HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH SÓC TRĂNG
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 85/2016/NQ-HĐND
Sóc Trăng, ngày 09 tháng 12 năm 2016

NGHỊ QUYẾT

Về việc thông qua Điều chỉnh quy hoạch sử đụng đất đến năm 2020

và kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (2016 - 2020) của tỉnh Sóc Trăng

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 thảng 11 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;

Xét Tờ trình sổ 115/TTr-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (2016 - 2020) tỉnh Sóc Trăng; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách; ý kiến thảo luận của đạỉ biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đển nãm 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (2016 - 2020) tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau:

1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng

a) Phạm vi điều chỉnh

Điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (2016 - 2020) tỉnh Sóc Trăng là cơ sở để Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất hàng năm cấp huyện; làm căn cứ để quản lý, sử dụng đất và chấp thuận chủ trương chuyển mục đích sử dụng đất để thực hiện dự án theo quy định của pháp luật.

b) Đối tượng áp dụng: Ủy ban nhân dân tỉnh, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; các sở, ngành tỉnh và tổ chức, cá nhân có liên quan.

2. Nội dung điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020

(Chi tiết theo Phụ lục 1 đính kèm).

3.Nội dung kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (2016 - 2020)

(Chi tiết theo Phụ lục 2 đính kèm).

Điều 2.

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh trình Chính phủ phê duyệt và tổ chức triển khai thực hiện theo quy định của pháp luật.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh theo chức năng, nhiệm vụ thường xuyên giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng khóa IX, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2016 và có hiệu lực từ ngày 21 tháng 12 năm 2016./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Lâm Văn Mẫn

Phụ lục 1

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 85/2016/NQ-HĐND ngày 09/12/2016

của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng)

1. Diện tích, cơ cấu các loại đất

STT
Chỉ tiêu sử dụng đất
Hiện trạng năm 2015
Điều chỉnh quy hoạch đến năm 2020

Diện tích
Cơ cấu
Cấp quốc gia phân bổ
Cấp tỉnh xác định bổ sung
Tổng số

(ha)
(%)
(ha)
(ha)
Diện tích
Cơ cấu

(ha)
(%)

1
2
3
4
5
6
(7) = (5)+(6)
8

I
LOẠI ĐẤT

331.187,47
100,00

1
Đất nông nghiệp
280.879,24
84,81
262.606
481,86
263.087,47
79,44

Trong đó

1.1
Đất trồng lúa
149.404,95
45,11
138.002
-
138.002,00
41,67

Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước
147.164,45
44,44
138.002
-
138.002,00
41,67

1.2
Đất trồng cây hàng năm khác
19.712,15
5,95

19.420,90
19.420,90
5,86

1.3
Đất trồng cây lâu năm
44.294,73
13,37

37.054,81
37.054,81
11,19

1.4
Đất rừng phòng hộ
5.222,98
1,58
6.368
-
6.368,00
1,92

1.5
Đất rừng sản xuất
4.588,36
1,39
1.900
-
1.900,00
0,57

1.6
Đất nuôi trồng thuỷ sản
56.839,90
17,16
64.000
38,07
64.038,07
19,34

1.7
Đất làm muối
607,9
0,18
500
0,01
500,01
0,15

2
Đất phi nông nghiệp
49.760,36
15,02
68.100
-
68.100,00
20,56

Trong đó:

0,00

2.1
Đất quốc phòng
485,25
0,15
1.173
-611,98
561,02
0,17

2.2
Đất an ninh
182,79
0,06
254
-
254,24
0,08

2.3
Đất khu công nghiệp
243,38
0,07
1.106
0,38
1.106,38
0,33

2.4
Đất cụm công nghiệp
3,47
0

767,8
767,8
0,23

2.5
Đất thương mại, dịch vu
246,18
0,07

1.512,10
1.512,10
0,46

2.6
Đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp
219,55
0,07

1.419,20
1,419,20
0,43

2.7
Đất phát triển hạ tầng cấp quốc gia, cấp tỉnh
18.800,71
5,68
27.595
-
27.595,00
8,33

Trong đó:

