夜桜四重奏 〜ヨザクラカルテット〜
テレビアニメ第2作では第11話にて原作同様に幽霊(りら)を目撃し網で捕まえようとするが、逆に捕まえられてしまう。この後の展開は原作と違い触手で制服を半脱ぎ状態にされた末にブラやショーツの中までまさぐられかけた後に救出される展開となっており首を絞められるという描写は無い。救出された際も特に問題なかったらしく笑顔で皆と接している。元老院が外界との接触を極力断つ警戒態勢が始まり、元より女子高校の教師(教頭)を兼ねていた貴船に接触するために外出できる最後の日に椎名に化ける。直ぐに本物の椎名に正体を明かされるが貴船への思いを再度伝え、貴船に一度は諭されるものの椎名の貴船への喝と緑子自身の思いにより貴船もこれを受け、神無月(10月)の後の11月に会うと約束をする。
沢木(さわき)
声 - 葉山いくみ
ヒメ・桃華の同級生。六本目の七郷の元にある神社の娘。大きな竹を一人で軽々と持てるほどの怪力の持ち主。新聞配達のバイトをしている。いつも天野、瑞樹と一緒にいることが多い。
瑞樹(みずき)
声 - タカオユキ
ことはの同級生。いつも天野、沢木と一緒にいることが多い。
松平 撫子(まつだいら なでしこ)
声 - 日笠陽子
桜新町警察署署長。24歳。
じゅりと椎名とは高校からの付き合い。USBメモリを谷間にひっかけることができないほど胸が小さいのがコンプレックス。普段のおっとりとした性格からぱっと見では署長と思われないが、有事時の指揮力は高く、署員からの信頼は厚い。事あるごとに獅堂にアプローチをかけている。竹刀ではあるが描写から九条院入鹿の数段上の剣術の腕前であることが判明している。江戸時代から続く風習により「町奉行」の称号を引き継いでいる。
武村 高雄(たけむら たかお)
声 - 金尾哲夫
桜新町警察署捜査第14番課本部長。スキンヘッド。フレームが銀でできている特注製のサングラスを掛けているが、その評価はイマイチ。竹刀ではあるが九条院入鹿を凌ぐ剣術の腕前である。但し署長には敵わないようである。
昔はスキンヘッドではなく普通の髪型であった。
徳井(とくい)
声 - 麦人
桜新町警察署捜査第14番課副部長。射撃の腕がかなり高い。影を操り相手の攻撃を認知し避けることができる上、殺気にも素早く反応できる六角をして「大した腕だ」と評価されている。
観月 獅堂(みづき しどう)
桜新町警察署捜査第14番課所属。詳しくは桜新町の住人の項を参照。
六角(ろっかく)
桜新町警察署所属の警察犬(仮)。詳しくは円神一派の項を参照。
槍桜 マチ(やりざくら マチ)
声 - 峰あつ子(テレビアニメ第1作) / 久保田民絵(テレビアニメ第2作)
前桜新町町長であり、ヒメの祖母。森野やじゅりの人生に大きな影響を与えた人物である。ヒメが9歳のころ、重い病を患い、これ以上町に迷惑をかけたくない、という理由で槇春に調律を頼んだ。
比泉 槇春(ひいずみ まきはる)
声 - 藤本譲(テレビアニメ第1作) / 野島昭生(テレビアニメ第2作)
前比泉家当主兼「比泉生活相談事務所」所長。
秋名の祖父にあたる。秋名によって調律された。
V・カルヴァーニ・F(ヴィクトル・カルヴァーニ・フランケンシュタイン)
マリアベルの父親で、じゅりとりらの遠い祖先。江戸時代に生きた人。娘のマリアベルを禁術で蘇らせたために迫害され、調律を求めて日本にやってきた。マリアベルが雄飛と生きる事を決めてからは町医者としてその地(後の桜新町)に住むことになる。
一族の生物学研究の基礎を築き、七郷に関しての研究日誌を残した。
比泉 応秋(ひいずみ おうしゅう)
秋名の遠い祖先であり、比泉分家を調律した張本人。巴が見せた記録映像で比泉分家を調律した後や、自分自身を調律した際に不気味な笑みを浮かべており、その真意について疑問が生じている。
自分自身を調律した後に、あの世で死神となっており、円陽一族7名を含め、調律されて送られてきた者たちの寿命を奪って生きていることが発覚する。飛び石の儀も自分自身が生き延びるために応秋が考案したものである。
