Areas that had previously been economic powerhouses became less prosperous and a long-term pattern of out-migration was established.
Roedd ardaloedd a fuasai gynt yn bwerdai economaidd yn llai ffyniannus a gosodwyd sail ar gyfer patrwm hirdymor o allfudo.