キャロル・キング
2012年5月10日木曜日、キャロル・キングが音楽から引退し、音楽の日々が終わった可能性が最も高いと発表された。キング自身も新たに曲を作ることに疑問を抱き、ジェームス・テイラーとの2010年のトルバドール・レユニオン・ツアーはおそらく彼女の人生の最後のツアーであり、「出て行くのには良い方法だ」と言った。キングはまた、おそらく新しい楽曲を作ったりレコーディングしたりしないだろうとも述べた。 しかし、5月22日、キングはFacebookページで、実際に引退したとは決して言わず、「休憩中」だと主張した。
キングは2012年にアイダホのニコール・ルファヴォールとバラク・オバマの選挙活動に参加した。
2012年12月上旬、キングはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームで星を獲得した。キングは2013年2月にオーストラリア・ツアーを実施した。2013年4月のボストンマラソン爆弾テロ事件の後、キングはボストンでジェームス・テイラーと共演し、テロの犠牲者を支援した。
2012年後半、議会図書館は、2013年度のガーシュウィン賞を、キャロル・キングが女性としては初めて受賞することを発表した。2013年2月、長年の音楽界の功績によりグラミー賞の功労賞を受けた。バラク・オバマ大統領と夫人は2013年5月22日にホワイトハウスで授賞コンサートを開催し、大統領が賞を授与し、引用を読み上げた。 2013年5月、キングはバークリー音楽大学から名誉音楽博士号を授与された。2013年6月、マサチューセッツ州で、国務長官を辞任したジョン・ケリーの空席を埋めるアメリカ合衆国上院議員補欠選挙で、民主党の指名候補であるエド・マーキー議員の選挙運動を行った。
2013年には彼女の半生をその名曲とともに描いたミュージカル『ビューティフル』がサンフランシスコで上演、2014年にブロードウェイ公演を行うとトニー賞主演女優賞をはじめ、グラミー賞やローレンス・オリヴィエ賞を受賞するなど好評を博し、ロンドン公演や全米ツアーも行われ、各地でロングラン公演が続けられている。日本でも2017年7〜8月に帝国劇場で、キャロル役を水樹奈々と平原綾香のダブルキャストで上演された。
2014年1月にキングはミュージケアーズ・パーソン・オブ・ザ・イヤーとして表彰された。2015年12月6日、キングはケネディ・センター名誉賞受賞者として表彰された。
2016年、7月3日にロンドンのハイドパークで開催されたブリティッシュ・サマー・タイム・フェスティバルBritish Summer Time (concerts)のヘッドパフォーマーとして『つづれおり』の全曲を初めてライブで演奏した。つづれ織りのライブレコーディングされたコンサートは、2016年10月にイギリスSkyArts TVで放送された。アルバムは2017年にリリースされている。
2018年10月に、キングは自身の曲“One"の新バージョンをリリースした。2011年以来の最初の新しい録音で、キングは“One"(オリジナルは1977年のアルバム『シンプル・シングス』)の歌詞を“One(2018)"として11月6日(米国の中間選挙)のために「愛が勝った」と書き直すべくインスパイアされた。
キングは時々俳優としても出演している。キングの最も初期の出演は、モーリス・センダックの作品に基づいたアニメーションTVスペシャルである1975年の『おしゃまなロージー』の主役の吹き替え(歌も)だった。また1975年、当時の結婚名のキャロル・ラーキーとしてメアリー・タイラー・ムーア・ショーのエピソード「子供と犬が嫌いな人」に出演した。1984年、キングはフェアリーテール・シアターのエピソード「ゴルディロックスと3びきのくま」に、テイタム・オニール、ホイト・アクストン、アレックス・カラス、ジョン・リスゴーと並んで出演した。キングは後に、テレビシリーズ『ギルモア・ガールズ』のゲストスターとして、スターズ・ホロー・ミュージック・ストアの所有者であるソフィーとして3回出演した。キングの曲"Where You Lead (I Will Follow)"の娘のルイーズと歌ったバージョンがシリーズのテーマソングとして使われている。 キングは、2016年のギルモア・ガールズNetflixでのリバイバル、『ギルモア・ガールズ:ア・イヤー・イン・ザ・ライフ』で同じ役で再出演した。キングはまた、オリジナル・ブロードウェイ・プロダクション『ブラッド・ブラザーズ』でジョンストン夫人役の代役として出演した。
キングは、ジェリー・ゴフィン、チャールズ・ラーキー、リック・エヴァーズ、リック・ソレンソンと4回結婚している。2012年の自伝で、キングは3番目の夫であるリック・エヴァーズに定期的に身体的虐待を受けたと書いている。エヴァーズは、2人が別れた後の1978年にコカインの過剰摂取で死亡している。
