At the same time, a one-week break during the longer autumn term may not be sufficiently long for learners and teachers to rest and recuperate.
Ar yr un pryd, efallai nad yw wythnos o wyliau yn ystod tymor hirach yr hydref yn ddigon hir i ddysgwyr ac athrawon orffwys ac adfer.