カーズ2
エーサーと共に東京・イタリアでテレビカメラ型の兵器を使い、「ワールド・グランプリ」に出場するレーサーたちを故障させる。
羽田空港ではフィンとメーターを襲撃するが、フィンに横転させられる。
終盤、ロンドンでマックィーンとメーターを襲うも、ホリーのブロックでトラックバーに突っ込み、大型車の集団に袋叩きにされる。
ザンダップの取り巻きの一人。車体はAMC・ペーサー。色は黄緑。
ウィスコンシン州・ケノーシャ出身。
自分が車世界のつまはじき者だと長らく感じており、ザンダップ教授の一員となった。
苦労してタフガイを装っているが、実務主義のグレムと比べていくらか熱心すぎるきらいがある。
東京では火炎放射器を使いフィンを焼却しようとするも、吹き飛ばされてきた仲間に接触し爆発、自身も吹き飛ばされ看板の箸の部分に挟まる。
羽田空港でフィンとメーターを襲撃するが、フィンにパンクさせられタンクローリーの内部に突っ込む。
終盤、ロンドンでマックィーンとメーターを襲うも、ホリーのブロックでトラックバーに突っ込み、大型車の集団に袋叩きにされる。
J.カービー・グレムリン
「グレムリン・レモンズ(ペッパー・ファミリー)」のボス。車体はAMC・グレムリン。色は紫。デトロイト出身。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、部下と共にレッドに水をかけられる。
タブス・ペーサー
「ペーサー・レモンズ(ペッパー・ファミリー)」のボス。車体はAMC・ペーサー。色はベージュ/茶のツートンカラー。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うもラモーンにペンキをかけられ、逃げようとした所を部下ともども軍に捕らえられる。
ウラジミール・トランコフ
「トランコフ・レモンズ(ペッパー・ファミリー)」のボス。ボディはZAZ・ザポロージェツ(ZAZ-968)。色は水色/黄のツートンカラー。
イギリスでマックィーンとメーターを襲うが、シェリフにタイヤ止めを付けられる。
ヴィクトール・ヒューゴ
「ヒューゴ・レモンズ(ペッパー・ファミリー)」のボス。ボディはヴォルガ・ヒューゴHG-1。色は薄黄。
ドライブシャフトが機能しておらず、常時誰かに押してもらうか、けん引されていなければ動けない。人間で言う下半身麻痺で車椅子状態。
ロンドンで他のファミリーがマックィーンとメーターを襲う中、動けない彼はその場に取り残された。
ヴィクトール・ヒューゴ直属の部下の一人で、青いレッカー車。ヒゲが特徴。輸送やボディーガードの仕事を担当している。
イタリアではホリーの電流ショックで気絶させられるが、後に意識を取り戻し、メーターに連絡しているホリーを捕らえる。
また、メーターがマックィーンに忠告しようとする際に、マックィーンに聞かされないようにレッカー車である彼が邪魔をし、マックィーンに挨拶する。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、メーターの空手に倒される。
《その他のペーサー》
フレッド・ペーサー
ザンダップ教授の取り巻きの一人。車体はAMC・ペーサー。色は黄。
東京でフィンを襲うも返り討ちに遭い、立体駐車場のエレベーターの下敷きにされる。
ペティ・ペーサー
車体はAMC・ペーサー。色は青。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。東京では、フィンに消火器で視界をさえぎられパトカーにぶつかる。
ジェローム・ランペード
車体はAMC・ペーサー。色は赤。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。
《その他のグレムリン》
タイラー・グレムリン
ザンダップ教授の取り巻きの一人。車体はAMC・グレムリンで色は赤。
東京でメーターを見つけるも、「一輪の花屋」前の自動販売機を倒したと勘違いされ、責めたてられる。
ドン・グレムリン
車体はAMC・グレムリンで色は紫。
トウガ・グレムリン