彼女の子供たちはミュージシャンのルイーズ・ゴフィンとシェリー・ゴフィン・コンドール、アーティストのモリー・ラーキー、リーヴァイ・ラーキーである。
2018年11月現在、キングはアイダホ州に住んでいる。
彼女の正式名はキャロル・キング・クライン (Carole King Klein) である。
1977年にアイダホに引っ越してからキングは環境問題に関与するようになった。1990年以来、キングは北部ロッキー生態系保護法Northern Rockies Ecosystem Protection Act(NREPA)の成立に向けて、野生のロッキーのための野生の連合およびその他のグループと協力してきた。キングはNREPAのためにキャピトル・ヒルで1994年、2007年、2009年の3回証言した。
キングはまた、アメリカ合衆国民主党で政治的に活動している。2003年、ジョン・ケリーのための選挙運動を開始し、民主党の予備選挙中に党員集会代議員のために自宅で演奏した。2004年7月29日、ケリーが大統領への民主党の指名のための受け入れスピーチを行う約2時間前に、短いスピーチをして民主党全国大会で歌った。 キングは総選挙を通してケリーへの支援を続けた。ケリーが2013年に国務長官に指名されたとき、キングは補欠選挙でケリーの後を引き継がせるべく、民主党の候補者であるエド・マーキーと選挙運動を行った。
2008年、キングは『コルベア・レポー』の3月18日のエピソードに出演し、再び彼女の政治活動に言及した。キングはヒラリー・クリントンを支持していると発言し、その選択は性別とは関係ないと述べた。キングはまた、バラク・オバマが選挙に勝てば問題はないと述べた。ショーの結論の前に、彼女は舞台に戻り、「空が落ちてくる (I Fell the Earth Move)」を演奏した。
2014年10月6日、キングはジョー・バイデン副大統領が出席した、カリフォルニア州ビバリーヒルズにあるビバリー・ウィルシャー・ホテルでの民主党の募金活動に参加した。
2017年1月21日、キングはアイダホ州スタンリーで開催された2017年女性大会に参加し、「小さな声」と書かれた看板を掲げた。ハフィントン・ポストへの寄稿で「1つの小さな声と数百万の他の小さな声が、まさに私たちが世界を変える方法であると信じることを止めたことはなかった」ので、キングはそのメッセージを掲げたと書いた。
アーティスト・オールスター名鑑は、1995年のアルバムTapestry Revisited:A Tribute to Carole Kingでキングに敬意を表した。アルバムから、ロッド・スチュワート・バージョンの「去りゆく恋人」とセリーヌ・ディオンの「ナチュラル・ウーマン」のレコーディングは、どちらもアダルト・コンテンポラリーチャート・ヒットした。アルバムに登場した他のアーティストには、エイミー・グラント(「イッツ・トゥー・レイト」)、リチャード・マークス(「ビューティフル」)、アレサ・フランクリン(「君の友だち」)、フェイス・ヒル(「地の果てまでも」)、ビージーズ(「ウィル・ユー・ラヴ・ミー・トゥモロー」)などが含まれている。
元モンキーズのミッキー・ドレンツは、2010年にキングが単独または共同で書いた曲で構成されるトリビュート・アルバム『キング・フォー・ア・デイ』をリリースした。アルバムには、1967年にモンキーズによって最初に録音されたキング作の曲であるSometime in the Morningが含まれている。ドレンツは以前、彼の子守唄をテーマにしたCDMicky Dolenz Puts You to Sleepに、キング作の別のモンキーズの曲「ポルポワーズの歌」を録音していた。
ニール・セダカのヒット曲「おおキャロル」は、キャロル・キングのことを歌ったもので、お返しに彼女は、アンサーソング「おおニール」を発表したエピソードがある。
Kingの作品の他の多くのカバーバージョンは、長年にわたって登場している。
A-haは1989年に録音し、1990年にリリースしたアルバム『イースト・オブ・ザ・サン、ウェスト・オブ・ザ・ムーン』でCrying in the Rainをカバーした。
「君の友だち」は、1971年のジェームス・テイラーのナンバーワンヒットであり、同年のロバータ・フラックとダニー・ハサウェイのトップ40ヒットだった。
アレサ・フランクリンは、「ナチュラル・ウーマン」と「君の友だち」をカバーした。
アイザック・ヘイズは、No.1 R&BライブアルバムLive at the Sahara Tahoeで「イッツ・トゥー・レイト」をレコーディングした。この曲は、1972年のビリー・ポールのベストセラーアルバム『360度ビリーポール (360 Degrees of Billy Paul)』にも収録されており、その年のアルバム『ブラザー、ブラザー』にアイリー・ブラザースが収録したキャロル・キングの3曲のうちの1曲だった(残りは「ブラザー・ブラザー」と「スウィート・シーズンス」)。
