This is known as the principle of ‘storage limitation’.
Gelwir hyn yn egwyddor 'cyfyngiad storio’.