ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵
前作の『テリーのワンダーランド3D』同様にグラフィックが完全3Dとなり(ただし、3D立体視はモンスターのライブラリのみになっている)、スカウトアタックやシンボルエンカウント、フィールド上や戦闘中でのパーティー入れ替えでの戦闘などのシステム、BGMは『ジョーカー』シリーズから継続されたものを採用している。『ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン』のモンスターも登場。また、『ジョーカー2』から廃止されていたモンスターについてのゲーム内説明文が復活した。
エンディング後は前作から一部を除いたモンスター(本作でAランクまでのモンスター)を連れて来ることも可能、そのための専用アプリ『DQM モンスター引越しアプリ -テリーからイルとルカへ-』がエンディング後にダウンロードできる。
オンラインで利用できるコンテンツも複数用意され、『テリーのワンダーランド3D』同様にオンライン対戦や「マスターズGP」など育てたモンスターを全国規模で戦わせることができる。本作での「マスターズGP」は一部ルールが変わり、初心者と見なされたプレイヤーは勝敗問わず勝ち点が入る。その他、これまで一日全5戦だったが全3戦に短縮された。自ら操作して戦うホーム戦と自分が出場させたモンスターが他のプレイヤーのホーム戦で戦うアウェー戦から成る。
新たにGサイズを上回る「超Gサイズ」モンスターも登場し、4枠モンスターとなっている。
黄色い★マークがついた武器に特殊能力を付加して強化できるようになり、対戦中でも装備した武器が有効になる。付加出来る能力の数は★マークの数(最大3つ)と同じで、一つの武器に同一の能力を2つ以上重複させることはできない。
ルカとイルの服装は冒険中に変更することが可能となり、着せ替えの要素もある。
新たに称号が登場、ゲーム中に特定の条件を満たすことで獲得できる。金・銀・銅の3種類があり、これもライブラリに記載されるが、Wi-Fi対戦でやりこみを行わないと手に入らない称号があるなど、コンプリートは不可能に近い。
色違いモンスターの新たな形として『X』で採用された「転生モンスター」が登場。
すれちがい通信により、本編クリア後のデータであればふしぎな鍵を貰うことが出来る(前作までは設定したパーティーと戦闘・スカウトできるだけだった)。
戦闘中の進行速度を倍速にできるモードの追加。本編クリア後は最高で3倍速に出来る。ただし通信対戦では適用できない。
エンディング後に、親と子の特性を一つ交換できたり、本来よりもサイズを大きくしたりできる「新生配合」ができるようになる。前作にあった「究極配合」はなくなった。新生配合で生まれる子の特性の組み合わせが強過ぎると判断された場合はデメリット特性が付与される。
プレイヤーアクションとして十字キーの4方向で行えるアクション、Bボタンで行えるジャンプが追加。押したキーによるアクションは固定で、はじめから使用可能。近くの敵シンボルを呼び寄せたり追い払ったり出来る他、ストーリーでも特定のNPCなどに対してこれを使用する場面がある。
シンボルエンカウントを利用した演出が導入され、特定の敵シンボルが他の敵シンボルを捕食したり、主人公が近付くと他の敵シンボルを呼び出したりといった行動をするようになった。
移動中にスタートボタン、またはセレクトボタンを押すと撮影画面になり、そこでRボタンを押すとスクリーンショットが撮れる。撮った画像はニンテンドー3DSカメラで閲覧できる。
上述されていない要素を主に記述する。
ふしぎな鍵の異世界の仕様が大幅に変更され、既存の世界を部分的に切り取ったマップを冒険する事になり(PS版までは世界そのものをランダム生成していた)町やダンジョンは岩で塞がれている。
ストーリーに関わる鍵以外は一度使用すると壊れ、時間経過(ゲーム内時間ではなく現実時間)により再生するまで再使用できない(鍵屋に料金を支払えば即再生できるが、再生までにかかる時間〈最長で22時間〉が長いほど料金は高い)。
宿屋の宿泊料が完全無料化。また教会が宿屋に統合される形で廃止されている。
海を渡る能力と空を飛ぶ能力の内容が変更された。
海上のBGM(「帆立貝に乗って」)が廃止され、海上でも通常のフィールドBGMが流れる。
氷の世界のダンジョン「イーストリア北の山」はダンジョンとしては廃止され、フィールド内の一地形として表現されている。
狭間の世界からフィールドマップがなくなり、ふしぎなドアをくぐると即座にドークの館の目の前に出る。
野生値および性格(モントナーの能力値上限に関わるもの以外)が廃止されている。
キャラクターの設定・ストーリーが一部異なる。
GB版・PS版には登場しないキャラクターが存在する。
『ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議な鍵SP』(ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカのふしぎなカギ エスピー)は、2020年8月6日にスクウェア・エニックスより発売されたスマートフォン用(iOS/Android)ソフト。3DS版をベースに操作の最適化や「倍速モード」、「オート戦闘」、「らくらく冒険」といった新機能が追加されたほか、『ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて』や過去のモンスターズシリーズだけでなく、複数のナンバリング作品からの新モンスターも加えられて総勢900種類以上のモンスターが登場。
上述されていない要素を主に記述する。
新生配合はしんせいの宝珠を消費しなくなり、モントナー以外のモンスターを超Gサイズ化できたり元のサイズより小さくする事が可能となった。
クリア後、牧場にいるカメハ王子に不要なモンスターを渡してモンスターやアイテムを持ち帰ってもらう「カメハのふしぎな冒険隊」が追加。
さいごのカギをクリアすると複数のクエストをこなす「まぼろしのカギ」が貰える。
四体配合のレシピを検索できる「らくらく四体配合検索」が追加。
仲間モンスターの特性を一つ強化できる「紋章」の追加。
Vジャンプブックスゲームシリーズ ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵 ルカの旅立ち・イルの冒険 (ISBN 4-08-779101-7)
ENIXベストムックライブラリー ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵 ルカの旅立ち・イルの冒険 公式ガイドブック上巻 ふしぎな異世界編 (ISBN 4-7575-0449-7)
ENIXベストムックライブラリー ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵 ルカの旅立ち・イルの冒険 公式ガイドブック下巻 モンスター編 (ISBN 4-7575-0450-0)
ENIXベストムックライブラリー ドラゴンクエストモンスターズ2 最強モンスターデータブック (ISBN 4-7575-0486-1)
ENIXベストムックライブラリー 勝てる!ドラゴンクエストモンスターズ2 (ISBN 4-7575-0487-X)
Vジャンプブックスゲームシリーズ ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵 ワールドマスターガイド(ISBN 978-4-08-779681-0)
ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵 最強データ+ガイドブック(ISBN 978-4-7575-4235-8)
ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵 究極対戦ガイドブック(ISBN 978-4-7575-4236-5)
†は廃盤。
† すぎやまこういち シンセサイザー組曲「ドラゴンクエストモンスターズ2」+オリジナル・ゲーム・ミュージック(SMEビジュアルワークス、SVWC-7075、2001年4月11日) - シンセサイザー演奏とゲーム音源を収録。
すぎやまこういち シンセサイザー組曲「ドラゴンクエストモンスターズ2」+オリジナル・ゲーム・ミュージック(キングレコード、KICA-1475、2009年10月7日) - シンセサイザー演奏とゲーム音源を収録。