源氏物語大成
校異編はで「池田本 伝藤原行能等各筆 桃園文庫蔵」とされている写本が研究編では「桃園文庫蔵源氏物語(青表紙本)」、校異編では「尾州家本 (北条実時奥書) 尾張侯爵家蔵」とされている写本が研究編では「正嘉二年奥書本源氏物語」とされているなど写本の名称が説明無く異なっていることがある。
天理河内本源氏物語(「桃園文庫蔵源氏物語(河内本)」として)、大沢本源氏物語、東京大学本源氏物語など、結果的に校異編に採用されなかった写本についても解説されている。
なお、この「現存重要諸本の解説」については後に大津有一が『源氏物語事典 下巻』の「諸本解題」において、校異編に採用されていたり池田が調査したにもかかわらず研究編で説明されていない写本及び絵入源氏物語、慶長中刊源氏物語、元和九年刊源氏物語といった版本を加えた計125本の写本・版本について研究編で説明されている以後の写本の所蔵者の異動などを書き加えた説明を行っている。
古注集成の編纂のために収集した数多く存在する源氏物語の古注や関連資料の中から古い時期のもの中心に源氏物語の研究において最も重要と思われるものを厳選して下記の資料を収録している。
源氏釈 藤原伊行(前田家本)
最も古い時期の注釈書として収録された。
奥入 (第1次(明融本、大島本)、第2次(定家自筆本))
源氏研究の源泉として収録された。
源氏物語絵巻の絵詞であり平安時代末期の本文資料として収録された。
源氏物語古系図(九条家本、為氏本、正嘉本)
平安末期の本文資料として収録された。
弘安源氏論議(九条家本)
最古の討論形態の注釈書として収録された。
原中最秘抄(阿波文庫本)
最古の秘伝書形態の注釈書として収録された。
仙源抄(応永本)
最古の辞書形態の注釈書として収録された。
源氏物語絵巻のほぼ全巻および伴大納言絵巻、信貴山縁起絵巻、紫式部日記絵巻、枕草子絵巻、年中行事絵巻、粉河寺縁起絵巻、平家納経などの古い時期のものを中心に重要な絵図を数多く収録している。
このような図録集について、池田亀鑑は諸註集成とともに意義のあることとして準備を進めていたものの当時の出版事情からして困難であるとして源氏物語大成の刊行計画が発表された当初は本「図録編」は含まれていなかったが、刊行途中で追加されたものである。そのためシリーズ全体の出版事情を説明する「源氏物語大成の経過について」は最終巻である本巻ではなく一つ前の当初最終巻に予定されていた「研究資料編」(普及版では資料編)」の末尾に収録されている。
発行はいずれも中央公論社である。
1953年(昭和28年)6月から1956年(昭和31年)12月にかけ全8巻で出版。1970年代まで何度か版を重ねている。
源氏物語大成 巻1 校異篇 1953年(昭和28年)6月発売 ISBN 4-12400-441-9
桐壺、帚木、空蝉、夕顔、若紫、末摘花、紅葉賀、花宴、葵、賢木、花散里、須磨、明石、澪標、蓬生、関屋、絵合、松風、薄雲、朝顔、少女までを収録
源氏物語大成 巻2 校異篇 1953年(昭和28年)11月発売 ISBN 4-12400-442-7
玉鬘、初音、胡蝶、蛍、常夏、篝火、野分、行幸、藤袴、真木柱、梅枝、藤裏葉、若菜上、若菜下、柏木、横笛、鈴虫、夕霧までを収録
源氏物語大成 巻3 校異篇 1954年(昭和29年)2月発売 ISBN 4-12400-443-5
御法、幻、匂宮、紅梅、竹河、橋姫、椎本、総角、早蕨、宿木、東屋、浮舟、蜻蛉、手習、夢浮橋までを収録
源氏物語大成 巻4 索引篇 1953年(昭和28年)8月発売 ISBN 4-12400-444-3
源氏物語大成 巻5 索引篇 1956年(昭和31年)4月発売 ISBN 4-12400-445-1
助詞・助動詞索引
源氏物語大成 巻6 索引篇 1956年(昭和31年)9月発売 ISBN 4-12400-446-X
