華麗なる一族 (2007年のテレビドラマ)
プロデュース - 福澤克雄・石丸彰彦
制作 - TBSテレビ
製作著作 - TBS
第一回・最終回は、21時 - 22時24分の30分拡大放送。
第一回の関東地区での瞬間最高視聴率は、鉄平が早苗に「愛してる」と言った21:27の30.5%。関西地区は、鉄平と芙佐子が再会した21:22の34.7%である。さらに、名古屋地区では開始後1分たつとすでに視聴率は25.6%を記録し、21:15には30.8%を記録。
最終回では、関東35.5%・関西44.9%の瞬間最高視聴率を記録した。
最終回放送の翌日、関西(毎日放送)では「ちちんぷいぷい」による「6分でわかる最終回」なる特集も行われ、鉄平が雪山に入ってからは文字通りアルプスのごとく視聴率が常に40%を越えていたグラフなども紹介された。関西地区では2006年の「NHK紅白歌合戦」の視聴率すら上回っており、司会の角淳一は、木村拓哉の演技を高く評価すると共に「国民的なドラマとなった」、「自分たちぐらいならば血液型の間違いなども多かったのですが…」とやや現代の考えではわかりづらかったと言ったことを解説していると共に、「やっぱり人生は運だ!」と評していた。
なお、ザテレビジョンによる第52回の「主演男優賞」に木村拓哉、「助演男優賞」に北大路欣也、「助演女優賞」に鈴木京香がノミネートされるなどキャストも高く評価されている。
TBS系列:同時ネット
TBS系列のない地域での日本テレビ系列局でもネットされた。
秋田放送(日曜16:30-17:25、1週遅れ)
福井放送(水曜15:55-16:50、3日遅れ)
四国放送(日曜16:00-16:55、1週遅れ)
2007年の年末-2008年正月にはTBS・静岡放送・東北放送・毎日放送・RKB毎日放送に並び、NNS系列の秋田放送でも再放送が行われた。
2009年5月9日・11-14日・18-21日にはTBSで再々放送が行われた(20日は第八話・第九話のダブルヘッダー)。同年6月にもSBSで再放送された。
台湾の日本専門チャンネル「緯來日本台(VIDEOLAND JAPAN)」で、日本での放送終了後わずか1カ月という異例の早さで放送された。本作より約6年後に同枠で放送された「半沢直樹」(堺雅人主演・福澤克雄演出)も同様の例である。
アメリカ・ハワイの地上波放送局KIKU-TVで2007年9月23日-11月25日の毎週日曜21:00-22:00(現地時間)に全編英語字幕付放送された。英語でのタイトルは"The Grand Family"。
香港無綫電視劇集台2007年5月19日-6月23日の毎週土曜23:30-00:30 / 無綫電視翡翠台2008年1月19日の毎週土曜22:30-23:45(現地時間)に全編中国語字幕付放送された。広東語でのタイトルは"華麗一族"。
アメリカ・カナダ・プエルトリコなどを放送地域とするNHK国際放送、テレビジャパンで、2008年1月19日-3月22日(東部標準時23:05〜、太平洋標準時20:05〜、ハワイ・アリューシャン標準時18:05〜、ラスト2回はハワイのみ48分前倒し、その他は12分遅れ開始)日本語のみで放送。
放送当時、トヨタ自動車がスポンサーになっていた関係で登場している自動車はほぼトヨタ製が使われている。
トヨタ・ランドクルーザー40系は1960年1月には生産開始されているが、当時はまだ輸出が主力で国内への供給が遅延していたため、劇中で使用されたほどの台数は国内走行していない。
自動車がまだ高級品であり、運転免許取得者もまだ現場に多くないはずであるのに、工場構内連絡専用にランドクルーザーを大量に使っている(原作では三菱・ジープである)。また、ランドクルーザーは、当時の販売車は本来貨物車であるため、ナンバープレートはいわゆる1ナンバーが正しいが、劇中では乗用車の3ナンバーがつけられている。
最終回(後編)に登場する霊柩車はトヨタ・クラウンであるが、1980年代にセダンをベースに製作されたタイプ(120系)である。1960年代に使用されていた霊柩車がほとんど現存していないこともあって致し方ない部分でもある。また葬儀参列者を乗せていたのはトヨタ・センチュリーの2代目(1997年登場)である。なお舞台となった1968年にはすでに初代センチュリーが誕生している(誕生は1967年)が、2代目は初代のイメージを踏襲したモデルである。
舞台が兵庫県神戸市であるのにナンバープレートの登録地域表示が「兵」(兵庫ナンバー)または「神戸」(神戸ナンバー)ではなく「神」(神奈川ナンバー)となっている。
