This means that people living in Llanbedr do not have good public transport options for travel to work, or for shopping and other purposes.
Mae hyn yn golygu nad oes gan bobl sy'n byw yn Llanbedr opsiynau trafnidiaeth gyhoeddus da ar gyfer teithio i'r gwaith, na mynd i siopa a dibenion eraill.