耳をすませば
雫が夕子との待ち合わせの際に「向原駅」前の「FamilyMart」を利用するシーンがあるが、向原駅のモデルとなった百草園駅には実際に駅付近に「FamilyMart 百草園駅前店」が2021年10月28日まで実在していた。また、図書館へ行くための最寄駅となる「杉の宮駅」のモデルとなった聖蹟桜ヶ丘駅にも駅から徒歩で約100メートルほどの所に「FamilyMart 聖蹟桜ヶ丘店」が2023年2月現在も実在する。なお、愛宕2丁目と「FamilyMart 聖蹟桜ヶ丘店」は約3キロメートルほど離れていて、途中には多摩丘陵の急坂があるため、愛宕地区から聖蹟桜ヶ丘周辺へは京王バスを利用するのが一般的であり、ちょっとした買い物をするのに徒歩で移動するにはいささか遠すぎる距離である。
劇中で雫が通う中学校は、小金井市立小金井第一中学校がモデルである。ただし、雫が住む愛宕2丁目の学区を校区に当てはめた場合、実際には多摩市立東愛宕中学校が通学先にあたる。
原作では「緑町立向原中学校」となっているが、小金井市には実際に「緑町」という地名が実在する。また、スタジオジブリの制作スタジオは小金井市梶野町にある。ただし、原作はスタジオジブリによる映画化を意図して描かれたわけではなく、それ以前から存在していた作品であるため、小金井市に緑町が実在するのはただの偶然である。
街並み・駅周辺
スタジオジブリ側は物語の舞台が東京都多摩市であることを正式に認める声明を出したことは無いが、東京都多摩市の京王線聖蹟桜ヶ丘駅周辺をモデルにしていることはよく知られている。また、以下の理由により、物語の舞台が確実に東京都多摩市であることが断言可能となっている。
(1) 雫とムーンが電車を降りる「京玉線 杉の宮駅」は京王線聖蹟桜ヶ丘駅と酷似しており、作中に登場する電車は京王5000系電車のようなデザインであること(「京玉線」とあるが、劇中でのローマ字表記では「KEIO」であり、実在の路線と同音である)。
(2) 作中で雫が住んでいる最寄駅が「向原駅」という設定であり、そのモデルが百草園駅であること(多摩市愛宕の最寄駅は実際には多摩センター駅)。
(3) 杉の宮駅・向原駅の両駅のプラットフォームに「多摩診療所」の看板が掲げられていること。
(4) 学校のゴミ箱に「多摩市」の記載があること。
(5) ムーンが尻尾を揺らして犬をからかっていた鈴木家の緑色の車のナンバープレートが多摩ナンバーであること。
(6) ハガキを投函した郵便ポストの左側の差出口に「都内」の記述があること。
雫がよく利用する坂の上の図書館は実在せず、実際には小さな公園があるのみである。なお、劇中で雫は「市立(しりつ)図書館」と呼称しているが、貸出カードには「県立」と書かれている。これは原作では舞台は某県の設定で、原作で貸出カードを見る場面で「県立」と書かれており、その部分を「市立」に修正せずにそのまま流用したことによる作画ミスである。
原作漫画においては栃木県立図書館がモデルである。映画版における図書館についてはが外観などの参考にされたと思われる。
雫がムーンを追いかけているうちにたどり着いたロータリーのモデルは、京王バスの「桜ヶ丘四丁目」バス停がある京王桜ヶ丘住宅地付近のロータリー(ラウンドアバウト交差点)である。このロータリーから聖蹟桜ヶ丘駅までの街並みが作中でよく登場する。
劇中に登場する「地球屋」はアンティークショップであるが、ロータリー付近にアンティークショップは元々実在しない。「地球屋」のモデルを喫茶店「桜ヶ丘 邪宗門」として紹介している資料や記事もあるが、間違いである。『COMIC BOX』1995年9月号の記事で美術監督の黒田聡が「あれは…ないですね」と答えている。
実際のロータリー付近には「ノア」という洋菓子店がある「ノア」は『耳すま思い出ノート』を長年にわたって設置してきたことで作品や街づくりに貢献したと評価され、スタジオジブリから許可を得て当作にちなんだ菓子類を製造販売する権利を得ている。。店内にはバロンの置人形があるほか、映画の主題歌「カントリーロード」や「ロータリークッキー「ロータリークッキー」の歌詞中には「耳をすませば」というフレーズがある。」が絶えず流れている。そのため「ノア」が「地球屋」のモデルであると誤解されがちだが、実際にはそうではない。
