残穢
奥山家の跡地に居を構えた真辺家の、昭和末期頃の当主。「いわくつき」の骨董品収集を趣味とする。後に破産し、福岡を去る。
〈私〉の夫
ミステリーが専門の小説家。妻である〈私〉以上に心霊現象に否定的で信憑性を疑う現実的な人物。麻雀が趣味。映画版では「直人」という名が設定されている。
東雅夫(ひがし まさお)
幻想文学評論家。
平山夢明(ひらやま ゆめあき)
小説家。実話怪談の蒐集家で、優れた怪奇小説の書き手。〈私〉と福澤との仲を取り持つ。映画では陽気で知識豊富であり、興味本位で「私」と久保さんの調査に同行する怪談作家「平岡芳明」として登場。
福澤徹三(ふくざわ てつぞう)
九州在住の小説家。実話怪談の蒐集家。奥山家に端を発する怪談話に詳しい。奥山家跡地に建つ真辺家の廃墟探検に同行する。映画では福岡県出身の会社員で心霊マニアの「三澤徹三」として登場。
米溪新(こめたに あらた)
以前、〈私〉に「地獄が見える欄間」について話を寄せた男性。実家に送られた〈私〉の手紙を家族が転送してくれたため、出張で大阪に来ることになって改めて〈私〉に問題の欄間について語った。愛知県某所にある米溪家本家は元は豪農だったが、祖父の祖父である高祖父が事業に失敗して家は傾いたため、普通の兼業農家になったという。本家には天然木の一枚板を両側から別の絵柄で透かし彫りにし、片側が飛龍、もう片方が雲烟棚引く山峡の風景になった2枚が1組になった見事な欄間があったが、奥山家とおぼしき炭鉱王から譲り受けたものであり、その欄間を透かして仏間を覗くと地獄が見えると言い伝えられ、不審火で小火が出たりした。また就職した年の末に正月を本家で迎えるべく例年のように到着するが、年末ギリギリまで出勤していたので既に他の部屋が集まった親戚の寝所になって他に空きが無かった。仕方なく仏間の次の間で、嫌いな表座敷で寝る羽目になってしまった。その夜に呻き声のようなものが混じった地下鉄の風のような不気味な風の音を聞き、金縛りに遭って動けなくなったため、気味が悪いから2度と本家の座敷では寝ないと決めたことを翌朝起こしに来た従兄に告げた。父親の兄である伯父の息子、本家で家族で暮らす4歳年上の巨漢の従兄は座敷の一夜を聞いて「仏間というのは、仏さんのいる場所の筈だが…」と首を傾げていた。本家の座敷は親戚一同に不評で誰もが避けており、他ならぬ従兄も背が抜きんでて伸びて背伸びすれば欄間を覗けるため、そちらを見ないように父親に厳命されていた。更には、従兄が大学時代に東京の下宿先で黒い人影の不気味な声を聞き、お祓いを受けて引っ越すも治療法の無い難病を患い療養していた本家で亡くなった。早逝したため、音がつきまとったかは不明である。従兄が住んでいた問題の下宿は変な声がするので有名であり、他にも体調を崩したり頭がおかしくなって実家に戻ったりする学生がいた。しかし、米溪家自体に災厄が降りかかったというわけではないらしく、男ばかり4人兄弟の従兄を除く3人は無事であり、彼の父親である伯父と米溪の父親を含めた6人兄弟もまた元気に暮らしており、中には事業を興して成功した人物もいるとのことである。
映画では真辺家の遠縁の青年「真辺貴之」に変更された。
磯部(いそべ)
鈴木の友人。2008年の秋、鈴木が息子の誕生日を名目に友人らを招いたパーティーで息子がケーキのロウソクを吹き消す際、明かりを消して部屋を暗くしたら赤ちゃんらしきモノが3つ浮かんでいるのをビデオを鈴木が見返した時に気づき、すぐさま連絡を受けて問題のビデオを借りた。しかし、そのビデオを見た頃から部屋の中で赤ちゃんの泣き声が聞こえ始め、夜中にペタペタと顔を撫でられたりもした。更には、ふと夜中に目を覚ましたら夫の枕元にお爺さんがいるのを目撃してしまう。不動産業者を問い詰めると前住者の独居老人が死亡したことを告白したとのことである。住み始めて1年ほどだったが、久保の助言によりお祓いをして退去し、お祓いをして新居に引っ越した。
