It should be noted that the absence of a member for family absence reasons should not trigger any reallocation of representation in accord with political balance.
Dylid nodi na ddylai absenoldeb aelod am resymau absenoldeb teuluol sbarduno unrhyw broses o ailddyrannu cynrychiolaeth yn unol â chydbwysedd gwleidyddol.