ドント・ルック・アップ
Don't Look Up
『ドント・ルック・アップ』(原題:Don't Look Up)は、2021年のアメリカ合衆国のブラックコメディ映画。アダム・マッケイが脚本・共同製作・監督を務める本作では、ジェニファー・ローレンスとレオナルド・ディカプリオを中心としたアンサンブル・キャストが登場し、2人の天文学者が、地球を破壊する小惑星について人類に警告を発するためにメディア・ツアーを行う姿を描いている。
Hyperobject Industries社とBluegrass Films社が制作した本作は、Netflixで2021年12月24日から配信。それに先立つ12月10日から一部劇場で公開された。
ミシガン州立大学の天文学博士課程に在籍するケイト・ディビアスキーは、すばる望遠鏡での観測により、木星軌道の内側、太陽から 4.6 au の距離にあるこれまで知られていなかった彗星を発見した。彼女の教授であるランドール・ミンディ博士は、この彗星は約6ヶ月後に地球に衝突し、惑星全体の絶滅を引き起こすのに十分な大きさであると計算し、NASAもこれを確認した。NASAの惑星防衛調整室長テディ・オグルソープ博士の案内で、ディビアスキーとミンディはホワイトハウスに調査結果を提出するが、ジャニー・オーリアン大統領とその息子で首席補佐官のジェイソンは無関心であった。
オグルソープはディビアスキーとミンディ博士が朝のトークショーで行うメディアへのニュースをリークするように促する。司会のジャック・ブレマーとブリー・エヴァンティーがこの話題を軽々しく扱うと、ディビアスキーは冷静さを失い、感情的になってしまうい、ネット上で広く嘲笑を浴びることになる。ディビアスキーのボーイフレンドは公に彼女を非難する。ミンディ博士は彼のルックスのため、世間に好意的に受け入れられるも、彗星の脅威に関するニュース記事はほとんど世間の注目を浴びず、二人は天文学の素養のないNASA長官によって不安神経症だと否定される。NASA長官は はオーリアン大統領の資金提供者でもあった。しかしその後最高裁判事候補とのセックス・スキャンダルに巻き込まれたオーリアン大統領は、支持率回復のため、彗星の脅威を認め核兵器を使って彗星を攻撃し迂回させる計画を発表する。
ディビアスキーやミンディ博士もプロジェクトに迎えられ、核を積んだロケットの打ち上げ作戦は成功したかに見えたが、ハイテク企業BASHの億万長者で、もう一人の有力資金提供者であるピーター・イッシャーウェルが、彗星に数兆円相当のレアアースが含まれていると突き止めたと発言し、ロケット作戦は急遽中断される。ホワイトハウスは、BASH社がノーベル賞受賞者たちが提案した新技術で、彗星を断片化して海に落として回収し、商業的に利用することに同意するが、その計画は学術的な査読を受けておらず、ミンディ博士達にとってはにわかに信じがたいものだった。ホワイトハウスはディビアスキーとオグルソープを脇に追いやる一方、ミンディ博士を国家科学顧問に採用し、広告塔として利用する。ディビアスキーは、この計画に反対する世論を動かそうとするが、オーリアン政権からの脅しで断念する。ミンディ博士は彗星の商業的可能性を主張する著名人となり、エバンティと肉体関係を持つようになる。
彗星の破壊を求める人々、彗星を採掘すれば雇用が生まれると歓迎する人々、彗星の存在すら否定する人々と、世界の世論は分断される。イリノイ州に帰郷したディビアスキーは、バイト先の小売店で出会った万引き犯ユールと運命的な関係を始める。ミンディ博士の妻は不倫現場に現れ、彼を置いてミシガンへ戻る。政権への怒りと不満を募らせたミンディ博士は、テレビの生放送で、迫り来る終末を軽視するオーリアン大統領らを批判し、人類の無関心さを問う暴言を吐く。