区の最高機関。人間側の味方を自称しており、対妖結界等を作り出し、妖怪を犠牲に七郷を消し去ろうとしているため、秋名達とは対立している。桜新町とは違う町にある。
伊予 薄墨(いよ うすずみ)
声 - 清川元夢
元老院の総代。かっては槇春とともに事務所をやっていて、彼の死後も月一で墓参りをしている。老人ながら煙管一本で円神とやりあうなど相当の実力者。
事務所を抜けたのは槇春の「不殺」という信念と彼の意見が対立していたためで、宝々蘭のおかみさんの起こした事件をきっかけに脱退し、元老院に入った。
貴舟 雲珠(きぶね うず)
声 - 間宮康弘
元老院の一人。独身。ヒメや桃華らが通う高校の教頭も務めている。元老院が外界との接触を極力断つ警戒態勢が始まり、元老院の都合により後に休職。校長や生徒からはとても信頼されている教師である。
幼い頃に妖怪検診の際、緑子から花と共に妻になる話を送られていた。後、外界との接触を断つ元老院職員が外に出ることが出来る最後の日に校長との話を終えた後、椎名と共に自らの高校を歩き仕事をこなすが
緑子が椎名に化けていたことが判明する。緑子のお嫁になるという幼い頃の思いを改めて受け一度は教員と生徒の矜持から緑子を諭そうとするが椎名の喝と緑子の思いに腹を据え11月に戻ってくることを約束する。
盛岡 枝垂(もりおか しだれ)
声 - 浜田賢二
元老院の一人。黒髪に無精髭の男性。陰陽道を習得している。雲珠曰く、「一番元老院でできる天才」。じゅりのファンらしくパソコンの壁紙は彼女の写真を使用している。
昔、検視官として警察署に勤めており、獅童とも面識がある。仕事柄、大学に講義へ行くこともあり、その時じゅりと椎名に教鞭をとっていた。そのときより椎名に惚れられている。
裏では円神に自身の研究データを流していたが、椎名の極秘調査及び告発により発覚。その後元老院内での謹慎が言い渡されたが体内に入れられていたICチップを抉り出し脱走。その後行方不明となっていたが、密かに零郷の中に入っていたことが判明する。
椎名 のり子(しいな のりこ)
声 - 慶長佑香
元老院第一陰陽道研究室で枝垂の助手をしている女性。怪力の持ち主で、ヒメ達の通う高校のOGかつ伝説の新体操部員として名を残している。じゅりと撫子は同大学で学んでいた仲。じゅり曰く「物の考え方が私とそっくりといつも周りから言われていた」。枝垂のことが好きで、ことある毎に執拗にアプローチをかけている。父は警視総監。
薄墨曰く、陰陽道の素質は枝垂並みにあるが、抜けているところも似ているという。
伊予 紫(いよ むらさき)
元老院に新設された「妖事戦略執行局」(対妖の最前線、枝垂曰く“ガチンコの部署")の局長で、薄墨の孫。枝垂が鍛えた。祖父である薄墨が一番頑なだった頃の考え方に心酔しているらしく、今の薄墨や枝垂・ヒメたちの考えを「甘すぎる」と一蹴している。「申」と「酉」という二体の式神を使役している。
留学先のイギリスから帰国後、「母となる生物が存在していない」鬼の生態に興味を持ち、この町で役に立っていない(と判断した)桃華を拘束・解剖しようとしたがことはによって阻止される。しかしそれにとどまらず、次は高エネルギー集合体である七郷を用いて人々の記憶から鬼を消そうとした。しかし「鬼」としての岸兄妹の存在を消滅させることには成功したが、一個人としての岸兄妹の存在まで消すことはできず、さらに自分が人の記憶に干渉したことが原因で犬・猿・鳥・鬼が出てくるおとぎ話の力を得た桃華に殴り飛ばされた。
恭助から警察がまとめた鬼についての情報の入ったUSBメモリを渡された際には、屈辱を感じ悔し涙をみせた。そして椎名につきそわれつつ、桃華に「身も心も僕のものにしてやる」などプロポーズめいた捨て台詞を吐き、去っていった。
ルーシー・ラング・ミラクラウス(るーしー・らんぐ・みらくらうす)
片眼鏡を掛けた女性。妖怪。ことはとは違い、混じり気無しの「言霊使い」。元老院の書庫で司書をしており、書庫の蔵書の位置は全て把握している。