洋菓子店「ノア」には本作のファンが自由に書き込みできるファンノート「耳すま想い出ノート」がある「耳すま思い出ノート」「耳ノート」「耳すまノート」などと呼ばれることもある。。現在は「ノア」の店内に置かれているが、これは「ノア」の店主が始めた企画ではなく、元々は本作のファンによる有志によって始められ、当初は聖司が雫にプロポーズした場所のモデルとされる所に設置されていた。しかし、心ないファンによってその場所が荒らされたり、ノートを持ち去るなどの悪質な行動が後を絶たず、事態を重くみた自治体がフェンスを設置したため、立入禁止になってしまったなお、この場所には後に住宅建物が建設され、現在は居住者が居る私有地となっている。。そこで新たな設置場所を模索していた際、事情を察した「ノア」の店主がノートの設置を快諾し、以降は店内に常設されて現在に至っている。
実際のロータリーにある店舗で、本作のファンが聖地巡礼として訪れる店は「ノア」のほか、日本料理店「和桜(わざくら)」、喫茶店「アトリエタッセル」の3店がある。「和桜」は「ノア」と同様に店内に原作本や作品のグッズが展示され、ファンが書き込みできる「耳すまノート」が置かれている。なお「アトリエタッセル」には「ノア」や「和桜」と違って書き込みノートの設置やグッズの展示などはされておらず、店の要素自体は『耳をすませば』との繋がりは無く、どちらかというと『あらいぐまラスカル』との関連性の高さが指摘される店であるが、この店が聖地巡礼の際にファンが訪れる店の1つとされるのは店主の女性が月島雫の母親である月島朝子によく似ているとしてファンの間で評判になったことによる。
青春のポスト・スタンプラリー
これらのことから、聖蹟桜ヶ丘駅西口広場の交番横には桜ヶ丘中央商店会により「耳をすませばモデル地案内マップ」が設置されている。案内マップの横には、2012年4月から「地球屋」を象ったモニュメント「青春のポスト」が設置されており、ポストの内部は地球屋の店内を演出した創りになっている。本物の郵便ポストではないため郵便物は投函できないが、願掛けとして夢や目標を書いたカードを投函でき、投函したメッセージカードは管理者が保存する。
桜ヶ丘商店会連合会によってスタンプラリーが行われており、スタンプラリーでは3箇所を巡り、うち2箇所は特に本作と関係深い場所である。1箇所目は冒頭での買い物や夕子との待ち合わせシーンで登場した「FamilyMart」のモデル「ファミリーマート 聖蹟桜ヶ丘店」、2箇所目は「せいせきSC・A館京王ストア2階エレベーター前」、3箇所目は「耳すま想い出ノート」が設置されている洋菓子店「ノア」である。
雫が電車に乗車した時、隣の路線のプラットフォームに『海がきこえる』のヒロインである武藤里伽子が高校の制服姿で電車待ちをするシーンがある。
地球屋で修理依頼を受けているドワーフの大時計の文字盤には『紅の豚』の主人公であるポルコ・ロッソ(本名:マルコ・パゴット)の名が「Porco Rosso」と英字で刻まれている。
他作品ではないが、本作の案内看板が作中において電車の車内から見た街中に映っているただし文字切れしている。。
学校の図書館で雫が今まで一人も借りていない『フェアリーテール』を手に取った時、すぐ下の段に『TOTORO』の本が映っている。
雫がムーンを追跡する過程で大和運輸の軽自動車が映っている他、雫の自室に黒い服を着て箒に乗る魔女のヌイグルミが吊るしてあるただし、赤いリボンではなく、黒い魔女帽子を被っている。。
耳をすませば VHS - 徳間書店(1996年1月1日)
耳をすませば LD - 徳間書店(1997年6月15日)
耳をすませば VHS - ブエナ ビスタ ホーム エンターテイメント(1997年7月25日)
耳をすませば DVD - ブエナ ビスタ ホーム エンターテイメント(2002年5月24日)
耳をすませば Blu-ray Disc - ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン(2011年7月20日)
映画『耳をすませば』より 「バロンのくれた物語」の物語(スタジオジブリ・徳間書店、1995年6月30日)絶版
