th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG

________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________________________

Số: 31/2009/TT-BTTTT
Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2009

THÔNG TƯ

Về việc ban hành cước kết nối cuộc gọi giữa mạng viễn thông cố định mặt đất quốc tế và mạng thông tin di động mặt đất

_______

BỘ TRƯỞNG BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG

Căn cứ Nghị định số 187/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông;

Căn cứ Quyết định số 39/2007/QĐ-TTg ngày 21 tháng 3 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý giá cước dịch vụ bưu chính, viễn thông;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Viễn thông,

QUY ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành cước kết nối cuộc gọi giữa mạng viễn thông cố định mặt đất quốc tế (sau đây gọi là mạng quốc tế) và mạng thông di động mặt đất (sau đây gọi là mạng di động) như sau:

1. Trường hợp mạng quốc tế và mạng di động kết nối trực tiếp với nhau, mạng quốc tế trả cho mạng di động khởi phát hoặc kết cuối cuộc gọi cước kết nối 550 đồng/phút.

2. Trường hợp mạng quốc tế và mạng di động kết nối với nhau qua mạng đường dài trong nước, mạng quốc tế trả cho mạng di động khởi phát hoặc kết cuối cuộc gọi cước kết nối theo quy định tại Khoản 1, Điều này và trả cho mạng đường dài trong nước chuyển tiếp cuộc gọi cước kết nối theo quy định về cước kết nối cuộc gọi chuyển tiếp qua mạng đường dài trong nước.

Điều 2. Các mức cước kết nối quy định tại Thông tư này không phân biệt giờ bình thường, giờ thấp điểm, giờ cao điểm.

Điều 3. Các mức cước kết nối quy định tại Thông tư này chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng.

Điều 4. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 01 năm 2010. Các quy định trước đây trái với quy định tại Thông tư này đều được bãi bỏ.

Điều 5. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Viễn thông, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, Tổng Giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp viễn thông chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT.BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lê Nam Thắng
Document Content

CHỈ THỊ

Về việc tăng cường phối hợp kiểm tra việc mua bán, vận chuyển lâm sản trái phép trên tuyến đường sắt thuộc địa bàn tỉnh Quảng Bình

________________________

Mấy năm gần đây, tình trạng mua bán, vận chuyển lâm sản trái phép trên tuyến đường sắt đi qua tỉnh ta xảy ra khá phức tạp. Mặc dù lực lượng các ngành kiểm lâm, công an, đường sắt… đã có sự phối hợp kiểm tra ở một số ga trên một số đoàn tàu khách thu hồi hàng trăm m3 gỗ quý hiếm về cho Nhà nước, nhưng cũng chỉ mới hạn chế được một phần nhỏ trong việc vận chuyển lâm sản trái phép trên các toa xe.

Hiện nay, tình hình mua bán vận chuyển trái phép lâm sản, đặc biệt là các loại gỗ quý hiếm vẫn tiếp tục xảy ra, làm ảnh hưởng rất lớn đến công tác quản lý bảo vệ rừng, quản lý lâm sản và an toàn chạy tàu.

Để lập lại trật tự, chống các hành vi mua bán vận chuyển trái phép lâm sản, bảo đảm trật tự an toàn chạy tàu, UBND tỉnh yêu cầu Sở Lâm nghiệp, Chi cục kiểm lâm, Công an tỉnh, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, UBND các huyện, thị xã và các đơn vị đường sắt có liên quan đóng trên địa bàn của tỉnh thực hiện tốt các việc sau đây:

1. Tuyên truyền giáo dục nhân dân về ý thức bảo vệ rừng, chấp hành nghiêm chỉnh mọi quy định của Nhà nước về lưu thông, vận chuyển lâm sản, nhằm bảo đảm an toàn chạy tàu, bảo vệ tài sản của Nhà nước, tính mạng tài sản của nhân dân.

2. Kể từ nay các đơn vị có chức năng chỉ được phép tập trung gỗ đã làm thủ tục hợp pháp ở một số ga: Tân Áp, Đồng Lê, Thọ Lộc, Đồng Hới, Long Đại, Mỹ Đức để vận chuyển. Ngoài ra không được tập trung ở địa điểm khác, để tránh việc lợi dụng bốc dỡ trái phép lên tàu.

3. Giao cho Chi cục Kiểm lâm chủ trì phối hợp với các ngành Công an, Quân đội, các đơn vị đường sắt đóng trên địa bàn của tỉnh tiến hành một đợt kiểm tra tại các điểm tập kết bốc gỗ trái phép lên tàu và trên các đoàn tàu có vận chuyển lâm sản. Trong khi chờ chủ trương của Liên hiệp đường sắt Việt Nam, đề nghị Liên hợp các xí nghiệp vận tải đường sắt khu vực I và II tạo điều kiện hỗ trợ và chỉ đạo các đơn vị thuộc phạm vi quản lý của mình thực hiện

4. Các cấp chính quyền địa phương nơi có đường sắt đi qua phải đưa ra khỏi địa bàn các đối tượng cư trú bất hợp pháp ở một số nơi như ở các ga Kim Lũ, Ngọc Lâm, Minh Lệ, Phú Hòa, Thượng Lâm, vì đây phần lớn là những đối tượng liên quan đến việc khai thác mua bán, vận chuyển, kinh doanh trái phép lâm sản.

UBND tỉnh yêu cầu các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã phổ biến, quán triệt và tổ chức thực hiện nghiêm túc chỉ thị này.
Document Content

CHỈ THỊ

V/v tăng cường quản lý, bảo vệ và phát triển động vật hoang dã

________________________

Mấy năm gần đây tình trạng săn bắt, mua bán, vận chuyển trái phép động vật hoang dã xảy ra hết sức nghiêm trọng. Một số người vào rừng săn bắt bò tót, hổ, gấu, khỉ, vượn, rùa, rắn, chim đủ các loại để lấy thịt, xương, da ép khô hoặc bảo quản sống chở đi biên giới phía Bắc để bán, lực lượng kiểm lâm, công an, quản lý thị trường đã bắt giữ, xử lý một số vụ vận chuyển trái phép động vật hoang dã và tổ chức thả lại vào rừng. Tình hình săn bắt, vận chuyển động vật hoang dã tuy có giảm nhưng không đáng kể, nếu để kéo dài thì một số động vật quý hiếm có nguy cơ tuyệt chủng.

Để thực hiện nghiêm túc chỉ thị 359/TTg ngày 29/5/1996 của Thủ tướng Chính phủ về "những biện pháp cấp bách để bảo vệ và phát triển các loại động vật hoang dã" UBND tỉnh chỉ thị cho các ngành, UBND các huyện, thị xã tập trung triển khai một số biện pháp cấp bách sau đây:

1. Cần tăng cường công tác tuyên truyền giáo dục các chủ trương chính sách của Nhà nước về công tác bảo vệ các loại động vật hoang dã cho mọi người dân để quán triệt sâu sắc việc bảo vệ và phát triển động vật hoang dã.

2. Ngành Kiểm lâm, Công an, Quản lý thị trường, Kiểm soát quân sự và đội kiểm tra liên ngành Đồng Lê tăng cường kiểm tra, ngăn chặn việc săn bắt, tàng trữ, buôn bán, vận chuyển động vật hoang dã, các loại chim cảnh bắt từ tự nhiên, đặc biệt là những loại quý hiếm.

3. Đối với các loại động vật hoang dã quý hiếm, bắt giữ phải trả lại tự nhiên theo đúng môi trường sống của chúng, trước khi thả cấn kiểm tra tình trạng sức khoẻ, đảm bảo cho động vật sống và phát triển. Chi phí cho việc thả động vật được lấy từ quỹ chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật. Các loại động vật quý, hiếm khi bắt giữ không đảm bảo sức khoẻ để thả lại môi trường sống thì phải chuyển giao cho các trung tâm cứu hộ động vật hoang dã giúp đỡ.

