みゆき (漫画)
漫画原作にはない、テレビアニメオリジナルのエピソードも何話か作られている一方、後述するように漫画原作の後半は入ってないまま終わっているなど、ストーリー的にはテレビアニメ版独自要素もある。またアニメ版では、真人が高校2年生になったばかりの春休みからの約1年1か月間(翌年の4月20日ごろまで)を描いている。このため真人が6年ぶりにみゆきと再会する時期が春休みになっていたり、真人たちの高校3年生以降の話がなかったり、沢田優一が一切登場しないなど原作とはいくつかの設定が変更されている。
声優配役は、主役の若松兄妹に声優の実年齢が近い点が重視された。ヒロインの若松みゆき役を演じた荻野目洋子は、放送当時14歳の中学3年生(最初と最後の短期間は中学2年生と15歳の高校1年生)で若松みゆきとほぼ同学年であり、キティ・フィルム製作の実写映画『ションベン・ライダー』のオーディションを受けたことがきっかけで起用された。音響監督の松浦典良は荻野目の声の「テクニックを超えた得難い清潔さ」と「イントネーションのかわいさ」を買っていたが、声や演技については原作のファンからの罵声やブーイングも寄せられ、声に魅力があるとする意見と賛否が分かれたという。1996年に『陽あたり良好!』の文庫版の解説を荻野目が担当した際、イメージを壊されたファンにはお詫びしたいと述べている。しかし小学生の時に芸能活動をしたものの、中学生になってから活動がなかった荻野目にとって再デビューの足がかりとなった(荻野目はみゆき声優の後は、歌手となりブレイクすることとなる)。
三枚目な村木好夫役には、それまで(その後も)逆に美形キャラやハンサムな二枚目役が多かった塩沢兼人が起用されている(アニメ版においてのみ、彼が主役の話もあった(第33話))。塩沢本人も初主役だった『火の鳥2772 愛のコスモゾーン』のゴドーに次いで思い出のキャラクターとして、『戦国魔神ゴーショーグン』のブンドルなどと共に本作の村木の名前を挙げている。
楽曲は、音楽部門にキティ・レコードを抱えるキティ・フィルムの製作だったためか、来生たかおらキティ・レコードに所属したアーティストたちの歌が頻繁に挿入歌として使用されている。また当時のテレビアニメ作品としては、全37話で2回変わるエンディングテーマ(計3曲)は異例の多さであった。特にH2Oが歌うエンディングテーマ『想い出がいっぱい』のEPレコードは43万枚を売り上げるヒット曲となり、1980年代のスタンダードナンバーとして記憶されることになった。この曲は、現在でも卒業式などで歌われることがある。
最初の放送枠は木曜 19時30分 - 20時00分(日本標準時)であったが、この枠はロート製薬の一社提供番組(『万国びっくりショー』ほか)→『スター千一夜』を含む帯番組→『とびだせものまね大作戦』と変遷しており、当時の金曜19時台後半枠と共にフジテレビの19時枠の中ではアニメーション未経験枠であった。1983年9月ごろまでは15%前後あった視聴率が同年10月以降には半減したため、1984年2月からローカルセールス枠(フジテレビでは金曜 19時00分 - 19時30分)へ移行した。ネット局の一部では打ち切りとなったが、後年の再放送で全話放送した局もある。
本作は、1年1か月(55週)という放送期間のわりに全37話にとどまった。度々別番組放送による休みが入ったためで、木曜放送時代はプロ野球中継や特別番組の編成により、一回も放送休止週がなかった月は第1話の1983年3月を除けば同年5月だけ、特に木曜から金曜に移動する間の約1か月間は全く放送されなかったが、金曜移動後の放送休止は1984年4月6日だけであった。
原作中盤までのエピソードを消化したところで、放送終了となった。当時まだ原作漫画は連載中であり、テレビアニメ版は漫画版と比較すると途中までで、物語の結末は描かれていないが、テレビアニメ版としての最終回は作られ放送された。その数か月後に原作漫画も連載終了しており、こちらはきちんと完結している。完結編を劇場用新作アニメーションとして制作する話も持ち上がったが、実現することなく頓挫しており、『みゆき』の後半から完結までが描かれているアニメーション作品は存在しない。
