There will be trade-offs between the criteria, so any new tax or reform of existing taxes needs to be carefully considered using the available evidence base.
Bydd yn rhaid cyfaddawdu rhwng y meini prawf, felly rhaid ystyried unrhyw dreth newydd neu ddiwygio trethi sy’n bodoli eisoes yn ofalus gan ddefnyddio’r sylfaen dystiolaeth sydd ar gael.