イギリスからスカウトされ、元老院に入る。一時は枝垂と恋仲でお互いに結婚も視野に入れていたが、枝垂の「零郷」開発実験に協力している時に薄墨らの横槍が入ったことにより、外見が大幅に老化した。なお薄墨らは横槍を入れなければ彼女は死んでいた、と考えているが彼らも承知の上で行っていた。司書に就いてからは何かと話題にこと欠かなかったようで武村からの評価で町1つを簡単に消し飛ばせるほどの力があることが判明。
幼い頃のアオに言霊で作ったカチューシャを送っている。紫のことは「坊っちゃん」と呼び、紫からは「ばあや」と呼ばれている。
比泉 円神(ひいずみ えんじん)
声 - 関智一 / 斧アツシ(変装時)
桜新町で起こる怪事件の黒幕であり、かつて人柱にされた比泉円陽の子孫。
円陽の恨みを晴らす為、七郷を使って2つの次元を融合させようとしている。現在はアオの兄であるギンの体を乗っ取っており、比泉の能力もサトリの能力も使える。また、枝垂達との戦いの中で陰陽道の理論も習得している。この世で唯一あの世を知っている者。まだギンの魂が生きているためか無意識のうちに彼のクセが出ることがある。
円陽の子孫だと本人は名乗っているが、七郷から発掘された円陽直筆の「比泉分家断絶」の書状が発見されたため、その真の正体が疑問視されていた。
のちに死神と化した応秋が現れた際に、その正体が明かされる。
テレビアニメ第1作では設定が異なり、あの世出身ではなくこの世出身で、かつて人間と妖怪の共存に反対したために調律されていた。
狂巻 ざくろ(くるまき ざくろ)
声 - 水原薫
死霊使い。
7月7日生まれ。16歳。身長165センチメートル。「肌触りが良い」という理由でチャイナ服を好んで着ている。
本人の力はそれほど強くないが、物質を腐らせたり、生物(動植物すべて)の死期を早めて死体に変え、それらの生体電流を操って自在に動かす術を使う。基本「操る」仕組みは同じなため、その気になれば生者も操れる。
優しく穏やかな性格で、迫害を受けて逃げていた鈴を匿い、一緒に暮らしていた。だがある日、堕ちたことで好戦的で挑発的な性格に変貌し、鈴を自分の玩具として扱うようになる。その後鈴を攫い桜新町を破壊しようとヒメ達の前に立ちはだかり、一度は鈴の説得により我に返るが、円神の手で更に堕とされ暴走。その後秋名の調律によって悪気を祓われたことで元の性格に戻り、鈴と共に宝々蘭に住むことになる。しかし正気に返った後も妖力は抜けておらず、無意識のうちに力が発動されてしまうこともしばしば。全力を出すと目つきが鋭くなり、左目に黒い線が入る。
本人曰く、ネガティブ思考らしい。また思い込みが激しく、初めて篠塚とすれ違った時、彼のことを自分を始末しに来た妖怪ハンターだと思い込み、彼の話を全く聞かずに攻撃を仕掛けたり、雲珠と一緒にいた天野を人形使いと思い込み先制攻撃を仕掛けようとした。
本人曰く、地図を見るのが苦手。まだ桜新町の地理に慣れておらず、たびたび道に迷っている。
鈴と一緒にいたい、という理由から半妖であるが町内の高校に通っている。
V・りら・F(ヴィクトル・りら・フランケンシュタイン)
声 - 茅野愛衣
数年前に死んだはずのじゅりの妹。真人間。
8月30日生まれ。24歳。
尖がり帽子で箒にまたがるなど魔女のような外見をしており、左目の下に花のような痣があるが、幼いころ自身で肌を焼いてつけた痣である。
幼少期に父親の手品を見て以来、じゅりを喜ばせるために手品の練習をするも、当時のじゅりは医者になるための勉強に夢中で構ってもらえず、後にエスカレートしていく行動に不気味がられるようになり、その後急に心臓が止まり眠るように亡くなってしまう。
上記の経緯から半妖として蘇ったと考えられていたが、実際は手品で脈と心臓を止めて死んだように見せかけただけだった。体を剣で貫いたり、箒で空を飛んだり、病院を空に浮かべる等の技を見せたが、それらは全て手品であり妖力は無い。
円神とはじゅりを半妖にすることを条件に契約していた。ヒメ達の前に姿を現し、じゅりを連れて行こうとするが、ヒメの説得とじゅりの謝罪によって仲直り、和解した。