4. Công an tỉnh chủ trì phối hợp với cơ quan quân sự và các ngành nội chính kiểm tra thu giữ các loại súng quân dụng, súng săn, súng thể thao không có giấy phép đang cất giấu, sử dụng trong dân, nhất là các địa bàn trung du, miền núi.

5. Nghiêm cấm các nhà hàng, khách sạn, cửa hiệu kinh doanh các món ăn và trưng bày bán các sản phẩm từ động vật hoang dã quý, hiếm săn bắt từ tự nhiên.

6. Nhà nước khuyến khích các tổ chức, cá nhân gây nuôi các loại động vật hoang dã để kinh doanh và xuất khẩu. Sở Nông nghiệp và PTNT có kế hoạch để phát triển nghề này ở những nơi có điều kiện thuận lợi.

7. Mọi tổ chức và cá nhân vi phạm đều phải xử lý nghiêm minh. Tuỳ theo chức năng mỗi ngành mà xử lý hành chính các hành vi vi phạm, các trường hợp nghiêm trọng cần phải truy cứu trách nhiệm hình sự.

8. Giao cho Chi cục Kiểm lâm thường xuyên theo dõi tình hình thực hiện chỉ thị này và tổng hợp báo cáo UBND tỉnh.

Yêu cầu UBND các huyện thị xã, các ngành chức năng và mọi người thực hiện nghiêm túc chỉ thị này.
Document Content

THÔNG TƯ

Quy định Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn trong khai thác mỏ lộ thiên

______________________________

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Căn cứ Thông tư số 23/2007/TT-BKHCN ngày 28 tháng 9 năm 2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn xây dựng, thẩm định và ban hành quy chuẩn kỹ thuật;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ,

QUY ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 04: 2009/ BCT về an toàn trong khai thác mỏ lộ thiên.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 90 ngày, kể từ ngày ban hành và áp dụng trong phạm vi cả nước.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Giám đốc Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan đến việc quản lý và hoạt động khai thác khoáng sản bằng phương pháp mỏ lộ thiên có trách nhiệm tổ chức thực hiện./.
Document Content

CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

Về việc giải quyết việc làm, học nghề cho quân nhân

hoàn thành nghĩa vụ quân sự

________

Những năm qua việc thi hành luật nghĩa vụ quân sự tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã được các cấp, các ngành và địa phương quan tâm đúng mức vì vậy tuy chỉ tiêu tuyển quân mỗi năm ngày càng tăng, chất lượng đòi hỏi cao nhưng chúng ta đều hoàn thành xuất sắc các đợt tuyển quân. Tỷ lệ thanh niên tự nguyện xin gia nhập quân đội ngày càng cao thể hiện sự quan tâm đến công tác tuyên truyền giáo dục và tổ chức của các cấp các ngành, các địa phương và các tổ chức đoàn thể.

Tuy nhiên sau quá trình rèn luyện, phục vụ tại quân ngũ khi trở về địa phương vấn đề việc làm ổn định có thu nhập để số quân nhân này phát huy truyền thống trong quân đội tiếp tục thực hiện nghĩa vụ của lực lượng dự bị động viên - đang là nỗi băn khoăn chính đáng cần được quan tâm giải quyết.

Để thực hiện tốt chính sách hậu phương quân đội, nhằm làm tốt công tác thi hành luật nghĩa vụ quân sự hơn nữa, Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu chỉ thị:

1. Tập trung mọi nỗ lực để động viên thanh niên trong diện thi hành luật nghĩa vụ quân sự tích cực tự nguyện tham gia đầy đủ trong các đợt tuyển quân để đảm bảo số lượng, đặc biệt chú ý đến chất lượng sức khỏe và văn hóa.

2. Các đơn vị quân sự, Công an, Bộ đội biên phòng địa phương có chỉ tiêu tuyển quân tại tỉnh, trong quá trình huấn luyện và làm nhiệm vụ, tạo mọi điều kiện thuận lợi để số quân nhân này được học văn hóa, ngoại ngữ và học nghề.

3. Giao cho Sở Lao động - TBXH chủ trì phối hợp với các ngành, các địa phương, các tổ chức đoàn thể hàng năm xây dựng phương án giải quyết việc làm hoặc đào tạo nghề cho số quân nhân hoàn thành nghĩa vụ theo hướng:

- Tập trung đầu mối tiếp nhận sử dụng kinh phí dạy nghề từ Bộ Quốc phòng - ưu tiên tuyển chọn và gửi đào tạo nghề có học bổng ở các trường theo kế hoạch hàng năm.

- Cân đối và dành một tỷ lệ thích đáng từ Quỹ Quốc gia hỗ trợ việc làm, Quỹ xóa đói giảm nghèo, quỹ từ ngân hàng người nghèo cho vay để tự tạo việc làm.

- Có các giải pháp hỗ trợ, ưu đãi đối với các đơn vị tiếp nhận đào tạo và sử dụng nhiều quân nhân hoàn thành nghĩa vụ quân sự trở về.

4. Sở Kế hoạch Đầu tư và Sở Tài chính có trách nhiệm bố trí nguồn ngân sách hàng năm trong "chương trình việc làm" của tỉnh theo phương án giải quyết việc làm cho quân nhân hoàn thành nghĩa vụ quân sự và đối tượng chính sách, bố trí một khoản chi thường xuyên cho cơ quan thực hiện chương trình này.

5. Ban Tổ chức Chính quyền nghiên cứu và đề xuất định biên phù hợp cho cơ quan trong thời gian thực hiện chương trình.

Đây là nhiệm vụ trọng tâm, UBND tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, đoàn thể trong kế hoạch hàng năm của đơn vị mình, chủ động phối hợp đồng bộ để công tác này đạt kết quả. Trước và sau mỗi đợt ra quân, Thủ trưởng đơn vị liên quan báo cáo về UBND tỉnh kế hoạch và kết quả tổ chức thực hiện chỉ thị này./.
Document Content

CHỈ THỊ

“V/v Thanh tra, kiểm tra hành nghề Y, Dược tư nhân”.

Mấy năm qua việc hành nghề y, dược tư nhân đã tạo được thuận lợi cho người bệnh trong khám chữa bệnh, cung ứng thuốc, góp phần đáng kể trong việc chăm sóc sức khỏe nhân dân trên địa bàn tỉnh. Tuy nhiên, bên cạnh những mặt tích cực đó đã bộc lộ nhiều mặt tiêu cực như hành nghề trái phép, vi phạm qui chế chuyên môn, bán thuốc kém phẩm chất, thuốc nhập lậu…làm ảnh hưởng đến sức khỏe người bệnh.

Khắc phục tình hình trên, từng bước lập lại trật tự kỷ cương trong lĩnh vực hành nghề y, dược tư nhân là yêu cầu bức xúc. Căn cứ vào Nghị định 46/CP, Công văn số 2893/KGVX của Thủ tướng Chính phủ, Công văn số 5683/TTr của Bộ Y tế chỉ đạo về việc thanh, kiểm tra hành nghề y, dược tư nhân, UBND tỉnh chỉ thị các vấn đề như sau:

1. Ban chỉ đạo thanh, kiểm tra hành nghề y dược tư nhân của tỉnh, căn cứ nội dung Nghị định 46/CP và nội dung chỉ đạo của Bộ Y tế lập kế hoạch thanh, kiểm tra và khẩn trương tổ chức triển khai kế hoạch đó khắp trên địa bàn tỉnh.

Sở Y tế chuẩn bị lực lượng và chỉ đạo từng khối chuyên môn tổ chức thực hiện kế hoạch đúng tiến độ, đạt hiệu quả.

2. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã huy động lực lượng trực thuộc, có chức năng liên quan, hỗ trợ tích cực cho ngành y tế trong đợt thanh, kiểm tra hành nghề y dược tư nhân trên địa bàn mình phụ trách.

3.Công an tỉnh và Chi cục Quản lý thị trường tỉnh đưa lực lượng tham gia vào các đoàn thanh, kiểm tra hành nghề y tế tư nhân để góp sức cùng ngành y tế hoàn thành nhiệm vụ mà tỉnh đã chỉ đạo.

Thanh tra Nhà nước tỉnh phân công cán bộ giám sát việc thực hiện kế hoạch thanh, kiểm tra hành nghề y tế tư nhân.

4. Sở VH-TT-TT và các cơ quan thông tin đại chúng, tận dụng mọi phương tiện để tuyên truyền rộng rãi và liên tục về khuôn phép hành nghề y, dược tư nhân.

Sau đợt kiểm tra, Sở Y tế tổng hợp báo cáo và đề xuất các biện pháp giải quyết./.
Document Content

CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

V/v tăng cường công tác quản tý các luồng hàng hải sau

giải tỏa đăng đáy trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

________

Thực hiện Nghị định 40/CP của Chính phủ ngày 5/7/1996 về bảo đảm trật tự an toàn giao thông đường thủy nội địa, UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã ban hành Chỉ thị số: 33/CT.UBT ngày 2/8/1996 V/v “Lập lại trật tự ATGT trên các tuyến sông, biển ra, vào các cảng trên địa bàn Tỉnh". Trên cơ sở đó UBND tỉnh đã chỉ đạo các lực lượng của địa phương phối hợp với các cơ quan Trung ương cùng với chính quyền sở tại: các huyện, thành phố, thị xã tích cực tuyên truyền vận động bà con sinh sống ven sông, ven biển giải tỏa hoàn toàn đăng đáy trên luồng sông Thị Vải, tạo sự thông thoáng cho tàu bè trong và ngoài nước ra, vào cảng dễ dàng góp phần thúc đẩy kinh tế-xã hội của tỉnh phát triển.

Từ những thực tế nêu trên, để tiếp tục bảo vệ thành quả đã đạt được trong thời gian qua, UBND tỉnh chỉ thị:

1- Nghiêm cấm các hộ có đăng đáy đã được đền bù giải tỏa không được tái lập hoạt động trên luồng hàng hải và luồng đường thủy nội địa thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. UBND các xã, phường không được cấp giấy phép cho các chủ đáy hoặc thu bất cứ khoản phí nào về hoạt động của đăng đáy cá. Nơi có sông rạch trên địa bàn quản lý, địa phương phải tăng cường kiểm tra và tích cực tuyên truyền phổ biến nội dung các văn bản quy định của nhà nước và của tỉnh nghiêm cấm hoạt động đánh bắt hải sản trên luồng chạy tàu.

2. Cảng vụ Vũng Tàu là cơ quan quản lý nhà nước chuyên ngành hàng hải tại cảng biển tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (QĐ 1635/PCVT ngày 18/8/1993 của Bộ GTVT), chịu trách nhiệm chính trong việc kiểm tra và xử phạt các hoạt động vi phạm của đáy cá trên luồng Thị Vải, luồng sông Dinh (tới ranh giới thượng lưu cảng thủy sản). Trường hợp cần thiết phải lập lực lượng kiểm tra liên ngành để tăng hiệu lực quản lý, Cảng vụ Vũng Tàu có trách nhiệm chủ trì đề xuất với UBND tỉnh ra quyết định thành lập "Tổ kiểm tra liên ngành", do Đại diện cảng vụ Vũng Tàu làm tổ trưởng và đề xuất nguồn kinh phí hoạt động bảo đảm thực hiện nhiệm vụ.

3. Công an tỉnh chỉ đạo phòng Cảnh sát đường thủy tăng cường phối hợp với Thanh tra giao thông tuần tra kiểm soát trên luồng đường thủy, xử lý kịp thời, nghiêm khắc các trường hợp chủ đăng đáy, lồng cá tái lấn chiếm luồng và gây ách tắc luồng tàu chạy.

4. Các cơ quan thông tin đại chúng tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền rộng rãi trên báo, đài về ý nghĩa và tầm quan trọng của công tác bảo đảm an toàn giao thông đường thủy nội địa, để các đối tượng thực hiện biết và chấp hành nghiêm chỉnh.

UBND tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các ban ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Vũng Tàu và các đơn vị liên quan tổ chức thực hiện nghiêm chỉnh Chỉ thị này nhằm đảm bảo an toàn hệ thống giao thông đường thủy trên địa bàn tỉnh./.
Document Content

Thông tư

đính kèm".

2. Thay Phụ lục 03cũ bằng Phụ lục 03 mới "đính kèm".

3. Tại điều 6, Phụlục 04: thay điểm 3 cũ bằng điểm 3 mới:

Thông báo cho Bênphát hành biết tiến độ và kết quả bán trái phiếu khi bên phát hành yêu cầu.

4. Thay Phụ lục 05cũ bằng Phụ lục 05 mới "đính kèm".

5. Thay Phụ lục 06cũ bằng Phụ lục 06 mới "đính kèm".

6. Thay Phụ lục 07cũ bằng Phụ lục 07 mới "đính kèm".

7. Bổ sung Phụ lục11 (đính kèm).

III. Tổ chức thựchiện

1. Thông tư này cóhiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các nội dung khác không hướng dẫn trongThông tư này vẫn giữ nguyên như quy định tại Thông tư số 68/2000/TT-BTC ngày 13tháng 7 năm 2000 của Bộ Tài chính.

2. Bộ trưởng cácBộ, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm phối hợpvới Bộ Tài chính thực hiện Thông tư này.

3. Tổng Giám đốcKho bạc Nhà nước, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc và trực thuộc Bộ Tàichính có nhiệm vụ hướng dẫn và tổ chức thực hiện các quy định tại Thông tưnày./.

Phụ lục 05

Thông báophát hành trái phiếu Chính phủ theo phương thức bảo lãnh đợt...

Kho bạc Nhà nước TWxin thông báo nội dung chi tiết của trái phiếu Chính phủ phát hành theo phươngthức bảo lãnh đợt... như sau:

1. Khối lượng tráiphiếu phát hành:

2. Kỳ hạn tráiphiếu:

3. Lãi suất tráiphiếu:

4. Hình thức tráiphiếu:

5. Giá bán tráiphiếu:

6. Mệnh giá tráiphiếu:

7. Ngày phát hànhtrái phiếu

8. Ngày đến hạnthanh toán trái phiếu:

9. Phương thứcthanh toán gốc, lãi:

10. Các tổ chức bảolãnh, khối lượng trái phiếu nhận bảo lãnh của từng tổ chức:

11. Các vấn đề kháccó liên quan đến đợt phát hành:./.

Phụ lục 11

Báo cáo Kếtquả bán trái phiếu Chính phủ

phát hànhtheo phương thức bảo lãnh đợt...

Kính gửi:Kho bạc Nhà nước TW

Khối lượng tráiphiếu nhận bảo lãnh là... đồng. Trong đó:

Số trái phiếu đãbán cho các nhà đầu tư là... đồng, bằng...% khối lượng trái phiếu nhận bảolãnh.

Số trái phiếu cònlại (tên tổ chức bảo lãnh phát hành) nắm giữ... đồng, bằng...% khối lượng tráiphiếu nhận bảo lãnh.

Cụ thể như sau:

STT

Chủ sở hữu

trái phiếu *

Địa chỉ

Số Giấy CNĐKKD hoặc CMND

(hộ chiếu)**

Cơ quan và thời điểm cấp

Số tiền trái phiếu sở hữu (đồng)

...

