ムーンライト伝説/HEART MOVING
ムーンライト伝説/HEART MOVING
「ムーンライト伝説/HEART MOVING」(ムーンライトでんせつ/ハート・ムービング)は、DALI(ダリ)、及び高松美砂絵のシングル。
テレビアニメ「美少女戦士セーラームーン」シリーズのオープニング主題歌として1992年3月21日に発売された。2000年6月21日にカップリングを「乙女のポリシー」に変更して再発。
「ムーンライト伝説」は、テレビアニメ「美少女戦士セーラームーン」および「美少女戦士セーラームーンR」(1992年3月7日の第1話から1994年3月12日の第89話)でオープニング曲として使用された。
オリジナルを歌唱したDALIは、アクションズの中から選抜された高橋美鈴、西本麻里、石沢晶、土屋さゆりの4人のアイドルグループで、「ムーンライト伝説」のリリース直後に解散している。高橋と西本はその後にMANISHを結成。仮歌は宇徳敬子が担当した。
倍賞千恵子「さよならはダンスの後に」(作曲:小川寛興、作詞:横井弘)とのメロディの類似性が高いとして、作曲者の小川がJASRACを介して交渉し、一定の金額を受けるという条件の和解が成立している。
同一のメロディーのKEY WEST CLUB「夢はマジョリカ・セニョリータ」が先行して発表(未発売)されていたが、CDリリースの際にメロディーが音程のみ差し替えられた。その際に「夢はマジョリカ・セニョリータ」の作曲者が小諸鉄矢から川島だりあに変更された事から、「ムーンライト伝説作曲者=川島だりあ説」が長年に渡り流布していたが、2016年にムーンライト伝説編曲者の池田大介が「小諸鉄矢・川島だりあ同一人物説」を否定した。2021年2月になり、近田春夫の別名義として「小諸鉄矢とCM NETWORK」があることが発覚したことから「ムーンライト伝説作曲者=近田春夫説」が短期的に流布したが、近田はTwitterで「(ムーンライト伝説を)書いた記憶がない」と否定した。楽曲制作の当事者である長戸大幸は、2021年9月18日放送の「OLDIES GOODIES」(e-radio)にて「小諸鉄矢としてムーンライト伝説を書いたのはMr. MUSICの音楽プロデューサーである吉江一男である」と初めて明かした。また、同番組内で「さよならはダンスの後に」を意識的に盗作したことも暴露した。
オリジナル盤のシングルは、1995年2月、日本レコード協会からゴールドディスク(出荷枚数20万枚以上)に認定された。
インターネットのランキング等でも、1990年代を代表するアニメソングとしてこの曲が挙がる。
2019年3月1日には、ソニー・ミュージックエンタテインメントのアニメソング人気投票キャンペーン「平成アニソン大賞」において「ムーンライト伝説」が作品賞(1989年 - 1999年)に選出された。
2020年9月6日にテレビ朝日系列で放送された『お願い!ランキング』シリーズの派生バラエティ番組『国民13万人がガチ投票!アニメソング総選挙』で「ムーンライト伝説」が12位にランクインされた。
「美少女戦士セーラームーンS」および「美少女戦士セーラームーンSuperS」(1994年3月19日の第90話から1996年3月2日の第166話)で、新たに録音した音源が使用された。「美少女戦士セーラームーンS BIG BOX」に収録。
ムーンリップスは、桜っ子クラブさくら組のメンバーのうち大山アンザ、森野文子、中山博子、かのこ、鈴木奈々の5名。この5名はミュージカル『美少女戦士セーラームーン』で初代5人のセーラー戦士を演じている。
1993年10月21日発売の『最新TV こどものうた ベスト20』(キングレコード、KICG-2036)、2002年11月18日発売『子供の歌(12) おさかな天国』(キープ/日本クラウン、CD:TCD-512/カセット:TMC-512)収録
ニコール・プライス (Nicole Price) & ブリン・プライス (Brynne Price)
アメリカ放映時に使用された英語詞のバージョン。曲名は「Sailor Moon Theme」。英語詞の作詞はアンディ・ヘイワード。『Sailor Moon: Songs From The Hit TV Series』(1996年発売)に収録。
『MARCHING AYA』(1997年1月8日発売)に収録。編曲は船山基紀。
