You may already have looked at websites such as Ancestry and Find My Past.
Efallai eich bod eisoes wedi bwrw golwg ar wefannau megis Ancestry a Find My Past.