th1nhng0/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của

Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hải Phòng

------------------------------------------------

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 43/2008/TTLT-BVHTTDL-BNV ngày 06/6/2008 của Liên Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Phòng Văn hóa và Thông tin thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 37/TTr-SVHTTDL ngày 06/10/2008; thẩm định của Sở Tư pháp tại văn bản số 01/STP-KTVB ngày 06/01/2008 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế các Quyết định số: 2183/2006/QĐ-UBND ngnày 05/10/2006; 275/2007/QĐ-UBND ngày 17/02/2007; 248/2006/QĐ-UBND ngày 27/01/2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các Sở Văn hóa - Thông tin; Sở Thể dục thể thao và Sở Du lịch.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Nội vụ; Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Tư pháp; Thủ trưởng cơ quan, đơn vị liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp thuộc thành phố căn cứ quyết định thi hành./.
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH THÁI NGUYÊN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 43/2008/QĐ-UBND

Thái Nguyên, ngày 31 tháng 7 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH
Về việc Bãi bỏ phí dự thi, dự tuyển vào các trường thuộc hệ thống
giáo dục quốc dân do địa phương quản lý

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTV-QH10 ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội về phí, lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành pháp lệnh phí, lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP;

Căn cứ Công văn số 5706/BTC-CST ngày 16/5/2008 của Bộ Tài chính về việc không thu phí dự thi, dự tuyển;

Căn cứ Nghị Quyết số 13/2008/NQ-HĐND ngày 18/7/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khoá XI, kỳ họp thứ 10 về quy định và bãi bỏ một số loại phí, lệ phí thuộc tỉnh Thái Nguyên quản lý;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1288/TTr-STC ngày 30/7/2008, về việc bãi bỏ phí dự thi dự tuyển vào các trường thuộc hệ thống giáo dục quốc dân do địa phương quản lý, (Kèm theo Biên bản họp Liên ngành ngày 28/7/2008 giữa Sở Tài chính, Cục Thuế tỉnh, Sở Tư pháp, Sở Giáo dục và Đào tạo, Công an tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường về việc tổ chức thực hiện Nghị quyết số 13/2008/NQ-HĐND ngày 18/7/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khoá XI, kỳ họp thứ 10),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bãi bỏ phí dự thi, dự tuyển vào các trường thuộc hệ thống giáo dục quốc dân do địa phương quản lý quy định tại Quyết định số 1865/2005/QĐ-UBND ngày 15/9/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh, về việc điều chỉnh mức thu phí dự thi dự tuyển vào các trường thuộc hệ thống giáo dục quốc dân do địa phương quản lý và các văn bản trước đây có liên quan đến phí dự thi dự tuyển. Thời gian thực hiện kể từ ngày 01/8/2008.

Điều 2. Giao Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo và các ngành có liên quan tổ chức triển khai thực hiện.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH
(Đã ký)

Phạm Xuân Đương
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 36/2009/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Biên Hòa, ngày 04 tháng 6 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH

Về việc trợ cấp khó khăn đối với cán bộ không chuyên trách xã, phường,

thị trấn và ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Đồng Nai

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Thông tư số 88/2008/TT-BTC ngày 14/10/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn xác định nhu cầu, nguồn và phương thức chi thực hiện trợ cấp khó khăn đối với cán bộ, công chức, viên chức, lực lượng vũ trang có mức lương thấp, đời sống khó khăn và điều chỉnh trợ cấp đối với cán bộ xã đã nghỉ việc năm 2008;

Thực hiện Văn bản số 3970-CV/TU ngày 10/11/2008, Văn bản số 4427-CV/TU ngày 11/3/2009 của Thường trực Tỉnh ủy và Văn bản số 383/HĐND-VP ngày 27/10/2008, Văn bản số 122/HĐND-VP ngày 16/4/2009 của Thường trực HĐND tỉnh về việc chấp thuận trợ cấp khó khăn cho cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn và ấp, khu phố;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 716/TTr-SNV ngày 07 tháng 5 năm 2009,

QUYẾT ÐỊNH:

Ðiều 1. Thực hiện trợ cấp khó khăn với mức 630.000 đồng/người trong 7 tháng (tháng 10, tháng 11, tháng 12 năm 2008 và tháng 01, tháng 02, tháng 3, tháng 4 năm 2009) đối với cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn và ấp, khu phố quy định tại Điều 4 quy định về việc thực hiện Nghị định số 114/2003/NĐ-CP ngày 10/10/2003 của Chính phủ về cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn và Nghị định số 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ về chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 6890/2004/QĐ-UBT ngày 30/12/2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai.

Ðiều 2. Nguồn kinh phí thực hiện trợ cấp khó khăn đối với các đối tượng quy định tại Điều 1 của Quyết định này được bảo đảm từ nguồn ngân sách xã, phường, thị trấn. Trường hợp nguồn ngân sách của xã, phường, thị trấn không đảm bảo phần kinh phí thực hiện, ngân sách các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa sẽ bổ sung phần chênh lệch thiếu cho các xã, phường, thị trấn để đảm bảo đủ nguồn thực hiện.