車体はAMC・グレムリンで色は赤茶色。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。
ステファン・グランスキー
車体はAMC・グレムリンで色は緑。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。
《その他のトランコフ》
ペトロフ・トランコフ
ザンダップ教授の取り巻きの一人。色は薄い黄緑。ロシアのバルチック海沿いの村で育った。
トルガ・トランコフ
ウラジミール・トランコフの部下の1人。色は黒。
《その他のヒューゴ》
アレクサンドル・ヒューゴ
ヴィクトール・ヒューゴ直属の部下の一人。色は黒。ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、メーターの空手に倒される。
メーターのコンピュータでは、別名に「Chop Shop Alex」(メーターからは「盗品販売のアレックス」と読まれた)、「Alexander The "Not So" Great」、「Alex Hu"Don't"Go」と表示された。
《その他》
トニー・トライフル
ザンダップ教授の取り巻きの一人。重装備の軍艦。油田に向かうクラビーを追い払った。米海軍の「インディペンデンス級沿海域戦闘艦」がモデル。
ロンドンでザンダップ教授を救うため強力な電磁石を使用するも、フィンのマグネット爆弾を誤って張りつけてしまいそのまま爆死してしまった。
彼と同型の軍艦がもう一隻いる。
カール・ハウルツェモフ
ポルト・コルサに登場。車体はボルボ・FH/FM。ヒューゴ・ファミリーのトラック。ヴィクトールを輸送してきた。
マグシー・リフトサム
大型のフォークリフト。冒頭でザンダップ教授にテレビカメラ型の電磁パルスを渡す。
レモンズ(ペッパー・ファミリー)の黒幕。姿はボンネットを開けたエンジンのみとされている。
今回の「ワールド・グランプリ」の妨害によってバイオ燃料の信用性を落とし、ガソリンの売上を上げる陰謀を企む。
正体は#その他を参照。
ゼン・マスター
三輪型トラック。車体はピアジオ Ape。
東京博物館にある静隠な禅の石庭作りの名人で、葦で織られた帽子をかぶり、古風な木製の熊手を使って誰もがうっとりするような枯山水を作って見せる。
本編ではパーティー会場の石庭の整備をしていた。
キングピン・ノブナガ
相撲の力士カー。幸運の紫色のまわしを付けているのが特徴。
キングピンとは、ハンドルを切ったときにタイヤが向きを変える回転中心軸のこと。
ピニオン・タナカ
相撲の力士カー。緑がかった青色のまわしを付けているのが特徴。
土俵上の対戦相手を威嚇する。
キムラ・カイゾー
相撲の行司。車体のモデルはトヨタ・bB(初代)。
女性の歌舞伎カー。赤色の着物が特徴。
銀座の歌舞伎座でパフォーマンスをこなしている。名前の由来は歌舞伎の創始者とされる出雲阿国。
オクニと同じく、女性の歌舞伎カー。水色の着物が特徴。
オクニ、シゲコと同じく、女性の歌舞伎カー。ピンク色の着物が特徴。
スシ・シェフ
パーティー会場の寿司職人。車体はグイドと同一のフォークリフト。わさびをピスタチオアイスクリームと勘違いし、大量に求めるメーターに山盛りで提供する。
タイア・デコトラ
宣伝トラック。元々は佐原市から東京までマフラーの輸送をしていたが、刺激的なことを夢見て、東京で広告の仕事を始める。今ではTV番組の「タイヤトーク」の宣伝をしており、都内で人気がある。
カートニー・ブレーキン
マックィーンファンの小型クーペで、マックィーンのコスプレをしている。
羽田空港にて登場。空港の受付嬢であり、双子。ボディデザインはスマート・フォーツークーペやトヨタ・e-comに近い。
名前の由来は『となりのトトロ』の姉妹。
ヒロアキ、タケシ、ユキオ
マックィーン一行が東京行きの旅客機で視聴していた日本のゲーム番組に登場したキャスト。
3台共小柄な車体であり、ヒロアキは黄色のボディで眼鏡と帽子が特徴。タケシは歌舞伎ペイントが特徴。ユキオは明るい緑色のボディが特徴。
