The Brynglas trash screen is located on an unnamed watercourse off Brynglas Road, in the east of Drefach, in the Gorslas ward.
Mae sgrin sbwriel Brynglas ar gwrs dŵr dienw oddi ar Heol Brynglas, yn nwyrain Drefach, yn ward Gorslas.