th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

NGHỊ QUYẾT

V/v gia hạn khoản vay từ Quỹ dự trữ tài chính của tỉnh cho chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh

______

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

KHÓA XIV - KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số: 182/TTr – UBND ngày 25/11/2010; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế – Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn việc gia hạn khoản vay từ quỹ dự trữ Tài chính của tỉnh cho chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh theo đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số: 182/TTr – UBND ngày 25 tháng 11 năm 2010 với số tiền là 11 tỷ đồng, lãi suất 0,1%/tháng đến 31/12/2011.

Điều 2. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Thái Bình khóa XIV kỳ họp thứ 15 thông qua./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH SƠN LA

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Số : 113/2006/NQ-HĐND

Sơn La, ngày 15 tháng 7 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

V/v bố trí cán bộ phòng, chống ma tuý tại xã, phường, thị trấn thuộc các huyện, thị xã trên địa bàn tỉnh Sơn La.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHOÁ XII, KỲ HỌP THỨ 6.

Căn cứ Điều 12 khoản 4 Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;'

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Luật Phòng, chống ma tuý ngày 09/12/2000;

Căn cứ Điều 10 khoản 6 Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 49/2005/QĐ-TTg ngày 10/3/2005 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt “Kế hoạch tổng thể phòng, chống ma tuý đến năm 2010”;

Thực hiện Thông báo số 149 - TB/TU ngày 26/5/2006 của Thường trực Tỉnh uỷ Sơn La về việc giải quyết một số khó khăn, vướng mắc trong công tác phòng, chổng ma tuý;

Xét Tờ trình số 93/TTr-UBND ngày 24/6/2006 của UBND tỉnh Sơn La về việc bố trí cán bộ phòng, chống ma tuý ở xã, phường, thị trấn thuộc các huyện, thị xã; Báo cáo thẩm tra số 189/BC - PC ngày 08/7/2006 của Ban pháp chế HĐND tỉnh và tổng hợp ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bố trí 01 (một) cán bộ phòng, chống ma tuý tại mỗi xã, phường, thị trấn thuộc các huyện, thị xã trên địa bàn tỉnh Sơn La.

Điều 2. Cán bộ phòng, chống ma tuý ở xã, phường, thị trấn được hưởng chế độ phụ cấp hàng tháng theo hệ số bằng 0,7 mức lương tối thiểu hiện hành.

Điều 3. Tổ chức thực hiện:

1. Uỷ ban nhân dân tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Cán bộ phòng, chông ma tuý và chỉ đạo việc triển khai tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban HĐND tỉnh, HĐND huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn tô chức giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng, nhân dân tỉnh Sơn La khoá XII. kỳ họp thứ 6 thông qua./.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

(Đã ký)

Thào Xuân Sùng
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc ban hành lệ phí chứng thực

trên địa bàn tỉnh Cà Mau

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

KHOÁ VII, KỲ HỌP THỨ 13

(Từ ngày 08 đến ngày 10 tháng 12 năm 2008)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Luật Đất đai năm 2003;

Căn cứ Nghị định 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết về thi hành pháp lệnh phí, lệ phí và Nghị định 24/2006/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 57/2002/NĐ-CP;

Căn cứ Nghị định 79/2007/NĐ-CP về cấp bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký;

Xét Tờ trình số 17/TTr-UBND ngày 24/4/2009 của UBND tỉnh Cà Mau về việc ban hành lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực trên địa bàn tỉnh Cà Mau và Báo cáo thẩm tra số 05/BC-BKTNS ngày 05/5/2009 của Ban Kinh tế Ngân sách HĐND tỉnh;

Hội đồng nhân dân tỉnh Cà Mau khoá VII, kỳ họp thứ 15 đã thảo luận và thống nhất,

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Ban hành lệ phí chứng thực đối với các trường hợp cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký trên địa bàn tỉnh Cà Mau, với các nội dung như sau:

1. Tổ chức thu phí: Là cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính và chứng thực chữ ký theo quy định tại Nghị định 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký.

2. Đối tơựng nộp phí: Là cá nhân, tổ chức có yêu cầu được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp bản sao từ sổ gốc; chứng thực bản sao từ bản chính và chứng thực chữ ký theo quy định của Pháp luật.

3. Mức thu lệ phí:

- Cấp bản sao từ sổ gốc: 3.000 đồng/bản sao.

- Chứng thực bản sao từ bản chính: 1.000 đồng/trang; từ 03 trang trở lên thu 500 đồng/trang, nhưng mức thu tối đa không quá 70.000 đồng/bản.

- Chứng thực chữ ký: 7.000 đồng/trường hợp.

4. Quản lý và sử dụng lệ phí thu được:

Lệ phí thu được là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước. Cơ quan thực hiện thu lệ phí phải nộp đầy đủ, kịp thời số lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước.

Điều 2. Uỷ ban nhân dân tỉnh căn cứ vào Nghị quyết này triển khai, hướng dẫn thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình tổ chức thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khoá VII, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 9 tháng 5 năm 2009./.
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HÀ NỘI

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------

Số: 02/2008/NQ-HĐND

Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

VỀ NHỮNG GIẢI PHÁP CHỦ YẾU VÀ MỘT SỐ CƠ CHẾ, CHÍNH SÁCH NHẰM PHÁT TRIỂN KINH TẾ- XÃ HỘI THỦ ĐÔ KHI VIỆT NAM LÀ THÀNH VIÊN TỔ CHỨC THƯƠNG MẠI THẾ GIỚI (WTO)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

KHÓA XIII KỲ HỌP THỨ 13

(Từ ngày 17 đến ngày 19/4/2008)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND;
Xét Tờ trình số 27/TTr-UBND ngày 09/4/2008 của UBND Thành phố về “Những giải pháp chủ yếu và một số cơ chế, chính sách nhằm phát triển kinh tế- xã hội Thủ đô khi Việt Nam là thành viên tổ chức Thương mại thế giới ”;
Căn cứ báo cáo thẩm tra của các Ban HĐND Thành phố và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND Thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua nội dung Tờ trình của UBND Thành phố về những giải pháp chủ yếu và một số cơ chế, chính sách nhằm phát triển kinh tế- xã hội Thủ đô khi Việt Nam là thành viên tổ chức Thương mại thế giới (WTO).

