Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về dự toán thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách thành phố Đà Nẵng năm 2006

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG KHÓA VII - 2004-2009, KỲ HỌP THỨ 6

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

- Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

- Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiêt và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

- Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;

Sau khi nghe Tờ trình số 118/BC-UBND ngày 23 tháng 12 năm 2005 của UBND thành phô Đà Nẵng về Báo cáo tình hình thực hiện ngân sách năm 2005; lập dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, dự toán chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách thành phố năm 2006; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân thành phố và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố;

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Dự toán thu ngân sách nhà nước năm 2006 trên địa bàn thành phố Đà Nẵng là 5.459.385 triệu đồng (Năm ngàn bốn trăm năm mươi chín tỷ, ba trăm tám mươi lăm triệu đồng), gồm:

1. Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu: 1.250.000 triệu đồng

2. Thu từ hoạt động sản xuất, KD trong nước: 3.529.365 triệu đồng

3. Thu vay theo khoản 3, điều 8, Luật NSNN: 600.000 triệu đồng

4. Thu để lại quản lý qua NSNN: 80.020 triệu đồng

Trong tổng nguồn thu ngân sách trên địa bàn và kể cả thu chuyển giao giữa các cấp ngân sách, thu chuyển nguồn thì tổng thu ngân sách địa phương được hưởng là 4.458.286 triệu đồng (Bốn ngàn bốn trăm năm mươi tám tỷ, hai trăm tám mươi sáu triệu đông). Chia ra:

- Ngân sách thành phố: 4.041.559 triệu đồng

- Ngân sách quận, huyện, phường, xã: 416.687 triệu đồng

Điều 2. Dự toán chi ngân sách địa phương năm 2006 là 4.458.286 triệu đông (Bốn ngàn bốn trăm năm mươi tám tỷ,hai trăm tám mươi sáu triệu đồng). Gồm:

5. Chi ngân sách cấp thành phố: 4.041.599 triệu đồng Phân theo lĩnh vực:

- Chi đầu tư phát triển: 2.944.600 triệu đồng

- Chi thường xuyên: 584.339 triệu đồng

Trong đó:

+ Chi SN Giáo dục, đào tạo và dạy nghề: 171.293 triệu đồng

+ Chi sự nghiệp khoa học công nghệ: 8.467 triệu đồng

- Chi Chương trình hợp tác với Lào: 13.000 triệu đồng

- Chi cải cách tiền lương: 108.610 triệu đồng

- Chi chương trình mục tiêu quốc gia

và dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: 30.940 triệu đồng

- Chi các chương trình, mục tiêu TW bổ sung: 1.050 triệu đồng

- Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính: 46.000 triệu đồng

- Dự phòng ngân sách: 100.400 triệu đồng

- Chi bổ sung ngân sách quận, huyện: 154.500 triệu đồng

- Chi từ nguồn thu để lại chi QL qua ngân sách: 58.160 triệu đồng

6. Chi ngân sách cấp quận, huyện, phường xã: 416.687 triệu đồng

Điều 3. Thống nhất phương án phân bổ ngân sách cấp thành phố năm 2006 đã được ủy ban nhân dân thành phô trình bày tại Báo cáo số 118/BC-UBND ngày 23 tháng 11 năm 2005.

Điều 4. ủy ban nhân dân thành phố căn cứ Nghị quyết này tiến hành giao dự toán thu ngân sách nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2006 cho từng ngành; từng quận, huyện để tổ chức thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách Nhà nước.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng khóa VII - 2004- 2009, kỳ họp thứ 6 thông qua.