This means that school budget levels in one local authority are not truly comparable with those in a different local authority.
Mae hyn yn golygu nad yw lefelau cyllideb ysgolion mewn un awdurdod lleol yn wirioneddol gymaradwy â'r rhai mewn awdurdod lleol gwahanol.