ここではテレビアニメ版での設定、または原作の人物説明の欄に書かれていないものを記す。
若松真人 - 鳥海勝美
高校2年生の16歳。2年B組の生徒。東京在住。6年間、父とみゆきと離れ離れの生活になったのは、真人が日本が好きで海外に行くのを拒んだため。右脇腹には、子供の頃にみゆきを助けようとしてライオンに引っかかれた一生傷がある。2年B組の女子生徒たちによる「クラスの男の点数表」では、顔・スタイル・性格・知性オール0点という最低点を村木と2人でワーストタイを取っており、女子生徒からの人気はかなり低い。
若松みゆき - 荻野目洋子
15歳。帰国後しばらくは日本の学校には所属せず気ままに過ごしていたが、5月上旬に青華高校の1年C組に編入する。ちなみに高校の編入試験では、英数国理社の5科目500点満点中、国語の92点以外満点の合計492点を取っている。好きな野球チームは、ロサンゼルス・ドジャース。鎌倉は子供の頃に実母と真人の3人で行った思い出の場所。
鹿島みゆき - 鶴ひろみ
間崎竜一 - 大林隆介
真人より1歳年上の設定は原作と同じだが1年留年して真人と同じ2年B組に所属しており、みゆきとは同学年にはならない。4月生まれで第3話で17歳になる。自称「真人の親友」で、真人からは内心「誰が親友なんだ?」と否定されている。一目惚れしたみゆきが真人の妹と知ってから、彼のことを“お兄さん"と呼び始める。中型バイクを愛用しているが、スピード違反などで免停を食らっている。
村木好夫 - 塩沢兼人
香坂健二 - 森功至(第11話から登場)
1学期の途中から2年B組にやって来た転入生。血液型はB型で、8月10日生まれの獅子座。「クラスの男の点数表」では、顔98点、スタイル100点、性格97点、知性99点でクラスの男子生徒で断トツの評価を得ている。
中田虎夫 - 玄田哲章(第4話から登場)
みゆきが所属する1年C組のクラス担任。生活指導担当。年齢は、「三十ウン歳」。青華高校に転任してきた日に、偶然編入試験を受けに高校に初めて来たみゆきに一目惚れし、たまたま担任となる。たびたび教師という立場を使ってみゆきと過ごす口実を作ったり、鹿島からは「(みゆきに一筋な所が)純真」と評されている第8話。
鹿島安次郎 - 富山敬(第6話から登場)
若松みゆきとの出会いは5月の地元の祭りで、彼女と親しくなるため当初「生まれたばかりの(みゆき似の)娘を亡くし、1年前に妻にも先立たれた」と真っ赤なウソをついて同情を誘い独身アピールをした。
カナダで暮らしており、家事をしてくれていたみゆきが日本に帰国してからはお手伝いさんにやってもらっている。
製作 - 多賀英典(キティ・フィルム)
原作 - あだち充
企画 - 落合茂一(キティ・フィルム)
企画協力 - 宇佐美廉(オービー企画)
プロデューサー - 宮田智行(現・宮田知行、キティ・フィルム)
音楽 - ライオン・メリー、天野正道、安西史孝
スタイリスト - 鶴巻葉子
チーフ制作 - 森本一雄
制作デスク - 山津真岐子
美術監督 - 海保仁三朗
アートデザイン - 早乙女満
音響監督 - 松浦典良
撮影監督 - 都島雅義
チーフ・ディレクター - 西久保瑞穂
フジテレビプロデューサー - 岡正
色指定 - 西川裕子、小松利江
美術設定 - 村上律子、須藤栄子、中座洋次
編集 - 西出栄子
制作担当 - 赤澤信幸、阿部英次
効果 - 伊藤克己
調整 - 高橋弘幸
録音スタジオ - 整音スタジオ
音響制作 - 現
現像所 - 東京現像所
制作スタジオ - キティ・フィルム 三鷹スタジオ
制作 - キティ・フィルム、フジテレビ
オープニングテーマ - 「1テ0ン%の雨予報」
