the school system in Wales is data rich, extending at a local level far beyond any nationally consistent data provided by the Welsh Government to all schools.
bod y system ysgolion yng Nghymru yn gyfoethog o ran data, gan ymestyn ar lefel leol ymhell y tu hwnt i unrhyw ddata cyson yn genedlaethol a ddarperir gan Lywodraeth Cymru i bob ysgol.