In this period the only month to see an increase in secondary fires compared with that in the previous year was August 2024 (up 25% compared with August 2023).
Yn y cyfnod hwn yr unig fis i weld cynnydd mewn tanau eilaidd o'i gymharu â'r hyn yn y flwyddyn flaenorol oedd Awst 2024 (i fyny 25% o gymharu ag Awst 2023).