ムーミン谷のなかまたち
トーベ・ヤンソン、ラルス・ヤンソン
『ムーミン谷のなかまたち』(原題:Moominvalley)は、トーベ・ヤンソンとラルス・ヤンソンのムーミン・シリーズを原作とする、フィンランドとイギリスの共同制作によるテレビアニメ作品。日本ではシーズン1が2019年4月4日から、シーズン2が2020年1月9日から、NHK BS4Kにて放送。また、2021年11月6日から、シーズン1が、NHK Eテレにて放送開始。
ガッツィ・アニメーション、フィンランド国営放送・YLE、およびイギリスのSkyが共同で制作する。監督は『ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ!』のスティーブ・ボックスが務める。アニメーション制作を担当するスタジオは、フィンランドのアニマである。YLE制作のテレビ番組としては過去最高額となる2000万ユーロ(約25億円)の制作費が掛けられた。
本作は2Dの手書きの風合いと3Dを融合させた映像表現を使用している。この手法についてプロデューサーのジョン・ウーリーは、『かぐや姫の物語』の伝統的な手書きアニメーションの技法や、手書きアニメーションと3Dアニメーションを融合させたディズニーの短編『紙ひこうき』からインスピレーションを受けたと述べている。
制作に先立ちガッツィ・アニメーションは、2D/3Dアニメーション技術の開発やキャラクターデザイン、キャラクターリギングなどのビジュアル開発費用を賄うために、インディーゴーゴーにおいてクラウドファンディングを実施した。その結果、2017年3月8日から4月21日までの期間で、3701人の支援者から目標額の20万ドルを超えるおよそ25万ドルの資金が集まった。
ムーが歌うテーマ曲に加えて、北欧やヨーロッパで活躍するアーティストたちが各エピソードに一曲ずつ、その回のテーマに合ったオリジナル楽曲を提供する。
声 - 寺島惇太(英語:タロン・エジャトン / フィンランド語:Joonas Nordman / フィンランド・スウェーデン語:Christoffer Strandberg)
本作の主人公。好奇心が強くて冒険好き。独りぼっちになるのが苦手。
声 - 井上喜久子(英語:ロザムンド・パイク / フィンランド語:Satu Silvo / フィンランド・スウェーデン語:Maria Sid)
ムーミンのママ。冷静で些細なことでは悩まない。一家を支えるママ。
声 - 松本保典(英語:Matt Berry / フィンランド語:Ville Haapasalo / フィンランド・スウェーデン語:Carl-Kristian Rundman)
ムーミンのパパ。冒険好きでムーミン達にアドバイスをするが、妄想癖がある。
声 - 高橋一生(英語:エドヴィン・エンドル / フィンランド語:Olavi Uusivirta / フィンランド・スウェーデン語:Paavo Kerosuo)
世界中を歩き渡る旅人。ハーモニカと釣りを趣味とする。「禁止」と書かれた看板が嫌い。
声 - 大谷育江(英語:ベル・パウリー / フィンランド語:Kiti Kokkonen / フィンランド・スウェーデン語:Saga Sarkola)
お転婆娘。とあることをきっかけにムーミン一家の仲間入りとなった。口が悪く怒りっぽいが、親切で怖いもの知らず。
声 - 津田美波(英語:Akiya Henry / フィンランド語:Alina Tomnikov / フィンランド・スウェーデン語:Edith Holmström)
本作のヒロイン。ムーミンのガールフレンド。エネルギッシュが取り柄だが、気分屋の一面もあり、ムーミン達は少々振り回されがち。
声 - 落合弘治(英語:ワーウィック・デイヴィス / フィンランド語:Markku Haussila / フィンランド・スウェーデン語:Andreas af Enehielm)
ムーミンの幼馴染で悪友。宝やキラキラしたものに目がない。ムーミンのやることなすことに便乗しやすいが、一方で臆病な一面もある。
声 - 金光宣明
声 - 久嶋志帆
声 - 太田哲治
声 - 石丸有里子
ティーティ=ウー
声 - 河本邦弘
声 - 小林優子
声 - 原島梢
声 - 津久井教生
声 - 山藤桃子
声 - 福緒唯
意地悪なヘムレンの叔母さんの家にいた女の子で姿が見えない。終盤でムーミンのある言葉で姿が見えるようになった。