Điều 2. Giao UBND Thành phố:

- Báo cáo xin ý kiến của các cơ quan trung ương (theo thẩm quyền) về những nội dung ưu đãi khuyến khích vượt thẩm quyền quyết định của Thành phố;

- Trên cơ sở ý kiến của các cơ quan trung ương và nội dung Tờ trình được HĐND Thành phố thông qua, ban hành các quy định cụ thể, chi tiết về cơ chế chính sách của Thành phố nhằm phát triển kinh tế - xã hội Thủ đô khi Việt Nam là thành viên WTO và tổ chức thực hiện có hiệu quả những giải pháp và cơ chế, chính sách đã được HĐND Thành phố thông qua.

Điều 3. Thường trực HĐND, các ban HĐND, các tổ đại biểu HĐND, đại biểu HĐND Thành phố và Ủy ban MTTQ Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hà Nội Khóa XIII kỳ họp thứ 13 thông qua./.

Nơi nhận:
- Ủy ban thường vụ Quốc hội;

- Chính phủ;

- Ban công tác đại biểu UBTVQH;

- Văn phòng Quốc hội, Văn phòng Chính phủ;

- Các Bộ, Ngành Trung ương;

- Đoàn đại biểu Quốc hội Hà Nội;

- Thường trực Thành ủy;

- Các Sở, Ban, Ngành, MTTQ và các đoàn thể TP;

- Thường trực HĐND; UBND các quận, huyện;

- Các đại biểu HĐND Thành phố;

- Các Sở, Ban, Ngành Thành phố;

- VP TU, VP ĐĐBQHHN& HĐND TP, VP UBND;

- Lưu.

CHỦ TỊCH

Ngô Thị Doãn Thanh
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 04/2012/NQ-HĐND

TP. Hồ Chí Minh, ngày 01 tháng 3 năm 2012

NGHỊ QUYẾT

VỀ THÀNH LẬP TỔ CHỨC LÀM CÔNG TÁC DÂN TỘC

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ TƯ

(Ngày 01 tháng 3 năm 2012)

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Xét Tờ trình số 831/UBND-VX ngày 27 tháng 02 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố về Đề án thành lập tổ chức làm công tác dân tộc và Báo cáo thẩm tra số 45/BC-PC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân thành phố; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất việc thành lập Ban Dân tộc trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố trên cơ sở hợp nhất Ban Công tác người Hoa và bộ phận quản lý nhà nước về công tác dân tộc của Ban Tôn giáo và Dân tộc thuộc Sở Nội vụ thành phố. Đồng thời đổi tên Ban Tôn giáo và Dân tộc (cũ) thành Ban Tôn giáo và thuộc Sở Nội vụ.

Không thành lập Phòng Dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện. Văn phòng Ủy ban nhân dân quận - huyện tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân quận - huyện thực hiện chức năng quản lý nhà nước, phân công một Phó Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận - huyện trực tiếp phụ trách công tác dân tộc và bố trí cán bộ chuyên trách thực hiện nhiệm vụ chuyên môn trên lĩnh vực này.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố khóa VIII, kỳ họp thứ tư thông qua ngày 01 tháng 03 năm 2012./.

CHỦ TỊCH

Nguyễn Thị Quyết Tâm
Document Content

Về việc sửa đổi Nghị quyết số 01/2010/NQ-HĐND ngày 20/7/2010

của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định về mức thu, miễn giảm học phí, hỗ trợ

chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với

cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập từ năm học 2010 - 2011

đến năm học 2014 - 2015 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

KHÓA V, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015;

Căn cứ Nghị quyết 01/2010/NQ-HĐND ngày 20 tháng 7 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định về mức thu, miễn giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa;

Sau khi xem xét Tờ trình số 2354/TTr-UBND ngày 09 tháng 5 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa; Báo cáo thẩm tra số 11/BC-HĐND ngày 07 tháng 6 năm 2012 của Ban văn hóa - xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Sửa đổi Điểm b, Khoản 1, Điều 1 Nghị quyết 01/2010/NQ-HĐND ngày 20 tháng 7 năm 2010 như sau:

“b. Đối với trường ở các vùng còn lại, các trường tại các đảo thuộc phường Vĩnh Nguyên, thành phố Nha Trang: 40.000 đồng/học sinh/tháng.”

