キャプテン翼の登場人物
火野に匹敵するパワー、弓倉・風見・古川に匹敵するテクニック、曽我に負けない高さを持ち、練習ではGKまでこなすオールラウンドプレーヤー。RJ11のメンバーからは「あいつは天才」と呼ばれていた。しかし奔放な性格で、付き合っていた外国人の彼女に子供ができるとすぐにRJ11を離脱。彼女の故郷であるアルゼンチンに移住して働いていたが、彼女は娘のリサを出産後に他界。天才ゆえの精神的な弱さを抱えており、RJ11からの離脱にはそういった部分も隠されている。
賀茂の熱意に負け、オリンピック日本代表に加入。チーム事情から代表ではセンターバックを務め、高さを生かしたクリアを決める一方で、オーバラップからのゴールも度々ある。デビューとなるパラグアイ戦では緊張のあまりミスをするが、合宿中に対立していた早田の叱咤激励により立ち直った。
作中唯一の日本人子連れプレーヤーとして注目を浴びている。日本代表キャプテン井川隼人の実弟。
中山 雅史(なかやま まさし)
所属:ジュビロ磐田
ポジション:FW
実在選手。石崎と浦辺を弟分のようにかわいがって(?)おり、彼らの確実な能力アップに感心している模様。
井川 隼人(いがわ はやと)
声 - 小山剛志(アプリ版) / - / - / -
所属:浦和レッドダイヤモンズ
ポジション:DF
現役日本代表キャプテン。数々の輝かしい受賞歴を誇るアジアNo.1DFであるが、黄金世代との代表枠獲得競争に必死である。気配を消して忍び寄るディフェンスと足音をたてて威圧するディフェンスが得意技。
家族は母、妻の紀子、娘のしょう子(小2)。
メモリーズに登場する青葉弥生の5年上の兄。
葛飾区内の中学にはサッカー部がないので墨田区の秀明学館中学に通う。
サッカー部主将で、妹の紹介で来た大空翼を練習に参加させる。練習試合も出場させる
シンプラサート・ブンナーク
声 - 小野友樹(アプリ版) / 高木渉 / - / 小林親弘(ZERO・RONC)
所属:A・マドリッド
ポジション:DF 誕生日:10月17日 血液型:B型
タイユース代表キャプテン。リベロ。リングよりコートが広いという理由でムエタイからサッカーに転身した変り種。相手チームのエースをマークし、時には前線に上がって強烈なシュートを放つなど攻守に渡ってチームに貢献。持ち前のフィジカルで接触プレイでは抜群の強さを見せ、一時は翼を気絶させるほどに強力な蹴りを放つなど全日本を苦しめた。敗戦が相当ショックだったらしく帰国時まで泣き続けていた。
現在はスペインリーグに参戦しているが、バルサ戦には出場していなかった。オリンピック予選ではタイ代表として日本と対戦も、ユース時とは違う日本の強さに驚愕していた。
ファーラン・コンサワット
声 - 伊東健人(アプリ版) / 柏倉つとむ / - / 高梨謙吾(ZERO)
ポジション:MF 誕生日:2月8日 血液型:B型
タイユース代表。コンサワット兄弟の長男。父親の意に反してセパタクローからサッカーに転向。タイの攻撃の起点となり、セパタクローの技を生かしたコンビプレイで活躍し、特に3点目を決める際には、「シザーズスパイク」という妙技を決めている。日本戦では3兄弟による「トリプルオーバーヘッド」を見せるが、若林に阻止されゴールとはならなかった。
サークーン・コンサワット
声 - 佐々木啓夫(アプリ版) / 増谷康紀 / - / 神尾晋一郎(ZERO)
ポジション:FW 誕生日:2月22日 血液型:A型
タイユース代表。コンサワット兄弟の次男。巨漢。
チャナ・コンサワット
声 - 山谷祥生(アプリ版) / 沼田祐介 / - / 佐藤元(ZERO)
ポジション:FW 誕生日:9月1日 血液型:O型
タイユース代表。コンサワット兄弟の三男。アクロバットプレイを得意とする。
声 - 拝真之介(アプリ版) / - / - / -
ポジション:MF 誕生日:12月7日 血液型:O型
ウズベキスタンユース代表キャプテン。アジアユースの初戦の日本戦の開始早々、翼とボールを奪い合い足を負傷、その後精彩を欠き、ウズベキスタンは大敗した。
