花衣夢衣
将士と澪が別居したことを悲しみ、莉花に連れられ家出、翌日祐輔の墓の前で発見される。澪の元へ向かおうとしたところを車に轢かれそうになるが、澪に助けられる。家族思いの優しい少年(原作では、昭和54年当時中学生。翌年、3年生に進級しているが、三者面談で留学を希望し澪・莉花を驚かせた)(第52話より出演)。
辻俊彦(つじ としひこ) - 吉岡毅志
万平からの勘当は解けていないものの結婚をし、不動産業を営んでいる。病気になった万平を迎えに来た。かつて澪に傷つけられた左足は治らず、現在もステッキを使う。今も真帆と澪、和美を恨んでいる。
万平が死亡すると和美に辻堂の権利書を返せと言いにくるが、和美に凄まれると和美を犯し、後に内縁関係になり、妻と離婚して和美と結婚を願っていたが別れることに。別れ際に辻堂の権利書を「真帆さんに」と言い残し和美に渡した(原作では、平成に入ってから辻堂を倒産させてしまう)。
水上和幸(みずかみ かずゆき) - 宮内洋
真帆が独立の意思を伝えた際、真帆名義の銀行通帳を手渡した。
波江(なみえ) - 江口ナオ
バー「小夜」のママ。息子を失い自暴自棄になる将士を誘惑し肉体関係を結ぶ。一時期は昼夜を問わず情事を繰り返した。将士と真帆ができているのではと疑う祐輔の前で、将士と抱き合い愛人のふりをする。澪から手切れ金を貰った(原作ではバーではなく小料理店を営んでいる)(第28話-第36話の出演)。
真帆と将士の不倫で「よね屋」の仕事がなくなると、二人とも別の工房へ移籍してしまう(第44話までの出演)。
小山 - 河野弘樹
斉藤 - 小林奨
沢木 弘海(さわき ひろみ)
真帆・澪の兄。真帆が強姦された事件で、黒幕が辻俊彦(前述)だと知り、辻家へ怒鳴り込み俊彦を殴り飛ばす。それと同時に和美の不倫を知り、真帆たち同様に和美を軽蔑。
大学卒業後は、銀行に就職。転勤が多いため、あまり物語には登場しない。
宇田川 博(うだがわ ひろし)
真帆の弟子。京都府出身。著名な日本画家・宮島翠嵐の婚外子。大学を卒業する頃、父から「住み込みで、弟子になる気はないか」と勧められ、話を受けて弟子入りする。だが、本妻・宮島苑から疎まれ、他の弟子ともうまくいかずに、1年で弟子を辞め真帆のところに出入りする問屋の紹介で、真帆の下へ弟子入りする。
莉花とは彼女が中学生の頃に偶然出会う。それから数年後、中学時代の友人に会うため、京都を訪れた莉花と再会。その後帰京してから、莉花と交際するように。その後、父が他界。生前仕事場にしていた、山科区の別荘を遺産として受け取る事になるが、その事で怒りを爆発させた、苑が別荘に放火。その事件がきっかけで、莉花の心的外傷が悪化。その後、莉花と別れる。
その後は友禅を辞め、日本画家に転身。平成に入ってからは、個展を開くなどして活躍している。
小原 [羽嶋] 義文(おばら [はじま] よしふみ)
莉花とは、小学校時代からの幼なじみ。会えばいつもケンカばかりだったが、実は密かに莉花を思っていた。莉花が両親と真帆の三角関係を知った怒りを爆発させ、家出した時には莉花を捜す事に協力。
成人後。社内恋愛で結婚するが、半年で離婚。友人の披露宴に出席した時、偶然別の披露宴に出席していた莉花と再会。そのまま飲み明かしてしまい、披露宴が行われていたホテルで莉花と一夜を共にし(ただしこの時は、肉体関係は持っていない)、莉花から「忘れてね」と告げられるが、「いやだ」と拒否。その後、交際に発展し、数年後。羽嶋家へ婿入りする形で、莉花と結婚(再婚)。2児(男の子の双子)の父となる。
宮島 翠嵐(みやじま すいらん)
