To learn that new skill, acquire that new qualification.
I ddysgu sgil newydd neu ennill cymhwyster newydd.