作詞 - 阿木燿子 / 作曲 - 鈴木キサブロー / 編曲 - 萩田光雄 / 歌 - H2O
シングル盤とは歌詞が異なっており、サビの「everyday」の個所が「みゆき」と変えられて歌われている。
「想い出がいっぱい」(第1話 - 第13話、第20話 - 第22話)
作詞 - 阿木燿子 / 作曲 - 鈴木キサブロー / 編曲 - 萩田光雄 / 歌 - H2O
作中の挿入歌として数回使われており、最終話のラストでもBGMに使われた。また原作漫画の最終話では、「想い出がいっぱい」の歌詞が表記されている。
「サマー・ホリデー」(第14話 - 第19話)
作詞 - 中里綴 / 作曲 - 吉田雅彦 / 編曲 - 星勝 / 歌 - 河合美智子
第17話では、雨の中鹿島が1人で帰るシーンのBGMとして流れる。
「Good-byeシーズン」(第23話 - 最終話)
作詞 - 山川啓介 / 作曲 - 鈴木キサブロー / 編曲 - 星勝 / 歌 - H2O
第25話では、若松家でみゆきと竜一がこの歌をカラオケでデュエットする。
「ロック・オン」
作詞・作曲 - 高尾守 / 編曲 - TAKAO & THE VIEW / 歌 - TAKAO & THE VIEW
若松家で行われた竜一の誕生パーティで、この曲のレコードをかけながら竜一とみゆきが踊る。
「ピュア・マインド」
作詞 - 康珍化 / 作曲 - 藤本健一 / 歌 - 上田正樹
みゆきと鹿島が学校帰りに喫茶店でジュースを飲みながら話すシーンのBGM。
「官能少女」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 松井忠重 / 歌 - 来生たかお
登校前の鹿島が自室で、ラジカセでこの曲をかけながら制服に着替える。
「我が心のジョージア」(Georgia on My Mind)
ジャズのスタンダード・ナンバーの一つで、レイ・チャールズがカバーした曲としても知られる。
放課後、みゆきと安次郎がジャズ喫茶で会話するシーンで店内でかかる曲として流れる。
「サントワマミイ」
サン・トワ・マミーのカバー。作詞・作曲 - サルヴァトール・アダモ / 訳詞 - 岩谷時子 / 編曲 - ヴァージンVS / 歌 - ヴァージンVS
虎夫の見合い相手と会った真人が竜一と村木たちと、2人を結婚させるべきか話し合うシーンのBGM。
「夢の途中」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 星勝 / 歌 - 来生たかお
みゆきに恋しながらも見合い相手と翌日結婚することになった虎夫が、やけ酒を飲む小料理屋で流れる曲。
「男は馬之助」
作詞・作曲 - なぎら健壱 / 歌 - なぎら健壱、コント赤信号
真人が、自室のラジカセでこの歌を聴きながら陽気に踊る。
「傘がない」
作詞・作曲 - 井上陽水 / 歌 - 井上陽水
自宅を出た真人が、雨が降る中傘も持たずに鹿島みゆきに会いに行くシーンのBGM。
「バラードまでそばにいて」
作詞 - 康珍化 / 作曲 - 佐々木久美 / 歌 - 上田正樹
真人とみゆきが、自宅で会話するシーンのBGM。
「僕のユーモレスク」来生たかお
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 歌 - 来生たかお
買ったばかりの水着を着たみゆきが、真人に夏休みに別荘に行くことを提案するシーンのBGM。
「ケ・セラ・セラ」
作詞 - レイ・エバンズ / 訳詞 - 音羽たかし / 作曲 - ジェイ・リビングストン / 編曲 - 今井裕 / 歌 - IMTATION
真人や村木たちが、喫茶店「ドラゴン」で夏休みの予定について話すシーンのBGM。
「ちょっとまって、Make Love」
作詞 - 和久井光司、大山潤子 / 作曲 - 和久井光司 / 編曲 - スマート・ルッキン / 歌 - スマート・ルッキン
真人が竜一の海の家の食堂でバイトするシーンのBGMとして流れる。
「坂道の天使」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 坂本龍一 / 歌 - 来生たかお
若松家に遊びに来た鹿島を、みゆきが夜道を送るシーンのBGM。
「悲しい色やね」
作詞 - 康珍化 / 作曲 - 林哲司 / 歌 - 上田正樹
夏休みの終わり頃に「ドラゴン」にやって来た虎夫から、竜一が退学予告を伝えられるシーンのBGM。
歌い出しが「なんて明るい夜だ なんてふざけた夜だ」の歌
竜一が、若松家で泊まり込みで勉強するシーンのBGM。
「夢のラジオシティ」
作詞・作曲 - あがた森魚 / 編曲 - ヴァージンVS / 歌 - ヴァージンVS
人命救助をした竜一が、高校の講堂で教師や生徒たちの前で刑事である安次郎から表彰されるシーンのBGM。
「ジプシー・ラヴ」
作詞 - 安藤芳彦 / 作曲・編曲 - 小林泉美 / 歌 - 小林泉美
路上の易者に占ってもらったみゆきが、帰宅後結果に納得できず不満を述べるシーンのBGM。
歌い出しが「僕って誰より運の悪いやつ」の歌
真人が花占いで「鹿島みゆきが俺のことを愛しているか?愛してないか?」を占うシーンのBGM。
「HELLO VIBRATION」
作詞 - ちあき哲也 / 作曲・編曲 - 星勝 / 歌 - H2O
真人たち2年生が修学旅行に出発するシーンのBGM。
「つまり、愛してる」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 松井忠重 / 歌 - 来生たかお
高校の体育祭が終わった後、真人が1人でグラウンドを走るシーンのBGM。
歌い出しが「darling don't you leave me」の歌。
文化祭でクラスの女子たちとダンスすることになったみゆきが、自宅のラジカセでこの曲をかけながら練習する。
途中の歌詞が「ロンリーボーイ、ロンリーガール」の歌
ハンバーガー屋でバイトする鹿島が、年上のバイトマネジャーの自宅で会話をするシーンのBGM。
途中の歌詞が「だけど時は変わっているのさ、目を開いて見てごらん」の歌
クリスマス・パーティに来るはずだった若者が急遽来られなくなり、真人たちが残念がるシーンのBGM。
「疑惑」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 星勝 / 歌 - 来生たかお
「真人が他の女子生徒にラブレターを書いた」と疑う鹿島が、物思いに耽るシーンのBGM。
「北酒場」
作詞 - なかにし礼 / 作曲 - 中村泰士 / 原曲 - 細川たかし
鹿島の誕生パーティで、村木がカラオケでこの歌を歌う。
「矢切の渡し」
作詞 - 石本美由起 / 作曲 - 船村徹 / 原曲 - ちあきなおみ。1983年には細川たかしもカバーした。
上記の曲に続けて村木がカラオケでこの歌を歌う。
「白い愁い」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 矢倉銀 / 歌 - 来生たかお
みゆきが自宅で真人に誕生日を祝ってもらうシーンのBGM。
「雪山讃歌」
作詞 - 西堀栄三郎 / 作曲 - アメリカ民謡 / 歌 - ダークダックス
冬に山荘に遊びに来た香坂と、偶然隣のペンションに遊びに来た1年C組の女子生徒たちが集まり、香坂のギターの弾き語りでこの歌を歌う。
「ウィンター・バスストップ」
作詞・作曲・歌 - ヴァージンVS
冬の林の中でみゆきが金色のウサギを見つけるシーンのBGM。
「無口な夜」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 歌 - 来生たかお
真人と鹿島が、星空の下で写真を撮るシーンのBGM。
途中の歌詞が「月の明るい夜はさびしいから」の歌
喫茶店「ドラゴン」の客が、壁に飾られた写真を見るシーンのBGM。
