Even when individuals are commemorated it can be hard to tell whether the name refers to a landed family or long-established title rather than a particular individual.
Hyd yn oed pan fydd unigolion yn cael eu coffáu gall fod yn anodd dweud a yw'r enw’n cyfeirio at deulu tiriog neu deitl sydd wedi hen ennill ei blwyf yn hytrach nag unigolyn penodol.