Tổng số
Document Content

CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK

V/v tổ chức đăng ký, quản lý phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội

----------------------

Ngày 29/11/1999, Chính phủ ban hành Nghị định số 168/1999/NĐ- CP, Quy định danh mục và chế độ, thủ tục đăng ký, quản lý phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội; Bộ Quốc phòng có Thông tư số 1036/2000/TT-QP ngày 24/04/2000, hướng dẫn thực hiện việc đăng ký, thống kê báo cáo phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội. Các văn bản này đã được Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Đắk Lắk quán triệt, triển khai đến các huyện, thành phố và sở, ban ngành, đơn vị trên địa bàn tỉnh.

Để thực hiện có hiệu quả công tác đăng ký, quản lý phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội trên phạm vi toàn tỉnh; UBND tỉnh chỉ thị:

1 - Chủ phương tiện kỹ thuật là tổ chức, cá nhân có quyền sở hữu hoặc trực tiếp thực hiện quyền sở hữu đối với phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội trên phạm vi toàn tỉnh đều phải kê khai, đăng ký tại Cơ quan quân sự cấp huyện.

Sau khi đăng ký, quản lý, Cơ quan quân sự huyện, cấp Giấy chứng nhận đăng ký phương tiện kỹ thuật cho chủ phương tiện đã đăng ký kê khai.

Tổ chức, cá nhân có phương tiện kỹ thuật, không chấp hành việc kê khai đăng ký thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm sẽ bị xử lý theo Điều 13, Nghị định số 168/1999/NĐ-CP ngày 29/1 1/1999 của Chính phủ.

2- Chủ tịch UBND các huyện và thành phố Buôn Ma Thuột, chỉ đạo Cơ quan quân sự của mình; thực hiện tốt công tác tuyên truyền, vận động và hướng dẫn cho các tổ chức, cá nhân; kê khai, đăng ký đầy đủ các phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội trong phạm vi đơn vị, địa phương mình phụ trách.

3 - Căn cứ Thông tư hướng dẫn số 1036/2000/TT-QP, ngày 24/4/2000 của Bộ Quốc phòng, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh chủ trì, phối hợp với các sở, ngành: Công an tỉnh, Bưu điện tỉnh, Kế hoạch và đầu tư, Giao thông vận tải, Công nghiệp, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Thương mại - Du lịch, Khoa học-Công nghệ và Môi trường... lập biểu mẫu kê khai, đăng ký và hướng dẫn cụ thể để các cấp, các ngành tổ chức thực hiện việc kê khai, đăng ký và quản lý phương tiện kỹ thuật theo đúng quy định.

4- Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, thường xuyên tổ chức kiểm tra, đôn đốc Cơ quan quân sự cấp huyện, lập báo cáo thống kê, điều chỉnh, bổ sung những phương tiện kỹ thuật theo từng thời gian quý, năm nhằm đáp ứng kịp thời yêu cầu nhiệm vụ quốc phòng trên địa bàn của tỉnh; đồng thời tổng hợp tình hình, thực hiện chế độ báo cáo công tác theo quy định.

Nhận được Chỉ thị này, Thủ trưởng các sở, ban ngành chức năng của tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố trực thuộc tỉnh tổ chức thực hiện tốt công tác đăng ký, quản lý phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động, bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội ở địa phương, đơn vị mình góp phần hoàn thành thắng lợi nhiệm vụ quốc phòng năm 2001./.
Document Content

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc tăng cường công tác phòng ngừa đấu tranh Chống trộm cắp tài sản tại các cơ quan, xí nghiệp

________________________

Trong những năm qua các cấp, các ngành, các cơ quan, xí nghiệp đã tiến hành nhiều biện pháp phòng ngừa, đấu tranh chống tội phạm, bảo vệ an toàn tài sản XHCN tại các cơ quan, xí nghiệp, góp phần ổn định tình hình trật tự an toàn toàn xã hội trên địa bàn.

Tuy nhiên thời gian gần đây, tình hình kẻ gian cạy cửa, phá khoá đột nhập trộm cắp tài sản tại trụ sở các cơ quan, xí nghiệp xẩy ra khá phức tạp, gây thiệt hại lớn đến tài sản Nhà nước và gây nguy hiểm cho sự an toàn các tài liệu quan trọng của Nhà nước.

Tình hình trên do nhiều nguyên nhân nhưng chủ yếu là do các ngành, các cơ quan, xí nghiệp chưa coi trọng đúng mức công tác phòng, chống tội phạm, bảo vệ tài sản của cơ quan, xí nghiệp mình. Nhiều cơ quan, xí nghiệp buông lỏng thực hiện chế độ bảo vệ cơ quan ngoài giờ làm việc hoặc thực hiện không nghiêm chế độ canh gác, tuần tra bảo vệ cơ quan. Sự phối hợp hoạt động của các cơ quan bảo vệ pháp luật thiếu chặt chẽ, chưa chủ động đề ra các chủ trương, biện pháp phòng ngừa, đấu tranh ngăn chặn tội phạm này.

Để tạo sự chuyển biến mạnh mẽ trong công tác phòng ngừa, đấu tranh có hiệu quả với các loại tội phạm, nhất là việc ngăn chặn tình trạng trộm cắp tài sản trong các cơ quan, xí nghiệp; UBND tỉnh yêu cầu:

1. Thủ trưởng các ngành, các cơ quan, xí nghiệp phải nâng cao trách nhiệm trong công tác phòng ngừa và đấu tranh chống các loại tội phạm, có kế hoạch cụ thể để chỉ đạo thực hiện các biện pháp phòng ngừa, ngăn chặn kẻ gian đột nhập, trong đó coi trọng việc củng cố tổ chức, nâng cao hiệu quả hoạt động của lực lượng bảo vệ chuyên trách hoặc bán chuyên trách. Khắc phục ngay những sơ hở mất cảnh giác trong bảo vệ tài sản, tài liệu... Thực hiện nghiêm túc chế độ công tác bảo vệ nội bộ, tăng cường công tác tuần tra, kiểm tra bảo vệ tài sản trong cơ quan, xí nghiệp, kịp thời phát hiện, bắt giữ tội phạm.

2. Lực lượng Công an chủ trì phối hợp với các ngành, cơ quan, xí nghiệp đẩy mạnh phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc, tổ chức hướng dẫn nghiệp vụ phòng ngừa và đấu tranh chống tội phạm cho lực lượng bảo vệ chuyên trách, bán chuyên trách và công nhân, viên chức; nâng cao hiệu quả các biện pháp quản lý Nhà nước về an ninh trật tự.

3. Công an tỉnh chỉ đạo các lực lượng nghiệp vụ tăng cường các biện pháp điều tra triệt phá các ổ nhóm lưu manh trộm cắp trên các địa bàn trọng điểm, nhất là ở thị xã Đồng Hới, phối hợp tốt với các cơ quan Viện Kiểm sát, Toà án xử lý nghiêm minh các loại tội phạm, nhất là bọn đột nhập trộm cắp tại các cơ quan, tuyên truyền kết quả xử lý để giáo dục, răn đe, phòng ngừa tích cực, có hiệu quả cao.

