Đăk Glei với 26.890 hécta diện tích tự nhiên và 4.008 nhân khẩu.

Sau khi phân vạch và điều chỉnh địa giới:

- Huyện Ngọc Hồi có 86.754 hécta diện tích tự nhiên và 12.587 nhân khẩu; bao gồm các xã: Đăk Xú, Pờ Y, Sa Lon, Dục Nông và Đăk Ang.

Địa giới huyện Ngọc Hồi: phía Đông giáp huyện Đăk Tô; phía Tây giáp nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào và nước Căm-pu-chia; phía Nam giáp huyện Sa Thầy; phía Bắc giáp huyện Đăk Glei.

- Huyện Đăk Glei còn 165.360 hécta diện tích tự nhiên và 23.468 nhân khẩu; bao gồm 9 xã: Ngọc Linh, Đăk Plô, Đăk Nhoong, Đăk Loong, Đăk Chong, Mường Hoang, Đăk Pek, Đăk Krong, Đăk Môn.

Địa giới Đăk Glei: Phía Đông giáp huyện Đăk Tô và tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng; phía Tây giáp nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào; phía Nam giáp huyện Ngọc Hồi, phía Bắc giáp tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng.

- Huyện Đăk Tô còn 192.146 hécta diện tích tự nhiên và 43.173 nhân khẩu; bao gồm 17 xã, thị trấn: xã Ngọc Lây, Ngọc Yên, Đăk Hring, Đăk Pxi, Măng Xăng, Đăk Xao, Kăk Na, Ngọc Tụ, Tân Cảnh, Pô Kô, Diên Biah, Kon Đào, Đăk Hà và thị trấn Đăk Tô.

Địa giới huyện Đăk Tô: Phía Đông giáp huyện Kon Plông; phía Tây giáp huyện Đăk Glei và huyện Ngọc Hồi; phía Nam giáp huyện Sa Thầy và thị xã Kon Tum; phía Bắc giáp tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng.

- Huyện Sa Thầy còn 228.860 hécta diện tích tự nhiên và 8.012 nhân khẩu; bao gồm 9 xã, thị trấn: xã Mô Rai, Ya Ly, Ya Xiêr, Sa Bình, Sa Nghĩa, Sa Nhơn, Sa Sơn, Rờ Kơi và thị trấn Sa Thầy.

Địa giới huyện Sa Thầy: phía Đông giáp thị xã Kom Tum; phía Tây giáp nước Căm-pu-chia, phía Nam giáp huyện Chư Păk; phía Bắc giáp huyện Ngọc Hồi, huyện Đăk Tô.

Điều 2. Uỷ ban Nhân dân tỉnh Kon Tum và Ban Tổ chức - Cán bộ của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Nguyễn Khánh

(Đã ký)
ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 02/2023/QĐ-UBND

Củ Chi, ngày 21 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện Củ Chi

ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Bình đẳng giới ngày 29 tháng 11 năm 2006;

Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 20 tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;

Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Nghị định số 108/2020/NĐ-CP ngày 14 tháng 9 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 11/2021/TT-BLĐTBXH ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện;

Căn cứ Quyết định số 18/2023/QĐ-UBND ngày 05 tháng 5 năm 2023 của Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành quy định về hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân Thành phố Thủ Đức và các quận - huyện;

Xét đề nghị của Trưởng phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện tại Tờ trình số 51/TTr-LĐTBXH ngày 07 tháng 8 năm 2023 và ý kiến thẩm định của Trưởng phòng Tư pháp huyện tại Báo cáo số 921/BC-PTP ngày 15 tháng 7 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành văn bản

Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 9 năm 2023 và thay thế Quyết định số 03/2018/QĐ-UBND ngày 16 tháng 5 năm 2018 của Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện Củ Chi.