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này;

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân tỉnh, các ban Hội đồng nhân dân tỉnh, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa Khóa V, kỳ họp thứ 4 thông qua./.
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 06/2007/NQ-HĐND

Cần Thơ, ngày 04 tháng 7 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC QUYẾT ĐỊNH MỨC PHỤ CẤP ĐỐI VỚI BAN BẢO VỆ DÂN PHỐ Ở PHƯỜNG, THỊ TRẤN VÀ TỔ BẢO VỆ DÂN PHỐ Ở ẤP, KHU VỰC

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ MƯỜI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về Bảo vệ dân phố;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 02/2007/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC ngày 01 tháng 3 năm 2007 của Liên bộ Bộ Công an - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về Bảo vệ dân phố;

Theo Tờ trình số 35/TTr-UBND ngày 27 tháng 06 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc đề nghị quy định mức phụ cấp đối với Ban Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn và Tổ Bảo vệ dân phố ở ấp, khu vực;

Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, Ban Pháp chế và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quyết định phê duyệt mức phụ cấp đối với Ban Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn và Tổ Bảo vệ dân phố ở ấp, khu vực (thuộc phường, thị trấn) cụ thể như sau:

1. Trưởng ban Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn: 420.000 đồng/tháng;

2. Phó Trưởng ban Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn: 350.000 đồng/tháng;

3. Tổ trưởng Tổ Bảo vệ dân phố ở ấp, khu vực: 320.000 đồng/tháng;

4. Tổ phó Tổ Bảo vệ dân phố ở ấp, khu vực: 290.000 đồng/tháng;

5. Tổ viên Tổ Bảo vệ dân phố ở ấp, khu vực áp dụng mức phụ cấp công tác tuần tra, canh gác theo bảng chấm công: 10.000 đồng/ngày, đêm.

Điều 2. Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được pháp luật quy định.

Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ khóa VII, kỳ họp thứ mười thông qua và được phổ biến trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật./.

CHỦ TỊCH

Nguyễn Tấn Quyên
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 12/2009/NQ-HĐND

Thái Nguyên, ngày 28 tháng 7 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

Thông qua Quy hoạch phát triển các khu công nghiệp, cụm công nghiệp,

điểm công nghiệp tỉnh Thái Nguyên đến năm 2015 và định hướng đến 2020

__________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

KHOÁ XI, KỲ HỌP THỨ 12

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng năm 2003;

Căn cứ Nghị định số: 29/2008/NĐ-CP của Chính phủ Quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế.

Căn cứ Quyết định số: 1107/QĐ-TTg ngày 21/8/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt quy hoạch phát triển các KCN ở Việt Nam đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020.

Căn cứ Quyết định số: 58/2007/QĐ-TTg ngày 04/5/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển Kinh tế - xã hội của tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020.

Xét Tờ trình số: 37/TTr-UBND ngày 06/7/2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên đề nghị thông qua quy hoạch phát triển các khu công nghiệp, cụm công nghiệp, điểm công nghiệp tỉnh Thái Nguyên đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh, ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua Quy hoạch phát triển các khu công nghiệp, cụm công nghiệp, điểm công nghiệp tỉnh Thái Nguyên đến năm 2015 và định hướng đến 2020

(Có tóm tắt quy hoạch kèm theo)

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt, công bố và tổ chức thực hiện quy hoạch các cụm công nghiệp, điểm công nghiệp thuộc thẩm quyền; Hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục báo cáo Chính phủ phê duyệt các khu công nghiệp để công bố và tổ chức thực hiện.

Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát chặt chẽ việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khoá XI, kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 22 tháng 7 năm 2009./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Vượng
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH THANH HOÁ

Số: 13/2004/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Thanh Hoá, ngày 18 tháng 12 năm 2004

NGHỊ QUYẾT

Về chế độ chính sách đối với cán bộ không chuyên trách,
xã, phường, thị trấn; cán bộ thôn, bản, phố
___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA
KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ 3

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND công bố ngày 10/12/2003;

- Căn cứ Nghị định số 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ về chế độ chính sách đối với cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn;

- Sau khi xem xét Tờ trình số: 4929/TTr-UB ngày 13/12/2003 của UBND tỉnh về chế độ chính sách đối với cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn; cán bộ thôn, bản, phố; Báo cáo thẩm tra số: 227/PC.HĐND ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh.

QUYẾT NGHỊ:

I. Tán thành Tờ trình số 4929/TTr-UB ngày 13/12/20004 của UBND tỉnh về chế độ chính sách đối với cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn; cán bộ thôn, bản, phố;

1- Chức danh cán bộ không chuyên trách được hưởng phụ cấp theo Nghị quyết này bao gồm:

- Cán bộ không chuyên trách cấp xã:

+ Một Phó Trưởng Công an (nơi chưa có lực lượng công an chính quy);

+ Một Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc;

+ Một Phó Chủ tịch Hội cực chiến binh;

+ Một Phó Chủ tịch Hội liên hiệp phụ nữ;

+ Một Phó Chủ tịch Hội Nông dân;

+ Một Phó Bí thư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh;

+ Một cán bộ làm công tác Lao động - TBXH;

+ Một cán bộ làm công tác Văn thư - Lưu trữ - Thủ quỹ;

+ Một cán bộ phụ trách Đài truyền thanh;

+ Một cán bộ làm công tác Văn phòng Đảng ủy.

- Cán bộ không chuyên trách thôn, bản, phố bao gồm:

+ Bí thư chi bộ thôn, bản, phố;

+ Trưởng thôn, bản, phố;

+ Một Công an viên kiêm Phó Trưởng thôn, bản, phố.

- Những chức danh còn lại do UBND xã, phương, thị trấn căn cứ tình hình thực tế của địa phương bố trí các chức danh chuyên trách hoặc không chuyên trách được hưởng phụ cấp tại quyết định này kiêm nhiệm.

2- Chế độ phụ cấp:

- Phó Trưởng Công an xã: 230.000 đồng/tháng;

- Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc, Phó đoàn thể cấp xã kiêm nhiệm chức danh cán bộ không chuyên trách khác: 180.000 đồng/tháng;

- Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc, Phó đoàn thể cấp xã không kiêm nhiệm chức danh cán bộ không chuyên trách khác: 150.000 đồng/tháng;

- Cán bộ không chuyên trách cấp xã khác; bí thư chi bộ thôn, bản, phố; trưởng thôn, bản, phố không chuyên trách khác/; 150.000 đồng/tháng;

- Công an viên thôn, bản, phố (được UBND tỉnh công nhận): 110.000 đồng/tháng.