博の実父。「翠嵐」は雅号のため、本名は不明。博が大学を卒業する頃、彼を弟子にするが本妻・苑との不仲が原因で博が離職。それから数年後、病に倒れ亡くなる。生前仕事場にしていた、山科の別荘を博に遺産として譲るが、その事に怒った苑が別荘に放火。苑との間には、長男・太一郎と長女・奈津子がいる。
浅野 雅哉(あさの まさや)
莉花の通う大学で、助教授をしている。莉花が大学1年生の頃から不倫関係に。2年生になった頃、妻・智子が関係に気付き、下校中の莉花を車に乗せ、莉花に別れるよう迫るが、あいまいな態度を取る莉花に逆上。交通事故を起こした事で二人の仲が公になってしまう。
その後、羽嶋家へ謝罪に行き、智子と離婚後に「莉花さんと結婚するつもりです」と告げるが、莉花が拒否。一方的に別れを告げられた事で、逆上。ストーカー行為を行うようになり、最後は長野県の別荘に、莉花を監禁。無理心中を図るが、救助に来た地元の男性に反撃され、1階に落下。焼死した。
浅野 智子(あさの ともこ)
浅野の妻。実家は資産家で、浅野との間に息子が一人いる。莉花との関係に気付き、別れるよう迫るがあいまいな態度を取る莉花に逆上。交通事故を起こしてしまう。
入院中に、離婚を迫られるが拒否。その後、実家に戻るが、彼が莉花を誘拐した事を知り、ショックを受ける。
宮島 苑(みやじま その)
翠嵐の本妻。弟子入りした博を疎み追い出すが、夫の死後、博との間に遺産相続問題が発生。博に譲られた、山科の別荘に放火。その後、釈放されるが、数年後。病死。
山崎 玲子(やまざき れいこ)
莉花の中学時代からの親友。莉花と同じ大学へ進み(学部は別)、莉花が下校時、智子に拉致同然で車に乗せられた現場に遭遇。浅野に知らせる。監禁事件からずっと、休学している莉花を心配している。
川津 順子(かわづ じゅんこ)
莉花の通う大学の一年生。浅野に横恋慕していて、莉花を敵視している。浅野の誘拐計画に利用されてしまい、罪悪感に苛まれ、「よね屋」に電話し浅野の犯行を告白。その後、幸雄に付き添われて、警察署に出頭。
事情聴取の後、母親と帰宅しようとするが、博に請われ浅野のマンションを案内する(その際、先に刑事が張り込んでいたため、注意された)。
松尾 直子(まつお なおこ)
莉花の中学時代の遊び仲間。ホステスをしている、母親と2人暮らし。異性関係にだらしがない。直子が2学期を迎えた秋、再婚する事を決めた母親の元を離れ、祖母がいる大阪へ転校。
数年後、京都へ移り住み、母親同様ホステスに。客として来た男との間に、一児をもうける。
佐賀(さが)
辻堂画廊の社員。俊彦から和美へのお手当てを持っていくように指示され、和美の家へ通ううちに恋心を抱くようになる。
将士の入院中に、和美の家にある茶室で愛を告白。その後、内縁関係に。平成2年。真帆・澪の訪米時に和美が死去。和美の亡骸を抱いて、号泣した。
アドリアーナ・スカルポリーニ
幸雄がイギリスの高校を卒業後、海外で放浪の旅を続けていた時にイタリア・ベネチアで知り合う。
父はヴェネツィアン・グラス作家で、工房を開いている。幸雄が弟子入りして半年後、ベネチアのカーニバルで幸雄に告白され、その夜結ばれた。
密かに逢瀬を重ねていたが、父に露見。幸雄は破門され、別の工房へ移った。だが1年後、父に幸雄との事を認められ、ベネチアへ移住して2年目の春に結婚。2児(一男一女)をもうける。
伊藤(いとう)
いよりの代から「よね屋」で勤めており、現在は番頭をしている。
将士が倒れ、澪が家庭と店を切り盛りしているにもかかわらず、自分の事しか考えていない莉花を見かね、ついに「少しはお母さんの力になろうって気はないんですか」と諫言。
その事がきっかけで、莉花が改心。彼女が「よね屋」を手伝うきっかけになり、莉花の代になった現在も「よね屋」で働いている。
小田切(おだぎり)
