The earliest date at which a new Council Tax system could possibly come into effect is 1 April 2025, based on property values as of 1 April 2023.
Y dyddiad cynharaf y gallai system Treth Gyngor newydd ddod yn weithredol yw 1 Ebrill 2025, yn seiliedig ar werthoedd eiddo ar 1 Ebrill 2023.