the pre-completion transaction is a ‘free-standing transfer’
mae'r trafodiad cyn-gwblhau yn ‘drosglwyddiad annibynnol’