田村(たむら)
演 - 山下容莉枝
雑誌「閻」に努める「私」小松由美子の担当編集者。
山本(やまもと)
演 - 成田凌
安い家賃を目的に事故物件(梶川(演 - 渋谷謙人)の自殺した部屋)だと知りながら入居したが、ある夜、綱が軋るような音に目を覚ますと首を吊った和装女性に見下ろされ、絶叫する。
河田(かわだ)
演 - 松林慎司
雑誌「閻」の編集者。田村の帰宅後、室内で吹く筈のない風の音を聞く。すると画面の文字がおかしくなって額の汗を拭うと黒い汚れが付着し、自身の顔も炭で汚れていた。更には、キーボードが炭の粉に埋もれ、黒い人の群れに襲われる。
三澤徹三(みさわ てつぞう)
演 - 坂口健太郎
福岡県出身の会社員で心霊マニアの青年。「奥山怪談」に関して豊富な知識を持ち、「私」の調査に参加する。
真辺貴之(まなべ たかゆき)
演 - 平野貴大、高澤父母道(少年時代)
自殺した真辺幹夫の遠縁。河童のミイラがあるという仏間で不吉な風の音を聞き、黒い人に遭遇した体験を雑誌「閻」に投稿した。映画冒頭の「少年M」の体験談は彼のことである。
怪奇幻想文学研究家の中島晶也は「本書の怖ろしさは読み終わって本を閉じた後も読者を脅かし続ける」「本書が提示する恐怖は、過去に根差していて古いがゆえに本源的であり普遍的である」と評価している。書評家の朝宮運河は「同時発売の『鬼談百景』とともに著者の〈怪談実話趣味〉が見事に実を結んだ傑作」と評価している。詩人の川口晴美は、「流動民が増え土地の記憶を遡るのが難しくなった現代に、ウイルスに感染するようにして拡散していく恐怖の気配がなまなましい」と評した。
残穢 -住んではいけない部屋-
2016年1月30日(土)に『残穢 -住んではいけない部屋-』(ざんえ すんではいけないへや)というタイトルで公開。監督は中村義洋、脚本は鈴木謙一。配給は松竹。第28回東京国際映画祭・コンペティション部門出品作品。
また、『残穢』と連動するスピンオフ映像作品として『鬼談百景』も映像化された。2015年12月25日より動画サイト・GYAO!にて先行配信、2016年1月23日には東京・テアトル新宿で一夜限定で劇場公開された。
「私」〈小松由美子〉(心霊現象に否定的な小説家) - 竹内結子
久保さん〈久保亜紗美〉(建築デザインを学ぶミステリー好きな女子大生) - 橋本愛
直人(「私」の夫で妻以上に懐疑的なミステリー小説家) - 滝藤賢一
平岡芳明(興味本位で調査に同行する怪談作家) - 佐々木蔵之介
三澤徹夫(福岡県出身で心霊マニアの会社員) - 坂口健太郎
田村さん(雑誌「閻」に務める「私」担当の編集者) - 山下容莉枝
梶川氏(伊藤さんのアパートで自殺した青年) - 渋谷謙人
山本くん(梶川の死後に入居した男性) - 成田凌
河田氏(編集者) - 松林慎司
飯田章一(久保さんの隣の201号室に引っ越してきた男性) - 橋本一郎
飯田栄子(章一の妻) - 篠原ゆき子
飯田一弥(章一の息子) - 松浦理仁
辺見さん(岡谷マンション303号室住人) - 松岡依都美
辺見さんの夫〈辺見康一〉 - 須田邦裕
辺見さんの娘 - 大谷陽咲
伊藤さん(アパートの大家) - 稲川実代子
伊藤さんの夫 - 森山米次
益子さん(岡谷マンションの向かいの住人) - 川面千晶
益子さんの義父 - 芦川誠
益子さんの義母 - 水木薫
益子さんの夫〈益子純二〉 - 中林大樹
益子さんの息子 - 今井暖大
益子さんの娘 - 咲音
秋山さん(元町内会長) - 十貫寺梅軒
日下部清子(高野トシヱの元友人) - 小貫加恵(若い頃:中込佐知子)
日下部清子の妹 - 滝本ゆに