『ハッピー・チャイルド!〜英語でうたおう こどものうた みんなのうた〜』(1997年4月21日発売)に収録。英訳詞。曲名は「Moonlight Legend」。
『魔女っ娘でポン』(1997年8月15日発売)に収録。
『アニメタル・レディー・マラソン』(1998年2月21日発売)に収録。
『anime toonz PRESENTS KIKUKO INOUE』(2001年発売)に収録。
「Sailor Moon」の曲名で、アメリカ放映版英語詞でカバー。『オオサカ・ポップスター&ジ・アメリカン・レジェンド・オブ・パンク』と『PUNK IT ! 2007!』(共に2006年発売)に収録。
ミニアルバム『Cutie Bunny ~菜奈的ロック大作戦 コードネームはC.B.R.~』(2006年7月12日発売)に収録。
『百歌声爛 女性声優編』(2007年10月3日発売)にそれぞれのカバーが収録。どちらも一部のパートのみ。
アルバム『アニメグ。25th』に収録。
天海春香(中村繪里子)
漫画『THE IDOLM@STER Break!』の単行本2巻の限定版に収録。
『しょこたん☆かばー3 ~アニソンは人類をつなぐ~』(2010年3月10日発売)収録。
『新・百歌声爛II -女性声優編-』(2013年10月3日発売)収録。
『パレット ~吉岡亜衣加 アニソンカバー~』(2013年1月30日発売)に収録。
ラスマス・フェイバー(Rasmus Faber)
『ラスマス・フェイバー・プレゼンツ・プラチナ・ジャズ 〜アニメ・スタンダード Vol.4〜 - Rasmus Faber Presents Platina Jazz 〜Anime Standards Vol.4〜』(2013年6月19日発売)に収録。
2つのバージョンが存在し、『美少女戦士セーラームーン THE 20TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE』には5人体制(百田夏菜子、玉井詩織、佐々木彩夏、有安杏果、高城れに)のバージョンを収録している。有安杏果卒業後の4人体制による「ZZ ver.(ダブルゼータ バージョン)」は、『劇場版 美少女戦士セーラームーンEternal』の主題歌「月色Chainon」のカップリングとして収録。どちらも編曲は近藤研二で、原曲よりキーが高い。なお同グループは『美少女戦士セーラームーンCrystal』第1期・第2期のオープニングテーマ「MOON PRIDE」、第3期のオープニングテーマ「ニュームーンに恋して」、第1期・第2期のエンディングテーマ「月虹」なども歌っている。
2ndシングル『ムーンライト伝説』(2015年1月21日発売)に収録。編曲は五十嵐淳一。
二宮愛 (Ai Ninomiya with Kitchen Orchestra)
『From The Kitchen Corner』(2015年2月4日発売)ボーナス・トラックに収録。
『Blizzard of ANIMETAL THE SECOND』(2016年4月6日発売)に収録。
2018年4月4日発売の『美少女戦士セーラームーン THE 25TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE』に収録。編曲は堀江晶太(PENGUIN RESEARCH)。
でんぱ組.incでんぱ組.inc
2018年5月16日発売の配信限定シングル、同年7月7日に限定発売のDVDシングルに表題曲として、および2019年1月1日発売のアルバム『ワレワレハデンパグミインクダ』に収録。『愛踊祭〜あいどるまつり〜国民的アニメソングカバーコンテスト 2018』の、エリア代表決定戦課題曲として採用された。編曲は前山田健一・ミツル。
『D4DJ Groovy Mix』に収録。編曲は彦田元気。
Pastel*Palettes [丸山彩(前島亜美)] ×こころ(伊藤美来)×ましろ(進藤あまね)
『バンドリ! ガールズバンドパーティ!』に収録。編曲は下田晃太郎。
『美少女戦士セーラームーンCrystal』におけるセーラームーン役の三石琴乃、セーラーマーキュリー役の金元寿子、セーラーマーズ役の佐藤利奈、セーラージュピター役の小清水亜美、セーラーヴィーナス役の伊藤静の5人による歌唱版。『美少女戦士セーラームーン THE 25TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE』に収録。ももクロ版と同じキーで、編曲は近藤研二が担当。