アニメージュ特別編集ガイドブック 耳をすませば(ロマンアルバム)(徳間書店、1995年8月25日)絶版
耳をすませば(徳間アニメ絵本)(徳間書店、1995年8月31日)ISBN 4-19-860347-2
耳をすませば―フィルムコミック (1)(徳間書店アニメージュコミックス、1995年9月20日)ISBN 4-19-770035-0
耳をすませば―フィルムコミック (2)(1995年9月20日)ISBN 4-19-770036-9
耳をすませば―フィルムコミック (3)(1995年10月20日)ISBN 4-19-770038-5
耳をすませば―フィルムコミック (4)(1995年10月20日)ISBN 4-19-770039-3
耳をすませば(ジス・イズ・アニメーション)(小学館、1995年10月1日)絶版
スタジオジブリ作品関連資料集V(スタジオジブリ・徳間書店、1997年2月28日)ISBN 4-19-860660-9
耳をすませば(スタジオジブリ絵コンテ全集10)(スタジオジブリ・徳間書店、2001年12月)ISBN 4-19-861463-6
耳をすませば(シネマ・コミック9)(スタジオジブリ・文藝春秋〈文春ジブリ文庫〉、2015年4月)ISBN 4-16-812108-9
耳をすませば(ジブリの教科書9)(スタジオジブリ・文藝春秋〈文春ジブリ文庫〉、2015年4月)ISBN 4-16-812008-2
耳をすませば イメージアルバム 徳間ジャパンコミュニケーションズ((再発版CD/2004年9月29日)TKCA-72745(オリジナル盤/1995年2月25日))
耳をすませば サウンドトラック 徳間ジャパンコミュニケーションズ((再発版CD/2004年9月29日)TKCA-72746(オリジナル盤/1995年7月10日))
映画「耳をすませば」より 地球屋にて〜西老人の語ってくれたこと〜 徳間ジャパンコミュニケーションズ(1996年1月25日)TKCA-70810
2022年10月14日に公開。監督は平川雄一朗、主演は清野菜名と松坂桃李。アニメ映画を再現した「あの頃」とオリジナルストーリーの「10年後」の二重構成で描かれる。当初は2020年9月18日に公開予定だったが、新型コロナウイルスの感染拡大によって海外への渡航および撮影が困難となったため、公開延期が同年4月21日に発表された。撮影は神戸市で行われたほか、作中で描かれるイタリアのシーンは和歌山県のポルトヨーロッパで撮影された。
月島雫 - 清野菜名
天沢聖司 - 松坂桃李
杉村竜也 - 山田裕貴
原田夕子 - 内田理央
月島雫(中学生時代) - 安原琉那
天沢聖司(中学生時代) - 中川翼
杉村竜也(中学生時代) - 荒木飛羽
原田夕子(中学生時代) - 住友沙来
雫が勤務する出版社の部長 - 音尾琢真
雫の勤務先の先輩 - 松本まりか
雫の勤務先の後輩 - 中田圭祐
月島靖也 - 小林隆
月島朝子 - 森口瑤子
園村 - 田中圭
西司朗 - 近藤正臣
原作 - 柊あおい『耳をすませば』(集英社文庫<コミック版>刊)
脚本・監督 - 平川雄一朗
主題歌 - 杏「翼をください」(編曲・武部聡志)(ソニー・ミュージックレーベルズ)
製作 - 髙橋敏弘、ウィリアム・アイアトン
エグゼクティブプロデューサー - 吉田繁暁、上木則安
企画 - 古久保宏子、奥田誠治
プロデューサー - 西麻美、新垣弘隆、長澤佳也
撮影 - 中山光一(J.S.C.)
照明 - 藤井勇
美術 - 相馬直樹
録音 - 豊田真一
音楽 - 髙見優
編集 - 山口牧子
記録 - 小宮尚子
装飾 - 田中宏
美術進行 - 福田宣
スタイリスト - 中村さよこ
ヘアメイク - 五十嵐良恵
VFXスーパーバイザー - 桑原雅志
VFXディレクター - 伊藤峻太
監督補 - 神徳幸治
ラインプロデューサー - 宿崎恵造、田村菜摘
アシスタントプロデューサー - 柳田裕介
音楽プロデューサー - 北原京子
配給 - ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント、松竹
制作プロダクション - オフィスクレッシェンド
製作 - 映画「耳をすませば」製作委員会