ヘラクレス (TVシリーズ)
ヘラクレス(Hercules: The Animated Series)は、アメリカ合衆国のテレビアニメ。アメリカのディズニーチャンネルで1998年から1999年まで放送された。全65話。ギリシャ神話のヘラクレスを原作とする1997年公開の同名のディズニー映画のスピンオフアニメ。
映画から引き続きミュージカルパートが入るが、本作は映画と異なり学園もので、まだメガラと出会っていないヘラクレスの学園生活が舞台。日本ではトゥーンディズニー、テレビ東京のディズニータイム、TwellV(現 - BS12)(2008年9月30日 - 11月)で放送された。2022年現在、日本語吹き替え版ともにディズニープラスで配信中。
声 - テイト・ドノヴァン(鈴木正和)
主人公。ゼウスの息子。ヒーロー見習いの心優しい怪力少年。愛称は「ハーク」。本作では名門高校「プロメテウスアカデミー」に入学し、ヒーローの修行をしながら学園生活を始めた。オリンポスの神々にも顔が割れていないため、名前を明かさなければゼウスの息子と気付かれない。
転入当初は威張り屋のアドニスに腹を立てたが、アカデミーに現れたサイクロップスとの戦いで大人になることにした。恋人とファーストキスに憧れている。繊細な作業が苦手で技術の授業が嫌いだったが、ハデスとポセイドンの事件で克服。医療に興味を持ったことも。
声 - フレンチ・スチュワート(鈴木千尋)
アカデミーに通うヘラクレスの親友。技術の教師でもある発明家ダイダロスの息子。父親が発明した蝋の翼で空を飛べるが、過去に太陽に突っ込んで頭がおかしくなった。
自分をカッサンドラの彼氏と思い込んでいるハイテンションな変人。体育の授業が嫌い。ダイダロスは自慢の父親であり、ヘラクレスにコケにされて喧嘩したことも。
声 - サンドラ・バーンハード(戸川絵美)
アカデミーに通うヘラクレスの親友。皮肉屋でクールな美女。悪い未来を予知する呪いをかけられている予言者の卵。当初イカロスを自分の追っかけと呼んでおり、友達に昇格はしたが恋の相手としては嫌がっている。イカロスとのファーストキスを予知し、ヘラクレスとハデスに助けを求めたことも。家庭科の授業が嫌い。
声 - ロバート・コスタンゾ(永井一郎)
ヘラクレス専属のヒーローのトレーナーで、ヤギ人間のサテュロス。本名は「ピロクテテス」。頑固親父だが情にもろい。ハデスの策略でかつての弟子・アキレスと再会した。
声 - フランク・ウェルカー
ヘラクレスの相棒の天馬。
声 - ディードリック・ベーダー(三浦祥朗)
アカデミーに通うトラキアの王子。ハンサムだが自慢ばかりの怠け者で、なんでも召使い任せで平民を見下している。ヘラクレスをからかっているが悪人というわけでもなく、地の神ガイアの呪いを解いてもらおうとヘラクレスを手伝って若干改心した。実はメガラの元ボーイフレンド。
声 - ジェニファー・ジェイソン・リー(五十嵐麗?)
アカデミーに通うアマゾン族の王女。勇敢な戦士として粗暴に振る舞うが、実は優しい。ヘラクレスの片思いの相手。
声 - ロバート・スタック(加藤亮夫)
本名はボブ。ヘラクレスの世界を説明しようとするが、格式ばった解説をミューズ達に注意される。スタジオにこもりっぱなし。
声 -(?、竹沢敦子、牧野真由美、柴田穂積、古川葉子)
芸術を司る五人の女神。サーリア、カリオペ、クリオ、メルポメネ、テレプシコルがいる。ナレーターと会話し、歌で解説や盛り上げ役を担当する。
声 - コーリー・バートン(銀河万丈)
ヘラクレスの父。天と地を支配する雷の神でオリンポス議会の議長。ハデスの兄でもある。たいへんな子煩悩でやや自惚れ屋なのが玉にキズ。
声 - サマンサ・エッガー (玉川紗己子?)