メーターの東京レースでメーターと競争した車。本作では東京の街を走っていた。
東京のパーティで下を見下ろしていた、車。色は黒と赤。
東京のパーティで下を見下ろしていた、女性の車。色は黒。
ボブ・プーリー
東京の街を走っていた、水色のタクシー。
燃料の自動販売機を使っていた赤いホンダシビック。車体番号は「東京-122 み 02-28」。東京出身。なおこのシビックは欧州専売車(タイプRではないので正規販売もない)のため、現実では東京出身ではない。
ヴィック・ヴァンレー
濃い赤の車。車体番号は「多摩-357 ぬ 03-09」。多摩出身。
パトカー。車体はトヨタ・クラウンマジェスタ(4代目)。
消火器で泡まみれになったレモン・ファミリーのペティ・ペーサーに衝突されたため、逮捕しようとする。
フランス出身の怪しげな小型の三輪自動車。ボディデザインはリライアント・リーガルに近い。
名前はフランス語で「転ぶ」を意味する。情報屋で、普段はパリのマーケットの露店で車のパーツを売りさばく商売をしている。
そんな商売をしているおかげで、フィンと不承不承ながらに交際を持つにいたった。モロッコの刑務所に入っていたとき、フィンに救われたという借りがある。
フィンにレモン・ファミリーがイタリアで何らかの会議を行う旨を伝える。
ナンバーはPCSN01R。
セリーヌ・デュファー
パリのマーケットの露店(ヘッドライト屋)にて登場する女性店主。ボディデザインはアルファロメオ・スパイダー(初代)。
目の位置がヘッドライトになっており、フロントガラスのあるべき部分から室内(ハンドルやシートがある)が丸見えになっている極めて珍しいキャラクター。
ナンバーはCUR10SIT3。
ルイジの叔父。車体はフィアット・500(初代型、トッポリーノ)。
イタリアのポルト・コルサの近くの村、カルゾーリでタイヤ店を営んでいる。
東京でのレース後に思わずメーターを責めてしまい、どうすればいいか悩むマックィーンに助言をする。
名前(トッポリーノ)の由来はディズニーのキャラクター・ミッキーマウスのイタリアでの呼び名である。
ママ・トッポリーノ
ルイジの叔母。ボディデザインはルノー・ドーフィンに近い。
村で一番の燃料を作る料理の達人として有名である。夫とは愛と激情あいまった関係だが、家族や友人に対しては愛と惜しみない寛大さを見せる。
カルゾーリに住んでいる黄色いフィアット500。ルイジが来た時に彼と踊った。
カルゾーリに住んでいる青いフィアット500。グイドが来た時に彼と踊った。
トッポリーノおじさんのバンド。メンバーは4人で全てグイドと同じ形のフォークリフト。色は赤、水色、橙色、黄色。
ポープ・ピニオン4世
カトリック教会の指導者(ローマ法王)。
第2戦のイタリアで、特別席から観戦している。
ポープ・ピニオン4世を保護するトラック。法王を守るため防弾ガラスになっている。
現実においても、このようにして教皇の専用車として使用している(しかしトラックではなく、車を改造したものである)。
ママ・ベルヌーイ
フランチェスコの母親で、元イタリア代表のF1。「ワールド・グランプリ」第二戦であるイタリアのポルト・コルサでフランチェスコを応援する為に来ている。
赤いバンダナを巻いており、また黒いエキゾーストマニホールドがおさげ髪のようになっている。
イタリアに登場するキャラ。車体はイタルデザイン&フレーザーナッシュ・ナミール。名前の由来はイタルデザイン・ジウジアーロのスタイリングディレクターから。
セレブスーパーカーで、ボディガードを付けていたり、クルーザーから「ワールド・グランプリ」を観戦している。
2台で登場。ワールドグランプリの記者会見場前にて、検問を行っている。車体は2台ともにフィアット・ニューパンダ。
マックィーンに会いに行こうとするメーターを阻止したが、逃げられる。
カルロ・マセラティ
車体は、2006年型マセラティ・クアトロポルテ。7人兄弟の長男で、法定速度を守るほど礼儀正しい。本気で走ると、誰もが驚いてスピードをゆるめるほどの馬力が隠されている。
サル・マキアーニ