II. Giao cho UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện theo đúng quy định của pháp luật; định kỳ báo cáo kết quả thực hiện với HĐND tỉnh.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XV, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 18 tháng 12 năm 2004./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phạm Văn Tích
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 66/2006/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên Phủ, ngày 20 tháng 7 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

V/v Thành lập trường Trung học phổ thông Mùn Chung, huyện Tuần Giáo

và trường Trung học phổ thông huyện Mường Nhé

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11/7/2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành Điều lệ Trường trung học phổ thông;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 517/TTr-UBND, ngày 30/6/2006 của UBND tỉnh Điện Biên về việc thành lập Trường Trung học phổ thông Mùn Chung, huyện Tuần Giáo và Trường Trung học phổ thông huyện Mường Nhé; Báo cáo thẩm tra số: 42/BC-VHXH ngày 04/7/2006 của Ban Văn hóa - Xã hội HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng Nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Đồng ý thành lập Trường Trung học phổ thông Mùn Chung, huyện Tuần Giáo và Trường Trung học phổ thông huyện Mường Nhé như tại Tờ trình số: 517/TT-UBND ngày 30/6/2006 của UBND tỉnh.

Điều 2. Giao UBND tỉnh hoàn tất các thủ tục và Quyết định thành lập trường theo quy định của Pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng Nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2006.

CHỦ TỊCH

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH PHÚ YÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 141/2009/NQ-HĐND

Tuy Hòa, ngày 18 tháng 12 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

Về tổng chỉ tiêu biên chế hành chính, biên chế các loại sự nghiệp

và công chức dự bị năm 2010

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN

KHÓA V, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ, về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình số 58/TTr-UBND ngày 07 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về báo cáo tổng biên chế hành chính sự nghiệp năm 2010 theo Nghị định số 71/2003/NĐ-CP; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua tổng chỉ tiêu biên chế hành chính, biên chế các loại sự nghiệp năm 2010 như sau:

Tổng chỉ tiêu biên chế hành chính, biên chế các loại sự nghiệp năm 2010 của tỉnh là: 18.694 gồm:

- Quản lý hành chính: 2.064

- Sự nghiệp giáo dục - đào tạo: 13.055

- Sự nghiệp y tế (thuộc Sở Y tế): 1.821

- Sự nghiệp y tế cơ sở (thuộc UBND huyện, thị xã, thành phố): 704

- Sự nghiệp văn hóa - thông tin và thể thao: 336

- Sự nghiệp khác: 714

Tổng chỉ tiêu công chức dự bị: 60.

Tổng chỉ tiêu biên chế nêu trên đã bao gồm cả bổ sung 14 chỉ tiêu biên chế sự nghiệp khác.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao:

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức kiểm tra việc quản lý, sử dụng biên chế hành chính, biên chế các loại sự nghiệp, nhằm thực hiện có hiệu quả Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn theo luật định, tăng cường đôn đốc, kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên khóa V, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 18 tháng 12 năm 2009./.

CHỦ TỊCH

Đào Tấn Lộc
BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2015/TT-BTNMT

Hà Nội, Ngày 28 tháng 5 năm 2015

THÔNG TƯ

Ban hành Banh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ

công tác thành lập bản đồ phần đất liền tỉnh Hà Tĩnh

_____________________

Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về hoạt động đo đạc và bản đồ;

Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ phần đất liền tỉnh Hà Tĩnh.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ phần đất liền tỉnh Hà Tĩnh.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 7 năm 2015.

Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Ngọc Linh
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về việc ban hành mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh

trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước

trên địa bàn tỉnh Hậu Giang

________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

KHÓA VIII KỲ HỌP THỨ TƯ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh năm 2009;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLB-BYT-BTC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của Bộ Y tế và Bộ Tài chính Ban hành mức tối đa khung giá một số dịch vụ khám, chữa bệnh trong các cơ sở khám, chữa bệnh của Nhà nước;

Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh thông qua Tờ trình số 32/TTr-UBND ngày 18 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc đề nghị thông qua mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hậu Giang; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và phát biểu giải trình của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang thống nhất thông qua nội dung Tờ trình số 32/TTr-UBND ngày 18 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thông qua mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hậu Giang (có phụ lục đính kèm).

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ vào Nghị quyết này ban hành cụ thể mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước để áp dụng thống nhất trên địa bàn tỉnh.

Đối với một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh theo yêu cầu trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hậu Giang giao UBND căn cứ vào Thông tư hướng dẫn của Trung ương để ban hành mức giá cụ thể. Các văn bản trước đây do cấp tỉnh ban hành trái với nội dung Nghị quyết này đều bãi bỏ, không còn hiệu lực thi hành.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang khóa VIII, kỳ họp thứ tư thông qua và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày thông qua./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

V/V THÀNH LẬP VÀ QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ PHỤ CẤP TÌNH NGUYỆN VIÊN,HỖ TRỢ HOẠT ĐỘNG ĐỐI VỚI ĐỘI HOẠT ĐỘNG XÃ HỘI TÌNH NGUYỆN CẤP XÃ TẠI CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRỌNG ĐIỂM VỀ TỆ NẠN XÃ HỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ THỌ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ MƯỜI TÁM

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Phòng chống ma tuý số 23/2000/QH10 ngày 9/12/2000 của Quốc hội khóa X; Luật Sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Phòng chống ma tuý số 16/2008/QH12 ngày 03/06/2008 của Quốc hội khóa XII;

Căn cứ Pháp Lệnh phòng chống tệ nạn mại dâm ngày 31/3/2003;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 27/2003/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBTƯ MTTQVN ngày 18/12/2003 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính, ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam hướng dẫn về tổ chức hoạt động của Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã;