0

Đất xây dựng cơ sở văn hóa (**)
68,94
0,02
352
0,25
352,25
0,11

Đất xây dựng cơ sở y tế
73,71
0,02
165
-
165
0,05

Đất xây dựng cơ sở giáo dục và đào tạo
411,56
0,12
829
-
829
0,25

Đất xây dựng cơ sở thể dục thể thao
44,78
0,01
382
-
382
0,12

2.8
Đất có di tích lịch sử - văn hóa
26,53
0,01
14
17,75
31,75
0,01

2.9
Đất danh lam thắng cảnh
0
0
1.662
-1.662,36
-
0,00

2.10
Đất bãi thải, xử lý chất thải
69,67
0,02
201
-
201
0,06

2.11
Đất ở tại nông thôn
4.170,47
1,26

5.100,96
5.100,96
1,54

2.12
Đất ở tại đô thị
1.514,37
0,46
2.390
-
2.390,00
0,72

2.13
Đất xây dựng trụ sở cơ quan
174,03
0,05

226,01
226,01
0,07

2.14
Đất xây dựng trụ sở của tổ chức sự nghiệp
15,71
0

16,84
16,84
0,01

2.15
Đất cơ sở tôn giáo
350,55
0,11

351,43
351,43
0,11

2.16
Đất làm nghĩa trang, nghĩa địa, nhà tang lễ, nhà hỏa táng
469,41
0,14

507,52
507,52
0,15

3
Đất chưa sử dụng
547,87
0,17
482
-482
0
0,00

4
Đất đô thị*
52.372,84

47.767
4.606
52.373

II
KHU CHỨC NĂNG*

1
Khu sản xuất nông nghiệp

211.709

2
Khu lâm nghiệp

68.036

3
Khu phát triển công nghiệp

4.600

4
Khu đô thị

52.373

5
Khu thương mại dịch vụ

3.236

6
Khu dân cư nông thôn

34.944

Ghi chú:

(*) Không tổng hợp khi tỉnh diện tích tự nhiên.

(**) Bao gồm đất xây dựng cơ sở văn hóa; đất sinh hoạt cộng đồng; đất khu vui chơi, giải trí công cộng.

2. Diện tích chuyển mục đích sử dụng đất

Đơn vị tính: На

STT
Chỉ tiêu sử dụng đất

Cả thời kỳ

(2016-2020)

Kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối

1
Đất nông nghiệp chuyển sang phi nông nghiệp
18.326,64
18.326,64

Trong đó:

0

1.1
Đất trồng lúa
4.732,08
4.732,08

Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước
4.385,68
4.385,68

1.2
Đất trồng cây hàng năm khác
2.628,44
2.628,44

1.3.
Đất trồng cây lâu năm
8.480,67
8.480,67

1.4
Đất rừng phòng hộ
44,48
44,48

1.5
Đất rừng sản xuất
366,37
366,37

1.6
Đất nuôi trồng thuỷ sản
2.072,67
2.072,67

1.7
Đất làm muối
0,89
0,89

2

Chuyển đổi cơ cấu sử dụng đất trong nội bộ đất nông nghiệp

0

Trong đó:

0

2.1
Đất trồng lúa chuyền sang đất trồng cây lâu năm
1.365,98
1.365,98

2.2
Đất trồng lúa chuyển sang đất nuôi trồng thuỷ sản
2.097,77
2.097,77

2.3
Đất trồng cây hàng năm khác chuyển sang đất nuôi trồng thuỷ sản
38,25
38,25

2.4
Đất rừng sản xuất chuyển sang đất nông nghiệp không phải là rừng
2.244,72
2.244,72

3
Đất phi nông nghiệp không phải là đất ở chuyển sang đất ở
31,99
31,99

3. Diện tích đất chưa sử dụng đưa vào sử dụng cho các mục đích

Đơn vị tính: На

STT
Chỉ tiêu sử dụng đất

Cả thời kỳ

(2016-2020)

(ha)

Kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối

(ha)

1
Đất nông nghiệp
534,37
534,37

Trong đó

Đất rừng phòng hộ
534,37
534,37

2
Đất phi nông nghiệp
13,5
13,5

Trong đó:

