This was the case even when other necessary explanatory factors were taken into consideration.
Roedd hyn yn wir hyd yn oed pan ystyriwyd ffactorau esboniadol angenrheidiol eraill.