HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH VĨNH LONG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 75/2008/NQ-HĐND

Vĩnh Long, ngày 17 tháng 7 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn điều chỉnh kế hoạch vốn

và danh mục công trình đầu tư xây dựng cơ bản năm 2008

______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

KHOÁ VII KỲ HỌP LẦN THỨ 14

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP, ngày 07/02/2005 của Chính phủ về quản lý đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Quyết định số 390/QĐ-TTg, ngày 17/4/2008 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều hành kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản và chi tiêu ngân sách năm 2008 phục vụ mục tiêu kiềm chế lạm phát;

Căn cứ Nghị quyết số 58/NQ-HĐND, ngày 07/12/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh về dự toán thu, chi ngân sách địa phương năm 2008, phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh, số bổ sung cho ngân sách cấp dưới năm 2008, kế hoạch vốn đầu tư phát triển và danh mục công trình xây dựng cơ bản năm 2008;

Sau khi xem xét Tờ trình số 26/TTr-UBND, ngày 25 tháng 7 năm 2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc rà soát danh mục công trình xây dựng cơ bản năm 2008; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thảo luận và thống nhất,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn điều chỉnh kế hoạch vốn và danh mục công trình đầu tư xây dựng cơ bản năm 2008.

* Điều chỉnh kế hoạch vốn xây dựng cơ bản năm 2008:

- Tổng mức vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2008 bố trí 701,33 tỷ đồng. Điều chỉnh giữ nguyên 701,33 tỷ đồng. Trong đó:

a) Công trình giữ nguyên theo kế hoạch đầu năm:

Gồm 38 danh mục công trình. Bố trí kế hoạch 249.230 tỷ đồng.

b) Công trình giãn tiến độ:

Gồm 13 dự án, công trình và khối huyện thị: Bố trí kế hoạch 243 tỷ đồng, điều chỉnh lại còn 191,5 tỷ đồng - giảm 51,5 tỷ đồng.

c) Công trình tạm dừng:

7 dự án, công trình tạm dừng: Với tổng mức vốn 35 tỷ đồng.

d) Công trình bổ sung phần trượt giá:

- 8 dự án công trình được bổ sung cho đủ vốn do trượt giá. Theo kế hoạch đầu năm bố trí 53,1 tỷ đồng, điều chỉnh bổ sung lên 83,3 tỷ đồng - tăng 30,2 tỷ đồng.

đ) Công trình bổ sung kế hoạch đầu năm chưa phân khai:

Kế hoạch đầu năm chưa phân khai 121 tỷ đồng, điều chỉnh tăng lên 177,30 tỷ đồng.

(Cụ thể từng danh mục công trình có biểu chi tiết kèm theo).

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức, triển khai thực hiện nghị quyết.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tăng cường kiểm tra, đôn đốc và giám sát việc thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VII kỳ họp lần thứ 14 thông qua ngày 17/7/2008, có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua./.

CHỦ TỊCH

Đã ký

Phan Đức Hưởng

KẾ HOẠCH RÀ SOÁT VỐN ĐẦU TƯ

XÂY DỰNG CƠ BẢN 2008 TỈNH VĨNH LONG
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 75/2008/NQ-HĐND,

ngày 17/7/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

________________________

Đơn vị tính: Triệu đồng

STT

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

KẾ HOẠCH

ĐẦU NĂM 2008

KẾ HOẠCH ĐIỀU CHỈNH

TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN

VÀ LÝ DO TĂNG - GIẢM

TỔNG SỐ:

701.330

701.330

A

CÔNG TRÌNH GIỮ NGUYÊN THEO KẾ HOẠCH

249.230

249.230

1

Quy hoạch, CBĐT, CB TH dự án

30.000

30.000

2

Cống Miễu Trắng - Tam Bình

1.600

1.600

Đã hoàn thành

3

Cống Bà Thông - Trà Ôn

600

600

Đã hoàn thành

4

Cống Chín Hỷ - Trà Ôn

2.500

2.500

Chuẩn bị khởi công

5

Cống Tám Soái - Long Hồ

1.800

1.800

Đang điều chỉnh tổng mức đầu tư

6

NV+ ĐBB kênh Thống Nhất - Thủ Điểu

1.000

1.000

Đang đền bù giải phóng mặt bằng

7

NV+ ĐBB sông Mai Phốp

1.100

1.100

Chuẩn bị nghiệm thu

8

Đê bao Rạch Tra - Thiện Mỹ (JBIC)

2.000

2.000

Đang thi công, đạt 20%

9

HT cấp nước tt cụm xã Cái Ngang

8.000

8.000

Đang điều chỉnh tổng mức đầu tư

10

Đường tỉnh 907

18.000

18.000

Đang thi công gói thầu số 2, 3; đạt 90%

11

ĐT 908 (đường vào 2 đầu cầu của 23 cầu)

