ニール・セダカ
ニール・セダカ Neil Sedaka
ニール・セダカ(Neil Sedaka、1939年3月13日 - )は、アメリカ合衆国の歌手、作曲家、シンガーソングライター。ニューヨーク州ブルックリン出身。娘は歌手のデラ・セダカ。1960年代前半に歌手兼作曲家として、1970年代にシンガーソングライターとしてそれぞれ黄金期を迎えた。日本やイギリスでも独自のヒット作を生むほどの人気を得た。
ユダヤ系移民。1900年代初めにトルコのイズミルから祖父母がニューヨークに移住した。祖母はプロのクラシック・ピアニスト。父はタクシー運転手、母はポーランド・ロシア系ユダヤ移民。
幼少期からピアノを習い、同じアパートに住んでいた作詞家ハワード・グリーンフィールドと共同で曲を作り始めた。高校時代には友人たちとポップ・グループ、トーケンズを結成(ニール脱退後「ライオンは寝ている」がヒット)、その後はジュリアード音楽院で学ぶ。
在学中にブリル・ビルディングの作詞・作曲チームとして、グリーンフィールドとともに商業ポップスの作曲を始めた。
1958年、コニー・フランシス「間抜けなキューピッド」が成功を収め注目される。同年にRCAビクターとソロ歌手として契約を結び「恋の日記」、「おお!キャロル」、「カレンダー・ガール」、「すてきな16才」、「悲しき慕情」などを次々とチャート・インさせ、ポール・アンカらと並ぶ全米規模の人気歌手となった。「おお!キャロル」のB面として録音された「恋の片道切符」は、日本のみA面でシングル発売され大ヒットした。1960年4月には来日してミニライブを開催、未発表曲「二人の並木径(Walk with Me)」を佐川ミツオにデビュー曲として贈呈した。また、1966年には、シングル「ワールド・スルー・ア・ティアー~涙の小径~(The World Through A Tear)」がアメリカで発売され、このシングルをニール本人が日本語で歌ったバージョンが日本のみで発売される。
1966年にレコード会社を移籍後、ブリティッシュ・インヴェイジョンの影響を受けて長い低迷期を迎え、他のスターの前座や地方公演に参加する。
1971年、カーシュナー・レコードと契約してアルバム『エマージェンス』を発表。収録曲の「スーパーバード」が翌年日本でヒットする。同じく1972年にイギリスでRCAマキシ・ミリオン・シリーズから発売された3曲入りシングル「おお!キャロル/悲しき慕情/小さい悪魔」が19位を記録する。カーシュナー・レコードはのちにRCAから販売され結果的にはRCAと再契約したような形となった。
この時期、作詞家のフィル・コディとコンビを組んで曲作りを始める。1972年、イギリスでのちの10ccの協力を得てアルバム『ソリテアー』を発表、同じく10ccが参加した翌年のアルバム『ピース・アンド・ラヴ』(MGM)は全英アルバム・チャート13位を記録する。同アルバムを最後にグリーンフィールドとの長年のコンビを解消する。
1974年10月、エルトン・ジョンが設立したロケット・レコードと契約して発表した「雨に微笑を」が翌1975年に全米1位を記録して米国内で復活、続いてエルトンがコーラスに参加した「バッド・ブラッド」も1位、「悲しき慕情」のバラード・バージョンが8位を記録する。1976年、前年にキャプテン&テニールがカバーして大ヒットした「愛ある限り」がグラミー賞を受賞する。
1978年、娘のデラ・セダカが歌手デビュー。1980年、デラとのデュエット「面影は永遠に(Should've Never Let You Go)」(コディ作詞)が全米19位を記録する。(デラは1982年に日本で映画『1000年女王』主題歌「星空のエンジェル・クィーン」がヒット。作曲は喜多郎、プロデュースはデイヴィッド・フォスター)
1985年、 TVアニメ『機動戦士Ζガンダム』に日本語カバー曲(Better Days Are Comingを使用)と提供曲「水の星へ愛をこめて」が使用される。機動戦士Ζガンダム#音楽
1999年、日本でコンサート・ツアーを行う。
ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームとロング・アイランド音楽殿堂に名前が刻まれている。
4月 渋谷青い城、4月9,10,23,24日 サンケイ・ホール、19日 千葉体育館、21日 札幌公民館、26日 川崎市民会館、29日 日大ホール
12月12日 新宿厚生年金会館、16日 名古屋、17日 大阪フェスティバル・ホール、18日 大阪厚生年金会館、21日 大分文化会館、24日 札幌厚生年金会館