歌い出しが「ルーレット、ルーレット」の歌。
竜一が、みゆきを巡って彼女のクラスの男子サッカー部部員とサッカーのPK戦で勝負するシーンのBGM。
※下記の曲はどの回の挿入歌かは不明。
「Goodbye Day」
作詞 - 来生えつこ / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 松任谷正隆 / 歌 - 来生たかお
特筆の無い場合は全てフジテレビ系列フルネット局。
主演の永瀬正敏はキティフィルムの『ションベン・ライダー』でデビュー。脚本の高星由美子はこの後に『タッチ』のシリーズ構成を手がけた。
同時上映はあだち充の漫画『ナイン』のアニメ版。後にあだち充原作のテレビアニメ版『タッチ』を手がけるスタッフが制作し、既にフジテレビの日生ファミリースペシャルで放映されたテレビスペシャルである。
監督である井筒和幸は、受諾してから初めて原作漫画に目を通したが「内容のなさにあきれた」という印象を抱く。仕事にとりかかったものの、まもなく鬱病を発症して精神科医に「仕事のストレスでの離人症のため、最低2カ月の療養が必要」と診断されるが、3日延期したのみで以後は抗鬱剤を服用しながら撮影をしたと語っている。
映画は、真人が高校2年生の夏休みから始まり、2学期が始まるところで終わっており、その中に原作漫画のエピソード(冒頭 - 翌年の母の日、コミックの1巻 - 3巻に相当する部分)が散りばめられている。また、謎の女子大生や家庭教師など、原作にはない登場人物の設定がある。
真人が高校2年生の夏休みに(父親所有と思われる)海沿いの別荘に、鹿島みゆき、竜一、矢内清美、三原佐知子、村木の6名が集まっているところから始まる(原作では、海沿いの民宿でのアルバイト)。真人と若松みゆきの再会シーンも異なり、逆ナンパはない。また、再会時の年齢も原作よりそれぞれ1歳上である。そのほか、エピソードの設定に相違点が多々ある。
若松真人 - 永瀬正敏
若松みゆき - 宇沙美ゆかり
鹿島みゆき - 三田寛子
間崎竜一 - 嶋大輔
矢内清美 - 横田ひとみ
三原佐知子 - 桂田裕子
村木好夫 - 吉田充
謎の女子大生 - 石原真理子
家庭教師・杉原 - 北詰友樹
鹿島みゆきの母 - 長内美那子
重さん - 佐々木すみ江
鹿島安次郎 - 三遊亭圓楽
竜一の母 - 木の実ナナ
脚本 - 高星由美子
音楽 - 奥慶一、萩田光雄
音楽監督 - 早川裕
製作 - 多賀英典
プロデューサー - 伊地智啓
企画協力 - 宇佐美廉
監督 - 井筒和幸
撮影 - 伊藤昭裕
照明 - 木村誠作
録音 - 小野寺修
美術 - 徳田博
編集 - 冨田功
助監督 - 矢野広成
製作担当者 - 青木勝彦
=== 主題歌(映画) ===
「南風ドリーミング」
歌 - 永瀬正敏
「只今失恋真最中」
歌 - 嶋大輔
「野菊いちりん」
歌 - 三田寛子
「Miss you baby」
歌 - 上田正樹
みゆき (ドラマ版)
フジテレビ系列の『月曜ドラマランド』(毎週月曜日19:30 - 20:54、JST)で1986年8月4日に放送された。主演は野々村真。
原作にない点として、二人のみゆきを河合その子が一人二役こなしている。
若松真人 - 野々村真
若松みゆき / 鹿島みゆき - 河合その子
間崎竜一 - 山田辰夫
水島 - 柄沢次郎
祐子 - 遠藤由美子
佐和子 - 市川かおり
清美 - 菊地直子
柿本 - 小宮健吾
山本講師 - ベンガル
白バイ警官 - 新井康弘
高木 - 大地康雄
占い師 - 山崎イサオ
案内嬢 - 橋本薫子
木村友子 - 塩沢とき
瀬川医師 - 荒井注
脚本 - 奥津啓治
演出 - 若松節朗
プロデューサー補 - 塩沢浩二
演出補 - 河野圭太
企画 - 久保田榮一、大黒章弘
プロデューサー - 石川泰平、若松節朗、谷慎輔
制作協力 - 渡辺プロダクション
制作 - フジテレビ、共同テレビ