源氏物語大成 巻7 研究資料篇 1956年(昭和31年)11月発売 ISBN 4-12400-447-8
源氏物語大成 巻8 図録篇 1956年(昭和31年)1月発売 ISBN 4-12400-448-6
普及版は8巻だった限定版を14冊に再編して1984年(昭和59年)から1985年(昭和60年)にかけて発売された。1989年(平成元年)刊行のものは「豪華普及版」と称している)
源氏物語大成 第一冊 校異編 1984年(昭和59年)10月発売 ISBN 4-1240-2471-1
桐壺、帚木、空蝉、夕顔、若紫、末摘花、紅葉賀、花宴、葵までを収録
源氏物語大成 第二冊 校異編 1984年(昭和59年)11月発売 ISBN 4-1240-2472-X
賢木、花散里、須磨、明石、澪標、蓬生、関屋、絵合、松風、薄雲、朝顔までを収録
源氏物語大成 第三冊 校異編 1984年(昭和59年)12月発売 ISBN 4-1240-2473-8
少女、玉鬘、初音、胡蝶、蛍、常夏、篝火、野分、行幸、藤袴、真木柱、梅枝、藤裏葉までを収録
源氏物語大成 第四冊 校異編 1985年(昭和60年)1月発売 ISBN 4-1240-2474-6
若菜上、若菜下、柏木、横笛、鈴虫、夕霧までを収録
源氏物語大成 第五冊 校異編 1985年(昭和60年)2月発売 ISBN 4-1240-2475-4
御法、幻、匂宮、紅梅、竹河、橋姫、椎本、総角、早蕨までを収録
源氏物語大成 第六冊 校異編 1985年(昭和60年)3月発売 ISBN 4-1240-2476-2
宿木、東屋、浮舟、蜻蛉、手習、夢浮橋までを収録
源氏物語大成 第七冊 索引編 1985年(昭和60年)4月発売 ISBN 4-1240-2477-0
一般語彙索引上(あ~し)
源氏物語大成 第八冊 索引編 1985年(昭和60年)5月発売 ISBN 4-1240-2478-9
一般語彙索引下(す~を)
源氏物語大成 第九冊 索引編 1985年(昭和60年)6月発売 ISBN 4-1240-2479-7
助詞・助動詞索引上
源氏物語大成 第十冊 索引編 1985年(昭和60年)7月発売 ISBN 4-1240-2480-0
助詞・助動詞索引下
源氏物語大成 第十一冊 索引篇 1985年(昭和60年)8月発売 ISBN 4-1240-2481-9
源氏物語大成 第十二冊 研究篇 1985年(昭和60年)9月発売 ISBN 4-1240-2482-7
源氏物語大成 第十三冊 資料篇 1985年(昭和60年)10月発売 ISBN 4-1240-2483-5
源氏物語大成 第十四冊 図録篇 1985年(昭和60年)11月発売 ISBN 4-1240-2484-3
本書は、刊行後昭和31年度の朝日文化賞(現朝日賞)を受賞している。
「桃園」とは池田亀鑑の雅号であり、「桃園文庫」とは本書を作る過程で池田亀鑑が購入した源氏物語の写本をはじめとする『伊勢物語』、『土佐日記』等の王朝文学に関する様々な資料を含む池田亀鑑のコレクションの総称である。これらは、1956年(昭和31年)12月の同人の没後もしばらくの間同人の私邸において亀鑑の次男である池田研二らによって生前に利用されていたほぼそのままの状態で保存管理されていた(同人の住居に付随してコンクリート二階建の書庫があり、そこで整然と保存されていたとされている)が、東海大学附属図書館館長であった原田敏明が池田亀鑑の妻の兄であった関係等からその管理を任されるようになった。その後1972年(昭和47年)に、東海大学の建学三十周年事業の一環として同大学が一括して購入することが正式に決まり、1973年(昭和48年)11月、ほぼ1年に及ぶ調査・目録作成作業の後、保管場所も東海大学に移され、同大学の附属図書館において「桃園文庫」としてまとめて保管されることとなった。