Ðiều 3. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa hướng dẫn, và chỉ đạo các xã, phường, thị trấn thực hiện việc truy lĩnh trợ cấp khó khăn cho các đối tượng quy định tại Điều 1 Quyết định này, tổng hợp báo cáo Sở Tài chính để trình Chủ tịch UBND tỉnh kết quả thực hiện.

Ðiều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Ðiều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

Đã ký

Võ Văn Một
Document Content

UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 1539/2007/QĐ-UBND­

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 20 tháng 8 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định định mức xây dựng và phân bổ

dự toán kinh phí đối với các đề tài, dự án khoa học và công nghệ

có sử dụng ngân sách sự nghiệp khoa học và công nghệ thành phố

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ năm 2000;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 44/2007/TTLT-BTC-BKHCN ngày 07 tháng 5 năm 2007 của Liên Bộ Tài chính - Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn định mức xây dựng và phân bổ dự toán kinh phí đối với các đề tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước;

Căn cứ Báo cáo thẩm định số 252/STP-KTVB ngày 03/8/2007 của Sở Tư pháp;

Xét đề nghị tại Tờ trình số 1219/TTrLS-TC-KHCN ngày 25 tháng 7 năm 2007 của Liên Sở Tài chính và Khoa học và Công nghệ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản 'Quy định định mức xây dựng và phân bổ dự toán kinh phí đối với các đề tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách sự nghiệp khoa học và công nghệ của thành phố Hải Phòng'.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Khoa học và Công nghệ, Tài chính; Giám đốc Kho bạc nhà nước thành phố; Thủ trưởng các cấp, các ngành, các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

CHỦ TỊCH

Trịnh Quang Sử
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc phê duyệt chi tiết nguồn chi hoàn trả tạm ứng

____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 4721/2006/QĐ-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2007;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 581/STC-NS ngày 09 tháng 4 năm 2007 về việc phê duyệt chi tiết nguồn chi hoàn trả các khoản tạm ứng từ năm 2006 trở về trước,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay phê duyệt chi tiết nguồn chi hoàn trả tạm ứng đã được giao tại Quyết định số 4721/2006/QĐ-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh số tiền là: 283.108 triệu (chi tiết tại phụ lục đính kèm)

Điều 2. Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh có trách nhiệm thực hiện các thủ tục thanh toán và hoàn trả tạm ứng theo đúng quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Kế hoạch - Đầu tư; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

(Xem bảng Tổng hợp các khoản hoàn trả tạm ứng kèm theo)
Document Content

ORDER

ORDER

On the promulgation of Law

THE PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under Resolution No. 51/2001/QH10 of December 25, 2001, of the Xth National Assembly, the 10th session;

Pursuant to Article 91 of the Law on Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 50 of the Law on Promulgation of Legal Documents,

HEREBY PROMULGATES:

The Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Customs Law,

which was passed on June 14, 2005, by the XIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, at its 7th session.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH HÀ TĨNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 35/2007/QĐ-UBND

Hà Tĩnh, ngày 13 tháng 8 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định chế độ cứu trợ đột xuất cho các đối tượng bảo trợ xã hội

_____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ; Thông tư số 09/2007/TT-BLĐTBXH ngày 13/7/2007 của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội.

Xét đề nghị của Sở Tài chính.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức cứu trợ đột xuất (một lần) cho các đối tượng bảo trợ xã hội, cụ thể như sau:

1. Đối tượng được cứu trợ đột xuất:

Theo quy định tại Điều 6 - Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ.

2. Chế độ trợ cấp cứu trợ đột xuất:

Mức trợ cấp đột xuất đối với các đối tượng quy định tại Điều 6 Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ, cụ thể như sau:

a) Đối với hộ gia đình:

- Có nhà bị đổ, sập, trôi, cháy, hỏng nặng: 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng/hộ;

- Có trâu, bò cày kéo phục vụ sản xuất bị trôi, chết: 2.000.000 đồng/hộ;

- Phải di dời khẩn cấp do nguy cơ sạt lở đất, lũ quét: 7.000.000 đồng/hộ;

b) Các đối tượng còn lại:

Mức cứu trợ thực hiện theo quy định của Nghị định số 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ.

3. Nguồn kinh phí để thực hiện cứu trợ đột xuất bao gồm:

- Ngân sách địa phương tự cân đối;

- Hỗ trợ từ ngân sách cấp trên;

- Nguồn trợ giúp của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước hỗ trợ trực tiếp cho các cấp chính quyền địa phương, các tổ chức đoàn thể xã hội.

