塩沢兼人
塩沢 兼人
塩沢 兼人(しおざわ かねとこの芸名は映画監督新藤兼人にちなみ、塩沢自身が命名したもの。サ行の発音が苦手であり、本名にサ行が4つ入っており、「人」という字に憧れて作ったという。、本名:塩澤 敏一(しおざわ としかず)、1954年〈昭和29年〉1月28日 - 2000年〈平成12年〉5月10日)は、日本の声優、俳優。冒頭部分に記載する代表作は、編集合戦誘発の原因となりますので、多数の出典で確認できるものに限ってください。プロジェクト:芸能人#記事の書き方にてガイドラインが制定されていますので、そちらも参照して下さい。
幼稚園退園後、両親は「この子はどうしたもんだろうか」と困り、数ヶ月だったが、劇団ひまわりに所属していた。
少年時代から役者に憧れ、中学生時代には自ら演劇部を結成して、部長を務めた。中学2、3年生の時に父母を亡くし、祖母に引き取られる。
日本大学第二高等学校を経て、日本大学芸術学部演劇科で本格的に芝居を学ぶ。高校の選択も、日本大学芸術学部演劇科への進学も踏まえてのものであった。会社員になろうとしていたが、祖母に反対されて同大学を中退。
自称「短絡思考の傾向あり」であり、大学中退後は喫茶店でアルバイトをしたりしていたが、「このままいっても小さなお店を一軒もってという世界から出られない」「どうせなら好きなことをやろう!」と思い、東放学園専門学校東京アナウンス学院放送声優専科に入学。同時期にぐるーぷえいとに所属。
20歳で洋画の吹き替えの「ワーッ」と言いながら崖から落ちて死ぬ役でデビュー。『一発貫太くん』の戸馳二郎は最初のレギュラー役出演。その後に『機動戦士ガンダム』のマ・クベ、『伝説巨神イデオン』の主要キャラクターの一人、イラ・ジョリバや『宇宙戦士バルディオス』の主役マリン・レイガンを演じ、人気を獲得。
TBS系列所属の俳優だったが、次第に声を主体とした芝居のオファーが増える。
アニメ作品のみならず、『スター・ウォーズ』『シザーハンズ』など、吹き替えでも活躍した。
2000年5月9日午後4時ごろ、自宅の階段から転落。その際に目立った外傷はほとんどなく、本人も「大丈夫だ」と言っていたが、午後10時ごろになって容体が急変。意識不明になり、東京・西新宿の東京医科大学病院へ搬送される。翌日午前0時54分(9日深夜)、脳挫傷により同病院で死去。1954。
葬儀は中野区の宝仙寺で執り行われた。戒名は碧海院法優日敏信士。
声種はテノール。その貴族的な声質から美形、二枚目役を務めることが多く、そのため『銀河旋風ブライガー』のブラスター・キッド役を演じた際には戸惑いを覚えたが、「おかげでギャグ的な演技に慣れた」とも語っている。一方では「美形が持ち役」と言われることは、自分は同じ芝居をしていると思われるため、代表作に三枚目の役を入れることもあったと語る。
独特の悪役演技の形成について、本人は「『機動戦士ガンダム』のマ・クベ役が大きなきっかけになった」と述べている。同時に「実はマ・クベを演じるまでは悪役を演じること自体に抵抗があった」ともいう。その反面、「幼稚園児の時に幼稚園の窓ガラスを割ったりする乱暴な一面もあった」とも述べている。
『ハイスクール!奇面組』の物星大のような「おかま」の役も多く演じたが、自身は「そういう役ばかり来た時期もあって、一時はやや困惑していたこともある」と回想している。OVA『間の楔』など、黎明期のボーイズラブ系作品でも大きな足跡を残した。
『銀河英雄伝説』のパウル・フォン・オーベルシュタインについては、原作者の田中芳樹も適役と評している。しかし最初のアニメ化である劇場版『わが征くは星の大海』に関しては、ひとこと台詞があるだけの端役に過ぎなかったため、原作小説では主要人物だと知らなかった塩沢は、困惑めいた発言を残している。
塩沢も父も母も一人っ子だった。