東海大学では、1976年(昭和51年)5月に「桃園文庫整理準備委員会」が、さらに1983年(昭和58年)4月には「桃園文庫整理委員会」が設立され、1986年(昭和61年)3月に物語文学を中心とした目録『桃園文庫目録 上巻』が、1988年(昭和63年)3月に物語文学以外についての目録『桃園文庫目録 中巻』が出版されている。また「東海大学桃園文庫影印刊行委員会」が設立され、1990年(平成2年)から1996年(平成8年)にかけて、源氏物語大成において校異に採用された明融本のほか源氏物語古系図・梗概書の源氏小鏡や源氏抄さらには伊勢物語・土佐日記・古今和歌集・堤中納言集・紀貫之集・徒然草等を内容とする『東海大学蔵桃園文庫影印叢書』(全13巻)が刊行されているほか、貴重な写本類の展示もしばしば行われている。
なお、阿里莫本、池田本、国冬本、麦生本、肖柏本、天理河内本といった校異源氏物語及び源氏物語大成にその校異を採録されているような桃園文庫旧蔵とされる貴重な写本の少なくないものが現在天理大学天理図書館の所蔵になっている。このうち池田本・麦生本・阿里莫本については『源氏物語大成大成 研究編』の「現存重要写本の解説」のそれぞれの項目において「戦時中行方不明になった」との記述が存在する。これらは古書籍商である弘文荘反町茂雄の手を経て天理図書館に入り現在も天理図書館の所蔵となっているものである。この間の事情について、弘文荘反町茂雄はまだ池田亀鑑が存命中であった1950年(昭和25年)に池田亀鑑の有力なスポンサーの一人であった前田善子のコレクションであった「紅梅文庫」の蔵書が大量に売りに出されたが、その中に「桃園文庫」の蔵書印が押されている重要な源氏物語の古写本がいくつも含まれていたことを知り、これらが散逸したり非公開の個人所蔵となることを恐れて天理教真柱の中山正善に一括して買い取ってもらい、天理図書館でまとめて管理してもらうことになったと識している。なお、桃園文庫の蔵書が紅梅文庫の中にあった事情については反町茂雄は「戦時中に池田亀鑑が何らかの理由で物入りが生じたため、校異源氏物語が完成したことにより手元に置く必要が無くなりかつ多くの巻が揃っているため価値が高いと見られた写本を預けるような形で親しい前田善子に買い取ってもらったのが戦後の混乱の中で売りに出されてしまったのではないか」と推測している。
本書の成立には多くの研究者の協力があったほか、池田亀鑑の父宏文をはじめとする家族の協力もあったとされている。この「家族の協力」という点については『源氏物語大成』の序文等に謝辞が簡単に記されているに過ぎなかったため誰がどのような協力をしたのかその具体的な内容は不明であり、池田亀鑑に対する精神的な側面での助力や単純な労力的な作業の手伝いに限られているとする見方もあったが、池田亀鑑の弟である池田晧が普及版の月報において明らかにしたところによれば、校異編において使われている校異の表記方法はいくつかの試行錯誤の末池田晧の提案を池田亀鑑が採用したものであることなどを始めとして、『源氏物語大成』の成立に係わる極めて重要な部分にまでその助力が及んでいることが明らかになった。
『源氏物語大成』の関連出版物として次のものが挙げられる。
東京帝国大学文学部国文学研究室編『源氏物語に関する展観書目録』岩波書店、1932年(昭和7年)
1932年(昭和7年)11月19日および20日に東京大学文学部国文学科において行われた河内本を元にした「校本源氏物語」の完成記念として本文資料として源氏物語の古写本青表紙系統六十二種、河内本系統三十四種、別本系統二十四種等を展観した際の目録である。
橋本進吉編『源氏物語展観書解説』冨山房、1937年(昭和12年)2月
1937年(昭和12年)2月に芳賀矢一の十周年の忌辰として源氏物語の古写本及び古注釈書三十余部を展観した際の目録である。
