th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức thu, miễn thu một số Phí, Lệ phí cho tổ chức, cá nhân khi sử dụng dịch vụ công trực tuyến, thanh toán trực tuyến trên địa bàn tỉnh Nam Định

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

KHOÁ XIX, KỲ HỌP THỨ 14

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18/6/2020;

Căn cứ Luật phí và Lệ phí ngày 25/11/2015 và các văn bản hướng dẫn;

Căn cứ Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 85/2019/TT-BTC ngày 29/11/2019 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư số 106/2021/TT-BTC ngày 26/11/2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 85/2019/TT-BTC ngày 29 tháng 11 năm 2019 hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Xét Tờ trình số 119/TTr-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2023của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức thu, miễn thu một số Phí, Lệ phí cho tổ chức, cá nhân khi sử dụng dịch vụ công trực tuyến, thanh toán trực tuyến trên địa bàn tỉnh Nam Định; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức thu, miễn thu một số Phí, Lệ phí cho tổ chức, cá nhân khi sử dụng dịch vụ công trực tuyến, thanh toán trực tuyến trên địa bàn tỉnh Nam Định như sau:

1. Miễn thu một số Lệ phí cho tổ chức, cá nhân khi sử dụng dịch vụ công trực tuyến, thanh toán trực tuyến ( chi tiết tại phục lục I đính kèm)

2. Mức thu một số Phí, Lệ phí cho tổ chức, cá nhân khi sử dụng dịch vụ công trực tuyến, thanh toán trực tuyến ( chi tiết tại Phụ lục II đính kèm).

Điều 2. Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng các loại Phí, Lệ phí quy định tại Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết này và các loại Phí, Lệ phí quy định tại Điều 1 Nghị quyết này mà các tổ chức, cá nhân không sử dụng dịch vụ công trực tuyến thanh toán trực tuyến: Thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 50/2017/NQ-HĐND ngày 10/7/2017; Nghị quyết số 51/2017/NQ-HĐND ngày 10/7/2017 Nghị quyết số 78/2022/NQ-HĐND ngày 06/7/2022; Nghị quyết số 79/2022/NQ-HĐND ngày 06/7/2022; Nghị quyết số 81/2022/NQ-HĐND ngày 06/7/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định khoá XIX, kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 03 tháng 11 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 13/11/2023./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 181/2004/QĐ-UB

Quảng Ngãi, ngày 03 tháng 8 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH QUẢNG NGÃI

Về việc ban hành Quy định về quản lý các hoạt động khoáng sản

trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Khoáng sản ngày 20/3/1996 và Nghị định 76/2000/NĐ-CP ngày 15/12/2000 của Chính phủ qui định chi tiết việc thi hành Luật Khoáng sản (sửa đổi);

Căn cứ Quyết định số 06/2003/BTNMT ngày 19/9/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc ban hành Quy định về trình tự, thủ tục cấp giấy phép hoạt động khoáng sản;

Căn cứ Quyết định số 177/2003/QĐ-UB ngày 02/10/2003 của UBND tỉnh Quảng Ngãi về việc ban hành chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Tài nguyên và Môi trường;

Căn cứ Quyết định số 17/2004/QĐ-UB ngày 16/01/2004 của UBND tỉnh Quảng Ngãi về việc bổ sung chức năng nhiệm vụ của Sở Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 1040/STNMT ngày 28/6/2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý các hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi.

Điều 2. Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm phối hợp với các Sở, ngành, địa phương liên quan hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, ngành: Tài nguyên và Môi trường, Công nghiệp, Xây dựng, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thanh tra tỉnh, Công an tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; thủ trưởng các Sở, ngành và đơn vị liên quan; các tổ chức, cá nhân hoạt động khoáng sản chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 31/2002/QĐ-UB ngày 18/3/2002 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về quản lý các hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi./.

TM. ubnd tỉnh quãng ngải

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Kim Hiệu
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH LONG AN

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------------

Số: 4960/2004/QĐ-UB

Tân An, ngày 20 tháng 12 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

“V/V ĐỔI TÊN BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN THỦY LỢI LONG AN THÀNH BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN NÔNG NGHIỆP LONG AN”

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

- Căn cứ Quyết định số 2752/2004/QĐ-UB ngày 13/8/2004 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế làm việc của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

- Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại công văn số 1471/NN-PTNT ngày 02/12/2004 và đề xuất của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Đổi tên Ban Quản lý Dự án Thủy lợi Long An thành Ban Quản lý Dự án Nông nghiệp Long An.

Điều 2: Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn quy định lại chức năng, nhiệm vụ, tổ chức của Ban Quản lý Dự án nông nghiệp Long An cho phù hợp.

Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Thủ trưởng các ngành chức năng có liên quan thi hành quyết định này.

Nơi nhận:
- CT, PCT(sx).

- Như điều 3.

- Công an tỉnh

- NCUB

- Lưu.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Dương Quốc Xuân
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1086/2004/QĐ-UB

Nghệ An, ngày 25 tháng 03 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN

Về việc ban hành mức thu và quản lý phí sử dụng bến cá

phường Nghi Thủy, thị xã Cửa Lò.

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội thông qua ngày 26/11/2003;

- Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí ngày 28/8/2001 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí, lệ phí.

- Căn cứ Thông tư 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định Pháp lệnh phí, lệ phí.

