The valley has 122 premises 30 per cent of which are businesses in this popular tourist area.
Mae gan y cwm 122 o adeiladau ac mae 30 y cant ohonynt yn fusnesau yn yr ardal dwristiaeth boblogaidd hon.