The Thomas Commission concluded, amongst other things that:
Daeth Comisiwn Thomas i’r casgliad, ymysg pethau eraill, fod: