routes fail to respond to changing passenger needs, from short / retail-based journeys to longer journeys
nid yw llwybrau'n ymateb i anghenion teithwyr sy'n newid – o deithiau byr / teithio i'r siopau i deithiau hirach.