th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

DECISION No

DECISION No. 1252/QD-TTg of September 24, 2001 renaming the investment project on construction and commercial operation of technical infrastructures of Duc Hoa II Industrial Park, Long An province

To rename the investment project on construction and commercial operation of technical infrastructures of Duc Hoa II Industrial Park, Long An province as the investment project on construction and commercial operation of technical infrastructures of Xuyen A Industrial Park, Long An province.- (Summary)
Document Content

DECREE No

Decree No. 04/2001/ND-CP of January 16, 2001 detailing the implementation of a number of articles of the 1999 Law on Vietnam People�s Army Officers regarding regimes and policies towards demobilized officers and active officers who have been transferred to work as professional armymen or military employees

This Decree stipulates the regimes and policies towards army officers who have retired, been transferred to civilian jobs, demobilized or transferred to work as professional armymen or military employees; and the conversion of service duration for enjoyment of lump-sum allowance prescribed in Articles 34, 35, 36 and 37 of the 1999 Law on Vietnam People�s Army Officers.- (Summary)
Document Content

DECISION No

DECISION No. 15/2001/QD-TTg of February 12, 2001 on the reorganization of Ho Chi Minh City National University

To reorganize Ho Chi Minh City National University on the basis of re-arranging its existing universities, scientific and technological research institutes, faculties, centers and attached units.

The organizational structure of Ho Chi Minh City National University includes:

- The member universities:

+ The University of Natural Sciences;

+ The University of Social Sciences and Humanities;

+ The Polytechnical College.

- The Environment and Natural Resources Institute;

- The faculties and affiliated scientific and technological research centers.

- The Office and a number of functional sections assisting the director of Ho Chi Minh City National University.

- The attached units to serve the training, scientific research and application activities.

Basing himself on the training and scientific and technological research requirements in each period, the Prime Minister shall decide the establishment, addition or readjustment of the number of member universities and scientific and technological research institutes of Ho Chi Minh City National University.

Ho Chi Minh City National University has the legal person status, is organized and operates under the Government�s Decree on the National Universities and the Regulation on organization and operation of the National Universities, promulgated by the Prime Minister.-
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v điều chỉnh tên gọi Phòng Giáo dục thuộc Ủy ban nhân dân huyện,

thị xã, tỉnh Hậu Giang thành Phòng Giáo dục và Đào tạo

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục;

Căn cứ Nghị đinh số 172/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Công văn số 2655/BGDĐT-TCCB ngày 29 tháng 3 năm 2007 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc hướng dẫn việc đổi tên phòng giáo dục;

Căn cứ Quyết đinh số 172/2004/QĐ-UB ngày 22 tháng 12 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang quy định về tổ chức bộ máy các cơ quan chuyên môn thuộc ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh và các huyện, tình Hậu Giang;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh tên gọi Phòng Giáo dục thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, tỉnh Hậu Giang thành Phòng Giáo dục và Đào tạo.

Đối với các Trường Trung học cơ sở, Trường Phổ thông dân tộc bán trú, Trường Tiểu học, Trường Mầu giáo, Trường Mầm non trực thuộc Phòng Giáo dục huyện, thị xã quản lý và các cơ sở giáo dục khác được sử dụng con dấu hiện hành đến hết năm học 2006 - 2007, từ năm học 2007 - 2008 trở về sau sẽ điều chỉnh con dấu cho phù hợp.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Giao Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã và các cơ quan chức năng có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Giám đốc Sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị chức năng có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 2121/QĐ-UBND

Bạc Liêu, ngày 21 tháng 10 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định khu vực phải xin giấy phép xây dựng khi xây dựng,

lắp đặt trạm thu, phát sóng thông tin di động loại II

trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu

___________________________

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 12/2007/TTLT/BXD-BTTTT ngày 11 tháng 12 năm 2007 của Bộ Xây dựng, Bộ Thông tin và Truyền thông hướng dẫn về cấp giấy phép xây dựng đối với các công trình trạm thu, phát sóng thông tin di động ở các đô thị (Sau đây gọi tắt là Thông tư liên tịch số 12/2007/TTLT/BXD-BTTTT);

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 07/TTr-STTTT ngày 22 tháng 4 năm 2008; ý kiến của Sở Xây dựng tại biên bản ngày 04 tháng 4 năm 2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định khu vực phải xin giấy phép xây dựng khi xây dựng, lắp đặt trạm thu, phát sóng thông tin di động loại II trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu, bao gồm các khu vực sau:

- Khu vực các phường của thị xã Bạc Liêu, các thị trấn huyện lỵ (Có quy hoạch xây dựng đô thị đã được phê duyệt);

- Khu vực an ninh, quốc phòng và trung tâm văn hóa;

- Khu vực có quốc lộ đi qua (Hiện nay áp dụng cho tuyến quốc lộ 1A) .