1990年代の声優ブームの頃、夏をテーマにしたソング集を当時の人気声優たちが歌うCDアルバムが発売され、塩沢も参加している。しかし、塩沢本人は「歌は苦手」と語っている。また、その時夏に関する思い出を訊かれ「最悪です」と答えている。理由は過去に海に遊びに行ったところ、誰か遊泳していると思ったら水死体で、言葉にできぬほど恐怖した記憶があるからだという。「もう、海は見るのも嫌だなぁ」とコメントした塩沢だが、スキューバダイビングを趣味にしており、一緒に潜る先輩に柴田秀勝の名前を挙げている。またサザエやアワビといった、いわゆる海の幸が好物でもあった。
酒が大好きである。特に日本酒が好みで、高級な大吟醸よりも辛口の二級酒派であった。鈴置洋孝はよい飲み友達であり、「独特の声は酒好きに所以するのでは?」との意見が、自他の両方から出ていた。また、共演作の多い神谷明とも親交が深かった。他に会えば飲む仲間として島田敏、二又一成、龍田直樹、森功至、山口健の名前を挙げている。中原茂はとある飲み会の三次会が終わった後に、「もう(電車もなく)家に帰れないだろう?うちに来て付き合ってよ」と言われてお邪魔したことがあると自身のホームページで語っている。実際に訪ねることになり、当時飲めなかった中原は酒を飲まなかったが、塩沢は好きな日本酒を飲み、2人でとりとめのない会話をしたという。
声優になってからの芝居(舞台)の出演もいくつかあり、1987年にはその話題を矢尾一樹がパーソナリティを務めるラジオ『アニメ情報局ラジオマガジン』のドデスカ電話コーナー内で触れられ、「何を血迷ったかやることになってしまいまして」と発言していた。また同ラジオ内では当時自らの持ちキャラクターだった『聖闘士星矢』の牡羊座のムウのことを「別に二枚目でもなんでもない」、「ヘンに世の中を超越した役」と述べている。
生前、ラジオ番組『鈴木真仁のプリンセス倶楽部』にゲストとして出演した際、死亡時と同様に酔って階段から転落したと発言していた。その際は恥骨を骨折しただけで済み、「階段に手すりを付けた」と話していたが、パーソナリティーの鈴木真仁に「でも酔っていたら意味無いですよね?」と危惧され、皮肉にもその通りになってしまった。将来の不安から酒の量が増えていたのが原因とされている。
早くに両親を失くし祖母に育てられているが、「祖母が確か『誕生日が違ったはず』と言っていた」と本人が語っている。
後輩声優である緑川光は、目標としている役者に塩沢を挙げている。
実力も知名度も高く、多数のレギュラーを抱え、声優として脂の乗り切った時期の急死は、各界に衝撃を与えた。
塩沢と親交があった先輩声優の柴田秀勝は後輩の若すぎる死に、弔辞の中で「馬鹿野郎」と怒りを交えて嘆いた柴田は塩沢の生前に、「俺が死んだら弔辞はお前が読んでくれ」と頼んでいたが、実際は塩沢の弔辞を柴田が読むことになった。。没後、持ち役の一部は様々な声優に引き継がれた。特に山崎たくみは声質が似ていることもあり、比較的多くの役を引き継いでいる。しかし、ドラマCD『ドクター×ボクサー』シリーズなど、原作者や制作スタッフの意向により、塩沢が演じたキャラクターを再登場させない、もしくは登場しても喋らせない作品もある。『クレヨンしんちゃん』のぶりぶりざえもんも、2016年に神谷浩史が引き継ぐまで16年に渡って欠番だった時期があった。
ゲーム『スーパーロボット大戦シリーズ』では塩沢の死から約2週間後に発売された『スーパーロボット大戦α』が最後の収録作品となった。その後のシリーズ作品において『機動戦士ガンダム』のマ・クベ、クランプ、『伝説巨神イデオン』のイラ・ジョリバ、『戦国魔神ゴーショーグン』のレオナルド・メディチ・ブンドル、『超獣機神ダンクーガ』の司馬亮、『蒼き流星SPTレイズナー』のル・カインなどの声は現在に至るまで生前の塩沢が録音したもののみが使われており、その方針は逝去もしくは引退した他の声優にも適用されている。ジョリバやル・カインのように登場作品が長い間隔を挟んで音声付きの作品に再登場することで久々に再使用された例もある。特に司馬亮の場合、亮の声に他の登場人物の声を合わせたり、亮の台詞の前後に新録の音声を組み合わせてパイロット同士の掛け合いをさせるなど、かなり徹底している。
