“This critical funding will enable essential conservation work to take place, preserving a treasured asset - Merthyr's only Grade 1 Listed building - for future generations.
"Bydd y cyllid hanfodol hwn yn galluogi gwaith cadwraeth hanfodol i ddigwydd, gan gadw ased gwerthfawr - unig adeilad rhestredig Gradd 1 Merthyr - ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol.