Wherever possible, homes must be designed to new build general needs standards and in so far as it is practicable to do so, allow for independent living.
Lle bynnag y bo'n bosibl, rhaid cynllunio cartrefi i safonau anghenion cyffredinol ar gyfer cartrefi newydd, ac i'r graddau y bo'n ymarferol gwneud hynny, caniatáu byw'n annibynnol.