現在はじゅりの妖怪病院にお手伝いとして住んでいる傍ら、町中に手品のタネをしかけており、有事の時はそれをフルに活用している。
六角(ろっかく)
声 - 岡本信彦
狼男。人間体の時には黒いフードを羽織った男の姿をしている。満月の光と、それによって生じる影を特定条件とし、影を感知し動きを知ることができ、月光で体力を回復する。銀製品が弱点。堕ちて半妖となった狼で、野生の経験から、周囲100メートル以内の殺気を感じ取ることができる。
秋名達が箱根へ旅行に行っている最中に桜新町に現れた。不老不死を目的に人魚の血肉を求め、ミナとカナを襲い、カナを誘拐したが、桜新町警察署の面々らに叩きのめされ、さらに誘拐時に一緒にいたマリアベルも襲ったことで雄飛の怒りを買い、調律された。
調律後は人語も話せる狼に戻り、桜新町警察署の警察犬として飼われることになった(現在は研修中)。当初は口は悪かったが、調律後は一変して敬語を使うようになる。初登場時は黒い体だったが、実は白い毛色を持つ。彼自身はこの事には気づいていなかった。
九条院 入鹿(くじょういん いるか)
古道居合術九条院流第13代家元。鬼専門の妖怪ハンター。性格はアンニュイ。上段抜刀を必殺技として用いる。
当初は半妖だと思われていたが、実際は「妖刀鬼殺し」に操られていただけの真人間だった。その際は「返り血を洗いやすい」という理由でスクール水着を着せられており、その証拠写真を見せられた際には涙ながらに拡散しないように頼みこんでいた。
夜中寝ている間に操られていたため、本人だけでなく家族もその事実に気付いてなかった。「妖刀 鬼殺し」が祓われたあとは、自分には過ぎた業物としてその刀を秋名に渡した。
町内で理髪店を営むかまいたちのおばさんと出会い、その際見せられた無刀術に興味をもち、彼女の元に弟子入りしその道を極めようとしている。さらにヒメからは組み手の相手、秋名からは剣術の基本指導を頼まれ、自分のスケジュールと照らし合わせた結果「家からここ(桜新町)への往復は面倒」という結論に行き着き、実家からヒメの家に引っ越すこととなった。
妖刀 鬼殺し(ようとう おにごろし)
半妖。正式名称は「天下五剣・童子切安綱」。現在は秋名が所有している。
「挽いて絶つ」ことを主題においているため、刃はノコギリのように欠けたままになっている……と伝えられていたが、実際は堕ちた刀匠によって打たれていたため雄飛が暴走を危惧して、打ち直しが出来ないように細工されていた。現在は八重によって研がれ、綺麗な刀身となっている。
一度堕とされているため、話すことが可能。目が一つありその位置は本刀の気分で変わる。居合いの際、自分の鞘を股に挟ませるように入鹿を操っていたりとスケベな一面も持ち、そのことを知った秋名にへし折られかけたことも。八重により本刀の意思によって斬れ味が変わるようになっている。
一二三(ひふみ)
小麦色の肌に豹柄の露出の多い服を身につけている女性。箱根山出身の妖怪。
妖怪ハンターではないが、「人の言った言葉を反復・具現化し攻撃する」という言霊使いの天敵となる能力から円神にスカウトされた。なお本人は廃校に放置されていた書物から都会に興味を持ち、条件を飲めばそこに行けることから円神の誘いにのった。
円神の指示により、元老院の地下に厳重に封印されていた零郷が入った部屋の扉を壊した後、その後にすることを忘れてしまい確認のために一時退却した。その後何度も円神に堕とされることで強化され、ヒメ達を圧倒するが、ことはの作った偽の桜新町から海上に投げ出され、「ショートカット ストライク・パッケージ」などをくらい敗北した。
その後当人は桜新町に居座るつもりだったが、円神との戦いが本格化し堕とす対称として再利用される可能性を考慮され、一段落するまでは巴の旅館で仲居として働きつつ町で暮らす上での一般常識を学ぶこととなった。
桜野 小姫(さくらの こひめ)
声 - 小倉唯
ヒメの従妹。