10月2日,3日 Bunkamuraオーチャードホール、5日 仙台イズミティ21、7日 鈴鹿市民会館、9日 大阪厚生年金会館、10日 アクトシティ浜松、11日 香川県民ホール、14日 広島郵便貯金会館、16日 愛知県芸術劇場
「Breaking Up Is Hard to Do」2006年初演
Rock with Sedaka (1959年、RCA)
Circulate (1961年、RCA)
Neil Sedaka Sings Little Devil and His Other Hits (1961年、RCA)
Three Great Guys (1963年、RCA) ※with ポール・アンカ and サム・クック
Workin' on a Groovy Thing (1969年、フェスティバル・レコード) ※豪盤。英国盤タイトルは『Sounds of Sedaka』MCA
『エマージェンス』 - Emergence (1971年、RCA) ※原盤:カーシュナー
『ソリテアー』 - Solitaire (1972年、RCA) ※原盤:カーシュナー
『ピース・アンド・ラヴ』 - The Tra-La Days Are Over (1973年、MGM)
Laughter in the Rain (1974年、米国盤 ロケット・レコード、英国盤 ポリドール・レコード)
『セダカズ・バック』 - Sedaka's Back (1974年、ロケット・レコード)
『バッド・ブラッド』 - Overnight Success (1975年、ポリドール・レコード)
『ハングリー・イヤーズ』 - The Hungry Years (1975年、ロケット・レコード)
『かなわぬ恋心』 - Steppin' Out (1976年、米国盤 ロケット・レコード、英国盤 ポリドール・レコード)
『恋のアマリロ』 - A Song (1977年、米国盤 エレクトラ・レコード、英国盤 ポリドール・レコード) ※ジョージ・マーティン・プロデュース
『愛は華麗に』 - All You Need Is the Music (1978年、米国盤 エレクトラ・レコード、英国盤 ポリドール・レコード)
『面影は永遠に』 - In the Pocket (1980年、米国盤 エレクトラ・レコード、英国盤 ポリドール・レコード)
Neil Sedaka: Now (1981年、米国盤 エレクトラ・レコード、英国盤 ポリドール・レコード)
Come See About Me (1984年、米国盤 カーブ・レコード、英国盤 MCAレコード)
The Good Times (1986年、米国盤 カーブ・レコード、英国盤 Precision Record)
Classically Sedaka (1995年)
Tales of Love (and Other Passions) (1998年)
Brighton Beach Memories — Neil Sedaka Sings Yiddish (2003年)
The Miracle of Christmas (2005年)
Waking Up Is Hard to Do (2009年)
The Music of My Life (2009年)
The Real Neil (2012年)
I Do It for Applause (2016年)
『ニール・セダカ・ライヴ』 - Live at the Royal Festival Hall (1974年、ポリドール・レコード)
『ニール・セダカ・オン・ステージ』 - On Stage (1974年、ポリドール・レコード、RCA)
Neil Sedaka and songs; solo concert (1977年、ポリドール・レコード)
「恋の日記」 - "The Diary" (1959年) ※全米チャート第14位
「間抜けなキューピッド」 - "Stupid Cupid" (1959年) ※全米チャート第17位
「おお! キャロル」 - "Oh! Carol" (1959年) ※全米チャート第9位
「星へのきざはし」 - "Stairway to Heaven" (1960年) ※全米チャート第9位
「きみこそすべて」 - "You Mean Everything to Me" (1960年) ※全米チャート第10位
「カレンダー・ガール」 - "Calendar Girl" (1960年) ※全米チャート第4位