Điều 3. Trách nhiệm thi hành

Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện, Trưởng phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện, Trưởng Phòng Nội vụ huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phạm Thị Thanh Hiền
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH QUY CHẾ VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA PHÒNG LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI QUẬN BÌNH THẠNH

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Bình đẳng giới ngày 29 tháng 11 năm 2006;

Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 20 tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 37/2015/TTLT-BLĐTBXH-BNV ngày 02 tháng 10 năm 2015 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 05/2018/QĐ-UBND ngày 05 tháng 3 năm 2018 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận - huyện;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội tại Công văn số 568/LĐTBXH ngày 11 tháng 6 năm 2018, Báo cáo thẩm định của Trưởng Phòng Tư pháp số 31/BC-TP ngày 25 tháng 5 năm 2018 và Tờ trình của Trưởng Phòng Nội vụ số 586/TTr-NV ngày 27 tháng 6 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Bình Thạnh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 23 tháng 7 năm 2018. Quyết định này thay thế Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND ngày 14 tháng 02 năm 2011 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các phòng, ban, đơn vị trực thuộc Ủy ban nhân dân quận, các Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

LỆNH

Về việc công bố Pháp lệnh

__________________

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị định số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc Hội Khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ vào Điều 19 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ và Điều 51 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật.

NAY CÔNG BỐ:

Pháp lệnh về Đối xử tối huệ quốc và Đối xử quốc gia trong thương mại quốc tế.

Đã được Ủy ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa X thông qua ngày 25 tháng 5 năm 2002./.
QUỐC HỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 07/1997/QH10

Hà Nội, Ngày 05 tháng 12 năm 1997

NGHỊ QUYẾT

Về dự án nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất

QUỐC HỘI

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992;

Căn cứ Nghị quyết số 05/1997/QH10 của Quốc hội khoá X tại kỳ họp thứ 2 về Tiêu chuẩn các công trình quan trọng quốc gia trình Quốc hội xem xét, quyết định chủ trương đầu tư;

Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 399 KTN-m ngày 17/11/1997 của Chính phủ; Báo cáo thẩm tra số 44/KHCNMT ngày 20/11/1997 của Uỷ ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội và ý kiến của các đại biểu Quốc hội về dự án nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất;

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1: Dự án Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất là công trình quan trọng quốc gia.

Đồng ý chủ trương đầu tư xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất với công xuất thiết kế 6,5 triệu tấn dầu thô/năm.

Điều 2: Giao Chính phủ tổ chức thực hiện Dự án và lưu ý một số điểm sau:

- Đảm bảo việc xây dựng Nhà máy lọc dầu số 1 Dung Quất phù hợp với quy hoạch phát triển ngành dầu khí, trong đó có kế hoạch nâng cao công xuất lọc dầu để phát triển công nghiệp hoá dầu; phù hợp với quy hoạch phát triển tổng thể của khu công nghiệp Dung Quất và quy hoạch phát triển kinh tế miền Trung;

- Trong tính toán báo cáo nghiên cứu khả thi, cần đặc biệt chú ý hiệu quả kinh tế - xã hội của Dự án, trình độ công nghệ, bảo đảm an toàn và bảo vệ môi trường;

- Có kế hoạch thích hợp huy động các nguồn vốn để bảo đảm thực hiện Dự án đúng tiến bộ và giảm bớt ảnh hưởng đến cân đối ngân sách và các dự án đầu tư quan trọng khác;

- Thực hiện tốt việc giải phóng mặt bằng và tái định cư.

- Hàng năm, Chính phủ báo cáo Quốc hội tình hình thực hiện dự án.

Điều 3: Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày Quốc hội thông qua.

Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá X kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 5 tháng 12 năm 1997.

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI

(Đã ký)

Nông Đức Mạnh
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về giấy bạc 500 đồng

QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ,

HỌP KHOÁ THỨ II TẠI HÀ NỘI

QUYẾT NGHỊ:

Chính phủ Việt Nam cương quyết can thiệp để Nha Đông Dương Ngân hàng không thể vỡ nợ dân Việt Nam về giấy bạc 500 đồng./.

Nguyễn Xiển

(Đã ký)
CHỦ TỊCH NƯỚC

-------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------

Số: 24/2005/L-CTN

Hà Nội, ngày 09 tháng 12 năm 2005

LỆNH

Về việc công bố Luật

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ vào Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ vào Điều 50 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Luật Thanh niên.

Đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 29 tháng 11 năm 2005./.

