translation.az: `` hərdən birinə zəng edəndə onun səsli mesaj `` '' mesajınızı qoyun '' '' və ardınca 15 saniyəlik zəhlətökəm instruksiya olur . sanki 45 ildir telesekreter işlətməmişik . ''
translation.en: `` something that drives me crazy : when i call you and leave a message on your voice mail , i hear you saying , `` '' leave a message , '' '' and then i get these 15 seconds of freaking instructions , like we have n't had answering machines for 45 years ! ''