Điều 2. Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì, phối hợp với các ngành chức năng và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã hướng dẫn, triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 12/2007/TTLT/BXD-BTTTT và Quy định này. Định kỳ báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh để theo dõi chỉ đạo.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan; chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phạm Hoàng Bê
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định tiêu thức, tiêu chí

và phân vùng, phân khu vực, phân vị trí đất, phân loại đường phố

làm căn cứ định giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá và khung giá các loại đất, Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP của Chính phủ về phương pháp xác định giá và khung giá các loại đất;

Căn cứ Thông tư số 145/2007/TT-BTC ngày 06 tháng 12 năm 2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188/2004/NĐ-CP và Nghị định số 123/2007/NĐ-CP của Chính phủ;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sóc Trăng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành theo Quyết định này Quy định về tiêu thức, tiêu chí và phân vùng, phân khu vực, phân vị trí đất, phân loại đường phố và Danh mục phân loại đường phố đô thị, phân khu vực đất ở tại nông thôn để làm căn cứ định giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 04/2008/QĐ-UBND, ngày 04 tháng 02 năm 2008 và Quyết định số 07/2008/QĐ-UBND, ngày 12 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân, Giám đốc các Sở, Ban ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố trực thuộc tỉnh Sóc Trăng và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Document Content

DECISION No

Decision No.29/2000/QD-TTg of February 28, 2000 on the transformation of Seagull Shipping Company into a joint-stock company

To transform Seagull Shipping Company, a State enterprise, into Seagull Shipping Joint Stock Company (SESCO)

- Head office: 15 Cu Chinh Lan, Hong Bang district, Hai Phong city.

- Charter capital: 15,000,000,000 VND, of which the State�s stocks represent 30% while the remaining 70% shall be sold to shareholders inside and outside the enterprise.

- Business lines:

+ Domestic and overseas sea shipping

+ Agency services for seagoing ships, multi-mode goods delivery and transportation

+ Maritime brokerage

+ Seagoing ship supply

+ Import and export.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc xếp loại đường bộ để xác định cước vận tải năm 2008

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Uỷ ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 186/2004/NĐ-CP ngày 05/11/2004 của Chính phủ quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ;

Căn cứ Quyết định số 32/2005/QĐ-BGTVT ngày 17/06/2005, của Bộ Giao thông vận tải về việc ban hành quy định xếp loại đường để xác định cước vận tải đường bộ;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 210/TT-GTVT ngày 03 tháng 3 năm 2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Xếp loại đường bộ đối với tất cả các tuyến Đường tỉnh, đường Đô thị, đường Vành đai trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế để làm cơ sở cho việc tính giá cước vận tải đường bộ năm 2008 như sau:

1. Các tuyến Đường tỉnh gồm: 23 tuyến; chiều dài: 345,672 km.

a. Đường loại 3: 8,50 km.

b. Đường loại 4: 236,37 km.

c. Đường loại 5: 100,80 km.

2. Các tuyến đường Đô thị, đường Vành đai gồm: 294 tuyến; chiều dài 193,607 km.

a. Đường Đô thị: 180,063 km.

b. Đường Vành đai: 13,544 km.

(có bảng chi tiết kèm theo)

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Giao thông vận tải phối hợp với Sở Tài chính thông báo, hướng dẫn việc triển khai thực hiện Quyết định này theo quy định.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1004/2007/QĐ-UBND ngày 20/4/2007 của Uỷ ban Nhân dân tỉnh.

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Giao thông vận tải, Tài chính, Xây dựng, Nông nghiệp và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ .
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc đổi tên Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các huyện thực hiện

thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân.

_________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 26/2008/QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội khóa XII về thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Nghị quyết số 724/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về danh sách huyện, quận, phường của các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;

Căn cứ Thông tư số 03/2009/TT-BNV ngày 29 tháng 4 năm 2009 của Bộ Nội vụ hướng dẫn về tên gọi Văn phòng UBND huyện, quận và biển tên cơ quan Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 796/TTr-SNV ngày 29 tháng 5 năm 2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay đổi tên ''Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân'' thành ''Văn phòng Ủy ban nhân dân'' các huyện thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện bao gồm: Long Điền, Đất Đỏ, Tân Thành, Xuyên Mộc, Châu Đức.