当時開発途中だったゲーム『メタルギアソリッド2』にて、監督・小島秀夫は「ヴァンプは塩沢さんのためにつくったキャラクターだったんですが残念なことになってしまった」と塩沢に声を担当してもらおうとしていたが実現しなかったことを語っている。そして自身の作品である『スナッチャー』や『ポリスノーツ』などに出演した塩沢の死を深く悼み、追悼の意味を込めて本来ならば作品に入れる予定の無かった前作『メタルギアソリッド』に出演した際の声を、寺瀬今日子が演じるキャラクターのセリフとしていくつかデモシーンなどで使用している。それに合わせて寺瀬の音声も編集し、前作の塩沢の役の雰囲気に似せている。後に『メタルギアソリッド4』の回想シーンでも登場させている。『メタルギアソリッド』が『大乱闘スマッシュブラザーズX』にはゲスト出演した際、ソリッド・スネークと共に、アシストフィギュアとしてサイボーグ忍者が登場。同作で収録していた声が使われている。また、小島は過去のラジオで「塩沢さんはすごいんですよ。スタジオに塩沢さんが来ると雰囲気が変わるんですよ。一番おいしいところをさらって帰ってきはる。」、「塩沢さんと井上喜久子さんは必ず僕のゲームに出るっていうので、台本を書くときに決めているんですよ」、「塩沢さんのあの演技ができるのは塩沢さんしかいないので、塩沢キャラというか。で、塩沢さんに代わる人を探しているんですけど。だから塩沢キャラみたいなのがもう出せないんですよ。それ以降メタルとかで。」と語っている。
塩沢の死から半年後に発売されたゲーム『テイルズ オブ エターニア』では、前々作『ファンタジア』にてダオスを演じた塩沢への追悼の意を込め、ダオスに酷似したキャラクター「ゼクンドゥス」を急遽登場させた。ボイスは全てダオスのものが流用されている。
格闘ゲーム『GUILTY GEARシリーズ』では暗殺者ザトー=ONEを演じたが、第2作『GUILTY GEAR X』の制作中に急死したため、キャストテロップに「(LATE)」(日本語で言う「故-」のこと)の表記が追加され、エンディングもザトーが自らその身に取り込んだ禁獣・エディによって衰弱死するものに急遽差し替えられた(本来は禁獣・エディの支配から逃れ、ザトーとして今後戦うようになるエンディングだったと開発者から明かされている)。
アニメ『ゲートキーパーズ』で塩沢がゲスト出演した第8話のWOWOW初回放送日直前に死去したため、当回の放送開始前には故人を偲ぶメッセージが流された。
ドゥサーニュ役でレギュラー出演していたアニメ『星界の戦旗』の収録途中に死去したため、第9話以降はCDドラマ版の音声流用による出演となった。なお、翌2001年に放映された続編『星界の戦旗II』でも同じ措置がとられている。
親交が深かった神谷明は、当時のアニメ雑誌『アニメディア』での連載コーナー「声優ですよ!」でも通常の質問コーナーを差し替えて塩沢の追悼企画を組み、故人を偲ぶメッセージを述べていた。このページには塩沢との最後の飲み会の写真も掲載されていた。
死去から5日後に放送された『名探偵コナン』第190話「命がけの復活 第三の選択」の冒頭では追悼テロップが流された。
塩沢の死後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。
ただし、ほかの声優も総入れ替えされた作品はこの趣旨から外れるため、この表には記載しない。
太字はメインキャラクター。
2001年以降の出演作品は全て生前の収録音声を使用したライブラリ出演。
