The five principles of the refreshed and simplified code are: Equity of Access; Early and continuous dialogue; Valuing and Outcomes; Appropriate Funding Mechanism; Flexibility.
Pum egwyddor y cod sydd ar ei newydd wedd, ac yn symlach, yw: Tegwch Mynediad; Deialog gynnar a pharhaus; Gwerth a Chanlyniadau; Mecanwaith Cyllido Priodol; Hyblygrwydd.