6.000

6.000

Đang thi công đường vào 23 cầu, đạt 80%

12

Trường THPT Vũng Liêm

8.000

8.000

Chuẩn bị nghiệm thu

13

Trường THPT Hoà Ninh - Long Hồ

6.000

6.000

Chuẩn bị khởi công

14

Trường Chính trị Phạm Hùng

2.200

2.200

Chuẩn bị nghiệm thu

15

Trường THPT Phạm Hùng - Long Hồ

1.500

1.500

Đã hoàn thành

16

Trường Phổ thông Dân tộc nội trú

2.000

2.000

Đang thi công gói thầu san lấp mặt bằng

17

Đề án XD nhà vệ sinh cho giáo viên và học sinh

40.000

40.000

Dự kiến tháng 9 hoàn thành

18

Trường Năng khiếu TDTT

3.200

3.200

Đang áp giá bồi hoàn

19

Thiết bị y tế tỉnh, huyện

9.000

9.000

Đang trình UBND tỉnh phê duyệt dự án

20

Công viên chiến thắng Mậu Thân

15.000

15.000

Đã hoàn thành ép cọc thử

21

Nhà bia di tích khu căn cứ CM Cái Ngang

400

400

Chuẩn bị nghiệm thu

22

Đình Vĩnh Thuận - Trà Ôn

1.200

1.200

Chuẩn bị nghiệm thu

23

Hỗ trợ đồng bào dân tộc theo QĐ134

11.320

11.320

Đang khảo sát 4 nhà máy nước

24

HTCS QL57 (Đồng Quê - phà Đình Khao)

2.600

2.600

Đang lập KHĐT và HSMT

25

Nạo vét 4 kênh thoát nước KCN Hoà Phú

1.200

1.200

Đang điều chỉnh giá bồi hoàn

26

Tin học hoá các cơ quan Đảng
(Đề án 06)

1.100

1.100

27

Trụ sở Văn phòng Đoàn Đại biểu QH VL

1.950

1.950

Thi công đạt 70% khối lượng

28

Công trình công cộng ngoài Bệnh viện Đa khoa tỉnh

2.100

2.100

29

Hỗ trợ chia tách huyện (huyện Bình Tân)

5.000

5.000

Đã thực hiện phần xây lắp

30

Đối ứng CT ứng dụng CNTT vào công tác QL TC

1.600

1.600

Đang lập thiết kế hệ thống mạng

31

NLV Công an xã

3.000

3.000

Đang thi công 9 nhà làm việc

32

Vốn đối ứng ODA

10.550

10.550

Đang triển khai

33

Thanh toán khối lượng hoàn thành

15.000

15.000

Thanh toán đạt 40%

34

Trả vốn gốc và lãi vay Ngân hàng
Phát triển Vĩnh Long

17.000

17.000

Dự kiến trả 14,8 tỷ đồng trong tháng 7

35

Trả lãi QL57

1.800

1.800

Đã trả

36

Chương trình mục tiêu quốc gia

4.500

4.500

Đang thi công hệ thống cấp nước

37

Chi hỗ trợ DN cung cấp hàng hóa dịch vụ công ích

2.410

2.410

Đang điều chỉnh dự án cung cấp thiết bị

38

Chi hỗ trợ nhà tình nghĩa

7.000

7.000

Đang triển khai

B

CÔNG TRÌNH GIÃN TIẾN ĐỘ

243.000

191.500

Giảm 51,5 tỷ

1

Hạ tầng thuỷ sản

5.000

2.200

Chỉ sử dụng 2,2 tỷ trại giống TS Cồn Giông là hoàn thành

2

Cống Cầu Lớn - Mang Thít

2.200

500

Chỉ bồi hoàn, chưa khởi công do điều chỉnh TMĐT

3

Cống Sáu Mập

2.200

500

Chỉ bồi hoàn, chưa khởi công do điều chỉnh TMĐT

4

Đường tỉnh 901 (3 cống đoạn Vũng Liêm)

5.000

3.500

Chỉ làm 2 cống, giảm 1 cống do không có yêu cầu

5

Đường tỉnh 909 (11 cống đoạn LH - Cái Ngang)

6.000

5.000

Vướng giải toả và mùa nước lớn

6

Bệnh viện Đa khoa huyện Bình Minh

25.000

20.000

Khả năng không sử dụng hết vốn do bố trí vốn thêm TW bổ sung

7

Bệnh viện Đa khoa huyện Vũng Liêm

20.000

15.000

Khả năng không sử dụng hết vốn do bố trí vốn thêm TW bổ sung

8

Công viên tượng đài Tiểu đoàn 857

9.000

1.200

Chỉ kịp san lấp mặt bằng

9

Hỗ trợ tạo quỹ đất sạch

30.000

10.000

Chỉ sử dụng hết 10 tỷ đồng cho công tác bồi hoàn và chi phí đo đạc các cụm công nghiệp

