circumstances, beyond the control of their employer;
ydynt yn rhagweladwy, y tu hwnt i reolaeth ei gyflogwr;