Sau khi xem xét Tờ trình số 3635/TTr-UBND ngày 13/11/2009 của UBND tỉnh về việc thành lập và quy định chế độ phụ cấp tình nguyện viên, hỗ trợ hoạt động đối với Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã tại các xã, phường, thị trấn trọng điểm về tệ nạn xã hội trên địa bàn tỉnh; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - Xã hội và thảo luận,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Tán thành thông qua việc thành lập và quy định chế độ phụ cấp tình nguyện viên, hỗ trợ hoạt động đối với Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã tại các xã, phường, thị trấn trọng điểm về tệ nạn xã hội trên địa bàn tỉnh Phú Thọ như sau:

1. Thành lập Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã tại các xã, phường, thị trấn trọng điểm về tệ nạn xã hội. Mỗi xã, phường, thị trấn trọng điểm về tệ nạn xã hội thành lập 01 Đội hoạt động xã hội tình nguyện gồm có 05 người: 01 đội trưởng, 01 đội phó, 03 thành viên. Riêng thị trấn Thanh Sơn (huyện Thanh Sơn) 01 đội, gồm có 07 người: 01 đội trưởng, 01 đội phó, 05 thành viên.

2. Chế độ phụ cấp tình nguyện viên:

Số TT

Chức danh

Mức phụ cấp (đồng/người/tháng)

1

Đội trưởng Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã

140.000

2

Đội phó Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã

120.000

3

Đội viên Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã

100.000

3. Kinh phí hỗ trợ hoạt động của 01 Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã: 5.000.000 đồng/đội/năm.

4. Nguồn kinh phí thực hiện:

Chi phụ cấp tình nguyện viên, kinh phí hỗ trợ hoạt động của Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã được bố trí từ nguồn ngân sách của tỉnh và nguồn huy động hợp pháp khác.

Thực hiện chế độ chính sách đối với tình nguyện viên của Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã bị tai nạn hoặc chết trong khi thực hiện nhiệm vụ được bố trí từ nguồn đảm bảo xã hội.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao:

- Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết;

- Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát, kiểm tra việc thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khoá XVI, kỳ họp thứ mười tám thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2009 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2010.
BỘ NỘI VỤ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2014/TT-BNV

Hà Nội, ngày 23 tháng 06 năm 2014

THÔNG TƯ

Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật giải mật tài liệu lưu trữ

________________

Căn cứ Luật Lưu trữ số 01/2011/QH13 ngày 11 tháng 11 năm 2011;

Căn cứ Pháp lệnh Bảo vệ bí mật nhà nước số 30/2000/PL-UBTVQH10 ngày 28 tháng 12 năm 2000;

Căn cứ Nghị định số 61/2012/NĐ-CP ngày 10 tháng 8 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ;

Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Thông tư quy định định mức kinh tế - kỹ thuật giải mật tài liệu lưu trữ,

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Thông tư này quy định định mức kinh tế - kỹ thuật giải mật tài liệu lưu trữ đối với các tài liệu lưu trữ đã đến hạn giải mật theo quy định tại Khoản 4 Điều 30 của Luật Lưu trữ, áp dụng đối với tài liệu nền giấy của các phông (khối) tài liệu lưu trữ đã chỉnh lý hoàn chỉnh.

Điều 2. Đối tượng áp dụng

Thông tư này được áp dụng tại Lưu trữ lịch sử các cấp.

Điều 3. Giải thích từ ngữ

Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Phông (khối) tài liệu đã chỉnh lý hoàn chỉnh: là toàn bộ tài liệu lưu trữ được hình thành trong quá trình hoạt động của cơ quan, tổ chức đã được phân loại, xác định giá trị, sắp xếp, thống kê, lập công cụ tra cứu.

2. Định mức kinh tế - kỹ thuật giải mật tài liệu lưu trữ là quy định các mức hao phí cần thiết về lao động, vật tư, văn phòng phẩm để thực hiện việc giải mật tài liệu lưu trữ.

Điều 4. Nội dung định mức kinh tế - kỹ thuật giải mật tài liệu lưu trữ

1. Định mức lao động giải mật tài liệu lưu trữ (Tsp) là thời gian lao động hao phí để thực hiện giải mật 01 mét giá tài liệu, được tính bằng tổng của định mức lao động công nghệ (Tcn), định mức lao động phục vụ (Tpv) và định mức lao động quản lý (Tql): Tsp = Tcn + Tpv + Tql.

a) Định mức lao động giải mật tài liệu lưu trữ tiếng Việt quy định tại Phụ lục I đính kèm.

b) Trường hợp tài liệu ngôn ngữ khác tiếng Việt, mức lao động đối với các bước công việc số 1, 3, 5a, 5b, 7a, 7b được tính tăng với hệ số 1,5 so với mức lao động quy định tại Phụ lục I.

c) Đối với tài liệu lưu trữ hình thành kể từ ngày 30 tháng 4 năm 1975 trở về trước, mức lao động đối với các bước công việc số 3, được tính tăng với hệ số 1,3 so với mức lao động quy định tại Phụ lục I.

2. Định mức vật tư, văn phòng phẩm giải mật tài liệu lưu trữ quy định tại Phụ lục II đính kèm.

Điều 5. Hiệu lực thi hành

Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 8 năm 2014.

Điều 6. Trách nhiệm thi hành

Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các Trung tâm Lưu trữ quốc gia thuộc Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước (Bộ Nội vụ) chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, đề nghị phản ánh về Bộ Nội vụ để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung cho phù hợp.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Duy Thăng
Document Content

NGHỊ QUYẾT

V/v điều chỉnh giá vé qua phà Hiệp và phà Tịnh Xuyên

____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

KHÓA XIV - KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí;

Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 106/TT-UBND ngày 09/12/2005; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾt NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt giá vé áp dụng cho người, phương tiện qua phà Hiệp và phà Tịnh Xuyên như đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số, 106/TT-UBND ngày 9/12/2006.