政権から追いやられたミンディ博士は、彗星が地球から見えるようになると、ディビアスキーと和解する。ミンディ、ディビアスキー、オグルソープは、ソーシャルメディア上でオルレアンとBASHに抗議するキャンペーンを展開し、「Just Look Up」と呼びかけ、アメリカ以外の各国に独自の彗星迎撃作戦を行うよう呼びかける。一方でオーリアン大統領陣営は支持者を集めて「Don't look up」と呼びかけるキャンペーンを行う。中国、インド、ロシアはBASHから彗星採掘の取引から外されたため、共同で彗星をそらす準備をするが、バイコヌール宇宙基地で謎の爆発が起こり、打ち上げは失敗。彗星の軌道をずらす望みが断たれたミンディ博士は取り乱す。オーリアン陣営とBASHによる彗星を砕いて海に落とそうとする試みも、ロケットやドローンが次々とトラブルを起こして失敗。イッシャーウェルCEOやオーリアン大統領がトイレに立つと席を外したのを皮切りに次々とスタッフが管制室から立ち去り、誰もが人類の運命を悟ることになる。
イシャーウェルCEO、オーリアン大統領ら有力者達は、計画が失敗した時の為に極秘裏に用意されていた地球のような惑星が見つかるまで冷凍睡眠状態で旅をするスリーパーシップに乗り込むが、うっかりジェイソンを置き去りにしてしまう。オーリアン大統領はミンディ博士に宇宙船の2つの席を提供すると呼びかけるが、彼は家族とディビアスキー、オグルソープ、ユールと最後の夜を過ごすために辞退する。予想通り、彗星は地球に衝突し、世界的な災害を引き起こし、絶滅レベルの事象を誘発する。ミンディ博士一家とディビアスキー、ユール、オグルソープは食卓で語り合いながら最期の時を迎える。
一方、衝突前に地球を離れた有力者達2000人は、22,740年後に緑豊かな異星に降り立ち、冷凍睡眠を終えた。彼らは宇宙船から裸で降り、ほとんど手ぶらで居住可能な惑星に感嘆の声を上げる。オーリアン大統領は、鳥のような極彩色の生物に近づき、食い殺される。生き残った有力者達も生物に取り囲まれ始める。
ポストクレジットでは、彗星衝突による災害から奇跡的に生き延びたジェイソン大統領補佐官が瓦礫の中から現れ、母を呼び、スマートフォンを使ってソーシャルメディアに投稿しようとするシーンが映し出される。
※括弧内は日本語吹替
ランドール・ミンディ博士 - レオナルド・ディカプリオ(内田夕夜)
ミシガン州立大の天文学教授。
ケイト・ディビアスキー - ジェニファー・ローレンス(牛田裕子)
ミシガン州立大学の天文学博士候補生である大学院生。地球に接近する彗星を最初に発見した。そのため、彗星は"ディビアスキー彗星"と名付けられた。
ジャニー・オーリアン合衆国大統領 - メリル・ストリープ(高島雅羅)
ブリー・エヴァンティー - ケイト・ブランシェット(塩田朋子)
TV番組「the daily rip」の司会者。
クレイトン・“テディ"・オグルソープ博士 - ロブ・モーガン(喜山茂雄)
ディビアスキーとミンディが世界に地球滅亡の危機を伝えるのを手助けする科学者。NASAの惑星防衛調整局局長。
ジェイソン・オーリアン - ジョナ・ヒル(奈良徹)
オルレアン大統領の息子で、アメリカ合衆国大統領首席補佐官。
ピーター・イッシャーウェル - マーク・ライランス(原康義)
バッシュ(BASH)社のCEO。人類史上三番目の大金持ちで、オルレアン大統領の超大口スポンサー。
ジャック・ブレマー - タイラー・ペリー(白熊寛嗣)
TV番組「the daily rip」の司会者。
ユール - ティモシー・シャラメ(入野自由)
ベネディクト・ドラスク大佐 - ロン・パールマン(廣田行生)
彗星破壊の任に就く軍人。
ライリー・ビーナ - アリアナ・グランデ(清水理沙)
TV番組「the daily rip」に出演するゲスト。超人気歌手。
DJ Chello - キッド・カディ
フィリップ - ヒメーシュ・パテル
アドゥル・グレリオ - トメル・シスレー(峰晃弘)
