It means that it is not always clear which resource is most suitable, and that it is necessary to jump from one website to another to search for a word or term.
Mae’n golygu nad yw’n amlwg bob amser pa adnodd sydd fwyaf addas, a bod angen neidio o un wefan i’r llall i chwilio am air neu derm.