Điều 2. Văn phòng Ủy ban nhân dân có chức năng tham mưu tổng hợp cho Ủy ban nhân dân về hoạt động của Ủy ban nhân dân; tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân cấp huyện về công tác dân tộc, công tác ngoại vụ; tham mưu cho Chủ tịch ủy ban nhân dân về chỉ đạo, điều hành của Chủ tịch Ủy ban nhân dân; cung cấp thông tin phục vụ quản lý và hoạt động của Ủy ban nhân dân và các cơ quan nhà nước ở địa phương; đảm bảo cơ sở vật chất, kỹ thuật cho hoạt động của Ủy ban nhân dân.

Điều 3. Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện nêu trên thực hiện việc sắp xếp tổ chức nhân sự của Văn phòng Ủy ban nhân dân cho phù hợp đảm bảo hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 6 năm 2009. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ.

Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện: Long Điền, Đất Đỏ, Tân Thành, Xuyên Mộc, Châu Đức và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của quỹ ưu đãi khuyến khích các nhà khoa học đầu ngành, chuyên gia giỏi, người có trình độ cao tham gia cống hiến cho sự nghiệp xây dựng và phát triển thủ đô – thu hút sử dụng, đào tạo, bồi dưỡng tài năng trẻ và nguồn nhân lực chất lượng cao

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16/11/2002;

Căn cứ Pháp lệnh thủ đô số 29/2000/PL-UBTVQH10 ngày 28/12/2000;

Căn cứ Nghị định số 92/2005/NĐ-CP ngày 11/07/2005 của Chính phủ về việc Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp Lệnh Thủ đô Hà Nội;

Căn cứ Quyết định số 167/2002/QĐ-UB ngày 05/12/2002 của UBND Thành phố về việc ban hành Quy định tạm thời về ưu đãi, khuyến khích các nhà khoa học đầu ngành, chuyên gia giỏi, người có trình độ cao tham gia cống hiến cho sự nghiệp xây dựng và phát triển Thủ đô;

Căn cứ Quyết định số 168/2002/QĐ-UB ngày 05/12/2002 của UBND Thành phố về việc ban hành Quy định tạm thời về thu hút, sử dụng, đào tạo, bồi dưỡng tài năng trẻ và nguồn nhân lực chất lượng cao;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ và Giám đốc Sở Tài chính tại các tờ trình liên sở số 132/TTrLS TC-NV ngày 12/01/2007, 760/TTrLS TC-NV ngày 02/03/2007 và Báo cáo thẩm định số 133/STP-VBPQ ngày 08/02/2007 của Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ ưu đãi khuyến khích các nhà khoa học đầu ngành, chuyên gia giỏi, người có trình độ cao tham gia cống hiến cho sự nghiệp xây dựng và phát triển Thủ đô – Thu hút sử dụng, đào tạo, bồ dưỡng tài năng trẻ và nguồn nhân lực chất lượng cao (gọi tắt là Quỹ ưu đãi, khuyến khích và đào tạo tài năng Thành phố Hà Nội).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số 94/2003/QĐ-UB ngày 05/8/2003 của UBND Thành phố Hà Nội về việc ban hành Quy chế tổ chức, hoạt động của Quỹ

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 3187/2005/QĐ-UBND

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 7 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH
VỀ BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ CÁC CHƯƠNG TRÌNH,

ĐỀ TÀI, DỰ ÁN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC

VÀ PHÁT TRIỂN CÔNG NGHỆ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

____________________

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Bộ luật Dân sự ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 09 tháng 6 năm 2000 và Nghị định số 81/2002/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoa học và Công nghệ;

Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ ngày 29 tháng 11 năm 2005 và Nghị định số 100/2006/NĐ-CP ngày 21 tháng 9 năm 2006 quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Dân sự, Luật Sở hữu trí tuệ về quyền tác giả và quyền liên quan;

Căn cứ Quyết định số 18/2006/QĐ-BKHCN ngày 15 tháng 9 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ về việc ban hành Quy chế tổ chức quản lý hoạt động Chương trình khoa học và công nghệ trọng điểm cấp Nhà nước giai đoạn 2006 - 2010 và Quyết định số 23/2006/QĐ-BKHCN ngày 23 tháng 11 năm 2006 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 18/2006/QĐ-BKHCN ngày 15 tháng 9 năm 2006;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 93/2006/TTLT/BTC-BKHCN ngày 04 tháng 10 năm 2006 của Liên Bộ Tài chính, Bộ Khoa học và Công nghệ về hướng dẫn chế độ khoán kinh phí của đề tài, dự án khoa học và công nghệ sử dụng ngân sách Nhà nước;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 348/SKHCN-QLKH, ngày 03 tháng 5 năm 2007 và Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 418/TTr-SNV ngày 01 tháng 6 năm 2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý các chương trình, đề tài, dự án nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 124/2003/QĐ-UB ngày 23 tháng 7 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế quản lý các chương trình, đề tài, dự án nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các sở - ban - ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC

Nguyễn Thành Tài
Document Content

DECISION No. 03/1999/QD-TTg of January 8, 1999 on the establishment of the Center for Quality Control of Measurement and Topographical Products under the General Land Administration

To establish the Center for Quality Control of Measurement and Topographical Products under the General Land Administration on the basis of the Board for Management of Measurement and Topographical Works under the Center for Land Administration Information and Archives, and rearrangement of the existing personnel of the General Land Administration.