- Căn cứ Nghị quyết số 144/2003/HĐND- XIV của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XIV về mức thu và quản lý một số phí thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân tỉnh;

- Xét đề nghị của Sở Tài chính Nghệ An tại Tờ trình số: 452TC/VG ngày 03/3/2004.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này biểu mức thu phí sử dụng bến cá phường Nghi Thủy, thị xã cửa Lò áp dụng cho các đối tượng như tại phụ lục kèm theo.

Điều 2. Giao cho đơn vị quản lý bến cá phường Nghi Thủy thị xã cửa Lò tổ chức thu phí của các đối tượng nộp phí quy định tại Điều 1 và thực hiện việc đăng ký, kê khai, chế độ thu nộp, quản lý với cơ quan thuế trên địa bàn theo quy định tại Thông tư 63/2002/TT-BTC, ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định Pháp lệnh về phí, lệ phí.

Điều 3. Đơn vị thu phí sử dụng hóa đơn thu phí nhận tại cơ quan thuế trên địa bàn; được sử dụng 10% số phí thu được để chi phí cho hoạt động thu phí. Còn lại 90% phải nộp vào ngân sách Nhà nước theo quy định:

Điều 4. Cục thuế Nghệ An có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc đơn vị thu phí thực hiện thu và quyết toán tiền phí thu được theo đúng quy định hiện hành.

Điều 5. Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ 01/01/2004.

Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh; Giám đốc sở Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế Nghệ An; Chủ tịch UBND thị xã cửa Lò, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng nộp phí căn cứ quyết định thi hành.

TM. UBND TỈNH NGHỆ AN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Hành
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về cấp Giấy phép

xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ V/v Quản lý chất lượng công trình xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Chính phủ V/v Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số 126/2004/NĐ-CP ngày 26 tháng 5 năm 2004 của Chính phủ Về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động xây dựng, quản lý công trình hạ tầng đô thị và quản lý sử dụng nhà;

Căn cứ Quyết định số 39/2005/QĐ-TTg ngày 28 tháng 02 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ Về việc hướng dẫn thi hành Điều 121 của Luật Xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 01/2005/TT-BXD ngày 21 tháng 01 năm 2005 của Bộ Xây dựng hướng dẫn chi tiết thi hành một số điều Nghị định số 126/2004/NĐ-CP ngày 26 tháng 5 năm 2004 của Chính phủ Về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động xây dựng, quản lý công trình hạ tầng đô thị và quản lý sử dụng nhà;

Căn cứ Thông tư số 09/2005/TT-BXD ngày 06 tháng 5 năm 2005 của Bộ Xây dựng hướng dẫn một số nội dung cấp giấy phép xây dựng;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng và Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về cấp Giấy phép xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Thay thế Quyết định 1992/QĐ-CT.UB ngày 06 tháng 9 năm 2000 của Chủ tịch UBND tỉnh Cần Thơ (cũ) về việc ủy quyền và phân cấp nhiệm vụ cấp giấy phép xây dựng các công trình trên địa bàn tỉnh Cần Thơ.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, Ban ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH GIA LAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 158/2005/QĐ-UBND

Pleiku, ngày 06 tháng 12 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH
CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI
Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Quyết định

số 09/2005/QĐ-TTg ngày 11/01/2005 của Thủ tướng Chính phủ

về Đề án “Xây dựng, nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và

cán bộ quản lý giáo dục giai đoạn 2005-2010”

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 09/2005/QĐ-TTg ngày 11/01/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án “Xây dựng, nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục giai đoạn 2005 - 2010; Văn bản số 7699/BCĐQG ngày 31/8/2005 của Ban chỉ đạo quốc gia triển khai thực hiện Quyết định số 09/2005/QĐ-TTg ngày 11/01/2005 của Thủ tướng chính phủ;

Theo đề nghị của Sở Giáo dục và Đào tạo tại văn bản số 193/GDĐT-TCCB ngày 04/11/2005 và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Quyết định số 09/2005/QĐ-TTg ngày 11/01/2005 của Thủ tướng Chính phủ về Đề án “Xây dựng, nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục giai đoạn 2005-2010” gồm các ông (bà) sau:

1. Phó Chủ tịch UBND tỉnh phụ trách văn hoá, xã hội làm Trưởng Ban.

2. Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, làm Phó trưởng Ban thường trực.

3. Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, làm Phó trưởng Ban

4. Một đại diện lãnh đạo các cơ quan sau làm ủy viên: Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư:

5. Mời một lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, làm ủy viên.

Điều 2. Ban chỉ đạo có nhiệm vụ giúp UBND tỉnh chỉ đạo triển khai thực hiện Quyết định số 09/2005/QĐ-TTg ngày 11/01/2005 của Thủ tướng Chính phủ theo đúng quy định.

Nhiệm vụ cụ thể của Ban chỉ đạo thực hiện theo Quyết định số 09/2005/QĐ, TTg ngày 11/01/2005 của Thủ tướng Chính phủ và theo hướng dẫn của các cơ quan chức năng cấp trên.

Điều 3. Cơ quan thường trực của Ban chỉ đạo là Sở Giáo dục và Đào tạo, có trách nhiệm đảm bảo các điều kiện để ban chỉ đạo hoàn thành tốt nhiệm vụ.