ヘラクレスの母。ゼウスの心優しいブレーキ役。ゼウスと共にヘラクレスを見守っている。
声 - ジェームズ・ウッズ(青山穣)
本作のディズニーヴィランズ。死者の国の神でゼウスとポセイドンの弟。ハイテンションで女好きだが根は陰険で、常に死者を増やすことを「ビジネス」と呼ぶ。好物は指サンドイッチと毒にんじんのジュース。怒ると頭の青い炎を赤く燃え上がらせる。炎を奪われると最初は凍え、完全に炎が消えると別人のように大人しくなる。
いつもヘラクレスを倒そうとしては失敗してペインとパニックに当たり散らす。死者の国の領土拡大やオリンポス議長の座を狙い、死者を減らす春や愛を嫌っている。アフロディーテに気がある。医者のヒポクラテス(吹き替え:加藤亮夫)の存在を知って死に追いやるが、死者の国で死者を生き返らせ続けるヒポクラテスに根を上げて解放した。
声 - ボブキャット・ゴールドスウェイト(小形満)、マット・フリューワー(梅津秀行)
ハデスの部下の悪魔。太った赤い悪魔がペイン、痩せた青い悪魔がパニック。変身能力を持つ。死者の国に死者を連れてくることが本来の仕事だが、ドジでへまをしてはハデスに制裁されている。
ヘカテーを倒すためにヘラクレスに助けを求め、ヘラクレスが連れてきた羊と友情を育んだことがある。
声 - ポール・シェイファー(江原正士)
ロイヤルメッセンジャーの神。スピーディーなサービスを得意とするゼウスの側近で、オリンポス議会の門の前にいることが多い。いつも神々の間を飛び回っている。
声 - キャロル・シェリー、トレス・マクニール、パディ・エドワーズ(鈴木れい子、磯辺万沙子)
運命を司る三人の女神。運命の糸を紡ぐクロト、その糸の長さを決めるラケシス、命の糸をハサミで断ち切るアトロポスがいる。未来を見る目玉で全てを知っている。
魔法の糸で「運命のタペストリー」を織り、一つでも織り間違えればとんでもないことが起きる。魔法の糸を紡ぐ蜘蛛のアラクネ(吹き替え:玉川紗己子?)を飼っている。
声 - キース・デイヴィッド(梅津秀行?)
太陽の神。空飛ぶ馬車で太陽を空に飛ばす役目を持つ。
声 - ジェーン・リーヴス(渕崎ゆり子?)
民主主義発祥の地・アテネを支配する知恵の女神。フクロウを連れたクールで知的な美女。弟のアレスとは赤ん坊の頃から喧嘩ばかりしている。ヘラクレスにアテネを守る仕事を与えた。
声 - ジェイ・トーマス(渡部猛)
ギリシャ最強の武装歩兵を持つスパルタを支配する戦争の神。タフで荒っぽい。姉のアテナと仲が悪く、アテネを滅ぼしたがっている。アテナのスパイのヘラクレスを殺そうとしてゼウスに制裁されたことがある。
声 - ケビン・マイケル・リチャードソン(渡部猛?)
鍛治の神。神々の特別な武器を作っている天才鍛治職人。工房を神殿にしている。ハルマゲドンの弓をアレスに与えた。アフロディーテと婚約中。
声 - リサ・クドロー(伊藤美紀?)
愛の女神。出現する時に必ず専用の歌が流れる。キューピッドのケルビムたちに愛の矢でカップルを誕生させる。緊急用の媚薬入りミサイルを持つ。ランジェリーショップの経営者。年に一度アフロディーテを讃えるダンスパーティーが開催される。
声 - ジェイソン・アレクサンダー(渡部猛)
三又のほこを持つ海の神。ハデスにほこを「フォーク」と揶揄された。鯨を愛している。ハデスに騙されてギリシャ侵略に手を貸したことも。バッカスのパーティーに安眠を邪魔されてフィルの島を沈めてしまい、島を元通り浮かべる代わりにヘラクレスに頼み事をする。
声 - ジェイソン・アレクサンダー(江原正士?)
