This is due to a potential overlap with part 2 of the independent Angiolini Inquiry, which may request similar information from police forces, efforts to progress this action have now been paused.
Y rheswm dros hyn yw oherwydd bod gorgyffwrdd posib â rhan dau o Ymchwiliad annibynnol Angiolini, a allai fod yn gofyn am wybodaeth debyg gan heddluoedd.