それほど注目された選手では無いが、【25th ANNIVERSARY 編】世界選抜に選出された。
マーク・オワイラン
声 - 細谷佳正(アプリ版) / - / 川原慶久(ゲーム版)/ 新垣樽助(ZERO・RONC)
ポジション:DF 誕生日:8月8日 血液型:O型
サウジアラビアユース代表キャプテン。リベロ。本物の王子様で、王家の血を引くオワイラン家の生まれで「砂漠の王子」の異名を誇る。日本戦開始当初は、翼と岬の黄金コンビプレイをカット、早田と三杉を抜き去り、若林のはじくボールコースを読んでオーバーヘッドを決めるというスーパープレイを見せた。アジア予選では、他のポジションのベストプレイヤーが全て日本勢で占められた中、三杉らを抑えDF部門で選出された。
【GOLDEN-23】のオリンピック・アジア予選で日本と再戦。0対2で敗れ本選出場への可能性は無くなったものの、自らの誇りと名誉のために消化試合となるオーストラリア戦でも全力で戦うことを岬に約束。試合終了間際に意地の同点ゴールを決めオーストラリアと引き分ける。結果的にそれが、日本のオリンピック出場への望みをつないだ。
声 - 川原慶久(アプリ版) / - / - / 後藤ヒロキ(ZERO)
ポジション:FW 誕生日:10月3日 血液型:O型
サウジアラビアユースの隠し玉。DFもこなせる。身長2m10cm、体重120kgという巨大な体格で、ランプの魔神にあしらって「魔神バルカン」と呼ばれる。鳴り物入りで途中出場し、頭と右脚と左脚で最低3本はシュートを決めると言っていたが、雷獣シュートで吹き飛ばされた上に、結局一点も取れず「うそつき魔神になっちゃうよォ」と泣き出す。しかし続く中国、韓国戦ではそれなりに活躍した。
ポジション:GK 誕生日:5月20日 血液型:O型
サウジアラビアユースのGK。反則覚悟の豪快なプレイもこなせる。オワイランとの意思疎通は抜群。
肖 俊光(しょう しゅんこう)
声 - 前野智昭(アプリ版) / - / 鈴木淳 / 増田俊樹(ZERO・RONC)
所属:バイエルン・ミュンヘン
ポジション:MF 誕生日:5月18日 血液型:O型
中国ユース代表で、ナショナルチーム代表にも選ばれる存在。垢抜けた性格だが、かなり油断のならない選手で、長身であるにもかかわらず動きはかなり機敏。一度付いた相手からは離れず、加えてボールへの反応も断トツ的に速い。得意技は相手のシュートを蹴り返し威力を倍化させて相手ゴールを狙う「反動蹴速迅砲」。蹴り返したシュートが強力であると、ボールは龍へと変貌する。韓国の車仁天との激突では、大きな龍を目の当たりにできた代償に右足を負傷、長き治療の日々を送ることに。全日本戦では日向の「雷獣シュート」を蹴り返し、若林からペナルティエリアの外からゴールを奪うことに成功するが、翼のフライングドライブシュート、日向の雷獣シュートに2度反動蹴速迅砲を使った代償は重く、再び足を負傷して、戦線を離脱した。若林が試合でペナルティエリア外からゴールを奪われたのはこれが初めてであったらしい。
【ROAD TO 2002】ではレヴィンと共にバイエルンに所属する。レヴィンの「レヴィンシュート」を肖の「反動蹴速迅砲」で倍化させたパスをシュナイダーに回し、それを「ファイヤーショット」でゴールに放つ3人の合体技「龍の咆哮」を披露した。
【25th ANNIVERSARY】ではDFを務めた。
バンダイ版「RISE OF NEW CHAMPIONS」ではDLC第3弾の追加キャラクターとして登場する。「反動蹴速迅砲」はブロック技として持つ。また、シュート技として針を突き刺すかのように鋭くまっすぐ飛ぶ「ニードルシュート」を持つ。
飛 翔(ひ しょう)
声 - 逢坂良太(アプリ版) / - / - / 猪股慧士(ZERO)
ポジション:FW 誕生日:10月21日 血液型:O型
中国ユース代表のセンターフォワード。2メートルを超える長身であり、あだ名は「怪鳥」。
