Throughout the years Elysium has become a vital component of the Swansea and Wales cultural scene with its dynamic programme of community and cultural events and activities.
Dros y blynyddoedd mae Elysium wedi dod yn rhan hanfodol o sîn gelfyddydol Abertawe a Chymru gyda’i rhaglen ddeinamig o ddigwyddiadau a gweithgareddau cymunedol a diwylliannol.