ポケットモンスター X・Y
18番道路の民家にいるサイキッカーのポケモントレーナー。ポケモンのタイプの相性を反転する「さかさバトル」で1日1回だけ対戦出来る。勝利後、バトルの内容によってさまざまな道具が貰える。
『オメガルビー・アルファサファイア』では店長に化けて登場。キンセツシティの「バトルサービスさかさ」にいる。
声 - 堀内賢雄(ジェネレーションズ) / 北島善紀(ポケマス)
殿堂入り後に登場する、『プラチナ』『ブラック・ホワイト』にも登場した国際警察所属の男性。本作ではミアレシティの探偵事務所「ハンサムハウス」で所長を勤め、主人公をバディ(相棒)として雇う。かつては相棒のポケモンを所有していたが、現在は殉職している。全ての依頼をクリアした後、自分の正体を明かして主人公に別れを告げた。
マチエール / エスプリ
声 - 内田真礼(ジェネレーションズ・ポケマス)
探偵の任務で出会った褐色肌の少女で、ニャスパーの「もこお」(声 - 芝崎典子〈ジェネレーションズ〉)を大事に育てている。幼く見えるが、年齢は16歳。ミアレシティの路地裏で暮らしていたが、ハンサムの好意によりハンサムハウスで暮らすことになる。
ハンサムに頼りきりではいけないと思い、隠れてアルバイトを始めるが、それはクセロシキのエクスパンションスーツの研究の手伝いであった。スーツを着たマチエールは「エスプリ」の名前で操られ様々な事件を起こすが、ハンサムと主人公によって解決される。
ハンサムが街を去った後はハンサムハウスの2代目の所長に就任する。
本作のジムリーダーは全員がバトルシャトーで爵位を持っており、マーキスorマーショネス以上になるとバトルシャトーにたまに現れて再戦が可能になる。ザクロを除き、エース格のポケモンは全て本作で初登場したポケモンである。
声 - 遠藤綾(ポケマス)
ハクダンジムのジムリーダーで、むしタイプの使い手。キャッチコピーは「笑顔を 見逃さない カメラガール」。
太い眉毛と毛先のカールした髪が特徴の女性で、「いいんじゃない、いいんじゃないの!」が口癖。ポケモンの写真家も兼ねており、一眼レフカメラを持っている。
ジムの内部は蜘蛛の巣で出来た迷路になっている。使用ポケモンはアメタマ・ビビヨン(はなぞののもよう)。エースはビビヨン。
バトルに勝利するとバグバッジとわざマシン83「まとわりつく」が貰える。
名前はスミレ科の植物のビオラから。
声 - 福西勝也(ポケマス)
ショウヨウジムのジムリーダーで、いわタイプの使い手。キャッチコピーは「ワイルド マイルド ロッククライマー」。
色黒でダンサーのような身軽な格好をした男性。派手な見た目とは裏腹に、丁寧な口調で話す。本業はロッククライマー。
ボルダリングや自転車レースなどスポーツが得意だが、長い手足をコンプレックスとしており、ボルダリング以外にどう活用すれば良いか悩んでいる。
ジムの内部はボルダリングのアスレチックジム。使用ポケモンはアマルス・チゴラス。ジムリーダー・四天王・チャンピオンの中で唯一エース格のポケモンがおらず過去作に登場したポケモンがいない。
ジムに入る前に、ひでんマシン04「かいりき」が貰える。「自分のバッジを取得することでフィールド上で使えるようになるひでんマシンを、そのジムリーダー自らが主人公に与える」というケースは、ザクロが初であり、他は『オメガルビー・アルファサファイア』のミクリだけである。
バトルに勝利するとウォールバッジとわざマシン39「がんせきふうじ」が貰える。
名前は果物のザクロから。
声 - 美波わかな(ポケマス)
シャラジムのジムリーダーで、かくとうタイプの使い手。キャッチコピーは「エボリューション ファイター!」。