10

Hỗ trợ công tác QH, QL đất đai, cấp GCN quyền SDĐ

6.500

3.500

Khả năng chỉ thực hiện được 3,5 tỷ đồng

11

NLV Ban Chỉ huy Quân sự xã

1.500

500

Giảm 1 tỷ để thanh toán các hạng mục phụ BCH quân sự Long Hồ

12

Trường THPT Nguyễn Thông

3.000

2.000

Do đã thanh toán 1 phần khối lượng năm 2007

13

Khối huyện - thị (do khối huyện - thị tự điều chỉnh)

127.600

127.600

Giảm 25,52 tỷ đồng do khối huyện - thị tự điều chỉnh trong nội bộ

- Thị xã Vĩnh Long

39.000

39.000

- Huyện Bình Minh

12.600

12.600

- Huyện Long Hồ

11.200

11.200

- Huyện Trà Ôn

13.400

13.400

- Huyện Mang Thít

9.100

9.100

- Huyện Vũng Liêm

17.400

17.400

- Huyện Tam Bình

12.500

12.500

- Huyện Bình Tân

12.400

12.400

C

CÔNG TRÌNH TẠM DỪNG

35.000

1

Đê bao vườn CAT Tích Thiện - Vĩnh Xuân

4.100

Đang đ/c TMĐT, chưa có PA bồi hoàn tổng thể và chi tiết

2

Nạo vét kênh Rạch Sâu - Vũng Liêm

5.500

Đang đ/c TMĐT, chưa có PA bồi hoàn tổng thể và chi tiết

3

Trường THCS thị trấn Trà Ôn

7.000

Chưa có PA bồi hoàn tổng thể và chi tiết

4

CT bố trí sắp xếp lại DC theo QĐ 193

2.000

Chưa có dự án

5

HTTN + vỉa hè đường Lý Thường Kiệt

900

Đang điều chỉnh dự án - công trình chưa cấp bách

6

Thư viện Tổng hợp tỉnh

7.500

Đang đ/c DA, chưa có PA bồi hoàn tổng thể và chi tiết

7

Kè bảo vệ khu vực TT Bình Minh

8.000

Chỉ sử dụng hết nguồn TW bổ sung 8 tỷ của năm 2007

D

CÔNG TRÌNH BỔ SUNG THÊM PHẦN TRƯỢT GIÁ

53.100

83.300

Tăng 30,2 tỷ

1

Kè bảo vệ bờ sông TT Vũng Liêm

3.400

13.400

Bổ sung để hoàn thành trong năm 2008

2

Chương trình nước sạch và VSMTNT

3.000

4.300

Bổ sung HTCN xã Hiếu Thành

3

Cầu Thiềng Đức

8.000

18.000

Bổ sung để hoàn thành trong năm 2008

4

Vốn đối ứng đường về TT các xã chưa có đường ôtô

14.000

17.000

Bổ sung phần trượt giá

5

Đường Bạch Đàn (tiểu dự án 1)

14.000

18.000

Bổ sung phần xây lắp

6

Khu lưu trú người bán dâm, không nơi cư trú

700

1.200

Bổ sung phần trượt giá

7

HTTN + vỉa hè đường Nguyễn Huệ

4.000

4.800

Bổ sung phần trượt giá

8

HTTN + vỉa hè đường Phạm Hùng

6.000

6.600

Bổ sung phần trượt giá

E

BỒI HOÀN TẠO MẶT BẰNG CHO CÁC CT TRỌNG ĐIỂM

121.000

177.300

1

Đường 2/9 nối dài đoạn Nguyễn Huệ - sông Cái Cam

93.000

Chi phí bồi hoàn đã được phê duyệt

2

Đường từ QL1A đi bờ sông Cổ Chiên và đường từ QL1A đi Nhà máy bia Sài Gòn - Vĩnh Long

24.000

Chi phí bồi hoàn và 1 phần ứng xây lắp

3

Cầu Mỹ Hoà Tây (đường vào bến bốc dỡ VLXD BM)

15.000

Khả năng thi công 15 tỷ, số còn lại chuyển sang năm 2009

4

Đường dẫn vào KCN Bình Minh

8.000

Chi phí bồi hoàn

5

Bồi hoàn khu hành chính huyện Bình Minh

20.000

Đã lập PA bồi hoàn tổng thể trình Sở TC

6

Công viên, tượng đài Nam kỳ khởi nghĩa

5.300

Đang tổ chức đấu thầu phần móng tượng đài

7

Kè đình Tân Hoa (tạm ứng trước khi TW chuyển về sẽ hoàn lại)

2.000

Đang thi công

8

Bù giá cho các công trình giữ nguyên KH đầu năm

10.000

Ghi chú: Phần vốn các công trình giãn tiến độ của khối huyện - thị giảm 25,52 tỷ đồng do các huyện - thị tự bố trí công trình bổ sung thêm phần trượt giá của huyện. Vì vậy trong tổng số điều chỉnh của khối huyện - thị giữ nguyên theo kế hoạch đầu năm./.