The vacant Grade II listed former Courthouse building in Newcastle Emlyn is currently in the ownership of Carmarthenshire County Council and until 2019 was used as the town’s library.
Wedi’i sefydlu ym 1959, Archifau Sir Gaerfyrddin yw gwasanaeth archifau awdurdod lleol Sir Gaerfyrddin ac mae wedi’i leoli yn ein hystafell chwilio gyhoeddus yn Llyfrgell Caerfyrddin.