Nhận được Chỉ thị này, yêu cầu các ngành, cơ quan, xí nghiệp... tổ chức thực hiện nghiêm túc.
Document Content

CHỈ THỊ

V/v giải quyết những tranh chấp đất đai liên quan đến địa giới hành chính

________________________

Những năm qua, do nhiều nguyên nhân, một số địa phương đã xảy ra tranh chấp đất đai liên quan đến địa giới hành chính huyện, xã. Một số điểm tranh chấp phức tạp, kéo dài gây ảnh hưởng, không tốt về tư tưởng kinh tế - xã hội - an ninh - quốc phòng. Để giải quyết tình hình trên đây và chấp hành nghiêm túc, Chỉ thị số 364/CT ngày 06/11/1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng và Thông tư liên bộ số 01 ngày 23/3/1992 của Ban Tổ chức cán bộ của Chính phủ và Cục đo đạc bản đồ Nhà nước, Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu:

- Uỷ ban nhân dân huyện, thị xã kiểm tra lại toàn bộ những điểm tranh chấp đất đai có liên quan đến địa giới hành chính ở huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn để giải quyết dứt điểm những vụ việc có liên quan đến thẩm quyền của địa phương theo quy định hiện hành của Nhà nước và thông báo số 02 ngày 24/01/1992 của Uỷ ban nhân dân tỉnh, báo cáo kết quả cho UBND tỉnh biết.

- Những tranh chấp về đất đai liên quan đến việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện, xã, UBND huyện chỉ đạo các xã có liên quan giải quyết (nếu là xã thuộc huyện); hoặc chủ động gặp UBND huyện liên quan giải quyết (nếu là xã khác huyện); hoặc kịp thời báo cáo UBND tỉnh xem xét giải quyết (nếu tranh chấp liên quan đến ngoại tỉnh).

- Quá trình xem xét giải quyết tranh chấp, Uỷ ban nhân dân huyện tiến hành theo Thông tư liên ngành số 01/TT-LN ngày 23/3/1992 của Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ - Cục đo đạc và bản đồ Nhà nước (kèm theo chỉ thị này); kịp thời ngăn chặn, không để xảy ra những hành động gây thiệt hại đến tính mạng, tài sản của công dân và cảnh giác đề phòng âm mưu kích động, phá hoại của kẻ xấu.

- Ban chỉ đạo công tác xây dựng bản đồ nền và hồ sơ địa giới hành chính tỉnh. Ban tổ chức chính quyền có nhiệm vụ hướng dẫn, giúp đỡ UBND các huyện, thị xã và tổng hợp tình hình báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh./.
BỘ TÀI CHÍNH

********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

********

Số: 03/1997/TC-TCT

Hà Nội, ngày 21 tháng 1 năm 1997

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 03 TC/TCT NGÀY 21 THÁNG 01 NĂM 1997 HƯỚNG DẪN SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 89 TC/TCT NGÀY 9/11/1993 VỀ TÍNH GIẢM MIỄN THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP KHI CÓ THIÊN TAI, ĐỊCH HỌA

Để thực hiện giảm miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp (SDĐNN) cho hộ nộp thuế được thuận lợi, kịp thời vụ, đáp ứng yêu cầu của Luật thuế SDĐNN và Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ khi có thiên tai, địch hoạ làm thiệt hại mùa màng; Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung cách tính miễn giảm thuế SDĐNN quy định tại điểm 2c, Mục V, Thông tư số 89 TC/TCT ngày 9/11/1993 như sau:

Tỷ lệ thiệt Sản lượng thu hoạch thực tế

hại của vụ của diện tích bị thiệt hại của

(hoặc năm) vụ (hoặc năm) của hộ nộp thuế

xét giảm = 1 - X 100%

miễn thuế Sản lượng tính theo năng suất

của hộ tham khảo khi phân hạng đất tính

nộp thuế thuế của diện tích bị thiệt hại của

vụ (hoặc năm) của hộ nộp thuế

Căn cứ tỷ lệ thiệt hại được xác định theo công thức trên và căn cứ tỷ lệ giảm miễn thuế ứng với tỷ lệ thiệt hại quy định tại Điều 17, Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ để tính số thuế xét giảm miễn của hộ theo công thức sau:

Số thuế xét Thuế ghi thu của Tỷ lệ giảm, miễn thuế

giảm, miễn diện tích bị thiệt ứng với tỷ lệ thiệt

theo vụ (hoặc = hại theo vụ (hoặc X hại theo vụ (hoặc năm)

năm) của hộ năm) của hộ nộp xét giảm, miễn thuế

nộp thuế thuế của hộ nộp thuế

Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1997. Mọi quy định trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ. Quá trình thực hiện Thông tư này có khó khăn vướng mắc, đề nghị các ngành, các địa phương kịp thời phản ánh về Bộ Tài chính (Tổng cục Thuế) để hướng dẫn giải quyết.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Vũ Mộng Giao
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 35/CT.UB

Nghệ An, ngày 28 tháng 7 năm 1997

CHỈ THỊ

Về việc tổ chức thực hiện Nghị định 51/CP ngày 10/5/1997

của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ khẩu

_____________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Đăng ký và quản lý hộ khẩu là biện pháp quản lý hành chính của Nhà nước nhằm xác định việc cư trú của công dân, đảm bảo thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân, tăng cường quản lý xã hội, giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội.

Để thực hiện thống nhất việc đăng ký quản lý hộ khẩu, phục vụ cho yêu cầu đổi mới và phát triển của đất nước, ngày 10/5/1997 Chính phủ đã ban hành Nghị định 51/CP về việc đăng ký và quản lý hộ khẩu; Bộ nội vụ có Thông tư 06/TT-BNV ngày 20/6/1997 hướng dẫn thực hiện Nghị định 51/CP.

Để triển khai thực hiện nghiêm túc Nghị định 51/CP ngày 10/5/1997 của Chính phủ và Thông tư 06/TT-BNV ngày 20/6/1997 của Bộ nội vụ về đăng ký và quản lý hộ khẩu, UBND tỉnh yêu cầu các ngành, các cấp thực hiện tốt các nội dung sau đây:

1. Tổ chức tuyên truyền rộng rãi Nghị định 51/CP của Chính phủ về Thông tư 06/TT-BNV của Bộ nội vụ, về đăng ký và quản lý hộ khẩu, trên các phương tiện thông tin đại chúng để cán bộ và nhân dân nắm được, tự giác chấp hành thực hiện nghiêm chỉnh Nghị định của Chính phủ.

2. UBND các huyện, thành phố, thị xã chỉ đạo các ban, phòng chức năng và UBND các xã, phường tổ chức thực hiện công tác đăng ký quản lý hộ khẩu ở địa phương mình,trước mắt cần tập trung kiện toàn lại đội ngũ làm công tác đăng ký quản lý hộ khẩu, nhằm đưa công tác này đi vào nề nếp, theo đúng quy định của Nghị định Chính phủ.

3. Công an có trách nhiệm phối hợp với các ngành, các cấp hướng dẫn, kiểm tra đôn đốc các ngành, các địa phương trong việc tổ chức thực hiện Nghị định của Chính phủ; tổ chức tập huấn cho cán bộ chiến sỹ trực tiếp làm công tác đăng ký, quản lý hộ khẩu về những nội dung, nguyên tắc, thủ tục quy định tại Nghị định 51/CP của Chính phủ và Thông tư số 06/TT-BNV của Bộ nội vụ, đảm bảo công tác đăng ký, quản lý đúng theo Nghị định, tránh phiền hà cho nhân dân.

4. Các ngành chức năng, UBND các phường, xã có trách nhiệm phối hợp chặt chẽ với ngành công an trong công tác đăng ký, quản lý hộ khẩu và cung cấp những vấn đề cần thiết như xác nhận nhà ở hợp pháp, các trường hợp thay đổi về hộ tịch... để ngành công an có căn cứ làm thủ tục đăng ký hộ khẩu thường trú được thuận lợi đảm bảo đúng quy định.

Nhận được chỉ thị này yêu cầu các ngành, các cấp tổ chức thực hiện tốt các nội dung trên. Công an tỉnh có trách nhiệm theo dõi tập hợp tình hình thực hiện và định kỳ báo cáo về UBND tỉnh./.