Điều 4. Trưởng Ban sử dụng con dấu của UBND tỉnh, Phó trưởng ban thường trực sử dụng con dấu của Sở Giáo dục và Đào tạo.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các ông (bà) tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phạm Thế Dũng
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 195/2004/QĐ-UB TP. Cần Thơ, ngày 19 tháng 01 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Về giao dự toán thu khác NS năm 2004 cho Huyện Thốt Nốt

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 191/2003/QĐ-BTC ngày 17/11/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi NSNN năm 2004 cho tỉnh Cần Thơ;

Căn cứ Nghị quyết số 05/2004/NQ-HĐND ngày 15/01/2004 của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ về dự toán và phân bổ ngân sách năm 2004;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay giao dự toán thu khác ngân sách năm 2004 cho Huyện Thốt Nốt là 700 triệu đồng (Bảy trăm triệu đồng), bao gồm:

- Thu của huyện: 200 triệu đồng.

- Thu của các xã, thị trấn: 500 triệu đồng.

* Dự toán thu khác phấn đấu là 750 triệu đồng, bao gồm:

- Thu của quận: 215 triệu đồng.

- Thu của các phường: 535 triệu đồng.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Chủ tịch UBND huyện Thốt Nốt chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CHỦ TỊCH

Võ Thanh Tòng
CHỦ TỊCH NƯỚC

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 14/2011/L-CTN

Hà Nội, ngày 07 tháng 12 năm 2011

LỆNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ LUẬT

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Luật Cơ yếu

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2011./.

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Trương Tấn Sang
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập ban chỉ đạo chiến dịch thủy lợi thành phố.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Uỷ ban Nhân dân đã được Quốc Hội thông qua ngày 30-6-1983 ;

- Căn cứ chỉ thị số 49/CT-UB ngày 28-10-1983 của Uỷ ban Nhân dân thành phố về việc phát động cả thành phố làm thủy lợi mùa khô năm 1983-1984 và năm 1984 ;

- Để triển khai và chỉ đạo đạt kết quả cao kế hoạch thủy lợi;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay thành lập Ban chỉ đạo chiến dịch thủy lợi mùa khô năm 1983-84 và năm 1984 gồm các đồng chí sau đây :

1. Đ/c Nguyễn Vĩnh Nghiệp

Phó chủ tịch UBND Thành phố

Trưởng Ban

2. Đ/c Nguyễn Hồng Bỉnh

Giám đốc Sở Thủy lợi

Phó Ban thường trực

3. Đ/c Võ Khắc Thành

Phó Giám đốc Sở Điện lực

Phó Ban

4. Đ/c Đoàn Văn Nhân

Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp

Ủy viên

5. Đ/c Lê Quang Trương

Phó Giám đốc Sở Tài Chánh

Ủy viên

6. Đ/c Lê Thế Thưởng

Phó Giám đốc sở Văn hóa và Thông tin

Ủy viên

7. Đ/c Trần Chất

Phó Giám đốc Sở Lao Động

Ủy viên

8. Đ/c Trần Tấn Ngàn

Phó Chủ tịch Hội nông dân tập thể TP

Ủy viên

9. Đ/c Nguyễn Hữu Nghiệp

Đại diện Ủy ban kế hoạch TP

Ủy viên

10. Đ/c Võ Thành Công

Đại diện Thành đoànTNCS Hồ Chí Minh

Ủy viên

Điều 2.– Ban chỉ đạo chiến dịch thủy lợi có nhiệm vụ :

- Thay mặt Ủy ban Nhân dân thành phố chỉ đạo triển khai tổ chức thực hiện và điều hành toàn diện các mặt nhằm huy động và sử dụng có hiệu quả lao động, tiền vốn vật tư cho công tác thủy lợi.

- Sinh hoạt định kỳ hàng tuần, thánh, sơ kết, tổng kết rút kinh nghiệm từng thời kỳ và báo cáo kết quả, kiến nghị, vướng mắc về Thường trực Ủy ban Nhân dân thành phố giải quyết.

Điều 3.– Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng ban Tổ chức chính quyền, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận, Huyện, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố và các đồng chí có tên trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành bản quy định thu một phần viện phí tại các cơ sở khám chữa bệnh trong tỉnh Lào Cai

______________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Nghị định số 95/CP ngày 27.8.1994 và Nghị định số 33/CP ngày 23.5.1995 của Chính phủ về việc thu một phần viện phí;

Căn cứ Thông tư số 20/TT-LB ngày 23.11.1994 và Thông tư số 11/TT.LB ngày 29.6.1995 của Liên bộ Y tế - Tài chính - Lao động thương binh xã hội - Ban vật giá Chỉnh phủ hướng đẫn thực hiện Nghị định 95/CP và Nghị định 33/CP của Chính phủ;

Xét đề nghị số 300/CV.YT ngày 24.8.1995 của Sở Y tế Lào Cai về việc thu một phần viện phí tại các cơ sở khám chữa bệnh trong tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định thu một phần viện phí tại các cơ sở khám chữa bệnh trong tỉnh Lào cai.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lục kể từ ngày ký. Các văn bản trước đây trái với văn bản này đều bãi bỏ.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở ban ngành, đoàn thể của tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện thị xã căn cứ quyết định thi hành.
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH HÀ NAM

______________

Số: 451/2005/QĐ-UB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc.

________________________

Phủ Lý, ngày 01 tháng 04 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

(V/v ban hành quy định về trình tự, thủ tục soạn thảo, ban hành và kiểm tra, xử lý văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Hà Nam)

__________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14/11/2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về trình tự, thủ tục soản thảo, ban hành và kiểm tra, xử lsy văn bản quy phạp pháp luật.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1046/2003/QĐ-UB ngày 12/9/2003 của UBND tỉnh Hà Nam (V/v ban hành quy định về trình tự, thủ tục soạn thảo, ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Nam).