9歳(ヒメが町長に就任した年齢)になったため、隣町の町長選挙に立候補した。それにより、隣町の現町長である森野にさらわれ、桜新町をも巻き込む騒動になるが、雄飛から「9歳で町長になれるか」と言われ、この一件は終わる。
森野 和義(もりの かずよし)
声 - 島田敏
隣町の現町長。
町民からの支持を集めている小姫に町長の座を奪われる事を恐れ、謎の老人(=円神)と結託して小姫をさらい、ヒメ達に要求を押し付けた。ヒメの祖母の元弟子。少々気は弱いが町のためには熱くなれる男性。結局、小姫がまだ町長にはなれないので、来期も町長を務める事になった。最近は修行と称して付いて回る小姫と共に町内の見回りを行っている。今も月一でヒメの祖母の墓参りのために桜新町を訪れている。
篠塚 英二(しのづか えいじ)
声 - 田坂秀樹(テレビアニメ第1作) / 小野友樹(テレビアニメ第2作)
森野の秘書。
ことはと同じ一度「堕ちて」そこから槇春の手によって生還した半妖。そのため人間離れした能力を持つ。元は桜新町に住んでいたが、堕ちた事を悔やんで町に居づらくなり、森野の誘いで隣町に行く。そのため森野に忠実に従い、彼の命令には逆らわない。事件の際も最後まで反対し森野の言う事を聞きながらも、自分だけが泥をかぶるよう周りに指示していた。事件後も隣町に残り桜新町に協力するよう働く。一見強面だが、指定された約束の場所を間違える茶目っ気のある一面や、秋名たちにお茶や買い物の誘いを頼むような寂しがり屋な一面もある。ことはからは「ヅカちゃん」と呼ばれている。
テレビアニメ第1作では立ち位置が大いに異なり、円神に仕える半妖として登場する。またテレビアニメオリジナルの能力として、高速移動がある。
巴(ともえ)
声 - 柚木涼香
箱根の山奥で旅館を経営している犬神。推定1200歳。かつて東西の妖怪が争っていた際、それを毎日抑え込み、旅回り中の八重をも圧倒しただけの実力を持つ。元は旅館に住む看板犬だったが、「また来年会おう」という旅人達との約束を楽しみに生きていたら、いつのまにか犬神になっていた。
恭助とメル友。京都に出かけたついでに(箱根よりも東にある)桜新町に来るなどかなりの行動派。
じゅり、りらの父
生物学の研究者で著書もあり、椎名曰く「現代生物学の基礎を築いた方」。しかし本人は「異端な研究」と称する。熱心な親日家で日本語も達者。
比泉事務所を訪れ、七郷について書かれた研究日誌の内容を解読した。研究期間が長く、人と妖怪を見分けるだけに留まらず「普通の人間」と「ちょっと普通じゃない人間」を見分けることもできる(秋名が比泉の人間だと気づいた)。
妖怪(ようかい)
本来、人間が暮らす次元である「この世」とは別の次元、「あの世」に暮らす生き物。
人間にはない様々な力を使うことができるが、本来存在することの出来ない次元である「この世」にいることで、その力が不安定になってしまったりする。また、本来ならば死ぬことのない生き物であるはずが、「この世」にいると徐々に力が弱っていき最後には死んでしまう。
人間が「堕ちて」妖怪になることもあるらしく天災のようなもの。その際に「堕ちた」妖怪は他の妖怪と異なり、ほとんど自我がなく、危険な存在となる。
半妖(はんよう)
「堕ちて」しまった人間のうち、奇跡的に生還出来た人のこと。浅かった人は祓ってもらって、また人間に戻るが、深く堕ちた人は祓ってもらっても妖力が抜けきらずに半妖となる。
人間でありながら妖力を持ち、妖怪と同じように様々な力を使うことができる。妖怪ハンターは皆半妖である。
半妖は、ことは・篠塚と妖怪ハンターの者(一部除く)が確認されていて、ことはと篠塚は槇春、ざくろは秋名、六角は雄飛によって祓われた。
「堕ちて」祓い切れず死んで調律された人間の墓が町内には設けられており、生還できた人間はかなりのレアなケース。
半妖同士は自分以外の半妖の位置が何となく分かる。
その名の通り、妖怪を退治することを生業としている者達で「ある特定条件」によって圧倒的な強さを誇る妖怪の天敵。そのほとんどがことはや篠塚と同じ、一度「堕ちた」半妖である。
土地神(とちがみ)
