His father – a Welsh speaker and Eisteddfodwr – had inculcated into him a deep love for reading.
Roedd ei dad – a oedd yn siarad Cymraeg ac yn eisteddfodwr – wedi plannu ynddo gariad dwfn tuag at ddarllen.