Điều 2. Giao Giám đốc các Sở; Tài chính, Lao động Thương binh xã hội hướng dẫn các địa phương, các đơn vị thực hiện việc tiếp nhận, quản lý và sử dụng nguồn kinh phí cứu trợ đúng mục đích, đúng quy định của Luật Ngân sách Nhà nước và các văn bản quy định, hướng dẫn hiện hành.

Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính; Lao động Thương binh và xã hội; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Minh Kỳ
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định hạn mức đất tôn giáo khi nhà nước giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh Tín ngưỡng Tôn giáo ngày 18/6/2004;

Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2005 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 22/2005/NĐ-CP ngày 01/3/2005 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh Tín ngưỡng Tôn giáo;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 02/TTr-STNMT ngày 04/01/2007 và Trưởng Ban Tôn giáo tại Tờ trình số 43/TTr-BTG ngày 22/6/2006 (kèm theo Công văn số 133/STP-XDVB ngày 21/12/2006 của Sở Tư pháp),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định hạn mức đất Tôn giáo khi Nhà nước giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước.

Điều 2. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Trưởng Ban Tôn giáo, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định số này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)

Nguyễn Huy Phong

QUY ĐỊNH

Hạn mức đất tôn giáo khi nhà nước giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước
(Ban hành kèm theo Quyết định số 01/2007/QĐ-UBND ngày 15/01/2007 của UBND tỉnh Bình Phước)

____________________________

Chương I

NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng

Cơ sở tôn giáo được giao đất và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tôn giáo được phép hoạt động trên địa bàn tỉnh Bình Phước.

Chương II

NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ

Điều 2. Giải thích từ ngữ

Đất Tôn giáo gồm: Đất thuộc chùa, nhà thờ, thánh thất, thánh đường, tu viện, trường đào tạo riêng của tôn giáo, trụ sở của tổ chức tôn giáo, các cơ sở khác của tôn giáo được Nhà nước cho phép hoạt động.

Điều 3. Điều kiện để được giao đất

1. Cơ sở tôn giáo phải được UBND tỉnh cho phép hoạt động trên địa bàn tỉnh nhưng chưa có đất.

2. Cơ sở tôn giáo xin giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất phải có đề nghị bằng văn bản.

3. Đối với các cơ sở tôn giáo đang được phép hoạt động và đã xây dựng thì phải có xác nhận của UBND xã, phường, thị trấn nơi có đất về nhu cầu sử dụng đất của cơ sở tôn giáo đó.

Điều 4. Hạn mức giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho cơ sở tôn giáo

1. Hạn mức giao đất mới cho các cơ sở tôn giáo để xây dựng không vượt quá 5.000m2 (năm ngàn mét vuông).

2. Đối với các cơ sở tôn giáo hoạt động trước ngày Quyết định này có hiệu lực thì hạn mức giao đất theo hiện trạng đang sử dụng.

Chương III

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Điều 5. Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp các ngành có liên quan tổ chức triển khai và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành đề án đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ giáo viên dạy nghề

trên địa bàn tỉnh Bình Thuận đến năm 2020

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Dạy nghề ngày 29 tháng 11 năm 2006;

Thực hiện Quyết định số 09/2005/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về xây dựng, nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục giai đoạn 2005 - 2010;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 17/TTr-SLĐTBXH ngày 03/4/2009 về việc đề nghị ra quyết định ban hành Đề án đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ giáo viên dạy nghề trên địa bàn tỉnh Bình Thuận đến năm 2020,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Đề án đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ giáo viên dạy nghề trên địa bàn tỉnh Bình Thuận đến năm 2020.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố căn cứ Quyết định thi hành./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH GIA LAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 142/2006/QĐ-UBND

Gia Lai, ngày 29 tháng 12 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành bảng giá các loại đất trên địa bàn huyện Chư Sê tỉnh Gia Lai năm 2007

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai năm 2003 và các văn bản hướng dẫn thi hành;

Căn cứ Nghị quyết số 36/2006/NQ-HĐND, ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa IX tại kỳ họp thứ chín về phê chuẩn giá đất của các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh Gia Lai năm 2007,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bảng giá các loại đất và phương pháp xác định giá các loại đất trên địa bàn huyện Chư Sê (kèm theo phụ lục 29) sử dụng làm căn cứ để:

1/ Tính thuế đối với việc sử dụng đất và chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật;

2/ Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất không thông qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất cho các trường hợp quy định tại điều 34 và điều 35 của Luật Đất đai năm 2003;

3/ Tính giá trị quyền sử dụng đất khi giao đất không thu tiền sử dụng đất cho các tổ chức cá nhân trong các trường hợp quy định tại điều 33 của Luật Đất đai 2003;

4/ Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị tài sản của doanh nghiệp Nhà nước khi mà doanh nghiệp cổ phần hóa lựa chọn hình thức giao đất có thu tiền sử dụng đất như quy định tại khoản 3 Điều 59 của Luật Đất đai năm 2003;

