BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Số : 08 TC/NSNN

Hà nội ngày 9 tháng 2 năm 1988

THÔNG TƯ

Hướng dẫn bổ sung lập tổng quyết toán ngân sách nhà nước năm 1987.

_____________________________

Việc lập quyết toán thu chi Ngân sách Nhà nước năm 1987 về

cơ bản vẫn thực hiện theo hướng dẫn tại các Thông tư số 32 TC/NSNN ngày 20/11/1981 và số 11 TC/NSNN ngày 13/2/1987 của Bộ Tài chính.

Tuy nhiên, năm 1987 có nhiều biến động về giá, lương và đã tác động về nhiều mặt đến thu chi ngân sách Nhà nước. Vì vậy để phản ánh được đầy đủ, chính xác và trung thực kết quả sản xuất kinh doanh cũng như mọi hoạt động thu chi ngân sách, Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung thêm một số điểm về quyết toán thu chi ngân sách năm 1987 như sau :

1/ Các cơ quan, đơn vị cần rà soát, đánh giá, phân tích cụ thể tình hình thực hiện kế hoạch thu, chi Ngân sách Nhà nước gắn liền với thực hiện kế hoạch sản xuất kinh doanh, tiêu thụ sản phẩm theo mặt bằng giá cả, tiền lương 9 tháng đầu năm và 3 tháng cuối năm để quyết toán đúng, chính xác, đầy đủ các mối quan hệ với Ngân sách Nhà nước (cấp phát và thu nộp),thanh toán tất cả các khoản tạm ứng, cho vay, đi vay theo đúng chế độ kế toán hiện hành.

2/ Tất cả các nghiệp vụ thu chi ngân sách thuộc niên độ ngân sách năm 1987 phát sinh trong thời gian chỉnh lý quyết toán đều phải được hạch toán, ghi chép đúng theo loại, khoản hạng, mục của mục lục NSNN dùng trong năm 1987 (không theo mục lục NSNN mới).

3/ Thuế nông nghiệp vụ Đông thu trước cho ngân sách năm sau trước hạch toán vào loại 3, khoản 72 (mục lục NSNN cũ) nay chuyển ghi và quyết toán vào ngân sách năm 1988: chương 97A - 98A, loại 03, khoản 01, hạng 0, mục 34 của mục lục NSNN hiện hành.

4/ Số kinh phí thừa thể hiện bằng hiện vật ở kho, sau khi kiểm kê vật tư, hàng hoá, vật rẻ tiền mau hỏng ... tồn kho 0h ngày 1/1/1988 phải xử lý đúng theo tinh thần Thông tư số 67 TC/HCVX ngày 7/12/1987 của Bộ Tài chính về “Hướng dẫn kiểm kê và xử lý kết quả kiểm kê tài sản 0h ngày 1/1/1988 khu vực hành chính sự nghiệp“.

5/ Cuối năm 1986 Bộ Tài chính cấp trước cho các địa phương khoản trợ cấp cân đối của năm 1987, nếu địa phương đã quyết toán vào năm 1986 thì khi quyết toán năm 1987 khoản trợ cấp này phải được thể hiện trong “thu kết dư“.

6/ Số tiền các tỉnh, thành phố trong năm 1987 hỗ trợ ngân sách trung ương thì được quyết toán vào loại X - “ chi điều chỉnh “, khoản 82 - “ nộp lên cấp trên “.

7/ Thu công trái phát sinh trong năm 1987 ( phần 50% được để lại NSĐP ) địa phương vẫn quyết toán vào thu ngân sách địa phương ; trường hợp chưa sử dụng chi bổ sung vốn đầu tư XDCB cho công trình trọng điểm ở địa phương trong chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước 1987 thì số thu đó được thể hiện trong kết dư Ngân sách năm 1987 để chuyển sang năm 1988 sử dụng theo đúng mục đích như đã hướng dẫn và khi tính kết dư làm cơ sở để bổ sung quĩ dự trữ tài chính phải loại trừ ra.

8/ Trong quyết toán thu chi của Ngân sách địa phương, số tiền Ngân sách cấp tỉnh, thành phố chi trợ cấp cho Ngân sách cấp dưới ( Loại X, khoản 81 )

nhất thiết phải bằng số tiền

Ngân sách quận, huyện thu về ngân sách cấp trên trợ cấp ( loại VIII , khoản 92 ).

Không được quyết toán nhầm lẫn giữa

kinh phí uỷ quyền và các khoản ngân sách trung ương trợ cấp.

Trên đây là một số điểm hướng dẫn bổ sung về quyết toán NSNN năm 1987. Đề nghị các Bộ, Tổng cục, Uỷ ban nhà nước, các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương tổ chức hướng dẫn chỉ đạo các đơn vị trực thuộc lập quyết toán thu - chi Ngân sách Nhà nước năm 1987 theo đúng chế độ của Nhà nước và các quy định ở thông tư này.

Trong quá trình thực hiện, nếu có điểm nào chưa rõ; đề nghị phản ánh hoặc trao đổi trực tiếp với Bộ Tài chính để có ý kiến giải quyết ./.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

(Đã ký)

Lý Tài Luận