1972年、バーブラ・ストライサンドは「地の果てまでも (Where You Lead)」で2回、トップ40ヒットを記録した - それ自体で、また「Sweet Inspiration」でのライブメドレーの一部として。他に、1971年に"No Easy Way Down"、1972年に「ビューティフル」と「君の友だち」、そして1974年に「愛 (Being At War With Other Other)」を取り上げている。
ヘレン・レディは2曲のキャロル・キング作をカバーしている。最初の曲は1971年の"No Sad Song"。 2曲目は1976年の"I Can't Hear You No More"。
カーペンターズは1972年にキングの「小さな愛の願い」を録音し、ビルボードチャートで12位に達した。
リチャード・カーペンターは、1989年に10代の歌手/俳優のスコット・グリムズと「君の友だち」のバージョンを制作した。マルティカは1989年に「空が落ちてくる」で25位のヒットを記録し、1995年のグロリア・エステファンによってアダルト・コンテンポラリー・チャートに「イッツ・トゥー・レイト」が再登場した。
リンダ・ロンシュタットは1993年に「オー!ノー・ノット・マイ・ベイビー」の新バージョンを録音した。セリーヌ・ディオンは、1997年のアルバム『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』でキングの曲「ザ・リーズン」をキングのバックアップボーカルと共にレコーディングした。このリメイクは、フランスでダイヤモンドの認定を受けた。キングの娘をとともに再録音された「地の果てまでも (Where You Lead)」(トニ・スターン作詞)は、テレビ番組ギルモア・ガールズのタイトル曲となった。
マンディ・ムーアは、2003年のアルバム『カヴァレッジ』で「空が落ちてくる」を取り上げた。また、ザ・クルセイダーズは彼らの1971年のアルバム『クルセイダーズ1』から「去りゆく恋人 (So Far Away)」でインストゥルメンタル・ヒットを飛ばした。
ブライアン・フェリーは、1993年のアルバム"Taxi"で「ウィル・ユー・ラヴ・ミー・トゥモロー」を取り上げた。
1996年、キングの人生に非常に大まかに基づいた映画、『グレイス・オブ・マイ・ハート』が、アリソン・アンダースの脚本・監督によって製作された。この映画では、有名になりたい歌手が自分の歌手としてのキャリアを犠牲にして、他の歌手のキャリアをスタートさせるヒット曲を作る。キングの人生を反映して、映画は彼女の最初のブレークに始まり、レコード業界からの拒絶と不幸な結婚の痛みを経て、自分自身のヒットアルバムをレコーディングするという彼女の夢を実現することで最終的な勝利に続いている。
ストーリーには、キングの作詞作曲の仲間と、彼らが楽曲を書いた歌手、1958年から1964年にかけてのブリル・ビルディングと、1965年から1971年のカリフォルニアの音楽シーンに存在した、創造的な環境に関与したさまざまなプロデューサーに基づいた楽曲とキャラクターが含まれている。
キングの人生とキャリアのミュージカル・バージョンは、2013年9月にサンフランシスコで開催されたブロードウェイ前のトライアウトで、『ビューティフル』(Beautiful:The Carole King Musical)というタイトルで開幕した。主役はジェシー・ミューラーが務めた。 ブロードウェイのプレビューは、2013年11月21日にスティーヴン・ソンドハイム劇場でスタートし、2014年1月12日に正式に開幕した。脚本はダグラス・マクグラスによる。 レビューはまちまちだったが、おおむね好意的だった。ジェシー・ミューラーは、キングの描写でミュージカル主演女優賞でトニー賞を受賞し、ブライアン・ロナンはミュージカル音響デザイン賞でトニー賞を受賞した。
|-
| rowspan="4" | 1972
| 『つづれおり』
| 最優秀アルバム賞
| won
|-
| 「イッツ・トゥー・レイト」
| 最優秀レコード賞
| won
|-
| 「君の友だち」
| 最優秀楽曲賞
| won
|-
| 『つづれおり』
| rowspan="2" | 最優秀女性ポップ・ヴォーカル・パフォーマンス賞
| won
|-
| 1975
|  「ジャズマン」
| nom
|-
| 1976
| 『おしゃまなロージー』
| 最優秀子供のためのアルバム賞
| nom
|-
| 1993
| "Now and Forever"
| 最優秀楽曲賞映画、テレビ、その他映像部門
| nom
|-
| 1998
| 『つづれおり』
| rowspan="3" | グラミー殿堂賞
| 殿堂入り
|-
| 2002
| 「君の友だち」
| 殿堂入り
|-
| 2002
