consider if the recommendations from the 2008 report are still relevant
ystyried a yw argymhellion adroddiad 2008 yn dal i fod yn berthnasol