CHỦ TỊCH NƯỚC
(Đã ký)

Trần Đức Lương
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 2238/QĐ-UBND

Quận 8, ngày 02 tháng 05 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ SUNG DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2008

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Nghị định số 166/2007/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2007 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu chung;

Căn cứ Quyết định số 137/2007/QĐ-UBND ngày 10 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu dự toán thu - chi ngân sách nhà nước năm 2008;

Căn cứ Quyết định số 8/2008/QĐ-UBND ngày 02 tháng 02 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức kinh phí thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các phường - xã, thị trấn;

Căn cứ Quyết định số 10/2008/QĐ-UBND ngày 02 tháng 02 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức kinh phí thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các quận- huyện;

Căn cứ Nghị quyết số 13/NQ-HĐND ngày 24 tháng 12 năm 2007 của Hội đồng nhân dân quận 8 khóa IX, kỳ họp lần thứ 11 về điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương năm 2007; dự toán thu ngân sách nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2008;

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch quận 8,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2008 của các cơ quan, đơn vị là 10.797.410.000 đồng (Mười tỷ bảy trăm chín mươi bảy triệu bốn trăm mười ngàn đồng) theo phụ lục 01, 02, 03, 04, 05 đính kèm.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực trong năm ngân sách 2008.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận 8, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch quận 8, Giám đốc Kho bạc nhà nước quận 8, Trưởng Phòng Giáo dục quận 8, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường nêu tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Nguyễn Thành Chung
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 281/CT

Hà Nội, ngày 21 tháng 9 năm 1991

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung đối tượng phong danh hiệu nghệ sĩ

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981;

Căn cứ Pháp lệnh ngày 04 tháng 6 năm 1985 của Hội đồng Nhà nước quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước để tặng các nghệ sĩ, nhà giáo, thầy thuốc;

Căn cứ Nghị định số 97- HĐBT ngày 15 tháng 8 năm 1986 về việc thi hành Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước để tặng các nghệ sĩ;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin và Thể thao,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.

Bổ sung nghệ sĩ tạo hình vào đối tượng xét tặng danh hiệu "Nghệ sĩ nhân dân" và "Nghệ sĩ ưu tú". Điều 1 của Nghị định số 97-HĐBT ngày 15-8 năm 1986 được bổ sung mục d:

d) Tạo hình: thiết kế trang trí, phục trang, hoá trang, ánh sáng cho sân khấu xiếc, tạp kỹ, ca múa và điện ảnh; tạo hình con rối, hoạ sĩ động tác phim hoạt hình. Các cán bộ giảng dạy và quản lý, nếu còn tham gia hoạt động nghệ thuật thuộc các đối tượng trên, chưa hoặc đã được phong giáo sư, nếu đủ tiêu chuẩn quy định cũng được xét tặng danh hiệu "Nghệ sĩ nhân dân", "Nghệ sĩ ưu tú".

Điều 2.

Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin và Thể thao có trách nhiệm hướng dẫn thi hành Quyết định này.

Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

(Đã ký)

Nguyễn Khánh
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN

SỐ 433-QĐ NGÀY 8 - 5 - 1986 VỀ MỨC BỒI THƯỜNG

BƯU PHẨM GHI SỐ, BƯU KIỆN BỊ MẤT, BỊ HƯ HỎNG.

TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN.

Căn cứ Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Tổng cục Bưu điện ban hành kèm theo Nghị quyết số 68-CP ngày 8 - 4 - 1975 và Nghị định số 390-CP ngày 2 - 11 - 1979 của Hội đồng Chính phủ;

Căn cứ Điều lệ gửi, nhận, chuyển, phát bưu phẩm, bưu kiện ban hành kèm theo Nghị định số 91 - CP ngày 2 - 5 - 1973 của Hội đồng Chính phủ;

Căn cứ công ước liên minh bưu chính thế giới và Hiệp định bưu kiện thế giới;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ bưu chính và phát hành báo chí,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định mức bồi thường tối đa cho mỗi bưu phẩm ghi số, bưu kiện trong nước và ngoài nước bị mất, suy suyển hoặc hư hỏng (trừ trường hợp bất khả kháng).

Những bưu phẩm ghi số, bưu kiện gửi từ Việt Nam ra nước ngoài bị mất trong lãnh thổ Việt Nam được áp dụng mức bồi thường như bưu phẩm, bưu kiện trong nước và hoàn lại cước của đoạn đường chưa sử dụng.

Những bưu phẩm ghi số, bưu kiện gửi từ nước ngoài đến Việt Nam bị mất trong lãnh thổ Việt Nam và những bưu phẩm, bưu kiện gửi từ Việt Nam bị mất ngoài lãnh thổ Việt Nam được bồi thường theo mức ngoài nước.

