We call this ‘user research’.
Gelwir hyn yn 'ymchwil i ddefnyddwyr'.