5.2 Fees. Be entitled to require each of the Initiating Party and the other Party to deposit an equal
amount to be set off against the expenses and fees of the arbitrator; and 

 5.3 Attorneys Fees. Include in the award the amount of the
costs of arbitration and attorneys’ fees to be assessed against the party (i.e., the Initiating Party or the other Party) who has lost the arbitration. If each Party has partly lost and partly won, the arbitrator may divide the costs and fees
between the two Parties in accordance with the arbitrator’s best judgment or have each Party absorb their own respective share of costs and their own personal attorneys’ fees. 

 5.4 Waiver. The resolution of all disputes between the Parties by this arbitration process constitutes a waiver by each to a trial by jury or judge of
the dispute as well as any appeal of the decision of the arbitrator; provided, however, that any Party may apply to a court of competent jurisdiction in the State of California for equitable relief pending arbitration, without waiving arbitration of
the dispute. Notwithstanding the foregoing, Lessor hereby irrevocably waives any right to seek or obtain rescission, equitable or injunctive relief related to Lessee’s or its related entities’ production, distribution, license or
exploitation of any motion picture, television program, commercial or other content; and Lessor’s sole and exclusive remedy in connection therewith shall be an action for damages.