TM. UBND TỈNH NGHỆ AN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Hồ Xuân Hùng
BỘ Y TẾ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 10-BYT/CT

Hà Nội, ngày 11 tháng 12 năm 1992

CHỈ THỊ

VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG CÔNG TÁC THANH TRA VỆ SINH THỰC PHẨM

Để đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm cho nhân dân trong dịp Tết Nguyên đán Quý Dậu 1993; Thực hiện Quyết định 114/TTg ngày 21/11/1992 của Thủ tướng Chính phủ về những biện pháp cấp bách nhằm ngăn chặn và bài trừ tệ nạn tham nhũng và buôn lậu; trên cơ sở Luật Bảo vệ sức khoẻ nhân dân, Điều lệ về vệ sinh và Nghị định 341/HĐBT ngày 22/9/1992 của Chính phủ qui định và xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực y tế; Bộ Y tế chỉ thị các Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương:

1. Từ nay đến hết Quý I/93 phải tổ chức chiến dịch Thanh tra vệ sinh thực phẩm trong địa phương. Chú trọng các cơ sở sản xuất, chế biến, kinh doanh lương thực, thực phẩm, rượu bia, bánh kẹo, thuốc lá ở các thành phố, thị xã, đầu mối giao thông và cửa khẩu.

2. Phối hợp với lực lượng của các ngành: Công an, quản lý thị trường, Chi cục đo lường chất lượng hàng hoá trong công tác thanh tra vệ sinh thực phẩm, phát hiện và xử lý kịp thời theo luật định những cơ sở sản xuất và kinh doanh các mặt hàng: lương thực, thực phẩm, rượu bia, bánh kẹo, thuốc lá là hàng giả hoặc buôn lậu.

3. Song song với công tác thanh tra VSTP cần đẩy mạnh tuyên truyền giáo dục nhân dân về vệ sinh ăn uống và an toàn thực phẩm trong dịp Tết trên các phương tiện thông tin đại chúng.

4. Bộ yêu cầu các Viện Dinh dưỡng, Viện Pasteur Nha Trang, Viện Pasteur TP. Hồ Chí Minh, Viện vệ sinh và y tế công cộng, Viện VSDT Tây Nguyên có kế hoạch chỉ đạo về chuyên môn kỹ thuật, phối hợp giúp các địa phương việc thực hiện Chỉ thị này.

Nhận được Chỉ thị này các địa phương, đơn vị cần tổ chức triển khai ngay và báo cáo kết quả về Bộ (Thanh tra Bộ Y tế).

CHƯA XÁC ĐỊNH

(Đã ký)

Lê Ngọc Trọng
Document Content

CHỈ THỊ

Về việc tăng cường công tác đào tạo bồi dưỡng sử dụng nguồn nhân lực Quảng Bình

________________________

Quảng Bình là một tỉnh giàu tiềm năng khoáng sản, phong phú về tài nguyên đất, rừng và biển, lại dồi dào về nguồn nhân lực. Đến nay cả tỉnh đã có 2.692 người tốt nghiệp đại học, 33 người trên đại học, 1.774 cao đẳng, 6.529 trung học và 764 công nhân kỹ thuật bậc 5 trở lên. Chính nhờ những nguồn lực và nhân lực nói trên đã góp phần quan trọng về phát triển kinh tế xã hội, từng bước ổn định đời sống nhân dân.

Để tiếp tục thực hiện tốt yêu cầu công nghiệp hóa, hiện đại hóa trong tình hình mới, nhằm tăng cường việc đào tạo bồi dưỡng nguồn nhân lực có trình độ kỷ thuật, nâng cao năng lực lao động cho cán bộ công nhân viên chức và người lao động đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế xã hội địa phương từ 1996 – 2000 theo tinh thần Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VIII và Nghị quyết Đại hội Tỉnh Đảng bộ lần thứ XII.

UBND tỉnh yêu cầu:

1. Thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã trên cơ sở quán triệt sâu sắc quan điểm trách nhiệm về đào tạo – bồi dưỡng – sử dụng nguồn nhân lực để tiến hành việc tổ chức khảo sát kiểm tra đánh giá lại thực trạng nguồn nhân lực của ngành, địa phương và có kế hoạch chương trình công tác đào tạo – bồi dưỡng – sử dụng nguồn nhân lực của ngành, địa phương từ nay đến năm 2000.

2. Giao cho Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Sở Lao động thương binh Xã hội, Sở Giáo dục Đào tạo, Sở Khoa học Công nghệ và môi trường tham mưu giúp UBND tỉnh quản lý chặt chẽ, thống nhất việc đào tạo – bồi dưỡng và sử dụng nguồn nhân lực lao động của tỉnh.

Sở Giáo dục – Đào tạo đẩy mạnh việc sắp xếp bố trí mạng lưới trường lớp chuyên nghiệp để đảm bảo năng lực đáp ứng nhu cầu đào tạo – bồi dưỡng nhân lực của tỉnh. Đồng thời có biện pháp quản lý chặt chẽ việc cấp phát bằng, chứng chỉ đào tạo đảm bảo chất lượng của quá trình đào tạo – bồi dưỡng nhân lực.

3. Thành lập Ban soạn thảo dự án “Chiến lược đào tạo – bồi dưỡng nhân lực Quảng Bình đến năm 2000” của tỉnh. Sở Giáo dục – Đào tạo phối hợp với Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Sở lao động thương binh xã hội, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính Vật giá, Sở Công nghiệp, Sở NNN&PTNT chuẩn bị về dự án nói trên và trình với Thường trực UBND tỉnh vào tháng 12/1996.

4. Giao cho Sở Giáo dục – Đào tạo có kế hoạch chuẩn bị hệ thống biểu mẫu, văn bản hướng dẫn cụ thể để các ngành, các cấp triển khai công tác điều tra, lập kế hoạch đào tạo nhân lực của các ngành, địa phương.

5. Các cơ quan thông tin đại chúng phối hợp với các ngành có liên quan tăng cường công tác tuyên truyền việc đào tạo, bồi dưỡng và sử dụng nguồn nhân lực của tỉnh.

Thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chỉ đạo thực hiện nghiêm túc Chỉ thị này. Sở Giáo dục – Đào tạo có trách nhiệm tập hợp báo cáo UBND tỉnh.
Document Content

CHỈ THỊ CỦA UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Về việc tiếp tục triển khai bước 2 chương trình cổ phần hoá thí điểm ở 4

doanh nghiệp thuộc Sở Công nghiệp và Sở Giao thông- Công chính

theo dự án số TF-022-398 hỗ trợ kỹ thuật về cải cách doanh nghiệp Nhà nước.

Trong hai ngày 5 và 6 tháng 3 năm 2001, Uỷ ban nhân dân Thành phố và các thành viên Ban đổi mới quản lý doanh nghiệp thành phố đã nghe nhóm chuyên gia tư vấn dự án TF-022-398 báo cáo kết quả bước đầu triển khai cổ phần hoá thí điểm ở 4 doanh nghiệp nhà nước thuộc Sở Công nghiệp và Sở Giao thông- công chính...

Tuy còn có khó khăn, song bước đầu việc triển khai cổ phần hoá thí điểm ở 4 doanh nghiệp đã đạt được một số kết quả. Để tiếp tục triển khai dự án TF-022-398 đạt kết quả tốt, Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội yêu cầu các Sở: Tài chính - Vật giá , Công nghiệp, Giao thông- công chính và 4 doanh nghiệp được chọn làm thí điểm cổ phần hoá thực hiện một số công việc sau:

1. Giao Sở Tài chính Vật giá (Chi cục tài chính doanh nghiệp) trao đổi thống nhất với chuyên gia nhóm tư vấn dự án tiếp tục triển khai các công việc tại 4 doanh nghiệp theo nội dung ý kiến kết luận của đồng chí Phó chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố tại cuộc họp ngày 5và 6/3/2001, cụ thể:

Công ty dệt kim Hà nội: Nhóm tư vấn sẽ quay lại để hoàn thành công việc đánh giá toàn diện doanh nghiệp.