Điều 2. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh tổ chức chỉ đạo thực hiện Nghị quyết theo đúng quy định của Nhà nước.

Điều 3. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh, các đại biểu HĐND tỉnh tăng cường kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết của HĐND tỉnh.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Thái Bình khóa XIV kỳ họp thứ 5 thông qua và có hiệu lực từ ngày 01/01/2006./.
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HÀ NAM

______________

Số: 36/2003/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc.

________________________

Phủ Lý, ngày 15 tháng 01 năm 2003

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Khoá XV, kỳ họp thứ 8

(ngày 14 và 15/01/2003)

__________________

NGHỊ QUYẾT

Về tổ chức, chế độ trợ cấp đối với nhân viên y tế

tại thôn (hoặc tương đương) thuộc các xã, thị trấn đồng bằng

____________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Căn cứ điều 13 Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 58/TTg ngày 03/02/1994 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư hướng dẫn số 08/TT-LB ngày 20/4/1995 của Liên bộ: Bộ Y tế - Bộ Tài chính- Bộ Lao động - Thương binh và xã hội – Ban Tổ chức cán bộ Chính Phủ (nay là Bộ Nội vụ) về tổ chức và chế độ chính sách đối với cán bộ y tế cơ sở.

Căn cứ Quyết định số 3658/1999/QĐ-BYT ngày 15/11/1999 của Bộ trưởng Bộ Y tế v/v ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ của nhân viên y tế thôn, bản

Sau khi nghe, thảo luận tờ trình số 23/T-UB, ngày 10/01/2003 của UBND tỉnh và báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá – Xã hội HĐND và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh

QUYẾT NGHỊ

I. HĐND tỉnh nhất trí với tờ trình số 23/TT-UB ngày 10/01/2003 của UBND tỉnh về tổ chức, chế độ trợ cấp đối với nhân viên y tế tại thôn (hoặc tương đương) thuộc các xã, thị trấn đồng bằng, gồm các nội dung sau:

1. Mỗi thôn, xóm trực thuộc xã, thị trấn đồng bằng có một nhân viên y tế cộng đồng (có thể kiêm nhiệm công tác dân số và kế hoạch hoá gia đinh).

2. Trợ cấp 30.000đ/người/tháng cho nhân viên y tế thôn, xóm trực thuộc các xã, thị trấn đồng bằng.

3. Nguồn kinh phí: Lấy từ ngân sách xã, thị trấn.

Thời gian thực hiện từ 01/01/2003

II. UBND TỈNH CHỊU TRÁCH NHIỆM THI HÀNH NGHỊ QUYẾT NÀY

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Hà Nam khoá XV thông qua tại kỳ họp thứ 8 ngày 15/01/2003./.

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH

(Đã ký)

Tăng Văn Phả
Document Content

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC THU PHÍ KHAI THÁC VÀ SỬ DỤNG TÀI LIỆU ĐẤT ĐAI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG

____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

KHOÁ VII - KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Chỉ thị số 13/2002/CT-TTg ngày 11/6/2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 71/2003/TT-BTC ngày 30/7/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Qua xem xét dự thảo Nghị quyết theo Tờ trình số 667/TTr-UB ngày 13/6/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang về thu phí khai thác và sử dụng tài liệu đất đai trên địa bàn tỉnh Tiền Giang và Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành mức thu phí khai thác và sử dụng tài liệu đất đai tại các cơ quan có thẩm quyền quản lý hồ sơ, tài liệu về đất đai trên địa bàn tỉnh Tiền Giang bao gồm các nội dung chủ yếu sau:

1. Phí khai thác và sử dụng tài liệu đất đai là khoản thu của ngân sách Nhà nước nhằm bù đắp chi phí quản lý, phục vụ khai thác việc sử dụng tài liệu đất đai của cá nhân, cơ quan, tổ chức khi có yêu cầu.

2. Đối tượng và mức thu:

a) Đối tượng: bao gồm cá nhân và các tổ chức (kể cả cá nhân và tổ chức nước ngoài).

b) Mức thu: 30.000 đồng/hồ sơ.

3. Đối tượng miễn:

- Hộ gia đình được cấp sổ chứng nhận hộ nghèo.

- Hộ gia đình mà trong hộ khẩu có người là thương binh, người được hưởng chính sách như thương binh, người được hưởng tuất liệt sĩ.

4. Quản lý, phân phối và sử dụng tiền thu phí: thực hiện theo Khoản C, Mục III Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

- Trích 10% cho đơn vị tổ chức thu để chi cho cán bộ trực tiếp thu, bồi dưỡng bộ phận quản lý thu, chi in ấn, mua biên lai ấn chỉ và chi phí phục vụ thu của đơn vị.

- 90% số thu còn lại, cơ quan thu phải nộp toàn bộ vào ngân sách nhà nước.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Giao Ban Pháp chế, Ban Kinh tế - Ngân sách và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa VII, kỳ họp thứ 5 thông qua./.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Sửa đổi một số nội dung của Nghị quyết số 74/2003/NQ-HĐND ngày 30/7/2003 của HĐND tỉnh khoá XV và Nghị quyết số 21/2004/NQ-HĐND ngày 08/12/2004 của HĐND tỉnh khoá XVI

____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

KHOÁ XVI - KỲ HỌP THỨ 8

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và Lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH ngày 28/8/2001 của Uỷ Ban Thường vụ Quốc hội khoá X; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/03/2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/06/2002 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí;

Xét Tờ trình số 53/TTr-UBND ngày 30/11/2006 của UBND tỉnh về việc miễn thu phí mô tô, xe gắn máy qua cầu Vát, cầu Bố Hạ, cầu Lục Nam và điều chỉnh tỷ lệ nộp ngân sách từ nguồn thu phí qua cầu; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bãi bỏ danh mục thu phí xe mô tô, xe gắn máy Ban hành kèm theo Nghị quyết số 74/2003/NQ-HĐND và Nghị quyết số 21/2004/NQ-HĐND của HĐND tỉnh.

