FCシャフタール・ドネツク
FCシャフタール・ドネツク(Футбольний клуб «Шахта́р»  Донецьк fudˈbɔlʲnɪj klub ʃɐxˈtɑr doˈnɛtsʲk, Football Club Shakhtar Donetsk)は、ウクライナ・ドネツィクのプロサッカークラブ。
2014年、ロシア・ウクライナ紛争の影響で、リヴィウへの移転を余儀なくされ、リヴィウ(2014年-2016年)とハルキウ(2017年-2020年)で試合を行っていたが、一方で事務所の本部やトレーニング施設はキエフに置いていた。2020年5月、シャフタールはキエフのNSCオリムピエスキーでホームマッチを行うようになった。
ウクライナ・プレミアリーグでは1996-97シーズンから2019-20シーズンまで24シーズン連続で2位以内につけている強豪クラブ。ウクライナ随一の大富豪リナト・アフメトフの積極的な資金投資により、現在、東欧で最も資金力のあるチームとして知られている。FCディナモ・キエフとの対戦はウクライナダービーと呼ばれる。
かつてはドネツィクに新設されたドンバス・アリーナでホームマッチを行っていたが、2014年のロシア・ウクライナ紛争の影響で、暫定的に西へ1,000キロ(620mi)離れたアリーナ・リヴィウに移転を余儀なくされた。2016-17シーズンのウィンターブレイクの後、クラブは2017年初めにハルキウのメタリスト・スタジアム(ドネツクの北西250キロ)に再び移転した。2020年5月から7月にかけて、シャフタールはキエフのNSCオリンピエスキーでホームマッチを行った 。
2022年ロシアのウクライナ侵攻以降は隣国ポーランドに疎開し、首都ワルシャワを臨時の拠点として活動している。
ウクライナがソビエト連邦の一部であった1936年に創設された。ドネツクは以前からドネツ炭田で潤う都市であるが、チーム名の「シャフタール (シャフチョール) 」は「鉱夫」、「炭鉱・鉱山労働者」のことである。旧ソ連リーグ時代には、1961年・1962年とカップ戦で連覇を果たした。その後も1980年、1983年とカップ戦で優勝した。
ソビエト連邦の崩壊とウクライナの独立に伴い、1992年よりウクライナ・プレミアリーグが発足すると参加し、ウクライナの大富豪リナト・アフメトフの積極的なクラブ投資により近年力を付け、2001-02シーズンでFCディナモ・キエフの10連覇を阻止し、リーグ戦初優勝を果たした。
2005年、2006年にはリーグ連覇を果たしている。2009年にはウクライナ勢として初めてUEFAカップ優勝を達成。2010年、UEFAチャンピオンズリーグではアーセナルを抑えてグループリーグを首位通過し、ウクライナのクラブとしては2チーム目のベスト16進出。決勝トーナメント1回戦ではASローマを破り、クラブ史上初のベスト8進出。屈強な守備陣とジャジソン、ウィリアン、ルイス・アドリアーノらを擁したテクニカルな攻撃陣はCLの舞台でも大いに威力を発揮した。
1999年に開いたサッカー教室で多くの子供たちを集めているなど、未来の人材育成にも力を入れている。ドネツクはウクライナ随一の産業地帯であり、その財力を元にシャフタール・ドネツクは旧ソビエト連邦諸国のみではなく、ブラジル等から有力選手を確保している。
最近ではギリシャのオリンピアコスからメキシコ代表のネリー・カスティージョ、イタリアのリヴォルノからクリスティアーノ・ルカレッリ(推定年俸約6億5千万円)を獲得するなど豊富な資金力を武器に移籍市場で活発的な動きを見せている。
2014年、ロシアとのウクライナ東部紛争の影響でホームスタジアムをドンバス・アリーナから一時的にでアリーナ・リヴィウに移転した。2017年の冬以降は、メタリスト・スタジアムをホームスタジアムとしている。
近年では、ブラジル人選手の発掘に長けており、ウィリアンをアンジ・マハチカラに、ルイス・アドリアーノをACミランに、フェルナンジーニョをマンチェスター・シティに、ドウグラス・コスタをバイエルン・ミュンヘンに、フェルナンドをUCサンプドリアにそれぞれ高額な移籍金で売却している。
ウクライナ・プレミアリーグ:13回
2001-02, 2004-05, 2005-06, 2007-08, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2013-14, 2016-17 2017-18, 2018-19, 2019-20
