You ‘fill in’ a form, not ‘fill out’ a form.
llenwi eich ffurflen