その土地ごとにいる、その土地を「つかず離れずでただ見守る」もの。
この世界において「町」とは、まず土地神ありきで形作られるものであり、その町の土地神とはその町自身である(八重はこのことを「この町はわたし」と言っている)。土地神が根付いた土地から出るには力を制限された子供の姿になる必要がある。
桜新町(さくらしんまち)(テレビアニメ第1作では桜真町、旧称は桜神町)
物語の舞台となる妖怪と人間が共に暮らす町。世田谷区内。
「七郷」と呼ばれる7本の巨大な桜の木が町全体を取り囲んでいる。本来妖怪は「この世」ではなく「あの世」と呼ばれる別次元に存在する生き物であり、力が不安定になったり、寿命を持たない妖怪が死んでしまったりする。この町は他の場所で生きるのに辛くなった妖怪が調律(チューニング)されて「あの世」に行くために、存在する。この町は妖怪にとって終焉の町なのである。ただ、この町で暮らしているとだんだん「あの世」に行きたくなくなるらしい(鈴談)。
現町長はヒメが務め前町長はヒメの祖母の槍桜マチ。ヒメが9歳から町長を務められたのは特例であり、隣町では適用されなかった。ヒメ、八重のパトロールによって町の犯罪発生率の低さ、検挙率が共に最高水準を誇っており区内、関東内においてトップクラス。
寿命の違う種族が共存しているため、マリアベルとじゅりのように先祖と子孫が同じ時代に暮らすということもある。
人間と妖怪が共存している、という変わった環境であるため、町長と署長は家々で受け継がれている。
七郷(ななごう)
桜新町を囲む、霊桜とよばれる7本の桜の木。「この世」と「あの世」、2つの次元を跨いで存在しており、妖怪達の調律(チューニング)の目印になっている。七郷が咲くという事は、すなわち2つの次元が融合する事になり、「あの世」の妖怪が「この世」に溢れたり、元々「この世」にいる妖怪が暴走し出す可能性もある。半妖も体に何かしらの変化があるらしい。ざくろ曰く「比泉円陽の仕組んだトロイの木馬」。比泉事務所の地下書庫に七郷に関する研究日誌が残されており、それによると、「七郷を『生物』として考えた場合、『光合成をしていない』『根から養分を吸っていない』という点から、エネルギーを供給する機関、もしくは物体が七郷本体に内有されていると見て間違いない。すなわち、七郷は巨大な棺桶(COFFIN)である」と書かれている。事実、二つに裂けてしまった七郷の頂上にはフタがあり、「あの世」へ送られた円陽一族の一人の名前が書かれており、秋名達が中を確認するとまるで眠っているような遺体が発見されており、この遺体に起きていたズレを直したと同時に裂けた面がくっつき元通りに戻っている。
「ロケットモンスター」という番組に出てくる、「いらっしゃいませ」と書かれた前掛けを身につけ片手にステーキをさしたフォークを持っている茶色い牛のキャラクター。鳴き声は「ヒダギュウー」。(美味しそうかつ)可愛らしい見た目で人気らしく、ぬいぐるみやキーホルダーなど様々なグッズが漫画・アニメ内に登場している。
枷(かせ)
八重が作った鬼の力を封じ込めるために岸兄妹がつけている腕輪のようなもの。たまに抑えきることが出来ずに力が暴発してしまう事がある。現在は両者とも自分の意志で力をコントロール出来るようになったためつけていない。
本当は日本製のおもちゃで、力が封じられていたのはプラシーボ効果によるものだった。枷自体にも「MADE IN JAPAN」と彫られていたのだが、このことを岸兄妹は気づいていない(渡していた八重自身もじゅりに指摘されるまで枷に「MADE IN JAPAN」と彫られていることに気づいてなかった)。
調律(チューニング)
代々比泉家が受け継いできた術。この世の妖怪をあの世に合わせる事で、この術を行う者をお役目と呼ぶ。調律(チューニング)の実態は、妖怪をあの世に送る事で、この世からは完全に消えてしまう事になる。そのため比泉の人間はお役目を人殺しと認識している。秋名は桜新町の住民全員と別れたくないため、調律(チューニング)はお役目の事も含めて隠していた。調律(チューニング)はただで出来るものでなく、使う度に術者自身が「この世」からズレていく代償を負う。ズレを治すには「この世」の生き物と手をつないで元に戻す事である(人間以外との生き物とでもズレが治るかどうかは不明)。また妖怪以外に無生物などもあの世に送ることが出来る。
