Bottlenecks (points of congestion) in the process are further exacerbated by the reliance on a limited number of specialists, leading to long waiting lists and user frustration.
Mae oedi (pwyntiau oedi) yn y broses oherwydd dibyniaeth ar nifer cyfyngedig o arbenigwyr, gan arwain at restrau aros hir a rhwystredigaeth defnyddwyr.