The Center is a non-business unit having revenues, legal person status and its own seal and bank accounts.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH KIÊN GIANG

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-------------------

Số: 44/2007/QĐ-UBND

Rạch Giá, ngày 21 tháng 12 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Ban hành danh mục các dự án đầu tư theo các hình thức đổi đất lấy cơ sở hạ tầng;

hợp đồng xây dựng - kinh doanh - chuyển giao (BOT); hợp đồng

xây dựng - chuyển giao - kinh doanh (BTO); hợp đồng xây dựng - chuyển giao (BT);

trái phiếu công trình trên địa bàn tỉnh Kiên Giang

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 về thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 78/2007/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về đầu tư theo hình thức hợp đồng - xây dựng - kinh doanh - chuyển giao; hợp đồng xây dựng - chuyển giao - kinh doanh; hợp đồng xây dựng - chuyển giao;

Căn cứ Nghị quyết số 63/2007/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc ban hành chủ trương hình thức đầu tư của các dự án trên địa bàn tỉnh Kiên Giang, giai đoạn 2007 - 2020,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành Danh mục các dự án đầu tư bằng hình thức đổi đất lấy cơ sở hạ tầng, BOT, BTO, BT, trái phiếu công trình trên địa bàn tỉnh Kiên Giang.

Điều 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các sở, ban, ngành của tỉnh tổ chức triển khai công tác xúc tiến kêu gọi đầu tư vào các dự án trên từ các nguồn vốn trong và ngoài nước.

Điều 3. Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH
(Đã ký)

Bùi Ngọc Sương
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 315/2007/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 01 tháng 03 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định về chức năng,

nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức

của Sở Thương mại, thành phố Hải Phòng

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 171/2004/NĐ-CP, ngày 20/9/2004 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 08/2005/TTLT/BTM-BNV ngày 08/4/2005 của Bộ Thương mại và Bộ Nội vụ, hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân quản lý nhà nước về thương mại ở địa phương;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại tại Công văn số 987/TM-TCCB ngày 03/10/2006 và đề nghị Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này, Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thương mại thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Thương mại, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã thuộc thành phố Hải Phòng căn cứ Quyết định thi hành ./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

CHỦ TỊCH

Trịnh Quang Sử
Document Content

DECISION No

DECISION No. 675-TTg ON THE 15TH OF NOVEMBER 1994 OF THE PRIME MINISTER ON EMPOWERING THE PRESIDENT OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF SOC TRANG PROVINCE TO ISSUE DECISION ON ESTABLISHING THE SECONDARY SCHOOL OF COMPLEMENTARY PALI EDUCATION IN SOUTHERN VIETNAM

THE PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government on the 30th of September 1992;

At the proposals of the People's Committee of Soc Trang province and the Government Agency on Khmer Affairs in Southern Vietnam;

Considering the suggestions of the Ministry of Education and Training and the related Government committees and services on the establishment of a secondary school of complementary Pali education in Southern Vietnam,

DECIDES:

1. To empower the President of the People's Committee of Soc Trang province to issue decision on the establishment of the Secondary School of Complementary pali Education in Southern Vietnam, and place it under the direct management of the Education and Training Service of Soc Trang province. The School has the task of providing both complementary education (from level I to level III) and literacy classes in Pali and Khmer languages in order to train cadres of the Khmer ethnic group for Southern Vietnam plain.

2. The Secondary School of Complementary Pali education in Southern Vietnam is entitled to all regimes accorded to other boarding schools for people of ethnic minority groups.

The Ministry of Education and Training has the task to guide provinces which wish to send their students to the school to work out recruitment plans and plans for financing the school in the discharge of its training duties.

3. The President of the People's Committee of Soc Trang province, the Minister of Education and Training, the other Ministers, the Heads of agencies at ministerial level, and the Presidents of the People's Committees of the concerned provinces and cities, are responsible for the implementation of this Decision.

For the Prime Minister

Deputy Prime Minister

NGUYEN KHANH
Document Content

DECISION No. 128/1999/QD-TTg of May 28, 1999 on the establishment of Construction College No. 1

To establish Construction College No. 1 on the basis of Construction Intermediate School No. 1.