ローラースケートを履き、髪の毛をポニーテールで結んだ少女。頭にはヘルメットを被っており、左手に「メガグローブ」を装着している。メガシンカおやじ(コンコンブル)の孫娘で、旅の途中でも何度か出会う。シャラジム戦後にマスタータワーでの継承者としての彼女とのバトルを経て、主人公はメガシンカが可能となる。なお、継承者としてバトルする際のみ立ち絵が変わる。
ジムの内部は巨大なローラースケートパークになっており、ローラースケートで滑っているトレーナー全員とバトルし勝利すると、中央のステージへ辿りつける。ジム戦での使用ポケモンはコジョフー・ゴーリキー・ルチャブル。エースはルチャブル。
バトルに勝利するとファイトバッジとわざマシン98「グロウパンチ」が貰える。
セキタイタウンや継承者としてバトルする時はルカリオを使用。その際に連れている2匹のルカリオのうち、1匹は主人公を気に入り、継承者バトルでは主人公の手持ちポケモンとして戦う。継承者バトル終了後、主人公と共に戦ったルカリオはそのままコルニから譲り渡される。バトルシャトーではエースポケモンはルカリオになり、ジムリーダーの中で唯一メガシンカを使用する。
名前はピクルスキュウリのフランス語のコルニションから。
声 - 中博史(ポケマス)
ヒヨクジムのジムリーダーで、くさタイプの使い手。キャッチコピーは「いまなお 花を咲かす 老樹」。
ボーイスカウトのような服装をした老人。副業として庭師をやっており、愛用の大きなハサミを持っている。アスファルトをも貫く植物の強さに憧れている。
ジムの内部は巨大なアスレチックの柱をロープで辿り、頂上まで進んでいく。使用ポケモンはワタッコ・ウツドン・ゴーゴート。エースはゴーゴート。
バトルに勝利するとプラントバッジとわざマシン86「くさむすび」が貰える。
名前はキンポウゲ科の多年草のフクジュソウから。
声 - 阪口大助(ポケマス)
ミアレジムのジムリーダーで、でんきタイプの使い手。キャッチコピーは「世界を 明るくする 発明家」。
大きな丸眼鏡を掛けている少年。エイパムの手とエレザードの襟を模した形の、2つのアームがついたリュックを背負っている。発明家で、スーパートレーニングを開発したのも彼である。科学に興味を持っており、新たな発明に情熱を注いでいるが、ポケモンと過ごす毎日も大切にしている。サナとは友達で、サナがフラダリラボでロックされた電子ドアを開ける際に、彼の発明品を使用した。
ジムの内部は妹のユリーカが出すポケモンのシルエットを当てるクイズを解いて進む方式。なおクイズの答えを発表する前に、正解・不正解関係なくポケモンバトルが行われる。使用ポケモンはエモンガ・レアコイル・エレザード。エースはエレザード。
バトルに勝利するとボルテージバッジとわざマシン24「10まんボルト」が貰える。
名前はミカン科の植物のシトロンから。
声 - 上田瞳(ポケマス)
クノエジムのジムリーダーで、フェアリータイプの使い手。キャッチコピーは「歴史の国から 来た 乙女」。
妖精を連想させる格好に、特徴的な目をした女性。ジョウト地方出身らしく、京都弁を話す。本業はデザイナーで、「ポケモンになりたい」という希望を抱いており、その気持ちをモチーフにした独創的な振り袖をデザインしている。人に弱みを見せない性格で、表情も営業スマイルでごまかしているらしい。
本作で初登場するフェアリータイプを使うジムリーダーである。ジムの内部はドールハウスで、ワープパネルに乗って部屋を移動していく。使用ポケモンはクチート・バリヤード・ニンフィア。エースはニンフィア。
バトルに勝利するとフェアリーバッジとわざマシン99「マジカルシャイン」が貰える。
