This investment in Cyfarthfa is fantastic news at a key time for the castle and park as it celebrates its bicentenary year, marking 200 years at the very heart of life in Merthyr Tydfil.
Mae'r buddsoddiad hwn yng Nghyfarthfa yn newyddion gwych ar adeg allweddol i'r castell a'r parc wrth iddo ddathlu ei ddeucanmlwyddiant, gan nodi 200 mlynedd yng nghanol bywyd ym Merthyr Tudful.