「恋の片道切符」 - "One Way Ticket" (1960年) ※日本でのみ大ヒット。作詞・作曲はハンク・ハンター、ジャック・ケラー。平尾昌晃らが日本語カヴァーしてヒット
「すてきな16才」 - "Happy Birthday Sweet Sixteen" (1961年) ※全米チャート第6位
「小さい悪魔」 - "Little Devil" (1961年) ※全米チャート第11位、 キャンディーズの「やさしい悪魔」はこの曲のパロディ
「悲しきクラウン」 - "King of Clowns" (1962年) ※全米チャート第45位。日本ではヒット。
「悲しき慕情」 - "Breaking Up Is Hard to Do" (1962年) ※全米チャート第1位、グラミー賞ロックンロール部門ノミネート
「かわいいあの娘」 - "Next Door to an Angel" (1962年) ※全米チャート第5位。出だしのスキャットが1968年のザ・ダーツ「ケメ子の歌」で引用されている。
「ワールド・スルー・ア・ティアー~涙の小径~」 - "The World Through A Tear" (1965年) ※全米チャート76位、ニール本人が日本語で歌ったバージョンは日本のみで発売された。作詞・作曲はピーター・アレン。
「スーパーバード」 - "Superbird" (1972年) ※日本のみでヒット
「雨に微笑を」 - "Laughter in the Rain" (1974年) ※全米チャート第1位、外来の音楽がもてはやされ、自分が売れなくなった時のことを歌ったもの。レイ・コニフ・シンガーズがカバーしている
「バッド・ブラッド」 - "Bad Blood" (1975年) ※全米チャート第1位、歌にエルトン・ジョンが参加
「悲しき慕情」 - "Breaking Up is Hard to Do" (1976年) ※編曲を変更して全米ACチャート第1位
"Love in the Shadows" (1976年) ※全米チャート第16位
「恋のアマリロ」 - "Amarillo" (1977年) ※セダカ本人もレコード発表、全米チャート第44位
"Should've Never Let You Go" (1980年) ※全米チャート第19位、娘デラとのデュエット
コニー・フランシス : 「間抜けなキューピッド」 - "Stupid Cupid" (1958年) ※ビルボード全米チャート9位
ラヴァーン・ベイカー : "I waited too long" (1959年) ※全米チャート33位
クライド・マクファター : "Since you've been gone" (1959年) ※全米チャート38位
ジミー・クラントン : 「アナザー・スリープレス・ナイト」 - "Another sleepless" (1960年) ※全米チャート22位
コニー・フランシス : 「ボーイ・ハント」 - "Where the Boys Are" (1961年) ※全米チャート4位
フィフス・ディメンション : 「愛の星座」 - "Workin' on a groovy thing" (1969年) ※全米チャート20位
フィフス・ディメンション : 「パペット・マン」 - "Puppet man" (1970年) ※全米チャート24位
トム・ジョーンズ : 「パペット・マン」 - "Puppet man" (1971年) ※全米チャート2位
トニー・クリスティ : 「恋のアマリロ」 - "Amarillo" (1971年) ※全英チャート19位、2005年にコメディ番組の主題歌に取り上げられ、再発売版が全英1位獲得
デイビー・ジョーンズ : 「レイニー・ジェーン」 - "Rainy Jane" (1971年) ※全米チャート52位
アンディ・ウィリアムス : 「ソリティア」 - "Solitaire" (1973年) ※全英チャート4位
カーペンターズ : 「ソリティア」 - "Solitaire" (1975年) ※全米チャート17位
アンディ・ウィリアムス : 「アザー・サイド・オブ・ミー」 - "Other side of me" (1976年) ※全英チャート42位
森口博子 : 「水の星へ愛をこめて」 (1985年) ※TVアニメ『機動戦士Ζガンダム』主題歌。2018年にNHKが実施した「全ガンダム大投票」のガンダムソング部門で1位を獲得した。