その身長を生かした多種多彩なヘディングを武器とする。ユース選抜試験の頃は弱気な性格だった。
王 忠明(おう ちゅうめい)
声 - 酒井広大(アプリ版) / - / - / 永塚拓馬(ZERO)
ポジション:FW 誕生日:9月8日 血液型:B型
中国ユース代表のサイドアタッカー。正確無比なセンタリングを飛翔の元に送る存在。飛翔とは幼馴染。
ユース選抜試験やUAE戦ではMFを務めた。
呉 俊仁(ご しゅんじん)
声 - 山下大輝(アプリ版) / - / - / 熊谷健太郎(ZERO)
ポジション:MF 誕生日:9月15日 血液型:A型
中国ユース代表キャプテンでゲームメイカー。王に的確なスルーパスを送るのが仕事。
呉→王→飛と繋ぐのが中国ユースの得点パターンである。
UAE戦ではDFを務めた。
李 龍雲(イ ヨンウン)
声 - 茂木たかまさ(アプリ版) / - / - / 笠間淳(ZERO)
所属:シュトゥットガルト
ポジション:FW 誕生日:11月18日 血液型:B型
韓国ユース代表キャプテン。ブンデスリーガにも参戦している。アジア予選では抜群のテクニックを披露するが、ワールドユース本戦では全く描かれず。
車 仁天(チャ インチョン)
声 - 拝真之介(アプリ版) / - / - / 広瀬淳(ZERO)
所属:ボルシアMG
ポジション:FW 誕生日:9月10日 血液型:O型
韓国ユース代表。李とツートップを組んでいたが、肖俊光との激突で負傷、アジア予選では満足のいくプレイができなかった。李と同じくブンデスリーガにも参戦しているが、李とは対照的にパワープレイを得意とする。
マーク・ドゥビガ
所属:ニューキャッスル
ポジション:FW
オーストラリア代表プレミア三銃士。
ハリー・コンウェル
所属:リバプール
ポジション:MF
オーストラリア代表プレミア三銃士。
ティム・シューケル
所属:エバートン
ポジション:MF
オーストラリア代表プレミア三銃士。
J・J・オチャド
声 - 島﨑信長(アプリ版) / - / - / -
所属:パリSG
ポジション:MF
ナイジェリアU-22代表キャプテン。ナイジェリアの司令塔。ワールドユース大会時に脚を負傷した岬の代わりにパリSGに加入した経緯があり、岬をライバル視している。背番号はパリSG11・代表10。やや熱くなる傾向がある。
得意技は「無回転シュート」。
声 - 谷口淳志(アプリ版) / - / - / -
所属:FCアルベーゼ
ポジション:FW、MF
ナイジェリアユース代表。地元の老人・バルボが宝くじで得た大金をアルベーゼに寄付したため、獲得することができた初の外国人選手。葵がFCアルベーゼへの移籍による引越しの際、初めに出会った人物。アフリカ系特有の驚異的な身体能力が武器。全てのポジションをこなせるユーティリティプレイヤーで、代表ではボランチを務める。背番号は22。
ポジション:FW
ナイジェリアU-22代表。長身のストライカーでナイジェリアの"得点マシーン"。
所属:リスボン
ポジション:FW
ナイジェリアU-22代表。スピードにのったプレイが得意なナイジェリア2トップの一角。スキンヘッド。またファウルを誘うトリックプレーも得意。
リカルド・エスパダス
声 - 寺島拓篤(アプリ版) / - / 近藤孝行(ゲーム版) / 檜山修之(RONC)
所属:エバートン
ポジション:GK・FW 誕生日:9月15日 血液型:O型
メキシコユース代表キャプテン。「ミラクルキーパー」と呼ばれ、若島津をも超える超攻撃的GK。後半にユニフォームを着替えるパフォーマンスを披露、黒いユニフォームは守備に徹し、白いユニフォームはより攻撃的なプレイを見せる。
オーバーラップをすることも多く、チームのアシスト王でもある。ドリブルやスタミナはフィールド選手以上である。また、打ったシュートを逆のつま先にあててシュートコースを変える「トリックシュート」など巧みな足技を持ち、全日本ユース戦ではこの技で先制点を奪った。貧しい環境で育ち、日本に敵愾心を持っていたが、脇腹から流血しながらもスーパープレイを敢行した翼を見て、サッカーを純粋に楽しむ気持ちを思い出した。