怒りの街 ニューヨーク(ジミー〈ティモシー・ハットン〉)※テレビ版
ウエスト・サイド物語(リフ〈ラス・タンブリン〉)※TBS新録版、DVD収録
エメラルド・フォレスト(トミー〈チャーリー・ブアマン〉)※テレビ朝日版
エリミネーターズ(クニ・タカダ)※DVD収録
エンジェルス(デヴィッド・モンターニュ〈テイラー・ネグロン〉)
オルカ(ケン〈ロバート・キャラダイン〉)※TBS版、DVD・BD収録
ガールズ(ベルナール)※テレビ東京版
Q&A(アル・ライリー〈ティモシー・ハットン〉)※ソフト版
グレムリン2 新・種・誕・生(郵便配達人)
荒野の用心棒(アントニオ・バクスター〈ブルーノ・カロテヌート〉)※TBS新録版
地獄の黙示録(ランス・B・ジョンソン〈サム・ボトムズ〉)※日本テレビ版
シザーハンズ(エドワード〈ジョニー・デップ〉)※ソフト版
史上最大の作戦(第1歩兵師団第2レンジャー大隊隊員)※日本テレビ版
13日の金曜日 完結編(ダグ〈ピーター・バートン〉)※日本テレビ版
13日の金曜日 『新・13日の金曜日』(トミー〈コリー・フェルドマン〉)※テレビ朝日版
JAWS ジョーズ2 ※日本テレビ版、BD収録
白雪姫とエッチな仲間たち(王子)
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(ウェッジ・アンティリーズ〈デニス・ローソン〉)※日本テレビ新録版
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲(ルーク・スカイウォーカー〈マーク・ハミル〉)※テレビ朝日版
ストリート・オブ・ファイヤー(バード〈ストーニー・ジャクソン〉)※フジテレビ版
スペースキャンプ(ケヴィン〈テイト・ドノヴァン〉)※テレビ朝日版
卒業(学生3)※TBS版、思い出の復刻版ブルーレイに収録
DA(オリバー)※JAL機内上映版
テニス靴をはいたコンピューター(デクスター・ライリー〈カート・ラッセル〉)※フジテレビ版
デルタフォース3(リチャード〈マシュー・ペン〉)※VHS版
ドラゴン怒りの鉄拳(チン〈トニー・リュウ〉)※テレビ朝日版、エクストリーム・エディションBD収録
パイレーツ/この恋、火気厳禁!(リアム〈ブルース・マーティン・ペイン〉)
橋(ユルゲン・ボルヒェルト〈フランク・グラウブレヒト〉)※TBS版
バタリアン(チャック〈ジョン・フィルビン〉)※日本テレビ版
パットン大戦車軍団 ※日本テレビ新録版
遥かなる栄光を信じて〜炎のタッチダウン(リッチー)
ファントマ 危機脱出(館内アナウンス)
普通の人々 ※テレビ朝日版
フリージャック(アレックス〈エミリオ・エステベス〉)※VHS版
プリズン(バーク〈ヴィゴ・モーテンセン〉)※テレビ東京版、DVD収録
保険屋に気をつけろ!(ジョナサン〈ヒューゴ・ウィーヴィング〉)※VHS版
ホット・ショット(ジム・ホッフェンバック〈ジョン・クライヤー〉)※DVD収録
ボニー&クライド(W・D・ジョーンズ)
炎のランナー(アンドリュー・リンゼイ卿〈ナイジェル・ヘイヴァース〉)※TBS版、DVD収録
マペットめざせブロードウェイ!(ロニー・クロフォード〈ロニー・プライス〉)※CBS/FOXビデオ版
ミニチュア光線の恐怖(ジャック〈テッド・ダンソン〉)
ミラクル・オン・アイス(クレイグ〈スティーブ・グッテンバーグ〉)
みんな愛してる(ノーマン・ストリック〈ゲイリー・シニーズ〉)
モアイの謎(ノロ〈ジェイソン・スコット・リー〉)※ソフト版
U・ボート(ウルマン少尉)※フジテレビ版
ランボー(ミッチ〈デヴィッド・カルーソ〉)※TBS版、4Kレストア版BD・UHD収録
ルーカスの初恋メモリー(キャピー〈チャーリー・シーン〉)※テレビ放送版、DVD収録
レッツ・ゴー!ハーマンズ・ハーミッツ(ハーマン〈ピーター・ヌーン〉)※テレビ朝日版
