the development would be within the curtilage of a listed building; or
byddai'r datblygiad yng nghwrtil adeilad rhestredig; neu