5/ Tính giá trị quyền sử dụng đất để thu lệ phí trước bạ từ chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật;

6/ Tính giá trị quyền sử dụng đất để bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng và Phát triển kinh tế quy định tại điều 39, điều 40 của Luật Đất đai 2003;

7/ Tính tiền bồi thường đối với người có hành vi vi phạm pháp luật về đất đai mà gây thiệt hại cho Nhà nước theo quy định của pháp luật;

Điều 2. Khi giá đất có biến động tăng do đầu tư cơ sở hạ tầng mới hoặc có biến động về giá đất thị trường thì Ủy ban nhân dân huyện Chư Sê có trách nhiệm xây dựng phương án giá đất, đề xuất với Sở Tài chính để Sở Tài chính phối hợp cùng các ngành liên quan thẩm định trình Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp với tình hình phát triển chung của đô thị.

Điều 3. Các Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Chư Sê và các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Lê Việt Hường
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v điều chỉnh mức thu phí sử dụng bãi đối với gỗ và lâm sản phụ

nhập khẩu qua cửa khẩu quốc tế Bờ Y - Ngọc Hồi

và các cửa khẩu phụ khác thuộc tỉnh Kon Tum

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp Lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP, ngày 03/06/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Nghị định sổ 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP, ngày 03/6/2006 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC, ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Kết luận giao ban Thường trực Tỉnh ủy ngày 06/7/2007;

Xét đề nghị của Chi cục Kiểm lâm (Báo cáo 65/BC-CCKL ngày 29/6/2007) và của Sở Tài chính (Công văn 1173/TC-QLNS, ngày 03/7/2007),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh mức thu phí sử dụng bãi đối với gỗ và lâm sản phụ nhập khẩu qua cửa khẩu quốc tế Bờ Y - Ngọc Hồi và các cửa khẩu phụ khác trên địa bàn tỉnh Kon Tum, như sau:

Bằng 3% (ba phần trăm) doanh thu thu được từ việc sản xuất kinh doanh của to chức, cả nhản có nhập khẩu go và lâm sản (tức là bằng 3% giá giả trị của lô hàng go và lâm sản nhập khẩu theo giá của UBND tỉnh Kon Tum ban hành đế tỉnh thuế).

Điều 2. Giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Cục Thuế tỉnh, Kho bạc nhà nước tỉnh, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Ke hoạch và Đầu tư, Chi cục kiểm lâm, Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tum, ủy ban nhân dắn các huyện: Ngọc Hồi, Đăk Glei và các ngành liên quan hướng dẫn, tổ chức triển khai thực hiện thu phí theo đúng quy định hiện hành.

Điều 3. Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kho bạc nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm; Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Bờ Y - Ngọc Hồi; Chủ tịch UBND các huyện: Ngọc Hồi, Đăk Glei và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này thay thế Quyết định số 34/2007/QĐ-UBND, ngày 21 tháng 6 năm 2007 của ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum về việc điều chỉnh mức thu phí sử dụng bãi gỗ đổi với gỗ và lâm sản phụ nhập khẩu qua cửa khẩu quốc tế Bờ Y - Ngọc Hồi và các cửa khẩu phụ khác thuộc tỉnh Kon Tum./.
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về phong trào thi đua xây dựng nền quốc phòng

toàn dân vững mạnh trên địa bàn tỉnh Lào Cai

____________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Thi đua, khen thưởng ngày 26/11/2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng ngày 14/6/2005;

Căn cứ Luật Quốc phòng ngày 14/6/2005;

Căn cứ Nghị định 121/2005/NĐ-CP ngày 30/09/2005 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng;

Căn cứ Quyết định số 29/2006/QĐ-UBND ngày 10/04/2006 của UBND tỉnh Lào Cai ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Lào Cai và Quyết định số 52/2006/QĐ-UBND ngày 13/06/2006 của UBND tỉnh Lào Cai về việc sửa đổi, bổ sung Điều 29 của Quyết định số 29/2006/QĐ-UBND ngày 10/04/2006 của UBND tỉnh Lào Cai;

Căn cứ Đề án số 02/ĐA-TU ngày 3/1/2007 của Tỉnh ủy Lào Cai về nâng cao chất lượng xây dựng khu vực phòng thủ tỉnh, huyện, thành phố trên địa bàn tỉnh Lào Cai, giai đoạn (2006 - 2010);

Xét đề nghị của Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh và Trưởng Ban Thi đua, khen thưởng tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về phong trào thi đua Xây dựng nền Quốc phòng toàn dân vững mạnh trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh, Trưởng Ban Thi đua, khen thưởng tỉnh, Giám đốc các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

(Được đưa tin trên các phương tiện thông tin đại chúng)
Document Content

DIRECTIVE No

DIRECTIVE No.33/1999/CT-TTg of December 27, 1999 on enhancing the State management responsibility in the work of ensuring traffic order and safety