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở, Thủ trưởng các cơ quan, ngành của tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đinh Văn Cương
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Về ban hành Quy định về xét duyệt cho hồi gia đối với học viên

cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện.

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ;

- Căn cứ Luật Phòng, chống ma túy ngày 09 tháng 12 năm 2000 ;

- Căn cứ Nghị quyết số 16/2003/QH11 được Quốc hội Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, khóa XI, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 17 tháng 6 năm 2003 về thực hiện thí điểm tổ chức quản lý, dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện ma túy ở thành phố Hồ Chí Minh và một số tỉnh, thành phố khác trực thuộc Trung ương ;

- Căn cứ Quyết định số 205/2003/QĐ-TTg ngày 02 tháng 10 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Đề án “Tổ chức quản lý, dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện tại thành phố Hồ Chí Minh” ;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội tại Công văn số 4118/LĐTBXH ngày 25 tháng 12 năm 2003 và của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 1134/STP-VB ngày 05 tháng 4 năm 2004 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về xét duyệt cho hồi gia đối với học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội triển khai thực hiện Quyết định này trong vòng 15 ngày, kể từ ngày quyết định có hiệu lực thi hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Chỉ huy Trưởng Lực lượng Thanh niên xung phong thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, phường-xã, thị trấn, các tổ chức, cá nhân có liên quan, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 976/2005/QĐ-UBND ngày 21 tháng 3 năm 2005 của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc bổ sung Điều 10 Chương II, Điều 38 Chương V quy định ban hành kèm theo Quyết định số 760/2005/QĐ-UBND ngày 10 tháng 3 năm 2005 của UBND tỉnh về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 97/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Căn cứ Chỉ thị số 05/2006/CT-TTg ngày 22 tháng 02 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về khắc phục yếu kém, sai phạm, tiếp tục đẩy mạnh tổ chức thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Thông tư số 116/2004/TT-BTC ngày 07 tháng 12 năm 2004 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thi hành Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ;

Căn cứ Công văn số 496/CV-TT-HĐND ngày 20 tháng 12 năm 2006 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 2587/TTLT/STC-STNMT ngày 29 tháng 11 năm 2006,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 976/2005/QĐ-UBND ngày 21 tháng 3 năm 2005 như sau:

Đối với đất nông nghiệp sử dụng hợp pháp, không nằm xen kẽ trong khu dân cư; đất vườn ao không liền kề với đất ở trong khu dân cư thì ngoài mức bồi thường một lần giá đất nông nghiệp, còn được hưởng mức hỗ trợ bằng 15% giá đất ở có vị trí tương ứng với vị trí đất bị thu hồi (bằng 50% mức hỗ trợ đối với đất nông nghiệp nằm xen kẽ trong khu dân cư).

Điều 2. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định số 976/2005/QĐ-UBND ngày 21 tháng 3 năm 2005 như sau:

Ưu tiên giải quyết tái định cư bằng quỹ đất, quỹ nhà, chỉ khi không đủ quỹ nhà đất tái định cư mới giải quyết bằng tiền theo mức hỗ trợ cụ thể như sau:

- 200 triệu đồng/suất đối với các phường thuộc thành phố Vũng Tàu.

- 150 triệu đồng/suất đối với các phường thuộc thị xã Bà Rịa.

- 100 triệu đồng/suất đối với các thị trấn và huyện Côn Đảo.

- 80 triệu đồng/suất đối với các xã còn lại trên địa bàn tỉnh

Thời gian áp dụng mức hỗ trợ: đến hết ngày 30 tháng 6 năm 2007.

Điều 3. Điều khoản thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Bà Rịa, thành phố Vũng Tàu các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HẬU GIANG

V/v phê chuẩn danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu HĐND thị xã Tân Hiệp được bầu cử bổ sung của mỗi đơn vị bầu cử nhiệm kỳ 2004 - 2009

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 13/QĐ-HĐND ngày 11/11/2005 của Thường trực HĐND tỉnh về công bố ngày bầu cử bổ sung đại biểu Hội đồng nhân dân cấp huyện, xã nhiệm kỳ 2004 - 2009;

Xét đề nghị của UBND lâm thời thị xã Tân Hiệp và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay, phê chuẩn các đơn vị bầu cử và số đại biểu HĐND được bầu cử bổ sung của mỗi đơn vị bầu cử, cụ thể như sau:

- Phường Ngã Bảy: Đơn vị bầu cử số 03, dân số 13.564, được bầu bổ sung 02 đại biểu.

- Phường Hiệp Thành: Đơn vị bầu cử số 04, dân số 12.761, được bầu bổ sung 03 đại biểu.

- Phường Lái Hiếu: Đơn vị bầu cử số 05, dân số 9.826, được bầu bổ sung 03 đại biểu.

- Xã Hiệp Lợi: Đơn vị bầu cử số 06, dân số 8.697, được bầu bổ sung 03 đại biểu.