銭高の息子がかぶっている阪神タイガースの帽子が1960年代には存在していないHTマークに黄色が入ったタイプである。黄色が入ったのは1970年代からで、当時のHTマークは銀色のみだった。
1966年に市外通話可能な大型赤公衆電話機は誕生しているが、設置台数はまだ多くなく、市外通話不可能な赤電話機が主力であった上、所属電話局によっては設置不能・困難局が存在していたのに、最終回で鉄平が早苗に最後の電話のシーンでは街頭設置された電話機を当たり前のように使用し、受送機を置いた時の効果音が601型の時の音である。
当時の電話交換は手動交換・半自動交換が大都市にも存在しており、全国で県外通話は事前申込制であり、市外通話も事前申込制であった地域も存在していたのにもかかわらず、劇中では交換手の声や事前申込などのやり取りなどなく通話がなされている。
大規模事業所の電話は、電電公社民営化による電気通信設備の自営が制度化されるまで、手動交換台を経由した半自動・手動交換方式が主力であったので、磁石式電話機か共電式非自動電話機が使用されていたはずであるが、劇中すべてで自動式である。
使用している電話機が600型。4号卓上式が主力であった。
1968年に600型電話機は登場しているが、電電公社の黒電話機はレンタル制であったため、新築や豪邸だからと言ってその電話機が優先的に設置されていたわけではない。
神戸の街並みのシーンに登場する市電は実際に存在した神戸市電とは似ても似つかぬものが使われている。これに関しては中国の上海郊外にある「上海影視楽園(上海映画楽園)」(文化革命以前の中国の街並みを再現した巨大なオープンセットで、観光客も入場できる映画村的な施設。その雰囲気が日本の古い街並みに似ていなくもないことから、今ドラマ以外にも『スパイゾルゲ』や『広島 昭和20年8月6日』、『魍魎の匣』など数多くの映画がここで撮影されている)で撮影された為である。
上記の理由により、登場する路面電車は中国の路面電車であるが、撮影スタッフにより、行き先や車輛番号の字体などは神戸市独特のものが再現されている(この字体は2007年4月現在でも神戸市営地下鉄に使用されている)。広島電鉄には1960年代に全廃された神戸市電で実際に使用されていた車両が譲渡され、2007年4月現在も僅かだが広島で営業運転に使用されている。
荒武玄の葬式の遺影に笑顔の普段着を使用しているが、笑顔を遺影に使うようになったのは昭和60年代から。当時は歯を見せた遺影などありえない時代であった。
篠山の山中という設定であるのに、山までの道路が除雪車により除雪されて、閉鎖されていない。当時は、市街地・幹線道路に重点が置かれ、国道ですら冬季閉鎖がされるところが多かった。本格的に地方生活道路などに除雪がなされるようになるのは平成以降のことである。
死体検案書の様式中、「死亡したところの種別」欄にて、“3 老人保健施設"との印字があるが、老人保健施設制度が創設されたのは昭和61年の老人保健法改正によるものであり、劇中時点(昭和43年)当時は存在しない(現在では同箇所は“3 介護老人保健施設"の印字である。介護保険法制定による)。
死体検案書中、「発病(発症)又は受傷から死亡までの期間」欄にて、死亡日が記述されているが、当欄では発生からの“期間"を記すのが正しい。
大介が相子に手渡した小切手の振り出した銀行の所在地が神戸市中央区栄町通になっているが、(葺合区と生田区の合併によって)中央区が出来たのは1980年(昭和55年)である。当時は生田区栄町通であった。
鉄平が猟銃自殺した後に警察から遺族に渡された鉄平の死亡診断書には「篠山市」と記載されていたが、篠山が「市」になったのは30年も後のことである。
鉄平に銭高が、阪神銀行からの高炉建設資金20億円の入金を知らせる際に、入金記帳のある預金通帳を提示するシーンがあるが、一般的に企業で決済口座として用いられる当座預金には預金通帳は無い(ただし、当座預金入金帳はある。また、原作では阪神特殊鋼が資金繰りに窮し、手形期限のジャンプや不渡りを出す場面があるので決済口座が当座預金であるとわかるが、本ドラマでは決済口座が当座預金であると明示するシーンは無い)。
鉄平が銭高の書類より阪神銀行からの見掛融資を発見する裏帳簿には、高炉建設資金の借入金は「長期借入金」勘定に記載されているが、設備投資の繋ぎ融資は手形貸付などで行われるので「短期借入金」勘定に記載されるのが通例である(一般的には、高炉が完成した後、工場財団への担保権設定、証書貸付などの長期借入金実行、手形貸付などの短期借入金返済が同時に行われる)。