名前は植物のノヂシャのフランス語のマーシュから。
ヒャッコクジムのジムリーダーで、エスパータイプの使い手。キャッチコピーは「星明かりで 道を つくる人」。
星の形をしたイヤリングに裏地が星空のマントを羽織っている女性。占い師をやっており、独特の言い回しが特徴的。バトル後に主人公をスタート地点へとテレポートさせる能力も持つ。
ジムの内部は魔方陣に乗ると不思議な別世界が広がり、球状の迷路を進んでいく。使用ポケモンはシンボラー・ヤドキング・ニャオニクス(♀)。エースはニャオニクス。
バトルに勝利するとサイキックバッジとわざマシン04「めいそう」が貰える。
名前は多年草のゴジカから。
声 - 松田健一郎(ポケマス)
エイセツジムのジムリーダーで、こおりタイプの使い手。キャッチコピーは「熱く 厚い 堅氷」。
肥満体が特徴の老人で、勝負の前に腹を叩くのが癖。「あれだよ」が口癖。白いタンクトップの上から水色のコートをマントのように羽織っている。既婚者で子供が二人おり、首から下げているロケットペンダントには家族の写真が入っている。ハチクマンの映画を観て映画館で号泣したらしい。まよいの森にあるトレーナーから捨てられたポケモン達が集まる「ポケモンの村」に度々通っている。
ジムの内部はパズル方式で、スイッチを踏むと足場が回転し、操作して道を繋げていく。使用ポケモンはユキノオー・フリージオ・クレベース。エースはクレベース。
バトルに勝利するとアイスバーグバッジとわざマシン13「れいとうビーム」が貰える。
名前はオオバコ科の多年草のウルップソウから。
本作の四天王は『ブラック・ホワイト』シリーズと同じく誰からでも挑戦可能なため、全員の手持ちポケモンのレベルは同じ。先発とエース格のポケモンは全て本作で初登場したポケモンである。
ジムリーダーと同じく全員がバトルシャトーで爵位を持っており、デュークorダッチェス以上(カルネはグランデュークorグランダッチェス)になるとバトルシャトーにたまに現れる。
本作ではポケモンリーグでの四天王・チャンピオン手持ちポケモンの構成が変更されることは無く、バトルシャトーでの再戦がその代替となっている。
ズミの「みず」タイプとガンピの「はがね」タイプは四天王戦としては本作が初となる。また、この2つのタイプとドラセナの「ドラゴン」タイプは過去作でチャンピオンの使用タイプになったことがある。
声 - 井上麻里奈(ジェネレーションズ) / 種﨑敦美(Evolutions)
「火炎の間」にいる四天王で、ほのおタイプの使い手。ピンク色の髪で、赤いサングラスをかけた女性。カロス地方のアナウンサーも兼ねており、いつの間に通信で受信したポケモンの最新ニュースの解説も行っている。事務的な話し方だが、素顔は苛烈な性格で、再戦時は主人公に対し「憎たらしい」と言葉を投げつける。その理由は殿堂入り後のとあるイベントで明らかになる。
その正体はフレア団の大幹部。幹部に命令を下しているため、フレア団の中ではフラダリに次ぐ地位にいたと推測出来る。本性は苛烈さに輪を掛けて冷酷かつ残忍であり、ハンサムとの裏取引をいいことにクセロシキを裏切り、切り捨てた。執事であり、幹部のアカマロの話によれば部下に対し、暴力で制裁をすることもあるらしい。フレア団が実質壊滅してもなお、フレア団の理想を盲信している。マスメディアで情報操作し、ジムリーダーやチャンピオンたちを監視するスパイであった可能性がある。
使用ポケモンはカエンジシ(♀)・コータス・シャンデラ・ファイアロー。エースはファイアロー。
名前はアオイ科の植物のパキラから。
声 - 堀越省之助(ポケマス)
