Update history
Diweddaru'r gofrestr etholiadol