ジューン・ミンディ - メラニー・リンスキー(永田亮子)
ランドール博士の妻。
ダン・ポーキティー - マイケル・チクリス
保守系論客。
バッシュ・ナレーター - リーヴ・シュレイバー
サラ・ベンダーマン - サラ・シルヴァーマン
デヴィン・ピーターズ - クリス・エヴァンス(クレジットなし)
作中映画『万物破壊(Total Devastation)』の主演俳優。
その他の声の出演:バトリ勝悟、佐々木拓真、丹羽正人、岡本幸輔、橋本信明、水神のりこ、唐戸俊太郎、猪澤悠成、佐々木祐介、松川裕輝、栗田樹、及川いぞう、三重野帆貴、熊谷海麗、斎藤こず恵、國府咲月、中村綾、中村和正、桜岡あつこ
スタジオ:ACクリエイト
演出:打越領一
翻訳:前田美由紀
調整:北浦祥子
録音:黄嘉晉
制作進行:宮野安由美
日本語字幕:稲田嵯裕里
2019年11月8日、パラマウント・ピクチャーズが本作を配給することが発表され、アダム・マッケイが自身のハイパーオブジェクト・インダストリーズのもと、脚本・監督・製作を担当することになった。2020年2月19日、Netflixがパラマウントから本作を買い取った。
マッケイは、ローレンスのために特別にディビアスキー役を書いた。ディカプリオとアイデアを出し合い、脚本に手を加えて、最終的にディカプリオが契約するまでに4〜5ヶ月を費やした。
2020年2月19日、ジェニファー・ローレンスの出演が決定した。同年5月12日、ケイト・ブランシェットが本作に参加したことが発表された。同年9月、ロブ・モーガンがキャストに加わった。同年10月、レオナルド・ディカプリオ、メリル・ストリープ、ジョナ・ヒル、ヒメーシュ・パテル、ティモシー・シャラメ、アリアナ・グランデ、スコット・メスカディ、マシュー・ペリー、トメル・シスレーが追加された。 同年11月、タイラー・ペリー、メラニー・リンスキー、ロン・パールマンがキャストに加わった。同年12月、クリス・エヴァンスがキャストに加わった。2021年2月、ジーナ・ガーション、マーク・ライランス、マイケル・チクリスがキャストに加わったことが明らかになった。5月にポール・ギルフォイルが発表された。
2020年2月19日、同年4月に主要撮影を開始することが発表されたが、COVID-19の大流行により撮影は延期された。2020年11月18日、マサチューセッツ州ボストンの様々な場所で撮影が開始された。映画の一部はニューヨークを舞台としているが、ボストンをニューヨークとして撮影している。マサチューセッツ州のブロックトン、フレイミングハム、ウェストボローの各都市でも撮影が行われたAdditional filming locations include Canton, Chicopee, Fall River, Norton, Salisbury, Weymouth, and Worcester. 。2021年2月18日、主要撮影が終了した。
2021年2月5日、ジェニファー・ローレンスは、あるシーンの撮影中に、制御されたガラスの爆発が失敗に終わったことで、軽傷を負った。
2020年2月19日、Netflixが本作を2020年内に公開する予定であることが発表された。COVID-19の大流行の影響で、撮影と公開が延期され、現在は2021年12月24日に公開された。
レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは289件のレビューで支持率は55%、平均点は6.3/10、批評家の一致した見解は「『ドント・ルック・アップ』は、その散漫な辛辣表現が一貫性を持って着地するには目標が高すぎるが、アダム・マッケイの豪華スター共演による風刺劇は、集団否定のターゲットに真正面からぶつかっている。」となった。Metacriticでは52件のレビューを基に加重平均値が49/100となった。