PC Thomas Scourfield was off duty and driving home when he spotted a blaze in Talbot Road, Port Talbot.
Nid oedd Cwnstabl yr Heddlu Thomas Scourfield ar ddyletswydd ac roedd yn gyrru adref pan welodd fflamau ar Talbot Road, Port Talbot.