地元のカフェへ品物を配達して回っている小型のオート三輪。
マーゲン・カローラ
ワールドグランプリを観戦していたポルシェ カレラで、色は赤。イタリア戦のクラッシュでアリノールの信頼を失い、アリノールの宣伝の看板を倒す。車体番号は「301PCE」。
ジョナサン・シフトコ
ワールドグランプリを観戦していたアウディ・TTで、色はグレー。イタリア戦のクラッシュでアリノールの信頼を失い、アリノールの宣伝の看板をマーゲンと共に倒す。車体番号は「AZ-498QC」。
フランチェスコのファンで、ポルトコルサのレース場にいた。色は青で車体はルイジと同じフィアット500。
カートニー・キャスパー
マックィーンのファンで、ポルトコルサのレース場にいた。色は薄い赤でフィアット500。
イギリスの女王。車体はロールス・ロイス・ファントム(旧モデル)。
マイルズ・アクセルロッドからゴール地点での観戦招待を受け、静かに高揚している。
高貴なロイヤル・ブルーの塗装と決して外すことのない王冠をたずさえ、礼節と王権の象徴を持つ。
イギリスの王子。車体はベントレー・コンチネンタルGT(初代)。女王の孫にあたる。
熱狂的なレース・ファンで、世界にふたつとない「ワールド・グランプリ」の最終戦がロンドンの街中で開催されるという幸運を信じられない心境で楽しんでいる。
公平な態度を見せているものの、イギリス代表のルイス・ハミルトンとナイジェル・ギアスリーの二人を密かに応援している。
イギリスで登場するバッキンガム宮殿の近衛兵の一員。車体はランドローバー・88シリーズ。
帽子であるベアスキン帽が特徴。誇りと信念を胸に哨舎に立ち宮殿を守っている。
モーリス・ウィルス
バッキンガム宮殿でワールドグランプリを観戦していた。色は赤。車体はハイギア軍曹と同じで、ランドローバー・88シリーズ。
ジャンプスタート・J・ワード
バッキンガム宮殿でワールドグランプリを観戦していた。ジャガーEタイプ。色は水色。車体番号は「LA07 INZ」。
ヴィクトール・パヴェオネ
バッキンガム宮殿でワールドグランプリを観戦していたジャガーEタイプ。色は黄色。
ギアレット・テイラー
バッキンガム宮殿で女王の護衛をしていた車の中の1台。色は黒。車体番号は「LB56 OCW」。
サイエルン・カーバリニー
ロンドン警察で色はグレー。青と黄色の模様が付いている。車体番号は「LG59 FIP」。
ダグ・スピードチェック
ロンドン警察で色は黒。
ベッキー・ホイーリン
ルーフとサイドミラーがチェッカー・フラッグをモチーフにしたデザインになっているミニクーパー。
ロニー・デル・クーパー
ルーフとサイドミラーがユニオン・ジャックのデザインになっているミニクーパー。
チョンシー・フェアーズ
イギリスで登場するロンドンタクシー。陽気な性格で、他の誰よりもロンドン中の土地、道路、近道を知りつくしている。
トッパー・デッキントン3世
イギリスで登場するロンドンバス(ルートマスター)。毎日、ロンドンの有名な繁華街ペトロデリー・サーカスを通るキルスウィッチ・ルートを楽しんで運行している。
サー・ハーレー・ギャサップ
女王に従えるバトラー。車体はタトラ・T87。名前の由来はスタッフのプロダクションデザイナー、ハーリー・ジェソップから。
ジョシュ・クーラント伍長
イギリス軍に所属する、サージの戦友。車体はランドローバー・レンジローバー (2代目)。赤いベレー帽を被っている。
サージの応援要請に軍隊総出で駆けつけ、逃走を図るペーサー・レモンズを捕獲した。
前輪のホイールに拳銃を格納している。バッキンガム宮殿前でレースを鑑賞する王室主賓の守護を行っており、メーターに爆弾が設置されている事を知り銃を向けた。
車体はランドローバー・レンジローバー (2代目)で、上記の伍長とは同車体バリエーションの関係にある。
数台登場しており、色はシルバーとブラックの二通りが存在する。車体はフォード・モンデオ(3代目セダン)。
マイルズ・アクセルロッド卿
「ワールド・グランプリ」の主催者で、再生可能資源燃料を手掛けるアリノール社のCEO。車体は2ドアのSUV。
