It is important to note, that Deaf people who use BSL as their first or preferred language, also face a barrier of a cultural and linguistic nature.
Mae hi’n bwysig nodi bod pobl Fyddar sy’n defnyddio Iaith Arwyddion Prydain fel eu hiaith gyntaf neu eu dewis iaith hefyd yn wynebu rhwystr o natur ddiwylliannol ac ieithyddol.