Final checks should be applied as closely as possible to the source data
Dylid gwneud gwiriadau terfynol mor agos â phosibl at y data ffynhonnell