澪が始めた「よね屋着物教室」の講師⇒校長。
離婚して実家に出戻り、肩身の狭い思いをしていたところへ澪から講師になってくれるよう請われ働くように。
いよりが亡くなり、澪が「よね屋」の女将になった同時期、着物教室の校長になる。
山岡(やまおか)
門脇(後述)が起こした横領事件の前後頃に、小田切の紹介で着物教室の経理担当として採用された。
商事会社で働いていたが、子供が出来て退職。子供が成長して手が離れたのを機に、再び働きたいと思っていたところで今回の話を受けた。
河村 忍(かわむら しのぶ)
真帆の弟子。長年真帆の下で友禅の修行をしているが、「独り立ちできるほどの才能はないから」と平成に入ってからも、真帆の下で働いている。
山本 響子(やまもと きょうこ)
真帆の弟子。河村よりは年下。真帆が将士と不倫関係にある事から、「先生(真帆)ほど美人なら、正式に結婚したいって人もいたでしょうに。どうして?」と不思議がる。
それから数年後の昭和55年。安藤の事故死で、夫婦双方の弟子達が集まり今後について話し合った際に「親が「家へ帰って、結婚しろ」って最近うるさくて…」と打ち明けた後。安藤の弟子だった大木と同じ日に、退職した。
美恵子(みえこ)
羽嶋家で働いている家政婦(のちに退職)。祐輔が澪へ想いを寄せている事に、薄々気付いていた。
澪・莉花・幸雄が嫁ぎ先へ旅行した時、澪の目を盗み幸雄が祐輔の写真を見せて、「この人が、ぼくの本当のお父さん?」と聞きに来て「どうしよう、何て言えばいいのよ」と、青ざめる。
その直後、幸雄が川で溺れ一時意識不明に陥った際、幸雄を助けようとして川に流され入院した澪に事情を話し、半狂乱になった澪をなだめた。それから数年後の昭和55年。将士の葬儀では、「よね屋」に手伝いへ来ていた。
池永 奈美(いけなが なみ)
将士の最後の愛人。将士とは、彼が5月に店で売る反物の買い付けの帰りに、知り合いに誘われ店へ訪れた時に知り合う。真帆が安藤との結婚を報告するハガキが届いた日。再び来店した夜に、関係を持つ。
それから数年後の昭和53年。独立して赤坂でバーを営んでいる。将士が自宅マンションで倒れ、病院へ搬送された時に澪から「あなたもお忙しいでしょうから、もうお見舞いなどけっこうですから」と暗に別れるよう言われてしまう。
門脇(かどわき)
「よね屋着物教室」で、経理を担当している。独身。夏休みに入り、澪が莉花の家出や幸雄の水難事故などのゴタゴタに巻き込まれ、その間に不倫関係になった着物教室の生徒に入れあげ、着物教室の金を横領。通帳・印鑑を持ち出し、失踪してしまう。その後、相手の女性に捨てられた。
実家の金まで持ち出してしまい、両親は親戚から勤め先に至るまで、借金して「よね屋」に返済するハメに。
秋ごろ、着物教室に無言電話をかけた事で、消息がわかった。山形県の旅館に泊まっていて、澪が到着したその日、彼女の制止を振り切り、旅館近くにある滝壷に飛び込み自殺した。
ジョー・オブライエン
ジミー(前述)の息子(オブライエン夫妻の孫)。原作最終回にて、真帆が出品しているワシントンの美術館にて開催中の「“日本のキモノ"展示会」を鑑賞に来た。日本語が堪能。
真帆・澪に、「父が残念がっていました。仕事が忙しくてもっとゆっくりお話できなかったこと」と伝えた。
杉尾(すぎお)
真帆たちの先輩弟子。仕事には厳しく、妥協しない。ひがし(金沢市の花街の一つ)の芸者・弥千代(本名・千代子)とは幼馴染で、恋人同士。
師匠である水上から、娘の淳子との縁談を持ちかけられるが、きっぱりと断る。その際、暇を申し出るが「まだお前を一人前だと自立させるわけにはいかん」と止められた。
淳子の出産からしばらくして、独立を認められた。
