The ‘gross rates payable’ is the amount due before reliefs and losses have been factored in.
Yr ‘ardrethi gros sy'n daladwy’ yw'r swm sy'n ddyledus cyn i ryddhadau a cholledion gael eu hystyried.