However, hate crimes where religion or transgender status was a motivating factor increased by 26% and 22% respectively.
Fodd bynnag, roedd troseddau casineb lle’r oedd statws crefydd neu drawsryweddol yn ffactor ysgogol wedi cynyddu 26% a 22% yn y drefn honno