| 「イッツ・トゥー・レイト」
| 殿堂入り
|-
| 2004
| Carole King
| 特別功労賞理事会賞
| Honored
|-
| rowspan="2" | 2013
| Lifetime Achievement
| 特別功労賞生涯業績賞
| Honored
|-
| A Holiday Carole
| 最優秀トラディショナル・ポップ・ヴォーカル・アルバム賞
| nom
|-
| rowspan="2" | 2014
| 『ビューティフル』
| 最優秀ミュージカル・ショー・アルバム賞
| won
|-
| Carole King
| ミュージケア賞
| Honored
〕
|-
| 2000
| "Song of Freedom"
| 歌曲部門
| nom
〕
|-
| 1998
| "Anyone At All"
| 主題歌賞
| nom
〕
1987年、ゴフィンとキングはソングライターの殿堂入りした。
1988年、ゴフィンとキングは、全米ソングライターアカデミー生涯功労賞を受賞した。
1990年、キングはゴフィンとともに、彼女の作詞作曲の功績により、非演者部門のロックンロール殿堂入りをはたした。
2002年、キングはソングライターの殿堂から「ジョニー・マーサー賞」を授与された。
2004年、ゴフィンとキングはグラミー賞の特別功労賞理事会賞を受賞した。
キングは2007年にロングアイランド音楽の殿堂入りした。
2012年12月3日、キングはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムで2,486番目の星を獲得した。
2013年2月9日に、キングはグラミー賞特別功労賞生涯業績賞を受賞した。
2013年5月21日火曜日、議会図書館はキャロル・キングに敬意を表して、クーリッジ音楽堂で招待制コンサートを開催した。オールスターのトリビュートには、サイーダ・ギャレット、コルビー・キャレイ、ヒアン・マルコGian Marco、シェルビー・リンShelby Lynne、パティ・オースティン、アルトゥーロ・サンドヴァル、およびキングの娘であるルイーズ・ゴフィンによる公演が含まれていた。
翌晩の2013年5月22日にはホワイトハウスで、キングはジェームス・テイラー、グロリア・エステファン、エミリー・サンデー、トリーシャ・イヤーウッド、ジェシー・マッカートニー、ビリー・ジョエルを含む他のスターパフォーマーと共演した。バラク・オバマ大統領はキャロル・キングに女性歌手に最初に授与された第5回ポピュラー・ソングの議会図書館ガーシュウィン賞を授与した。ホワイトハウスのコンサートと授賞式は、キャロル・キングを祝うイベントの2日間を締めくくった。
2014年、キングはアメリカン・アカデミー・オブ・アチーブメントのゴールデンプレート賞を受賞した。
2015年12月6日、キングは舞台芸術を通じてアメリカ文化に生涯貢献したことを称えてケネディ・センター名誉賞を贈られた。
Right Girl / Goin' Wild (1958/ABC-Paramount 9921)
Under The Stars / Baby Sittin' (Dec.1958/ABC-Paramount 9986)
Short Mort / Queen Of The Beach (1959/RCA 47-7560)
Oh Neil / A Very Special Boy (1959/Alpine 57)
It Might As Well Rain Until September / Nobody's Perfect (Jun.1962/Companion 2000)
It Might As Well Rain Until September / Nobody's Perfect (1962/Dimension 2000)
School Bells Are Riging / I Didn't Have Any Summer Romance (1962/Dimension 1004)
He's A Bad Boy / We Grew Up Together (1963/Dimension 1009)
A Road To Nowhere / Some Of Your Lovin' (1966/Tomorrow 7502)
『ライター』 - Writer (1970)
『つづれおり』 - Tapestry (1971)
『ミュージック』 - Music (1971)
『喜びは悲しみの後に』 - Rhymes and Reasons (1972)
『ファンタジー』 - Fantasy (1973)
『喜びにつつまれて』 - Wrap Around Joy (1974)
『サラブレッド』 - Thoroughbred (1976)
『シンプル・シングズ』 - Simple Things (1977)
『ウェルカム・ホーム』 - Welcome Home (1978)