ウクライナ・カップ:13回
1994-95, 1996-97, 2000-01, 2001-02, 2003-04, 2007-08, 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2015-16 2016-17, 2017-18, 2018-19
ウクライナ・スーパーカップ:9回
2005, 2008, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2021
ソ連カップ:4回
1961, 1962, 1980, 1983
ソ連スーパーカップ:1回
ソ連ファーストリーグ:1回
UEFAカップ:1回
コパ・デル・ソル:2回
2010, 2013
ラ・マンガ・カップ:1回
2019-20シーズン 基本フォーメーション
-- ()
CRO スティペ・プレティコサ 2003-2007
UKR アンドリー・ピアトフ 2007-
RUS ヴィクトル・オノプコ 1986-1988, 1990-1991
UKR ヴャチェスラフ・シェフチュク 2000-2001, 2005-2016
POL マリウシュ・レヴァンドフスキ 2001-2010
UKR ドミトロ・チグリンスキー 2002-2009, 2010-2015
ROM ラズヴァン・ラツ 2003-2013
CRO ダリヨ・スルナ 2003-2018
CZE トマーシュ・ヒューブシュマン 2004-2014
UKR オレクサンドル・クチェル 2006-2017
BRA イスマイリー 2013-2022
RUS アンドレイ・カンチェルスキス 1990-1991
UKR アナトリー・ティモシュチュク 1997-2007
SER ズヴォニミール・ヴキッチ 2003-2008
SER イゴール・ドゥリャイ 2004-2010
BRA マトゥザレム 2004-2007
BRA エラーノ 2005-2007
BRA フェルナンジーニョ 2005-2013
BRA ジャジソン 2005-2011
BRA イウシーニョ 2007-2010, 2012-2015
BRA ウィリアン 2007-2013
BRA アレックス・テイシェイラ 2010-2016
ARM ヘンリク・ムヒタリアン 2010-2013
BRA ドウグラス・コスタ 2010-2015
UKR タラス・ステパネンコ 2010-
BRA デンチーニョ 2011-
BRA ベルナルジ 2013-2018
BRA フレッジ 2013-2018
BRA タイソン 2013-
BRA/UKR マルロス 2014-
UKR ヴィクトル・コヴァレンコ  2015-2021
UKR ヴァレリー・ロバノフスキー 1967-1968
UKR セルゲイ・レブロフ 1991-1992
UKR アンドリー・ヴォロベイ 1995-2007
NGR ジュリアス・アガホワ 2000-2007
BRA ブランドン 2002-2009
SRB ミラン・ヨヴァノヴィッチ 2003-2004
ROM チプリアン・マリカ 2004-2007
ITA クリスティアーノ・ルカレッリ 2007-2008
BRA ルイス・アドリアーノ 2007-2015
CRO エドゥアルド・ダ・シルヴァ 2010-2014,2015-2016
ARG ファクンド・フェレイラ 2013-2018
ジョー・ストラマーのバンド、ザ・メスカレロスのアルバム『グローバル・ア・ゴーゴー』の中には「シャフタール・ドネツク」という曲がある。これはこのクラブから着想を得て書かれた曲だと言われている。
オレンジ革命時、チームカラーのオレンジ色が問題となったが、オーナーのアフメトフは変更を否定し、今日まで至る。
2012年11月20日に行われたUEFAチャンピオンズリーググループステージ第5節の対FCノアシェラン戦にて、ノアシェランに先制を許した直後の前半26分に、選手の治療のために止まった試合が主審のドロップボールにより再開されたものの、ミッドフィールダーのウィリアンがノアシェラン側に返したボールを、シャフタールのフォワードのルイス・アドリアーノが反応し、唖然として立ち尽くすノアシェランのゴールキーパーを尻目に無人のゴールに決めてしまう珍事が発生した。この一連のプレーはフェアプレーに反する行為だとして議論を呼び、UEFAは翌21日、シャフタール・ドネツクFWルイス・アドリアーノに対して規律処分を検討することを明らかにした