英語版表記は「サー・マイルズ・アクセルロッド」。日本語版パンフレットなどでは「卿」が省略される場合がある。
かつて石油王として財を築いたが、GPS無しの世界一周挑戦の際、途中で遭難してガス欠となるもアリノールの原型となる油田を発見して生還。その後自らを電気自動車に改造し、未来のための大気を汚染しない再生可能資源に命をささげ、誰もが利用すべきと彼が考える、究極的な燃料を探究した。
実は本作のもう一人のディズニー・ヴィランズで、実際は太平洋に大量の油田を発見したことで価値を落とさないようにするべく、アリノール(実際は普通のガソリンに高周波で爆発するように細工をされた偽代替燃料)での爆発事故を仕組んだ「レモンズ(ペッパー・ファミリー)」の黒幕・ビッグボスの正体。
ロンドンでメーターに取り付けた爆弾の解除音声を認証させ、カウントダウンパネルに「よい1日を アクセルロッド卿 (^^)」と表示された瞬間ロンドン市警察に逮捕、「ワールド・グランプリ」は中断される。更にメーターにボンネットを開けられ、エンジンの外見がビッグボスと一致。東京での開催パーティーのときにオイルを漏らしたのもメーターではなく彼であり、電気自動車に見せかけた欠陥車だと判明。
ナンバーはALT NRG。
マックィーンやメーターたちを東京まで乗せる水色のジャンボジェット機。所属航空会社は「ターボロフト」。
メル・ドラド
トーク番組「メル・ドラド ショー」のMC。車体はキャデラック・エルドラド(前作に登場したダイナコ石油の社長であるテックスと同個体)。
眼鏡をかけているのが特徴。
ラジエーター・スプリングスにて登場する車。車体は前作に登場したフレッドと同じ。
かなり故障しやすい欠陥車で、メーターにレッカーされる。
ギャロッピング・ギアグリンダー
ラジエーター・スプリングスにて登場するギャロッピンググース。ボディ造形が似ているがリジーとは別人。
1930年代にキャブレター郡で郵便配達の仕事を務めていた。今ではメーターがいたずらでトンネルに侵入しないか見張っている。
本編ではマックィーンとメーターが線路を走り、侵入していったトンネルから現れ追い返す。
コロッサス・XXL
ラジエーター・スプリングスにて登場する超大型ダンプ。
メーターとマックィーンのいたずら(前作におけるトラクター転がしで彼等がやったこと)に驚き、ひっくり返された後排気管から強い煙を放出し、彼等を吹き飛ばした。
ロッツォ・ハグベア
出演作品 / 『トイ・ストーリー3』
『トイ・ストーリー3』ではサニーサイド保育園のボスとして登場した彼は今回、本作で車となって東京に登場。
本作では名前が「Lots-o'-Huggin' Bear-Car(ロッツォ・ハグベア・カー)」となっていて看板として出演する。セリフはない。
『トイ・ストーリー』シリーズではウッディとバズ・ライトイヤー、ハムに続き4人目であり、ピクサー作品としては先行出演作品『カールじいさんの空飛ぶ家』から3連続出演している。
出演作品 / 『レミーのおいしいレストラン』
『レミーのおいしいレストラン』では故人であり、かつて最年少で五つ星を獲得した有名シェフとして登場した彼は本作で車となってパリに登場。
本作では自分の名前とレストランの名前が「Castow(ガストー)」になっている。レストランも本物と同じ。ロッツォと同じく看板の設定なため、セリフはない。
Mr.インクレディモービル
出演作品 / 『Mr.インクレディブル』
マックィーンとメーターが遊び終わった時に、行った映画館で上映されているタイトルとして登場。
出演作品 / 『メリダとおそろしの森』
次回作の『メリダとおそろしの森』の主人公であり、本作では車になっており、グレムとエーサーが入ったロンドントラックバーに先行出演として登場。
タペストリーとして壁に貼ってあり、メリダの他にエリノア王妃とファーガス王、三つ子も描かれてある。
出演作品 / 『バグズ・ライフ』
前作にも登場。今回はフランスのマーケットに貼ってあるフランス語版「1001 pattes(バグズ・ライフ)」のポスターとして登場。
