translation.az: `` düzdür , hərbi inkişafın burda mühüm rolu olub , amma kompyuteri kəşf edilməsini mümkün edən `` '' təməl daşları '' '' : musiqi qutuları , oyuncaq robot fleyta çalıcılar , klavesin klavyaturaları , parçaya toxunmuş rəngarəng naxışlar idi və bunlar bütün əhvalatın sadəcə kiçik bir hissəsidir . ''
translation.en: yes , the military involvement is an important part of the story , but inventing a computer also required other building blocks : music boxes , toy robot flute players , harpsichord keyboards , colorful patterns woven into fabric , and that 's just a small part of the story .