パリの公園と庭園の歴史
The Parc de Bagatelle was created by the Count of Artois, the future King Charles X of France, on a section of the Bois de Boulogne that he had purchased in 1777. He made a wager with his sister-in-law, Marie Antoinette, that he could build a château where she could be entertained in less than three months. Construction of the little château began on 21 September and was finished on 26 November. The chateau was the work of the architect François-Joseph Bélanger, while the garden was made by the Scottish landscape designer Thomas Blaikie. The garden was built at the same time as the Parc Monceau, and, like that garden, it was filled with fabriques and follies, including a hill made of rocks crowned by a "Pavilion of Philosophers" that was half-Gothic and half-Chinese; an obelisk, a bridge surmounted by a pagoda, Gothic ruins, a tatar tent and a spiral labyrinth. All the follies gradually disappeared, and the park became a more traditional English garden. The pavilion on top of the pile of rocks was replaced by a more traditional structure. During the Second Empire, the Pavilion of Eugénie in the rose garden was added, in honor of the frequent visits to the garden of the Empress of Napoleon III.
After the French Revolution, the garden was nationalized and made into a restaurant and a place for balls and festivals. After the restoration of the monarchy, it was returned to Count of Artois, whose family sold it in 1835 to Richard Seymour-Conway, 4th Marquess of Hertford, an English aristocrat who had settled in Paris. He and his heir, Sir Richard Wallace purchased additional land and enlarged the garden from 16 to 24 hectares and reconstructed it, adding new terraces, lawns, the picturesque pond with lily-pads, and many trees, including a giant sequoia, planted in 1845, that now is more than 45 meters high.
In 1905 the heirs of Richard Wallace ceded the park to the City of Paris, which made extensive additions, including an enlarged rose garden, which became the site of the Concours international de roses nouvelles de Bagatelle, the international competition of new roses, in 1907.
The Musée Rodin was originally constructed between 1728 and 1731 as a townhouse for Abraham Peyrenc, a wealthy Paris wig-maker. The second owner, the Duchess of Maine, created a long green for lawn-bowling, two covered alleys, and a grove of trees to the left of the entrance. The house and garden were purchased 1755 by Louis Antoine de Gontaut, the Duke of Biron and a Marechal of the royal army. He enlarged the garden to the south. Following the design of architect Pierre-François Aubert and gardener Dominique Moisy, the garden became a model of a classic French formal garden; The lawn was divided by a long north-south perspective and made into four sections of flowerbeds around an eighteen-meter basin. The east side of the garden was filled with trees, and they added an orangerie, a Dutch tulip garden, and a vegetable garden at the end. The Duke frequently held elaborate festivities and garden parties there, and often opened the garden to the public.
The Duke died in 1788, on the eve of the Revolution. After the Revolution the house and garden became the property of the Papal legate, then of the Russian Ambassador, and then, in 1820, of a religious order, the Dames du Sacré-Coeur-du-Jésus, and served as a boarding school until 1904. During that time the basin was filled in, garden largely let to grow wild, an orchard of fruit trees was added. The Dames also built a neo-gothic chapel in 1875, which, after the order was dissolved in 1904, became a residence where writers and artists could rent space. The sculptor Auguste Rodin became one of the tenants in 1908. The house and garden were purchased by the French State in 1911. Part of the garden was taken to build the neighboring Lycée Victor Duruy, but Rodin remained as tenant and placed works of his sculpture along the main path. After his death in 1917, it became a museum devoted to his work, which opened in 1919.
The basin was restored in 1927, but otherwise the garden remained much as it had been under the religious order. Beginning in 1993, the garden was redesigned by landscape designer Jacques Sgard both as an open-air gallery to display the works of Rodin, but also to recapture the appearance of an 18th-century formal French residential garden.
ナポレオン3世は、1848年の圧倒的な投票により、最初に選出されたフランス大統領になった。彼は再選に立候補できなかったとき、1851年12月にクーデターを組織し、1852年12月にフランス皇帝を宣言した。皇帝としての彼の最初の優先事項の1つは、パリの新しい公園と庭園を、特に、市内のいくつかの公園がすべてある中心部から遠く離れた地域に建設することであった。
The Bois de Boulogne was a scrubby forest to the west of the city, where the German, Russian and British occupation armies had camped after Napoleon's defeat and had cut down most of the older trees.