声 - 相馬幸人
声 - 本間沙智子
声 - 越後屋コースケ
声 - 猪瀬光博
声 - 宇垣秀成
原作 - トーベ&ラルス・ヤンソン
原作監修 - ソフィア・ヤンソン
脚本 - スティーブ・ボックス、マーク・ハッカビー、ニック・オストラー
クリエイティブ・ディレクター - マリカ・マカロフ
シリーズ・ディレクター - スティーブ・ボックス
絵コンテ - ナイジェル・デイヴィス
演出 - アヴゴスタ・ゾウレリディ、ナイジェル・デイヴィス、ジェイ・グレイス、ダレン・ロビー
美術 - サラ・ホールドレン
編集 - ポーラ・ディナン
音楽 - ペッカ・クーシスト&サムリ・コスミネ
音楽監督 - ヴィルピ・イモネン
制作担当 - ポーラ・ポヴェダ-ウルティア
アニメーションプロデューサー - アンティ・ハイカラ、ヤニ・クロネン
プロデューサー - ルイーズ・ホームズ
シリーズ・プロデューサー - ジョン・ウーリー
エグゼクティブ・プロデューサー - マリカ・マカロフ、ルーシー・マーフィー、ヤーモ・ランペラ
アニメーション制作 - アニマ
制作 - ガッツィ・アニメーション
共同制作 - YLE、SKY
翻訳 - 髙山美香
演出 - 向山宏志
音声 - 新井保雄
プロデューサー - 別府憲治
制作統括 - 米村裕子、土橋圭介
オープニング曲「ムーミン谷のなかまたちテーマ」
歌 - ムー
「スターライト」(第1話)
詞・曲 - アルマ・ミエッティネン、マッティ・ミッコラ
歌 - アルマ (フィンランドの歌手)
「サマー・デイ」(第1話)
詞・曲・歌 - トム・オデール
「バック・トゥ・ザ・ケイヴ」(第2話)
詞・曲 - デイヴ・パーマー、エド・ハーコート
歌 - カーネル・サンズ
「ラヴ・ミー・ウィズ・オール・ユア・ハート」(第3話)
詞・曲 - カルロス・アルベール・マルティノーリ、カルロス・リグアル、マリオ・リグアル
歌 - デリラ・モンタギュー
「ホーム・アゲイン」(第4話)
詞・曲 - クラーラ・セーデルベリ、ヨハンナ・セーデルベリ
歌 - ファースト・エイド・キット
「ゼア・イズ・サムシング・イン・ザ・フォレスト」(第5話)
詞・曲 - エミリア・トリーニ、アーリッヒ・イェスパース、コーブ・プロスマンス、ジョース・カルワーツ
歌 - エミリアナ・トリーニ&ザ・カラリスト・オーケストラ
「ホーム」(第6話)
詞・曲 - ジョゼフ・サルヴァ、リッチ・クーパー
歌 - ジョゼフ・サルヴァ
「フリー・スピリット」(第7話)
詞・曲 - ジョゼフ・サルヴァ、リッチ・クーパー
歌 - ジョゼフ・サルヴァ
「カントリー・エア」(第8話)
詞・曲 - フランク・リーダー、ポール・リビングストン、ジョン・ダグラス
歌 - SOAK (歌手)
「バイ・ユア・サイド」(第9話)
詞・曲 - リアム・ラムスデン
歌 - メラ
「イン・ブルー」(第10話)
詞・曲・歌 - デクラン・マッケンナ
「ノーザン・ライツ feat. ゴス」(第11話)
詞・曲 - カーレン・マリーエ・アーステッド、マッツ・ダムスガード・クリスティアンセン
歌 - ムー
「レディ・ナウ」(第12話)
詞・曲 - ドロシー・ミランダ・クラーク
歌 - ドディー
「ジ・オーサー」(第13話)
詞・曲 - ヨーリ・ショールース、クリステル・スンドベルグ
歌 - ルースベルグ
「ファースト・デイ・オブ・マイ・ライフ」(第14話)
詞・曲 - ヨハネス・ブロテロス、オラヴィ・ウーシタロ、ヨーナス・パルコネン
歌 - サム・ヒューバー
「ホームシック」(第15話)
詞・曲 - ロビン・スキナー
歌 - ケイヴタウン
「サムシング・ニュー」(第16話)
詞・曲 - マリー・ウルヴン・リンハイム
歌 - ガール・イン・レッド
「メイド・オブ・ストーン」(第17話)
詞・曲 - ペトリ・ソメル、ラファエル・エリヴォア
歌 - ジェシー・マーキン
「チェインジ・イズ・ゴナ・ノウ・マイ・ネーム」(第21話)
詞・曲 - アレクサンドル・ヴァルガス・ブレイ
歌 - アレックス・ヴァルガス
「スタート・アゲイン」(第22話)
詞・曲 - ケイリー・ジョンストン、ラス・チャイズム
歌 - ボビー
「ア・プレイス・トゥ・コール・ホーム」(第23話)
詞・曲 - ヤンス・フレドリック・スールベルグ、カール・ヴィクトル・ギュットームセン、エミリア・ホロウ、アレクサンダー・パーヴェリッチ
歌 - ヤンス