ムーラン・ルージュ オリジナル・サウンドトラック
ムーラン・ルージュ オリジナル・サウンドトラック 『Moulin Rouge! Music from Baz Luhrmann's Film
『ムーラン・ルージュ オリジナル・サウンドトラック』(Moulin Rouge! Music from Baz Luhrmann's Film)は、バズ・ラーマンが2001年に制作した映画『ムーラン・ルージュ』のサウンドトラックである。アルバムは2001年5月8日に発売された。作中使用曲の多くが収録された一方、別バージョンが制作されたり、収録されなかった有名曲も存在した。映画オリジナル版や追加収録曲は、2002年に発売された第2弾アルバム『ミュージック・フロム・ムーラン・ルージュ2』に収録されている。
このアルバムに収録されているのは、デヴィッド・ベアウォルドとケヴィン・ギルバートが作曲したオリジナル曲「カム・ホワット・メイ (2001年の曲)」を除けば、その全てがカバー曲である。オープニング・トラックの「ネイチャー・ボーイ」はデヴィッド・ボウイが歌ったものだが、作中ではジョン・レグイザモ演じるアンリ・ド・トゥールーズ=ロートレックがこの曲を歌唱している。元々アメリカのシンガーソングライター・エデン・アーベが作曲したこの曲は、ニコール・キッドマンの独白を加えたボウイとマッシヴ・アタックによる別録版も作られ、アルバムの最終曲として収録された。
ボブ・クルーとケニー・ノーランの手による「レディ・マーマレイド」は、1970年代にガールズ・グループのラベル (音楽グループ)がヒットさせた曲である。この曲の歌詞でもある"Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?"Voulez-vous coucher avec moi?は、「今夜ベッドを共にしない?」という誘い文句である。またラベルによるオリジナル版は、2003年にグラミー・ホール・オブ・フェイムに登録された。このサウンドトラックに収録されているのは、クリスティーナ・アギレラ、リル・キム、マイア、ピンクが歌うもので、ミッシー・エリオットがプロデュースと追加ヴォーカルを担当している。このカバーは好意的に受け止められ、アメリカ合衆国のBillboard Hot 100で1位を獲得したり、グラミー賞のグラミー賞 最優秀ポップ・コラボレーション賞ヴォーカル部門を受賞した。
「ビコーズ・ウィ・キャン」の作曲者としてクレジットされているのはノーマン・クックだが、これはこの曲の演奏・プロデュースを手掛けたファットボーイ・スリムのことである。この曲にはジム・ブロードベントがハロルド・ジドラー役として歌った「ジドラーのラップ(Zidler's Rap)」が組み込まれており、「次世代のカンカン」('Can Can' for the next generation)とも呼ばれた。「スパークリング・ダイアモンズ」には、キッドマンとブロードベントの他に、キャロライン・オコナー (女優)、ナタリー・メンドーザ、ララ・マルケイ(Lara Mulcahy)が参加した。この曲は、『紳士は金髪がお好き』の紳士は金髪がお好き (ミュージカル)でも使用された「ダイアモンドは女の親友」(ジューリー・スタイン、レオ・ロビン作)とマドンナの「マテリアル・ガール」を繋いだメドレー形式になっている。また「リズム・オブ・ザ・ナイト (曲)」は、アメリカのR&Bグループ・デバージが1985年に発表したヒットシングルである。ビルボードのホットR&B/ヒップ・ホップ・ソングスで1位、Billboard Hot 100で3位にランクインしたこの曲は、ソングライターであるダイアン・ウォーレンのキャリアを「ジャンプスタートさせる」(jumpstarted)ことになったが、このアルバムではキッドマンの独白を加えてヴァレリア(Valeria)が歌った。
ジョシュ・エイブラハムズ – 音楽プロデューサー(1、4–6、8、10、12)
ピンク – パフォーマー(2)
クリスティーナ・アギレラ – パフォーマー(2)
エデン・アーベ – 作曲家(1、15)
ジェイミー・アレン(Jamie Allen) – パフォーマー(10)
ヴァレリア・アンドリュース(Valeria Andrews) – パフォーマー(5)
クレイグ・アームストロング – プロデューサー(1、4、6、8、10、12、15)、オーケストレーション(11)、編曲家(6、8、10、12)
