translation.az: `` bu qolfla , həm də fleytayla bağlı hekayələrdən anlamaq olar ki , `` '' müzakirə edilən fəaliyyətin əsas təbiətini nədir və bu fəaliyyətin hansı keyfiyyətləri tanınmağa və hörmətə layiqdir ? '' '' sualına cavab vermədən ədalətli olmağa çalışmaq çətindir . axırıncı misala nəzər salaq , hazırkı siyasi debatlardan biridir : eyni cinslilərin evliliyi . ''
translation.en: `` that illustrates that with golf , as with flutes , it 's hard to decide the question of what justice requires , without grappling with the question , `` '' what is the essential nature of the activity in question , and what qualities , what excellences connected with that activity , are worthy of honor and recognition ? '' '' let 's take a final example that 's prominent in contemporary political debate : same-sex marriage . ''