オリンピック代表チームに選ばれる。攻撃的なプレイの他、広い視野視野で的確なコーチングが武器。決勝トーナメントではFWで先発出場しスペイン相手に2ゴールとり、途中からGKに入るも後半だけでミカエルから6失点を喫す。
声 - 小林裕介(アプリ版) / - / - / -
ポジション:FW 誕生日:1月7日 血液型:A型
メキシコユース代表。10番。「アステカ太陽の五戦士」の一人。ルチャ殺法と言われる、立花兄弟に勝る空中サッカーを展開する。
ワールドユース終了後、ルチャリブレの道に進む。オリンピック本線直前の練習で倒れた翼の元に、アルベスとガルシアと共に見舞った。
声 - 白井悠介(アプリ版) / - / - / -
ポジション:MF 誕生日:12月1日 血液型:B型
メキシコユース代表。11番。「アステカ太陽の五戦士」の一人。
オリンピック代表チームに選ばれる。日本代表との親善試合ではサラゴサとのツインシュートを披露するも、若林に防がれる。
声 - 野上翔(アプリ版) / - / - / -
ポジション:FW 誕生日:4月5日 血液型:O型
メキシコユース代表。9番。「アステカ太陽の五戦士」の一人。
ワールドユース終了後、ルチャリブレの道に進む。
声 - 高塚智人(アプリ版) / - / - / -
ポジション:MF 誕生日:3月20日 血液型:O型
メキシコユース代表。7番。「アステカ太陽の五戦士」の一人。
オリンピック代表チームに選ばれる。
声 - 林大地(アプリ版) / - / - / -
ポジション:MF 誕生日:8月10日 血液型:O型
メキシコユース代表。「アステカ太陽の五戦士」の一人。巨漢だが、身長は183cm。その大きな背中を活かし、他の4人の踏み台になっていた。ルチャ殺法だけではなく、チームNo.1のキック力を生かした「ビッグ・バンシュート」を使う。これは翼と岬のツインシュートよりも威力が強く、ブレが激しい。
ルチャ殺法を立花兄弟に封じられ、味方の踏み台になっていた背中の痛みに限界を感じると、立花兄弟を故意に負傷させ退場処分となった。その際、彼本人はサッカーよりもルチャリブレをやりたかったらしく、サッカーへの置き土産であることを述べている。
シルベスター・ルーク
声 - 小杉十郎太 / - / - / -
ポジション:FW
劇場版『世界大決戦!! Jr.ワールドカップ』に登場。パワープレイを信条とするアメリカ代表のキャプテン。
ラモン・ビクトリーノ
声 - 山寺宏一(劇場版)、子安武人(OVA版)、鳥海浩輔(アプリ版) / - / - / 山下誠一郎(RONC)
所属:ブレーメン
テクモ版:モンテビデオ (IV)
ポジション:FW 誕生日:10月28日 血液型:O型
ウルグアイ代表で「南米の黒豹」の異名を持つ、100mを10秒台で走る俊足FW。
【ジュニアユース編】では初戦のベルギー戦でハットトリックを達成、第2戦のスペイン戦でも決勝点を挙げる活躍を見せ、チームを決勝トーナメントに導く。準決勝の西ドイツ戦では開始早々先制点を奪うも、途中出場したGKミューラーに自分の実力が通用せずショックを受け、その後は精彩を欠く。チームは結局西ドイツに1-6で惨敗した。
【ワールドユース編】ではブラジルとの親善試合で10-0という屈辱的な完敗を喫する。この時の監督だったルベンスを「選手を見る目が無い。火野を選ばないで腰抜け共を選んでいる。」と批判している。その後、マチルダ尽之介新監督の猛特訓により前監督が人選した中で唯一残った人物。ワールドユース本大会ではキャプテンを務め、火野とツートップを組む。日本との対戦では若島津から2点を奪い、メキシコ戦でも火野と共にエスパダスからゴールを奪うなど決勝トーナメント進出に貢献した。しかしブラジル戦ではリベロのアルベルトに強烈なタックルで吹き飛ばされるなど、6-0と親善試合よりスコアは接近したものの雪辱は果たせず、チームは敗北。