Điều 2. UBND lâm thời thị xã Tân Hiệp có trách nhiệm gửi danh sách các đơn vị bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân đến Hội đồng bầu cử cùng cấp để công bố đúng theo quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch UBND lâm thời thị xã Tân Hiệp, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị chức năng có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẮC NINH

_____

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

_______________________

Số: 128/2006/QĐ-UBND

Bắc Ninh, ngày 14 tháng 12 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

phê duyệt Điều lệ Hội Cựu thanh niên xung phong huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003;

Căn cứ Nghị định số 88/2003/NĐ-CP ngày 30.7.2003 của Chính phủ, qui định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội; Thông tư số 01/2004/TT-BNV ngày 15.01.2004 của Bộ Nội vụ, huớng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 88/2003/NĐ-CP ngày 30.7.2003 của Chính phủ;

Căn cứ Điều lệ Hội Cựu thanh niên xung phong Việt Nam đã được Bộ trưởng Bộ Nội vụ phê duyệt tại Quyết định số 29/2005/QĐ-BNV ngày 01.3.2005;

Xét đề nghị của Hội Cựu thanh niên xung phong huyện Từ Sơn và Sở Nội vụ tại Tờ trình số 111/TTr-SNV ngày 17.11.2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt Điều lệ Hội Cựu thanh niên xung phong huyện Từ Sơn, đã được Đại hội Hội Cựu thanh niên xung phong huyện Từ Sơn lần thứ I thông qua ngày 03.8.2006 (có bản Điều lệ kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, các cơ quan, đơn vị có liên quan và Hội Cựu thanh niên xung phong huyện Từ Sơn căn cứ quyết định thi hành./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Công Ngọ
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 51/2005/QĐ-UBND

Vinh, ngày 19 tháng 04 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định số lượng chức danh cán bộ, công chức xã, phường, thị

trấn thực hiện theo Nghị định số 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của

Chính phủ cho các xã, phường thành lập mới và các xã, phường sau khi

điều chỉnh, chia tách

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ; Thông tư liên tịch số 34/2004/TTLT-BNV-BTC-BLĐTB&XH ngày 14 tháng 5 năm 2004 của Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính, Bộ Lao động thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2003/NĐ.CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ về chế độ, chính sách đối với cán bộ công chức xã, phường, thị trấn.

Căn cứ Nghị định số 39/2005/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ về việc điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường, xã thuộc thành phố Vinh và các huyện Tân Kỳ, Quế Phong, tỉnh Nghệ An.

Xét đề nghị của ông Giám đốc sở Nội vụ tỉnh Nghệ An tại Công văn số: 283/cv. SNV ngày 15 tháng 4 năm 2005,

QUYẾT ĐỊNH .

Điều 1. Nay quy định số lượng chức danh cán bộ, công chức cho các xã, phường thành lập mối và các xã, phường sau khi chia tách như sau:

(Có danh sách kèm theo)

Điều 2. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở Nội vụ, Giám đốc sở Tài chính, Thủ trưởng các sở, Ban, Ngành cấp tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thành thị; Chủ tịch các xã, phường có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

TM. UBND TỈNH NGHỆ AN

KT. CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Hành
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 86/2006/QĐ-UBND

Bình Phước, ngày 21 tháng 8 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập ấp 7 và công nhận tổng số ấp thuộc xã Lộc Hưng - huyện Lộc Ninh

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 60/2005/NĐ-CP ngày 16/5/2005 của Chính phủ về việc thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Chơn Thành, Bình Long, Lộc Ninh, Bù Đốp và Bù Đăng;

Căn cứ Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của thôn và tổ dân phố;

Căn cứ Quyết định số 53/2005/QĐ-UBND ngày 25 tháng 5 năm 2005 của UBND tỉnh về cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn; cán bộ không chuyên trách ở thôn, ấp, khu phố;

Xét đề nghị của Chủ tịch UBND huyện Lộc Ninh tại Tờ trình số 19/TTr-UBND, ngày 06 tháng 5 năm 2006 về việc xin điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập ấp mới xã Lộc Hưng và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập ấp 7 và công nhận tổng số ấp thuộc xã Lộc Hưng - huyện Lộc Ninh. Cụ thể như sau :

a. Thành lập ấp 7 xã Lộc Hưng - huyện Lộc Ninh trên cơ sở điều chỉnh 45,4 ha diện tích tự nhiên; dân số 22 hộ - 43 khẩu của ấp 1. Cộng 160 ha diện tích tự nhiên; dân số 26 hộ - 91 khẩu của ấp 2 và 333 ha diện tích tự nhiên; dân số 64 hộ - 275 khẩu của ấp 5 - xã Lộc Hưng.

Ấp 7 có : 538,4 ha diện tích tự nhiên; dân số 112 hộ - 409 khẩu.

Sau khi điều chỉnh phần diện tích tự nhiên và dân số của ấp 1, ấp 2 và ấp 5 để thành lập ấp 7. Ấp 1, ấp 2 và ấp 5 - xã Lộc Hưng, còn lại :

Ấp 1 có : 224,6 ha diện tích tự nhiên; dân số 334 hộ - 1.495 khẩu.

Ấp 2 có : 240,0 ha diện tích tự nhiên; dân số 181 hộ - 755 khẩu.