Construction College No. 1 is tasked to train and foster cadres with college or lower degrees; and conduct scientific research in service of socio-economic development.

Construction College No.1 is attached to the Ministry of Construction and subject to the State management over its education and training by the Ministry of Education and Training.- (Summary)
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 75/2008/QĐ-UBND

Đồng Xoài, ngày 29 tháng 10 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Bãi bỏ Quyết định số 42/2006/QĐ-UBND ngày 03/4/2006 của UBND

tỉnh Bình Phước về việc thành lập Trung tâm Khuyến công

tỉnh Bình Phước trực thuộc Sở Công nghiệp

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 07/2008/TTLT-BCT-BNV ngày 28/5/2008 của Bộ Công thương và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về công thương thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện;

Căn cứ Quyết định số 35/2008/QĐ-UBND ngày 28/7/2008 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Sở Công thương tỉnh Bình Phước;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công thương và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 42/2006/QĐ-UBND ngày 03/4/2006 của UBND tỉnh về việc thành lập Trung tâm Khuyến công tỉnh Bình Phước trực thuộc Sở Công nghiệp (Kèm theo Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm).

Lý do: Không còn phù hợp với Thông tư liên tịch số 07/2008/TTLT-BCT-BNV ngày 28/5/2008 của Bộ Công thương và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về công thương thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ tham mưu, trình Chủ tịch UBND tỉnh đổi tên Trung tâm Khuyến công thành Trung tâm Khuyến công và tư vấn phát triển công nghiệp Bình Phước trực thuộc Sở Công thương và ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động đối với Trung tâm.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Công thương, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày. kể từ ngày ký/.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trương Tấn Thiệu
Document Content

DECISION No.48/1998/QD-TTg of February 27, 1998 on the setting up of the Team for Study of Special Economic Zones in Vietnam.

To set up the Team for Study of Special Economic Zones in Vietnam, which is headed by Deputy Prime Minister Ngo Xuan Loc, and composed of Chairman of the Vietnam Industrial Park Management Board Le Xuan Trinh as its standing deputy head, and leading officials of the Ministry of Planning and Investment, the Ministry of Finance and the General Department of Customs as its members.

The Team for Study of Special Economic Zones in Vietnam is tasked to study the necessity to establish special economic zones in Vietnam, and their organizational structures and policies applicable thereto; to select a number of localities having enough conditions for the establishment of special economic zones. The special economic zone plan shall be expeditiously drawn up and submitted to the Government for the first consideration in early April 1998.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Phê chuẩn Điều lệ Liên hiệp các Hội Khoa học

và Kỹ thuật Lào Cai

__________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định 88/2003/NĐ-CP ngày 30/7/2003 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội;

Xét đề nghị của Thường trực Ban chấp hành Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Lào Cai khóa II nhiệm kỳ 2006 - 2011, tại Tờ trình số 10/TTr-LHH ngày 02/02/2007;

Xét đề nghị của Chủ tịch Liên hiệp các Hội Khoa học & Kỹ thuật Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt và ban hành kèm theo Quyết định này Điều lệ Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Lào Cai (sửa đổi, bổ sung) do Đại hội Đại biểu toàn tỉnh lần thứ II của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Lào Cai thông qua ngày 12/01/2007.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh Lào Cai, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Khoa học và Công nghệ; Chủ tịch Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Lào Cai, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH PHÚ THỌ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1025/2008/QĐ-UBND

Phú Thọ, ngày 16 tháng 4 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Ban Dân tộc

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số: 13/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ Quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số: 131/2008/NQ-HĐND ngày 01/4/2008 của HĐND tỉnh Phú Thọ phê chuẩn cơ cấu các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh Phú Thọ;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban Dân tộc trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh trên cơ sở Ban Dân tộc và Tôn giáo. Chuyển chức năng và tổ chức về tôn giáo từ Ban Dân tộc và Tôn giáo sang Sở Nội vụ.

Điều 2. Giao Trưởng Ban Dân tộc phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Dân tộc trình UBND tỉnh ban hành.

Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 4023/2004/QĐ-UB ngày 24/12/2004 của UBND tỉnh về việc thành lập Ban Dân tộc và Tôn giáo.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Trưởng Ban Dân tộc, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị, các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Doãn Khánh
Document Content

Decree No

Decree No.70-CP of November 11, 1996 of the Government on the readjustment of administrative boundaries and the establishment of a number of communes, townships and Ia Grai district of Gia Lai province:

- To readjust the administrative boundaries of a number of communes of Mang Yang district and Pleiku provincial town

- To readjust the administrative boundaries of Mang Yang district, Pleiku provincial town and establish Ia Grai district

To establish a township and rename a commune and a township of Ia Grai and Chu� Pah districts.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định suất đầu tư, thực hiện ký quỹ đầu tư,

hoàn trả ký quỹ đầu tư tạm thời trên địa bàn tỉnh Phú Yên

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ ý kiến kết luận của Chủ tịch UBND tỉnh Phú Yên tại Hội nghị UBND tỉnh thường kỳ tháng 8 năm 2007;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 1634/SKHĐT-KTXH ngày 01 tháng 10 năm 2007; Giám đốc Sở Tài chính tại văn bản số 1780/STC-NS ngày 18 tháng 9 năm 2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định suất đầu tư, thực hiện ký quỹ đầu tư, hoàn trả ký quỹ đầu tư tạm thời trên địa bàn tỉnh Phú Yên”.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp các cơ quan chức năng tổ chức hướng dẫn thực hiện các nội dung theo Quy định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Tài chính, các sở chức năng liên quan, Chủ tịch UBND các huyện và thành phố Tuy Hòa, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và các Chủ đầu tư chịu trách nhiệm thi hành./.
Document Content

DECISION No

DECISION No. 450-TTg ON THE 24th OF AUGUST, 1994 OF THE PRIME MINISTER ASSIGNING THE FOREIGN TRADE UNIVERSITY THE TASK OF POST-GRADUATE TRAINING

THE PRIME MINISTER

Proceeding from Decision No.224-TTg on the 24th of May, 1976 of the Prime Minister on post-graduate training in the country;

Considering the proposal of the Ministry of Education and Training (offical dispatch No.4125-SDH of the 26th of June, 1994); and with the agreement between the Ministry of Science, Technology and Environment, and the Ministry of Education and Training (official dispatch No.1565-TCCBKH of the 28th of July, 1994),

DECIDES:

Article 1.- To assign the task of training post-graduates to the Foreign Trade University.

Article 2.- The Ministry of Education and Training shall, together with the Ministry of Science, Technology and Environment, define the training disciplines for the Foreign Trade University.

Article 3.- The Minister of Education and Training, the Minister of Science, Technology and Environment, the Minister of Finance, the Chairman of the State Planning Committee, the Rector of the Foreign Trade University, and the Ministers and Heads of the agencies concerned are responsible for the implementation of this Decision.

For the Prime Minister

Deputy Prime Minister

NGUYEN KHANH
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về giao định mức kinh phí thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các sở - ngành thành phố.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các cơ quan nhà nước và Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTC-BNV ngày 17 tháng 01 năm 2006 của Bộ Tài chính - Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số 166/2007/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2007 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu chung;

Căn cứ Quyết định số 102/2006/QĐ-UBND ngày 13 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với cơ quan Nhà nước;

Xét đề nghị của Liên Sở Tài chính - Sở Nội vụ tại Tờ trình số 369/TTr-LS-STC-SNV ngày 11 tháng 01 năm 2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay giao định mức kinh phí thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các sở - ngành thành phố là 54.000.000 (năm mươi bốn triệu) đồng/người/năm.

Định mức kinh phí này được áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2008.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành mức giá tối thiểu để tính thu lệ phí trước bạ đối

với tài sản là nhà trên địa bàn tỉnh Lào Cai

_______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999, của Chính phủ về Lệ phí trước bạ;

Căn cứ Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26/10/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật về lệ phí trước bạ;

Căn cứ Thông tư số 02/2007/TT-BTC ngày 08/01/2007 sửa đổi bổ sung Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26/10/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật về lệ phí trước bạ;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 42 /TTr-STC ngày 27 tháng 3 năm 2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng giá tối thiểu để tính thu lệ phí trước bạ đối với nhà trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

(Chi tiết có Bảng giá tối thiểu kèm theo)

Điều 2. Phạm vi áp dụng

Bảng giá nhà ban hành kèm theo Quyết định này dùng để tính thu lệ phí trước bạ đối với tài sản là nhà trong các trường hợp không xác định được giá trị thực tế chuyển nhượng hoặc kê khai giá trị thực tế chuyển nhượng thấp hơn giá trị thị trường.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Xây dựng, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 10/2006/QĐ-UBND ngày 17/02/2006 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành mức giá tối thiểu để tính thu lệ phí trước bạ đối với nhà ở, nhà làm việc, nhà hàng, nhà kho, cửa hàng, cửa hiệu, khách sạn và các công trình kiến trúc khác trên địa bàn tỉnh Lào Cai./.
UỶ BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
SỞ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 13274/QĐ-STC-TTr

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 12 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành Quy chế tiếp công dân, nhận và giải quyết khiếu nại, tố cáo tại Sở