トッド(ピザ・プラネットのトラック)
『トイ・ストーリー』から全ピクサー映画ではお馴染みのピザ・プラネットのトラック。前作では、カリフォルニアで最終レースが行われるシーンで観衆の中に登場していたが、今作はラジエーター・スプリングス・グランプリでの観衆の中に登場。また、最初のラジエーター・スプリングスのパーティーシーンでTV画面のトークショーに登場している。
特報2では、メーターの吹き替えは佐藤せつじ、フィン・マックミサイルは小山力也が担当。
実際に銀座、渋谷、新宿などをロケハンし、レースのコースとなる街路のディテールをリアルに描写。その上で広告やネオンの看板を増やし、実際の風景以上にインパクトの強い映像を生み出した。ちなみに舞台の元ネタは、市街地コースでナイトレースが行われるシンガポールグランプリにインスピレーションを得たもの。
東京見物の最初のシーンに登場。『メーターの東京レース』に登場したのとは外観が異なり、アンテナ部分がプラグになっている。
レースシーンにて登場。車のパーツであるバルブ、ロッカーアーム、スプリングを組み込んでいる。
なお、この世界では一般道路(レースでのコース)と高速道路が逆転しており、主に年末年始に行われるライトアップによって虹色に輝いている。
レースシーンに登場。この区間はダートセクションとなっている。
櫓はクラシックカーを元にしている。
作中の放送では「東京国際エアポート」と読んでいる。
バックとして登場。残雪にタイヤの跡がついている。
「ワールド・グランプリ」の開催パーティーとして登場。この世界では水辺に浮かんでいる。
マックィーン達が見物するシーンに登場。またレースシーンでもバックとして登場する。晴海通りを銀座から歌舞伎座の前を通り、築地方面へ走行しているように描かれている。
実際の歌舞伎座は映画公開当時建て替え中だが、本作では建て替え前(2010年までの第4期)の外観で登場している。
マックィーン達が相撲を見物した場所。外観は登場しないが、会場内として登場。
東京タワー同様、アンテナがプラグとなっている。アーチはクラシックカーのホイールとなっている。
トンベが商売をしている車のパーツの市場。ちなみに、マーケットの商人の中には目の位置がヘッドライトになっている車が存在する。
この地方は架空の設定で、名前の由来はポルトは「港」、コルサは「競走」。主にイタリアの地中海の街(モナコ、アマルフィ)を元にしている。
車の形をした小さな島の位置にある。ここにてレモンズ(ペッパー・ファミリー)の重要会議が行われた。
ポルトコルサにある小さな村。ルイジとグイドの故郷。2人の幼馴染と思われる色違いの車が多数登場する。
ビッグ・ベンをベントレー風にアレンジした時計台。内部でメーター、フィン、ホリーはここで監禁されてしまう。
レースシーンに登場。女王、ホイーリアムはここの外で観戦していた。最後にメーターがここで名誉騎士の称号を授与される。
ドック・ハドソンは声優のポール・ニューマンが死去したため故車となり、今作では展示館での過去の写真のみでの登場になった。
フィルモア役はジョージ・カーリンが死去したため、後任としてロイド・シェアーが受け継いだ。
前作で共同監督を務め、レッドとピータービルトの声優も務めたジョー・ランフトが死去したため、共同監督としての後任をブラッド・ルイスが受け継ぎ、レッドは台詞無しで出演、ピータービルトの登場は無かった。
フィン・マックミサイルは、『トイ・ストーリー3』で、アンディの部屋のポスターとして登場している。
今作の映画のカメオ出演のキャラクターがある程度本人役として声を担当しており、NASCARドライバーのジェフ・ゴードン、F1ドライバーのルイス・ハミルトン、前作の監督・脚本をしたジョン・ラセターが出演する。
なお公開国によって東京のパーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが別のキャラクターに置き換わっている。
ドイツ語版ではF1ドライバーのセバスチャン・ベッテルがマックス・シュネル改め、「セバスチャン・シュネル」の声として担当。