In furtherance of the Government�s Resolution No.10/1999/NQ-CP of August 27, 1999 on a number of urgent issues on traffic order and safety, in order to better ensure the traffic order and safety in 2000, the year of many major national anniversaries, the Prime Minister instructs the Ministers of Communication and Transport; Public Security; Education and Training; Finance; and Health; the presidents of the People�s Committees of the provinces and centrally-run cities, the mass media agencies at the central and local levels; and the National Committee for Traffic Safety to organize the carrying out of tasks within the scope of their functions and powers to ensure traffic order and safety.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về chính sách hỗ trợ, thưởng di dời

và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất

____________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Căn cứ Nghị định số 17/2006/NĐ-CP ngày 27/01/2006 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung các nghị định hướng dẫn thi hành Luật Đất đai năm 2003 và Nghị định 187/2004/NĐ-CP về việc chuyển Công ty Nhà nước thành Công ty Cổ phần;

Căn cứ Thông tư 116/2004/TT-BTC ngày 07/12/2004 của Bộ tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Căn cứ Nghị quyết số 85/2006/NQ-HĐND ngày 21/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Nai Khóa VII kỳ họp thứ 10 về chính sách bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Văn bản số 04/STC-GCS ngày 02/01/2007 về việc ban hành Quy định về chính sách hỗ trợ, thưởng di dời và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về chính sách hỗ trợ, thưởng di dời và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất.

Điều 2. Quyết định này áp dụng đối với các dự án hoặc các hạng mục trong dự án đã thu hồi đất được lập và phê duyệt phương án bồi thường kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành. Các dự án, hạng mục trong dự án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt phương án bồi thường từ trước ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành thì không thực hiện theo Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế cho Quyết định số 785/QĐ-UBT ngày 14/02/2005 của UBND tỉnh Đồng Nai về việc ban hành bản Quy định về chính sách hỗ trợ, thưởng di dời và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích Quốc gia, lợi ích công cộng.

Điều 4. Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Document Content

ORDER No

ORDER No. 10/2002/L-CTN OF MAY 8, 2002 PROMULGATING THE ORDINANCE ON PRICES

THE STATE PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Articles 103 and 106 of the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under Resolution No. 51/2001/QH10 of December 25, 2001 of the Xth National Assembly, its 10th session;

Pursuant to Article 19 of the Law on Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 51 of the Law on Promulgation of Legal Documents,

HEREBY PROMULGATES:

The Ordinance on Prices, which was passed on April 26, 2002 by the Standing Committee of the Xth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam.

State President of the Socialist Republic of Vietnam
TRAN DUC LUONG
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Phê duyệt đề án “định hướng và giải pháp phát triển kinh tế dịch vụ

tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời kỳ 2007 - 2015 và tầm nhìn đến năm 2020”

____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 15/2007/QĐ-TTg ngày 29 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giai đoạn 2006 - 2015, định hướng đến 2020;

Căn cứ Quyết định số 3148/QĐ-UBND ngày 05 tháng 9 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu về việc phê duyệt đề cương và kinh phí đề án “định hướng và giải pháp phát triển kinh tế dịch vụ tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thời kỳ 2005 - 2015 và tầm nhìn đến 2020”;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tại Tờ trình số 184/TTr-STM ngày 04 tháng 10 năm 2007 về việc đề nghị phê duyệt đề án “định hướng và giải pháp phát triển kinh tế dịch vụ tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thời kỳ 2005 - 2015 và tầm nhìn đến 2020”,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt đề án “định hướng và giải pháp phát triển kinh tế dịch vụ tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thời kỳ 2005 - 2015 và tầm nhìn đến 2020” (có đề án kèm theo).

Điều 2. Giao Sở Thương mại chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch - Đầu tư theo dõi, đôn đốc các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố trong việc triển khai thực hiện đề án “định hướng và giải pháp phát triển kinh tế dịch vụ tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời kỳ 2007 - 2015 và tầm nhìn đến năm 2020”; tham mưu đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo, điều phối các cơ quan, đơn vị, địa phương đảm bảo việc triển khai thực hiện đề án đã được phê duyệt có hiệu quả; tổng hợp báo cáo kết quả thực hiện theo định kỳ hàng năm.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Thương mại, Kế hoạch - Đầu tư; Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã trực thuộc tỉnh, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

(Kèm theo Đề án định hướng và giải pháp phát triển kinh tế dịch vụ tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời kỳ 2007 -2015 và tầm nhìn đến 2020)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành mức thu lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT/BTC-BTP ngày 10 tháng 01 năm 2007 của Bộ Tài chính và Bộ Tư pháp hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký và phí cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm;

