コンティニュアム
ドラマ アクション SF スリラー 刑事ドラマ
『コンティニアム CPS特捜班』(原題:Continuum)は、カナダのSFアクションテレビドラマ。
バンクーバーを舞台に、2077年での処刑を逃れて2012年にタイムトラベルしたテロリスト・グループと、それに巻き込まれてタイムトラベルすることになった警護官との対決を描く。
製作は、Reunion Pictures Inc. 、 Boy Meets Girl Film Company 、 Shaw Media 、GK-TV。原案・製作総指揮・ショーランナー はサイモン・バリー。主演はレイチェル・ニコルズ。
カナダでは2012年5月27日に、Showcase局 で放送開始となった。第1シーズンは全10話。2012年8月25日、第2シーズン(全13話)の製作が発表され、2013年4月21日に放送開始となった。
2013年6月5日、第3シーズン継続が決まったことが正式発表された。同8月4日、第2シーズンの放送が完了した。そして、第3シーズンは2014年3月16日に放送開始となった。
2015年10月9日、6話からなる第4シーズンが放送されてシリーズは完結した。
イギリス、アメリカ合衆国、ベルギー、オーストラリアでも放送されており(#放送状況とエピソード一覧を参照)、合計50か国で放送されている。原案者サイモン・バリーは「(本作が多くの国で放送契約を取れた)理由の1つは、アメリカの番組のように見えるからだろう」、レギュラーキャストのビクター・ウェブスターは「5年か10年前までは、カナダの番組はカナダの番組でしかなかったが、今はかなり良くなっている」と、それぞれ述べている。
日本では2014年12月からAXNチャンネルにおいて『コンティニアムCPS特捜班』としてシーズン1が放送された。同チャンネルで2016年1月からシーズン2が放送開始された。
2077年、バンクーバー。その時代の北アメリカ連邦( the North American Union )は企業議会( the Corporate Congress)が政権を握る寡頭制ディストピア で、ハイテク監視システム の下に一見自由な生活を送る人々が住む警察国家 であった。都市警護局( City Protective Services 、略: CPS)の警護官たちは、目・耳・脳にサイバネティック・インプラントを備え、CPSネットワークに繋がっており、容疑者照合などを瞬時に行える。また、武器やスーツ(制服)にもハイテク機能が備わっている。
キーラ・キャメロン(レイチェル・ニコルズ)はCPSの有能な警護官であると同時に、夫と息子との家庭を築く献身的な妻・母でもあった。企業議会をターゲットとしたビル破壊などで数万人の犠牲者 を出したテロリスト・グループ(または自由の闘士)"Liber8" が、集団処刑の寸前にタイムトラベルで逃れる。そして、処刑現場に居合わせたキーラも巻き込まれ、2012年のバンクーバーにタイムトラベルしてしまう。
Liber8は、2012年の世界で次々と強盗やテロ事件を起こし、武器や資金を調達するかたわら、将来の要人の買収や革命家のスカウトを行う。その目的は、自分たちが生まれ育ったオーウェリアン社会 が訪れないよう、時間の流れを変えることである。一方、キーラは、愛する夫と息子がいる未来が消滅しないよう、Liber8の野望を阻止しようとする。
キーラはタイムトラベル後、CPSとは連絡不能になってしまうが、その代わりに回線に入ってくる声があった。アレック(エリック・ヌードセン)という、ハイテク好きの天才ティーンエイジャーである。アレックいわく、この回線は彼自身が作ったもので、まだ誰にも知られていないはずだという。彼は実は、2077年の世界における著名発明家で、サドテック社( Sadtech )のトップとして北米連邦の政権を握るアレック・サドラーその人(ウィリアム・B・デイヴィス)の若き日の姿であった。将来、CPSのネットワークとなるべき回線を通し、アレックはキーラの目や耳から入る情報を自宅のコンピュータで即座に受信・閲覧できる。同時に、アレックのコンピュータから情報やデータをキーラに送信することも可能である。
