The economic inactivity rate stood at 44.6%, up 5.1 percentage points over the year, the highest rate since the series began.
44.6% oedd cyfradd anweithgarwch economaidd y grŵp, i fyny 5.1 pwynt canran, dros y flwyddyn, y gyfradd uchaf ers dechrau'r gyfres.