Căn cứ Nghị quyết số 03/2008/NQ-HĐND ngày 03 tháng 7 năm 2008 của Hội đồng nhân dân thành phố về thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo và không thu phí dự thi, dự tuyển trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành mức thu lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:

STT

Nội dung

Đơn vị tính

Mức thu

1

Đăng ký giao dịch bảo đảm

đồng/trường hợp

60.000

2

Đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm

đồng/trường hợp

50.000

3

Đăng ký gia hạn giao dịch bảo đảm

đồng/trường hợp

40.000

4

Đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm đã đăng ký

đồng/trường hợp

40.000

5

Yêu cầu sửa chữa sai sót trong đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm

đồng/trường hợp

10.000

Điều 2. Cơ quan thu lệ phí được giữ lại 50% số tiền lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm thu được và nộp ngân sách nhà nước 50%. Khoản 50% tổng số tiền thu lệ phí để lại, cơ quan thu lệ phí sử dụng để trang trải chi phí phục vụ cho việc thực hiện công việc, thu phí, lệ phí và quyết toán theo chế độ quy định tại Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT/BTC-BTP ngày 10 tháng 01 năm 2007 của Bộ Tài chính và Bộ Tư pháp.

Thời gian thực hiện từ ngày 01 tháng 8 năm 2008.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Xây dựng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Document Content

DECISION No

DECISION No. 1489/QD-TTg of November 21, 2001 on the establishment of the Working Group for deployment of conversion of State enterprises and enterprises of political organizations and socio-political organizations into one-member limited liability companies

This Working Group shall be directed by Deputy Prime Minister Nguyen Tan Dung and headed by Mr. Nguyen Minh Thong, Standing Deputy Head of the Steering Committee for Renovation and Development of Enterprises. The Working Group shall assist the Prime Minister in directing the work of implementation of the Government�s Decree No. 63/2001/ND-CP of September 14, 2001 on the conversion of State enterprises and enterprises of political organizations and socio-political organizations into one-member limited liability companies.- (Summary)
Document Content

THE PRIME MINISTER

DECISION No.21/2000/QD-TTg of February 16, 2000 on the appointment of bidders for dike construction and consolidation

To ensure the fulfillment of the 2000 plan on dike construction and embankment before the rainy and flood reason, pending the promulgation of legal documents guiding the implementation of the Government�s Decree No.52/1999/ND-CP of July 8, 1999 and Decree No.88/1999/ND-CP of September 1st, 1999, the Ministry of Agriculture and Rural Development and the People�s Committees of the provinces and cities having dikes shall appoint bidders for dike construction or consolidation as follows:

- To appoint bidders for the survey, design and/or construction consultancy with regard to regular dike consolidation works;

- To appoint bidders for dike construction or consolidation works with investment capital of under 500 million dong;

- To appoint bidders for dike construction or consolidation works, employing public labor.-
Document Content

THE PRIME MINISTER

THE PRIME MINISTER

DECISION No. 39/2000/QD-TTg OF MARCH 27, 2000 STIPULATING TEMPORARY TAX PREFERENCES FOR SECURITIES TRADING ACTIVITIES

THE PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;

Pursuant to Value Added Tax Law No. 02/1997/QH9 of May 10, 1997 and Enterprise Income Tax Law No. 03/1997/QH9 of May 10, 1997;

Pursuant to Domestic Investment Promotion Law No. 03/1998/QH10 of May 20, 1998 (amended);

At the proposal of the Minister of Finance,

DECIDES:

Article 1.- To temporarily provide tax preferences for the following organizations and individuals conducting business activities in the field of securities:

- The securities companies;

- The fund-managing companies;

- The issuing organizations with listed securities;

- Securities investing individuals.

Article 2.- On the value added tax

Temporarily not to collect the value added tax on the business activities of the securities companies for three years (from 2000 to the end of 2002); the above-mentioned business activities, on which the value added tax is not collected, include only the securities trading activities specified in Clause 2, Article 29 of the Government�s Decree No. 48/1998/ND-CP of July 11, 1998.

Article 3.- On the enterprise income tax

Apart from the enjoyment of preferential enterprise income tax according to the current regulations:

1. The securities companies and the fund-managing companies shall be entitled to enterprise income tax exemption for one more year and 50% reduction of payable enterprise income tax for two subsequent years.

2. The issuing organizations with listed securities shall be entitled to 50% reduction of payable enterprise income tax for two subsequent years as from the time the securities are firstly listed at the securities trading center.

Article 4.- Securities investing individuals shall be exempt from income tax on high-income earners for the incomes from devidend, bond interests and differences between securities purchase and sale.

Article 5.- Securities trading organizations or individuals shall comply with other current law provisions on tax apart from the preferences specified in Articles 2, 3 and 4 of this Decision.

Article 6.- This Decision takes effect 15 days after its signing.

Article 7.- The Minister of Finance shall have to guide the implementation of this Decision.