キーラはLiber8の手がかりを探し求める途中、バンクーバー警察署のカーロス・フォネグラ刑事(ビクター・ウェブスター)と知り合い、協力を得る。キーラは自分がタイムトラベラーだということを明かさず、当初はテロリスト集団を追ってきたポートランド署の刑事だと偽る。やがて、アレックが政府のコンピュータシステムに侵入して作り上げた"セクション6"( Section 6 ) という、政府の秘密機関から派遣された対Liber8スペシャリストとして、バンクーバー警察に駐留する形になる。
物語が進むにつれ、Liber8のタイムトラベルを計画したのは2077年の老アレックで、キーラが巻き込まれたのも偶然ではなかったらしいということがわかってくる。また、Liber8とキーラ以外にも未来からやって来た者たちがいる可能性が示唆される。
そして、Liber8のメンバーたちの行動理念が次第に明らかになり、キーラ自身も現代の自然や温かみのある社会に慣れるにつれ、一体どちらが善でどちらが悪なのかが曖昧になってくる。
キーラは、自分の行動が夫や息子、もしかすると自分自身の誕生さえも阻止することに繋がるのではないかと悩みながらも、日々の決断を下さなければならない。
キーラ・キャメロン (Kiera Cameron)
演 - レイチェル・ニコルズ、日本語吹替 - 鷄冠井美智子
ハイテク機器を駆使する都市警護局( City Protective Services = CPS )所属の警護官( protector )。2077年のバンクーバーで、夫グレッグと7歳の息子サムとともに暮らしていた。処刑から逃れたLiber8のメンバーたちとともに、自分の意思とは関係なく2012年にタイムトラベルする。未来人としての素性を隠したまま、アメリカ合衆国の連邦政府の対テロリスト機関"セクション6"の一員という触れ込みで バンクーバー警察署の協力を得て Liber8を追い、夫と息子がいる"歴史"を守るために 時間軸の改変を防ごうとする。現代に着いたばかりの頃はロボット的なふるまいを見せる。2077年の世界では何でもハイテク道具で対処することに慣れていたため、捜査パートナーのカーロスに「自分の勘を信じろ」と言われて戸惑う が、現代の案内役を務めてくれるアレック の助けもあり、次第に現代人に近い感性を培うようになる。2012年に来てから初めて馬を見るなど、豊かな自然とぬくもりが残っている現代で暮らすうち、自分は間違った側で戦っているのではないかと疑問を抱くようになる。また、カーロスとの友情・信頼関係を育むにつれ、彼に嘘をつき続けることに苦悩する。2077年に残した家族のもとに戻ることを常に願い続けているが、強靭な戦闘能力の一方で一人現代の別世界で生きることの孤独感に苦しみ続けながらも真実を打ち明けられないため、時としてケロッグと一夜を共にしてしまう弱さも併せ持つ。第3シーズン終盤では時空の異なる別の未来から現われたブラッドに心を寄せる様になる。2013年、CPSの同僚だったエレナと再会する。性格的にキレやすい面もあり、サムの誕生日にガードナー捜査官とハリス警部にスパイ嫌疑で尋問されてキレたほか、致命的失敗を犯した若アレックに激怒し小突くシーンも見られる。ジャスミン・ガーザを逮捕した際にはアレックが目を背けるような拷問を加えて自白を強要する様な冷酷な面も持ち合わせている。また第2シーズン最終話ではフリーランサーに捕えられ自らがフリーランサーの一員となることを余儀なくされた挙句、第3シーズン第1話ではキーラ自身が思わぬ悲劇に見舞われ、さらに数奇な運命を背負うことになる。なお、当初の脚本では、主人公の名前はカイル( Kyle 、男性)だった(#原案・企画も参照)。
