‘Rising damp’ is due to a defective (or non-existent) damp course.
Mae 'lleithder codi' yn deillio o gwrs lleithder diffygiol (neu ddim cwrs lleithder o gwbl).