パーティーを司るお祭りの神。陽気でパーティーが大好き。バッカスが参加したパーティーは屋敷中の家具を壊すほどのどんちゃん騒ぎになり、しまいには遠くまで大騒音が伝わってしまう。
声 - リーバ・マッキンタイア(冬馬由美?)
森を守る野生動物の女神。神殿は森。ハンターに狩られて減った猪をヘラクレスに守らせ、猪狩りに来たフィルを猪に変身させた。
声 - ペリー・ギルピン(朴路美)
死の女神。ハデスの炎を盗んで死者の国の支配者になろうと企んでいる。
声 - ベン・スタイン(加藤亮夫)
どうでもいい知識ばかり知っている雑学の神。「トリビア」とよく間違われる。死者の国のパーティーに一人だけ招待されず、レテの水で満たされた物忘れのプールに入らずにすんだ。ギリシャ神話には実在しない。
声 - エリック・アイドル (?)
プロメテウスアカデミーの生徒指導員。ヘラクレスに学生証を与えた。
声 - ジョディ・ベンソン(?)
アカデミーに通うトロイの王女。スナック菓子を美容に悪いからと食べない。アドニスのガールフレンド。
声 - ジェニファー・アニストン(麻生かほ里?)
ダンスの相手がいないヘラクレスのためにアフロディーテが粘土で作った少女。かなりの美人だが嫉妬深く意思がない。束縛の激しさに耐えられなくなったヘラクレスにエーゲ海に置き去られ、粘土の怪物の正体を表した。最後はヘラクレスの願いを聞いたアフロディーテに人間らしさを与えられ、ヘラクレスに別れを切り出された言葉そのままにヘラクレスを振る。
声 - ジェニファー・ラブ・ヒューイット(?)
見たものを石像にするゴルゴンの少女。湖から助けたヘラクレスに一目惚れし、ヘラクレスの学生証を拾う。ハデスとの契約で人間に変身してアカデミーに入り込むが、変身が解けてヘラクレスに正体を知られてしまう。
声 - ティア・カレル(?)
声 - ユージン・レヴィ(?)
アレクサンダー|アレクサンドロス3世
声 - コートランド・ミード(?)
サンダルも結べないオタクっ子で、のちにヘラクレスの見習いになる。
声 - パメラ・アドロン(?)
声 - クリスティーン・カヴァナー(?)
声 - レイシー・シャベール(大前茜)
声 - ライアン・オドノヒュー(?)
声 - スーザン・イーガン(久川綾?)
映画のヘラクレスのガールフレンドだが、アカデミーの生徒ではないため出番は少ない。愛称はメグ。終盤でヘラクレスと出会い、後にアカデミーを卒業したヘラクレスと結婚する。
声 - スコット・ウェインガー(三木眞一郎)
『アラジン』の主人公。クロスオーバーエピソードに登場。ハデスの力で蘇ったジャファーの策略でヘラクレスと戦わされる。親友のジーニーは腕のみ出演している。
声 - フランク・ウェルカー
アラジンの相棒の子猿。クロスオーバーエピソードに登場。ペインとパニックにアラジンと間違われかけられ、ジャファーに捕まるが自力で脱出してイカロスと仲良くなった。
声 - リンダ・ラーキン(麻生かほ里)
アグラバーの王女でアラジンの妻。クロスオーバーエピソードに登場。フィルにナンパされて既に結婚していると話した。
声 - ジョナサン・フリーマン(宝田明)
クロスオーバーエピソードに登場。アラジンの宿敵。ハデスと取り引きして死者の国から蘇り、ヘラクレスとアラジンを騙して戦わせた。
翻訳・訳詞 - 赤星里栄
演出 - 加藤敏
音楽演出 - 深澤茂行
録音・調整・録音制作 - 東北新社
制作監修 - 津司大三
日本語版制作 - DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.