The ministers, the heads of the ministerial-level agencies, the heads of the agencies attached to the Government, the presidents of the People�s Committees of the provinces and centrally-run cities shall have to implement this Decision.

For the Prime Minister

Deputy Prime Minister
NGUYEN TAN DUNG
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định mức phụ cấp, kinh phí hoạt động của lực lượng Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn thuộc tỉnh Bình Dương

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về Bảo vệ dân phố;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 02/2007/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC ngày 01/3/2007 của Liên Bộ Công an - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 38/2006/NĐ-CP của Chính phủ;

Căn cứ Nghị quyết số 14/2009/NQ-HĐND7 ngày 07/4/2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khóa VII về mức phụ cấp và kinh phí hoạt động của lực lượng Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Bình Dương;

Xét đề nghị của Liên ngành Công an và Sở Tài chính tại Tờ trình số 01/TTr-LN/CAT-STC ngày 09/01/2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức phụ cấp, kinh phí họat động của lực lượng Bảo vệ dân phố ở phường, thị trấn thuộc tỉnh Bình Dương như sau:

1. Đối tượng được hưởng: Trưởng ban, Phó Trưởng ban, Tổ trưởng, Tổ phó và Tổ viên bảo vệ dân phố.

2. Mức phụ cấp:

Lực lượng Bảo vệ dân phố được hưởng phụ cấp hàng tháng do Ủy ban nhân dân phường, thị trấn chi trả theo phân cấp ngân sách. Mức hệ số phụ cấp hàng tháng theo từng chức danh dựa trên mức lương tối thiểu hiện hành, như sau:

- Trưởng ban Bảo vệ dân phố: hệ số phụ cấp 1,00

- Phó Trưởng ban Bảo vệ dân phố: hệ số phụ cấp 0,85

- Tổ trưởng Tổ Bảo vệ dân phố: hệ số phụ cấp 0,75

- Tổ phó Tổ Bảo vệ dân phố: hệ số phụ cấp 0,65

- Tổ viên Tổ Bảo vệ dân phố: hệ số phụ cấp 0,50

Trường hợp thành viên Bảo vệ dân phố giữ nhiều chức danh khác nhau thì phụ cấp được hưởng theo chức danh cao nhất.

3. Kinh phí hoạt động: mỗi Ban Bảo vệ dân phố được khoán kinh phí hoạt động tối thiểu là 10.000.000đồng/1năm (mười triệu đồng) để chi tập huấn nghiệp vụ, mua giấy chứng nhận, biển hiệu, băng chức danh, văn phòng phẩm, báo chí, công cụ, dụng cụ …

Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký./.
Document Content

DECISION No. 354/QD-TTg of April 28, 2000 on organizing teams of young intellectuals who volunteer to participate in rural and mountainous development

To organize teams of young intellectuals with a total of 500 graduates from universities, colleges and intermediate vocational training schools, who volunteer to participate in rural and mountainous development in 125 poor communes meeting with particular difficulties for the period of 24 months as from 2000 to 2002.

Voluntary young intellectuals teams are tasked to help the communes in agriculture, forestry and fishery promotion, contributing to economic restructure in rural and mountainous areas and construction of new-type rural areas; in literacy and primary education; development of grassroots and primary health care; implementation of programs on clean water and environmental hygiene; building of new cultural life and prevention and combat against social evils.- (Summary)
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Khai thác và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Sóc Trăng

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP, ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 61/2008/TTLT-BNN-BNV, ngày 15/5/2008 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện và nhiệm vụ quản lý nhà nước của UBND cấp xã về nông nghiệp và phát triển nông thôn;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Sóc Trăng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Khai thác và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Sóc Trăng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định này đều bị bãi bỏ.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục trưởng Chi cục Khai thác và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, tỉnh Sóc Trăng căn cứ Quyết định thi hành.
Document Content

DECREE No

DECREE No. 162/1999/ND-CP OF NOVEMBER 9, 1999 AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF DECREE No. 06/CP OF JANUARY 20, 1995 DETAILING A NUMBER OF ARTICLES OF THE LABOR CODE ON LABOR SAFETY AND SANITATION

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;

Pursuant to the Labor Code of June 23, 1994;

At the proposals of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Minister of Health,

DECREES:

Article 1.- To amend and supplement Decree No. 06/CP of January 20, 1995 detailing a number of articles of the Labor Code on labor safety and sanitation as follows:

1. To amend Clause 2 of Article 3 as follows:

"2. Organizations and individuals, when using the machines, equipment, materials and/or substances, which strictly require labor safety and sanitation as specified in the List issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Health, shall have to declare, register and apply for permits to use them according to the current provisions of labor legislation".

2. To amend and supplement Clause 1 of Article 12 as follows:

"1. When a labor accident occurs, the employer must organize the investigation and make a record thereon, with the participation of the representative of the executive committee of the local trade union as provided for by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Health.