ローズ(ダイアー〈フレデリック・フォレスト〉)※TBS版、BD・DVD収録
ヤング・ヒーロー/最前線ドイツ機甲軍総反撃(イラリオ )
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ(マックス〈少年時代〉)※テレビ朝日版
FBI特別捜査官(課長マクマスター〈フレドリック・レーン〉)※テレビ東京版
刑事コロンボ 祝砲の挽歌(ランバート候補生)
三国志演義(馬超孟起〈安亞平〉)※NHK-BS2版
白バイ野郎ジョン&パンチ(バリー・バリクザー巡査〈ブロディ・グリア〉)
シーズン1 #17(ジェイミー・エスコバー〈エディ・キャストロダッド〉)
シーズン2 #14(ティミー・デイヴィス〈クレイトン・ローナー〉)
シーズン3 #19(ボビー・ディアス刑事〈ルー・ダイアモンド・フィリップス〉)
ナイトライダー シーズン2 #12(オープンカーアバンティの青年[キャサリンのボーイフレンド]〈デビッド・カウギル〉)
ナルニア国物語(BBC)(リリアン王子)
ウォーターシップダウンのうさぎたち(シルバー)
スヌーピーとチャーリー(ライナス・ヴァンペルト)
ミュータント・タートルズ(ラファエロ〈初代〉)
ラジオドラマ 紅と蒼の伝説ランドロック(ナレーション、エボル)
エメラルドドラゴン ドラマ・シリーズ VOL.2 - 5(魔将軍オストラコン)
ラジオドラマ 西遊妖猿伝(玄奘)
ラジオドラマ 星界の戦旗(アブリアル・ネイ=ラムサール・アブリアル伯爵〈ドリュー・アブリアルサル〉・ドゥサーニュ)
サラウンドドラマ・マージナル(メイヤード)
ラジオドラマ(アドベンチャーロード)妖精作戦(平沢千明)
ラジオドラマ(青春アドベンチャー)オルガニスト(テオドール・ヴェルナー)
ラジオドラマ(青春アドベンチャー)タイム・リーパー(トオル)
ラジオドラマ(青春アドベンチャー)邪鬼が来る!(武智秀行)
ラジオドラマ ラストブロンクス(稲垣丈)
ラジオドラマ ツインビーPARADISE(グレイ)
=== CM ===
武田薬品 「ベンザエース」(1984年 - 1985年のCMナレーター)
ジョジョの奇妙な冒険(スーパーファミコンソフト)(ナレーション、DIOの声)
エリア88(スーパーファミコンソフト)(ナレーション、風間真の声)
動員挿話(第一回公演) - 馬丁友吉
誘拐(第二回公演・1975年) - 男
ホテル・ボルティモア(第三回公演・1976年) - ビル・ルイス
手毬の里の物語(第四回公演・1976年) - 三郎
わが町(第五回公演・1977年) - ジョージ
にしん場(第六回公演・1977年) - 勝間留作
騎兵たち(第七回公演・1978年) - フリコ
鼬(いたち)(第八回公演・1978年) - 山影先生
女たちの招魂祭(第十回公演・1979年) - 若い夫
ヴェルディ川崎 1994サントリーシリーズ総集編(ナレーション)
キン肉マン 超人大全集(CD)※セリフのみ
『恐怖の回転ドリル(スクリュー・キッドのテーマ)』(スクリュー・キッド)
『魂のおたけび(ジェロニモのテーマ)』(ジェロニモ)
ゴジラ海を渡る 世界制覇へのシナリオ(ルドルフ・ジュリアーニの声、パトリック・タトポロスの声)
超獣機神ダンクーガ 獣戦機隊やってやるぜライブ(司馬亮として出演)
日本語ワードプロセッサ 一太郎7 for Windows95 機能紹介CD-ROM(ナレーション)
ビックリマン エキサイティングテレフォン(ベリー・オズ)
炎の蜃気楼 コバルトときめきテレフォン(高坂弾正)
LINE『しゃべるゾ!クレヨンしんちゃんスタンプ』(ぶりぶりざえもん)生前の収録音声を使用したライブラリ出演。
なるほど!ザ・ワールド(ボイスオーバー)
スキップ気分(朝日ソノラマ文庫・出版、1982年12月発売 ISBN 978-4257600206)