『タッチ・ザ・スカイ』 - Touch the Sky (1979)
『パールズ』 - Pearls (1980)
『ワン・トゥ・ワン』 - One To One (1982)
『スピーディング･タイム』 - Speeding Time (1983)
『シティ・ストリーツ』 - City Streets (1989)
『カラー・オヴ・ユア・ドリームス』 - Colour Of Your Dreams (1993)
『ラヴ・メイクス・ザ・ワールド』 - Love Makes The World (2001)
『ラヴ・メイクス・ザ・ワールド:デラックス・エディション』 - Love Makes the World: Deluxe Edition (2007)
『ホリデイ・キャロル』 - A Holiday Carole (2011)
The City名義
『夢語り』 - Now That Everything's Been Said (1968)
『イン・コンサート』 - In Concert (1994)
『カーネギーホール・コンサート』 - The Carnegie Hall Concert June 18,1971 (1996)
『リヴィング・ルーム・ツアー』 - Living Room Tour (2005)
『トルバドール・リユニオン』 - Live at the Troubadour (2010)
『つづれおり:ライヴ・イン・ハイド・パーク』 - Tapestry : Live at Hyde Park (CD + Blu-ray) (2016)
Dimension Dolls (1963/Dimension LP 6001)
『おしゃまなロージー』 - Really Rosie (1975) - サウンドトラック
『グレイテスト・ヒッツ』 - Her Greatest Hits -Songs Of Long Ago (1978)
『私花集』 - A Natural Woman -Ode Collection 1968-1976 (1994)
『タイム・ゴーン・バイ』 - Time Gone By (1994)
『ナチュラル・ウーマン〜ヴェリー・ベスト・オブ』 - A Natural Woman -The Very Best Of- (1999)
『ブリル・ビルディング・レジェンズ』 - Brill Building Legends - Complete Recordings 1958-1966 (1999)
3月7日,8日 NHKホール、9日 名古屋市民会館、10日 大阪厚生年金会館
2007年 50 Years in the USA KIKKOMAN presents 「3 Great American Voices」
(共演:メアリー・J. ブライジ、ファーギー)
11月5日,6日 大阪城ホール、10日 さいたまスーパーアリーナ、12日,13日 日本武道館
2008年 WELCOME TO MY LIVING ROOM TOUR JAPAN 2008 - HER BEST HITS LIVE
11月10日,11日 Bunkamuraオーチャードホール、14日,15日 大阪厚生年金会館大ホール、17日 名古屋国際会議場センチュリーホール、21日,22日 東京国際フォーラム・ホールA、24日 神戸国際会館こくさいホール
2010年 Troubadour Reunion (ジェームス・テイラーとの共演)
4月14日,16日 日本武道館、17日 パシフィコ横浜国立大ホール
与えられた年はアルバムとシングルがリリースされた年であり、必ずしもピークに達した年ではない
米国ビルボード・トップ10アルバム
1971 – 『つづれおり - Tapestry』 (1位)
1971 – 『ミュージック - Music』 (1位)
1972 – 『喜びは悲しみの後に - Rhymes & Reasons』 (2位)
1973 – 『ファンタジー - Fantasy』 (6位)
1974 – 『喜びにつつまれて - Wrap Around Joy』 (1位)
1976 – 『サラブレッド - Thoroughbred』 (3位)
2010 – 『トルバドール・リユニオン - Live at the Troubadour』 (ジェームス・テイラーと共に) (4位)
米国ビルボード・トップ10・ポップ・シングル
1971 – 「空が落ちてくる - I Feel the Earth Move」 (1位)
1971 – 「イッツ・トゥー・レイト - It's Too Late」 (1位)
1971 – 「スウィート・シーズンズ - Sweet Seasons』 (9位)
1974 – 「ジャズマン - Jazzman」 (2位)
1974 – 「ナイチンゲール - Nightingale」 (9位)
アルバムとシングルの認定