調律(チューニング)とは別に比泉の人間は生き物を「堕とす」ことも出来るらしく逆に半妖のように「堕ちる」のを止めることも出来る。
飛び石の儀(とびいしのぎ)
比泉宗家が分家に対しての罪滅ぼしとして受け継いでいる儀式。比泉宗家に「夏」と「冬」は存在しないとしており、「夏」と「冬」の息子が1歳になった時、「あの世」にそれぞれの先代の「春」と「秋」の手によって送られる。というもの。
比泉宗家、分家(ひいずみそうけ、ぶんけ)
昔、比泉本家筋は一つしか存在せず、能力を持つものも長男だけだったが、ある年、本家筋に待望の長男が産まれたが、その赤子は双子だった。一人は「調律」、もう一人は「堕とす」力を受け継いでおり、調律することが出来る赤子が宗家、この世から忌み嫌われる力である｢堕とす｣力をもった赤子が分家となった。ただし、二派に分かれたといっても完全に力も二分されたわけではなく、本元の力と比べれば蚊の鳴くほどではあるが、宗家は「堕とす」、分家は「調律」することも出来る。
昔は妖怪を調律(チューニング)しても上手くいかず、どちらの次元からも消えてしまう事が多かった。その事に悩んだ比泉家は、調律を絶対成功させる方法を探し始めた。そこで当時お役目継承者だった2人の男、比泉応秋と比泉円陽に白羽の矢が立った。応秋は円陽を調律して「あの世」に送り出した。その1年後、円陽は「あの世」から「この世」に7本の霊桜、七郷を送った。その後円陽は戻ってくる事はなく、死んだものと考えた。その後七郷を目印としたため調律失敗はなくなり、妖怪たちは七郷に集まり出し、現在の桜新町となった。
……というのが現在の秋名達に伝わっていた話であった。
実は円陽は志願したのではなく、分家だという理由だけで人柱として当人を含めた一家全員を無理矢理調律された。七郷は調律の目印ではなく、2つの次元を融合するため、円陽が怨み憎しみとして送り込んだ楔である。七郷の本数と人柱となった人数が同じである。
しかし、先祖がその分家に対しての罪滅ぼしとして「飛び石の儀」を行っており、それは現代にも引き継がれている。
零郷(ぜろごう)
元老院が開発した人工の七郷。ヒメ達の親ら「空白の世代」34人が入れられているが、定員は36人。
ヤスダスズヒト『夜桜四重奏 〜ヨザクラカルテット〜』 講談社〈シリウスKC〉、既刊29巻(2022年6月9日現在)
2006年9月22日発売、978-4-06-373042-5
2007年3月23日発売、978-4-06-373063-0
2007年9月21日発売、978-4-06-373087-6
2008年4月23日発売、978-4-06-373111-8
2008年8月22日発売、978-4-06-373126-2
2008年12月22日発売、978-4-06-373146-0
限定版(同日発売)、978-4-06-937287-2
ドラマCD付き限定版(同日発売)、978-4-06-937287-2
2009年9月23日発売、978-4-06-373184-2
2010年4月23日発売、978-4-06-376218-1
CD付き限定版(同日発売)、978-4-06-362162-4
2010年10月8日発売、978-4-06-376239-6
OAD付き限定版(同日発売)、978-4-06-358320-5
2011年4月8日発売、978-4-06-376264-8
DVD付き限定版(同日発売)、978-4-06-358338-0
2011年11月9日発売、978-4-06-376305-8
OAD付き限定版(2011年11月8日発売)、978-4-06-358348-9
2012年8月9日発売、978-4-06-376339-3