カーロス・フォネグラ (Carlos Fonnegra)
演 - ビクター・ウェブスター、日本語吹替 - 北田理道
2012年のバンクーバー警察署( VPD )の刑事 で、キーラの捜査パートナー。本作における倫理的指針。ハンサムでタフだが、ソフトな内面もあわせ持つ。仕事熱心で正義感が強く、猪突猛進になりがちな面もある。移民の子 で、コロンビア出身。離婚歴あり。子供の頃、麻薬組織に父を殺された。殺人の嫌疑がかけられた際、キーラに助けてもらう。キーラの話を完全に信じているわけではない が、キーラは政府の一任によって事件解決に確実に貢献してくれているという思いから信頼するようになる。しかし、第2シーズン第6話の連続殺人事件捜査において、どうしても腑に落ちない点が多いことなどから、ついにキーラに詰め寄り、真実を知らされることになる。以降キーラの行動に理解を示す様になるが、第3シーズンではキーラに起きた悲劇をきっかけにキーラとの関係がぎくしゃくしたものになっていく。第4シーズンでは負傷したディロン警部に代わって指揮を執るようになり、以降30年間に亘って警察長官として偉大な功績を築き上げることになる。
アレック・サドラー (Alec Sadler)
演 - エリック・ヌードセン、日本語吹替 - 中島ヨシキ
17歳の天才ハイテク少年。キーラの素性を知る唯一の現代人 として、キーラにとっては最も信頼できる相手 であるとともに、弟のような存在でもある。2077年の世界で超ハイテク企業のトップとして企業議会に君臨する大物の若き日の姿。実父も、さまざまなハイテク機器を発明した天才だった。父の死後は自宅のコンピュータ室にこもってばかりいた。ある日、自身が実験開発中 の暗号化回線に突然、キーラの声が入ってくる。最初は悪戯だと思う が、キーラと信頼関係を育むようになり、彼女のインプラント(これも未来の自分が発明した)を通して協力する。ショートしたキーラのスーツを修理する 過程で、そのシステムファイルの中に隠された未来の自分からのメッセージを見つける。第1シーズンでは、継父が経営する農場の納屋の地下コンピュータ室でモニター群に囲まれていることが多く、キーラと直接会うことはほとんどない。そのため、キーラにとっては"頭(または耳)の中の声" である。未来の自分からのメッセージを解読したことから、自分は果たして正しいことをしているのか、自分の未来はすでに決まっているのかなど、思い悩む。第2シーズンでは都会のアパートに引っ越し、一時的にコンピュータ店に勤める。ケロッグからの共同ビジネスの誘いに迷いを示すが、最新機器が設置されたコンピュータ・ラボを見せられてオファーを受け入れる。また、恋人ができる。第2シーズン最後に致命的なミスを犯し、それがキーラほかフリーランサーを巻き込み第3シーズン以降の展開の起点となると共にキーラの運命を大きく狂わせる。
マシュウ・ケロッグ (Matthew Kellog)
演 - スティーヴン・ロボ
Liber8の一員として、2077年から2012年にタイムトラベルした。人当たりが良いが、基本的に自分の利益しか考えていない快楽主義者である。その背景にはLiber8戦士だった妹をキーラ率いるCPSプロテクターに殺害されたという心の傷も存在する面もあるかもしれない。心理学を学んでいたこともあり、人を操るのが得意。2012年の世界に到着した後、Liber8を脱退して株投資や競馬などで儲け、ボート住まいで現代の自由な生活を楽しみながら、まだ生まれていない自分のために経済的な礎を築こうとする。キーラに言い寄り、協力することもあるが、いまひとつ信用できない男である。逆に弱みを握られているため、キーラからも半ば脅迫めいた要求を突きつけられることもある。第2シーズンでは、都会に引っ越した若アレックに共同ビジネスを持ちかけ、コンピュータ・ラボを提供する。アレックに対しては甘い態度を取り、ラボも自由に使わせるが、アレックがエミリーをラボに連れ込んだ時は明らかに不満を見せ、エミリーを追い出す。現代を楽しむ生き方を選んだはずだが事業欲に目覚めた結果、未来の方向性を決定づける重要なキーマンとなってしまい、予期せぬ落とし穴に嵌ってしまう。
