there is a fragmentation of responsibilities for bus between multiple operators and local authorities with an associated difficulty of alignment in respect of common goals and policy-based outcomes
mae cyfrifoldebau ar gyfer bysiau yn cael eu darnio rhwng gweithredwyr lluosog ac Awdurdodau Lleol, gyda’r anhawster cysylltiedig o ran alinio nodau cyffredin a chanlyniadau sy'n seiliedig ar bolisi.