In 1852 Napoleon III had land transferred from the list of Imperial property to the city of Paris, and bought the plots of private land within the park. He had lived long years in exile in London, and had frequently visited London's Hyde Park, with its serpentine lake and winding paths. It became the model for his first major new park. Thousands of workers began digging artificial lakes and brought boulders from the Forest of Fontainebleau to build an artificial cascade. Belgrand, the hydraulic engineer, built a special conduit from the Ourq canal, dug artesian wells, and laid 66 kilometers of pipes to provide water for the future lakes, lawns and flowerbeds. Alphand laid out 95 kilometers of new roads, riding trails and paths winding through the park. The gardeners seeded 273 hectares of lawn and planted 420,000 trees.
The park was also intended to provide recreation for the Parisians; besides the roads for carriages and paths for horses and walking, Davioud built twenty-four chalets and pavilions around the park, which served as restaurants, cafes, theaters, and places of entertainment. Twenty hectares were set aside for a garden and zoo, the Jardin d'Acclimatation. In 1857 one corner of the park became the site of the Hippodrome de Longchamp, the city's most important horse racing track. During the winter, the lake became a popular destination for ice-skating. From its opening, the park was full of Parisians of all classes.
ヴァンセンヌの森はもともと王室の狩猟保護区であり、重要な王室の住居であるヴァンセンヌ城がまだ存在している。ルイ14世が王室の住居をヴェルサイユに移した後、シャトーは放棄された。 ルイ15世時代 、シャトーのデザインが変更され、森の中に遊歩道が作成された。フランス革命の間、公園の中心部は、大砲とマスケット銃の射撃場を備えた軍事訓練場になる。修復中、 ルイ・フィリップは170エーカーの森林を占領し、兵舎と軍事事務所を建設。
1860年、ナポレオン3世が森の大部分をパリ市に譲り渡し、アルファンドはそれをパリ東部の労働者階級の人々のリラックスとレクリエーションの場所に変え始めました。公園の中央にある土地の多くは軍隊によって保持されていたため、オスマンは公園の周辺にある追加の私有地を購入する義務があり、ヴァンセンヌの森の建設にははるかに費用がかかりました。ヴァンセンヌの森は1200万フラン、ブーローニュの森は346万フラン。 995ヘクタールをカバーし、 ブローニュの森よりもわずかに大きく、市内最大の公園になる。ブローニュの森で行ったように、アルファンドは25ヘクタールの湖、川、滝、洞窟を設計し、掘りました。市の主な庭師であるバリ・レット・デ・シャンプスは、300ヘクタールの芝生と148ヘクタールの花壇を植えた。油圧エンジニアのベルグランドは、 マルヌ川から水路を建設し、公園内の湖に水を35メートルの高さまで揚水し、公園に水をまき、湖、小川、滝を埋めた。ダビウッドは新しい公園を幻想的な寺院、カフェ、キオスク、シャレーで装飾。公園は、1863年に競馬場、 ヒッポドロームドヴァンセンヌ 、ピストル、ライフル、アーチェリーの一般射撃場が追加されて完成。果樹園、野原、羊、牛のいるインペリアルファームで、パリの都市住民は実際の農場を見ることができる 。ヴァンセンヌの森は、 1900年のオリンピックのサイクリングイベントの会場であり、そのイベント専用に建てられた4万席のスタジアムで行われた。この公園は、1907年と1931年に2つの大規模な植民地博覧会の開催地でもあり、フランス帝国の人々と製品を祝う。 1977年に仏教寺院と研究所に改修されたカメルーンの古いパビリオンを含む、展示物のいくつかの痕跡が残っている。パリ動物園は1931年の博覧会のために建てられ、1934年に高山のヤギが生息する高さ65メートルの人工山の隣の公園。