ジョン・ベイリー (プロデューサー) – アシスタント・レコーディング・エンジニア
クリス・バレット(Chris Barrett) – アシスタント・レコーディング・エンジニア
ベック – パフォーマー(9)
BLAM – プロデューサー(1、4–6、8、10、12、14)
マーク・ボラン – 作曲家(7)
ボノ – ギター(7)、編曲家(7)、パフォーマー(7)、プロデューサー(7)、作曲家(10)
デヴィッド・ボウイ – パフォーマー(1、15)、作曲家(9–10)
アンディ・ブラッドフィールド(Andy Bradfield) – ミキシング(1、6、8、12、14)
ジム・ブロードベント – パフォーマー(3–4)
ピーター・ブラウン (歌手) – 作曲家(4)
デズモンド・チャイルド – 作曲家(10)
フィル・コリンズ – 作曲家(10)
ノーマン・クック – 作曲家(3)
ボブ・クルー – 作曲家(2)
ニール・ダヴィッジ – ミキシング(15)、プロデューサー(15)
マリウス・デ・ヴリース – ヴォーカル・プロデューサー(3–6、8、10–12、14)、音楽監督
ロバート・デル・ナジャ – ミキシング(15)、プロデューサー(15)
ジミー・ダグラス(Jimmy Douglas) – エンジニア(9)、ミキシング(9)
ディラン・ドレスドウ(Dylan Dresdow) – エンジニア(2)
フェリペ・エルグエタ(Felipe Elgueta) – エンジニア(11)
クリス・エリオット(Chris Elliott) – 編曲家(10、12)、指揮者
ミッシー・エリオット – プロデューサー(2)、ヴォーカル(2)
ブライアン・イーノ – 作曲家(10)
ロン・フェア – ヴォーカル・プロデューサー(2)
ファットボーイ・スリム – パフォーマー(3)、プロデューサー(3)
ホセ・フェリシアーノ – パフォーマー(12)
デイヴィッド・フォスター – プロデューサー(11)
ジェフ・フォスター (録音エンジニア) – エンジニア(1、4–6、8、10–12、14)
サイモン・フラングレン(Simon Franglen) – エンジニア(4–6、8、10–12、14)、ヴォーカル・プロダクション・アシスタンス(4–6、8、10、12、14)、プロデューサー(11)
ライアン・フリーランド(Ryan Freeland) – ミキシング(5)
ギャヴィン・フライデー – 編曲家(7)、プロデューサー(7)、パフォーマー(7)
ジュリアン・ギャラガー – キーボード(7)、プロデューサー(7)
ケネス・ギャンブル、レオン・ハフ – 作曲家(10)
ウンベルト・ガティカ – ミキシング(11)
キャリー・ギルバート(Cary Gilbert) – 作曲家(10)
リッキー・グレアム(Ricky Graham) – アシスタント・エンジニア
イソベル・グリフィス(Isobel Griffiths) – オーケストラ・コントラクター
ブラッド・ハーネル(Brad Haehnel) – ミキシング(4、10)
アッシュ・ハウズ(Ash Howes) – プログラミング(7)、エンジニア(7)
ジェイク・ジャクソン(Jake Jackson) – アシスタント エンジニア
ウィル・ジェニングス(Will Jennings) – 作曲家(8、10)
エルトン・ジョン – 作曲家(6、10)
ニコール・キッドマン – パフォーマー(4、8、10–11、14)、ダイアローグ(5、15)
マイケル・ノブロック(Michael Knobloch) – ミュージック・プロダクション・スーパーバイザー
ヤツェク・コーマン – パフォーマー(12)
ロバート・クラフト(Robert Kraft) – 音楽総指揮
ジョー・レグエイブ(Joe Leguabe) – パフォーマー
パトリック・レナード(Patrick Leonard) – プロデューサー(6)
リル・キム – パフォーマー(2)
ジョン・レグイザモ – パフォーマー(14)
ジョン・レノン – 作曲家(10)
バズ・ラーマン – プロデューサー、作曲家(12)
マッシヴ・アタック – パフォーマー(15)
ポール・マッカートニー – 作曲家(10)
ユアン・マクレガー – dialogue(1)、パフォーマー(6、10–12)