エドワード・カガミ (Edouard Kagame)
演 - トニー・アメンドーラ、日本語吹替 - 山本兼平
Liber8のリーダー兼スポークスマン。他のメンバーたちより数週間遅れて2012年に到着したため、タイムトラベル中に消失したのではないかと思われていた。自分が不在の間、トラヴィスが肉体戦略で派手なテロばかりを指揮し、2人のメンバーを死なせていたと知り、「今後は頭脳戦に切り替える」と宣言。資金を活用して将来の要人を買収する一方で、インターネットなどを利用して新メンバーを募ったり、大企業に対して不満を持つ人々を煽ったりする。とりわけ、アレックの継兄ジュリアンのスカウトに力をそそぐ。実はタイムトラベル前に、老アレックや老ジュリアンと面識があった。2012年に生まれる自分のための資金を確保してから、ソーニャに後を託し、自分が生誕する日にビル爆破テロを決行する。第1シーズン最後で死亡しているが、第2シーズン以降も出演シーンが無い訳ではない。企業議会が誕生しなければテロリストではなく崇高な理念の持ち主として国民に慕われる指導者になっていたであろう優秀な人物。
トラヴィス・ヴァータ (Travis Verta)
演 - ロジャー・クロス
Liber8のメンバー。Liber8に参加する前は、スーパーソルジャー を造り出すサイバネティックス研究の実験台だった が、研究が打ち切られて処理されそうになったところをソーニャに救出された。超人的なパワーと、ほぼ不死身の肉体を持ち、殺戮を躊躇しない。2012年の世界では、カガミが到着するまで、臨時リーダーとして指揮を執る。カガミ到着後、「静」のカガミと「動」のトラヴィスの間でたびたび意見が対立し、次第に関係がギクシャクするようになる。第1シーズン最終話でソーニャを尾行し、詰め寄ったところに多数の銃弾を浴びて死んだかに見えたが、第2シーズン第1話で復活し、地元のギャング組織を指揮下に置く。脳内に、軍仕様のCMRを備えている。第3シーズン終盤でテロ活動を断念し、第4シーズンでは警察を襲撃した2039年戦士と死闘を演じて殺害されそうな危機に瀕したカーロスを救う。
ソーニャ・ヴァレンタイン (Sonya Valentine)
演 - レクサ・ドイグ
Liber8のメンバー。美しく、ズル賢く、生存本能が強い。男をたぶらかすのが得意。Liber8に参加する前は、スーパーソルジャー研究を指揮していた。実験台の1人であったはずのトラヴィスに次第に惹かれるようになり、スーパーソルジャー計画の打ち切りが決まった際に一緒に脱出した。トラヴィスと恋人関係にあるが、カガミへの忠実心を最優先しており、カガミに最も信頼されているメンバーである。第1シーズン最終話で、カガミの遺言に従ってカガミ夫人に大金を届けた後、トラヴィスに大量の銃弾を撃ち込む。第3シーズン終盤で時空の異なった別の未来から現われたブラッドの証言で自分たちのテロ活動が未来を望む方向どころか破滅的状況に向かわせてることを知った仲間が離反し、一人納得できずに警察署内で自爆する。
ルーカス・イングラム (Lucas Ingram)
演 - オマリ・ニュートン、日本語吹替 - 武内駿輔