Tài chính thành phố Hồ Chí Minh

______________________

GIÁM ĐỐC SỞ TÀI CHÍNH THÀNH PHÓ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Khiếu nại tố cáo ngày 02/12/1998; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật khiếu nại tố cáo năm 2004 và năm 2005;

Căn cứ Nghị định 136/2006/NĐ-CP ngày 14/11/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Khiếu nại tố cáo và các Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật khiếu nại tố cáo;

Căn cứ Quyết định số 155/2002/QĐ-BTC ngày 20/12/2002 của Bộ Tài chính về việc ban hành quy chế tiếp công dân, nhận và giải quyết đơn khiếu nại, tố cáo của công dân tại các đơn vị trong ngành tài chính;

Căn cứ Quyết định số 56/2006/QĐ-BTC ngày 18/10/2006 của Bộ Tài chính về việc ban hành quy chế tạm thời về thẩm quyền giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân tại các đơn vị trong ngành tài chính;

Căn cứ Quyết định 132/2006/QĐ-UBND ngày 05/9/2006 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành quy định tiếp công dân, xử lý đơn, giải quyết tranh chấp, khiếu nại, tố cáo trên địa bàn thành phố;

Căn cứ Quyết định 2872/1998/QĐ-UB-NC ngày 01/6/1998 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc thành lập Sở Tài chính-Vật giá;

Căn cứ Quyết định số 242/2003/QĐ-UB ngày 04/11/2003 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc đổi tên Sở Tài chính-Vật giá thành Sở Tài chính thuộc Ủy ban nhân dân thành phố;

Căn cứ Quyết định 154/2006/QĐ-UBND ngày 25/10/2006 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc bản hành quy chế tổ chức và hoạt động của Sở Tài chính thành phố;

Căn cứ Quyết định 63/2007/QĐ-UBND ngày 30/07/2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành biểu mẫu nghiệp xử lý để giải quyết tranh chấp, khiếu nại, tố cáo trên địa bàn thành phố.

Căn cứ Chỉ thị 20/2006/CT-UBND ngày 06/07/2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về chấn chỉnh và tăng cường trách nhiệm của Thủ trưởng các hành chính Nhà nước trong công tác tiếp công dân, giải quyết tranh chấp, khiếu nại, tố cáo trên địa bàn thành phố;

Xét đề nghị của Phó Giám đốc Sở Tài chính phụ trách Thanh tra;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành Quy chế tiếp công dân, nhận và giải quyết khiếu nại, tố cáo tại Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 4797/QĐ.TC ngày 18/11/2003 của Sở Tài chính về việc ban hành Quy chế tiếp và giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân tại Sở Tài chính.

Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra Sở Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị, phòng, ban thuộc Sở, Giám đốc các đơn vị trực thuộc Sở Tài chính thành phố và các tập thể, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

GIÁM ĐỐC

(Đã ký)

Nguyễn Thị Nhơn
Document Content

DECISION

Amending and supplementing Article 2 and annulling Article 3 of the Finance Minister’s Decision No. 77/2006/QD-BTC of December 29, 2006, which promulgates the list of goods and their import tax rates for application of tariff quotas

This Decision takes effect and applies to imports customs declarations registered with customs offices 15 days after its publication in “CONG BAO.”- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Bổ sung Quyết định số 18/2008/QĐ-UBND ngày 11/4/2008 của UBND

tỉnh về việc ban hành đơn giá bồi thường cây cối hoa màu gắn liền với đất khi Nhà nước thu đất

trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên

_____________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/03/2006;

Căn cứ Pháp lệnh số 40/2002/PL-UBTVQH10 của Uỷ ban Thường vụ Quốc Hội, ngày 10/05/2002;

Căn cứ Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 của Chính phủ về việc quy định chi tiết một số điều Pháp lệnh Giá;

Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về việc bồi thường hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và Thông tư số 16/2004/TT-BTC ngày 07/12/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2006 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/05/2007 của Chính phủ quy định bổ sung việc cấp giấy chứng nhận quyền sư dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại về đất đai;

Theo đề nghị của Sở Tài Chính tại Tờ trình số 1594/TTr-STC ngày 23/9/2008, về việc đề nghị phê duyệt bổ sung đơn giá bồi thường cây cối hoa màu khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Thái nguyên, (sau khi đã trao đổi với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chi cục Lâm nghiệp),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung đơn giá bồi thường cây măng Bát Độ tại Quyết định số 18/2008/QĐ-UBND ngày 11/4/2008 của UBND tỉnh, về việc ban hành đơn giá bồi thường cây cối hoa màu gắn liền với đất khi Nhà nước thu đất trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, nội dung cụ thể như sau:

Cây măng Bát Độ.