The record must fully state the happening of the labor accident, the injury and damage caused thereby, its cause, the determination of responsibility and must be signed by the employer and the representative of executive committee of the local trade union".

3. To amend Clause 6 of Article 19 as follows:

"6. The inspection of the labor safety and sanitation in the fields of radioactivity, oil and natural gas prospection and exploitation, and railway, water way, land and air transport means, and the armed forces units shall be carried out by their agencies in coordination with the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Health".

Article 2.- This Decree takes effect 15 days after its signing.

Article 3.- The ministers, the heads of ministerial-level agencies, the heads of the agencies attached to the Government, the presidents of People�s Committee of provinces and centrally-run cities shall have to implement this Decree.

On behalf of the Government

For the Prime Minister

Deputy Prime Minister
NGUYEN TAN DUNG
Document Content

QUYẾT ĐỊNH

Về việc phê duyệt phương án điều chỉnh, bổ sung phân luồng tuyến giao thông các tuyến đường nội thành thành phố Tuy Hòa cho xe buýt hoạt động

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29/6/2001;

Căn cứ các Quyết định của Bộ Giao thông Vận tải: số 4393/2001/QĐ-BGTVT ngày 20 tháng 12 năm 2001 “Ban hành Tiêu chuẩn Ngành: Điều lệ Báo hiệu đường bộ 22 TCN-237-01”; số 34/2006/QĐ-BGTVT ngày 16 tháng 10 năm 2006 “Ban hành quy định về quản lý vận tải khách công cộng bằng xe buýt”;

Xét đề nghị của UBND thành phố Tuy Hòa (tại Tờ trình số 77/TTr-UBND ngày 18/01/2007) và của Ban an toàn giao thông Tỉnh (tại Báo cáo số 13/BC-BATGT ngày 06/02/2007),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt phương án điều chỉnh, bổ sung phân luồng tuyến giao thông các tuyến đường nội thành thành phố Tuy Hòa cho xe buýt hoạt động, gồm các nội dung như sau:

1. Điều chỉnh, bổ sung phân luồng cho xe buýt được phép đi vào các tuyến đường như sau:

a) Xe buýt được phép lưu hành trên các tuyến đường đã quy định cho xe tải và xe khách ban hành tại Quyết định số 3050/2002/QĐ-UB ngày 23/10/2002 của UBND tỉnh.

b) Điều chỉnh, bổ sung thêm các tuyến đường cho xe buýt hoạt động:

- Đường Trần Hưng Đạo: Đoạn ngã ba quốc lộ 1A - Trần Hưng Đạo đến ngã ba Trần Hưng Đạo - Độc Lập.

- Đường Trần Phú: Đoạn ngã ba Trần Phú - Độc Lập đến ngã ba Trần Phú - Hùng Vương.

- Đường Trường Chinh: Đoạn ngã tư Trường Chinh - Trần Phú đến ngã năm Trường Chinh, Nguyễn Huệ và Nguyễn Du.

- Đường Nguyễn Du: Đoạn từ ngã năm Trường Chinh, Nguyễn Huệ và Nguyễn Du đến ngã tư Nguyễn Du - Lê Duẩn.

- Đường Hùng Vương: Đoạn từ ngã tư Hùng Vương–Trần Hưng Đạo đến QL1A.

- Đường Lê Trung Kiên: Đoạn từ ngã tư Lê Trung Kiên - Trần Hưng Đạo đến ngã ba Lê Trung Kiên - Nguyễn Huệ.

- Đường Lê Lợi: Đoạn ngã tư Lê Lợi - Duy Tân đến ngã ba Lê Lợi - Hùng Vương.

- Đường 3/2 (phường Phú Lâm): Đoạn từ ngã ba Đường 3 tháng 2 - Lạc Long Quân đến ngã ba Đường 3 tháng 2 - Thăng Long.

- Đường Lạc Long Quân, Nguyễn Văn Linh, Thăng Long (phường Phú Lâm): Toàn tuyến.

2. Các nội dung khác: Thực hiện theo Quyết định số 3050/2002/QĐ-UB ngày 23/10/2002 của UBND tỉnh Phú Yên.

3. Trên cơ sở phân luồng tuyến cho xe buýt hoạt động, yêu cầu UBND thành phố Tuy Hòa bổ sung đặt thêm hệ thống biển báo đường dành cho xe buýt theo quy định.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu có những bất cập phát sinh; UBND thành phố Tuy Hòa phối hợp với Ban an toàn Giao thông tỉnh và Công an tỉnh và lập báo cáo trình UBND tỉnh xem xét hiệu chỉnh cho phù hợp.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Trưởng Ban an toàn giao thông tỉnh; Giám đốc các Sở: Giao thông vận tải, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường; Giám đốc Công an tỉnh; Chủ tịch UBND thành phố Tuy Hòa và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành./.