2.1
Đất thương mại, dịch vụ
3,5
3,5

2.2
Đất phát triển hạ tầng
10
10

Phụ lục 2

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 85/2016/NQ-HĐND ngày 09/12/2016

của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng)

1. Diện tích, cơ cấu các loại đất

Đơn vị tính: Ha

STT
Chỉ tiêu sử dụng đất
Diện tích quốc gia phân bổ (ha)
Diện tích tỉnh xác định bổ sung (ha)
Tổng diện tích (ha)
Các năm kế hoạch

Năm 2016
Năm 2017
Năm 2018
Năm 2019
Năm 2020

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)=(3)+(4)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

I
LOẠI ĐẤT

1
Đất nông nghiệp
262.606
481,86
263.087,47
279.846,28
276.450,43
272.589,73
268.195,49
263.087,47

Trong đó:

1.1
Đất trồng lúa
138.002
-
138.002,00
148.680,45
146.363,22
143.988,62
141.061,59
138.002,00

Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước
138.002
-
138.002,00
146.446,34
144.810,59
142.991,47
140.587,78
138.002,00

1.2

Đất trồng cây hàng năm khác

19.420,90
19.420,90
19.545,71
19.721,70
19.782,53
19.684,79
19.420,90

1.3
Đất trồng cây lâu năm

37.054,81
37.054,81
44.076,29
42.524,56
40.821,24
39.059,90
37.054,81

1.4
Đất rừng phòng hộ
6.368
-
6.368,00
5.285,51
5.482,91
5.712,91
5,972,91
6.368,00

1.5
Đất rừng sản xuất
1.900
0,00
1.900,00
4.588,24
4.103,59
3.624,30
3.375,90
1.900,00

1.6
Đất nuôi trồng thủy sản
64.000
38,07
64.038,07
56.807,79
58.786,20
60.461,11
62.399,81
64.038,07

17
Đất làm muối
500
0,01
500,01
607,6
607,23
607,15
557,07
500,01

2
Đất phi nông nghiệp
68.100
-
68.100,00
50.857,42
54.304,22
58.294,92
62.819,15
68.100,00

Trong đó:

2.1
Đất quốc phòng
1.173
-611,98
561,02
490,41
504,96
508,62
515,62
561,02

2.2
Đất an ninh
254
-
254,24
202,44
215,75
228,31
235,71
254,24

2.3
Đất khu công nghiệp
1,106
0,38
1.106,38
363,38
363,38
668,38
748,38
1.106,38

2,4
Đất cụm công nghiệp

767,8
767,8
104,5
268,91
402,91
532,91
767,8

2.5
Đất thương mại, dịch vụ

1.512,10
1.512,10
350,31
698,07
955,04
1.183,96
1,512,10

26

Đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp

1.419,20
1.419,20
285,21
757,49
948,85
1,153,29
1.419,20

2.7
Đất phát triển hạ tầng cấp quốc gia, cấp tỉnh
27.595
-
27.595,00
19.358,25
21.113,21
23.144,28
25.230,32
27.595,00

Trong đó:

Đất xây dựng cơ sở văn hóa (**)
352
0,25
352,25
101,55
154,24
226,56
285,89
352,25

Đất xây dựng cơ sở y tế
165
-
165
78,93
101,08
132,84
152,64
165

Đất xây dựng cơ sở giáo dục và đào tạo
829
-
829
436,79
502,96
581,48
699,26
829

Đất xây dựng cơ sở thể dục thể thao
382
-
382
45,79
131,36
222,94
302,63
382

2.8
Đất có di tích lịch sử - văn hóa
14
17,75
31.75
26,53
28,76
31,51
31,7
31,75

2.9
Đất danh lam thắng cảnh
1.662
-1.662,36
0,00
-
-
-
-
-

2.10
Đất bãi thải, xử lý chất thải
201
-
201
81,1
116,2
151,76
180,43
201

2.11
Đất ở tại nông thôn

5.100,96
5.100,96
4.228,39
4.475,00
4.681.11
4.896,27
5.100,96

2.12
Đất ở tại đô thị
2.390
-
2.390,00
1.565,91
1.731,38
1.930,55
2.136,71
2.390,00