【ROAD TO 2002】ではブレーメンに所属。シェスター、マーガスと共に対ハンブルガーSV戦で若林に勝負を挑んだが、牙城を崩すことはできなかった。
スピードを生かしたダイビングボレーシュートがあるがトラップしてからのシュートを多用しているため、日向からはノートラップでシュートしないと若林からゴールは奪えないと指摘される。
劇場版『世界大決戦!! Jr.ワールドカップ』に原作に先行する形で南米選抜チームのFWとして登場、ヨーロッパ選抜チーム相手に2点を奪う活躍を見せた。
テクモ版では「II」より「オーバーヘッドキック」が使用可能。また「III」、「IV」ではゲームオリジナルキャラクターのダ・シルバとのコンビ技「パンサーストリーム」もある。
その他ゲーム版「RISE OF NEW CHAMPIONS」ではパワーとトップスピードを兼ね備えた「パンサーシュート」を必殺技に持つ。
火野 竜馬(ひの りょうま)
声 - 置鮎龍太郎(アプリ版) / 小野坂昌也 / 植木誠(ゲーム版) / 古田一紀(ZERO・RONC)
所属:モンテビデオ - リーベルプレート
ポジション:FW 誕生日:9月16日 血液型:O型
ウルグアイユース代表の日系ウルグアイ人(祖父、両親は日本人)。ウルグアイ生まれのウルグアイ育ちだが、日本語も堪能。試合では「リョーマ・ヒノ」とアナウンスされる。
【ワールドユース編】ではモンテビデオユースに所属し「ジャパニーズボンバー」の異名を誇る。ウルグアイ代表には選ばれず、失意のさなか賀茂に誘われ、リアル・ジャパン・7の一員として来日した。「ドラゴンシュート」を駆使して日向と竜虎なるストライカー争いをした。身体能力も高く、シュート以外にもドリブルやポストプレイも得意。また、時には南米仕込みの華麗なドリブルを見せるテクニックに対応。
後にウルグアイ代表としてワールドユースに参戦。ビクトリーノと大会最強ツートップを形成する。日向ら合宿離脱組との再戦後に井手から受けた「シュート時に身体が開く為に腰の回転がボールに伝わらない」という助言から、シュート前に左脚を軸に回転することで弱点を克服した「トルネードシュート」を習得した。また雷獣シュートには通常不可能な浮き球に対し「ジャンピングトルネードシュート」を放つことが可能。これらの技とビクトリーノとのコンビネーションで日本を苦しめた。しかし決勝トーナメントのブラジル戦では「トルネードシュート」がサリナスに通じず、チームは敗北。
【ROAD TO 2002】では恩師のマチルダから彼が監督に就任したセリエC1レッジアーナに誘われるも、AではなくCだからという理由で断り、アルゼンチンリーグに参加。チームのストライカーとして頭角を現している。
バンダイ版「RISE OF NEW CHAMPIONS」にてDLC第2弾の追加キャラクターとして登場。「ドラゴンシュート」とその強化版「ハイドラゴンショット」を必殺技に持つ。Jr.ユースの時期のためトルネードシュートは未習得である。
ポジション:DF 誕生日:7月22日 血液型:A型
ウルグアイJr.ユース代表。【ジュニアユース編】の西ドイツ戦でビクトリーノの先制点をアシストした。
ファン・ディアス
声 - 大山尚雄(劇場版)、菊池正美(カセットブック)、草尾毅(OVA版)、宮野真守(アプリ版) / - / 大畑伸太郎 / 松岡禎丞(ZERO・RONC)
アルゼンチンを代表する司令塔。詳細は「ファン・ディアス」を参照。
アラン・パスカル
声 - 菊池正美、佐々木望(カセットブック) / - / 和田サトシ / 山下大輝(ZERO・RONC)
テクモ版:アルヘンチノス (IV)
ポジション:FW 誕生日:10月25日 血液型:O型
アルゼンチンユース代表。ディアスとは幼い頃からコンビを組み、ディアスの計らいから同じチームに所属する。
主にディアスのサポート役だが、【ジュニアユース編】では翼との「天才同士」の争いをしたディアスの本気のプレーにはついていけず、前半終盤ではディアスからのワンツーをカットされる。
