Long-term unemployment represented 23.8% of all those unemployed in the year ending June 2024, up 2.9 percentage points over the year.
Roedd diweithdra hirdymor yn cynrychioli 23.8% o’r holl bobl a oedd yn ddi-waith yn y flwyddyn a ddaeth i ben ym mis Mehefin 2024, i fyny 2.9 pwynt canran dros y flwyddyn.