Xí nghiệp kim Hà nội: Nhóm tư vấn sẽ trao đổi với doanh nghiệp về phương án chuyển đổi sở hữu.

Công ty giầy Ngọc Hà: Nhóm tư vấn sẽ giúp đỡ doanh nghiệp trong việc lập kế hoạch kinh doanh, xây dựng chiến lược sở hữu và thủ tục bán cổ phiếu.

Công ty vận tải biển: Nhóm tư vấn sẽ làm việc lại với doanh nghiệp để làm rõ vấn đề lao động của bộ phận kinh doanh vận tải biển.

2. Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà nội, Sở Tài chính - Vật giá (Chi cục tài chính doanh nghiệp), Sở Giao thông- công chính, Sở Công nghiệp cử cán bộ theo dõi về lĩnh vực này để phối hợp với nhóm chuyên gia tư vấn làm việc với các doanh nghiệp được chọn làm thí điểm cổ phần hoá (Danh sách cán bộ gửi về Chi cục tài chính doanh nghiệp Hà nội để tổng hợp trước ngày 18/4/2001).

3. Giao Sở Tài chính - Vật giá (Chi cục tài chính doanh nghiệp) chủ động phối hợp với nhóm chuyên gia tư vấn để xếp lịch làm việc với 4 doanh nghiệp trên trong thời gian từ 19/4/2001 đến 27/4/2001 thì hoàn thành nội dung công việc bước 2. Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội sẽ nghe nhóm chuyên gia tư vấn báo các kết quả vào tuần đầu tháng 5 năm 2001.

4. Giám đốc 4 doanh nghiệp được chọn làm cổ phần hoá thí điểm phải bố trí thời gian và tạo mọi điều kiện, sổ sách, báo cáo,... theo yêu cầu của Chi cục tài chính doanh nghiệp và nhóm chuyên gia tư vấn, để hoàn thành nhiệm vụ có hiệu quả.

Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội yêu cầu Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố, Thủ trưởng các Sở: Tài chính Vật giá, Công nghiệp, Giao thông- công chính, Chi cục tài chính doanh nghiệp và Giám đốc các doanh nghiệp nhà nước được chọn làm cổ phần hoá thí điểm căn cứ nội dung nêu trên sớm triển khai thực hiện nghiêm túc chỉ thị này.
Document Content

CHỈ THỊ

VỀ VIỆC TUYỂN CHỌN, GỌI THANH NIÊN NHẬP NGŨ NĂM 1997

________________________

- Thực hiện quyết định số : 858/TTg , ngày 15 tháng 11/1996 của Thủ Tướng Chính Phủ về việc giao chỉ tiêu , tuyển chọn gọi công dân nhập ngũ năm 1997.

- Quyết định số 5932/QĐ-UB , ngày 05/12/1996 của UBND Tỉnh Sông Bé về việc gọi thanh niên nhập ngũ năm 1997 và hướng dẫn số 145/HD-TQ-97 ngày 20/12/1996 của Bộ tham mưu quân khu về việc tuyển chọn và nhận quân huấn luyện năm 1997.

Trong năm 1996 toàn tỉnh đã thực hiện hoàn thành nhiệm vụ gọi thanh niên nhập ngũ đạt chỉ tiêu pháp lệnh của Nhà nước giao 100 %. Để đảm bảo cho việc thực hiện gọi công dân nhập ngũ năm 1997 đạt chỉ tiêu ,có chất lượng cao UBND Tỉnh Bình Phước yểu cầu UBND các huyện có chỉ tiêu gọi thanh niên nhập ngũ năm 1997 và các sở ban ngành đoàn thể làm tốt những việc sau đây:

1 / UBND 5 huyện có chỉ tiêu gọi nhập ngũ năm 1997, củng cố kiện toàn lại HĐNVQS cấp huyện, xã, thị trấn để đi vào hoạt động phát huy được vai trò trách nhiệm của mình trong cổng tác tuyên truyền - giáo dục vận động quần chúng ở cơ sở thành phong trào có nề nếp.

2 / Đối với UBND cấp huyện, căn cứ chỉ đạo của TW và Tỉnh, ban hành các văn bản hướng dẫn về chính sách thanh niên đủ điều kiện gọi nhập ngũ, miễn hoãn, rớt sức khỏe và chưa đủ tiêu chuẩn gọi nhập ngũ đợt này,để trong việc tổ chức công khai các loại danh sách, tuyên truyền giáo dục học tập luật NVQS, truyền thông địa phương cho nhân dân và thanh niên được thuận lợi.

3 - Trong đợt gọi thanh niên nhập ngũ năm 1997 Tỉnh có 10 xã, thị trấn phải bàn giao ranh giới cho Tỉnh Bình Dương. Song chỉ tiêu gọi nhập ngũ năm 1997 vẫn còn trực thuộc địa bàn của 2 huyện Đồng Phú và Bình Long trong chỉ tiêu chung, từ đó, yêu cầu UBND, HĐ. NVQS 2 huyện Đồng Phú và Bình Long chỉ đạo, lãnh đạo cơ sở hoạt động tích cực và đồng bộ để đạt chỉ tiêu pháp lệnh.

4 - Các ban ngành, đoàn thể có liên quan từ Tỉnh đến cơ sở (thành viên Hội đồng NVQS) theo chức năng từng cấp mà chỉ đạo cho ngành dọc cấp dưới mình phôi hợp chặt chẽ để hoạt động một cách đồng bộ thiết thực và tạo được phong trào tốt ở từng địa phương, cơ sở.

5 - Các địa phương phải tích cực xử lý số quân nhân đào bỏ ngũ, thanh niên chống lệnh còn tồn đọng một cách kiên quyết và thường xuyên liên tục theo chỉ thị số 33/CT-UB ngày 5/11/1995 của UBND Tỉnh. Nghị định 24/CP ngày 18/4/1996 của Chính Phủ và hướng dẫn số: 14/HĐ - ĐN ngày 12/6/1996 của BCH - QS Tỉnh, để góp phần thúc đẩy phong trào gọi thanh niên nhập ngũ năm 1997 đạt chỉ tiêu.

Nhận đươc chỉ thị này yêu cầu UBND 5 huyện, các ban ngành đoàn thể có liên quan triển khai thực hiện tốt, có gì khó khăn báo cáo về ƯBND Tỉnh (qua thường trực HĐ.NVQS tỉnh) để chỉ đạo kịp thời.
Document Content

CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Về việc: tăng cường đầu tư xây dựng trường lớp tiến tới xóa bỏ lớp tạm ở Lào Cai

________________________________

Trong nhiều năm qua được sự quan tâm của Đảng bộ, chính quyền các cấp, sự phối hợp đồng bộ của các ngành và đóng góp của toàn xã hội, cơ sở vật chất trường học trên địa bàn tỉnh ta có những thay đổi đáng kể. Đó là cơ sở quan trọng làm tiền đề cho việc nâng cao từng bước chất lượng dạy và học. Tuy nhiên, do nhiều nguyên nhân, cho đến nay thực trạng giáo dục đào tạo tỉnh ta còn nhiều mặt chưa đảm bảo được yêu cầu đòi hỏi ngày càng cao của tình hình mới trong những năm đầu của thế kỷ XXI, trong đó việc khắc phục tình trạng các trường lớp tạm hiện nay đang vẫn còn tồn tại ở một số địa bàn. Thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh Lào Cai lần thứ 12 về chương trình phát triển kinh tế - xã hội, trong đó có đề án Phổ cập giáo dục Trung học cơ sở giai đoạn 2001-2005 và đến 2010, Ủy ban Nhân dân tỉnh Lào Cai yêu cầu:

1. Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã cần quan tâm hơn nữa việc xây dựng cơ sở vật chất trường học. Đảm bảo các trường đủ phòng học, nhà ở giáo viên. Khẩn trương khắc phục phòng học, nhà ở giáo viên tạm bợ, che chắn bằng tre, nứa hoặc phòng học 3 ca.