Liber8のメンバー。一見平凡な男だが、頭脳明晰で抜け目がない。Liber8に参加する前は、サドテック社のエンジニアとして、時間歪曲兵器の開発を指揮していた。しかし、それが悪用されると悟り、アレックと対立したのがきっかけで裏切り者の汚名を着せられ、Liber8に参加する決心をした。戦闘能力はほぼ皆無だが、ハイテク方面での能力が卓越しており、Liber8にとって欠かせない存在。2012年に到着した直後に逮捕されるが、武器を調達した仲間たちによって救出される。トラヴィスとソーニャが袂を分かつことになると、ソーニャに従う。ベティを通して、バンクーバー署の動向を把握している。第2シーズン後半では、タイムトラベルの副作用からか、死者の幻影を見るようになる。そして、カガミの幻影に指示される形で、ソーニャの意向を無視したサイバー攻撃でバンクーバー中をパニックに陥れるが、指示そのものを発していたのは実はジュリアンだった。
ジャスミン・ガーザ (Jasmine Garza)
演 - ルヴィア・ピーターセン
Liber8の戦士。長距離ライフルからナイフ、そして爆発物の扱いや肉弾戦に至るまで、高い戦闘能力を持つ。ストイックであまり喋らないが、喧嘩っ早い。2070年代の世界では、企業軍に囚われて3年にわたる拷問を受けていたため、心に深い傷を負っている。Liber8ではトラヴィスに肩入れしており、カガミやソーニャを信頼していない。老アレックと面識があり(第2シーズンの宣伝用映像より)、若アレックに「あたし、きれい?」と尋ねる場面(第1シーズン第10話)がある。トラヴィスとソーニャが袂を分かつことになると、トラヴィスに従う。第3シーズン以降ではLiber8の戦士というスタンスは変わりないが、時間軸の変化による現代・未来のあらゆる場面に登場し、射殺されたり、老アレックから指示を受けたり、あるいはキーラの味方として戦っていたりで、現代でも2077年時点でも真の姿があいまいな謎の存在。
ベティ・ロバートソン (Betty Robertson)
演 - ジェニファー・スペンス
バンクーバー警察署のコンピュータシステム・スペシャリスト。若くて頭脳明晰だが、トラブルを省みずに自分の意見を正直に言い過ぎる傾向がある。フォネグラ刑事に好意を寄せており、彼がキーラに惹かれているらしいと思っていることもあって、キーラを警戒している。Liber8のスパイ。
ディロン警部 (Inspector Dillon)
演 - ブライアン・マーキンソン
バンクーバー警察署における、カーロスやベティの上司。やり手で古いタイプの熟練捜査官で、部下たちに信頼されている。若い頃はボクシングをやっていた。法を犯す者は身内でも容赦せずに逮捕する。署内での政治的な世渡りも心得ているが、軍や政府など外部から指図されることが大嫌いで、ガードナー捜査官(後述)と対立する。キーラの場合は外部所属者として協力することを許容している。第2シーズン第5話でバンクーバー署を解雇された後、エシャー氏に雇われる。第2シーズン第9話、エシャー氏の援助によってバンクーバー署に復帰する。第3シーズン終盤でソーニャの自爆テロに巻き込まれ重傷を負う。
ジュリアン・ランドル (Julian Randol)
演 - リチャード・ハーモン
2012年の世界に登場。ローランド(後述)の息子で、アレックの継兄。友達がいない孤独な少年時代を送っていたが、反資本主義の父に認められようとする思いから、反体制的な態度を強めていく。さらに、カガミの影響を受け、反企業派の思想家としての道を歩み始める。第2シーズンでは未来を思い詰めたキーラに殺害されそうになるがカーロスに救われる。
老アレック・サドラー (Alec Sadler)
演 - ウィリアム・B・デイヴィス
2077年の世界で北アメリカ連邦の政権を握る大企業の1つ、サドテック社のCEO。Liber8とキーラを2012年の世界に送り込んだらしい。キーラのスーツのシステムファイルの中に、2012年の自分宛のメッセージを隠していた。老ジュリアンにカガミを引き合わせた。
アン・サドラー (Ann Sadler)
演 - ジャネット・キダー ** アレックの母。2012年の世界に登場。
ローランド・ランドル (Roland Randol)
演 - マイケル・ロジャース (俳優)