「水門の間」にいる四天王で、みずタイプの使い手。金髪で三白眼の男性。芸術肌の料理人でもあり、ポケモンバトルは芸術に値するかを問われ、それに対し「いいえ」を選ぶと罵倒される。
使用ポケモンはブロスター・スターミー・ギャラドス・ガメノデス。エースはガメノデス。
名前はバラ科の植物のズミから。
声 - 赤城進(ポケマス)
「鋼鉄の間」にいる四天王で、はがねタイプの使い手。甲冑を身にまとった男性。四天王の中では唯一主人公の側まで歩み寄る。バトルに勝利すると主人公を好敵手として認める。四天王の中では唯一まともだが、最初の相手として選ぶと、バトル後に自分が一番強いと思っていることを含むような発言をする。
使用ポケモンはクレッフィ・ハッサム・ダイノーズ・ギルガルド。エースはギルガルド。
名前はジンチョウゲ科の植物のガンピから。
「竜章の間」にいる四天王で、ドラゴンタイプの使い手。おおらかな性格で、常に笑顔を見せている女性。祖父母がシンオウ地方出身。先述の3人とは異なり、勝負後のセリフは主人公の去り際に出す。彼女を2番目の相手として選ぶと、何故かバトル後に怒る。
使用ポケモンはドラミドロ・チルタリス・クリムガン・オンバーン。エースはオンバーン。
名前はスズラン科の植物のドラセナから。
声 - 大原さやか(ジェネレーションズ) / 久川綾(ポケマス) / 三石琴乃(Evolutions)
「光の間」にいるポケモンリーグチャンピオン。カロス地方を代表する大女優で、実力ある主人公達に興味を抱く。背中に大きな羽根が付いた白い衣装を着ている。メガシンカさせるための道具である「メガチャーム」を所持し、メガシンカも使いこなす。
使用ポケモンはルチャブル・ガチゴラス・アマルルガ・パンプジン・ヌメルゴン・サーナイト。エースはサーナイトで必ず最後に登場し、さらにメガシンカさせてくる。
今作の悪の組織。赤いスーツに赤いサングラス、赤い髪が特徴。「スマート」が信条。
声 - 東地宏樹(ジェネレーションズ) / 大塚明夫(ポケマス) / 土師孝也(Evolutions)
フレア団のボス。ライオンのような赤髪が特徴で、スーツを身に纏った男性。奪い合いが絶たない「醜い」現実を憂いており、「美しい世界」を理想に掲げて行動している。
表向きはホロキャスターを開発したフラダリラボのトップ。ホロキャスターの売り上げで、ポケモントレーナーやポケモン研究を支援している。プラターヌ博士と親交があり、ミアレシティで「フラダリカフェ」も経営している。3000年前に存在した王の弟の子孫とされているが、本人は「怪しいものだ」と懐疑的である。
最終目的は、過去にAZが使用して当時のカロス地方を壊滅させた最終兵器を復活させて、「醜い」と考えている今の世界を全て滅ぼしてしまうことである。フレア団の団員は「フレア団に入ってその一員となれば、最終兵器が作動した際にも生き残ることができる」として誘うとともに入団資金を集め、それと自身の富で最終兵器の復活を進めていた。この行為をフラダリ自身は必要悪と考えており彼なりの罪悪感もあり、起動間近の際には涙を流していた。最終的には、最終兵器の要であるゼルネアス/イベルタルを主人公にゲットされ、自身もメガギャラドスを使い勝負を挑むも敗北、それでも最終兵器の起動を強行するが、主人公たちと別行動していたティエルノとトロバがその動力として生贄にされる寸前だったポケモンたちを救出・解放していたことと、伝説のポケモンを主人公をゲットされたことによってエネルギーが足りず、最終兵器は不完全にしか起動せず暴発、それに巻き込まれて消息不明となる。
最終戦では最終兵器を制御するための装置を身に付けた姿で登場する。背中からアームのようなものが生え、目には赤いサングラスをかける。さらにモンスターボールの投げ方も今までより乱暴になっている。メガリングは指輪型。
