During the quarter, the value of properties purchased totalled £41.2 million whilst the value of equity loans totalled £8.1 million.
Yn ystod y chwarter hwn, cyfanswm gwerth y cartrefi a brynwyd oedd £41.2 miliwn a chyfanswm gwerth y benthyciadau ecwiti oedd £8.1 miliwn.