Điều 2. Điều chỉnh tỷ lệ nộp ngân sách từ nguồn thu phí qua các cầu nói trên như sau:

- Phần nộp NSNN: 40%.

- Phần để lại cho đơn vị trực tiếp thu: 60%.

Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01/01/2007.

Các quy định tại Nghị quyết số 74/2003/NQ-HĐND và Nghị quyết số 21/2004/NQ-HĐND không trái với Nghị quyết này vẫn có hiệu lực thi hành.

Điều 4. Giao cho UBND tỉnh tổ chức thực hiện nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang Khoá XVI kỳ họp thứ 8 thông qua./.
Document Content

HĐND TỈNH LẠNG SƠN

Kỳ họp thứ 3-Khoá XIII

_____

Số: 07/2000/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

____________________

Lạng Sơn, ngày 27 tháng 7 năm 2000

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn quy định mức tiền đóng thay cho mỗi ngày công thực hiện

nghĩa vụ lao động công ích hàng năm.

__________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Điều 15 của Pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích đã được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội khoá X thông qua ngày 3/9/1999;

Sau khi xem xét Tờ trình số 23/UB-TT, ngày 20 tháng 7 năm 2000 của UBND tỉnh về quy định mức tiền đóng thay cho mỗi ngày công thực hiện nghĩa vụ lao động công ích,

QUYẾT NGHỊ :

Điều 1: Phê chuẩn Tờ trình của UBND tỉnh về quy định mức tiền đóng thay cho mỗi ngày công thực hiện nghĩa vụ lao động công ích, cụ thể :

- Đối với thị xã, các thị trấn là : 7.000đ/ngày.

- Đối với các khu vực còn lại là : 5.000đ/ngày.

Điều 2: Giao cho UBND tỉnh tổ chức, chỉ đạo thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết đã được Kỳ họp thứ 3 Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XIII thông qua ngày 27 tháng 7 năm 2000 và có hiệu lực thi hành từ ngày HĐND tỉnh thông qua ./.

TM. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Ngát
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

QUẬN 10

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 08/2008/NQ-HĐND

Quận 10, ngày 22 tháng 07 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ - SỬA CHỮA - DUY TU NĂM 2008

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 10

KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 17

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Xét Tờ trình số 5442/TTr-UBND ngày 16 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận 10 tại kỳ họp về việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư - sửa chữa - duy tu năm 2008; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận 10; ý kiến của các đại biểu,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua Tờ trình số 5442/TTr-UBND ngày 16 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận 10 về việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư - sửa chữa - duy tu năm 2008 trình bày tại kỳ họp như sau:

1. Chấp thuận giảm chỉ tiêu phấn đấu năm 2008 từ 170 tỷ đồng còn 150 tỷ đồng.

2. Đồng ý đình hoãn khởi công 12 công trình chuẩn bị đầu tư của quận 10 với tổng mức đầu tư là 221,846 tỷ đồng, trong đó chỉ tiêu kế hoạch vốn đã ghi năm 2008 là 1,3 tỷ đồng theo Nghị quyết số 02/2008/NQ-HĐND ngày 03 tháng 7 năm 2008 của Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII.

3. Thông qua chủ trương đầu tư - sửa chữa - duy tu năm 2008 (đợt 2) tổng cộng 32 công trình, gồm:

- Đầu tư: 09 công trình.

- Sửa chữa: 10 công trình.

- Duy tu, chỉnh trang đô thị: 13 công trình.

Điều 2. Ủy ban nhân dân quận 10 căn cứ vào tờ trình đã được thông qua có kế hoạch triển khai, tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận 10 khóa IX thông qua tại kỳ họp thứ 17 ngày 22 tháng 7 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

Lâm Đình Chiến
Document Content

NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH LÀO CAI

Về việc phê chuẩn tờ trình "dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã"

__________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Luật đất đai ngày 14.7.1993;

Sau khi xem xét tờ trình của UBND tỉnh Lào Cai và thuyết trình của Ban kinh tế ngân sách - HĐND về việc "dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã" và các ý kiến phát biểu của các đại biểu dự kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1: Nhất trí phê chuẩn tờ trình "Dành tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp cho nhu cầu công ích xã".

Điều 2: + Phần trăm đất nông nghiệp dành cho nhu cầu công ích xã được để lại tùy theo đặc điểm, khả năng đất nồng nghiệp hiện có và nhu cầu sử đụng đất nông nghiệp của xã. Tỷ lệ phần trăm đất nông nghiệp dành cho nhu cầu công ích của xã như sau:

- Đối với những xã có quỹ đất nông nghiệp bình quân đầu người từ 3 sào trở lên được để tối đa không quá 5% tổng quỹ đất nông nghiệp.

- Đối với những xã có quỹ đất nông nghiệp bình quân đầu người từ 2 sào đến dưới 3 sào để tối đa không quá 4% tổng quỹ đất nông nghiệp.

-Đối với xã có quỹ đất nông nghiệp bình quần đầu người dưới 2 sào để tối đa không quá 3% tổng quỹ đất nông nghiệp.