使用ポケモンはコジョフー・ヤミカラス・カエンジシ(♂)・ギャラドス。2回目以降はコジョフーとヤミカラスがコジョンドとドンカラスに進化し、最終戦ではギャラドスをメガシンカさせる。
『ウルトラサン・ウルトラムーン』では野望が実現した世界からウルトラホールでエーテルパラダイスに転送され、レインボーロケット団の城を守っている。手持ちはコジョンド、ドンカラス、カエンジシ♂、メガギャラドスに加えて、エースとして『ウルトラサン』ではゼルネアス、『ウルトラムーン』ではイベルタルを使用。
フレア団の大幹部。
フレア団としての使用ポケモンはカエンジシ(♀)のみ。
フレア団の科学者の一人。「……ゾ」が口癖。科学者の中では唯一の男性で、リーダー的存在。肌が青白い。彼とバトルをした後、最終兵器を起動する赤と青のスイッチの選択を主人公に委ねるが、主人公が停止スイッチを押しても、最終兵器を起動させてしまう。
殿堂入り後のハンサムのイベントにも登場し、エクスパンションスーツの研究・実験を行っており、マチエールを操りミアレ美術館の落書き事件および連続窃盗事件を引き起こしたが、パキラからの処分を主人公が伝達しに来たことにより、駆けつけたハンサムに逮捕される。
使用ポケモンはクロバット・カラマネロ。
フレア団の科学者の一人。紫髪の女性。バラとのコンビで行動しており、ボール工場を乗っ取り、社長を脅していた。バラとはとても仲がいい。
使用ポケモンは1回目がライボルト、2回目はドラピオンが加わる。
フレア団の科学者の一人。オレンジ髪の女性。カロス発電所を乗っ取り、ミアレシティへ送られる電気を奪っていた。能天気でお気楽な性格である。
使用ポケモンは1回目がグラエナ、2回目はクリムガンが加わる。
フレア団の科学者の一人。緑髪の女性。コレアとのコンビで行動し、ボール工場で出会う。コレアとはとても仲がいい。
使用ポケモンは1回目がレパルダス、2回目はキリキザンが加わる。
フレア団の科学者の一人。青髪の女性。フロストケイブにいたユキノオーを捕らえようとしていた。科学者の中でもプライドが高い。バトルをRPGに例えることが多い。
使用ポケモンは1回目がヘルガー、2回目はマニューラが加わる。
どの言語でも、コレアはC、アケビはA、バラはB、モミジはMで始まる名前になっている。
フレア団の幹部。本編には登場せず殿堂入り後のあるイベントにて登場する。
パキラに執事として仕えているが、同時にパキラからの「制裁」を非常に恐れている。
使用ポケモンはウォーグル。
バトルハウスのオーナーである四姉妹。全員が九州弁で喋る。過去作におけるフロンティアブレーン等のような存在。
元々はホウエン地方出身で、九州弁なのはそのため(ホウエン地方のモデルは九州地方)。『オメガルビー・アルファサファイア』にも登場する。
声 - 加隈亜衣(ポケマス)
シャトレーヌ四姉妹の四女。シングルバトル担当。「ぺろぺろりーん」等、特徴的な口癖が飛び出すお気楽な性格。
使用ポケモンはノーマルがプクリン・ブーピッグ・ブニャット、スーパーがトルネロス・ボルトロス・ランドロス。
声 - 高野麻里佳(ポケマス)
シャトレーヌ四姉妹の三女。ダブルバトル担当。控えめで腰の低い性格。
使用ポケモンはノーマルがペルシアン・オコリザル・パチリス・ネオラント、スーパーがライコウ・エンテイ・スイクン・ラティオス。
シャトレーヌ四姉妹の次女。トリプルバトル担当。きつい目つきで強気な性格。
使用ポケモンはノーマルがレアコイル・キリンリキ・マグカルゴ・イノムー・エルフーン・ドラミドロ、スーパーがフリーザー・サンダー・ファイヤー・レジロック・レジアイス・レジスチル。