Điều 2. - Bưu kiện trong nước bị mất, bị hư hỏng hoàn toàn, bưu điện hoàn lại cước phí cả chước chính và cước phụ, nếu có.

Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 1986.

Các quyết định trước đây trái với Quyết định này đều được bãi bỏ.

Điều 4. - Các Chánh Văn phòng, Vụ trưởng các Vụ bưu chính và phát hành báo chí, Vụ Tài chính kế toán thống kê, Giám đốc Bưu điện các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương thi hành Quyết định này.

BẢN QUY ĐỊNH

MỨC BỒI THƯỜNG TỐI ĐA CHO MỖI BƯU PHẨM GHI SỐ, BƯU KIỆN

TRONG NƯỚC, NGOÀI NƯỚC BỊ MẤT, BỊ HƯ HỎNG

(ban hành kèm theo Quyết định

số 433-QĐ ngày 8-5-1986 của Tổng cục Bưu điện).

Loại

Khối lượng

Mức tiền

Ghi chú

I. Trong nước:

a) Bưu phẩm: Thư ghi số

Gói nhỏ, gói ấn phẩm,

gói thư

Gói thư

Gói ấn phẩm

b) Bưu kiện:

II. Ngoài nước:

Bưu phẩm ghi số

Bưu kiện

Tới 1kilôgam

Trên 1kg tới 2kg

Trên 1kg tới 5kg

Tới 1kg

Trên 1kg tới 2kg

Trên 2kg tới 3kg

Trên 3kg tới 4kg

Trên 4kg tới 5kg

Trên 5kg tới 6kg

Trên 6kg tới 7kg

Trên 7kg tới 8kg

Trên 8kg tới 9kg

Trên 9kg tới10kg

Tới 5kg

Trên 5kg tới 10kg

Trên 10kg tới 15kg

Trên 15kg tới 20kg

Túi M ³ Tới 5kg

Trên 5kg tới 10kg

Trên 10kg tới 30kg

10,00đ

70,00đ

100,00đ

70,00đ

100,00đ

130,00đ

160,00đ

190,00đ

210,00đ

240,00đ

270,00đ

300,00đ

350,00đ

230,00đ

460,00đ

690,00đ

920,00đ

1150,00đ

300,00đ

600,00đ

1200,00đ
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA CHỦ NHIỆM UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC SỐ 163/QĐ NGÀY 10 THÁNG 8 NĂM 1982 BAN HÀNH

MỘT TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC

CHỦ NHIỆM UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC

Căn cứ Nghị định số 123-CP ngày 24-8-1963 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ tạm thời về việc nghiên cứu, xây dựng, xét duyệt, ban hành và quản lý các tiêu chuẩn kỹ thuật của sản phẩm công nghiệp, nông nghiệp;

Xét đề nghị của Bộ Hải sản trong Công văn số 2891-HS/KHKT ngày 29-11-1980,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay ban hành tiêu chuẩn Nhà nước:

TCVN 3726 - 82. Tôm biển tươi.

Điều 2.- Tiêu chuẩn trên ban hành để chính thức áp dụng, có hiệu lực từ ngày 1-1-1984 và phải được nghiêm chỉnh chấp hành trong tất cả các ngành, các địa phương có liên quan.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 21-HĐBT NGÀY 30 THÁNG 1 NĂM 1985 VỀ VIỆC PHÂN VẠCH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ THUỘC TỈNH HÀ BẮC

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Điều 107 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã chủ nghĩa Việt Nam ngày 18-12-1980;

Căn cứ Điều 16 của Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Căn cứ Quyết định số 214-CP ngày 21-11-1970 về việc uỷ nhiệm cho Phủ Thủ tướng phân vạch địa giới có liên quan đến các đơn vị hành chính xã và thị trấn;

Theo đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Bắc;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1- Nay phân vạch địa giới một số xã thuộc các huyện Lục Ngạn, Sơn Động, như sau:

Huyện Lục Ngạn:

Giải thể xã Kim Sơn để sáp nhập vào xã Biển Động và trường bắn TB1 như sau:

a) Sáp nhập xóm Đồng Láy vào xã Biển Động cùng huyện.