見掛融資は、本ドラマでは「一旦入金した金額を返済させる」処理がなされているが、これでは阪神銀行からの融資金が阪神特殊製鋼の月次試算表などにより完全に消去されるため、仮に大同銀行が資金トレース(設備資金融資における資金使途確認は銀行にとって最も重要である)をした際に見掛融資が発覚してしまう。原作では「実行した融資を月初に締後返済(翌月初営業日に処理を行うが、帳簿上の移動日は前月末日付で行うこと)させ阪神銀行の別段預金にいったん入金し、月末に再び阪神特殊製鋼の勘定に入金し、再び翌月初に締後返済を繰り返す」方法を用いている。これにより、月次試算表等には常に阪神銀行からの追加融資金が記載されることになる。
ストーリーの舞台となる1960年代には使われなかったであろう外来語がいくつか登場する。これらの用語は、同時代に執筆された原作にも使用されていない。たとえば巨大銀行を意味するメガバンクは、一般に用いられるようになったのは1990年代に入ってからだろうし、リークというのも当時は一般的でなかった(原作では、“密告された" = “さされた"という用語が用いられている)。また、大川一郎を「通産族」と呼称する表現があるが、族議員の用語が一般に周知されるようになるのは1970年代以降である。さらに言うならば、通商産業省(現経済産業省)に影響力を持つ族議員は「商工族」と呼ばれるのが通例である。
撮影場所は東京都・大阪府大阪市・宮城県仙台市・千葉県君津市(帝国製鉄尼崎製鐵所のシーン)・静岡市清水区(万俵邸のシーン)・神奈川県平塚市(巨大倉庫を臨時のスタジオとして使用)・北海道富良野市(雪国のシーン)・などと広範囲に渡っている他、1960年代の街並みを出すために、中国上海と台湾台北(台湾銀行本行ビル、阪神銀行本店ロビーのシーン)でのロケも行っている。
第2話で鉄平が東海道新幹線で東京から大阪に戻るシーンの撮影は、交通科学博物館(大阪市港区)に展示されている0系電車の車内で行われ、他の乗客はエキストラで集められた。
ドラマのロケ地は先述の交通科学博物館や上海の他、新日本製鐵君津製鐵所(千葉県君津市)、志摩観光ホテル(三重県志摩市)、ホテルニューグランド(横浜市中区)、日本平ホテル(静岡市清水区)、大阪府庁、名古屋市役所など。
万俵家の庭は静岡市清水区の日本平ホテル内庭園にて撮影されたが、庭から一望できる「神戸の夜景」は、ロケ地のホテルから見える清水区の風景である。ただし一部、現代の建造物や実際には清水市街及び清水港越しに見える富士山などを画像処理により消し去っているほか、清水港の袖師埠頭周辺に「阪神特殊製鋼」の製鋼所をCGにて合成している。
阪神特殊製鋼のライバル、帝国製鐵尼崎製鐵所の外観・高炉シーンは、千葉県君津市の「新日本製鐵君津製鐵所」で撮影されているが、正門を万俵鉄平の乗った車が通過するシーンも実際の同製鐵所の正門を使用している。この際、実際には「新日本製鐵君津製鐵所」と一文字ずつ掲示されている社名銘板を劇中名に張り替えているが、字数が合わないため「帝国製鐵・尼崎製鐵所」とし、字数を合わせている。なお、帝国製鉄の社章は、この時同様に張り替えた新日鉄の社章板に合わせるためか、外形が新日鐵のものと同じ形にし、中を変えている。
このドラマと山崎製パンによるコラボレーションということで、『華麗ぱん(カレーぱん)中辛』という商品名のカレーパンが、本ドラマの開始日の2007年1月14日に合わせて発売された。2007年3月18日からは甘口と辛口も発売。『華麗ぱん』は発売から2カ月余りで2000万個以上を販売する大ヒットとなった。
神戸市を始めとして近畿地方を主な舞台にした物語であるが、劇中ではいわゆる標準語での会話が多用されている。原作の小説『華麗なる一族』中でも、同作者の『白い巨塔』などと同様、関西弁はほとんど出てきておらず、標準語が使われている。そのため、普段は関西弁を話す笑福亭鶴瓶や板東英二、白夜行での刑事役では神戸弁を使用していた武田鉄矢、さらにはいずれも関西出身の北大路欣也、相武紗季、吹石一恵らも標準語で演じている。
黄金の錦鯉「将軍」は、2003年10月に三菱重工の100%子会社である菱明技研(現MHIソリューションテクノロジーズ)が“エンターテイメント魚ロボット"シリーズの3号作品として開発したもので、翌年1月より同社では ()を行っている。同シリーズでは  が愛知万博に出品されている。なお石丸彰彦プロデューサーによると、「小道具ではなくキャスト扱い。木村さんたちも一目おいていました」とのこと。
2月25日放送分で小道具として使われた架空の新聞、「西日新聞」(実在する福岡県のブロック紙・西日本新聞とは無関係)に『公明党も「非武装中立」』という実在の政党名を利用した見出しがあった。