【ライジングサン】では、日本代表を研究し、葵の直角フェイントを模倣した。
ガブリエル・ガルバン
声 - 佐々木啓夫(アプリ版) / - / - / 阿座上洋平(ZERO・RONC)
ポジション:DF 誕生日:4月18日 血液型:O型
巨漢でパワーディフェンスを得意とする。
【ジュニアユース編】では次藤と互角のパワー勝負を繰り広げた。また、サッカーにはおおよそ関係なさそうな「ジャンピングラリアート」をゴールポストにぶつけ、若島津の三角飛びディフェンスを封じた。
【ライジングサン】では、日向の雷獣シュートを研究して編み出した「ガルバン砲」を放つが、若林にあっさりキャッチされる。
テクモ版でもトップクラスのディフェンス能力を持ち、「パワー」系ディフェンス技と「強引なドリブル」を技に持つ。
声 - 梶裕貴(アプリ版) / - / - / 中村悠一(ZERO)
ブラジルを代表する天才的プレイヤー。詳細は「ナトゥレーザ」を参照。
カルロス・サンターナ
声 - 井上和彦(劇場版)、吉野裕行(アプリ版) / 関智一 / 西村仁、亀井芳子(少年) / 石川界人(ZERO・RONC)
ブラジルを代表するエースストライカー。詳細は「カルロス・サンターナ」を参照。
声 - 西山宏太朗(アプリ版) / - / 谷山紀章 / 田丸篤志(ZERO・RONC)
所属:バーラFC - CRフラメンゴ - 鹿島アントラーズ
ポジション:FW 誕生日:8月3日 血液型:B型
ブラジルユース代表。幼い頃からのサンターナの盟友。理知的な性格でフラメンゴ時代、唯我独尊でチームメイトからも批判されていたサンターナをフォローした唯一の人物。
【ROAD TO 2002】ではペペとともに鹿島アントラーズに入団。
【ライジングサン】オリンピック代表に選出。リバウール不在時にはトップ下を務める。
声 - 岩端卓也(アプリ版) / - / 近藤隆、増田ゆき(少年) / 下野紘(RONC)
所属:サンパウロFC - 鹿島アントラーズ
ポジション:FW 誕生日:8月8日 血液型:O型
ブラジルユース代表。カンボグランデ出身。サンパウロ入団試験で翼が出会った少年で、彼の才能は翼によって見出されたといっても過言ではない。当初は裕福な東洋人である事で翼を快く思って居なかったが、ドリブルしている翼に全力疾走でも追いつけなかった上に、ドンピシャのパスを貰うなどに驚愕し、靴の左がボロボロであることで左利きであることまで見抜かれて以降は一目置いている。のちにユースチームのキャプテン、さらにブラジルユース代表に選出されている。日本記者にロベルト本郷から直々に紹介され、大空との出会いを語る。サンパウロの寮では翼と同室で日本語を習っていたので挨拶程度はできる他、コンビを組んでいた。早苗が翼を訪ねてサンパウロに押し掛けた時は、デート中のカメラマンをしていた。
【ROAD TO 2002】サンパウロの10番を貰うと言っていたが、トップチームに昇格したものの、翼を慕って、レオと共に日本行きを決め、鹿島アントラーズに入団。
【ライジングサン】オリンピック代表に、サンターナ・ナトゥレーザに次ぐ第3のFWとして選出。ミューラーから最初に得点を奪うなどの活躍を見せ、ロベルト本郷を喜ばせている。レオとはシルバーコンビと称しており、ツインシュートを放つ。
バンダイ版「RISE OF NEW CHAMPIONS」ではDLC第3弾の追加キャラとして登場。得意の左足で強力なシュートを放つ「ワイルドシュート」、浮き球に飛び込んで頭で押し込みシュートを放つ「アグレッシブヘッド」を必殺技に持つ。
声 - 後藤ヒロキ(アプリ版) / - / - / 日野聡(RONC)
ポジション:DF 誕生日:8月30日 血液型:O型
ブラジルユース代表キャプテン。パワープレイを得意とし、ビクトリーノをタックルで吹っ飛ばした。
声 - 鈴村健一(アプリ版) / - / - / 大野智敬(ZERO)