+ Quỹ đất công ích của xã chủ yếu lấy từ diện tích ao hồ tập thể (công cộng) đất mầu (đồi, bãi), hạn chế lấy từ diện tích ruộng nước. Nơi nào có diện tích ruộng nước quá thấp (dưới 50 ha), không dành tỷ lệ phần trăm đất công ích từ diện tích ruộng nước.

Điều 3: + Đất dành cho nhu cầu công ích của xã được dùng để xây dựng và bù đắp lại đất đã xây dựng các công ưình công cộng tại xã được các cơ quan Nhà nước có thẩm quyền phê duyệt; được dùng cho các hộ gia đình, cá nhân, tổ chức nhận khoán, thầu, nhận thuê -đất để sử dụng vào mục đích sản xuất theo kế hoạch và mục đích sử dụng từng loại đất.

+ Đất dành cho nhu cầu công ích xã không dùng để giao cho số nhân khẩu tăng thêm hàng năm.

+ Giá trị (tiền) hoặc hiện vật thu được từ phần đất công ích của xã là tài sản chung, thu nộp vào ngân sách xã, được sử dụng vào các mục đích công ích của xã theo kế hoạch được phê duyệt.

Điều 4: - Giao cho UBND tỉnh trách nhiệm chỉ đạo, tổ chức hướng dẫn cụ thể và thực hiện nghị quyết này đúng với luật đất đai và các quy định hiện hành của Nhà nước.

- Giao cho thường trực HĐND, các ban HĐND, các đại biểu HĐND tỉnh, trách nhiệm kiểm tra, đôn đốc và giám sát việc thực hiên nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khoá 2 thông qua tại kỳ họp thứ 2 ngày 7.7.1995.
Document Content

NGHỊ QUYẾT

Về điều chỉnh bổ sung dự toán ngân sách năm 2007

______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

KHÓA IV KỲ HỌP THỨ 8

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 4501/TTr-UBND ngày 18 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh dự toán ngân sách năm 2007; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh số 27/BC-KTNS ngày 26 tháng 7 năm 2007 và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh khóa IV,

QUYẾT NGHỊ :

Điều 1. Nay điều chỉnh bổ sung dự toán ngân sách năm 2007 cụ thể như sau:

1. Điều chỉnh tăng thu ngân sách 368,1 tỷ đồng, trong đó:

- Thu tiền sử dụng đất : 210 tỷ đồng.

- Thu ngân sách trung ương bổ sung có mục tiêu : 158,1 tỷ đồng.

2. Điều chỉnh tăng chi 368,1 tỷ đồng, trong đó:

- Bổ sung chi hỗ trợ dân sinh khắc phục hậu quả cơn bão số 9 : 94,4 tỷ đồng.

- Bổ sung chi thường xuyên năm 2007 : 38,2 tỷ đồng.

- Bổ sung dự phòng ngân sách : 20 tỷ đồng.

- Bổ sung vốn đầu tư xây dựng cơ bản : 215,5 tỷ đồng.

Điều 2. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định việc phân bổ chi tiết và bổ sung dự toán thu, chi ngân sách năm 2007 theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn thực hiện.

Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu khoá IV, kỳ họp lần thứ 8 thông qua ngày 02 tháng 8 năm 2007, có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
Document Content

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ BA

(Từ ngày 09 đến 10 tháng 12 năm 2004)

___________________

NGHỊ QUYẾT

V/v: phê chuẩn quyết toán ngân sách năm 2003 của tỉnh Bình Phước.

______________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND năm 2003;

- Căn cứ Luật ngân sách nhà nước năm 2002 và các văn bản hướng dẫn thi

hành;

- Sau khi nghe báo cáo của UBND tỉnh, báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế-ngân sách và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh về tổng quyết toán ngân sách năm 2003 của tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

1/ Phê chuẩn quyết toán ngân sách tỉnh năm 2003 như sau:

* Tổng thu ngân sách: 1.001 tỷ 837 triệu 470 ngàn 081 đồng.

Bao gồm:

- Số thu phần ngân sách địa phương được hưởng: 354 tỷ 726 triệu 589 ngàn 967 đồng.

- Thu kết dư năm 2002 chuyển sang: 35 tỷ 370 triệu 871 ngàn 063 đồng.

- Thu bổ sung từ ngân sách trung ương: 490 tỷ 874 triệu 496 ngàn 920 đồng.

- Thu vay vôn đầu tư xây dựng cơ bản: 34 tỷ 178 triệu 719 ngàn đồng.

- Thu từ hỗ trỢ của tỉnh bạn: 33 tỷ 645 triệu 500 ngàn đồng.

- Ghi thu, ghi chi qua quản lý NSNN: 53 tỷ 041 triệu 293 ngàn 131 đồng.

* Tổng chi ngân sách địa phương: 965 tỷ 956 triệu 265 ngàn 161 đồng.

* Kết dư ngân sách năm 2003 : 35 tỷ 881 triệu 204 ngàn 920 đồng.

Trong đó:

- Kết dư ngân sách tỉnh: 8 tỷ 766 triệu 689 ngàn 426 đồng.

- Kết dư ngân sách huyện: 23 tỷ 221 triệu 783 ngàn 294 đồng.

- Kết dư ngân sách xã: 3 tỷ 892 triệu 732 ngàn 200 đồng.

2/ - HĐND tỉnh đánh giá cao sự chỉ đạo, điều hành của UBND tỉnh và các cấp, các ngành đã thực hiện tốt nhiệm vụ thu ngân sách năm 2003, góp phần đáp ứng cơ bản yêu cầu nhiệm vụ chi ngân sách của địa phương; Đồng thời lưu ý UBND tỉnh cần tăng cường công tác chỉ đạo kiểm tra, kiểm soát chi để đảm bảo đúng dự toán và qui định của pháp luật.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ ha thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2004./.