市の北部にある面積27ヘクタールのビュットショーモン公園は、庭園としては有望な場所でした。土壌は非常に貧しく、土地は植生がなかった。元の名前は「ショーブルモン」または「げた丘」。中世では、興奮した犯罪者の死体が展示されていたギベットの近くでした。1789年からは下水道として機能し、サイトの多くは石切り場として使用されていた。
都市伝説によると、1871年のパリ・コミューンの鎮圧の間に殺害されたコモナードの遺体は、プロメントリーの古い石の採石場の中に埋まっています。 実際には、戦闘終了後754体が短期間そこに置かれたが、その後まもなく市内の墓地に埋葬された。  April 2018
モンスリー公園は、パリ周辺のコンパスの主要な4つのポイントにナポレオン3世によって作成された4つの大きな公園の最後の公園。それはパリの中心から正確には南にあった-ナポレオン1世によって設置された公園の記念碑は、グリニッジの代わりに1911年までフランスの地図が経度0度として使用していた主要な子午線を示した。ナポレオン3世は1865年に公園の建設を命じたが、土地の購入には時間がかかり、1867年まで仕事が開始されなかった。また、一部がパリの地下墓地に置かれた数百体の死体を移動する必要があった。公園は1869年に発足したが、実際にはアルファンがフランス第三共和政下でパリの公共事業のディレクターとして仕事を続け、1878年までに続けていた。面積15.5ヘクタールのモンスリー公園は、小さなスペースに古典的な第二帝国庭園のすべての要素を備えていた。湖、滝、曲がりくねった道、カフェ、 ギニョール劇場、芝生、花壇など。また、1867年のパリ万国博覧会の一部であったチュニスの夏の別荘の縮尺のレプリカであるパレドバルドも注目に値する。木とスタッコで作られ、公園の中央に設置され、気象観測所として機能していたが、次第に破壊行為と放置に苦しんだ。1991年に焼失し、以降再建はなされなかった。
Napoleon III was captured by the Germans during the Franco-Prussian War of 1870 and the Second Empire was replaced by the French Third Republic. The new government named Jean-Charles Alphand the Director of Public Works of Paris, and he continued the work he had begun under the Emperor and Haussmann. He finished Parc Montsouris and several smaller squares, including square Boucicault (now Square Maurice-Gardette) and square d'Anvers (1877). Much of Alphand's abundant energy was devoted to the building of the universal expositions of 1878 and 1889, each of which included extensive gardens. He was in charge of building the Paris Exposition of 1889, including the construction of the Eiffel Tower. It was his last great project before his death in 1891.
The construction of new squares and gardens was carried during the Third Republic by one of Alphand's protégés, the architect Jean Camille Formigé. While he did not undertake any new large parks on the scale of those of Alphand, he built a series of new squares in the Paris neighborhoods; square Ferdinand Brunot; square Frédéric Lemaître; square Adolphe Chérioux; square du Vert-Galant; square des Epinettes, and the square des Arènes de Lutèce. His most impressive accomplishment was the Serres d'Auteuil (1898), an ensemble of greenhouses which provided flowers, trees and shrubs for all of the parks of Paris.