それから十数年後の昭和55年に、弥千代(千代子)と結婚している事が明らかに(安藤との会食で、明かされた)。
マサミ・オブライエン
ジミーの妻で、日本人。ジミーが展示会を訪れた際、真帆と再会できた喜びを露わにし、抱きついた際「だめよジミー、びっくりしてらっしゃるわよ」と窘めた。
オブライエン家で働いていた当時は英語が話せたが、数十年経ち英語を話せなくなっていた真帆に代わって通訳。
ラーラ、マリオ
幸雄の長女と長男。長男は、原作最終回で誕生(幸雄が羽嶋家へ国際電話をかけ、莉花に知らせた)。
原作番外編「水の都から」で、祖母・澪を見舞うため一時帰国する父親を見送る場面がある。
フランク・ジョンソン
第1話と回想シーンに登場。米兵。
『辻堂画廊』(昭和25年当時は、骨董品商だった)に同僚の米兵と出入りしていて、従業員として働いていた澪に一目惚れし、俊彦に仲立ちを頼む。
後に朝鮮戦争へ出征することになり、俊彦に「1日だけでいい」と澪とのデートを懇願(だが当日やってきたのは、澪の身代わりになった真帆だった)。
料亭で夕食を共にした後、俊彦を帰らせて澪の身代わりとなった真帆をレイプ。
出征後、10月20日にピョンヤンで戦死した(真帆のお見舞いに来たロバートから明かされた)。
制作 - 東海テレビ放送、泉放送制作
原作 - 津雲むつみ『花衣夢衣』(集英社漫画文庫)
企画 - 鶴啓二郎(東海テレビ)
音楽 - Rin'、コーニッシュ
音楽制作 - インスパイア・ホールディングス
広報 - 庄野俊哉(東海テレビ)、山本章子(東海テレビ)
プロデューサー - 市野直親(東海テレビ)、小池唯一(泉放送制作)、佐藤禎剛(泉放送制作) ほか
脚本 - 田部俊行、楠本ひろみ、西井史子
演出 - 島﨑敏樹(泉放送制作 第1、2、5、6、10、13週)、金子与志一(泉放送制作 第3、5、7、11、12週)、福田誠(第8、9週)
協力 - ケイエッチケイアート、バスク、TMC-1スタジオ、京乃屋、きものやろふてぃ、シカタ、安田多七株式会社、株式会社髙島織物、Hushu Puppies'、Converse ほか
ロケ協力 - 赤坂氷川神社、金沢兼六園、日本閣 ほか
衣装協力 - きものやまと
美術協力 - ギャラリー四季、override、マエダ、KYOWA ほか
撮影協力 - 株式会社くすのき、株式会社カネヒサコーポレーション ほか
友禅監修 - 東京友禅学院
医事指導 - 梅内正勝
池上ケイ 「ひとひら、ふたひら」(EMIミュージック・ジャパン)
第61話に看護士役でカメオ出演。
2008年2月11日の沖縄市で起きた女子中学生暴行事件や3月の横須賀市でのタクシー運転手殺害事件などの在留米兵による事件により、社会全体が米兵の事件に対し神経質になっている中で放送された、4月2日の米兵による暴行シーンに対し、東海テレビに苦情が寄せられた。しかし、物語の主軸となる双子姉妹の悲劇としてカットするわけにも行かず、当初より暴行シーンを短くし、暴力的な演出も避け、セーラー服姿で暴行される予定だったが私服に変更したと、東海テレビ側は語っている。
第21、24、26、28、56回のタイトルロールでは琴の演奏、第60回はオカリナによる主題歌のイントゥルメンタルが使用された。
第27回から羽嶋梨花が羽嶋莉花に変更、公式サイトにも羽嶋莉花に訂正された。
第38回の放送ではプロデューサーの市野直親が真帆の家の大家役でカメオ出演している。
第43回は河野弘樹と小林奨のクレジットがあったにもかかわらず、2人の出番は一切なかった。
石川県では4月17日放送の『石川さん情報Live リフレッシュ』(石川テレビ)で、主役の2人(尾崎亜衣と尾崎由衣)が番宣のため出演した。