Ấp 5 có : 242,0 ha diện tích tự nhiên; dân số 244 hộ - 1.117 khẩu.

b. Công nhận tổng số 09 ấp thuộc xã Lộc Hưng - huyện Lộc Ninh (sau khi thành lập ấp 7). Gồm :

STT

Tên ấp

Dân số

Phân loại

Số hộ

Số nhân khẩu

Loại I

Loại II

1

Ấp 1

334

1.495

X

2

Ấp 2

181

755

X

3

Ấp 3

289

1.150

X

4

Ấp 4

163

757

X

5

Ấp 5

244

1.117

X

6

Ấp 6

286

1.132

X

7

Ấp 7

112

409

X

8

Ấp 8

134

610

X

9

Ấp 9

101

417

X

Cộng

1,844

7,842

1

8

Điều 2. Bãi bỏ phần công nhận số lượng ấp thuộc xã Lộc Hưng tại bảng tổng hợp số lượng ấp, khu phố hiện có ở các xã, thị trấn huyện Lộc Ninh ban hành kèm theo Quyết định số 56/2003/QĐ-UB ngày 16/6/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 3. Ủy ban nhân dân huyện Lộc Ninh chỉ đạo cho các ngành có liên quan và Ủy ban nhân dân xã Lộc Hưng, tổ chức cho nhân dân ấp mới tiến hành bầu Trưởng, Phó ấp, bàn giao ranh giới các ấp, ổn định tổ chức và chính thức hoạt động từ ngày 01/9/2006.

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Lộc Ninh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN tỉnh

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Tấn Hưng
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BẾN TRE

——————

Số: 4920/2004/QĐ-UB

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

————————

Bến Tre, ngày 15 tháng 12 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Về việc Quy định đầu tư phát triển giao thông nông thôn từ

nguồn vốn ngân sách và vốn huy động nhân dân đóng góp

───────

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26-11-2003;

- Căn cứ vào Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08-7-1999 của Chính phủ; Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05-5-2000 và Nghị định số 07/2003/NĐ-CP ngày 30-01-2003 của Chính phủ về việc ban hành và sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng;

- Căn cứ Nghị định số 24/1999/NĐ-CP ngày 16-4-1999 của Chính phủ về việc ban hành quy chế tổ chức hoạt động, quản lý và sử dụng các khoản đóng góp tự nguyện của nhân dân để xây dựng cơ sở hạ tầng của các xã, thị trấn;

- Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06-6-2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật ngân sách Nhà nước;

- Căn cứ Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10-12-2003 của Chính phủ-Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng;

- Căn cứ Thông tư số 85/1999/TT-BTC ngày 07-7-1999 của Bộ Tài chính- về việc hướng dẫn thực hiện quy chế tổ chức hoạt động, quản lý và sử dụng các khoản đóng góp tụ nguyện của nhân dân để xây dựng cơ sở hạ tầng của các xã, thị trấn;

- Căn cứ Thông tư số 60/2003/TT-BTC ngày 23-6-2003 của Bộ Tài chính- về quản lý ngân sách xã và các hoạt động tài chính khác của xã, phường, thị trấn;

- Căn cứ Nghị định số 79/2003/NĐ-CP ngày 07-7-2003 của Chính phủ ban hành quy chế thực hiện dân chủ ở xã;

- Căn cứ Quyết định số 18/2003/QĐ-BXD ngày 27-6-2003 của Bộ trưởng bộ Xây dựng về việc ban hành quy định quản lý chất lượng công trình xây dựng;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông Vận tải tại Tờ trình số 94/TTr-SGTVT ngày 10-11-2004.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về đầu tư phát triển giao thông nông thôn từ nguồn vốn ngân sách và vốn huy động nhân dân đóng góp.

Điều 2. Giao Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải; Cục trưởng Cục thuế tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã hướng dẫn, tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải; Cục trưởng Cục thuế; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn và thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Cao Tấn Khổng
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 34/2006/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 26 tháng 5 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2006

cho Sở Y tế thành phố Cần Thơ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 4060/QĐ-BTC ngày 10/11/2005 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006 cho thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Nghị quyết số 42/2005/NQ-HĐND ngày 22/12/2005 của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ về việc quyết định dự toán thu, chi ngân sách và phân bổ dự toán ngân sách năm 2006;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Công văn số 761/STC-HCSN ngày 10/5/2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao dự toán bổ sung chi ngân sách năm 2006 cho Sở Y tế thành phố Cần Thơ với kinh phí là 1.601.000.000 đồng (một tỷ sáu trăm lẻ một triệu đồng) để mua sắm trang thiết bị y tế (đính kèm biểu chi tiết).

Điều 2. Căn cứ dự toán bổ sung chi được giao; Sở Y tế hướng dẫn các đơn vị trực thuộc thực hiện thủ tục mua sắm và sử dụng nguồn kinh phí trên đảm bảo chi tiết kiệm và có hiệu quả trong phạm vi dự toán được bổ sung.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Cần Thơ, Giám đốc Sở Y tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TP. CẦN THƠ

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Phạm Phước Như

BỔ SUNG DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NĂM 2006

(Kèm theo Quyết định số 34/2006/QĐ-UBND ngày 26/5/2006

của UBND thành phố Cần Thơ)

Đơn vị: SỞ Y TẾ THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Đơn vị: 1.000 đồng

STT

Nội dung

Tổng số

Quý I

Quý II

Quý III

Quý IV

Ghi chú

A

B

1=2+3+4+5

2

3

4

5

Chi sự nghiệp

Tổng số chi

1.601.000

-

1.601.000

-

-

+ Nhóm III: Chi mua sắm, sửa chữa

1.601.000

1.601.000

Số tiền bằng chữ: Một tỷ sáu trăm lẻ một triệu đồng.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Bổ sung Chỉ thị số 06/2006/CT-UBND ngày 28/4/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc tiếp tục đẩy mạnh tổ chức thi hành Luật Đất đai