トロカデロはもともと、 フランス革命の間に破壊された修道院のキャサリンデメディチのカントリーハウスの場所で、ナポレオンは息子のために宮殿を建てるとしていたがルイ18世が1823年にトロカデロの戦いの記念碑を建設することを計画していた 。1878年のパリ万国博覧会の一環として1876年にこの場所が選ばれたとき、建築家のガブリエル・ダヴィヴとジュール・ボルダイは、2人が大きな円形建築を備えた漠然とした両側に湾曲した翼を持つ塔でムーア様式の大規模な一時的建造物であるトロカデロ宮殿を建設するために選ばれた。アルファンによって設計された庭園は、丘の上にある宮殿からセーヌ川までの斜面を占めており、庭の中心は、丘の底の底にある大きな盆地で終わる長い一連のカスケードで占められていました。カスケードには、5つの大陸を表す動物の像と女性像が並んでいる(現在、オルセー美術館の隣の広場には像が飾られています)。庭の最大の彫像は、 自由の女神の頭であり、 彫像の残りの前に作られ、完成のための資金を調達するために展示されました。 博覧会が終了すると、庭園は英国の風景庭園に再設計されました。木立が植えられ、曲がりくねった道がレイアウトされ、小川と洞窟が建設されました。庭園は1889年のパリ万国博覧会に備えて残され、1937年のパリ国際博覧会では宮殿はモダニズムの建物に置き換えられ、噴水は再建されましたが、丘の中腹の絵のように美しい庭園はそのまま残されました (以下の1930年代の公園と庭園をご覧ください)
。
シャン・ド・マルス公園は 、24.5ヘクタールの領域に、隣接する用パレードグランドとトレーニングフィールドとして1765年にエコール・ミリテールによって手掛けられた。 フランス革命の間、1794年にロベスピエールによって行われた最高の存在の祭典を含む大きな愛国的な祭りの場所で国境に沿った木々は陸軍の所有物であった。1867年のパリ万国博覧会の会場であり、中央に大きなドーム型のパビリオンがあり、庭園はそれ自体が大きな楕円形のギャラリーに囲まれていた。チャンプドマースの残りの部分は、アルファンドが設計した博覧会ホールと広大な庭園で占められてパリ万国博覧会 (1878年)メインサイトとして再び活躍。725メートルの巨大なガラスと鉄の宮殿が公園の中心にあり、アルファンが設計した庭園に囲まれていた。 1889年のパリ万国博覧会では、フランス革命100周年を記念して、アルファンは記念碑的な機械ギャラリーの近くの中心にエッフェル塔設置を決めた。博覧会には、パレスオブファインアーツとパレスオブリベラルアーツが含まれていた。エッフェル塔の周りとギャラリーと宮殿の間のスペースは、エッフェル塔とセーヌ川の間の軸に沿って伸びる大きな景観庭園で満たされ、神話的な人物のグループで構成される巨大な噴水をあてていた。パリ市は彼女のトーチで世界を照らし、噴水は色ガラスの板を通して水から輝く電灯によって夜に照らされました。 1889年、シャンドマルスは正式にフランス軍からパリ市に移される。 1900年のパリ万国博覧会に再び使用され、1909年から1927年までは、公園に発展。珍しいサイトでパリでフェンスで囲まれていない唯一の大きな公園であり、3つの主要な大通りが交差していたが敷地の大部分を占めていた巨大な機械のギャラリーは、1909年に取り壊された。公園の設計家は、アルファンの公認であるジャン・カミーユ・フォルミジェ(1849–1926)。彼はエッフェル塔からエコール・ミリテールまでの長い中心軸を使用して、フランス式の形式的で対称的な公園を作る。長い中心軸には、木の道と列が並んでいます。噴水のある盆地が中央に置かれ、遊び場は側面に沿って建てられました。エッフェル塔周辺の1889年の展覧会の元の庭園は、元の形で保存されており、今でも往時の姿を見ることができます。他のフランスの整形式な庭園と同様に、上から見るのが最もよくみえ、写真の場合はエッフェル塔の上から見たものである。
1901年から第二次世界大戦の初めにかけて、いくつかの小さな公園が作られた。 スクエア・ローランプラッシュは、1901年にサンジェルマンデプレ教会の北側、1790年のフランス革命で破壊されたサンジェルマンの旧修道院の跡地に作成された。公園の隣の教会は、破壊された聖母礼拝堂から取られたゴシックアーケードで飾られている。公園の目玉は1959年にアポリネールによる青銅製のヘッドがあるパブロ・ピカソの詩人へのオマージュ。 SquareFélix-Desruellesは、同じ年に教会の南壁に沿って建てられた。小さな広場は、1900年のパリ万国博覧会のセーヴル磁器工場のカラフルなエナメルゲートウェイに設けられている 。
1928年に作られたスクエアルネヴィヴィアーニは、ノートルダムドパリの大聖堂からセーヌ川を渡ったサンジュリアンルポーヴル教会の隣にある。その最も有名な特徴は、パリで最も古い生きた木、 ロビニエとさまざまなアカシアであり、1601年に植物学者ジャン・ロビンによって植えられた。この公園には、19世紀の修復中に取り出された中世の井戸とノートルダム大聖堂のゴシック建築の断片も含まれている 。