Indeed, any large collection of words, terms or phrases that have been tagged is a corpus.
Yn wir, mae unrhyw gasgliad mawr o eiriau, termau neu ymadroddion wedi eu tagio yn gorpws.