Địa giới xã Biển Động ở phía đông giáp xã Chiên Sơn (thuộc huyện Sơn Động); phía tây giáp xã Tân Hoa; phía nam giáp xã Phú Nhuận; phía bắc giáp trường bắn TB1.

b) Sáp nhập toàn bộ diện tích còn lại của xã Kim Sơn vào trường bắn TB1.

Huyện Sơn Động:

1. Giải thể xã Phúc Thắng để sáp nhập vào xã Quế Sơn và trường bắn TB1 như sau:

a) Sáp nhập 2 xóm Suối Hấu, Đồng Mương vào xã Quế Sơn cùng huyện.

Địa giới xã Quế Sơn ở phía đông xã Vân Sơn; phía tây giáp xã Phú Nhuận (thuộc huyện Lục Ngạn); phía nam giáp xã Chiên Sơn; phía bắc giáp trường bắn TB1.

b) Sáp nhập toàn bộ diện tích còn lại của xã Phúc Thắng vào trường bắn TB1.

2. Giải thể xã Thạch Sơn để sáp nhập vào xã Vân Sơn và trường bắn TB1 như sau:

a) Sáp nhập xóm Đồng Cao vào xã Vân Sơn cùng huyện.

Địa giới xã Vân Sơn ở phía đông giáp xã Hữu Sản; phía tây giáp xã Chiên Sơn; phía nam giáp xã Lệ Viễn; phía bắc giáp trường bắn TB1.

b) Sáp nhập toàn bộ diện tích còn lại của xã Thạch Sơn vào trường bắn TB1.

Điều 2- Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Bắc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Document Content

No tile

LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC

Về việc Công bố Pháp lệnh

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 103và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992;

Căn cứ vào Điều 78của Luật Tổchức Quốchội;

Căn cứ vào Điều 51của Luật Ban hành các văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

1. Pháp lệnh Đê điều;

2. Pháp lệnh sửa đổi,bổ sung một một số điều của Pháp lệnh Phòng, chống lụt bão.

Đã được Uỷ ban Thườngvụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa X thông qua ngày 24 tháng 8 năm2000./.
BỘ TÀI CHÍNH

Số: 12725/ TC-VP

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

V/v: Đính chính Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23/6/2003 của Bộ Tài chính

Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2003

Kính gửi:

Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23/6/2003 hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước; do sơ suất tại một số biểu mẫu Phụ Lục số 6, Bộ Tài chính xin đính chính như sau:

- Tại biểu số 24 - Phụ lục số 6, quy định: “Tỉnh (thành phố): ........” nay sửa thành: “Huyện (quận, thị xã, thành phố): .........”.

- Tại biểu số 34 - Phụ lục 6, quy định: “(Dùng cho UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trình Hội đồng nhân dân cùng cấp)” nay sửa thành: “(Dùng cho UBND huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh trình Hội đồng nhân dân cùng cấp)”.

Bộ Tài chính xin đính chính để Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo các Ban, ngành liên quan và các chính quyền địa phương cấp dưới tổ chức thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên.

- Sở Tài chính các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

- Lưu: VP, Vụ NSNN.

TL/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Chánh Văn phòng

đã ký

Đinh Văn Nhã
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Quy định chức danh, mức phụ cấp đối với những người hoạt động

không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và tổ chức ấp, khóm

____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

KHOÁ VII KỲ HỌP LẦN THỨ 17

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 92/2009/NĐ-CP, ngày 22/10/2009 của Chính phủ về chức danh, số lượng, một số chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã;

Sau khi xem xét Tờ trình số 46/TTr-UBND ngày 23 tháng 11 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách; đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thảo luận và thống nhất,

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Quy định chức danh, mức trợ cấp đối với những người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và tổ chức ấp, khóm (có phụ lục kèm theo).

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thường xuyên kiểm tra, giám sát việc thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 25/2006/NQ-HĐND ngày 16/02/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long về quy định số lượng chức danh, hệ số phụ cấp sinh hoạt phí đối với cán bộ không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và tổ chức ấp, khóm và Nghị quyết số 94/2008/NQ-HĐND, ngày 11/12/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về sửa đổi phần II phụ lục kèm theo Nghị quyết số 25/2006/NQ-HĐND ngày 16/02/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VII thông qua tại kỳ họp lần thứ 17 ngày 10 tháng 12 năm 2009 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2010./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT LIÊN TỊCH