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14/11/2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung vào phần cuối nội dung Chỉ thị số 06/2006/CT-UBND ngày 28/4/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc tiếp tục đẩy mạnh tổ chức thi hành Luật Đất đai nội dung sau:

“Chỉ thị này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ban hành”

Điều 2. Các ông, (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Trung tâm Công báo tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ban hành.
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 67 /2005/QĐ-UB Cần Thơ, ngày 20 tháng 10 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

Về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 01/2005/QĐ-UB ngày 10/01/2005

của UBND thành phố về việc ban hành Quy định quy trình tổ chức

kiểm tra, giám sát, nghiệm thu các công trình hạ tầng kỹ thuật

đối với khu dân cư trên địa bàn thành phố Cần Thơ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 01/2005/QĐ-UB ngày 10/01/2005 của UBND thành phố về việc ban hành quy định quy trình tổ chức kiểm tra, giám sát, nghiệm thu các công trình hạ tầng kỹ thuật đối với khu dân cư trên địa bàn thành phố;

Xét yêu cầu thực tế quản lý, điều hành,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh khoản 4 Điều 10 Quyết định số 01/2005/QĐ-UB ngày 10/01/2005 của UBND thành phố về việc ban hành quy định quy trình tổ chức kiểm tra, giám sát, nghiệm thu các công trình hạ tầng kỹ thuật đối với khu dân cư trên địa bàn thành phố như sau:

Trong quá trình kiểm tra, nếu phát hiện Chủ đầu tư không thực hiện đúng và đầy đủ theo Quy định này hoặc việc thi công không bảo đảm chất lượng công trình, không đúng theo hồ sơ thiết kế được cơ quan chức năng thoả thuận, Chủ đầu tư có trách nhiệm điều chỉnh, sửa chữa lại theo đúng thiết kế đã được Sở Xây dựng hoặc Sở có xây dựng chuyên ngành thoả thuận.

Nhà đầu tư có trách nhiệm phải xây dựng hoàn chỉnh cơ sở hạ tầng kỹ thuật của dự án. Trong quá trình triển khai thực hiện, nhà đầu tư được phép chuyển nhượng quyền sử dụng đất ở những tuyến đường nội bộ đã cơ bản hoàn thành việc xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật và được nghiệm thu theo quy định (cho phép hoàn thành cơ bản cơ sở hạ tầng kỹ thuật đến đâu, thì được phép chuyển nhượng quyền sử dụng đất đến đó).

Điều 2. Bổ sung thêm khoản 5 Điều 9 Quyết định số 01/2005/QĐ-UB ngày 10/01/2005 của UBND thành phố như sau:

Ngoài các đơn vị bắt buộc phải có trong thành phần nghiệm thu theo quy định, các Sở, ngành có quản lý xây dựng chuyên ngành được tổ chức nghiệm thu độc lập (không nhất thiết phải cùng tham gia đoàn nghiệm thu) và có ý kiến bằng văn bản gửi về cơ quan, đơn vị yêu cầu theo đúng thời gian quy định.

Điều 3. Các Điều khoản khác của Quyết định số 01/2005/QĐ-UB ngày 10/01/2005 của UBND thành phố không thay đổi.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành thành phố, Trưởng Ban Quản lý khu đô thị Nam Cần Thơ, Chủ tịch UBND quận, huyện, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TP. CẦN THƠ

CHỦ TỊCH

Võ Thanh Tòng
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BÌNH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 971/QĐ-UBND

Phan Thiết, ngày 14 tháng 4 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Đề án hỗ trợ đất sản xuất, đất ở,
nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiếu số nghèo,
đời sống khó khăn tỉnh Bình Thuận

________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 134/2004/QĐ-TTg ngày 20/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn;

Căn cứ Quyết định số 5419 QĐ/CT-UBBT ngày 31/12/2005 của UBND Tỉnh về việc phê duyệt Đề án hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn tỉnh Bình Thuận;

Căn cứ biên bản làm việc giữa Ban Dân tộc tỉnh Bình Thuận và các Bộ, Ngành Trung ương vào ngày 26/02/2006 về rà soát Đề án thực hiện Quyết định 134/2004/QĐ-TTg của tỉnh Bình Thuận;

Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại tờ trình số 844 TTr/SKHĐT ngày 30/3/2006 về việc phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Đề án hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn tỉnh Bình Thuận,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung đối tượng thụ hưởng và nhu cầu vốn đầu tư theo Quyết định 134/2004/QĐ-TTg tại mục 5, Điều 1 của Quyết định số 5419 QĐ/CT-UBBT ngày 31/12/2005 của Uỷ ban nhân dân Tỉnh về việc phê duyệt đề án hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn tỉnh Bình Thuận, cụ thể như sau:

(chi tiết điều chỉnh, bổ sung có phụ biểu kèm theo)

Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Trưởng Ban Dân tộc, Chi cục trưởng Chi cục Phát triển nông thôn, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện Tuy Phong, Uỷ ban nhân dân huyện Bắc Bình, Uỷ ban nhân dân huyện Hàm Thuận Bắc, Uỷ ban nhân dân huyện Hàm Thuận Nam, Uỷ ban nhân dân huyện Hàm Tân, Uỷ ban nhân dân huyện Tánh Linh, Uỷ ban nhân dân huyện Đức Linh và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

