The duty would emphasise the inquisitorial rather than adversarial nature of a tribunal.
Byddai’r ddyletswydd yn pwysleisio natur holgar, yn hytrach na gwrthwynebus, tribiwnlys.