A contracting authority may only directly award a public contract when section 41 (and one or more of the justifications in Schedule 5), section 42 or section 43 of the Act apply.
Dim ond pan fo adran 41 (ac un neu fwy o'r seiliau a nodir yn Atodlen 5), adran 42 neu adran 43 o'r Ddeddf yn gymwys y caiff awdurdod contractio ddyfarnu contract cyhoeddus yn uniongyrchol.