高野トシヱ(1958年に自殺した女性) - 塚田美津代
高野トシヱの夫 - 長野克弘
中村美佐緒(1952年に嬰児殺しで逮捕された女性) - 周本絵梨香
吉兼友三郎(精神を患い1905年より座敷牢で私宅監置された男性) - 山田純之介
吉兼三喜(友三郎の継母) - 藤田瞳子
小井戸泰志(1992年にゴミ屋敷で病死した男性) - 菅野久夫
真辺幹男(奥山家の土地に家を建て、1989年に自殺した男性) - 金井良信
真辺さん〈真辺貴之〉(幹男の親戚) - 平野貴大(少年時代〈M少年〉:高澤父母道)
不動産屋(岡谷マンションの管理担当) - 杉山ひこひこ
家電量販店・売場主任(梶川氏の元同僚) - リー中川
アナウンサー - 大島奈穂美
根本家のお婆ちゃん(床下の猫に餌を投げ込んでいた痴呆気味の女性) - 長谷川とき子
郵便配達員 - 鈴木士
首を吊るイメージの女性 - 紅音
赤ん坊 - 山口大地、田中莉緒
大学教授 - 大月秀幸
ミステリー研究会・後輩 - 小野花梨、寺川里奈、河内美澪
久保さんの同級生 - 清水拓海、船橋拓幹、浜口綾、西崎あや
屋嶋さん〈屋嶋朋美〉(岡谷マンション405号室の元住人) - 笠木泉
屋嶋美都(屋嶋さんの娘) - 川北れん(2歳時)、川北のん(6歳時)
屋嶋家・祖父 - 三田直弥
屋嶋家・祖母 - 加川恵子
炭鉱夫 - 奥山ばらば、田村一行、湯山大一郎、大石結介、鮫島満博、森本武晴、栃原智、野間清史、新虎幸明
炭鉱夫の家族たち - 鈴木本一郎、瑠美子、森富士夫、辻川幸代、川崎裕子、尾崎舞、松永明日香、小山叶多、加藤蒼渉、吉田まりえ
奥山家当主(北九州の炭鉱経営者) - 吉澤健
奥山氏の妻 - 宮下今日子
田之倉氏(写真店店主) - 不破万作
國谷氏(吉兼家の菩提寺の住職) - 上田耕一
監督 - 中村義洋
原作 - 小野不由美『残穢』(新潮社刊)
脚本 - 鈴木謙一
製作総指揮 - 藤岡修
製作 - 松井智、高橋敏弘、阿南雅浩、宮本直人、武田邦裕
音楽 - 安川午朗
イメージソング - 和楽器バンド「Strong Fate」
企画・プロデュース - 永田芳弘
プロデューサー - 池田史嗣
ラインプロデューサー - 湊谷恭史
協力プロデューサー - 古賀俊輔
アソシエイトプロデューサー - 姫田伸也、落合香里
撮影 - 沖村志宏
照明 - 岡田佳樹
録音 - 西山徹
美術 - 丸尾知行
装飾 - 遠藤善人、遠藤雄一郎
キャスティング - 星久美子
衣装 - 丸山佳奈
ヘアメイク - 山内聖子、佐々木博美
特殊メイク・造形 - 江川悦子、神田文裕
婦人図制作 - 東學
スクリプター - 小林加苗
編集 - 森下博昭
VFXプロデューサー - 赤羽智史
音響効果 - 西村洋一
選曲 - 佐藤啓
助監督 - 片桐健滋
制作担当 - 曽根晋
企画協力 - 新潮社
制作プロダクション - ザフール
企画・製作幹事 - ハピネット
配給・共同幹事 - 松竹
製作 - 「残穢 -住んではいけない部屋-」製作委員会(ハピネット、松竹、エイベックス・ミュージック・パブリッシング、GYAO、ソニーPCL)
2016年1月15日から4月14日まで、ナムコ(現バンダイナムコアミューズメント)の運営するなぞともCafeとコラボし、新宿店となんばパークス店で、謎とき用の個室のミッションCUBEとして『残穢-開けてはいけない匣(はこ)-』が行われた。世界観を体感できるアトラクションとして開催。
NHK-FM「FMシアター」で2014年1月18日に放送。
南果歩、平岩紙、伊藤友乃、石河美幸、内田藍子[外山文孝、鈴木惠理、登澤良平、原みなほ、高川裕也
脚色 - 井出真理
音楽 - 清水靖晃
演出 - 柴田岳志
技術 - 緒形慎一郎
音響効果 - 上温湯大史
制作 - NHK名古屋放送局