シャトレーヌ四姉妹の長女。ローテーションバトル担当。ややおっとりな落ち着いた性格。
使用ポケモンはノーマルがマンタイン・マルノーム・メブキジカ・クレッフィ、スーパーがラティアス・コバルオン・テラキオン・ビリジオン。
本作の舞台は、広大な領域を有する「カロス地方」。星型のような不思議な形をしている。モデルはフランス。
ポケモングローバルリンク(PGL)は、『X・Y』とウェブサイトを連動させるウェブサイト。前作にも存在したが、大幅にリニューアルされている。
マイページ - 登録しているソフトの情報が閲覧できる。
タイムライン - ゲーム内での冒険の軌跡や出来事などが記録されている。
ポケマイルクラブ - 入手した「ポケマイル」をアイテムと交換したり、アトラクションで遊ぶことが出来る。
アトラクション -  ポケマイルポイントを消費して遊ぶブラウザゲーム。クリアするとアイテムが貰える。2014年1月14日のメンテナンス直後から公開。
レーティングバトル - レーティングバトルのランキングが閲覧できる。『ブラック・ホワイト』版(以下、「BW版」)PGLのグローバルバトルユニオンに相当する機能。
GTS - ゲーム内のGTSで交換したポケモンや交換した相手の情報が閲覧できる。
メダル - 主人公が一定の条件を満たすことで得られる「メダル」が閲覧できる。『ブラック2・ホワイト2』のゲーム内にあったメダル機能と同等の機能だが、ゲーム内ではメダルを閲覧することは出来ず、PGL限定の要素となっている。
写真 - ゲーム内で撮影した写真が閲覧できる。
フレンドリスト - 「ともだち」「しりあい」の情報が閲覧できる。
BW版ではAdobe Flashが多用されていたが、X・Y版では使用されていない。
ゲームシンクをレポート中に自動でするようになった。
スマートフォンからの閲覧も可能になった。
BW版では自分を現す「アバター」のアイコンを道具やポケモンなどから選択できたが、X・Y版では主人公の顔アイコンになっている。
「ポケモンドリームワールド」が廃止された。これによってポケモンを眠らせる、ポケモンと仲良くなりゲームに送る、きのみを栽培する、家や家具を設置するなど一連の遊び方は不可能となった。
道具を入手し、ゲーム内に送るという要素は「ポケマイルクラブ」に受け継がれている。
「あんしんメール」が廃止された。
Cギアや図鑑のスキンを変更できる「カスタマイズ」が廃止された。
2013年10月12日から2014年1月15日の期間限定で、メガストーン「バシャーモナイト」を持っているアチャモがプレゼントされた。このアチャモは隠れ特性「かそく」を持っている。
『ポケットモンスター』シリーズは、どの作品でも何らかの不具合が明らかになっていたが、今作では次のような不具合が確認されている(2013年12月現在)。
ミアレシティの「サウスサイドストリート」「ノースサイドストリート」でレポート(セーブ)を行いゲームを終了して再開するとフリーズして操作出来なくなる。
GTSでポケモンの条件の絞り込みを行うと、「通信エラーです」と表示される。
以上の不具合はニンテンドーeショップで2013年10月25日配信の更新データ(ver. 1.1)で修正された。
「ミラクル交換」によって進化したポケモンが、進化した際に新たに覚えたわざが反映されていないことがある。
ミアレシティのイベントで、「トレーナープロモ」のキャッチコピーがもらえないことがある。
以上の不具合はニンテンドーeショップで2013年12月13日配信の更新データ(ver. 1.2)で修正された。