September’s data shows the number of people waiting for scheduled care treatment continues to increase, with average waiting times to start treatment above pre-pandemic levels.
Mae nifer y llwybrau cleifion sy’n aros am wasanaethau diagnostig wedi cynyddu’n sylweddol ers dechrau’r pandemig, gyda’r nifer uchaf erioed ar y rhestr aros ym mis Medi 2020.