2012年の世界に登場。農場経営者で、アンの再婚相手。近隣の住民たちと定期的に反資本主義会合を持つが、具体的な行動を起こすには至らない。息子ジュリアンが破壊デモに参加したり大量の爆破装置を用意していることを知って止めようとするが失敗し、警察にテロリストだと勘違いされて射殺される。
グレッグ・キャメロン (Greg Cameron)
演 - ジョン・リアドン
キーラの夫。2070年代のフラッシュバック・シーンで登場。キーラの妊娠を知り、結婚する。上司の老アレックをキーラに紹介。
サム・キャメロン (Sam Cameron)
演 - ショーン・マイケル・カイヤー
キーラとグレッグの7歳の息子。2070年代のフラッシュバック・シーンで登場。
ガードナー捜査官 (Agent Gardiner)
演 - ニコラス・リー
第1シーズン第10話より登場。カナダ安全情報局( CSIS )の捜査官。Liber8がビル爆破を企んでいるという知らせを受け、バンクーバー署に派遣される。キーラをLiber8のスパイだと疑う。カガミがビル破壊テロを決行した際、爆発を生き延びて透明化するキーラを目撃したことにより、さらに猜疑心を強くする。謎の男ウォーレンを見つけるためにキーラと渋々ながら共同捜査を行うが、手がかりを見つけたところでウォーレンに射殺される。
ノラ・ハリス警部 (Inspector Nora Harris)
演 - キャサリン・ロッホ・ハグクウィスト
第2シーズン第5話より登場。ガードナー捜査官に協力し、バンクーバー署内にいると思われるLiber8のスパイを洗い出す捜査を指揮すると同時に、解雇されたディロン警部の後継者となる。しかし、第2シーズン第9話に解雇される。
エミリー (Emily)
演 - マグダ・アパノヴィッチ
若アレックの恋人。第2シーズン第3話から登場。シャイな外見とは裏腹に、実はエシャー氏が送り込んだスパイ兼護衛役。体術に長けており殺人も辞さない。次第にアレックに本当に惹かれるようになり、任務と感情の板ばさみになる。本名はマヤ・ハートウェル( Maya Hartwell )。恐喝や傷害の嫌疑がかけられていたが、恋人の"自殺"後に失踪して以降、マヤとしての経歴は残っていない。第2シーズン第12話でフリーランサーに撃たれて死亡したが、時空間の変化により事件そのものが無くなり第3シーズン以降でも引き続き生存している。
老ジュリアン・ランドル (Julian Randol)
演 - ジェリー・ネアン
2070年代に登場する年老いたジュリアン。テーセウスという通称で知られる大テロリスト(または自由の闘士)で、Liber8の創設者かつカガミの師であり、囚人たちの人望を集めている。死刑が決まっていたが、老アレックが手を回して回避させる。
ジェイソン (Jason)
演 - イアン・トレイシー
第1シーズン第10話から登場。2077年の世界より、Liber8やキーラと同時にタイムトラベルしたが、1992年に到着していた。精神障害を患っているようだが、Liber8の処刑現場にいたキーラの顔を覚えていて呼び止め、その日に起こるはずのビル爆破テロについて警告する。ケロッグが若アレックのために用意した新しいコンピュータ・ラボにも出入りし、アレック不在時には代理でキーラに協力することもある。アレックの父親である可能性が示唆されていたが、実は息子で、老アレックによって現代に送られていた。
エシャー氏 (Mr. Escher)
演 - ヒュー・ディロン
