Richard Houdmont learnt Welsh when he moved to Wales in 1977 to work for the University of Wales Press, where he was promoted to be Deputy Director.
Dysgodd Richard Houdmont Gymraeg pan symudodd i Gymru ym 1977 i weithio i Wasg Prifysgol Cymru, lle dyrchafodd i fod yn Ddirprwy Gyfarwyddwr.