2. Sở Kế hoạch Đầu tư, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo có kế hoạch giành một phần kinh phí thích đáng cho việc xây dựng trường lớp, phòng ở cho giáo viên. Bố trí từ các nguồn vốn: chương trình 135, chương trình WB (chương trình xóa đói giảm nghèo), chương trình mục tiêu, vốn tập trung và các nguồn vốn khác.

3. Thực hiện phương châm Nhà nước và nhân dân cùng làm, yêu cầu Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã tổ chức xây dựng triển khai kế hoạch xã hội hóa giáo dục, vân động dân tham gia xây dựng cơ sở vật chất trường học. Những nơi khó khăn tỉnh đầu tư tấm lợp, xi măng, gạch để lợp mái, bó hè láng nền, nhân dân địa phương tổ chức đầu tư các hạng mục còn lại để làm lớp học, nhà ở cho giáo viên.

4. Các cơ quan Báo Lào Cai, Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh cần tuyên truyền sâu rộng tới nhân dân các dân tộc Lào Cai chỉ thị của Ủy ban Nhân dân tỉnh, về tăng cường xây dựng cơ sở vật chất trường lớp, để mọi cấp, mọi ngành, mỗi người dân thấy được trách nhiệm của mình, tham gia có hiệu quả công tác xây dựng trường lớp cho con em mình học tập.

Thủ trưởng các sở, ban, ngành đoàn thể, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã và các đơn vị có liên quan khẩn trương tổ chức thực hiện, chỉ đạo các đơn vị trực thuộc thực hiện nghiêm túc chỉ thị này.
Document Content

CHỈ THỊ

Về việc giao đất xây dựng nhà ở.

____________

Để thực hiện Nghị định số 85/CP ngày 17/12/1996 quy định việc thi hành Pháp lệnh về quyền và nghĩa vụ của các tổ chức trong nước được Nhà nước giao đất, cho thuê đất và cũng để tạo thuận lợi chương trình phát triển nhà ở của thành phố, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo như sau:

1. Nay bãi bỏ công văn số 478/UB-QLĐT ngày 3/3/1995 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc không giao đất ở cho các đơn vị ngoài quốc doanh và các cơ quan, đơn vị quốc doanh không có chức năng kinh doanh nhà ở.

2. Đối với các tổ chức kinh tế-xã hội (không phân biệt thành phần kinh tế) có nhu cầu phát triển nhà ở, nhưng không có chức năng kinh doanh nhà ở vẫn được giao đất và nộp hồ sơ tại Văn phòng Kiến trúc sư trưởng thành phố để xem xét về qui hoạch và trình Ủy ban nhân dân thành phố chấp thuận địa điểm lập dự án đầu tư xây dựng nhà. Tổ chức có vốn đầu tư làm chủ đầu tư dự án. Chủ đầu tư dự án có thể ký hợp đồng với các cơ quan chức năng có tư cách pháp nhân lập dự án đầu tư để trình cấp có thẩm quyền xét duyệt dự án. Đối với tổ chức sử dụng vốn có nguồn gốc từ ngân sách Nhà nước để đầu tư nhà ở, phải thực hiện theo Nghị định số 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về quản lý đầu tư và xây dựng.

3. Các tổ chức được giao đất dùng để xây dựng nhà ở phải đóng tiền sử dụng đất theo quy định của Nhà nước. Các trường hợp miễn, giảm tiền sử dụng đất đều phải do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố quyết định.

4. Nhà ở xây dựng để ở, bán, cho thuê… phải nộp các loại thuế theo quy định của Nhà nước.

Chỉ thị này được thực hiện kể từ ngày ký. Những quy định của Ủy ban nhân dân thành phố trước đây trái với chỉ thị này đều bãi bỏ.
Document Content

CHỈ THỊ

Về việc triển khai công tác đo đạc hệ thống khống chế tọa độ và lập bản đồ địa chính trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.

_____________

Thực hiện Nghị định số 60/CP ngày 5/7/1994 của Chính phủ về việc cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở đô thị và thực hiện việc đo đạc lập bản đồ địa chính đến từng đơn vị Phường (Xã), Thị trấn trên địa bàn thành phố ; Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị Giám đốc các Sở, Ban, Ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận (huyện), phường (xã), thị trấn tổ chức thực hiện tốt những công tác chủ yếu sau đây :

1/ Sở Địa chính chủ trì phối hợp với Sở Giao thông công chánh, Bưu điện thành phố, Công ty Điện lực thành phố, Sở Nhà đất lập kế hoạch, tiến độ đo đạc, thi công các cọc mốc khống chế tọa độ địa chính trên các lòng lề đường và thực hiện theo cách cuốn chiếu từng khu vực ; bảo đảm chất lượng kỹ thuật và mỹ quan công trình, không gây ách tắc giao thông, đảm bảo vệ sinh môi trường, kể cả ban ngày và ban đêm. Việc đo đạc ở tầng thượng và bố trí mốc trắc địa trên công trình kiến trúc của các căn hộ phải bảo đảm mỹ thuật, không làm hư hao tài sản nhân dân và Nhà nước, nếu làm hư hỏng phải sửa chữa theo nguyên trạng.

2/ Sở Giao thông công chánh giải quyết cho phép các đơn vị địa chính được thực hiện các công đoạn đào lòng, lề đường để đặt mốc địa chính phục vụ thi công các công trình trắc địa theo kế hoạch chung, đáp ứng đúng tiến độ thi công.

3/ Lực lượng Cảnh sát giao thông, Cảnh sát trật tự, Thanh tra giao thông và Quản lý đô thị ở các địa phương có trách nhiệm tham gia và bảo đảm an toàn trật tự nơi đang thi công, đồng thời kiểm tra các đơn vị thi công phải đảm bảo an toàn nơi công cộng và vệ sinh đô thị.

4/ Ủy ban nhân dân các quận (huyện), phường (xã), thị trấn có trách nhiệm phổ biến, tuyên truyền rộng rãi mục đích ý nghĩa công tác đo đạc, cắm mốc đến tận Tổ dân phố, hộ dân trên địa bàn quản lý của mình. Cử cán bộ chuyên trách cùng tham gia xác định ranh giới sử dụng nhà và đất ở cho từng hộ với các tổ nhóm đo đạc.

5/ Các tổ nhóm đo đạc ngành Địa chính khi triển khai công tác phải thông báo trước và đăng ký danh sách nhân viên đo đạc với các địa phương. Khi thi hành nhiệm vụ thực địa, các nhân viên đo đạc phải mang bảng tên, có dán ảnh có đóng dấu giáp lai của Sở Địa chính thành phố.

Việc thực hiện công tác đo đạc, xây dựng các mốc khống chế và lập bản đồ địa chính thống nhất toàn quốc rất phức tạp, liên quan đến các ngành địa phương và nhân dân ; do đó Sở Địa chính thành phố chủ trì, làm đầu mối, có trách nhiệm phối hợp đồng bộ với các ngành địa phương, các cấp để lập kế hoạch và chủ động triển khai công tác theo đúng kế hoạch.-