日本古典全書『源氏物語』池田亀鑑著 朝日新聞社 1946年(昭和21年)~1955年(昭和30年)
池田亀鑑による『源氏物語大成』と並行して作業が進められた源氏物語の注解書であり、本文は基本的に源氏物語大成と同じになっている。全7巻。現代語訳が併記してあり、源氏物語54帖のほか、第7巻には山路の露が収められている。巻頭には140ページを超える「解説」が付されており、後に『源氏物語事典』などに転載された。
『源氏物語事典』上下2巻 池田亀鑑編 東京堂出版 1960年(昭和35年)(合本は1987年(昭和62年)3月15日刊) ISBN 4-4901-0223-2
池田亀鑑が死去した時点で第三期の作業として予定されていた「源氏物語諸注集成」のために池田により集められ、作成されつつあった膨大な未定稿が残されていた。この「源氏物語諸注集成」の作業は、当初弟子たちによって作業が引き継がれる事が考えられたが、「短月日の間にはまとめがたい」として大津有一を編集代表として弟子たちによって現在のような形にまとめられて出版されたものである。源氏物語に関するこの種の事典・資料集は多くの学者により作成され、さまざまな出版社から数多く出版されているが、その中でも最も大規模でかつ詳細なものであり、『源氏物語大成』と出版社は異なるが、判型や装幀は『源氏物語大成』と合わせたものになっている。当初1960年(昭和35年)に上下2巻で(上巻は3月、下巻は9月)刊行され、後に1987年(昭和62年)になって合本が刊行された。2008年(平成20年)には源氏物語千年紀を記念した出版事業の一つとして伊井春樹による新たな序文を付けて再刊された。内容は以下の通りである。
上巻(語彙編)
源氏物語本文に現れる人物名・地名・邸宅名などの固有名詞、服飾などの事物・官職名・年中行事など約3,000の項目を解説した源氏物語に関する通常の事項事典である。
下巻は源氏物語に関する各種の資料集として以下のものからなっている。
総記(池田亀鑑執筆)
もともと日本古典全書「源氏物語」(朝日新聞社)のために池田が書いたものを大津有一が一部加筆した上で転載している。源氏物語に関する主要な問題を「名称」、「巻冊数」、「巻名と巻序」、「並びの巻について」、「物語の構想と各巻の配列」、「各巻の孤立性と関連性」、「短編性と長編性」、「作者」、「紫式部の略歴」、「紫式部の作家的生活」、「物語の主題」、「執筆動機について」、「執筆期間」、「巻々の成立順位」、「写実的精神と手法」、「浪漫的精神と手法」、「モデル論」、「もののあわれ」、「後代文学への影響」、「諸本とその系統」、「研究略史」、「源氏物語の現代的意義」の22項目に亘って論じている。
注釈書解題(大津有一執筆)
諸本解題(大津有一執筆)
梗概(清水好子執筆)
所引詩歌仏典(玉上琢弥執筆)
作中人物解説(稲賀敬二執筆)
系図・人物・呼称一覧(稲賀敬二執筆)
年立(稲賀敬二執筆)
主要人物官位身分年齢一覧(稲賀敬二執筆)
源氏物語年表(山脇毅執筆)
図録(石田穣二執筆、奥村恒哉地図作成、菱田青完図録作画)
『源氏物語語彙用例総索引 自立語編』全五巻(勉誠出版、1994年(平成6年)12月) ISBN 4-585-08004-X
『源氏物語語彙用例総索引 付属語編』全五巻(勉誠出版、1996年(平成8年)2月20日) ISBN 4585100032
源氏物語大成の本文を用いた源氏物語の詳細な用例索引、本文には源氏物語大成の他『日本古典文学大系』(岩波書店刊)と『日本古典文学全集』(小学館刊)の対応する頁・行数も示し、比較出来るようにしてある。基本的には源氏物語大成索引編(助詞・助動詞の部)に基づいており、そこに掲出された付属語に、「きこゆ」「たうぶ」「たてまつる」「たまふ」「はべり」「まうす」等の補助動詞(自立語)を加えて前後の文脈を付して、一覧に供したもの。