2.13

Đất xây dựng trụ sở cơ quan

226,01
226,01
175,47
202,91
204,67
211,65
226,01

2.14

Đất xây dựng trụ sở của tổ chức sự nghiệp

16,84
16,84
15,61
15,81
16,84
16,84
16,84

2.15
Đất cơ sở tôn giáo

351,43
351,43
351,9
351,53
351,48
351,47
351,43

2.16

Đất làm nghĩa trang, nghĩa địa, nhà tang lễ, nhà hỏa táng

507,52
507,52
476,84
482,31
486,71
496,09
507,52

3
Đất chưa sử dụng
482
-482
0,00
483,76
432,82
302,82
172,82
0

4
Đất đô thị
47.767
4.606
52.373
52.372,84
52.372,84
52.372,84
52.372,84
52.372,84

Ghi chú:

(*) Không tổng hợp khi tính diện tích tự nhiên.

2. Kế hoạch chuyển mục đích sử dụng đất

Đơn vị tính: Ha

STT
Chỉ tiêu sử dụng đất
Tổng diện tích (ha)
Các năm kế hoạch

Năm 2016
Năm 2017
Năm 2018
Năm 2019
Năm 2020

(1)
(2)
(3)=(4)+...(8)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

1
Đất nông nghiệp chuyển sang phi nông nghiệp
18.326,64
1.095,56
3.447,30
3.990,70
4.524,24
5.268,85

Trong đó:

1.1
Đất trồng lúa
4.732,08
530,37
816,53
804,79
1.222,09
1.358,31

Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước
4.385,68
523,98
657,3
750,31
1.121,00
1.333,10

1.2
Đất trồng cây hàng năm khác
2.628,44
186,1
349,91
525,42
704,21
862,8

1.3
Đất trồng cây lâu năm
8.480,67
330,48
1.738,10
1.901,52
2.164,47
2.346,09

1.4
Đất rừng phòng hộ
44,48
0,08
3,54
30

10,86

1.5
Đất rừng sản xuất
366,37
0,12
310,51

1,4
54,34

1.6
Đất nuôi trồng thủy sản
2.072,67
48,11
228,34
728,84
431,1
636,28

1.7
Đất làm muối
0,89
0,3
0,37
0,08
0,08
0,06

2

Chuyển đổi cơ cấu sử dụng đất trong nội bộ đất nông nghiệp

Trong đó:

2.1
Đất trồng lúa chuyên sang đất trồng cây lâu năm
1.365,98
116,54
219
234
429,44
367,00

2.2
Đất trồng lúa chuyên sang đất nuôi trồng thủy sản
2.097,77
-
576,62
506,5
489,25
525,4

2.3
Đất trồng cây hàng năm khác chuyển sang đất nuôi trồng thủy sản
38,25
16
-
22,25
-
-

2.4
Đất rừng sản xuất chuyển sang đất nông nghiệp không phải là rùng
2.244,72
-
174,14
479,29
247
1.344,29

3
Đất phi nông nghiệp không phải là đất ở chuyển sang đất ở
31,99
5,48
6,9
7,94
11,67
-

3. Diện tích đất chưa sử dụng đưa vào sử dụng cho các mục đích

Đơn vị tính: Ha

STT
Chỉ tiêu sử dụng đất
Tổng diện tích (ha)
Các năm kế hoạch

Năm 2016
Năm 2017
Năm 2018
Năm 2019
Năm 2020

(1)
(2)
(3)=(4)+...(8)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

1
Đất nông nghiệp
534,37
62,61
50,94
130
130
160,82

Trong đó:

Đất rừng phòng hộ

534,37

62,61

50,94
130
130
160,82

2
Đất phi nông Trong đó: nghiệp
13,5
1,5
-
-
-
12

Trong đó

2.1
Đất thương mại, dịch vụ
3,5
1,5
-
-
-
2

2.2
Đất phát triển hạ tầng
10
0
-
-
-
10