ナタリー・メンドーザ – パフォーマー(4)
アントン・モンステッド(Anton Monsted) – ミュージック・スーパーバイザー、エグゼクティヴ・ミュージック・プロデューサー
ララ・マルケイ(Lara Mulcahy) – パフォーマー(4)
ドン・マーナガン(Don Murnaghan) – エンジニア(13)
マイア – パフォーマー(2)
アンディ・ネルソン(Andy Nelson) – ミキシング(10)
ジャック・ニッチェ – 作曲家(10)
ケニー・ノーラン – 作曲家(2)
キャロライン・オコナー (女優) – パフォーマー(4)
ジェニー・オグレイディ(Jennie O'Grady) – クワイア・マスター
オジー・オズボーン – パフォーマー
ドリー・パートン – 作曲家(10)
クレイグ・ピアース – 作曲家(12)
デイヴ・ペンサド(Dave Pensado) – ミキシング(2)
マイケル・ペピン(Michel Pepin) – エンジニア(13)、ミキシング(13)、プロデューサー(13)
ミッキー・ペトラリア – エンジニア(9)
ヴィニ・ポンシア – 作曲家(10)
ロバータ・ランズ(Roberta Rans) – 作曲家(4)
デイヴ・ライツァス(Dave Reitzas) – エンジニア(11)
ジャン・ルノワール – 作曲家(13)
カーメン・リッゾ – エンジニア
レオ・ロビン – 作曲家(4、14)
マイケル・C・ロス(Michael C. Ross) – エンジニア(2)
アレッサンドロ・サフィナ – パフォーマー(6)
バフィー・サント=マリー – 作曲家(10)
サミーア (作詞家) – 作曲家(14)
ジョー・サンプル – 作曲家(8)
スティーヴ・シャープルズ(Steve Sharples) – 編曲家(14)、プロデューサー(14)、作曲家(14)
エディ・シュライヤー(Eddy Schreyer) – マスタリング
モーリス・シーザー – ギター(7)、編曲家(7)、キーボード(7)、プログラミング(7)、プロデューサー(7)、エンジニア(7)、パフォーマー(7)
スティーヴ・シドウェル (音楽家) – 編曲家(4)、ホーン・セクション編曲(5)
アレクシス・スミス(Alexis Smith) – プロデューサー(5)
ブライアン・スプリンガー(Brian Springer) – エンジニア(2)
ポール・スタンレー – 作曲家(10)
リチャード・スタンナード(Richard Stannard) – ギター(7)、キーボード(7)、プロデューサー(7)
スティング – 作曲家(12)
ジューリー・スタイン – 作曲家(4、14)
アルヴィン・スウィーニー(Alvin Sweeney) – エンジニア(7)
バーニー・トーピン – 作曲家(6、10)
ティンバランド – プロデューサー(9)、ミキシング(9)
サイモン・ソーントン – エンジニア(3)
トニー・ヴィスコンティ – vocals(1)
ルーファス・ウェインライト – パフォーマー (13)、プロデューサー(13)
ダイアン・ウォーレン – 作曲家(5)
ギャヴィン・ライト – オーケストラ・リーダー
アルカ・ヤグニク – パフォーマー(14)
ローラ・ジフレン(Laura Ziffren) – ミュージック・スーパーバイザー、エグゼクティヴ・ミュージック・プロデューサー
ジョエル・ジフキン – ヴァイオリン(13)
このアルバムは、アメリカ合衆国のBillboard 200において、2001年5月16日に5位で初登場した。4週後には最高順位3位を記録している。またビルボードのトップ・サウンドトラック・チャートでは首位を獲得した。2002年4月23日には、アメリカレコード協会からダブル・プラチナ認定された。
オーストラリアでは、2001年5月11日にARIAチャートで初登場4位を記録した後、翌週から11週間にわたって1位を守り、58週間チャートインした。またニュージーランドでも首位を獲得し、16週チャートインしている。また、オーストリア、デンマーク、フランス、ノルウェーでもトップ5入りしている。
2018年はじめには、2018年平昌オリンピックでカナダのアイスダンス・カップルのテッサ・ヴァーチュ・スコット・モイア組が演技にアルバム収録曲メドレーを使用したことから、再びアルバムがチャートインするなど注目を浴びた。