Document Content

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Số: 23 - TC/NT

Hà nội ngày 28 tháng 9 năm 1982

THÔNG TƯ

Chế độ đãi ngộ đối với cán bộ đi học theo đường đảng đoàn thể quần chúng và cán bộ đi học các lớp quản lý kinh tế theo đường Nhà nước

Thi hành Chỉ thị số 91-CT/TW ngày 26/6/1981 và Thông tư số 121-TT/TW ngày 18/3/1981 của Ban Bí thư Trung ương giao trách nhiệm cho Bộ Tài chính quy định chế độ đãi ngộ đối với cán bộ được cử đi học theo đường Đảng, đoàn thể quần chúng và cán bộ được cử đi học các lớp quản lý kinh tế ở các nước xã hội chủ nghĩa được Bạn đài thọ sinh hoạt phí. Sau khi trao đổi ý kiến thống nhất với Ban Tổ chức Trung ương được phép của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (Công văn số 3759 ngày 24/9/1982) Bộ Tài chính ban hành chế độ đối với cán bộ được cử đi học theo đường Đảng, đoàn thể quần chúng và cán bộ đi học các lớp quản lý kinh tế ở các nước xã hội chủ nghĩa như sau:

I- TỶ LỆ TRÍCH NỘP NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC

- Hàng tháng cán bộ, học viên có nhiệm vụ nộp Ngân sách Nhà nước 20% mức học bổng mà Bạn cấp.

- Cụ thể:

+ Học bổng 200 rúp, học viên hưởng 160 rúp

nộp Ngân sách Nhà nước 40 rúp.

+ Học bổng 180 rúp, học viên hưởng 144 rúp

nộp Ngân sách Nhà nước 36 rúp.

+ Học bổng 150 rúp, học viên hưởng 120 rúp

nộp Ngân sách Nhà nước 30 rúp.

- Sứ quán ta tại nước có cán bộ đến học có trách nhiệm theo dõi đôn đốc việc thu nộp đúng chế độ, hạch toán khoản thu chênh lệch này vào quỹ tạm giữ thuộc nguồn thu Ngân sách Nhà nước và chỉ được sử dụng khi có quyết định của Hội đồng Bộ trưởng hoặc lệnh chi của Bộ Tài chính (theo quy định tại Chỉ thị 448/V7 ngày 12/11/1979 của Phủ Thủ tướng và Thông tư 01 ngày 1/1/1980 của Liên Bộ Tài chính - Ngân hàng Nhà nước Việt nam - Bộ Ngoại giao).

II- TRANG PHỤC

1/ Trang phục được thuê hoặc mua trước khi đi học:

+ Cán bộ được cử đi học thời gian 1 năm trở lại được thuê trang phục tại kho của Nhà nước.

+ Cán bộ đi học dài hạn trên 1 năm được mua trang phục tại kho của Nhà nước theo giá bảo đảm kinh doanh và được trừ dần vào lương hàng tháng trong thời hạn 1 năm.

+ Danh mục mặt hàng cho thuê hoặc bán cho cán bộ đi học:

- Đi học mùa hè (từ 1/4 - 30/9)

* 1 bộ âu phục (nam hoặc nữ)

* 1 sơ mi

* 1 đôi giầy dự án (hoặc 1 đôi dép đối với nữ)

* 1 ca-vát

* 1 va li

* 1 áo dài và 1 quần nữ (đối với nữ)

- Đi học mùa rét (từ 1/10 - 30/3) thì ngoài trang phục mùa hè nói trên, còn thêm:

* 1 khăn quàng len

* 1 đôi găng tay len

* 1 áo len dài tay

* 1 mũ len

* 1 bộ đông xuân (nếu có).

2/ Trang phục được Bạn cấp tiền (300 rúp) để mua sắm:

Cán bộ được sử dụng, không phải nộp trả Nhà nước. Riêng cán bộ phiên dịch nếu được Bạn cấp tiền mua sắm trang phục chỉ được sử dụng cho một lần, các lần sau phải nộp lại kho quần áo của Nhà nước.

III- CƯỚC PHÍ VẬN CHUYỂN SÁCH KHI TỐT NGHIỆP VỀ NƯỚC.

Cán bộ đi học khi tốt nghiệp về nước được Ngân sách Nhà nước chi tiền cước vận chuyển sách 30kg bình quân một cán bộ, Sứ quán ta tại nước đó thanh toán số thực chi theo chứng từ của cơ quan vận tải nước ngoài (theo quy định chi tiết tại Thông tư 15 TC-NT ngày 12/10/72 của Bộ Tài chính về chế độ thanh toán tiền cước vận chuyển sách của học sinh các nước XHCN về nước).

IV- PHẦN LƯƠNG HƯỞNG TRONG NƯỚC

+ Học 6 tháng trở lại, được lĩnh toàn bộ lương và các khoản phụ cấp chi khấu trừ một phần tiền ăn theo mức 36đ - 40đ - 43đ - 60đ như thu lại đối với cán bộ đi công tác ngắn hạn.

+ Học trên 6 tháng được lĩnh 60% lương trong nước.

V- CHI PHÍ TÀU XE VỀ PHÉP

Cán bộ từ cấp tỉnh uỷ viên, phó chủ tịch ủy ban Nhân dân tỉnh và cán bộ từ cấp Vụ trở lên được cử đi học các lợp theo đường Đảng và các lớp quản lý kinh tế thời hạn trên 3 năm khi về phép được Ngân sách Nhà nước đài thọ một nửa tiền vé.

VI- CHẾ ĐỘ LƯƠNG THỰC, THỰC PHẨM.

- Cán bộ đi học ngắn hạn hay dài hạn đều thôi hưởng tiêu chuẩn lương thực từ ngày lên đường đi học.

- Tem phiếu thực phẩm đã được cấp phát, đang sử dụng được để lại cho gia đình dùng tiếp trong năm đã được cấp.

Chế độ này thi hành thống nhất cho các lớp học theo đường Đảng, đoàn thể và các lớp quản lý kinh tế tại các nước XHCN kể từ ngày ban hành. Các quy định trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ.

Bộ Tài chính đề nghị các Bộ, các ngành và Sứ quán ta ở các nước XHCN có cán bộ đi học theo đường Đảng, đoàn thể quần chúng và cán bộ đi học các lớp quản lý kinh tế theo đường Nhà nước phổ biến thông tư này để cán bộ quán triệt và nghiêm túc thực hiện.

Trong quá trình thi hành, nếu thấy điểm nào chưa thật thích hợp, đề nghị phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu bổ sung./.

KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỜNG

(Đã ký)

Ngô Thiết Thạch