- Đối với cây mới trồng (từ 01 đến 02 năm): 70.000 đồng/khóm.

- Đối với cây trồng từ 03 năm trở lên (trong thời gian cho thu hoạch): 500.000 đồng/khóm.

Các nội dung khác được thực hiện theo quy định tại Quyết định số 18/2008/QĐ-UBND ngày 11/4/2008 của UBND tỉnh.

Điều 2. Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi trường và các ngành liên quan tổ chức triển khai thực hiện;

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Công Thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Giám đốc (Thủ trưởng) các ngành có liên quan; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình có sử dụng đất khi Nhà nước thu hồi đất chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH HẢI DƯƠNG

Số: 4521/2007/QĐ-UBND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Dương, ngày 18 tháng 12 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

V/v Miễn thu một số loại phí, lệ phí thuộc danh mục

được miễn theo Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí; Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ V/v Tăng cường chấn chính việc thực hiện các quy định của pháp luật về phí, lệ phí, chính sách huy động và sử dụng các khoản đóng góp của dân;

Căn cứ văn bản số 128/CV-TTr ngày 07/12/2007 của Thường trực HĐND tỉnh V/v phúc đáp công văn của UBND tỉnh;

Xét đề nghị của Giám đốc sở Tài chính tại Tờ trình số 2789/TTr-STC ngày 26/11/2007,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Miễn thu đối với một số loại phí, lệ phí quy định tại Quyết định số 4426/2006/QĐ-UBND ngày 22/12/2006 của UBND tỉnh nay thuộc danh mục được miễn (Theo Phụ lục đính kèm).

Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở Tài chính phối hợp với các ngành, đơn vị liên quan hướng dẫn, kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quy định tại Điều 1 theo đúng các quy định hiện hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2008. Các quy định về phí, lệ phí khác tại Quyết định số 4426/2006/QĐ-UB ngày 22/12/2006 của UBND tỉnh vẫn giữ nguyên hiệu lực thi hành.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể; Chủ tịch UBND các cấp; Các tổ chức, cá nhân liên quan căn cứ quyết định thi hành./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phan Nhật Bình

PHỤ LỤC

DANH MỤC PHÍ, LỆ PHÍ MIỄN THU

(Kèm theo Quyết định số: 4521/2007/QĐ-UBND ngày 18 /12/2007 của UBND tỉnh)

Số TT

Tên phí, lệ phí

Nội dung miễn

1

Phí an ninh, trật tự

Miễn phí an ninh, trật tự đối với các tổ chức, cá nhân.

2

Phí phòng, chống thiên tai

Miễn phí phòng, chống thiên tai đối với các tổ chức, cá nhân.

3

Lệ phí hộ tịch, hộ khẩu, chứng minh nhân dân

Miễn lệ phí hộ tịch, hộ khẩu, chứng minh nhân dân khi đăng ký lần đầu, cấp mới, thay mới theo quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền đối với:

- Khai sinh;

- Kết hôn;

- Khai tử;

- Thay đổi, cải chính hộ tịch cho người dưới 14 tuổi, bổ sung hộ tịch;

- Cấp sổ hộ khẩu gia đình;

- Cấp Giấy chứng nhận nhân khẩu tập thể;

- Cấp Giấy đăng ký tạm trú có thời hạn;

- Cấp chứng minh nhân dân.

4

Lệ phí địa chính

Miễn lệ phí địa chính khi cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đối với hộ gia đình, cá nhân ở nông thôn (hoặc sản xuất kinh doanh nông, lâm, ngư nghiệp) trừ hộ gia đình, cá nhân tại các quận thuộc thành phố trực thuộc Trung ương và các phường nộ thành thuộc thành phố, thị xã trực thuộc tỉnh

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG
CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 6-CP

Hà Nội, ngày 27 tháng 10 năm 1992

NGHỊ ĐỊNH

CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 6-CP NGÀY 27 THÁNG 10 NĂM 1992 VỀ VIỆC GIAO BAN TỔ CHỨC - CÁN BỘ CHÍNH PHỦ QUẢN LÝ CỤC LƯU TRỮ NHÀ NƯỚC

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Nghị quyết của Chính phủ tại phiên họp ngày 17 tháng 10 năm 1992,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1.- Kể từ ngày 1 tháng 12 năm 1992, Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm quản lý về tổ chức và trực tiếp chỉ đạo mọi hoạt động của Cục lưu trữ Nhà nước.

Điều 2.- Cục trưởng Cục lưu trữ Nhà nước; Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ; Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, Bộ trưởng các bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm thi hành Nghị định này.

Võ Văn Kiệt

(Đã ký)