ポジション:GK 誕生日:3月10日 血液型:O型
ブラジルユース代表。「天才キーパー」と呼ばれ「トルネードシュート」「雷獣シュート」を全て止める天才ぶりを披露した。しかし決勝戦の日本との後半戦で急速にその鉄壁さが薄れ、終いには翼の普通のオーバーヘッドにさえも全く反応できずにゴールを決められ、3点を許す。
【ライジングサン】ではブラジル代表に選出されるものの、予選のドイツ戦でシュナイダー1人に4失点を喫する。
フェルナンド・コーサス・“リバウール"・ドゥトラ
声 - 子安武人(アプリ版) / - / 高橋広樹 / -
所属:FCバルセロナ
ポジション:MF
ブラジル代表キャプテンでバルセロナ不動のトップ下の10番。通称「バルサの鷹」。翼さえも歯が立たない世界最高峰のスーパープレイヤーであり、バロンドールを2度受賞したことがあり、多数のタイトルも獲得しているが、唯一五輪優勝だけは未獲得である。私生活では家族想いの温厚な人物であるが、ピッチに立つとキラーリバウールの異名を持ち、チームの勝利のためなら反則ギリギリのラフプレーで対戦相手を傷付けることに何のためらいも持たず容赦がない。「サッカーはボールを使った格闘技」という強い信念を有している。
得意技は「ハイジャンピングボレー 」「ゴールデンホークショット」「リバウールターン」「サブマリンディフェンス」「スカイホークシュート」「肘打ち」。モデルはリバウド。リバウールが初登場でゴールを決めるオーバーヘッド「ハイジャンピングボレー」は、リバウドが2000-2001リーガ最終節のバレンシアCF戦で決めた3点目のゴールと同じである。
二子の父親で長男の名前はエウエル。リバウールはファンサール監督と懇意にある。腰に古傷を負っており、しばしば再発する。
【GOLDEN-23】では持病の腰痛の悪化により長期離脱するが、その後懸命にリハビリを重ね、試合に出られるほどまでに回復している。
現役生活はバルセロナで終えるつもりで、ナトレーザに移籍を持ちかけられた時は「何億積まれても移籍しない」と返している。
声 - 新垣樽助(アプリ版) / - / - / -
所属:サンパウロFC - デポルティーボ
ポジション:MF
ブラジル代表。別名「闘将ラドゥンガ」。サンパウロ時代の翼の良き先輩で、リバウール同様に翼が太刀打ちできる相手ではなかったが、ロベルト本郷に「ブラジル流のトレーニングに潰れなければ大化けする」と言っている他、当時は「ヘタクソジャポネーゼ」と呼んでいた。大空にとっては第二の師匠とも言える存在で、渡米後の大空にプロのイロハや心構えを叩き込んだ人物。スペインダービーを前に重圧で苦しむ翼を激励に来たりと気が回る人物。酒は全く飲めず、ガラナジュースを好物とする。勝利の暁にはチームメイトにセルベージャ(ブラジルの地ビール)を振舞うが、翼が未成年だったため、翼とガラナで祝杯を挙げている他、炭酸飲料は思い切り振ってから渡すことが多い。オヤジギャグを好む一面がある。
マルコス・アウミージャ
声 - 間島淳司(アプリ版) / - / 加瀬康之 / -
所属:FCバルセロナ
ポジション:DF
ブラジル代表。反則ギリギリのプレイを得意とする。得意技は「2段タックル」。
妻子持ちで、息子はファビオ。
ロベルト・カロルス
所属:R・マドリッド
ポジション:DF
ブラジル代表。愛称ロベカロ。似た環境で育ったナトゥレーザと馬が合う。スペインダービーでは得意のフリーキックで得点する。独特のステップからのフリーキックシュートは破壊力があるので殺人シュートとも言われている。【ライジングサン】ではOA枠として五輪代表に選ばれる。
声 - 山口健 / - / - / -
ポジション:GK
劇場版『世界大決戦!! Jr.ワールドカップ』に登場する南米No.1キーパー。巨漢で、日向のタイガーショットを真正面から受け止める実力を持つ。
「キャプテン翼の必勝!サッカー」にて外国選抜のキャプテンとして登場。監督を務めたロベルト曰く、テクニックとサッカーセンスは素晴らしいとのこと。