This month’s data shows a continuing trend of the NHS managing very high levels of activity in emergency services, in addition to the long term impacts of the COVID-19 pandemic on scheduled care.
Mae data’r mis hwn yn dangostueddiad parhaus o’r GIG yn rheoli lefelau gweithgarwch uchel iawn ymysg y gwasanaethau argyfwng, yn ogystal ag effeithiau hirdymor pandemig COVID-19 ar ofal wedi’i drefnu.