スペイン語版ではミゲル・カミーノではなく、F1ドライバーのフェルナンド・アロンソが本人役を担当。
オーストラリア版はオーストラリアのV8スーパーカーレーサー、マーク・ウィンターボトムが本人役を担当。
ロシア語版ではレーサーのヴィタリー・ペトロフが本人役を担当。
メキシコ版ではレーサーのメモ・ロハス・Jr.が本人役を担当。
スウェーデン語版ではスウェーデン・ツーリングカー・チャンピオンシップのレーサージャン・ニルソンが本人役を担当。
ブラジル版ではシンガーソングライターのクラウディア・レイチがカルラ・ヴェローゾの声を吹き替え。
フランス語版ではフランスの俳優のローレント・ラーチャーがラウール・サルールの声を吹き替え(他にもジェフ・ゴルベット、シドレーの吹き替えも担当)。
中国語版もロン・ジーというキャラに変わっているが、吹き替えについては不明。
『カーズトゥーン メーターの世界つくり話』の一つ、『メーターの東京レース』に登場したカブトとヨコザ達が日本のシーンにカメオ出演している(ただし、瞳の色は日本特有の茶色に統一されている)。
本作の日本のシーンには、トヨタ・bB(初代)、日産・フィガロ、トヨタ・クラウンマジェスタ(4代目)(パトカーとして登場する者も存在する)、FK型ホンダ・シビック欧州仕様、また、前作に引き続きユーノス・ロードスター(NA)(今回は「Jリミテッド」や「Vスペシャル」などの特別仕様車を模したカラーも登場)など現実の日本で実在する車や、それに少し似た車のキャラクターが多く登場する。また、その他の劇中登場実在車両として、プジョー・207、フィアット・グランデプント、オペル・ザフィーラ(2代目)、アウディ・TTなどが登場する。
コロッサス・XXLは『トイ・ストーリー3』でロッツォのダンプカーとして登場した。
作中、映画と同名のバンド「カーズ」の1984年のヒット曲「ユー・マイト・シンク」 (You Might Think) が、ウィーザーによるカバーで使用されている(公式サウンドトラックに収録)。
クライマックスでメーターがアクセルロッド卿を攻めるシーンは『トイ・ストーリー』のウッディがバズを外に落としたシーンのパロディである。
アクセルロッド卿が遭難したジャングルは『カールじいさんの空飛ぶ家』と同じ場所である。
アメリカでは、2011年11月1日(日本時間:2011年11月2日)、日本では2011年12月2日に発売された。
ルートメニュー画面では出場レーサー+メーターの外観と代表国が確認できる。
ボーナス・コンテンツとして「メーターの世界つくり話」の新作「飛行機メーター」、トイ・ストーリーシリーズのスピンオフ作品「ハワイアン・バケーション」が収録されている。
Perfume「ポリリズム」(徳間ジャパンコミュニケーションズ)
ワールド・グランプリ、レース前夜のパーティー会場で流れる挿入歌、日本語版エンディングに使用された。J-POPファンのピクサースタッフが監督のジョン・ラセターに推薦し、気に入られたからだという。
本作の成功を受けてPerfumeの全世界での知名度が急激に上がることとなり、Perfumeは世界展開を視野にした活動を始めるため、翌年の2012年にユニバーサルミュージックへ移籍した。
Cars 2
エンドロールでは、「コリジョン・オブ・ワールズ」が流れ終わった後、英語版では「ノバディーズ・フール」、日本語吹替え版では「ポリリズム」が流れる。
海外ではWii、プレイステーション3、Xbox 360、ニンテンドーDS、パソコンゲーム版を2011年6月21日に発売。なお、PS3、Xbox 360版ではDLCがあるが、キャラクターのルイス・ハミルトンとリップ・クラッチゴンスキーは未収録となっている。日本国内ではニンテンドーDS版のみで、2011年8月4日に発売。
上記のものとは別に、日本国内のみで、電子知育玩具のアドバンスピコ・ビーナ用の『カーズ2 レーシングビーナ めざせ!ワールドチャンピオン!』というソフトが2011年7月28日に発売されている。なお、同玩具の最後の発売タイトルである。