2077年の世界で企業議会に議席を持つ屈指の大企業パイロン社( Piron Corporation )の現代におけるCEO。第1シーズン第10話以降、名前がたびたび言及されていたが、若アレックの調査でもなかなか詳細がつかめなかった。ガードナーがキーラを捜査から外させようとした際、CSISに圧力をかけ、キーラの邪魔をしないように指示。第2シーズン第6話で、ディロンの紹介によってキーラと初対面。その後、バンクーバー署のテロリスト対策に資金援助をするようになり、警察国家の雛形を作る。Liber8のタイムトラベル装置を狙っている。実はアレックの父親で、以前はマーク・サドラー( Marc Sadler )と名乗っていた。10代の時にフリーランサーにスカウトされ、仲間たちとともに現代にタイムトラベルしていたが、袂を分かつことになった。アンとアレックに危険が及ばないよう、火事による死を装って姿を消し、"エシャー"となっていた。
レベッカ (Rebecca)
演 - タナヤ・ビーティ
ジュリアンの崇拝者。第2シーズン第7話より登場。
ジム・マーティン (Jim Martin)
演 - ターモー・ペニケット
次期市長候補。コロンビアからの移民で、カーロスの旧友だが、現在は仲違いしている。労働組合長選挙の際の資金繰りを調査していたレポーターの殺人事件をめぐり、カーロスと再会。Liber8から密かに資金援助を受けながら、表向きには反テロリスト派として市民の人気を集めつつある。カガミの死後、Liber8が分裂すると、ソーニャ側と取引を継続するが、やがてトラヴィス側からも協力を迫られ窮地に陥る。
ウォーレン (Warren)
演 - エイドリアン・ホームズ
フリーランサーのリーダー格。セクション6の捜査官を装ってバンクーバー署からチェンとジャウォースキーの遺体を入手し、密かに墓からエレナの遺体も入手する。その後、手がかりを掴んだガードナー捜査官を殺す。2077年の世界で、Liber8の処刑時にジェイソンともみ合っているうちに一緒にタイムトラベルした。
ミラー (Miller)
演 - ザック・サンティアゴ
フリーランサーで、いつもウォーレンと行動をともにしている。
クレイトン (Clayton)
演 - アダム・グレイドン・リード
バンクーバー署の検死官。キーラの正体を知らないため、彼女が死因や手口などについて示す洞察力・情報収集力にしばしば舌を巻かされる。
リッキー (Ricky)
演 - ジェシー・リード
都会に出た若アレックが部屋を借りるようになった家の主。アレックの新しい友人の1人でもある。
エレナ (Elena)
演 - ケイトリン・クロムウェル
第1シーズン第1話より登場。2070年代のCPSにおけるキーラのパートナーで、キーラよりも冷静沈着な警護官。第2シーズン第4話で、1975年にタイムトラベルしていたことがわかる。CPSをオフにし、普通の結婚・子育てをしていたが、2013年にキーラと再会した時には余命いくばくもなかった。CPSを再びオンにしてキーラに協力した後、死亡。第2シーズン第7話で、何者かによって遺体を盗まれる。
カガミ夫人 (Mrs. Kagame)
演 - ベアトリス・サリス
エドワード・カガミの母。第1シーズン第5話に、妊娠している状態で初登場。同第10話でエドワードを出産した後、ソーニャから大金を手渡される。第2シーズンの宣伝用映像にも登場している。
マディー (Maddie)
演 - オリヴィア・ライアン・スターン
2012年の世界に登場。マシュウ・ケロッグの祖母になるはずの少女だったが、第1シーズンに死亡。
カーティス・チェン (Curtis Chen)
演 - テリー・チェン
Liber8の冷徹な戦士。第1シーズンに死亡。第2シーズン第7話で、ウォーレンたちによって遺体を盗まれる。第3シーズン以降ではフリーランサーの一員としてLiber8とは袂を分かって行動する謎の存在。
ステファン・ジャウォースキー (Stefan Jaworski)
演 - マイク・ドプド
Liber8の戦士。第1シーズンに死亡。第2シーズン第7話で、ウォーレンたちによって遺体を盗まれる。
マーティン・ブラッドリー (Martin Bradley)
演 - ジョナサン・ロイド・ウォーカー
ブラッド・トンキン (Brad Tonkin)
演 - ライアン・ロビンス