VỀ VIỆC BAN HÀNH "CÁC TIÊU CHÍ PHÂN LOẠI, CHẤM ĐIỂM ĐÁNH GIÁ VÀ BIỂU THỐNG KÊ BÁO CÁO VỀ CÔNG TÁC XÂY DỰNG XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN LÀNH MẠNH KHÔNG CÓ TỆ NẠN MA TUÝ, MẠI DÂM"

BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI - BỘ CÔNG AN - BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH - UỶ BAN TRUNG ƯƠNG MẶT TRẬN TỔ QUỐC VIỆT NAM

Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Bộ Công an; Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch; Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

Để nâng cao chất lượng quản lý nhà nước về công tác phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm ở xã, phường, thị trấn;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Vụ trưởng Vụ Pháp chế Bộ Công an; Cục trưởng Cục Văn hoá cơ sở Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch; Trưởng ban Phong trào ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam,

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết liên tịch này "Các tiêu chí phân loại, chấm điểm đánh giá và biểu thống kê báo cáo về công tác xây dựng xã, phường, thị trấn lành mạnh không có tệ nạn ma tuý, mại dâm".

Điều 2. Nghị quyết liên tịch này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế "Các tiêu chí phân loại, chấm điểm đánh giá và biểu thống kê báo cáo về công tác xây dựng xã, phường, thị trấn lành mạnh không có tệ nạn ma tuý, mại dâm" ban hành kèm theo Nghị quyết liên tịch số 01/2005/NQLT-BLĐTBXH-BCA-BVHTT-UBTƯMTTQVN ngày 17/11/2005 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Công an, Bộ Văn hoá - Thông tin (nay là Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch) và Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam.

Điều 3.

1. Thủ trưởng các cơ quan thuộc ngành Lao động - Thương binh và Xã hội; Công an; Văn hoá, Thể thao và Du lịch; Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết liên tịch này.

2. Đề nghị Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ của mình phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Bộ Công an; Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch; Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam trong việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết liên tịch này./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Phân cấp thẩm quyền phê duyệt đề án cho thuê quyền khai thác, quyết định

thu hồi, điều chuyển, bán, thanh lý, xử lý tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi

thuộc tỉnh Hà Giang quản lý

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG

KHOÁ XVII - KỲ HỌP THỨ TÁM

Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công ngày 21 tháng 6 năm 2017;

Căn cứ Nghị định số 129/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2017 của Chính phủ quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi;

Xét Tờ trình số 115/TTr-UBND ngày 16 tháng 11 năm 2018 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang về việc phân cấp thẩm quyền phê duyệt đề án cho thuê quyền khai thác, quyết định thu hồi, điều chuyển, bán, thanh lý, xử lý tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc tỉnh Hà Giang quản lý; Báo cáo thẩm tra số 31/BC-KTNS ngày 03 tháng 12 năm 2018 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phân cấp thẩm quyền phê duyệt đề án cho thuê quyền khai thác, quyết định thu hồi, điều chuyển, bán, thanh lý, xử lý tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc tỉnh Hà Giang quản lý, cụ thể như sau:

1. Thẩm quyền phê duyệt đề án cho thuê quyền khai thác tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi:

a) Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt đề án cho thuê quyền khai thác đối với tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh quản lý.

b) Ủy ban nhân dân các huyện/thành phố (sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp huyện) phê duyệt đề án cho thuê quyền khai thác đối với tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc các cơ quan, đơn vị thuộc huyện quản lý.

2. Thẩm quyền quyết định thu hồi, điều chuyển, thanh lý và xử ý tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi:

a) Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định thu hồi, điều chuyển, thanh lý và xử lý đối với tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh quản lý.

b) Ủy ban nhân dân cấp huyện quyết định thu hồi, điều chuyển, thanh lý và xử lý đối với tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc các cơ quan, đơn vị thuộc huyện quản lý.

3. Thẩm quyền quyết định bán tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi:

a) Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bán tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi đối với các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh quản lý, trừ tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi quy định tại điểm b khoản này.

b) Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bán tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi gắn liền với đất, mặt nước thuộc tỉnh Hà Giang quản lý.

c) Ủy ban nhân dân cấp huyện quyết định bán tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi thuộc các cơ quan, đơn vị thuộc huyện quản lý, trừ tài sản kết cấu hạ tầng thủy lợi quy định tại điểm b khoản này.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang khóa XVII, Kỳ họp thứ Tám thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2018 và có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2018./.