CHỦ TỊCH

Huỳnh Tấn Thành
Document Content

NGHỊ ĐỊNH

Về việc sửa đổi một số điều khoản trong nghị định số 4/CP ngày 18-1-1993 quy định chi tiết thi hành pháp lệnh nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú, đi lại của người nước ngoài tại Việt Nam

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Pháp lệnh Nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú, đi lại của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 21 tháng 2 năm 1992;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. - Sửa đổi khoản 1, Điều 2, khoản 3, Điều 3, Chương I và Chương III Nghị định số 4/CP ngày 18-1-1993 như sau:

1. Khoản 1, Điều 2 (mới): Người nước ngoài có yêu cầu vào Việt Nam khẩn cấp hoặc do cơ quan, tổ chức, cá nhân trong nước mời vào Việt Nam đột xuất phục vụ yêu cầu đối ngoại, hoặc để xử lý những việc khẩn cấp như giải quyết kỹ thuật cho công trình đầu tư, an táng thân nhân, cấp cứu người bệnh nặng, cứu hộ thiên tai, dịch bệnh, tai nạn giao thông..., nếu đã được Bộ Nội vụ chấp thuận cho nhập cảnh nhưng không có điều kiện nhận thị thực tại cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan được uỷ quyền khác của Việt Nam ở nước ngoài thì có thể được nhận thị thực nhập cảnh, xuất cảnh tại cửa khẩu Việt Nam.

2. Khoản 3, Điều 3 (mới): Cơ quan quản lý xuất cảnh, nhập cảnh xét cấp thị thực xuất cảnh trong 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.

3. Chương III (mới):

Cơ quan có thẩm quyền giải quyết các thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú, đi lại của người nước ngoài tại Việt Nam.

Điều 15.

1. Bộ Nội vụ là cơ quan quản lý Nhà nước chuyên ngành về nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú, đi lại của người nước ngoài tại Việt Nam.

Bộ trưởng Bộ Nội vụ quy định về tổ chức, nhiệm vụ cụ thể của cơ quan quản lý nhập cảnh, xuất cảnh của Bộ Nội vụ ở Trung ương và địa phương, bảo đảm thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của Pháp lệnh và Nghị định này.

2. Bộ Ngoại giao chịu trách nhiệm giải quyết các thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú, đi lại tại Việt Nam đối với người nước ngoài được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ ngoại giao.

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao quy định về tổ chức, nhiệm vụ cụ thể của cơ quan giải quyết thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú, đi lại tại Việt Nam đối với người nước ngoài được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ ngoại giao theo quy định của Pháp lệnh và Nghị định này.

3. Cơ quan đại diện Ngoại giao, cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan được uỷ quyền khác của Việt Nam ở nước ngoài có trách nhiệm giải quyết các thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh Việt Nam đối với người nước ngoài theo quy định tại Pháp lệnh và Chương I Nghị định này.

Điều 2. - Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./.
Document Content

ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ CẦN THƠ

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 33/2004/QĐ-UB

Cần Thơ, ngày 07 tháng 01 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHÒNG (VÀ TƯƠNG ĐƯƠNG) VÀ CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP

THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 05/2004/ NĐ-CP ngày 02/01/2004 của Chính phủ về việc thành lập các quận Ninh Kiều, Bình Thủy, Cái Răng, Ô Môn, các huyện Phong Điền, Cờ Đỏ, Vĩnh Thạnh, Thốt Nốt và các xã , phường, thị trấn thuộc thành phố Cần Thơ trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị định số 12/2001/NĐ-CP ngày 27/03/2001 của Chính phủ về việc tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập các Phòng (và tương đương) chuyên môn và các đơn vị sự nghiệp thuộc ủy ban nhân dân quận Ô Môn như sau:

I. Các phòng (và tương đương) chuyên môn:

1.Văn phòng HĐND - UBND quận ( gồm công tác phục vụ cho TT.HĐND, UBND, công tác TĐKT, Ngoại vụ, Dân tộc, tôn giáo)

(có tài khoản riêng)

2. Phòng Tổ chức, Lao động - Thương binh và Xã hội

(có tài khoản riêng)

3. Phòng Tài chính - Kế hoạch (có tài khoản riêng)

4. Phòng Giáo dục - Đào tạo (có tài khoản riêng)

5. Phòng Công - Thương - Khoa học ( có cả lĩnh vực nông nghiệp).

6. Phòng Văn hóa Thông tin - Thể thao - Du lịch.

7. Phòng Quản lý đô thị (Giao thông công chính, Xây dựng , Nhà đất, Môi trường, Địa chính; có tài khoản riêng)

8. Phòng Tư pháp .

9. Thanh tra .

10. Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em. (có tài khoản riêng)

II. Các đơn vị sự nghiệp :

1. Đài Truyền thanh .

2. Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng.

3. Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng.

4. Trung tâm Văn hóa - Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa - Thông tin - Thể thao - Du lịch.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ phối hợp các Sở, Ban, ngành có liên quan thẩm định đề án chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của các Phòng (và tương đương) chuyên môn và các đơn vị sự nghiệp thuộc ủy ban nhân dân quận Ô Môn, trình ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ quyết định.

Điều 3. Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân thành phố, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân quận Ô Môn và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TP CẦN THƠ

CHỦ TỊCH

Võ Thanh Tòng